text stringlengths 7 13.7k | ข้อความ stringlengths 12 11.7k | label class label 2
classes |
|---|---|---|
My parents took me to this movie when I was nine years old. I have never forgotten it. I had never before seen anything as beautiful as Elizabeth Taylor. (She was twenty-two when she made Elephant Walk) Remember, I'm nine, so the feelings aren't sexual, I just couldn't see anything else on the screen. I just wanted to ... | พ่อแม่ของฉันพาฉันไปดูหนังเรื่องนี้เมื่อฉันอายุเก้าขวบ ฉันไม่เคยลืมมัน ฉันไม่เคยเห็นสิ่งใดที่สวยงามเท่าอลิซาเบธ เทย์เลอร์มาก่อน (ตอนที่เธอทำ Elephant Walk เธออายุ 22 ปี) จำไว้ว่าฉันอายุ 9 ขวบ ความรู้สึกจึงไม่เป็นเรื่องทางเพศ ฉันไม่เห็นสิ่งอื่นใดบนหน้าจอเลย ฉันแค่อยากจะนั่งแทบเท้าเธอเหมือนลูกหมาแล้วจ้องมองเธอ เธอเริ่มแสด... | 1pos |
ELEPHANT WALK may not be the acme of literature or of film, but it is great entertainment in the quasi-melodramatic mode. It is the story of love, both genuine and illicit, as well as overweening ambition, devotion, and the arrogance of personal tyranny. A previous reviewer, John Mankin, questions why the central focus... | ELEPHANT WALK อาจไม่ใช่จุดเด่นของวรรณกรรมหรือภาพยนตร์ แต่เป็นความบันเทิงที่ยอดเยี่ยมในโหมดกึ่งละคร เป็นเรื่องราวของความรักทั้งของแท้และผิดกฎหมาย รวมไปถึงความทะเยอทะยาน ความทุ่มเท และความเย่อหยิ่งของทรราชส่วนตัว นักวิจารณ์คนก่อน จอห์น แมนคิน ตั้งคำถามว่าเหตุใดจุดสนใจหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งก็คือคฤหาสน์ที่เรียกว่า E... | 1pos |
A beautiful shopgirl in London is swept off her feet by a millionaire tea plantation owner and soon finds herself married and living with him at his villa in British Ceylon. Although based upon the book by Robert Standish, this initial set-up is highly reminiscent of Hitchock's "Rebecca", with leading lady Elizabeth Ta... | เด็กสาวนักช้อปแสนสวยในลอนดอนถูกเจ้าของไร่ชาเศรษฐีรายหนึ่งพัดพาไป และไม่นานก็พบว่าตัวเองแต่งงานแล้วและอาศัยอยู่กับเขาที่วิลล่าของเขาในบริติชซีลอน แม้ว่าจะอิงจากหนังสือของ Robert Standish แต่การจัดวางครั้งแรกนี้ชวนให้นึกถึง "Rebecca" ของ Hitchock อย่างมาก โดยมีนางเอก Elizabeth Taylor ปะทะกับหัวหน้าเจ้าหน้าที่ผู้สง่างามใน... | 1pos |
The scintillating Elizabeth Taylor stars in this lesser-known classic as a young girl from London who falls in love with a tea plantation owner from British Ceylon (current day Sri Lanka). Upon arrival she instantly feels out of place and is forced to adapt to the new culture as well as be in constant awareness of the ... | เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ ผู้เป็นประกายนำแสดงในภาพยนตร์คลาสสิกที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในบทเด็กสาวจากลอนดอนที่ตกหลุมรักเจ้าของไร่ชาจากบริติชซีลอน (ปัจจุบันคือศรีลังกา) เมื่อมาถึงเธอก็รู้สึกแปลกแยกทันที และถูกบังคับให้ปรับตัวเข้ากับวัฒนธรรมใหม่ รวมทั้งรับรู้ถึงฝูงช้างที่โกรธแค้นอยู่ตลอดเวลา William Dieterle ผู้กำกับ The Life Of E... | 1pos |
I watched "Elephant Walk" for the first time in about 30 years and was struck by how similar the story line is to the greatly superior "Rebecca." As others have said, you have the sweet young thing swept off her feet by the alternately charming and brooding lord of the manor, only to find her marriage threatened by the... | ฉันได้ดู "Elephant Walk" เป็นครั้งแรกในรอบประมาณ 30 ปี และรู้สึกทึ่งกับความคล้ายคลึงของโครงเรื่องกับ "Rebecca" ที่เหนือกว่าอย่างมาก อย่างที่คนอื่นพูดกัน คุณมีคนน่ารักที่กวาดล้างเท้าของเธอโดยเจ้าของคฤหาสน์ผู้มีเสน่ห์และเจ้าอารมณ์สลับกัน แต่กลับพบว่าการแต่งงานของเธอถูกคุกคามด้วยความทรงจำที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของญาติที่มีขนา... | 1pos |
I was prepared for a turgid talky soap opera cum travelogue, but was pleased to find a fast-paced script, an underlying moral, excellent portrayals from all the actors, especially Peter Finch, amazing special effects, suspense, and beautiful cinematography--there's even a shot of the majestic stone Buddhas recently des... | ฉันเตรียมพร้อมสำหรับละครโทรทัศน์ที่น่าเบื่อและสารคดีท่องเที่ยว แต่ก็ยินดีที่ได้พบกับบทภาพยนตร์ที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว มีคุณธรรมที่ซ่อนอยู่ การแสดงภาพที่ยอดเยี่ยมจากนักแสดงทุกคน โดยเฉพาะปีเตอร์ ฟินช์ สเปเชียลเอฟเฟ็กต์ที่น่าทึ่ง ความระทึกใจ และการถ่ายทำภาพยนตร์ที่สวยงาม ก็มี แม้แต่ภาพพระพุทธรูปหินคู่บารมีที่เพิ่งถูกทำลาย... | 1pos |
. . . or type on a computer keyboard, they'd probably give this eponymous film a rating of "10." After all, no elephants are shown being killed during the movie; it is not even implied that any are hurt. To the contrary, the master of ELEPHANT WALK, John Wiley (Peter Finch), complains that he cannot shoot any of the pa... | - - - หรือพิมพ์บนแป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์ พวกเขาอาจจะให้คะแนนภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ "10" ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีการแสดงช้างถูกฆ่าในระหว่างภาพยนตร์ มันไม่ได้บอกเป็นนัยว่ามีใครได้รับบาดเจ็บด้วยซ้ำ ในทางตรงกันข้าม จอห์น ไวลีย์ (ปีเตอร์ ฟินช์) ปรมาจารย์แห่ง ELEPHANT WALK บ่นว่าเขาไม่สามารถยิงช้างใดๆ ได้ ไม่ว่าจะเป็นอันตรายแค่ไหน โด... | 1pos |
Elephant Walk (1954) Starring an early Peter Finch as lord of the manor in some God-forsaken plantation where there is always the danger of elephants or mad Englishmen, staying out in the midday sun and going berserk. Well eventually they do, after the typhoid or cholera outbreak, of course, and much mayhem ensues. Tay... | Elephant Walk (1954) นำแสดงโดยปีเตอร์ ฟินช์ยุคแรกในฐานะเจ้าแห่งคฤหาสน์ในสวนแห่งหนึ่งที่ถูกละทิ้งจากพระเจ้า ซึ่งมีอันตรายจากช้างหรือชาวอังกฤษที่บ้าคลั่งอยู่เสมอ โดยอยู่กลางแสงแดดเที่ยงวันและบ้าคลั่ง ในที่สุดพวกเขาก็เป็นเช่นนั้น หลังจากที่ไทฟอยด์หรืออหิวาตกโรคระบาด และความโกลาหลมากมายตามมา เทย์เลอร์เข้ามาแทนที่วิเวียน ลี... | 1pos |
Fabulous costumes by Edith Head who painted them on Liz Taylor at her finest!<br /><br />The SFX are very good for a movie of its age, and the stunt doubles actually looked like the actors, even down to body type, a rarity in movies of this vintage.<br /><br />A cozy movie, with splendid panoramas -- even when chopped ... | เครื่องแต่งกายชั้นเยี่ยมโดยอีดิธ เฮดผู้วาดภาพให้กับลิซ เทย์เลอร์อย่างดีที่สุด!<br /><br />SFX นั้นดีมากสำหรับภาพยนตร์ในยุคนั้น และการแสดงผาดโผนก็ดูเหมือนนักแสดงจริงๆ แม้จะดูจากรูปร่างก็ตาม ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในภาพยนตร์แนววินเทจเรื่องนี้<br /><br />ภาพยนตร์บรรยากาศสบายๆ พร้อมภาพพาโนรามาอันงดงาม แม้จะถูกตัดเพื่อแพนแล... | 1pos |
This is a lot of silliness about a woman from London who marries a tea planter from Ceylon whom she barely knows. It's full of cliches, and the Liz Taylor character is not believable. It has a marvelous set, some exotic location footage. It shows Taylor at the height of her beauty. She looks stunning. | นี่เป็นเรื่องไร้สาระมากมายเกี่ยวกับผู้หญิงจากลอนดอนที่แต่งงานกับชาวไร่ชาจากซีลอนซึ่งเธอแทบไม่รู้จัก มันเต็มไปด้วยความคิดโบราณ และตัวละครลิซ เทย์เลอร์ก็ไม่น่าเชื่อ มันมีฉากที่มหัศจรรย์ มีฟุตเทจสถานที่แปลกๆ บ้าง มันแสดงให้เห็นเทย์เลอร์ถึงจุดสูงสุดของความงามของเธอ เธอดูน่าทึ่ง | 1pos |
I just saw this movie today with my children (son, 10 and daughter, 4.5) at the 3rd Annual Roger Ebert Overlooked Film Festival. After the film the children in the audience were allowed to ask questions to the Director, Tian-Ming Wu. He (through a translator) told several stories about his life and the making of the fi... | วันนี้ฉันเพิ่งดูหนังเรื่องนี้กับลูกๆ ของฉัน (ลูกชาย 10 ขวบและลูกสาว 4.5 ขวบ) ในเทศกาลภาพยนตร์ Roger Ebert Overlooked ประจำปีครั้งที่ 3 หลังจากภาพยนตร์จบ เด็กๆ ในกลุ่มผู้ชมได้รับอนุญาตให้ถามคำถามกับผู้กำกับ เทียนหมิงหวู่ เขา (ผ่านนักแปล) เล่าเรื่องราวหลายเรื่องเกี่ยวกับชีวิตของเขาและการสร้างภาพยนตร์<br /><br />นอกเหนือจ... | 1pos |
This spectacular film is one of the most amazing movies I have ever seen. It shows a China I had never seen or imagined, and I believe it shows 1930's China in the most REAL light ever seen in a movie. It is absolutely heart-breaking in so many situations, seeing how hard life was for the characters, and yet the story ... | ภาพยนตร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจเรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยดูมา มันแสดงให้เห็นถึงประเทศจีนที่ผมไม่เคยเห็นหรือจินตนาการมาก่อน และผมเชื่อว่ามันแสดงให้เห็นประเทศจีนในช่วงปี 1930 ด้วยแสงที่สมจริงที่สุดเท่าที่เคยเห็นมาในภาพยนตร์ เป็นเรื่องที่น่าเศร้าใจอย่างยิ่งในหลาย ๆ สถานการณ์ เมื่อได้เห็นว่าชีวิตของตั... | 1pos |
The fact that this film was put out on DVD still formatted-to TV and with a fuzzy picture really annoyed a lot of film purists......and rightly so. This deserves a lot better treatment.<br /><br />The story is about a street performer who needs a son to pass on his craft (the rules of the day) and winds up with a littl... | ความจริงที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ออกในรูปแบบดีวีดีโดยยังคงฟอร์แมตเป็นทีวีและมีภาพที่คลุมเครือสร้างความรำคาญให้กับผู้พิถีพิถันเรื่องภาพยนตร์จำนวนมาก......และถูกต้องเช่นกัน เรื่องนี้สมควรได้รับการดูแลที่ดีกว่านี้มาก<br /><br />เรื่องราวเป็นเรื่องเกี่ยวกับนักแสดงข้างถนนที่ต้องการให้ลูกชายถ่ายทอดฝีมือของเขา (กฎประจำวัน) และจ... | 1pos |
The movie is truly poignant, unique and uplifting. The story is universal in that it's a battle between good, evil and the world between. THE MOST IMPORTANT thing is that its rating is wrong, misleading, and a travesty. Blockbuster has it rated as though it were an X rated movie. The truth is is that it is closer to G ... | หนังเรื่องนี้มีความซาบซึ้ง มีเอกลักษณ์ และยกระดับจิตใจอย่างแท้จริง เรื่องราวนี้เป็นสากลตรงที่เป็นการต่อสู้ระหว่างความดี ความชั่ว และโลกระหว่างกัน สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือการให้คะแนนนั้นผิด ทำให้เข้าใจผิด และเป็นการเลียนแบบ Blockbuster มีเรทเหมือนเป็นหนังเรท X ความจริงก็คือมันใกล้กับ G มากกว่า PG และควรให้เด็กๆ มองเห็นซึ... | 1pos |
This is a beautiful, rich, and very well-executed film with a rich and meaningful story. Basically, it tells how an old master story teller needs to find a (male) heir to carry on his craft, but ends up not getting what he expected in his very male-dominated world. The characters must then deal with their situation and... | เป็นหนังที่สวยงาม เข้มข้น และดำเนินเรื่องได้ดีมาก พร้อมด้วยเรื่องราวที่เข้มข้นและมีความหมาย โดยพื้นฐานแล้ว มันบอกว่านักเล่าเรื่องระดับปรมาจารย์ต้องค้นหาทายาท (ชาย) เพื่อสานต่องานฝีมือของเขาอย่างไร แต่สุดท้ายกลับไม่ได้รับสิ่งที่คาดหวังในโลกที่ผู้ชายครอบงำ จากนั้นตัวละครจะต้องรับมือกับสถานการณ์ของพวกเขา และนายเฒ่าจะต้องต... | 1pos |
In the rapid economic development of 1990's in China, there is a resurgence of traditional Chinese culture, partially due to the rise of nationalism accompanied by the increase in wealth, and more importantly, due to the sense of spiritual belonging after the collapse of the old socialist ideology in the post Cultural-... | ในการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษ 1990 ในประเทศจีน มีการฟื้นตัวของวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากลัทธิชาตินิยมที่เพิ่มขึ้นพร้อมกับความมั่งคั่งที่เพิ่มขึ้น และที่สำคัญกว่านั้นคือเนื่องจากความรู้สึกเป็นเจ้าของจิตวิญญาณหลังจากการล่มสลายของอารยธรรมเก่า อุดมการณ์สังคมนิยมในยุคหลังวัฒนธรรม-ปฏิวัติ<br /><br ... | 1pos |
I enjoyed the cinematographic recreation of China in the 1930s in this beautiful film. The story is simple. An older male performer wants to pass on his art to a young man although he has no living children. The faces of the actors are marvelous to see. The story reveals the devotion and gratitude of children to those ... | ฉันสนุกกับการสร้างภาพยนตร์ของจีนในช่วงทศวรรษที่ 1930 ในภาพยนตร์ที่สวยงามเรื่องนี้ เรื่องราวเป็นเรื่องง่าย นักแสดงชายที่มีอายุมากกว่าต้องการส่งต่องานศิลปะของเขาให้กับชายหนุ่ม แม้ว่าเขาจะไม่มีลูกที่ยังมีชีวิตอยู่ก็ตาม ใบหน้าของนักแสดงก็น่าอัศจรรย์ที่ได้เห็น เรื่องราวเผยให้เห็นถึงความทุ่มเทและความกตัญญูของเด็กๆ ต่อผู้ที่ป... | 1pos |
It's a tale that could have taken place anywhere really, given the right circumstances. Street entertainer catching the attention of famous opera star and friendship ensuing. The aging entertainer finds/buys a male child to pass his art to. From there, we follow them through the rigors of their challenging, but free li... | เป็นเรื่องราวที่สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่จริงๆ ในสถานการณ์ที่เหมาะสม นักร้องข้างถนนที่ดึงดูดความสนใจของดาราโอเปร่าชื่อดังและมิตรภาพที่ตามมา ผู้ให้ความบันเทิงสูงวัยค้นหา/ซื้อเด็กผู้ชายเพื่อส่งต่องานศิลปะของเขาให้ จากนั้น เราจะติดตามพวกเขาผ่านความยากลำบากของชีวิตที่ท้าทายแต่มีอิสระริมแม่น้ำ เขาเดินทางไปเมืองหนึ่งไปอีกเมือง... | 1pos |
This is probably my favorite movie of all time. It is perfection in its storytelling. It will break your heart not because it's over sentimental but because you will truly feel every emotion these characters go through. You feel for Doggie because of the hopeless situation that existed for young girls in China at that ... | นี่อาจเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันตลอดกาล มันเป็นความสมบูรณ์แบบในการเล่าเรื่อง มันจะทำให้คุณใจสลายไม่ใช่เพราะมันซาบซึ้งมากเกินไป แต่เป็นเพราะคุณจะสัมผัสทุกอารมณ์ที่ตัวละครเหล่านี้ต้องเผชิญอย่างแท้จริง คุณรู้สึกเห็นใจ Doggie เพราะสถานการณ์สิ้นหวังที่เกิดขึ้นกับเด็กสาวในประเทศจีนในขณะนั้น | 1pos |
Beautiful and touching movie. Rich colors, great settings, good acting and one of the most charming movies I have seen in a while. I never saw such an interesting setting when I was in China. My wife liked it so much she asked me to log on and rate it so other would enjoy too. | หนังที่สวยงามและน่าประทับใจ สีสันที่หลากหลาย ฉากที่ยอดเยี่ยม การแสดงที่ดีและเป็นภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์ที่สุดเรื่องหนึ่งที่ฉันเคยดูมาระยะหนึ่งแล้ว ฉันไม่เคยเห็นสถานที่ที่น่าสนใจเช่นนี้มาก่อนเมื่อตอนที่ฉันอยู่ในประเทศจีน ภรรยาของฉันชอบมันมากเธอขอให้ฉันเข้าสู่ระบบและให้คะแนนมันเพื่อที่คนอื่นจะได้เพลิดเพลินเช่นกัน | 1pos |
"Masks" is a moving film that works on many levels. At its simplest, it is the haunting story of a street performer who bonds with a young child while trying to pass along his creative art (masks) to the next generation. Although, at times the story makes the old man into a Job, it is so well crafted (written, acted, d... | "มาสก์" เป็นหนังแอนิเมชันที่ได้ผลในหลายระดับ ที่ง่ายที่สุดคือเป็นเรื่องราวหลอนประสาทของนักแสดงข้างถนนที่มีความผูกพันกับเด็กเล็กในขณะที่พยายามส่งต่องานศิลปะสร้างสรรค์ (หน้ากาก) ของเขาไปสู่คนรุ่นต่อไป แม้ว่าบางครั้งเรื่องราวจะทำให้ชายชรากลายเป็นงาน แต่ก็มีการจัดทำขึ้นอย่างดี (การเขียนบท การแสดง การกำกับ และคุณค่าทางการผล... | 1pos |
quote by Nicolas Martin (nicmart) from Houston, TX: "Fine film, but DVD "reformatted for TV", 8 April 2002 - This is a charming and emotive film. On the other hand, the DVD I purchased has been "reformatted to fit your TV" by the clods at Columbia Tristar. There is no excuse for not providing the film in widescreen for... | คำพูดโดย Nicolas Martin (nicmart) จากเมืองฮุสตัน รัฐเท็กซัส: "Fine film, but DVD "reformatted for TV", 8 เมษายน 2545 - นี่เป็นภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์และสะเทือนอารมณ์ ในทางกลับกัน DVD ที่ฉันซื้อได้รับการ "ฟอร์แมตใหม่เป็น พอดีกับทีวีของคุณ" ข้างกองหินที่ Columbia Tristar ไม่มีข้อแก้ตัวใด ๆ สำหรับการไม่จัดเตรียมภาพยนตร์ในรูปแ... | 1pos |
One of the great things about many of the superb Chinese movies you can find, if you are lucky, in the video stores, is they are very accurate retellings of actual, true stories. Farewell, my Concubine, The Emperor and the Assassin and this movie are perfect examples. The film makers take a true story and work hard to ... | หนึ่งในสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับภาพยนตร์จีนที่ยอดเยี่ยมหลายเรื่องที่คุณสามารถพบได้ในร้านวิดีโอ หากคุณโชคดีก็คือ ภาพยนตร์เหล่านั้นสามารถบอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นจริงได้อย่างแม่นยำมาก ลาก่อน นางสนมของฉัน จักรพรรดิ์ และนักฆ่า และภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ ผู้สร้างภาพยนตร์ใช้เรื่องจริงและทำงานอย่างหนักเพื... | 1pos |
An unexpected pleasure as I had heard nothing about this film.<br /><br />Shameful since it warrants having a wider audience.<br /><br />A wonderfully humane story with a social message gently told, although admittedly predictable in its resolution. Solidly acted by the principals. Beautifully photographed with muted c... | เป็นความสุขที่ไม่คาดคิดเพราะฉันไม่เคยได้ยินอะไรเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อน<br /><br />น่าละอายเพราะรับประกันว่าจะมีผู้ชมในวงกว้างขึ้น<br /><br />เรื่องราวที่มีมนุษยธรรมที่ยอดเยี่ยมพร้อมข้อความโซเชียลที่บอกเล่าอย่างอ่อนโยน แม้ว่าจะเป็นที่ยอมรับก็ตาม คาดเดาได้ในความละเอียดของมัน ดำเนินการอย่างแข็งขันโดยอาจารย์ใหญ่ ถ... | 1pos |
When tradition dictates that an artist must pass his great skills and magic on to an heir, the aging and very proud street performer, known to all as "The King of Masks," becomes desperate for a young man apprentice to adopt and cultivate.<br /><br />His warmth and humanity, tho, find him paying a few dollars for a lit... | เมื่อประเพณีกำหนดว่าศิลปินจะต้องถ่ายทอดทักษะและเวทมนตร์อันยอดเยี่ยมของเขาให้กับทายาท นักแสดงข้างถนนผู้สูงวัยและภาคภูมิใจซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อ "ราชาแห่งหน้ากาก" หมดหวังที่ชายหนุ่มเด็กฝึกงานจะรับเลี้ยงและฝึกฝน< br /><br />ความอบอุ่นและความมีมนุษยธรรมของเขาพบว่าเขาจ่ายเงินไม่กี่ดอลลาร์เพื่อช่วยเหลือคนตัวเล็ก ๆ ที่ต้องพล... | 1pos |
As I was watching this film on video last night, I kept getting these tingles that told me this one will endure. I've a feeling I'll be watching this again and again for years to come.<br /><br />It's got all the timeless qualities you could ask for in a story/film. And even though some cultural references are obscure ... | ขณะที่ฉันกำลังดูภาพยนตร์เรื่องนี้ในวิดีโอเมื่อคืนนี้ ฉันยังคงรู้สึกเสียวซ่าที่บอกฉันว่าสิ่งนี้จะคงอยู่ ฉันรู้สึกว่าจะดูเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่าไปอีกหลายปีต่อๆ ไป<br /><br />มันมีคุณสมบัติเหนือกาลเวลาที่คุณสามารถขอได้จากเรื่องราว/ภาพยนตร์ แม้ว่าการอ้างอิงทางวัฒนธรรมบางอย่างจะไม่ชัดเจนสำหรับฉันซึ่งเป็นผู้ชมชาวตะวันตก แต่โ... | 1pos |
This movie is worth seeing for the visual beauty and moving acting alone, but there also is an interesting cultural subtext of alienation. Women and performers (both brought together in a supporting role of a transvestite opera star) are both doomed to be relegated to subserviant roles in China. This makes the unlikely... | ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การดูด้วยความสวยงามของภาพและการแสดงที่เคลื่อนไหวได้เพียงอย่างเดียว แต่ก็ยังมีเนื้อหาย่อยทางวัฒนธรรมที่น่าสนใจของความแปลกแยกอยู่ด้วย ผู้หญิงและนักแสดง (ทั้งคู่มารวมตัวกันในบทบาทสนับสนุนของดาราโอเปร่าสาวประเภทสอง) ต่างถูกกำหนดให้ไปทำหน้าที่รองในจีน สิ่งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ระห... | 1pos |
This movie was excellent. A sad truth to how culture tends to clash with the sexes. This is just one big warm fuzzy type of movie. You have the master who is steeped in tradition and kind hearted in his own way, Doggie despite being a girl thing to win his affections and you top it off with one cute monkey with a thous... | หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยมมาก ความจริงที่น่าเศร้าว่าวัฒนธรรมมีแนวโน้มที่จะขัดแย้งกับเรื่องเพศอย่างไร นี่เป็นเพียงภาพยนตร์ประเภทคลุมเครืออบอุ่นเรื่องใหญ่เรื่องหนึ่ง คุณมีเจ้านายที่สืบทอดประเพณีและมีจิตใจดีในแบบของเขาเอง Doggie แม้จะเป็นเพียงเด็กผู้หญิงที่ต้องเอาชนะใจเขา และคุณก็ปิดท้ายด้วยลิงน่ารักตัวหนึ่งที่มีการแสดงออกทาง... | 1pos |
This is how movies are supposed to be made: a fascinating setting; characters about whom you come to care deeply; writing and editing that move the plot efficiently and build suspense. This is a wonderful film -- deeply moving without being sentimental. Highly recommended. | นี่คือวิธีการสร้างภาพยนตร์: ฉากที่น่าตื่นตาตื่นใจ; ตัวละครที่คุณสนใจอย่างลึกซึ้ง การเขียนและการตัดต่อที่ขับเคลื่อนโครงเรื่องอย่างมีประสิทธิภาพและสร้างความสงสัย นี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม สะเทือนอารมณ์อย่างลึกซึ้งโดยไม่ต้องซาบซึ้ง แนะนำเป็นอย่างยิ่ง | 1pos |
King of Masks (Bian Lian in China) is a shockingly beautiful and profoundly touching film. Winner of 16 awards from around the world, this film based on a true story centers on Wang Bianlian, a street performer in 1930s China who is growing older but has no heir to pass on his art of face-change opera. He has a unique ... | King of Masks (Bian Lian ในประเทศจีน) เป็นภาพยนตร์ที่สวยงามน่าตกใจและซาบซึ้งอย่างลึกซึ้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้คว้ารางวัล 16 รางวัลจากทั่วโลก ซึ่งสร้างจากเรื่องจริงของ Wang Bianlian นักแสดงข้างถนนในจีนช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งมีอายุมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ไม่มีทายาทที่จะถ่ายทอดศิลปะโอเปร่าเปลี่ยนหน้าของเขา เขามีความสามารถเฉพาะตัวในการ... | 1pos |
This is a superb movie, suitable for all but the very youngest, though accessibility for younger people was marred (at least in the print which I saw) by the use of some unfortunate choice of English sub-titling! For much of the film it is almost impossible to guess in which time-period it is set - there is no modern t... | นี่เป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม เหมาะสำหรับทุกคนยกเว้นเด็กที่อายุน้อยที่สุด แม้ว่าการเข้าถึงสำหรับคนหนุ่มสาวจะถูกทำลาย (อย่างน้อยก็ในสื่อสิ่งพิมพ์ที่ฉันเห็น) เนื่องจากการใช้ตัวเลือกคำบรรยายภาษาอังกฤษที่น่าเสียดาย! สำหรับภาพยนตร์ส่วนใหญ่ แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะคาดเดาได้ว่าช่วงเวลาใดคือช่วงเวลาใด - ไม่มีการแสดงเทคโนโลยีสมัยใ... | 1pos |
The King of Masks is a beautifully told story that pits the familial gender preference towards males against human preference for love and companionship. Set in 1930s China during a time of floods, we meet Wang, an elderly street performer whose talents are magical and capture the awe of all who witness him. When a fam... | The King of Masks เป็นเรื่องราวที่เล่าอย่างสวยงาม โดยแบ่งระหว่างความชอบทางเพศของครอบครัวที่มีต่อผู้ชาย เทียบกับความชอบของมนุษย์ในเรื่องความรักและความเป็นเพื่อน โดยมีฉากเกิดขึ้นในประเทศจีนช่วงทศวรรษ 1930 ในช่วงที่เกิดน้ำท่วม เราได้พบกับ Wang นักแสดงข้างถนนสูงอายุผู้มีพรสวรรค์อันมหัศจรรย์และจับตามองทุกคนที่ได้พบเห็นเขา เ... | 1pos |
The filming is pleasant and the environment is keenly realistic. I liked that it boldly redresses conceptions of the many difficult moral and social morays of the 1930's Chinese-mainland countryside as well as more basic human questions - I felt I could get a real sense of the times, recreated even in splendid shots of... | การถ่ายทำเป็นไปอย่างน่าพอใจและสภาพแวดล้อมก็ดูสมจริงเป็นอย่างยิ่ง ฉันชอบที่มันแก้ไขแนวความคิดเกี่ยวกับปัญหาทางศีลธรรมและสังคมที่ยากลำบากในชนบทจีนแผ่นดินใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1930 อย่างกล้าหาญ รวมถึงคำถามพื้นฐานของมนุษย์ - ฉันรู้สึกว่าฉันสามารถเข้าใจถึงช่วงเวลาที่แท้จริงได้ ซึ่งสร้างขึ้นใหม่แม้จะเป็นภาพที่สวยงามของภาษาจีนดั้ง... | 1pos |
Wow. What a wonderful film. The script is nearly perfect it appears this is the only film written by Minglun Wei,I hope he has more stories in him.<br /><br />The acting is sublime. Renying Zhou as Doggie was amazing -- very natural talent, and Xu Zhu was a delight - very believable as the jaded old traditionalist. <br... | ว้าว. ช่างเป็นภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ สคริปต์เกือบจะสมบูรณ์แบบ ดูเหมือนว่านี่เป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวที่เขียนโดย Minglun Wei ฉันหวังว่าเขาจะมีเรื่องราวมากกว่านี้<br /><br />การแสดงนั้นยอดเยี่ยมมาก Renying Zhou ในบท Doggie นั้นน่าทึ่งมาก มีความสามารถโดยธรรมชาติมาก ส่วน Xu Zhu ก็มีความสุขมาก เชื่อได้มากในฐานะนักอนุรัก... | 1pos |
One of the most heart-warming foreign films I've ever seen.<br /><br />The young girl is an amazing talent. Stellar performances by her (Doggie), the old man (the king of masks), and Liang (the Living Boddhisatva).<br /><br />(SPOILER) The deplorable treatment of children, especially females is disturbing.<br /><br />L... | หนึ่งในภาพยนตร์ต่างประเทศที่ทำให้หัวใจอบอุ่นที่สุดเท่าที่ฉันเคยดูมา<br /><br />สาวน้อยมีพรสวรรค์ที่น่าทึ่ง การแสดงอันโดดเด่นของเธอ (ด็อกกี้) ชายชรา (ราชาแห่งหน้ากาก) และเหลียง (พระโพธิสัตว์ผู้ยังมีชีวิต)<br /><br />(SPOILER) การปฏิบัติต่อเด็กอย่างน่าเสียดาย โดยเฉพาะผู้หญิงเป็นสิ่งที่น่ากังวล<br /><br />ชอบเพลงมาก บทสนท... | 1pos |
Wang Bianlian is an old street performer who is known as a 'King of masks' for his mastery of Sichuan change art. Liang is a famous opera performer of Sichuan art and respects Wang as an artist and as a person. Liang is worried that a precious art shouldn't die with Wang and so he sows the seed of an heir in to Wang's ... | Wang Bianlian เป็นนักแสดงข้างถนนเก่าแก่ที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น 'ราชาแห่งหน้ากาก' จากความเชี่ยวชาญด้านศิลปะการเปลี่ยนแปลงของเสฉวน เหลียงเป็นนักแสดงโอเปร่าที่มีชื่อเสียงในศิลปะเสฉวน และเคารพ Wang ในฐานะศิลปินและในฐานะบุคคล เหลียงกังวลว่างานศิลปะอันล้ำค่าไม่ควรตายไปพร้อมกับหวาง เขาจึงหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งทายาทไว้ในใจของ... | 1pos |
This movie is the best film ever. I can't remember the last time a movie has drawn tears out of me. with a tear in my eye, I admire this movie. It has all the elements that a good movie must have: Excellent Dialogues, Music, Acting, Story/Plot. A story of friendship, courage, kindliness and loyalty between a Street per... | หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา ฉันจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่หนังทำให้ฉันน้ำตาไหล ฉันชื่นชมหนังเรื่องนี้ทั้งน้ำตา มันมีองค์ประกอบทั้งหมดที่หนังดีๆ ต้องมี: บทสนทนาที่ยอดเยี่ยม ดนตรี การแสดง เรื่องราว/พล็อตเรื่อง เรื่องราวของมิตรภาพ ความกล้าหาญ ความมีน้ำใจ และความภักดีระหว่างนักแสดงข้างถนนผู้โด่งดังจากเรื่... | 1pos |
I admit to being somewhat jaded about the movie genre of a young child softening the heart of his/her reluctant guardian. I've seen enough of them Baby Boom, Kolya, About a Boy, Mostly Martha, and to some extent, Whale Rider to expect to be bored by the formula. What held my attention in The King of Masks was the g... | ฉันยอมรับว่ารู้สึกเบื่อหน่ายกับแนวภาพยนตร์ของเด็กที่ทำให้จิตใจของผู้ปกครองที่ไม่เต็มใจอ่อนลง ฉันเคยเห็นพวกเขามามากพอแล้ว Baby Boom, Kolya, About a Boy, Mostly Martha และในระดับหนึ่ง Whale Rider คาดว่าจะเบื่อกับสูตรนี้ สิ่งที่ดึงดูดความสนใจของฉันใน The King of Masks คือฉากที่เคร่งขรึม: เมืองเล็กๆ ในจีนในช่วงทศวรรษปี 193... | 1pos |
I was going to bed with my gf last night, and while she was brushing her teeth, I flipped channels until I came across this Chinese movie called the King of Masks. At first I thought it was going to be a Kung Fu movie, so I started watching it, and then it immediately captured me in, and I had to finish it.<br /><br />... | เมื่อคืนฉันกำลังจะไปนอนกับแฟน และในขณะที่เธอแปรงฟัน ฉันก็พลิกช่องจนไปเจอหนังจีนเรื่อง The King of Masks ตอนแรกนึกว่าจะเป็นหนังกังฟู เลยเริ่มดู แล้วมันติดใจเลยต้องดูให้จบ<br /><br />สาวน้อยในหนังคือ น่ารักอย่างแน่นอน เธอเป็นนักแสดงที่เก่งมากเพราะตัวยังเล็กอยู่ บางทีความจริงแล้วมันเป็นภาษาจีน ดังนั้นภาษาอังกฤษจึงทำให้ยาก... | 1pos |
We watched this in my Women's Health Issues class to point out how women are treated inferior to men in many societies, and I absolutely loved this movie. I plan on trying to get a copy of it myself to watch. The story is very touching and I would recommend it to anyone. I am a fan of different cultures and this movie ... | เราดูเรื่องนี้ในชั้นเรียนปัญหาสุขภาพสตรีเพื่อชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงได้รับการปฏิบัติด้อยกว่าผู้ชายในสังคมต่างๆ อย่างไร และฉันก็ชอบหนังเรื่องนี้มาก ฉันตั้งใจว่าจะลองหาสำเนามาให้ดูด้วยตัวเอง เรื่องราวซาบซึ้งมากและฉันอยากจะแนะนำให้ทุกคน ฉันเป็นแฟนตัวยงของวัฒนธรรมที่แตกต่าง และภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นสิ่งที่ฉันต้องการ นี่คือภา... | 1pos |
It was a serious attempt to show the developing sexuality of two schoolgirls and did not try to exploit its fact
Even by today's standards, the film is interesting and provocative
<br /><br />Therese and Isabelle are both attending the same girl's school
Therese is energetic, intelligent, and becomes a mentor for th... | มันเป็นความพยายามอย่างจริงจังในการแสดงพัฒนาการทางเพศของเด็กนักเรียนหญิงสองคน และไม่ได้พยายามที่จะใช้ประโยชน์จากข้อเท็จจริงของมัน แม้ตามมาตรฐานในปัจจุบัน ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความน่าสนใจและเร้าใจ <br /><br />เทเรซาและอิสซาเบลต่างก็เข้าเรียนในโรงเรียนของเด็กผู้หญิงคนเดียวกัน เทเรซามีพลัง ฉลาด และกลายเป็นที่ปรึกษาให้กับอิสซ... | 1pos |
This is a film.., not porn.<br /><br />This is a wonderful film!!! Full of tender moments and memories!! A beautiful piece of work!!! Excellent!!! For intelligent, viewers only!!!<br /><br />If you are a film lover. A romantic. A person who has loved deeply, this is your film!!!!<br /><br />It has a beautiful surreal q... | นี่มันหนัง.. ไม่ใช่หนังโป๊<br /><br />นี่เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม!!! เต็มไปด้วยช่วงเวลาอันแสนหวานและความทรงจำ!! ชิ้นงานสวย!!! ยอดเยี่ยม!!! สำหรับคนฉลาดคนดูเท่านั้น!!!<br /><br />หากคุณเป็นคนรักหนัง โรแมนติก. คนที่รักอย่างลึกซึ้ง นี่คือหนังของคุณ !!!!<br /><br />มันมีคุณภาพเหนือจริงที่สวยงาม การแสดงและการกำกับที่ดี การดูภาพ... | 1pos |
I must admit, when I read the description of the genre on Netflix as "Steamy Romance" I was a little bit skeptical. "Steamy"? In a movie from 1968?? I was prepared for disappointment. And when I realized it was shot entirely in black & white, I knew my erotic hopes were dashed.<br /><br />Boy, was I wrong! Not only doe... | ฉันต้องยอมรับว่าเมื่อฉันอ่านคำอธิบายของประเภทนี้ใน Netflix ว่า "Steamy Romance" ฉันก็ค่อนข้างสงสัยเล็กน้อย "ร้อน"? ในหนังปี 1968?? ฉันเตรียมพร้อมสำหรับความผิดหวัง และเมื่อฉันรู้ว่ามันถูกถ่ายเป็นขาวดำทั้งหมด ฉันก็รู้ว่าความหวังอันเร้าใจของฉันกำลังพังทลายลง<br /><br />เจ้าหนู ฉันคิดผิดหรือเปล่า! ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพี... | 1pos |
It's heart-warming to see a movie that doesn't bash males. In this one the wife/mother leaves her family to "get in touch" with herself - or pursue her libido. The father stays with and nurtures the kids, letting neither his work nor his love life interfere with his love of and responsibility to them. | ดีใจที่ได้ดูหนังที่ไม่ทำร้ายผู้ชาย ในกรณีนี้ ภรรยา/แม่ละทิ้งครอบครัวเพื่อ "ติดต่อ" กับตัวเอง หรือไล่ตามความใคร่ของเธอ พ่ออยู่กับและเลี้ยงดูลูกๆ โดยไม่ปล่อยให้ทั้งงานและชีวิตรักของเขามาขัดขวางความรักและความรับผิดชอบต่อพวกเขา | 1pos |
Family problems abound in real life and that is what this movie is about. Love can hold the members together through out the ordeals and trials and that is what this movie is about. One man, Daddy, has the maturity and fortitude to sustain the family in the face of adversity. The kids grow up,one all be it, in the hard... | ปัญหาครอบครัวมีอยู่มากมายในชีวิตจริง และนั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ความรักสามารถดึงสมาชิกไว้ด้วยกันตลอดการทดสอบและการทดลอง และนั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ แด๊ดดี้คนหนึ่งมีวุฒิภาวะและความแข็งแกร่งในการเลี้ยงดูครอบครัวเมื่อเผชิญกับความทุกข์ยาก เด็กๆ เติบโตขึ้นไม่ว่าจะด้วยวิธีที่ยากลำบากก็ตาม ที่จะตร... | 1pos |
Daniell Steel's Daddy, what a refreshing story. This movie glorified the importance of the family and the importance of parents in the lives of their children. How rare is that? In these times of "Heather has two Mommies" (or what ever, you fill in the blanks) it is easy to see why this theme is not for everyone. With ... | พ่อของ Daniell Steel ช่างเป็นเรื่องราวที่สดชื่นจริงๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้เชิดชูความสำคัญของครอบครัวและความสำคัญของพ่อแม่ในชีวิตของลูกๆ มันหายากแค่ไหน? ในช่วงเวลานี้ของ "Heather has two Mommies" (หรืออะไรก็ตามที่คุณเติมในช่องว่าง) เป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่าเหตุใดธีมนี้ไม่เหมาะสำหรับทุกคน ด้วยบทบาทของพ่อที่โดดเด่น ฉันหวังว่... | 1pos |
I am not a parent, neither am I a male. But I was able to identify with every character's heartaches and pains.<br /><br />This is a movie teenagers should watch. Maybe that way they will start appreciating the value of family again. I'm sorry for those that don't understand the value of love, family and friendship.<br... | ฉันไม่ใช่พ่อแม่ และฉันก็ไม่ใช่ผู้ชายด้วย แต่ฉันสามารถรับรู้ถึงความอกหักและความเจ็บปวดของตัวละครทุกตัวได้<br /><br />นี่เป็นภาพยนตร์ที่วัยรุ่นควรดู บางทีพวกเขาอาจจะเริ่มเห็นคุณค่าของครอบครัวอีกครั้ง ฉันขอโทษสำหรับผู้ที่ไม่เข้าใจคุณค่าของความรัก ครอบครัว และมิตรภาพ<br /><br />การได้ดูแพทริค ดัฟฟี่ในบทบาทที่แตกต่างจากบ็อบ... | 1pos |
Every once in a while the conversation will turn to "favorite movies." I'll mention Titanic, and at least a couple people will snicker. I pay them no mind because I know that five years ago, these same people were moved to tears by that very movie. And they're too embarrassed now to admit it.<br /><br />I just rewatche... | สักพักบทสนทนาก็จะเปลี่ยนเป็น "หนังเรื่องโปรด" ฉันจะพูดถึงไททานิกและอย่างน้อยก็สองสามคนจะหัวเราะคิกคัก ฉันไม่ใส่ใจพวกเขาเลยเพราะฉันรู้ว่าเมื่อห้าปีที่แล้ว คนกลุ่มเดียวกันนี้รู้สึกน้ำตาไหลกับภาพยนตร์เรื่องนั้น และตอนนี้พวกเขาก็เขินอายเกินกว่าจะยอมรับ<br /><br />ฉันเพิ่งดู Titanic อีกครั้งหลังจากไม่ได้ดูนานมาก ด้วยความคาด... | 1pos |
To all the miserable people who have done everything from complain about the dialogue, the budget, the this and the that....who wants to hear it? IF you missed the point of this beyond-beautiful movie, that's your loss. The rest of us who deeply love this movie do not care what you think. I am a thirthysomething guy wh... | ถึงผู้โศกเศร้าทุกคนที่ทำทุกอย่างตั้งแต่บ่นเรื่องบทสนทนา งบประมาณ สิ่งนี้และสิ่งนั้น....ใครจะอยากฟังบ้าง? หากคุณพลาดประเด็นของภาพยนตร์ที่สวยงามเกินบรรยายนี้ นั่นคือการสูญเสียของคุณ พวกเราที่เหลือที่รักหนังเรื่องนี้อย่างสุดซึ้งไม่สนใจสิ่งที่คุณคิด ฉันเป็นผู้ชายอายุสามสิบที่ได้ดูภาพยนตร์มาหลายพันเรื่องในชีวิตของฉัน และเรื... | 1pos |
I avoided watching this film for the longest time. Long before it was even released I had dismissed it as an over-hyped, over-blown, overly romanticized piece of Hollywood schmaltz, and I wanted nothing to do with it. I never watched it in the theatre. I shook my head in disbelief at the 11 Academy Awards - even though... | ฉันหลีกเลี่ยงการดูหนังเรื่องนี้เป็นเวลานานที่สุด นานมาแล้วก่อนที่มันจะออกฉาย ฉันมองข้ามมันไปว่าเป็นผลงานฮอลลีวูดชมัลต์ซที่ตื่นเต้นเร้าใจ เกินเหตุ และโรแมนติกจนเกินไป และฉันก็ไม่ต้องการทำอะไรกับมันด้วยซ้ำ ฉันไม่เคยดูมันในโรงละคร ฉันส่ายหัวด้วยความไม่เชื่อในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ทั้ง 11 ครั้ง แม้ว่าฉันจะไม่เคยเห็นมาก่อ... | 1pos |
I find it so amazing that even after all these years, we are STILL talking about this movie! Obviously this movie wasn't THAT bad or else people wouldn't even BOTHER to talk about it. I personally enjoyed this film immensly, and still do! I guess this film isn't for everyone, but it certainly did touch the hearts of ma... | ฉันพบว่ามันน่าทึ่งมากจนแม้จะผ่านมาหลายปีแล้ว เรายังคงพูดถึงหนังเรื่องนี้อยู่! แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้น ไม่อย่างนั้นผู้คนก็ไม่กล้าพูดถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบหนังเรื่องนี้มากและยังคงชอบอยู่! ฉันเดาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เหมาะสำหรับทุกคน แต่มันก็โดนใจหลายๆ คนอย่างแน่นอน <br /><br />ส่ว... | 1pos |
Titanic directed by James Cameron presents a fictional love story on the historical setting of the Titanic. The plot is simple, noncomplicated, or not for those who love plots that twist and turn and keep you in suspense. The end of the movie can be figured out within minutes of the start of the film, but the love stor... | Titanic กำกับโดย James Cameron นำเสนอเรื่องราวความรักในฉากประวัติศาสตร์ของ Titanic โครงเรื่องมีความเรียบง่าย ไม่ซับซ้อน หรือไม่เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบโครงเรื่องที่พลิกผันและทำให้คุณสงสัย การสิ้นสุดของหนังสามารถรู้ได้ภายในไม่กี่นาทีหลังจากเริ่มหนัง แต่เรื่องราวความรักก็เป็นเรื่องที่น่าสนใจ เคท วินสเล็ตต์รับบทเป็นโรส หญ... | 1pos |
This movie re-wrote film history in every way. No one cares what anyone thinks about this movie, because it transcends criticism. Every flaw in the movie is easily overcome by the many amazing things the movie has going for it. It is an extremely beautiful movie, and I doubt many of us will see anything like it again. ... | หนังเรื่องนี้เขียนประวัติศาสตร์หนังใหม่ทุกด้าน ไม่มีใครสนใจว่าใครจะคิดอย่างไรเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ เพราะมันอยู่เหนือคำวิจารณ์ ข้อบกพร่องทุกอย่างในหนังเรื่องนี้สามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดายด้วยสิ่งมหัศจรรย์มากมายที่หนังได้ทำลงไป มันเป็นหนังที่สวยงามมาก และฉันสงสัยว่าพวกเราหลายคนจะได้เห็นอะไรแบบนี้อีกครั้ง ฉันเคยเห็นมันมา... | 1pos |
James Cameron's 'Titanic' is essentially a romantic adventure with visual grandeur and magnificence, a timeless tragic love story set against the background of this major historical event... It's an astonishing movie that exemplifies hope, love and humanity... <br /><br />Leonardo DiCaprio is terrific on screen with bi... | Titanic' ของเจมส์ คาเมรอนเป็นภาพยนตร์ผจญภัยสุดโรแมนติกที่มาพร้อมความยิ่งใหญ่อลังการของภาพ เรื่องราวความรักโศกนาฏกรรมเหนือกาลเวลาที่มีฉากหลังเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ครั้งสำคัญนี้... เป็นภาพยนตร์ที่น่าอัศจรรย์ที่เป็นตัวอย่างของความหวัง ความรัก และมนุษยชาติ... <br / <br />ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอแสดงได้ยอดเยี่ยมบนหน้าจอพร้อ... | 1pos |
Back in 1997, do I remember that year: Clinton bans cloning research, the unfortunate death of Princess Diana, the Marlins won the world series and a woman gave birth to septuplets. This was also the big year in the release of Titanic, one of the biggest films of all time: a tale about the ship of dreams, about a boy a... | ย้อนกลับไปในปี 1997 ฉันจำปีนั้นได้ไหม: คลินตันสั่งห้ามการวิจัยการโคลนนิ่ง การสิ้นพระชนม์อย่างโชคร้ายของเจ้าหญิงไดอาน่า พวกมาร์ลินชนะการแข่งขันระดับโลก และผู้หญิงคนหนึ่งให้กำเนิดเซลล์ตับ ปีนี้เป็นปีที่ยิ่งใหญ่ในการเปิดตัว Titanic ซึ่งเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล เรื่องราวเกี่ยวกับเรือแห่งความฝัน เกี่ยวกับ... | 1pos |
For me personally this film goes down in my top four of all time. No exceptions. James Cameron has proved himself time and time again that he is a master storyteller. Through films such as Aliens, The Abyss and both Terminators it is clear that he was a brilliant and confidant director as far as action and science-fict... | สำหรับฉันโดยส่วนตัวแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ติดอยู่ในสี่อันดับแรกตลอดกาลของฉัน ไม่มีข้อยกเว้น เจมส์ คาเมรอนได้พิสูจน์ตัวเองครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเขาเป็นนักเล่าเรื่องระดับปรมาจารย์ จากภาพยนตร์อย่าง Aliens, The Abyss และ Terminators ทั้งสองเรื่อง เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้กำกับที่เก่งกาจและไว้วางใจได้ทั้งในด้านแอ็คชั่นและนิยายวิ... | 1pos |
Titanic is a classic. I was really surprised that this movie didn't have a solid ten, overall in the IMDb user rankings. Maybe, it's just cool to not give Titanic credit nowadays, but when it was first made it was really something. When the movie came out people flocked to the theaters. When it came out on video my sis... | ไททานิกเป็นคลาสสิก ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่หนังเรื่องนี้ไม่ได้เต็มสิบคะแนนโดยรวมในการจัดอันดับผู้ใช้ของ IMDb บางที การไม่ให้เครดิต Titanic ในทุกวันนี้อาจเป็นเรื่องที่ดี แต่เมื่อสร้างขึ้นครั้งแรก มันก็เป็นอะไรบางอย่างจริงๆ เมื่อหนังเข้าฉาย คนก็แห่กันไปที่โรงหนัง เมื่อมีวิดีโอออกมา ฉันจะกับน้องสาวดูวันละสองครั้งเป็นเวลาห... | 1pos |
Titanic has to be one of my all-time favorite movies. It has its problems (what movies don't) but still, it's enjoyable.<br /><br />When I stumble across someone who asks me why I like Titanic, I suppose my first reaction is "wait a minute, you don't?" I know so many people who don't like this movie, and I'm not saying... | Titanic จะต้องเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องโปรดตลอดกาลของฉัน มันมีปัญหา (สิ่งที่หนังไม่ชอบ) แต่ก็ยังสนุกอยู่<br /><br />เมื่อฉันบังเอิญเจอคนที่ถามฉันว่าทำไมฉันถึงชอบ Titanic ฉันคิดว่าปฏิกิริยาแรกของฉันคือ "เดี๋ยวก่อน คุณ อย่า?" ฉันรู้จักคนมากมายที่ไม่ชอบหนังเรื่องนี้ และฉันไม่ได้บอกว่าฉันไม่เข้าใจว่าทำไม “เรื่องรักมันห่วยเ... | 1pos |
The ship may have sunk but the movie didn't!!! Director, James Cameron, from 'The Terminator' did it again with this amazing picture. One of my favorite scenes is 'The Dinner table' scene, in which Rose's family and friends meet Jack after he saves her. Rose has a look on her face that every woman should have when you ... | เรืออาจจะจมแต่หนังไม่!!! ผู้กำกับ เจมส์ คาเมรอน จาก 'The Terminator' ทำมันอีกครั้งด้วยภาพที่น่าทึ่งนี้ ฉากหนึ่งที่ฉันชอบคือฉาก 'โต๊ะอาหารค่ำ' ซึ่งครอบครัวและเพื่อนๆ ของโรสได้พบกับแจ็คหลังจากที่เขาช่วยชีวิตเธอ โรสมีหน้าตาที่ผู้หญิงทุกคนควรมีเมื่อได้พบกับ 'THE ONE'...ฉันหวังว่าจะมีหน้าตาแบบนั้นเมื่ออยู่ในห้องกับสามีในอนา... | 1pos |
Titanic is a long but well made tragic adventure love story that takes place during the ill-fated voyage on the unsinkable ship. Writer/Director James Cameron has done a great job of making this movie about a fictional love story between two very different people and combining that with the real event of the Titanic th... | Titanic เป็นเรื่องราวความรักการผจญภัยที่น่าเศร้าที่มีความยาวแต่สร้างมาอย่างดี เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางที่โชคร้ายบนเรือที่ไม่มีวันจม ผู้เขียนบท/ผู้กำกับ เจมส์ คาเมรอน ทำงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่สมมติขึ้นระหว่างคนสองคนที่แตกต่างกันมาก และผสมผสานกับเหตุการณ์จริงของเรือไทท... | 1pos |
I think James Cameron might be becoming my favorite director because this is my second review of his movies. Anyway, everyone remembers the RMS Titanic. It was big, fast, and "unsinkable"... until April 1912. It was all over the news and one of the biggest tragedies ever. Well James Cameron decided to make a movie out ... | ฉันคิดว่า James Cameron อาจจะกลายเป็นผู้กำกับคนโปรดของฉัน เพราะนี่คือการวิจารณ์ภาพยนตร์ของเขาครั้งที่สอง อย่างไรก็ตาม ทุกคนจำ RMS Titanic ได้ มันใหญ่โต รวดเร็ว และ "ไม่มีวันจม"... จนถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2455 กลายเป็นข่าวไปทั่วและเป็นหนึ่งในโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา เจมส์ คาเมรอนตัดสินใจสร้างภาพยนตร์ขึ้นมา ... | 1pos |
I had few problems with this film, and I have heard a lot of criticisms saying it is overlong and overrated. True, it is over three hours long, but I was amazed that it goes by so quickly. I don't think it is overrated at all, I think the IMDb rating is perfectly decent. The film looks sumptuous, with gorgeous costumes... | ฉันมีปัญหาเล็กน้อยกับหนังเรื่องนี้ และฉันก็ได้ยินคำวิพากษ์วิจารณ์มากมายที่บอกว่ามันยาวเกินไปและเกินจริง จริงอยู่ มันยาวกว่าสามชั่วโมง แต่ฉันแปลกใจที่มันผ่านไปเร็วมาก ฉันไม่คิดว่ามันเกินจริงเลย ฉันคิดว่าเรตติ้งของ IMDb นั้นเหมาะสมอย่างยิ่ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหรูหราอลังการด้วยเครื่องแต่งกายที่งดงามและเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยม... | 1pos |
The movie Titanic makes it much more then just a "night to remember." It re writes a tragic history event that will always be talked about and will never been forgotten. Why so criticised? I have no idea. Could/will they ever make a movie like Titanic that is so moving and touching every time you watch it. Could they e... | ภาพยนตร์ Titanic ทำให้เรื่องนี้เป็นมากกว่า "ค่ำคืนแห่งความทรงจำ" เป็นการเขียนเหตุการณ์ประวัติศาสตร์อันน่าเศร้าอีกครั้งซึ่งจะถูกพูดถึงตลอดไปและจะไม่มีวันลืม เหตุใดจึงวิพากษ์วิจารณ์? ฉันไม่มีความคิด พวกเขาทำได้หรือจะสร้างหนังอย่าง Titanic ที่สะเทือนอารมณ์ทุกครั้งที่คุณดูมันได้หรือไม่ พวกเขาสามารถแทนที่ผลงานชิ้นเอกที่ยิ่ง... | 1pos |
I loved this movie since I was 7 and I saw it on the opening day. It was so touching and beautiful. I strongly recommend seeing for all. It's a movie to watch with your family by far.<br /><br />My MPAA rating: PG-13 for thematic elements, prolonged scenes of disastor, nudity/sexuality and some language. | ฉันชอบหนังเรื่องนี้ตั้งแต่ฉันอายุ 7 ขวบและได้ดูมันในวันเปิดตัวด้วย มันซาบซึ้งและสวยงามมาก ฉันขอแนะนำให้ดูสำหรับทุกคน ถือเป็นภาพยนตร์ที่น่าดูร่วมกับครอบครัว<br /><br />เรต MPAA ของฉัน: PG-13 สำหรับองค์ประกอบเฉพาะเรื่อง ฉากแห่งความหายนะที่ยืดเยื้อ ภาพเปลือย/เรื่องเพศ และภาษาบางภาษา | 1pos |
Previously, I wrote that I loved "Titanic", cried at its ending (many times over), and I'm a guy in his 60's. I also wondered about why this great movie, which won so many awards and was applauded by so many critics, was given only a 7.0 rating by imdb.com users.<br /><br />Well, I looked at the breakdown of the user r... | ก่อนหน้านี้ฉันเขียนว่าฉันชอบ "ไททานิค" ร้องไห้ตอนจบ (หลายรอบแล้ว) และฉันเป็นผู้ชายอายุ 60 ฉันยังสงสัยด้วยว่าทำไมภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเรื่องนี้ ซึ่งได้รับรางวัลมากมายและได้รับการชื่นชมจากนักวิจารณ์มากมาย จึงได้รับเรตติ้งเพียง 7.0 จากผู้ใช้ imdb.com<br /><br />เอาล่ะ ฉันดูรายละเอียดของ การให้คะแนนของผู้ใช้ ในขณะที่ 29.0% ของ... | 1pos |
What's inexplicable? Firstly, the hatred towards this movie. It may not be the greatest movie of all time, but gimme a break, it got 11 oscars for a reason, it made EIGHTEEN HUNDRED MILLION DOLLARS for a reason. It's a damn good movie. Which brings to the other inexplicable aspect of it. I have no idea whatsoever why t... | อะไรอธิบายไม่ได้? ประการแรก ความเกลียดชังต่อภาพยนตร์เรื่องนี้ มันอาจจะไม่ใช่หนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แต่ขอพักก่อน มันได้ 11 รางวัลออสการ์ด้วยเหตุผลบางอย่าง และทำเงินได้แปดร้อยล้านดอลลาร์ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันเป็นหนังที่ดีจริงๆ ซึ่งนำมาสู่แง่มุมอื่นที่อธิบายไม่ได้ของมัน ฉันไม่รู้ว่าทำไมหนังเรื่องนี้ถึงทำให้ฉันประทับ... | 1pos |
Why do people bitch about this movie and not about awful movies like The Godfather. Titanic is the greatest movie of the 21st Century.With great acting,directing,effects,music and generally everything. This movie is always dumped by all because one day some one said they didn't like it any more so most of the world dec... | ทำไมผู้คนถึงรังเกียจหนังเรื่องนี้ และไม่เกี่ยวกับหนังแย่ๆ อย่าง The Godfather Titanic เป็นภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 21 ด้วยการแสดง การกำกับ เอฟเฟ็กต์ ดนตรี และทุกสิ่งทุกอย่างที่ยอดเยี่ยม หนังเรื่องนี้มักถูกทิ้งโดยทุกคน เพราะวันหนึ่งมีคนบอกว่าพวกเขาไม่ชอบมันอีกต่อไป คนทั้งโลกจึงตัดสินใจเห็นด้วย ไม่มีอะไรผิด... | 1pos |
When I saw this movie I was stunned by what a great movie it was. This is the only movie I think I would ever give a 10 star rating. I am sure this movie will always be in my top 5.<br /><br />The acting is superb. Leonardo DiCaprio and Kate Winslett are at their best. I don't think anyone could have a better job than ... | เมื่อฉันดูหนังเรื่องนี้ฉันรู้สึกทึ่งกับสิ่งที่เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม เป็นหนังเรื่องเดียวที่ผมคิดว่าจะให้ 10 ดาวเลย ฉันมั่นใจว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะติดอยู่ใน 5 อันดับแรกของฉันเสมอ<br /><br />การแสดงทำได้ยอดเยี่ยมมาก Leonardo DiCaprio และ Kate Winslett ทำหน้าที่ได้ดีที่สุด ฉันไม่คิดว่าจะมีใครมีงานที่ดีไปกว่าเคท <br /><br />... | 1pos |
Sure, Titanic was a good movie, the first time you see it, but you really should see it a second time and your opinion of the film will definetly change. The first time you see the movie you see the underlying love-story and think: ooh, how romantic. The second time (and I am not the only one to think this) it is just ... | แน่นอนว่า Titanic เป็นหนังที่ดีในครั้งแรกที่คุณเห็นมัน แต่คุณควรดูเป็นครั้งที่สองจริงๆ และความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้จะเปลี่ยนไปอย่างแน่นอน ครั้งแรกที่คุณเห็นหนังเรื่องนี้ คุณเห็นเรื่องราวความรักที่ซ่อนอยู่และคิดว่า โอ้ ช่างโรแมนติกจริงๆ ครั้งที่สอง (และฉันไม่ใช่คนเดียวที่คิดแบบนี้) มันน่ารำคาญและคุณก็แ... | 1pos |
Without Kirsten Miller this project needn't have been completed. However with the awe inspiring beauty and talent that is Miss Miller I would definitely recommend it. It looked as if the other actors were only playing to her strong performance. Wagner's dismal attempt to honor this film was a bit disappointing, but his... | หากไม่มี Kirsten Miller โปรเจ็กต์นี้ก็ไม่จำเป็นต้องเสร็จสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม ด้วยความงามและความสามารถอันน่าเกรงขามอย่าง Miss Miller ฉันอยากจะแนะนำที่นี่อย่างแน่นอน มันดูราวกับว่านักแสดงคนอื่นๆ เล่นแค่การแสดงที่แข็งแกร่งของเธอเท่านั้น ความพยายามอันน่าหดหู่ของวากเนอร์ในการให้เกียรติภาพยนตร์เรื่องนี้ค่อนข้างน่าผิดหวังเล็ก... | 1pos |
This has got to be a unique twists of two genres of ever seen. The giant monster movie genre with the living mummy movie genre. This unique blend makes for a unique and compelling story. The casts is outstanding, including TOM BOSLEY who as far as I know never has been in a horror movie before, ever. The effects are im... | นี่จะต้องเป็นการหักมุมที่มีเอกลักษณ์ของสองประเภทที่เคยเห็นมา แนวหนังสัตว์ประหลาดยักษ์กับแนวหนังมัมมี่มีชีวิต การผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์นี้ทำให้เกิดเรื่องราวที่มีเอกลักษณ์และน่าสนใจ ทีมนักแสดงมีความโดดเด่น รวมถึงทอม บอสลีย์ที่เท่าที่ฉันรู้ว่าไม่เคยแสดงหนังสยองขวัญมาก่อนเลย เอฟเฟกต์นั้นน่าประทับใจและไอเดียเรื่องมัมมี่ยัก... | 1pos |
There's so many things to fall for in Aro Tolbukhin. En la mente del asesino (Inside the killer's mind), that it's very hard to talk about it without giving any kind of warning. Let's just say that this movie is like an exercise in cinema but really, really great done. It´s made with super 8, black and white shots, 35 ... | มีเรื่องให้ตกหลุมรักมากมายใน Aro Tolbukhin En la mente del asesino (ภายในจิตใจของฆาตกร) เป็นการยากที่จะพูดถึงเรื่องนี้โดยไม่เตือนล่วงหน้า เอาเป็นว่าหนังเรื่องนี้ก็เหมือนกับการออกกำลังกายในโรงหนังแต่ทำได้ดีมากจริงๆ มันสร้างด้วยภาพซูเปอร์ 8 ภาพขาวดำ 35 มิลลิเมตร ภาพสี บทสัมภาษณ์ และภาพย้อนหลัง Aro Tolbukhin มันเหมือนกับห... | 1pos |
After seeing several movies of Villaronga, I had a pretty clear opinion about him -- he concentrates too much on the personal aspect of the characters, forgetting about a rhythm of the movie. That is why, though having good critics, his movies never caught the broad audience attention. In ARo he follows the same line, ... | หลังจากที่ได้ดูภาพยนตร์ของ Villaronga หลายเรื่อง ฉันก็ค่อนข้างมีความคิดเห็นที่ชัดเจนเกี่ยวกับเขา เขาให้ความสำคัญกับแง่มุมส่วนตัวของตัวละครมากเกินไป โดยลืมจังหวะของหนังไปเลย นั่นคือเหตุผลว่าทำไม ถึงแม้จะมีนักวิจารณ์ที่ดี แต่ภาพยนตร์ของเขาก็ไม่ได้รับความสนใจจากผู้ชมในวงกว้างเลย ใน ARo เขาเดินตามบรรทัดเดียวกัน แต่จังหวะดี... | 1pos |
Aro Tolbukhin burnt alive seven people in a Mission in Guatemala in the 70's. Also he declared that he had murdered another 16 people (he used to kill pregnant women, and then he set them on fire).<br /><br />This movie is a documentary that portraits the personality of Aro through several interviews with people that g... | Aro Tolbukhin เผาคนทั้งเป็นเจ็ดคนในภารกิจในกัวเตมาลาในยุค 70 นอกจากนี้เขายังประกาศว่าเขาได้ฆ่าคนอีก 16 คน (เขาเคยฆ่าหญิงตั้งครรภ์แล้วจุดไฟเผาพวกเขา)<br /><br />หนังเรื่องนี้เป็นสารคดีที่ถ่ายทอดบุคลิกของอาโรผ่านการสัมภาษณ์หลายครั้งกับ คนที่ได้รู้จักเขาและผ่านบางฉากที่นักแสดงแสดงโดยอิงจากข้อเท็จจริงที่แท้จริง<br /><br />... | 1pos |
This tale based on two Edgar Allen Poe pieces ("The Fall of the House of Usher", "Dance of Death" (poem) ) is actually quite creepy from beginning to end. It is similar to some of the old black-and-white movies about people that meet in an old decrepit house (for example, "The Cat and the Canary", "The Old Dark House",... | เรื่องนี้อิงจากผลงานของ Edgar Allen Poe สองชิ้น ("The Fall of the House of Usher", "Dance of Death" (บทกวี) จริงๆ แล้วค่อนข้างน่าขนลุกตั้งแต่ต้นจนจบ คล้ายกับภาพยนตร์ขาวดำบางเรื่องเกี่ยวกับผู้คนที่พบกันในบ้านเก่าที่ทรุดโทรม (เช่น "The Cat and the Canary", "The Old Dark House", "Night of Terror" และอื่นๆ ). บอริส คาร์ลอฟ... | 1pos |
The legendary Boris Karloff ended his illustrious career by making four cheapie fright flick clunkers in Mexico. This is the token moody period Gothic horror entry from the bunch. Karloff gives a typically spry and dignified performance as Matthias Morteval, an elderly eccentric patriarch who invites several of his pet... | บอริส คาร์ลอฟฟ์ ในตำนานปิดฉากอาชีพอันรุ่งโรจน์ของเขาด้วยการสร้างหนังสยองขวัญราคาถูกสี่คนในเม็กซิโก นี่คือช่วงเวลาอารมณ์เสียที่เข้าข่ายสยองขวัญแบบกอธิคจากกลุ่มนี้ คาร์ลอฟแสดงการแสดงที่คล่องแคล่วและสง่างามในบทแมทเธียส มอร์เทวาล ผู้เฒ่าผู้สูงวัยนิสัยประหลาดที่เชิญญาติๆ ที่ไม่นับจำนวน โลภ และนินทาของเขาหลายคนมาที่ปราสาทเก่... | 1pos |
When it comes to movies I can be pretty picky, and I'll complain about anything and everything that is done wrong. While every movie has its flaws, The Night Listener had an exceptionally low count.<br /><br />If you read the last review (it was hard, since half of it was written in caps and it contained no actual info... | เมื่อพูดถึงภาพยนตร์ ฉันค่อนข้างจู้จี้จุกจิก และฉันจะบ่นเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ทำผิด แม้ว่าภาพยนตร์ทุกเรื่องจะมีข้อบกพร่อง แต่ The Night Listener ก็มีจำนวนผู้ชมที่ต่ำเป็นพิเศษ<br /><br />หากคุณอ่านบทวิจารณ์ครั้งล่าสุด (เป็นเรื่องยาก เนื่องจากครึ่งหนึ่งของบทวิจารณ์เขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่และไม่มีข้อมูลจริงเกี่ยวกับ ภาพยนตร์) คุ... | 1pos |
This Night Listener is better than people are generally saying. It has weaknesses, and it seems to be having a genre identity crisis, no doubt, but I think its creepy atmosphere and intriguing performances make up for this. The whole thing feels like one of those fireside "this happened to a friend of a friend of mine"... | This Night Listener ดีกว่าที่คนทั่วไปพูดกัน มันมีจุดอ่อนและดูเหมือนว่าจะมีวิกฤตเอกลักษณ์ของประเภทอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ฉันคิดว่าบรรยากาศที่น่าขนลุกและการแสดงที่น่าสนใจของมันชดเชยสิ่งนี้ ทั้งหมดนี้ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นเรื่องผีข้างกองไฟ "เรื่องนี้เกิดขึ้นกับเพื่อนของเพื่อนของฉัน" ข้อร้องเรียนใหญ่ประการหนึ่งเกี่ยวกับภาพย... | 1pos |
I absolutely LOVED this film! I do not at all relate to all the other comments I have read about it. I was COMPLETELY enthralled through every second! <br /><br />I found the story gripping, the acting intense, and the direction spot-on. I would literally jump every time the phone would ring close to the end of the mov... | ฉันรักหนังเรื่องนี้จริงๆ! ฉันไม่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นอื่น ๆ ทั้งหมดที่ฉันได้อ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย ตื่นตาตื่นใจทุกวินาที! <br /><br />ฉันพบว่าเรื่องราวน่าติดตาม การแสดงที่เข้มข้น และทิศทางที่ตรงประเด็น ฉันจะกระโดดทุกครั้งที่โทรศัพท์ดังขึ้นเมื่อใกล้จบภาพยนตร์ แม้ว่าจะไม่มีอะไร "น่ากลัว" เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ฉันก็... | 1pos |
If there is one thing to recommend about this film is that it is intriguing. The premise certainly draws the audience in because it is a mystery, and throughout the film there are hints that there is something dark lurking about. However, there is not much tension, and Williams' mild mannered portrayal doesn't do much ... | หากมีสิ่งหนึ่งที่จะแนะนำเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ก็คือว่ามันน่าสนใจ สถานที่ตั้งดึงดูดผู้ชมได้อย่างแน่นอนเพราะมันเป็นปริศนา และตลอดทั้งเรื่องก็มีคำใบ้ว่ามีบางสิ่งที่มืดมนซุ่มซ่อนอยู่ อย่างไรก็ตาม ไม่มีความตึงเครียดมากนัก และการแสดงกิริยามารยาทอันอ่อนโยนของวิลเลียมส์ไม่ได้ช่วยทำให้เราเชื่อมโยงกับความหมกมุ่นของเขากับเด็กชายไ... | 1pos |
Popular radio storyteller Gabriel No one(Robin Williams,scraggy and speaking in hushed,hypnotic tones) becomes acquainted and friends with a fourteen-year-old boy from Wisconsin named Pete Logand(Rory Culkin),who has written a book detailing sexual abuse from his parents. To boot,Pete has AIDS and this compels Gabriel ... | นักเล่าเรื่องทางวิทยุยอดนิยม กาเบรียล ไม่มีใคร (โรบิน วิลเลียมส์ ขี้อายและพูดด้วยน้ำเสียงเงียบๆ และถูกสะกดจิต) กลายมาคุ้นเคยและเป็นเพื่อนกับเด็กชายวัย 14 ปีจากวิสคอนซินชื่อ พีท โลแกนด์ (โรรี่ คัลกิน) ผู้เขียนหนังสือที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศจาก พ่อแม่ของเขา ท้ายที่สุด พีทเป็นโรคเอดส์ และสิ่งนี้ทำให้เก... | 1pos |
The Night Listener held my attention, with Robin Williams shining as a New York City radio host who becomes enamored with his friendship with a 14 year old boy (Rory Culkin) who is very ill. Williams has never met the boy in person, as they have only been in contact by talking on the telephone. However, Williams' ex-bo... | The Night Listener ดึงความสนใจของฉัน โดยที่ Robin Williams โดดเด่นในฐานะนักจัดรายการวิทยุในนครนิวยอร์กที่หลงใหลในมิตรภาพของเขากับเด็กชายวัย 14 ปี (Rory Culkin) ที่ป่วยหนัก วิลเลียมส์ไม่เคยพบกับเด็กชายคนนี้มาก่อน เพราะพวกเขาติดต่อกันโดยการพูดคุยทางโทรศัพท์เท่านั้น อย่างไรก็ตาม แฟนเก่าของวิลเลียมส์ (งานที่ดีจากบ็อบบี้ แค... | 1pos |
Like one of the previous commenters said, this had the foundations of a great movie but something happened on the way to delivery. Such a waste because Collette's performance was eerie and Williams was believable. I just kept waiting for it to get better. I don't think it was bad editing or needed another director, it ... | เหมือนกับที่ผู้วิจารณ์คนก่อนๆ พูดไว้ นี่เป็นรากฐานของภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่มีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างการจัดส่ง เสียเปล่าเพราะการแสดงของ Collette น่าขนลุกและวิลเลียมส์ก็น่าเชื่อ ฉันก็แค่รอให้มันดีขึ้น ฉันไม่คิดว่ามันเป็นการตัดต่อที่แย่หรือต้องการผู้กำกับคนอื่น มันอาจจะเป็นแค่หนังก็ได้ มันเป็นเหมือนภาพยนตร์ของแคนาดา คล้... | 1pos |
The Night Listener is probably not one of William's best roles, but he makes a very interesting character in a somewhat odd but very different movie. I can guarantee you that you have never seen this kind of movie before. Some people maybe won't like the slow pacing of this movie, but I think it's the great plus of the... | The Night Listener อาจไม่ใช่บทบาทที่ดีที่สุดของวิลเลียม แต่เขาสร้างตัวละครที่น่าสนใจมากในภาพยนตร์ที่ค่อนข้างแปลกแต่แตกต่างออกไปมาก รับรองได้เลยว่าไม่เคยดูหนังแนวนี้มาก่อน บางคนอาจจะไม่ชอบจังหวะที่ช้าๆ ของหนังเรื่องนี้ แต่ผมคิดว่ามันเป็นข้อดีที่ยอดเยี่ยมของหนังเรื่องนี้ ถือเป็นหนังชั้นนำเรื่องหนึ่งที่ออกฉายในปี 2549 อย่... | 1pos |
I enjoyed The Night Listener very much. It's one of the better movies of the summer.<br /><br />Robin Williams gives one of his best performances. In fact, the entire cast was very good. All played just the right notes for their characters - not too much and not too little. Sandra Oh adds a wonderful comic touch. Toni ... | ฉันชอบ The Night Listener มาก เป็นภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่งของฤดูร้อน<br /><br />โรบิน วิลเลียมส์แสดงหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเขา จริงๆแล้วนักแสดงทั้งหมดทำได้ดีมาก ทุกคนเล่นโน้ตได้ถูกต้องตามตัวละคร ไม่มากจนเกินไปและไม่น้อยเกินไป Sandra Oh เพิ่มสัมผัสการ์ตูนที่ยอดเยี่ยม โทนี่ คอลเล็ตต์เก่งในฐานะแม่ และไม่เคยทำอะ... | 1pos |
There are many illnesses born in the mind of man which have been given life in modern times. Constant vigilance or accrued information in the realm of Pyschosis, have kept psychologists, counselors and psychiatrists busy with enough work to last them decades. Occasionally, some of these mental phenomenon are discover b... | มีความเจ็บป่วยมากมายที่เกิดในจิตใจของมนุษย์ซึ่งถูกประทานให้มีชีวิตในยุคปัจจุบัน การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องหรือข้อมูลที่สะสมในขอบเขตของ Pyschosis ทำให้นักจิตวิทยา ผู้ให้คำปรึกษา และจิตแพทย์ยุ่งอยู่กับงานมากพอที่จะกินเวลานานหลายทศวรรษ ในบางครั้ง ปรากฏการณ์ทางจิตบางอย่างเหล่านี้จะถูกค้นพบโดยผู้ที่ไม่มีความรู้เกี่ยวกับวิธี... | 1pos |
When I first read Armistead Maupins story I was taken in by the human drama displayed by Gabriel No one and those he cares about and loves. That being said, we have now been given the film version of an excellent story and are expected to see past the gloss of Hollywood...<br /><br />Writer Armistead Maupin and directo... | เมื่อฉันอ่านเรื่องราวของ Armistead Maupins เป็นครั้งแรก ฉันประทับใจกับบทละครของมนุษย์ที่แสดงโดย Gabriel No one และคนที่เขาห่วงใยและรัก ดังที่กล่าวไปแล้ว ขณะนี้ เราได้รับเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมในเวอร์ชันภาพยนตร์ และคาดว่าจะผ่านพ้นความรุ่งโรจน์ของฮอลลีวูด...<br /><br />มือเขียนบท Armistead Maupin และผู้กำกับ Patrick Stettn... | 1pos |
You know, Robin Williams, God bless him, is constantly shooting himself in the foot lately with all these dumb comedies he has done this decade (with perhaps the exception of "Death To Smoochy", which bombed when it came out but is now a cult classic). The dramas he has made lately have been fantastic, especially "Inso... | คุณรู้ไหมว่า Robin Williams ขอพระเจ้าอวยพรเขา ช่วงนี้เขาแสดงตลกโง่ๆ ที่เขาทำในทศวรรษนี้อยู่ตลอดเวลา (ยกเว้น "Death To Smoochy" ซึ่งระเบิดเมื่อมันออกฉาย แต่ตอนนี้กลายเป็น ลัทธิคลาสสิก) ละครที่เขาทำเมื่อเร็วๆ นี้ทำได้ยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะ "Insomnia" และ "One Hour Photo" "The Night Listener" แม้จะมีบทวิจารณ์ธรรมดาๆ และออก... | 1pos |
THE NIGHT LISTENER (2006) **1/2 Robin Williams, Toni Collette, Bobby Cannavale, Rory Culkin, Joe Morton, Sandra Oh, John Cullum, Lisa Emery, Becky Ann Baker. (Dir: Patrick Stettner) <br /><br />Hitchcockian suspenser gives Williams a stand-out low-key performance.<br /><br />What is it about celebrities and fans? What ... | THE NIGHT LISTENER (2006) **1/2 โรบิน วิลเลียมส์, โทนี่ คอลเล็ตต์, บ็อบบี้ แคนนาเวล, รอรี่ คัลกิน, โจ มอร์ตัน, แซนดรา โอ, จอห์น คัลลัม, ลิซ่า เอเมรี, เบ็คกี้ แอน เบเกอร์ (Dir: Patrick Stettner) <br /><br />กางเกงแขวนของ Hitchcockian ทำให้วิลเลียมส์มีการแสดงแบบโลว์คีย์ที่โดดเด่น<br /><br />เกี่ยวอะไรกับคนดังและแฟนๆ บ้าง... | 1pos |
In this "critically acclaimed psychological thriller based on true events, Gabriel (Robin Williams), a celebrated writer and late-night talk show host, becomes captivated by the harrowing story of a young listener and his adoptive mother (Toni Collette). When troubling questions arise about this boy's (story), however,... | ในภาพยนตร์ระทึกขวัญแนวจิตวิทยาที่ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์จากเหตุการณ์จริงเรื่องนี้ เกเบรียล (โรบิน วิลเลียมส์) นักเขียนชื่อดังและพิธีกรรายการทอล์คโชว์ยามดึก หลงใหลในเรื่องราวอันน่าสะเทือนใจของผู้ฟังวัยเยาว์และแม่บุญธรรมของเขา (โทนี คอลเล็ตต์) เมื่อต้องลำบากใจ คำถามต่างๆ เกิดขึ้นเกี่ยวกับ (เรื่องราวของเด็กคนนี้) อย่างไรก... | 1pos |
Yes its an art... to successfully make a slow paced thriller.<br /><br />The story unfolds in nice volumes while you don't even notice it happening.<br /><br />Fine performance by Robin Williams. The sexuality angles in the film can seem unnecessary and can probably affect how much you enjoy the film. However, the core... | ใช่ มันเป็นศิลปะ... การสร้างภาพยนตร์ระทึกขวัญที่มีจังหวะช้าๆ ให้ประสบความสำเร็จ<br /><br />เรื่องราวดำเนินไปในปริมาณที่ดีโดยที่คุณไม่ได้สังเกตเห็นว่ามันเกิดขึ้น<br /><br />การแสดงที่ยอดเยี่ยมโดย โรบิน วิลเลียมส์. มุมมองเรื่องเพศในภาพยนตร์อาจดูไม่จำเป็นและอาจส่งผลต่อความเพลิดเพลินในการชมภาพยนตร์ได้ อย่างไรก็ตาม เนื้อเรื... | 1pos |
This isn't the comedic Robin Williams, nor is it the quirky/insane Robin Williams of recent thriller fame. This is a hybrid of the classic drama without over-dramatization, mixed with Robin's new love of the thriller. But this isn't a thriller, per se. This is more a mystery/suspense vehicle through which Williams atte... | นี่ไม่ใช่โรบิน วิลเลียมส์แนวตลก และไม่ใช่โรบิน วิลเลียมส์ที่เล่นโวหารหรือบ้าคลั่งจากหนังระทึกขวัญชื่อดังเมื่อเร็วๆ นี้ นี่คือลูกผสมของดราม่าคลาสสิกที่ไม่มีดราม่ามากเกินไป ผสมกับความรักครั้งใหม่ของโรบินต่อหนังระทึกขวัญ แต่นี่ไม่ใช่หนังระทึกขวัญต่อตัว นี่เป็นช่องทางลึกลับ/ระทึกใจมากกว่าที่วิลเลียมส์พยายามตามหาเด็กป่วยและ... | 1pos |
This is not the typical Mel Brooks film. It was much less slapstick than most of his movies and actually had a plot that was followable. Leslie Ann Warren made the movie, she is such a fantastic, under-rated actress. There were some moments that could have been fleshed out a bit more, and some scenes that could probabl... | นี่ไม่ใช่ภาพยนตร์ของเมล บรูคส์ทั่วไป มันหวือหวาน้อยกว่าภาพยนตร์ส่วนใหญ่ของเขามากและมีโครงเรื่องที่น่าติดตามจริงๆ เลสลี แอน วอร์เรน เป็นผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและได้รับการประเมินต่ำเกินไป มีบางช่วงที่อาจต้องปรับปรุงให้มากกว่านี้อีกหน่อย และบางฉากอาจต้องตัดให้ห้องได้ แต่โดยรวมแล้ว ถือว่าคุ้มก... | 1pos |
This is easily the most underrated film inn the Brooks cannon. Sure, its flawed. It does not give a realistic view of homelessness (unlike, say, how Citizen Kane gave a realistic view of lounge singers, or Titanic gave a realistic view of Italians YOU IDIOTS). Many of the jokes fall flat. But still, this film is very l... | นี่เป็นภาพยนตร์ที่ประเมินค่าต่ำที่สุดอย่างง่ายดายในปืนใหญ่บรูคส์ แน่นอนว่ามันมีข้อบกพร่อง มันไม่ได้ให้มุมมองที่สมจริงของการไม่มีที่อยู่อาศัย (ต่างจากที่ Citizen Kane ให้มุมมองที่สมจริงของนักร้องเลานจ์ หรือ Titanic ให้มุมมองที่สมจริงของชาวอิตาลี คุณโง่เขลา) เรื่องตลกหลายเรื่องตกต่ำ แต่ถึงกระนั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็น่ารั... | 1pos |
Brilliant over-acting by Lesley Ann Warren. Best dramatic hobo lady I have ever seen, and love scenes in clothes warehouse are second to none. The corn on face is a classic, as good as anything in Blazing Saddles. The take on lawyers is also superb. After being accused of being a turncoat, selling out his boss, and bei... | การแสดงเกินจริงโดยเลสลีย์ แอน วอร์เรน สุดยอดสาวกุ๊ยดราม่าที่ฉันเคยเห็นมา และฉากรักในโกดังเสื้อผ้าก็ไม่เป็นรองใคร ข้าวโพดบนใบหน้าเป็นแบบคลาสสิกพอๆ กับอะไรก็ได้ใน Blazing Saddles การพิจารณาของทนายความก็ยอดเยี่ยมเช่นกัน หลังจากถูกกล่าวหาว่าเป็น Turncoat ขายเจ้านาย และประพฤติมิชอบทนายความของ Pepto Bolt ก็ยักไหล่อย่างเฉยเมย... | 1pos |
Homelessness (or Houselessness as George Carlin stated) has been an issue for years but never a plan to help those on the street that were once considered human who did everything from going to school, work, or vote for the matter. Most people think of the homeless as just a lost cause while worrying about things such ... | การไร้บ้าน (หรือการไร้บ้านตามที่จอร์จ คาร์ลินกล่าวไว้) เป็นปัญหามานานหลายปี แต่ไม่มีแผนที่จะช่วยเหลือผู้คนบนท้องถนนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นมนุษย์ที่ทำทุกอย่างตั้งแต่ไปโรงเรียน ทำงาน หรือลงคะแนนเสียงให้กับเรื่องนี้ คนส่วนใหญ่คิดว่าคนไร้บ้านเป็นเพียงสาเหตุที่สูญเสียไป ในขณะที่กังวลเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น การเหยียดเชื้อชาติ ส... | 1pos |
The plot had some wretched, unbelievable twists. However, the chemistry between Mel Brooks and Leslie Ann Warren was excellent. The insight that she comes to, "There are just moments," provides a philosophical handle by which anyone could pick up, and embrace, life.<br /><br />That was one of several moments that were ... | เนื้อเรื่องมีจุดหักมุมที่ไม่น่าเชื่อ อย่างไรก็ตาม เคมีระหว่างเมล บรูคส์และเลสลี แอน วอร์เรนเข้ากันได้ดีมาก ข้อมูลเชิงลึกที่เธอได้รับ "มีเวลาเพียง" ถือเป็นแนวทางเชิงปรัชญาที่ทุกคนสามารถหยิบยกและยอมรับชีวิตได้<br /><br />นั่นเป็นหนึ่งในหลาย ๆ ช่วงเวลาที่น่าจดจำอย่างน่าอัศจรรย์ | 1pos |
Seeing as the vote average was pretty low, and the fact that the clerk in the video store thought it was "just OK", I didn't have much expectations when renting this film.<br /><br />But contrary to the above, I enjoyed it a lot. This is a charming movie. It didn't need to grow on me, I enjoyed it from the beginning. M... | เนื่องจากคะแนนเฉลี่ยค่อนข้างต่ำ และพนักงานในร้านวิดีโอคิดว่า "ก็โอเค" ฉันจึงไม่ได้คาดหวังอะไรมากนักเมื่อเช่าภาพยนตร์เรื่องนี้<br /><br />แต่ตรงกันข้ามกับ ข้างต้นฉันสนุกกับมันมาก เรื่องนี้เป็นหนังที่มีเสน่ห์ ไม่จำเป็นต้องทำให้ฉันโตเกินไป ฉันสนุกกับมันตั้งแต่แรกเริ่ม เมล บรูคส์แสดงได้ยอดเยี่ยมในฐานะตัวละครนำ ฉันคิดว่าค่อ... | 1pos |
Life Stinks (1991) was a step below Mel Brooks other productions. He stars as a rich man who wages an insane wager with his "friends". Brooks claims that he can life like a homeless man for a month. His shocked and amused friends accept this unusual wager. During his "stay" in the Bowery, he meets a bunch of odd homele... | Life Stinks (1991) อยู่ต่ำกว่าผลงานอื่นๆ ของ Mel Brooks เขาแสดงเป็นเศรษฐีที่เดิมพันอย่างบ้าคลั่งกับ "เพื่อน" ของเขา บรูคส์อ้างว่าเขาสามารถมีชีวิตเหมือนคนจรจัดได้หนึ่งเดือน เพื่อนที่ทั้งตกใจและขบขันของเขายอมรับการเดิมพันที่ไม่ธรรมดานี้ ระหว่างที่เขา "อยู่" ใน Bowery เขาได้พบกับคนจรจัดแปลก ๆ กลุ่มหนึ่ง หนึ่งในนั้นโดนใจเข... | 1pos |
I have not read the other comments on the film, but judging from the average rating I can see that they are unlikely to be very complementary.<br /><br />I watched it for the second time with my children. They absolutely loved it. True, it did not have the adults rolling around the floor, but the sound of the children'... | ฉันไม่ได้อ่านความคิดเห็นอื่นๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่เมื่อพิจารณาจากเรตติ้งเฉลี่ยแล้ว พบว่าความคิดเห็นเหล่านั้นไม่น่าจะเสริมกันได้มากนัก<br /><br />ฉันดูเรื่องนี้กับลูกๆ เป็นครั้งที่สอง พวกเขารักมันอย่างแน่นอน จริงอยู่ มันไม่ได้มีคนผู้ใหญ่กลิ้งไปมาบนพื้น แต่เสียงของเด็กๆ เพลิดเพลินทำให้มันดูเป็นเช่นนั้น<br /><br />เป็... | 1pos |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.