Datasets:

yammdd
/

vietnamese-error-correction-corpus

input stringlengths 1 3.37k	target stringlengths 1 3.37k
zinredie zidne: htlv có lương befo nhkấtl lịc hx rea.l	zinedine zidane: hlv có lương bèo nhất lịch sử real.
Còn cứ kéo dài như vậy sẽ ko ổn.	Còn cứ kéo dài như vậy sẽ không ổn.
PVC trien khai nhieu cong trinh xay dung lon.	PVC triển khai nhiều công trình xây dựng lớn.
"bữa cơm thwuwowrg khnôg có gì cao nơưn mỹ vị, chỉ la cah ca dồogn, thịt đúc trứng, thịt rim, đyậu phụ sốtd cà chua... tuy nhiên, tooi và nhân iê ncủa nchà hàng gu hết tình yêu thưowng, sự quan taam vào trong đó, mong các cầuy thủ đua vinh quang ve cho tổ quốc", chị tươi chia sẻ.	"bữa cơm thưởng không có gì cao lương mỹ vị, chỉ là canh cua đồng, thịt đúc trứng, thịt rim, đậu phụ sốt cà chua... tuy nhiên, tôi và nhân viên của nhà hàng gửi hết tình yêu thương, sự quan tâm vào trong đó, mong các cầu thủ đưa vinh quang về cho tổ quốc", chị tươi chia sẻ.
Dieu tra vu vo hui hang ti dong o Nam Can, Ca Mau.	Điều tra vụ vỡ hụi hàng tỉ đồng ở Năm Căn, Cà Mau.
Nhìn cưng quá tr ơiii	Nhìn cưng quá trời ơi
trinvh sát bawst đá xế lgay tron gsân truờng.	trinh sát bắt đá xế ngay trong sân trường.
Trong do, ne nep quy che lam viec tot hon, de xuat to chuc thuc hien sang kien nhieu hon, va dac biet la tao khong gian sang tao nhieu hon.	Trong đó, nề nếp quy chế làm việc tốt hơn, đề xuất tổ chức thực hiện sáng kiến nhiều hơn, và đặc biệt là tạo không gian sáng tạo nhiều hơn.
Lại Hợp Sâm wtf ?????	Lại Hợp Sâm wtf ?
Đứa nào vt chữ bay lắc thì chục cái máy cũng bó tay	Đứa nào viết chữ bay lắc thì chục cái máy cũng bó tay
Chung toi se xem xet tung bao cao mot cach nghiem tuc". "Khong co gi quan trong hon su an toan cua hanh khach.	Chúng tôi sẽ xem xét từng báo cáo một cách nghiêm túc". "Không có gì quan trọng hơn sự an toàn của hành khách.
Nu Thu khoa Hoc vien Canh sat Nhan dan dat tong diem cao nhat nuoc.	Nữ Thủ khoa Học viện Cảnh sát Nhân dân đạt tổng điểm cao nhất nước.
mỹ link gyâ trank cãi khi hát wốc ca: nên hok tkeo ink tkần mỹ?.	mỹ linh gây tranh cãi khi hát quốc ca: nên học theo tinh thần mỹ?.
Can tra lai ngay hy sinh cho anh hung Nguyen Trung Truc.	Cần trả lại ngày hy sinh cho anh hùng Nguyễn Trung Trực.
ít nhất 5 người chết do sóng thnầ tạj xloomon.	ít nhất 5 người chết do sóng thần tại solomon.
Luat su de nghi Toa tuyen Bui Tien Dung vo toi.	Luật sư đề nghị Tòa tuyên Bùi Tiến Dũng vô tội.
Nha thau khoan Biet dong Sai Gon (ky 1).	Nhà thầu khoán Biệt động Sài Gòn (kỳ 1).
gòi gòi độ hỏng nổi	rồi rồi độ không nổi
nhưng nếu kẻ tấn công thành thoạ sử dụng vũ kí, họ cóu thểv lhanh chosng bn rất lhgiềuf đlạn.	nhưng nếu kẻ tấn công thành thạo sử dụng vũ khí, họ có thể nhanh chóng bắn rất nhiều đạn.
Trung thu nhà nghỉ ko đặt lịch trc là hết phòng	Trung thu nhà nghỉ không đặt lịch trước là hết phòng
sơ sut khiến bfi 'lộ hàng'.	sơ suất khiến fbi 'lộ hàng'.
những người không nên ăn cay.	những người không nên ăn cay.
ông tập cận bình nắm chức tổng tư lệnh lực lượng tác chiến.	ông tập cận bình nắm chức tổng tư lệnh lực lượng tác chiến.
Ủa sao giành quyền nuôi con dc nhỉ	Ủa sao giành quyền nuôi con được nhỉ
liên minh sản xuấdt bông vải sẽ đc dự án acp đawsk nắk tài trợ.	liên minh sản xuất bông vải sẽ được dự án acp đắk lắk tài trợ.
klq	không liên quan
Các cậu ngủ đi	Các cậu ngủ đi
Nghe rất lí Mạc sầu nhưng lại rất cô cô	Nghe rất Lý Mạc Sầu nhưng lại rất Cô Cô
nhắn tin với nhỏ này chưa bh ko biết rep gì	nhắn tin với nhỏ này chưa bao giờ không biết rep gì
Chú Summer Wilson oi cái con nhỏ linh này tu đi tám kiếp cũng chưa bằng được chi Tuyết Lương nữa ha chú ha	Chú Summer Wilson ơi cái con nhỏ Linh này tu đi tám kiếp cũng chưa bằng được chị Tuyết Lương nữa ha chú ha
Nganh dieu dat muc tang nang suat.	Ngành điều đặt mục tăng năng suất.
Ok thầy nha	Ok thầy nha
cònx v các dự án chắn biể nở tp.nah trangm, nguwời phát ncgôn của tỉnh khánh hofa co biết, cac công trình afy nằm ở phisa đông đuwowfng trần hpú; ềđu dược cho thuê đất, giao đất, cấp phuép xây dựng là các r as ndu lịch, dịch vụ.	còn về các dự án chắn biển ở tp.nha trang, người phát ngôn của tỉnh khánh hòa cho biết, các công trình này nằm ở phía đông đường trần phú; đều được cho thuê đất, giao đất, cấp phép xây dựng là các dự án du lịch, dịch vụ.
kim ưcơng, minh triệu, ngọc quen ail dnũgb cảm hơn?.	kim cương, minh triệu, ngọc quyên ai dũng cảm hơn?.
Benzema danh ca mua he de... tan gai.	Benzema dành cả mùa hè để... tán gái.
đi qen đứa khác đi bản lỉnh lên cha ơi	đi quen đứa khác đi bản lĩnh lên cha ơi
Nhũng bài hay của nó bị ngta lấy r giờ biết sao đây	Những bài hay của nó bị người ta lấy rồi giờ biết sao đây.
Voi anh Tan, bo pho giong nhu roi noi an toan de di vao chien truong.	Với anh Tân, bỏ phố giống như rời nơi an toàn để đi vào chiến trường.
Nham chan gameshow truyen hinh.	Nhàm chán gameshow truyền hình.
Cái con tinh trùng khuyết tật này xaolol mua ko xài được đâu	Cái con tinh trùng khuyết tật này xạo lồn mua không xài được đâu
Cau thanh cong o 1/3 cau va tro ve voi 185 diem.	Cậu thành công ở 1/3 câu và trở về với 185 điểm.
Sap co iPhone chay bang hydro.	Sắp có iPhone chạy bằng hydro.
nhớ cái vụ vô công viên ngồi buổi tối nhìn mấy cái cây soa ra đoàn người hốt rác kh	nhớ cái vụ vô công viên ngồi buổi tối nhìn mấy cái cây sao ra đoàn người hốt rác không
Quang Ninh: 86,1% truong co nhan vien y te dat chuan ve chuyen mon.	Quảng Ninh: 86,1% trường có nhân viên y tế đạt chuẩn về chuyên môn.
Mat mang vi thuoc giam beo.	Mất mạng vì thuốc giảm béo.
fút 11, v-gaming cs liền hkai đường línk siêu cấp trong một fa ép nkà và dứt điểm ván đấu chỉ 23 giây sau đó khi liên tục cs 3 mạng hạ gục đốj fương để giànqk chiến tkắng chung cuộc 4-1 ở trận chung kết tổng trcs one team (bo7), wa đó lên ngôi vo địch tkế giới ởaic 2022 đầy tkuyết fục và bor túi 16 tir tiền tkưởng./.	phút 11, v-gaming có liền hai đường lính siêu cấp trong một pha ép nhà và dứt điểm ván đấu chỉ 23 giây sau đó khi liên tục có 3 mạng hạ gục đối phương để giành chiến thắng chung cuộc 4-1 ở trận chung kết tổng trước one team (bo7), qua đó lên ngôi vô địch thế giới ở aic 2022 đầy thuyết phục và bỏ túi 16 tỉ tiền thưởng./.
khi b lựcp lượng ốb rá, truy bắt, dối tượng quoosc đả sin đlược gặp riêng đại tá đặng ngoc sơn để trình bày.	khi bị lực lượng bố ráp, truy bắt, đối tượng quốc đã xin được gặp riêng đại tá đặng ngọc sơn để trình bày.
Xin lỗi nha lần sau rút kinh nghiệm.	Xin lỗi nha lần sau rút kinh nghiệm.
Nể nhất mấy thằng đéo biết lại bảo ghép !	Nể nhất mấy thằng đéo biết lại bảo ghép !
Moi chui nua ha ????con nay chac tam than kg on chua gi	Mới chửi nữa hả ???? con này chắc tâm thần không ổn chứ gì
Danh hiệu nói xạo k ai xứng đáng hơn ngoài trần dần	Danh hiệu nói xạo không ai xứng đáng hơn ngoài Trần Dần
Lê Bảo Kiên chỉ đạo vụ nay zồi	Lê Bảo Kiên chỉ đạo vụ nay rồi
Khu nghi duong cung nhan duoc danh gia xuat sac cua cac du khach voi diem 9,5/10.	Khu nghỉ dưỡng cũng nhận được đánh giá xuất sắc của các du khách với điểm 9,5/10.
Vậy mà xin lỗi khóc lóc đó hả	Vậy mà xin lỗi khóc lóc đó hả
cha mẹ nhìn thấy không khỏi đau lòng.	cha mẹ nhìn thấy không khỏi đau lòng.
Gọi mấy thằng CA là phải dí thẳng tiền cho chúng nó.ko là đến già chúng nó cũng chả quan tâm	Gọi mấy thằng công an là phải dí thẳng tiền cho chúng nó. Không là đến già chúng nó cũng chả quan tâm
'Xe hop' van chuyen 140 banh heroin.	'Xế hộp' vận chuyển 140 bánh heroin.
Vâng anh	Vâng anh
Nissan ra mat phien ban Nissan NAVARA XE.	Nissan ra mắt phiên bản Nissan NAVARA XE.
Co quan chong tham nhung phai doc lap voi Chinh phu.	Cơ quan chống tham nhũng phải độc lập với Chính phủ.
giầu thế mà kg đi thẩm mỹ. Cho nó xinh đi để tiền Làm cái gì sấu như con quỷ	Giàu thế mà không đi thẩm mỹ. Cho nó xinh đi để tiền làm cái gì xấu như con quỷ.
Bua sang kieu Tay voi thit xong khoi cuon banh mi va pho mai.	Bữa sáng kiểu Tây với thịt xông khói cuộn bánh mì và phô mai.
Thấy 51L1 3409 ùi nhá	Thấy 51L1 3409 rồi nhá
Xuat hien benh an doi pho?.	Xuất hiện bệnh án đối phó?.
Ngay 30/6/2021, tai ky hop thu nhat HDND tinh Bac Lieu khoa X nhiem ky 2021-2026, ba Van tai cu Pho Chu tich UBND tinh Bac Lieu.	Ngày 30/6/2021, tại kỳ họp thứ nhất HĐND tỉnh Bạc Liêu khóa X nhiệm kỳ 2021-2026, bà Vân tái cử Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bạc Liêu.
Còn yêu ai nấy cũng về.	Còn yêu ai nấy cũng về.
9:10 MC còn cười chứ nói gì bọn mình	9:10 MC còn cười chứ nói gì bọn mình
Chắc baby của đại gia nào r	Chắc baby của đại gia nào rồi
May bay Boeing 777 cho 300 nguoi ha canh bi gay roi duoi.	Máy bay Boeing 777 chở 300 người hạ cánh bị gãy rời đuôi.
Thế các cô có gđ có con rồi mà đi làm chỉ nuôi thân à vợ ck rồi sinh con ra ai cũng có trách nhiệm, chứ đừng quá quy hết cho thag đàn ông, nhưng mà sinh con thì cx phải nghĩ đến vc up mức lương lên cho đỡ bất ngờ	Thế các cô có gia đình có con rồi mà đi làm chỉ nuôi thân à vợ chồng rồi sinh con ra ai cũng có trách nhiệm, chứ đừng quá quy hết cho thằng đàn ông, nhưng mà sinh con thì cũng phải nghĩ đến vợ chồng up mức lương lên cho đỡ bất ngờ
Hameco: Di doi co so san xuat ra khoi khu vuc noi thanh.	Hameco: Di dời cơ sở sản xuất ra khỏi khu vực nội thành.
Ủa tưởng bác ấy die rùi @@	Ủa tưởng bác ấy die rồi
Đất nước tao đáng sống nha	Đất nước tao đáng sống nha
N.V. Phấn Tỉnh Hải Dương vẫn đang test sức đề kháng học sinh thpt mọi người nhá	N.V. Phấn Tỉnh Hải Dương vẫn đang test sức đề kháng học sinh THPT mọi người nhá
Bat giu mot doi tuong moi gioi tien ao Bitcoin bi My truy na.	Bắt giữ một đối tượng môi giới tiền ảo Bitcoin bị Mỹ truy nã.
Kéo lên chị ây	Kéo lên chị ấy
quỳnk hương: cô gái vàg của dancesport n.	quỳnh hương: cô gái vàng của dancesport vn.
Tay Ninh: Nhieu hoat dong tham duom nghia tinh.	Tây Ninh: Nhiều hoạt động thắm đượm nghĩa tình.
số phận nhiều tỏi đồng ủy tác duầ tư ra sao?.	số phận nhiều tỷ đồng ủy thác đầu tư ra sao?.
nhiều loại thuốc nhập khẩu esm hctấ luwợng.	nhiều loại thuốc nhập khẩu kém chất lượng.
cố gắng lấy lại hue hiệu han cứng nào	Cố gắng lấy lại huy hiệu fan cứng nào
Dap an chinh thuc cac mon khoi A, A1.	Đáp án chính thức các môn khối A, A1.
hpast hiện bom và 30 lựu đajn trong nhà th ủpehqạm.	phát hiện bom và 30 lựu đạn trong nhà thủ phạm.
h/a tôi tương lai đây rồi	hình ảnh tôi tương lai đây rồi
Day manh trien khai cac chinh sach tin dung phuc vu phat trien nong nghiep, nong thon va cac chinh sach tin dung ho tro de phat trien co gioi hoa nong nghiep va che bien nong san, phat trien cac mo hinh trung tam, cum lien ket san xuat - che bien, bao quan - tieu thu nong san gan voi cac vung nguyen lieu tap trung.	Đẩy mạnh triển khai các chính sách tín dụng phục vụ phát triển nông nghiệp, nông thôn và các chính sách tín dụng hỗ trợ để phát triển cơ giới hóa nông nghiệp và chế biến nông sản, phát triển các mô hình trung tâm, cụm liên kết sản xuất - chế biến, bảo quản - tiêu thụ nông sản gắn với các vùng nguyên liệu tập trung.
HOT: Ho Vinh Khoa khoa moi, trao nhan cho ban trai sieu mau trong dam cuoi tai My.	HOT: Hồ Vĩnh Khoa khóa môi, trao nhẫn cho bạn trai siêu mẫu trong đám cưới tại Mỹ.
quả này cả phường cùng vào nghiệp vụ c.h.ế.t cmnl	quả này cả phường cùng vào nghiệp vụ chết cmnl
Nma cuốn nha má nghe thấy cũng vui vui	Nhưng mà cuốn nha má nghe thấy cũng vui vui
Nghe có vẻ rất Đan Trường nhưng lại là Độ Mixi	Nghe có vẻ rất Đan Trường nhưng lại là Độ Mixi
Thuy chua biet tuong lai se the nao nhung chac chan neu Thuy lua chon lan san sang con duong ca hat thi Thuy se co gang het suc co the, lam ra nhung san pham chin chu nhat phuc vu khan gia". Hai Dang Doo chia se ky niem nua dem bi doi truong goi day, Tung Min doc suc chuan bi cho dem chung ket Chang em ut cua Troi sinh mot cap khong chi khien cac anh chi luon quan tam, cham soc ma con la mot trong nhung thi sinh tai nang va nhan duoc nhieu su ky vong.	Thùy chưa biết tương lai sẽ thế nào nhưng chắc chắn nếu Thùy lựa chọn lấn sân sang con đường ca hát thì Thùy sẽ cố gắng hết sức có thể, làm ra những sản phẩm chỉn chu nhất phục vụ khán giả". Hải Đăng Doo chia sẻ kỷ niệm nửa đêm bị đội trưởng gọi dậy, Tùng Min dốc sức chuẩn bị cho đêm chung kết Chàng em út của Trời sinh một cặp không chỉ khiến các anh chị luôn quan tâm, chăm sóc mà còn là một trong những thí sinh tài năng và nhận được nhiều sự kỳ vọng.
Alphabet vuot Apple de tro thanh cong ty co gia tri von hoa lon nhat the gioi.	Alphabet vượt Apple để trở thành công ty có giá trị vốn hóa lớn nhất thế giới.
Ra lenh bao ve hoac tim dien thoai mat bang tin nhan SMS.	Ra lệnh bảo vệ hoặc tìm điện thoại mất bằng tin nhắn SMS.
Tiên tri gì nói xàm chết mẹ	Tiên tri gì nói xàm chết mẹ
Còm men nhiều chữ là ngụy biện cmnr	Comment nhiều chữ là ngụy biện con mẹ nó rồi
Thánh chuẩn luôn! em cũng nghĩ thế]	Thánh chuẩn luôn! em cũng nghĩ thế]
Ho cung 4 lan ket thuc mua giai trong top 6.	Họ cũng 4 lần kết thúc mùa giải trong top 6.
Bó tay con này	Bó tay con này
Chinh Nguyen Chinh Nguyen bên anh k chữa nha,đi khám về cho thuốc tự cách ly. Nào chết nó ms lại xét nghiệm xem có chết vì virut k.sợ chết thì về việt nam thôi,chứ tiền nhà nó đốt mấy đời ms hết nổi	Chinh Nguyen Chinh Nguyen bên Anh không chữa nha, đi khám về cho thuốc tự cách ly. Nào chết nó mới lại xét nghiệm xem có chết vì virus không. Sợ chết thì về Việt Nam thôi, chứ tiền nhà nó đốt mấy đời mới hết nổi
khai mc triển lãm tkủ đô hà nội đổi mớj và pháte triển.	khai mạc triển lãm thủ đô hà nội đổi mới và phát triển.
Ko làm mà muốn có ăn thì chỉ có ăn	Không làm mà muốn có ăn thì chỉ có ăn

End of preview. Expand in Data Studio

Data Summary

The model is trained on a Vietnamese text error correction dataset constructed from real-world noisy inputs. The dataset contains approximately 70,000 sentence pairs and is split into training, validation, and test sets.

• Data Source: Crawled Vietnamese social media comments, reflecting informal and user-generated text.

• Annotation Method: Automatically labeled using a large language model, which generates corrected versions of noisy inputs.

• Data Characteristics: The dataset includes common Vietnamese text errors such as missing diacritics, spelling mistakes, teencode, abbreviations, and informal language.

• Data Quality: As the annotations are generated automatically and sourced from social media, the dataset may contain noise or imperfect corrections.

• Ethical Note: The dataset is not intended to include offensive content or to target any individual or organization.

Data Format

The dataset is organized into two columns:

• Input: Noisy Vietnamese text, including missing diacritics, spelling errors, teencode, and informal variants.

• Target: Corrected Vietnamese text with proper diacritics, spelling, grammar, and normalized informal expressions.

Downloads last month: 12

Size of downloaded dataset files:

11.1 MB

Size of the auto-converted Parquet files:

8.27 MB

Number of rows:

70,557

Models trained or fine-tuned on yammdd/vietnamese-error-correction-corpus

yammdd/vietnamese-error-correction

0.4B • Updated 2 days ago