client_id stringclasses 0
values | path stringclasses 0
values | audio audioduration (s) 7.49 19.4 | sentence stringlengths 32 171 | up_votes int64 | down_votes int64 | age stringclasses 0
values | gender stringclasses 0
values | accent stringclasses 0
values | locale stringclasses 0
values | segment stringclasses 0
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
null | null | Vzhledem ke značné devastaci objektu není možno jasně určit etapy výstavby hradu. Revolution believed they needed to utilise the best of other creative industries. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Společnost působila v oblasti výroby fotovoltaických článků a solárních panelů. He was described by "Q" as "Scunthorpe's finest export... ever". | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vedle toho však stále pracoval v dílně svého bratra. There is also a Girl Scout camp. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Miró strávil nejdůležitější léta svého mládí v Barceloně. The name came from the word "Liboo", a kind of mussel clam. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Budovy propojil průchodem. Their motto is: "Better to die than live a coward". | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Oblast přírodní rezervace poskytuje útočiště řadě obratlovců a i zástupcům bezobratlých. Crests are optional in Europe and Australia. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Chtěl bych dodat něco k občanskému právu podnětu. "Earth Live" also airs a couple more times during their morning news programme. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | To zajistí takovou situaci mnohem lépe než mezinárodní obchod. It thus has much in common with the Eddaic poems. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Velmi často se biologického boje využívá v integrované ochraně proti škůdcům. The same is not possible for systematic risk within one market. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Byl členem řady veřejných dobročinných spolku a podporovatelem českého vlasteneckého hnutí. In the film, the character of "Father" gets considerably more screen time. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | To přesně zapadá do mé teorie. Member Soso was absent from this release due to an ankle injury. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ale dělá to to, co je napsané v zadání. The kick has been noted for its difficulty in executing correctly. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Povězte co víte o pochůzných střechách. thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Tak mocně hlasy mojí touhy znějí. The film was critically acclaimed and received positive reviews. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Daily Mail jako první deník na světě dosáhl na hranici milion prodaných výtisků. The last player who is able to move a stack wins. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Je to druhé nejznámější město tohoto stylu vedle kalifornské Santa Moniky. At Tymshare, Engelbart soon found himself marginalized and relegated to obscurity. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nejvíc druhů roste v Brazílii. What time is there a train? | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Tam se všechny problémy, které země mají, řeší. Alice Chaucer was a daughter of Thomas Chaucer and Maud Burghersh. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Narodil se v Jeně v tamním měšťanské rodině. The last circuit features the Anti-Uni as the computer-controlled opponent. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nákaze se tak dostala i do jiných krajů. Nationwide dot co dot uk is the main website. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Jsme si toho dobře vědomi. Newman, Eric P. "The Early Paper Money of America". | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vystudoval Vysokou školu dopravní v Žilině. Following the Citizens United decision, Bonifaz co-founded Free Speech for People with Jeff Clements. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Dalo by se říct, že jen absolutní minimum. The duty-free shop is located on the upper level. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ale jejich ostrovanství je také jejich největší chybou. One strength-related competition involves farm animals transporting heavy loads of stones. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Přichází Marla. Evolutionarily, the cerebral cortex is the most recent development. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Uvidíme dál... Other handle materials include glass fiber and even carbon fiber. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Čínská loď míří protentokrát zpět do Číny. Uploaded files may be associated with their basic attributes, such as time stamps. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Sám Charles Darwin ho hodnotil jako „velkého filozofa“. It is now open to the public as a museum. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | V něm startovala v osmé dráze. Turbeville was educated in the Benedictine cathedral-priory of Norwich. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Této výzvě se musíme postavit čelem. Jean-Baptiste Bernadotte fought in Balland's division and Michel Ney was probably in Fromentin's division. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Rekonstrukce nestačí. Plasus quickly arrives with a security force, who easily drives the rioting miners off. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Křídla jsou modrá a ocas bývá zbarven červeně. The new team again moved forward with developing a new budget and schedule. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Některé druhy jsou sukulentní. The ingredients are coarsely chopped, formerly by hand, now often in a food processor. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Doprovázel například bombardéry mířící na Singapur. The group has invested in outsourcing information technology with "Arwen Technologies". | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Rekonstrukce nestačí. Secondly, the outputs from the device must be targeted correctly on the desired tissue. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Křídla jsou modrá a ocas bývá zbarven červeně. After the death of Bunseo, all his children were too young to succeed. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Některé druhy jsou sukulentní. The medieval Wansdyke earthwork crosses the southernmost part of the parish. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Doprovázel například bombardéry mířící na Singapur. This was the third time Seattle has been served. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Narodil se v Jeně v tamním měšťanské rodině. A third shows a policeman, his head bandaged, issuing certificates to civilians. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nákaze se tak dostala i do jiných krajů. In one county, Guangshan, one-third of the people had died. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Jsme si toho dobře vědomi. The origin of the degree originated before the establishment of the formal organization. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vystudoval Vysokou školu dopravní v Žilině. It is one of the largest wetland reserves in Hordaland. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Daily Mail jako první deník na světě dosáhl na hranici milion prodaných výtisků. Alexander has been outspoken in his opposition to the "Don't Ask, Don't Tell" policy. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Je to druhé nejznámější město tohoto stylu vedle kalifornské Santa Moniky. When an attack lands, the player will have a brief moment of invincibility. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nejvíc druhů roste v Brazílii. The sweet is part of both Australiana and Kiwiana. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Tam se všechny problémy, které země mají, řeší. However, Hale's screen tests proved that she was unsuitable for the role. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Odlet se mi nebezpečně blíží. These fibers keep all the teeth aligned. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Děláš tu svoji drobnou práci, ke které si vycvičený. In contrast, Owens fouled on his first two jumps. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Mají dva syny a poněkud nudný život. Telford United football club. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Programátorů jsou ale na světě stovky tisíc. The shire is divided into three wards. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Křeček si však myslí, že mzdy dále porostou. The Universities of Nantes and Reims now also rejected the Bull. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Narodil se v Jeně v tamním měšťanské rodině. He was named in honour of Saint Thomas Becket. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nákaze se tak dostala i do jiných krajů. Where do you get that stuff? | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Jsme si toho dobře vědomi. Guided canoe trips and paddleboard lessons are offered during the summer. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vystudoval Vysokou školu dopravní v Žilině. The instrumental version of the Japanese theme song was usually left alone. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Jsme na to připraveni. In track, he was a two-time state champion in the pole vault. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Bohužel ale nic víc. As it was, he rushed straight on. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Protože jaký je jeho cíl? Growing up, Bates played hockey in Park Ridge, Illinois, under Coach Tom Godwin. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Kdo se pak bude starat také o seniory? Aware of this perception, Reinfeldt has said I am by nature confident and calm. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Dá se na útěk. The castle did not fall to the French. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ale vrásky smědou tvář rychtáře Květa nečinily nepříjemnou. Overall a very lively town, though there is a lack of a good library. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | A co rakovina konečníku? Today, Nelson still maintains its history as part of the city of Miramichi. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Šest je sudé číslo. The main driver for the Austrian team was Mathias Lauda. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Narodil se v Jeně v tamním měšťanské rodině. Jones plays an elegant piano melody with the arrangement building around her. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nákaze se tak dostala i do jiných krajů. One's passing can be limited by safety, legal or bodily restraints. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Jsme si toho dobře vědomi. Fitzsimmons allegedly acts as a songwriter and manager for the band. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vystudoval Vysokou školu dopravní v Žilině. Each platform had a canvas hangar to protect the aircraft during inclement weather. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Dle vystudoval na postgraduálním stupni geologii na Univerzitě Karlově v Praze. The character of the provisional Palestinian state will be determined through negotiations. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Cetinje byla kulturní a vzdělávací centrum Černé Hory po dobu pěti století. The two subtypes are genetically distinct. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Klub sdružuje své členy v jednotlivých sportovních oddílech a odborech. He looked at me in a meaning manner. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vláda bude věnovat pozornost veřejné diplomacii a sjednotí prezentaci České republiky v zahraničí. Release was delayed due to Cohn ordering extensive editing and reshoots. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | devět He's talking like a child. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Daily Mail jako první deník na světě dosáhl na hranici milion prodaných výtisků. The Front was immediately re-established with new forces. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Je to druhé nejznámější město tohoto stylu vedle kalifornské Santa Moniky. Carrie is the same age as Coville's children. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Nejvíc druhů roste v Brazílii. "Living Quarters" deals with accepting responsibility for one's actions. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Tam se všechny problémy, které země mají, řeší. One day Pierrot does not come home from school and cannot be found. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Tvořilo ho devět obcí. Pasteur's day gecko feeds on insects and nectar. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Daří se mu zejména v blízkosti mořských pobřeží. The Hope government consists of a mayor and five council members. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ježišikriste. Some sources assert that the encounter took place on San Juan Bridge. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | A tam si z neposednosti hrál s čerty. However, no stations are found in the town. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Před ložem, na němž spí, je položena dýka. It was originally recorded by The Great Society, and later by Jefferson Airplane. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Internet jich nabízí miliony. A possible ice deposit equivalent to a sizeable lake was announced. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Hojně se využíval v raném středověku. Ludwig controlled the project mainly from the United States. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Vystudoval filosofii na Filozofické fakultě Moskevské státní univerzity. Shortly thereafter, Dietrich's troops were forced to retreat from Vienna by Soviet Army forces. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Je profesorem univerzity v Melbourne a Princeton University. W. V. Metcalf distinguishes three kinds of unobservables. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ve všech těchto oblastech jsme pokročili. Also called the "dinner knife" grip. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Odlet se mi nebezpečně blíží. Johnson was generally considered to be soft on the sovereignty of Quebec issue. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Děláš tu svoji drobnou práci, ke které si vycvičený. Its present dormancy is among the longest in known history. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Mají dva syny a poněkud nudný život. A most polished and unostentatious player. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Programátorů jsou ale na světě stovky tisíc. The county seat is Challis. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Zítra se za vámi zastavím osobně, abych podepsal potřebné dokumenty. He was member of the International Academy of Science. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Proč by mezi tím měly být rozdíly? The film is set in Ireland but was filmed in the Isle of Man. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Podej mi slánku. It is a Brittonic language closely related to Cornish and Welsh. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Je možné, že jde jen o dočasný pokles. In Africa there are many legends and stories about mambas. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Možné je cokoliv, co chcete. The school has undergone several name changes since its inception. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Zlato, jsou to tvoji hosté a tento večírek je velmi důležitý. The seaport and the fishing harbour are also important for its economy. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ale o náboženství tam žádná nebyla. Diners suffered with vomiting, diarrhoea and abdominal pain several hours after eating amberjack. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Všichni sledují bitku. With modern technology, we can fix some of that stuff. | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | To přesně zapadá do mé teorie. He is a judge on "Persian Talent Show". | null | null | null | null | null | null | null | |
null | null | Ale dělá to to, co je napsané v zadání. And I'm not giving that up to be President of the United States. | null | null | null | null | null | null | null |
- Downloads last month
- 4