output stringlengths 24 1.5k | input stringlengths 22 1.37k | instruction stringclasses 1
value |
|---|---|---|
<item key=" … and [numf,_1] more"> … y [numf,_1] más</item> | <item key=" … and [numf,_1] more"> … and [numf,_1] more</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key=" … done."> … hecho.</item> | <item key=" … done."> … done.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key=" … “[_1]” complete (but with errors)."> … “[_1]” completo (pero con errores).</item> | <item key=" … “[_1]” complete (but with errors)."> … “[_1]” complete (but with errors).</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="# of Messages"># de Mensajes</item> | <item key="# of Messages"># of Messages</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="$[_1] USD is too high. This product’s price may not exceed $[_2] USD per domain.">$[_1] USD es demasiado alto. El precio de este producto no puede superar los $[_2] USD por dominio.</item> | <item key="$[_1] USD is too high. This product’s price may not exceed $[_2] USD per domain.">$[_1] USD is too high. This product’s price may not exceed $[_2] USD per domain.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="$[_1] is too low of a price. The minimum price per domain for this product is $[_2].">$[_1] es un precio demasiado bajo. El precio mínimo por dominio para este producto es de $[_2].</item> | <item key="$[_1] is too low of a price. The minimum price per domain for this product is $[_2].">$[_1] is too low of a price. The minimum price per domain for this product is $[_2].</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(At half past the hour.)">(A las medias.)</item> | <item key="(At half past the hour.)">(At half past the hour.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(At one quarter past the hour.)">(A la una y cuarto.)</item> | <item key="(At one quarter past the hour.)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(At one quarter until the hour.)">(A las tres cuartos.)</item> | <item key="(At one quarter until the hour.)">(At one quarter until the hour.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(At the beginning of the hour.)">(Al comienzo de la hora.)</item> | <item key="(At the beginning of the hour.)">(At the beginning of the hour.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Authorization required)">(Autorización requerida)</item> | <item key="(Authorization required)">(Authorization required)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Bad gateway)">(Puerta de enlace incorrecta)</item> | <item key="(Bad gateway)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Bad request)">(Solicitud incorrecta)</item> | <item key="(Bad request)">(Bad request)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Cannot use due to limits)">(No se puede usar debido a límites)</item> | <item key="(Cannot use due to limits)">(Cannot use due to limits)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Conflict)">(Conflicto)</item> | <item key="(Conflict)">(Conflict)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Default)">(Por defecto)</item> | <item key="(Default)">(Default)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Expectation failed)">(Expectativa no cumplida)</item> | <item key="(Expectation failed)">(Expectation failed)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Failed dependency)">(Dependencia fallida)</item> | <item key="(Failed dependency)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Forbidden)">(Prohibido)</item> | <item key="(Forbidden)">(Forbidden)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Gateway timeout)">(Tiempo de espera de la puerta de enlace)</item> | <item key="(Gateway timeout)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Gone)">(Desaparecido)</item> | <item key="(Gone)">(Gone)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(HTTP version not supported)">(Versión de HTTP no compatible)</item> | <item key="(HTTP version not supported)">(HTTP version not supported)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Insufficient storage)">(Almacenamiento insuficiente)</item> | <item key="(Insufficient storage)">(Insufficient storage)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Length required)">(Se requiere longitud)</item> | <item key="(Length required)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Minimum [_1] characters)"> (Mínimo de [_1] caracteres)</item> | <item key="(Minimum [_1] characters)">(Minimum [_1] characters)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Not Implemented)"> (No implementado)</item> | <item key="(Not Implemented)">(Not Implemented)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Not acceptable)">(No aceptable)</item> | <item key="(Not acceptable)">(Not acceptable)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Not extended)">(No extendido)</item> | <item key="(Not extended)">(Not extended)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Not found)"> (No encontrado)</item> | <item key="(Not found)">(Not found)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Payment required)">(Pago requerido)</item> | <item key="(Payment required)">(Payment required)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Precondition failed)">(Condición previa no cumplida)</item> | <item key="(Precondition failed)">(Precondition failed)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Proxy authentication required)"> (Se requiere autenticación de proxy)</item> | <item key="(Proxy authentication required)">(Proxy authentication required)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Remote FTP Backup Only)">(Solo copia de seguridad FTP remota)</item> | <item key="(Remote FTP Backup Only)">(Remote FTP Backup Only)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Request URI too large)">(URI de solicitud demasiado grande)</item> | <item key="(Request URI too large)">(Request URI too large)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Request entity too large)">(Entidad de solicitud demasiado grande)</item> | <item key="(Request entity too large)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Request range not satisfiable)"> (Rango de solicitud no satisfactorio)</item> | <item key="(Request range not satisfiable)">(Request range not satisfiable)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Request timeout)">(Tiempo de espera de la solicitud)</item> | <item key="(Request timeout)">(Request timeout)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Service unavailable)">(Servicio no disponible)</item> | <item key="(Service unavailable)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This setting is not needed for account restoration.)">(Esta configuración no es necesaria para la restauración de la cuenta.)</item> | <item key="(This setting is not needed for account restoration.)">(This setting is not needed for account restoration.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This setting is recommended if you set Remount/Mount.)">(Esta configuración se recomienda si ha establecido Remontar/Montar.)</item> | <item key="(This setting is recommended if you set Remount/Mount.)">(This setting is recommended if you set Remount/Mount.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This setting is required if you are behind a firewall or if FTP backups fail.)">(Esta configuración es necesaria si está detrás de un cortafuegos o si las copias de seguridad por FTP fallan.)</item> | <item key="(This setting is required if you are behind a firewall or if FTP backups fail.)">(This setting is required if you are behind a firewall or if FTP backups fail.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This setting requires a separate drive or other mount point.)">(Esta configuración requiere una unidad separada u otro punto de montaje.)</item> | <item key="(This setting requires a separate drive or other mount point.)">(This setting requires a separate drive or other mount point.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This setting will only back up items that have changed.) (**No Compression**, not compatible with FTP backups.)">(Esta configuración solo respaldará los elementos que hayan cambiado.) (**Sin compresión**, no compatible con las copias de seguridad por FTP.)</item> | <item key="(This setting will only back up items that have changed.) (**No Compression**, not compatible with FTP backups.)">(This setting will only back up items that have changed.) (**No Compression**, not compatible with FTP backups.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(This should be a directory, drive, or mount point with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)">(Esto debería ser un directorio, unidad o punto de montaje con al menos el doble del espacio de todas sus particiones ... | <item key="(This should be a directory, drive, or mount point with at least twice the space of all your [asis,/home*] partitions. Setting this to [asis,/home] is [output,strong,strongly discouraged].)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Unprocessable entity)">(Entidad no procesable)</item> | <item key="(Unprocessable entity)">(Unprocessable entity)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Variant also negotiates)"> (La variante también negocia)</item> | <item key="(Variant also negotiates)">(Variant also negotiates)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account.)">(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una cuenta de correo electrónico válida.)</item> | <item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account.)">(Warning: “[_1]” does not refer to a valid email account.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account or alias. The system will not create a forwarder, because it already sends that email to the default address.)">(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una cuenta de correo electrónico local válida o alias. El sistema no creará un reenviador porque ... | <item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account or alias. The system will not create a forwarder, because it already sends that email to the default address.)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account.)">(Advertencia: “[_1]” no se refiere a una cuenta de correo electrónico local válida.)</item> | <item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid local email account.)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid system user. This forwarder will point to the default address.)">(Advertencia: “[_1]” no se refiere a un usuario del sistema válido. Este reenviador apuntará a la dirección predeterminada.)</item> | <item key="(Warning: “[_1]” does not refer to a valid system user. This forwarder will point to the default address.)">(Warning: “[_1]” does not refer to a valid system user. This forwarder will point to the default address.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(Warning: “[_1]” refers to a forwarder or alias. The address has been set to “[_2]” to prevent any mail loops.)">(Advertencia: “[_1]” se refiere a un reenviador o alias. La dirección se ha establecido en "[_2]" para evitar cualquier bucle de correo.)</item> | <item key="(Warning: “[_1]” refers to a forwarder or alias. The address has been set to “[_2]” to prevent any mail loops.)">(Warning: “[_1]” refers to a forwarder or alias. The address has been set to “[_2]” to prevent any mail loops.)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(You must choose the [output,em,Per Account] option to use the restore feature.)">(Debe elegir la opción [output,em,Por Cuenta] para usar la función de restauración.)</item> | <item key="(You must choose the [output,em,Per Account] option to use the restore feature.)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="([_1] - [_2] characters)">([_1] - [_2] caracteres)</item> | <item key="([_1] - [_2] characters)">([_1] - [_2] characters)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="([_1]’s Shared IP)"> (IP compartida de [_1]) </item> | <item key="([_1]’s Shared IP)">([_1]’s Shared IP)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="([_1]’s shared IP)"> (IP compartida de [_1]) </item> | <item key="([_1]’s shared IP)">([_1]’s shared IP)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="([output,strong,Note]:By selecting the [output,strong,Daily] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] and [output,strong,Weekly] as well, unless you choose not to retain them below. By selecting the [output,strong,Weekly] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] as well, unless ... | <item key="([output,strong,Note]:By selecting the [output,strong,Daily] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] and [output,strong,Weekly] as well, unless you choose not to retain them below. By selecting the [output,strong,Weekly] backup option, you will receive [output,strong,Monthly] as well, unless ... | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="([output,url,_1,Change])">([output,url,_1,Cambiar])</item> | <item key="([output,url,_1,Change])">([output,url,_1,Change])</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(auto-detect)"> (detección automática)</item> | <item key="(auto-detect)">(auto-detect)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(not in a subdirectory)">(no en un subdirectorio)</item> | <item key="(not in a subdirectory)">(not in a subdirectory)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(optional)">(opcional)</item> | <item key="(optional)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(self-signed)">(autofirmado)</item> | <item key="(self-signed)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(via package “[_1]”)">(a través del paquete “[_1]”)</item> | <item key="(via package “[_1]”)">(via package “[_1]”)</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="(via pkg)">(a través de pkg)</item> | <item key="(via pkg)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="** All Public Domains **">** Todos los dominios públicos **</item> | <item key="** All Public Domains **"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="*15 character limit">*Límite de 15 caracteres</item> | <item key="*15 character limit">*15 character limit</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure)">0 (no es un fallo excesivo en el inicio de sesión) o 1 (un fallo excesivo en el inicio de sesión)</item> | <item key="0 (not an excessive login failure) or 1 (an excessive login failure)"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="10th">10º</item> | <item key="10th"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="11th">Undécimo</item> | <item key="11th">11th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="12th">12º</item> | <item key="12th">12th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="15-day free Trial License Activated">Licencia de prueba gratuita de 15 días activada.</item> | <item key="15-day free Trial License Activated"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="15th">15º</item> | <item key="15th">15th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="16th">16º</item> | <item key="16th"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="17th">17º</item> | <item key="17th">17th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="18th">18º</item> | <item key="18th">18th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="192.0.2.100 or host.example.com">192.0.2.100 o host.ejemplo.com</item> | <item key="192.0.2.100 or host.example.com">192.0.2.100 or host.example.com</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="19th">19º</item> | <item key="19th">19th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="1st">1º</item> | <item key="1st">1st</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="1st and 15th">1º y 15º</item> | <item key="1st and 15th">1st and 15th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="20th">Vigésimo</item> | <item key="20th">20th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="21st">21º</item> | <item key="21st">21st</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="24th">24º</item> | <item key="24th">24th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="26th">26º</item> | <item key="26th"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="27th">27º</item> | <item key="27th">27th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="2nd">2º</item> | <item key="2nd"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="4th">4º</item> | <item key="4th"></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="5th">5º</item> | <item key="5th">5th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="6th">6º</item> | <item key="6th">6th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="7th">7º</item> | <item key="7th">7th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="8th">Octavo</item> | <item key="8th">8th</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 16-bit integer that represents a service type used by clients to connect to a cell’s servers. Currently accepted values are 1, for AFS Database Server or 2, for DCE Authentication Server.">Un entero de 16 bits que representa un tipo de servicio utilizado por los clientes para conectarse a los servidores de... | <item key="A 16-bit integer that represents a service type used by clients to connect to a cell’s servers. Currently accepted values are 1, for AFS Database Server or 2, for DCE Authentication Server.">A 16-bit integer that represents a service type used by clients to connect to a cell’s servers. Currently accepted val... | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records process. Low numbers process before high numbers.">Un entero sin signo de 16 bits que especifica el orden en el que se procesan los registros NAPTR. Los números bajos se procesan antes que los números altos.</item> | <item key="A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records process. Low numbers process before high numbers."></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records with equal “Order” values process. Low numbers process before high numbers.">Un entero sin signo de 16 bits que especifica el orden en el que se procesan los registros NAPTR con valores "Orden" iguales. Los números bajos se procesan an... | <item key="A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records with equal “Order” values process. Low numbers process before high numbers.">A 16-bit unsigned integer that specifies the order that the NAPTR records with equal “Order” values process. Low numbers process before high numbers.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds before the secondary server retries a failed zone transfer.">Un entero de 32 bits que representa una cantidad de tiempo en segundos antes de que el servidor secundario vuelva a intentar una transferencia de zona fallida.</item> | <item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds before the secondary server retries a failed zone transfer.">A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds before the secondary server retries a failed zone transfer.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary DNS server queries the primary DNS server’s SOA records for changes.">Un entero de 32 bits que representa una cantidad de tiempo en segundos que debe esperar antes de que el servidor DNS secundario realice consultas a ... | <item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary DNS server queries the primary DNS server’s SOA records for changes.">A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary DNS server queries the primary DNS server’s SOA records f... | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary server attempts to complete a zone transfer.">Un entero de 32 bits que representa una cantidad de tiempo en segundos para esperar antes de que el servidor secundario intente completar una transferencia de zona.</item> | <item key="A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary server attempts to complete a zone transfer.">A 32 bit integer that represents an amount of time in seconds to wait before the secondary server attempts to complete a zone transfer.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A DNS entry for the domain “[_1]” already exists.">Ya existe una entrada DNS para el dominio “[_1]”.</item> | <item key="A DNS entry for the domain “[_1]” already exists.">A DNS entry for the domain “[_1]” already exists.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A DNS entry for “[_1]” already exists. You must remove this DNS entry from this server or all servers in the DNS cluster to proceed.">Ya existe una entrada DNS para “[_1]”. Debe eliminar esta entrada DNS de este servidor o de todos los servidores en el clúster DNS para continuar.</item> | <item key="A DNS entry for “[_1]” already exists. You must remove this DNS entry from this server or all servers in the DNS cluster to proceed.">A DNS entry for “[_1]” already exists. You must remove this DNS entry from this server or all servers in the DNS cluster to proceed.</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A MySQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].">El nombre de una base de datos MySQL no puede superar los [quant,_1,caracteres,caracteres].</item> | <item key="A MySQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].">A MySQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A PostgreSQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters].">El nombre de una base de datos PostgreSQL no puede superar los [quant,_1,caracteres,caracteres].</item> | <item key="A PostgreSQL database name cannot exceed [quant,_1,character,characters]."></item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
<item key="A PostgreSQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].">Un nombre de usuario PostgreSQL no puede superar [quant,_1,carácter,caracteres].</item> | <item key="A PostgreSQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].">A PostgreSQL username cannot exceed [quant,_1,character,characters].</item> | Translate the following cpanel XML line from English to Spanish |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 7