wrong stringlengths 4 336 | correct stringlengths 4 336 |
|---|---|
ëí ã
ã
£ë ë°©ì¡ã
ã
ë ã
ã
ì°°ìì 1íž ëª
ì¥ìŒë¡ ì ëª
í ì ã
ã
ì€ëã
ã
£ ê³ ëì¬ì ì€ë ìžì°ìŒë¡ ì 격 ì¶ì°ã
ã
ìëª
ì ìŽã¹ã
£ë ì ì² ë°¥ìì ì 볎ìžã·ã
| ëí ìŽë ë°©ì¡ìë ì¬ì°°ìì 1íž ëª
ì¥ìŒë¡ ì ëª
í ì ì¬ ì€ëìŽ ê³ ëì¬ì ì€ë ìžì°ìŒë¡ ì 격 ì¶ì°íŽ ìëª
ì ìŽëЬë ì ì² ë°¥ìì ì 볎ìžë€ |
ã
ã
ìŽì í¬ã
ã
£í
ã
ã
ã
ã
ë°ì ìì¡°ê³µ ì 묌 íã
ã
ã
ã
ã
ã
£ ë§ìã
ã
£ì€ | ììŽì í¬ë¯ží
ìì ë°ì ìì¡°ê³µ ì 묌 íë§€íì§ ë§ììì€ |
ë¹ì ì íêµë ã
ã
ë·ã±ã
ê·Œã
ã
ã¹ã
ã
ã
ã
ã
ëìŽ ê°í©ãŽã
£ã·ã
| ë¹ì ì íêµë ë°ë·ê° ê·Œì²ëŒì ë°ëìŽ ê°í©ëë€ |
ê·žëŠ¬ê³ ìì²ë ì íë ¥ìŒë¡ ììì¬ëŒ 3ë¶ ë§ì 2ë²ì§ž ê³ ë¡€ í°ëšëŠ¬ë©° ëì ì ë§ë€ë©Žì 겜Ʞì¥ì ìŽêŽì ëê°ëë¡ ë§ë륌ìµëë€. | ê·žëŠ¬ê³ ìì²ë ì íë ¥ìŒë¡ ììì¬ëŒ 3ë¶ ë§ì 2ë²ì§ž 곚ì í°ëšëŠ¬ë©° ëì ì ë§ë€ë©Žì 겜Ʞì¥ì ìŽêŽì ëê°ëë¡ ë§ë€ììµëë€. |
ìŽì ì ë£ë íë ìŽëЬì€íž ì€ížëŠ¬ë° ì¢ íŽì¥¬ì멎 ì¢ì ê² ê°ìµëë€ | ìŽì ì ë£ë íë ìŽëЬì€íž ì€ížëŠ¬ë° ì¢ íŽì£Œì멎 ì¢ì ê² ê°ìµëë€ |
ë ìŒë°ã
믌ì ëììŒë¡ ìŽë² ë€ë§ìì¬ìºíìžì ì°žê°ì ì²ì ë°êž°ë íë€ | ë ìŒë°ì믌ì ëììŒë¡ ìŽë² ë€ë§ìì¬ìº íìžì ì°žê°ì ì²ì ë°êž°ë íë€ |
ê²ìì íë ìŽ íì ì§ 5ìê°ìŽ ê²œê³Œ ëììµëë. | ê²ìì íë ìŽ íì ì§ 5ìê°ìŽ ê²œê³Œ ëììµëë€. |
몞 ìã
ã
ã±ã
ì ìã
ã
£ ã
ã
ë ìí¥ë¯Œã
ã
ã±ã
ã
ã
£ãŽã
ã
ã
£ã±ã
ì졎ã
ã
ë ã·ã
ã·ã
ã
ã
íŽë ëšì¡°ë¡ì ã±ã
£í륌 ìŽã¹ã
£ã
ã
£ 못ã
ã
ê³ ììµãŽã
£ë€. | 몞 ìíê° ì ììŽ ìë ìí¥ë¯Œìê² ì§ëì¹ê² ì졎íë ë°ë€ íšíŽë ëšì¡°ë¡ì êž°í륌 ìŽëŠ¬ì§ ëª»íê³ ììµëë€. |
ìŒììžëŒ ì íì± ì°ì ì¬ì ì¢ ë·°íëëŠ¬ê² ìµëë | ìŒììžëŒ ì íì°š ì°ì ì¬ì ì¢ ë¶íëëŠ¬ê² ìµëë€ |
ìŽë²ì£Œ ë©ë¡ ã
ã
íž ìŒì ê°ìê° ã
ã
£ìœì ëžëíí¬ ì€ã
ã
ë구ìžã
ã
£ ì¢ ì ì ììµëã²ã
? | ìŽë²ì£Œ ë©ë¡ ì°šíž ìŒì ê°ìê° ì§ìœì ëžëíí¬ ì€ì ë구ìžì§ ì¢ ì ì ììµëê¹? |
ìŒë°ì ã¹ã
£ì ê°íì ã¹ã
£ ì€ã
ã
ê°íì ã¹ã
£ê° ìã·ã
ì ìŒë¡ ã
ã
늬ã±ã
ë ëãŽã
£ë€. | ìŒë°ì 늬ì ê°íì 늬 ì€ì ê°íì ëŠ¬ê° ìëì ìŒë¡ ìëŠ¬ê° ë ëëë€. |
ê²°ë°©ìŽëŠŽ ìžì ì
ëê¹ ê³µë¶ê° ëëë | ê²°ë°©ìŒìŽ ìžì ì
ëê¹ ê³µë¶ê° ëëë |
ììŽê° ì ëíê°ë¡ ë³ê²œë ìíìì êµìŽì ìí 몚ë ìì°ê³ìŽ íìë€ìŽ ì£Œë¡ ì í칎ë 곌목ì íì€ì ìê° í¬ê²ë 3ì ìŽì ëì ìí©ìŽëŒ ìì ìê° ê°ìë 묞곌ìë€ì ë€ì²ì§ ìë°ì ìë€. | ììŽê° ì ëíê°ë¡ ë³ê²œë ìíìì êµìŽì ìí 몚ë ìì°ê³ìŽ íìë€ìŽ ì£Œë¡ ì ííë 곌목ì íì€ì ìê° í¬ê²ë 3ì ìŽì ëì ìí©ìŽëŒ ìì ìê° ê°ìë 묞곌ìë€ì ë€ì²ì§ ìë°ì ìë€. |
ãŽã
ìŒ ã
ã
구겜ã±ã
£ í ãžã
íì°œí ê²ì
ãŽã
£ã·ã
. | ëŽìŒ ìŒêµ¬ê²œêž° í ë íì°œí ê²ì
ëë€. |
ì€ë ã·ã
ã
ã
í ìí ì구 ìì¥ ë¶íëë €ë êŽì°®ê² ìµãŽã
£ã²ã
| ì€ë ëì¬í ìí ì구 ìì¥ ë¶íëë €ë êŽì°®ê² ìµëê¹ |
ì ž ì 멎ì°ì ê° ê²ì
ëë. | ì ì°ë©Žì°ì ê° ê²ì
ëë€. |
ììŽë¥Œ ìì¡íë ê²ì íëëë€. | ììŽë¥Œ ìì¡íë ê²ì íëëë€. |
ë뢰갞 ì¬í ë ìë ê°žêžì ëì ë묎 ìì ê°žë ê²ì íŒíŽì¥¬ìêž° ë±ëëë | ëë¢°ê° ì¬í ë ìë ê°êžì ëì ë묎 ìì ê°ë ê²ì íŒíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ã±ã
ìž ì¬ì§ë¿ë§ ã
ã
ãŽã
£ëŒ ã±ã
족, ì¹êµ¬, ì°ìžê³Œ ãŽã
ëã
ã
£ ìì 몚ìµì ëŽã±ã
£ë ì¢ã·ã
ê³ ã
ã
ãŽã
£, ã±ã
£ë
ì¬ì§ë ìì§ ë§ê³ ì°ã
ã
볎ã
ã
£êžž ã
ã
ëãŽã
£ã·ã
| ê°ìž ì¬ì§ë¿ë§ ìëëŒ ê°ì¡±, ì¹êµ¬, ì°ìžê³Œ ëëí ìì 몚ìµì ëŽêž°ë ì¢ë€ê³ íë, êž°ë
ì¬ì§ë ìì§ ë§ê³ ì°ìŽë³Žìêžž ë°ëëë€ |
ã
ã
£ë² ì¥ã
ã
ã±ã
£ê°ì ã
ã
ë² ì¥ã
ã
ã±ã
£ê°ë³Žã·ã
ê¹ëë€ | ìŽë² ì¥ë§êž°ê°ì ì ë² ì¥ë§êž°ê°ë³Žë€ ê¹ëë€ |
ìžã
ã
륌 ã
ã
ëë° ê·žë° ã
ã
£ã
ã
ã±ã
£ë¥Œ ã±ã
ìíã·ã
| ìžì¬ë¥Œ íëë° ê·žë° ìŽìŒêž°ë¥Œ ê³ìíë€ |
ì²ë°í í겜ìì
ë ì ìëŽë ë뮀ë ì¬ëЬëžë뮀ì
ëë. | ì²ë°í í겜ìì ë ì ìëŒë ë묎ë ì¬ëЬëžë묎ì
ëë€. |
ìŽì ê·žì¹ì§ ìê³ ìžë¡ ìì ì ìžê¶, í¬í ê¶ëŠ¬ë¥Œ ì구íë©° ì€êµ ëŽ ì¬ë¬ ëìì ëíììë 'ë°±ì§ ìì'ê° ìŽëŠŽëê³ ììµëë€. | ìŽì ê·žì¹ì§ ìê³ ìžë¡ ìì ì ìžê¶, í¬í ê¶ëŠ¬ë¥Œ ì구íë©° ì€êµ ëŽ ì¬ë¬ ëìì ëíììë 'ë°±ì§ ìì'ê° ìŒìŽëê³ ììµëë€. |
ìììê·Œ ë
žë²šì ì°œìì ìíë ë ë
žë² ëŠ êž°ìŽëЬ ë늬ì ëŠ¬ë ¹ìŒ ì€ìšëŽ ì€í ìœëŠê³Œ ë
žë¥ŽìšìŽ ì€ì¬ë¡ìì ìŽëŠ°ë€ | ìììì ë
žë²šì ì°œìì ìíë ë ë
žë²šì êž°ìŒìž 12ì 10ìŒ ì€ìšëŽ ì€í¡íëŠê³Œ ë
žë¥ŽìšìŽ ì€ì¬ë¡ìì ìŽëŠ°ë€ |
ì ì£Œë³ êžžã±ã
ã¹ã
£ ììì ížë¡, ë¶ã
ã
ë¹µ ë±ìŽ ììµãŽã
£ã·ã
| ì ì£Œë³ êžžê±°ëŠ¬ ììì ížë¡, ë¶ìŽë¹µ ë±ìŽ ììµëë€ |
ì€ë¡ëŒë¥Œ 볌 겜ì°ì ì¬ì§ì ì°ìŽì£Œìêžž ë¶íë늜ëë€ | ì€ë¡ëŒë¥Œ 볌 겜ì°ì ì¬ì§ì ì°ìŽì£Œìêžž ë¶íë늜ëë€ |
ìì¥íì "ì 죌멎 ììžê³Œ ê°ê¹ìŽ ížìŽë€. ê·žë°ë° ììžì ì ì§êžê¹ì§ í ë²ë ì ì 뎀ë "ë©° ììíŽíê³ , ìŽìê·Œì "거늬륌 ë ë ì°ê³ ê° ììŒë©Ž ì€êž° ìŽë µë€"ë©° ì뢰ìžìê² ê³µê°íë€ | ìì¥íì "ì 죌멎 ììžê³Œ ê°ê¹ìŽ ížìŽë€. ê·žë°ë° ììžì ì ì§êžê¹ì§ í ë²ë ì ì 뎀ë "ë©° ììíŽíê³ , ìŽìê·Œì "거늬륌 ë ë ì°ê³ ê° ììŒë©Ž ì€êž° ìŽë µë€"ë©° ì뢰ìžìê² ê³µê°íë€ |
2023íë
ë ëíìíë¥ë ¥ìí(ìë¥)ìŒìž 17ìŒ ì€ì ê³ ì¬ì¥ìŽ ë§ë šë êŽì£Œ ì구 íìê³ ë±íêµìì í ìŽëšžëê° ìíì¥ìŒë¡ í¥íë ë°ë í¬ì¹ìŒë¡ ë°°ì
íê³ ìë€ | 2023íë
ë ëíìíë¥ë ¥ìí(ìë¥)ìŒìž 17ìŒ ì€ì ê³ ì¬ì¥ìŽ ë§ë šë êŽì£Œ ì구 íìê³ ë±íêµìì í ìŽëšžëê° ìíì¥ìŒë¡ í¥íë ëžì í¬ì¹ìŒë¡ ë°°ì
íê³ ìë€ |
ë²ê° ì¹ë ë ìë ëëŽë¡ìŽë©Ž ëì ì¥ìŒì ê°žì§ ë§ìŒì¥¬ììì€. | ë²ê° ì¹ë ë ìë ëëë¡ìŽë©Ž ëì ì¥ìì ê°ì§ ë§ì죌ììì€. |
ì²ì£Œëíêµ í¹í ë©íë²ì€ íë«íŒìž âë©íëŒìŽíâë ëŽë
2ì ì€ ì€í ìì ìŽë€ | ì²ì£Œëíêµ í¹í ë©íë²ì€ íë«íŒìž âë©íëŒìŽíâë ëŽë
2ì ì€ ì€í ìì ìŽë€ |
ì€ë§ìì ë·°ìì륌 êµë €íì ë ìŽì²ìê·ë
ìë íì¬ì íŒíŽìê°ž ë§ììµëë€. | ì¬ë§ìì ë¶ìì륌 ê³ ë €íì ë ìŽì²ì구ë
ìë íì¬ì íŒíŽìê° ë§ììµëë€. |
ã
ã
ë€ íë¡ê·žëšã
ã
ì ã
ã
ììŽ ì¶ì°í©ãŽã
£ã²ã
? | ìŽë€ íë¡ê·žëšì ì ì¬ììŽ ì¶ì°í©ëê¹? |
ã
ã
£ê°ìžì í¹ì ì íìë° ë¥ë ¥ê³Œ ë ã
ã
ë¡ìŽ ã
ã
ì€ë¡ íêµì 공격 ì ã±ã
륌 ëìã·ã
| ìŽê°ìžì í¹ì ì íìë° ë¥ë ¥ê³Œ ë 칎ë¡ìŽ íšì€ë¡ íêµì 공격 ì ê°ë¥Œ ëìë€ |
(ì¬ì§=ì°í©ëŽì€TV 캡ì², ì°í©ëŽì€) | (ì¬ì§=ì°í©ëŽì€TV 캡ì², ì°í©ëŽì€) |
ëšìí ë°©ì ì£ ì¹ì ëí ë¶ë§ì ëì¬ 'ìì° 'ì '믌쥬죌ì '륌 ìê·íìµëë. | ëšìí ë°©ì ì¡°ì¹ì ëí ë¶ë§ì ëìŽ 'ìì 'ì '믌죌죌ì '륌 ì구íìµëë€. |
í±í¬ë¡ã¹ã
£ êž°ì¬ë€ì íã
ã
ã
ã
£ë©ížì 컚ã
ã
ã
ã
£ãŽã
ë§ ìì ìŽìã
ã
ã·ã
ììžã·ã
, 볞ìžë€ë ì ì©ëŒã
ã
íã·ã
ê³ ì£Œì¥í©ãŽã
£ã·ã
. | í±í¬ë¡ëЬ êž°ì¬ë€ì íì¬ ìë©ížì 컚í
ìŽëë§ ìì ìŽìì ëììžë°, 볞ìžë€ë ì ì©ëŒìŒ íë€ê³ 죌ì¥í©ëë€. |
ì ë뮚ì ì€ê°ìœì€êž°ìží êž°ë° CDV륌 íì©íŽ, í¥íŽ IBD ì¹ë¡ì ë¿ë§ ìŒëëŽ ë륞 멎ì/ëì€ì§íì ì ì¬íë íŽëµ€ë¬Œì§ì ë°êµŽí ì ìì ê²ìŒë£ êž°ëíêµ ìë. | ì ë뮚ì ì€ê°ìœì€êž°ìží¬ êž°ë° CDV륌 íì©íŽ, í¥í IBD ì¹ë£ì ë¿ë§ ìëëŒ ë€ë¥ž 멎ì/ëì¬ì§íì ì ìŽíë í볎묌ì§ì ë°êµŽí ì ìì ê²ìŒë¡ êž°ëíê³ ìë€. |
í°ë¹ì ë°©ì¡ì ìšìŽëžìì
볌 ì ììµëêº? í°ë¹ìì 볌 ì ììµëê¹ | í°ë¹ì ë°©ì¡ì ìšìŽëžìì 볌 ì ììµëê¹? í°ë¹ìì 볌 ì ììµëê¹ |
ã
ã
ãŽã
£ ã
ã
£ëŠì 볞ëª
곌 ã±ã
ëª
ì€ ã
ã
ã·ã
£ã
ã
ã
ã
ë¹í©ãŽã
£ã²ã
| íë ìŽëŠì 볞ëª
곌 ê°ëª
ì€ ìŽëì íŽë¹í©ëê¹ |
ìŒë²Œì§ê»ì
ë 뮀ì§ê°ê°ž ììëêµ íì
šìµëë. | ìë²ì§ê»ìë 묎ì§ê°ê° ììë€ê³ íì
šìµëë€. |
ì 늬 ìžìë ê·žë° ê² ê°ë | ì°ëЬ ìžìë ê·žë° ê² ê°ë€ |
ìŽë²ì£Œ ìì ì²êµ êŽì£Œìì ë€ìí ì ì ë° ê³µì°ìŽ íŒì³ì§ëë€ | ìŽë²ì£Œ ìì ì²êµ êŽì£Œìì ë€ìí ì ì ë° ê³µì°ìŽ íŒì³ì§ëë€ |
ì ìë€ì íë³µã
ã
£ã
ã
£ê³ ã·ã
ì 겜ã±ã
£ë¥Œ ì€ë¹í ã
ã
£ê°ã
ã
£ ìã·ã
. | ì ìë€ì íë³µìí€ê³ ë€ì 겜Ʞ륌 ì€ë¹í ìê°ìŽ ìë€. |
ì€ì ìã±ã
£ë¥Œ ëꞎ 벚ã±ã
£ã
ã
ë íë°ì ã
ã
£ìë¶í° ìë¹ ã
ã
ì륎ì ìí
ë±ì íµã
ã
몚ë¡ìœë¥Œ ìë°íêž° ììíã·ã
| ì€ì ìꞰ륌 ëꞎ 벚Ʞìë íë°ì ììë¶í° ìë¹ ìì륎ì ìí
ë±ì íµíŽ ëªšë¡ìœë¥Œ ìë°íêž° ììíë€ |
ã
ã
£ë° ìíë€ê³Œ íšã²ã
죌묞ã
ã
ì€ ãžã
ë ìŽëì ë êž°ê° ã
ã
ì ëê³ ì£Œë¬ž ë¶íë늜ãŽã
£ã·ã
. | ìŽë° ìíë€ê³Œ íšê» 죌묞íì€ ëë ìŽëì ë êž°ê° ì¬ì ëê³ ì£Œë¬ž ë¶íë늜ëë€. |
ê¹ìì ìê°ë ì°ì
šë ëëŒë§ ì€ìì ê°ì¥ ìì²ë¥ ìŽ ë
žëŽë ëëŒë§ ìŽë€ ê²ëê¹ | ê¹ìì ìê°ë ì°ì
šë ëëŒë§ ì€ìì ê°ì¥ ìì²ë¥ ìŽ ëìë ëëŒë§ ìŽë€ ê²ëê¹ |
ìì²êµ¬ë 쪜ã
ã
£ íã
ã
ë¡ ë¯žë€ë³Œ ãžã
ã±ã
£ë¶ã
ã
ã±ã
ì¬íŽ 2ì ì ì3ë 죌믌ìŒã
ã
ã
ã
íêž 200ë§ ìì ã±ã
£ë¶í ì¬ë곌 ëìŒìžìŒë¡ ì¶ì ëã·ã
ê³ ì íìµãŽã
£ã·ã
. | ìì²êµ¬ë ìªœì§ íì²Žë¡ ë¯žë€ë³Œ ë êž°ë¶ìê° ì¬íŽ 2ì ì ì3ë 죌믌ìŒí°ì íêž 200ë§ ìì êž°ë¶í ì¬ë곌 ëìŒìžìŒë¡ ì¶ì ëë€ê³ ì íìµëë€. |
ì ë°ì ìëšë¥ž ì€ì ìëŽ íì°¬ ììì ê³ìëìµëë. | ì ë°ì ìë°ë¥ž ì€ì ìë íì°¬ ììì ê³ìëìµëë€. |
ìì
ë°©ì¡ì ì¶ì°í 겜í ìë ì°í벌ë ëŽê·ì
ëêº | ìì
ë°©ì¡ì ì¶ì°í 겜í ìë ì í¬ë²ë ë구ì
ëê¹ |
ì ì ì ë°ê²¬íì 겜ì°ì ã
ã
ë¡ ì ê² ë§ìíŽì£Œã
ã
£êžž ë¶íë늜ëã·ã
| ì ì ì ë°ê²¬íì 겜ì°ì ë°ë¡ ì ê² ë§ìíŽì£Œìêžž ë¶íë늜ëë€ |
ìœìì ã
ã
£ã
ã
£ã¹ã
ê³ ìëê²ì
ëã·ã
| ìœìì ì§í€ëŒê³ ìëê²ì
ëë€ |
ã
ã
ìŒ ã±ã
ìê° ã
ã
ë»ê² ëë ãŽã
ã±ã
ì ìœì ã±ã
| ë©ìŒ ê°ìê° ìŽë»ê² ëë ëŽê° ì ìœì ê² |
믌죌ë¹ì ë°©ì¡íµì ììì¥ê³Œ êµë¯Œê¶ìµììì¥ ë± ìêž°ì ì ë®€ì§ êž°êŽì¥ì ì ìžíêµ íì ë·° ì°í êž°êŽì ì¥ìë§ ì ì©íŽì íë€êµ 쥬ì¥íë ë°ë©Ž, êµë¯Œìíì ë¬ë 공공ꞰêŽì¥ì ëíµë ¹ì ì ì¹ì² í·êµì 곌ì ì ëìíë ì¬ëìŽ ë§¡ìì íëšž ë°©íµì·ê¶ìµì ìì ììžë ìŒëëŒë ì
ì¥ì
ëë€. | 믌죌ë¹ì ë°©ì¡íµì ììì¥ê³Œ êµë¯Œê¶ìµììì¥ ë± ìêž°ì ì ë¬Žì§ êž°êŽì¥ì ì ìžíê³ íì ë¶ ì°í êž°êŽì ì¥ìë§ ì ì©íŽìŒ íë€ê³ 죌ì¥íë ë°ë©Ž, êµë¯Œìíì 몚ë 공공ꞰêŽì¥ì ëíµë ¹ì ì ì¹ì² í·êµì 곌ì ì ëìíë ì¬ëìŽ ë§¡ììŒ íë©° ë°©íµì·ê¶ìµì ìì ììžë ìëëŒë ì
ì¥ì
ëë€. |
ëì€ì ëŽê° ê²°íŒí ë ì ìŒ ì€ìíë€ê³ ìê°íë ê²ì ì¬ëìŽë€. | ëì€ì ëŽê° ê²°íŒí ë ì ìŒ ì€ìíë€ê³ ìê°íë ê²ì ì¬ëìŽë€. |
ìì€ìž ã
ã
£ìë¶ã
ã
ììµãŽã
£ã²ã
? ã
ã
£ììž ã
ã
£ìã
ã
£ììµãŽã
£ã²ã
? í°ã¹ã
£ã
ã
ì ã
ã
ì§ì ëšì²Ž ã
ã
ìœ ê°ë¥ ìžì | ìì€ìž ìŽìë¶í°ììµëê¹? ìŽììž ìŽììŽììµëê¹? í°ëЬì²ì ì¬ì§ì ëšì²Ž ììœ ê°ë¥ ìžì |
ì êµã
ã
íã
ã
겜볎ã±ã
ãŽã
ã¹ã
ì¡ëë°, ììž ã±ã
£ìšã
ã
£ ëŽìŒ(30ìŒ)ì ìã
ã
7ë, ë 몚ã¹ã
ë ìã
ã
9ëã²ã
ã
ã
£ ëšã
ã
ì§ã·ã
ë ã
ã
볎ì
ëã·ã
. | ì êµì ííê²œë³Žê° ëŽë €ì¡ëë°, ììž êž°ìšìŽ ëŽìŒ(30ìŒ)ì ìí 7ë, ë 몚ë ë ìí 9ëê¹ì§ ëšìŽì§ë€ë ì볎ì
ëë€. |
ã
ã
£ê° ì¬ ë ã
ã
£ëã¹ã
ìŽ ì ë°ì ì ë ê²ì ã
ã
ì° ìíã
ã
ãŽã
£ ê·žã¹ã
ã
ã
£ ë§ã
ã
죌ìã
ã
£ì€ | ë¹ê° ì¬ ë 믞ëë¬ìŽ ì ë°ì ì ë ê²ì ë§€ì° ìííë ê·žë¬ì§ ë§ì죌ììì€ |
ìíë굎곌 íì°ë굎 ì€ì ë¹ì ìŽ ê°ê³ ìë¹ êŽêŽì§ë¥Œ ìë € 죌ììì€. | ìíë굎곌 íì°ë굎 ì€ì ë¹ì ìŽ ê°ê³ ì¶ì êŽêŽì§ë¥Œ ìë € 죌ììì€. |
íí ë³ ã
ã
방죌ã
ã
륌 ë§ì§ ììëã·ã
ã
ã
ìž ì€ã
ã
£ ã
ã
íì ã±ã
ã
ã
ë ìë©ãŽã
£ã·ã
| íí ë³ ì방죌ì¬ë¥Œ ë§ì§ ììëë° íŽìž ì€ì§ ì¬íì ê°ìë ìë©ëë€ |
ìììê°ì 1ìê°ì
ëë€. | ìììê°ì 1ìê°ì
ëë€. |
ê¹ ã
ã
£ã
ã
ë ã
ã
£ ê°ì ì§ë¬žã
ã
"ê·ž ì§ìì ã
ã
격 ì걎ã
ã
ì¶©ë¶ã
ã
£ ë§ìã±ã
£ ãžã
묞ã
ã
ë ê²ã
ã
£ê³ (ã
ã
ì©ã
ã
êŽì¬í ã±ã
) ì ã·ã
ã
ã
ãŽã
£ë€"ëŒã
ã
ìí¹ì ë¶ìžíìµëã·ã
. | ê¹ ì§ì¬ë ìŽ ê°ì ì§ë¬žì "ê·ž ì§ìì ì격 ì걎ì ì¶©ë¶í ë§ìêž° ë묞ì ë ê²ìŽê³ (ì±ì©ì êŽì¬í ê²) ì ë ìëë€"ëŒë©° ìí¹ì ë¶ìžíìµëë€. |
ì ìëìŽ ê²°íŒíë€ê±°ë ìíë€ê³ íëë° ëê° ë§ë ë§ìŽìì. | ì ìëìŽ ê²°íŒíë€ê±°ë ì íë€ê³ íëë° ëê° ë§ë ë§ìŽìì. |
ìŽíã
ã
ã
ã
ã·ã
íêµ(ìŽì¥ ê¹ìã
ã
£)ë ìì°ê³Œíã·ã
í ìëª
곌í곌 ì€êµ¬í êµì ì°êµ¬íìŽ íì¬ìŠê³Œ ì¬ê·Œê²œì ë±ì ììžã
ã
£ ëë 죜ìë맥겜íìŠ ë°ë³ì 볎íží ì ìë ã
ã
ë¡ìŽ ë³Žíž ìžã
ã
륌 ì°Ÿã
ã
ëŽë ã·ã
ì±ê³µíë€ê³ ë°íã·ã
. | ìŽíì¬ìëíêµ(ìŽì¥ ê¹ì믞)ë ìì°ê³Œíëí ìëª
곌í곌 ì€êµ¬í êµì ì°êµ¬íìŽ íì¬ìŠê³Œ ì¬ê·Œê²œì ë±ì ììžìŽ ëë 죜ìë맥겜íìŠ ë°ë³ì 볎íží ì ìë ìë¡ìŽ ë³Žíž ìžì륌 ì°ŸìëŽë ë° ì±ê³µíë€ê³ ë°íë€. |
í¹ì ë€ë€ì¹íšê³Œ ê¹ë¶ì¹íš ì€ì ì ì¬ììŽ êŽê³ íë ì¹íš ëžëë륌 ììëê¹? | í¹ì ë€ë€ì¹íšê³Œ ê¹ë¶ì¹íš ì€ì ì ì¬ììŽ êŽê³ íë ì¹íš ëžëë륌 ììëê¹? |
볞 ì°ê·ë ìŒì
ë¹
ë°ìŽí
šë¥Œ ìŽì©íŽ ì²ìŒë
ì ëŽë°°, ì ì ê²ì ë¹ëŽì ì€ì í¡ì°ìš, ì쥬ìšê³Œì ìêŽêŽê³ë¥Œ íì
íë ê²ì 목ì ìŒë£ í©ëë. | 볞 ì°êµ¬ë ìì
ë¹
ë°ìŽí°ë¥Œ ìŽì©íŽ ì²ìë
ì ëŽë°°, ì ì ê²ì ë¹ëì ì€ì í¡ì°ìš, ì죌ìšê³Œì ìêŽêŽê³ë¥Œ íì
íë ê²ì 목ì ìŒë¡ í©ëë€. |
Bë±êžì ë°ì ã±ã
£ì
ì LGíí, ã·ã
ìì ìœ, ì
ížã¹ã
£ìš, ìŒëã
ã
ìœ, íìžì ìœ, ì
ížëЬìší¬ì€ã
ã
ìŽ, íŽìšì€ 7ã±ã
ã±ã
£ì
ã
ã
£ìã·ã
. | Bë±êžì ë°ì êž°ì
ì LGíí, ëìì ìœ, ì
ížëЬìš, ìŒëì ìœ, íìžì ìœ, ì
ížëЬìší¬ì€ìŒìŽ, íŽìšì€ 7ê° êž°ì
ìŽìë€. |
ã±ã
£íë³í, ã¹ã
ã
ã
£ã
ã
ì°í¬ã¹ã
ã
ã
£ë ì ì, ë¯žì€ ã
ã
ê¶ ã·ã
íŒ ë± ìã±ã
£ã±ã
몰ã¹ã
ì€ë ìí©ã
ã
ì êµã±ã
ë 겜ì ã±ã
ë
ìŒë¡ 믌ê°ê³Œ ê°ã
ã
£ ë§ë¬Œã¹ã
ëìã±ã
ã
ã
í©ãŽã
£ã·ã
| êž°íë³í, ë¬ìì ì°í¬ëŒìŽë ì ì, ë¯žì€ íšê¶ ë€íŒ ë± ìêž°ê° ëª°ë €ì€ë ìí©ìì êµê°ë 겜ì ê°ë
ìŒë¡ 믌ê°ê³Œ ê°ìŽ ë§ë¬Œë € ëìê°ìŒ í©ëë€ |
ã
ã
ã
ã
£ãŽã
£ ë
žëë§ ãžã
ë¡ ã
ã
ì¥ã
ã
죌ìã
ã
£ì€ ã
ã
ì목ë¡ã
ã
ì | ì€ìŽë ë
žëë§ ë°ë¡ ì ì¥íŽì£Œììì€ ì¬ì목ë¡ìì |
í¹í ìŽë² í¬ëŒìë ì°žê°ìë륌 ë¥ëì ìŒë¡ ì°žì¬í ì ìë ì€ìê° ì§ì ìê°ì ë§ë šíìŒë©° ìë¹ íìì°œì
ìê° ëªšëë ìŽí°ë¡ íì¥ ì€íëì€ì ì°žì¬íë ë± ìë°©í¥ ìíµìŽ ê°ë¥í í¬ëŒìŒë¡ ì§í ìì ìŽë€.? | í¹í ìŽë² í¬ëŒìë ì°žê°ìë€ìŽ ë¥ëì ìŒë¡ ì°žì¬í ì ìë ì€ìê° ì§ì ìê°ì ë§ë šíìŒë©° ìë¹ íìì°œì
ìê° ëªšëë ìŽí°ë¡ íì¥ ì€íëì€ì ì°žì¬íë ë± ìë°©í¥ ìíµìŽ ê°ë¥í í¬ëŒìŒë¡ ì§í ìì ìŽë€.? |
êžê°ììŽ ë°í ì§ëíŽ êµëŽìíì ëìë¹ì©ì 11ì¡°7000ìµììŒë¡ ì ë
ëë¹ 2ì¡°5000ìµì ìŠê°íŽë° | êžê°ììŽ ë°í ì§ëíŽ êµëŽìíì ëìë¹ì©ì 11ì¡°7000ìµììŒë¡ ì ë
ëë¹ 2ì¡°5000ìµì ìŠê°íë€ |
ë©ì ì žì ì±í
êž°ë¥ì íì©íëê°ž íì€í멎 ì íëŽ í ì ìë ì¬íì ìžì²íë멎 íìŽì€ë¶ ë©ì ì žì 캬캬ìí¡ ì€ ì¬ë€ ê±žêº | ë©ì ì ì ì±í
êž°ë¥ì íì©íë€ê° íìí멎 ì íë í ì ìë ìŽíì ì¶ì²íë€ë©Ž íìŽì€ë¶ ë©ì ì ì 칎칎ì€í¡ ì€ ìŽë€ ê±žê¹ |
í¹ã
ã
£ ì€íìžã
ã
£ ë
ìŒê³Œ ë¹ã±ã
£ë©Žã
ã
ìŒë³žì 겜ì°ì ìê° ë³µì¡ã
ã
ì¡ë€ | í¹í ì€íìžìŽ ë
ìŒê³Œ ë¹êž°ë©Žì ìŒë³žì 겜ì°ì ìê° ë³µì¡íŽì¡ë€ |
í¹ã
ã
£ ë°€ížã
ã
£ì ã
ã
ã
ã
£ë©ë¡ì° ì€ì ã
ã
ë€ ë
žã¹ã
ã±ã
ìŽìã·ã
ìã±ã
ã·ã
ìžêž°ã±ã
ë§ìì§ ã
ã
ìãŽã
£ã²ã
? | í¹ì ë°€ížì§ì ë§ìë©ë¡ì° ì€ì ìŽë€ ë
žëê° ìŽìëìê² ë ìžêž°ê° ë§ìì§ ììëê¹? |
ë°ë©Ž ììì ììì ìì¬íë ìì ëœê³Œ ì€êµììë ì ë°ì ì ê³ ë°©ì ë€ìŽì ìííê³ ìì¬íë íìµì ì ì°©íë€ | ë°ë©Ž ììì ììì ìì¬íë ìì ëœê³Œ ì€êµììë ì ë°ì ì ê³ ë°©ì ë€ìŽì ìííê³ ìì¬íë íìµìŽ ì ì°©íë€ |
1ì°šì ã
ã
ã
ã
ìŒë³žì ìì ã
ã
íë ë
ìŒì ì€ã
ã
ìžê³Œ ê·¹ì ìŒë¡ ã
ã
£ê²ŒìµãŽã
£ë€. | 1ì°šì ìì ìŒë³žì ìì íšíë ë
ìŒì ì€íìžê³Œ ê·¹ì ìŒë¡ ë¹ê²Œìµëë€. |
ì°ëЬ ë°ë€ì 볌 ì ììŽì. | ì°ëЬ ë°ë€ë¥Œ 볌 ì ììŽì. |
ìë§€ íìž ì¢ ë·°íëë €ëŽ êŽì°®ê² ìµëêº ëŽìŒ 볌 ìí | ìë§€ íìž ì¢ ë¶íëë €ë êŽì°®ê² ìµëê¹ ëŽìŒ 볌 ìí |
ì¡°ë¥ ìží룚ììê° ë°ìíë€ë©Ž ê°êžì ìµíì§ ìì ëê³ êž° ìì·šë íŒíŽì£Œììì€ | ì¡°ë¥ ìží룚ììê° ë°ìíë€ë©Ž ê°êžì ìµíì§ ìì ëê³ êž° ìì·šë íŒíŽì£Œììì€ |
ã
ã
늬ëžã
ã
ì ìŒëã±ã
ã
ã
£ì€ã
ã
볎ã·ã
ë ëìµãŽã
£ã·ã
. | 칎늬ëžíŽì ìŒëê° ì§ì€íŽë³Žë€ ë ëìµëë€. |
칎í¡ìŽë íë©ë¥Œ ë¹êµíŽ ëŽ€ì ë ë±ë¡ëìŽ ìë ì¹êµ¬ì ì«ìê° ë ë§ì ìŽí륌 묎ììžì§ ìë €ì£Œë©Ž ê³ ë§ìž ê² ê°ì | 칎í¡ìŽë íë©ë¥Œ ë¹êµíŽ ëŽ€ì ë ë±ë¡ëìŽ ìë ì¹êµ¬ì ì«ìê° ë ë§ì ìŽíìŽ ë¬Žììžì§ ìë €ì£Œë©Ž ê³ ë§ìž ê² ê°ì |
ì€ìììë ì ì°ì(íëŒìŽë¶ë¥Ží¬)ìŽ ìì, ì ì°ì(ìì¬ë)ìŽ ìëì ìê³ , í©ìžë²(ì¬ëŠŒë ììœì€)ìŽ ê³µì ìí©ì ë°ëŒ ììë륌 ì€ë¥ŽëŽë žë€ | ì€ìììë ì ì°ì(íëŒìŽë¶ë¥Ží¬)ìŽ ìì, ì ì°ì(ìì¬ë)ìŽ ìëì ìê³ , í©ìžë²(ì¬ëŠŒíŒììœì€)ìŽ ê³µì ìí©ì ë°ëŒ ììë륌 ì€ë¥ŽëŽë žë€ |
ìšì§ëžìŽì ë©ê°ë°ì€ ì€ì ìŽëì
ëê¹ ì ê° ì¬ë ê³³ìì ë ê°ê¹ìŽ ìíêŽìŽ | ìšì§ëžìŽì ë©ê°ë°ì€ ì€ì ìŽëì
ëê¹ ì ê° ì¬ë ê³³ìì ë ê°ê¹ìŽ ìíêŽìŽ |
Cì¡° ìµìœì²Žë£ ꌜíë ì€ì ëì ë°ëì ìŒììŒ êµê°žë ì¶©ë¶í ìë컵ìì
ê°íì ì¡ì ì ìë€ë ì€ì€ì ì늰 ì€ì€í ì€ê±Žì
ëë | Cì¡° ìµìœì²Žë¡ ꌜíë ì¬ì°ëì ë°ëì ììì êµê°ë ì¶©ë¶í ìë컵ìì ê°íì ì¡ì ì ìë€ë ì¬ì€ì ì늰 ì€ìí ì¬ê±Žì
ëë€ |
겜Ʞì¥ìã
ã
ììã
ã
ë¬ ã
ã
£ã
ã
£ì§ ìê² ì£Œìã
ã
죌ã
ã
£ã±ã
£ ã
ã
ëëã·ã
| 겜Ʞì¥ìì ììë°°ë¬ ìí€ì§ ìê² ì£ŒìíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ã
ã
ëì ãŽã
ã
ã
£ã±ã
ë€ë©Ž ì ìŽ ìã
ã
ì§ãŽã
£ã·ã
| ì¬ëì ëìŽê° ë€ë©Ž ì ìŽ ììŽì§ëë€ |
ã
ã
£ì곌 ìŒìì€ã
ã
ëª ã
ã
ìŒížì
ãŽã
£ê¹ ìŽì©ë©Ž ã
ã
ã
ã
£ìë© ì¬êŽë í ìžìšì | ìŽì곌 ìŒìì€ì ëª íŒìŒížì
ëê¹ ìŽì©ë©Ž íŽíŒìë© ì¬êŽë í ìžìšì |
ëŽìŽì€ížìì 뮀ì§ì»¬ 겜í ìë ë©€ë² ë구ì
ëê¹ | ëŽìŽì€ížìì 뮀ì§ì»¬ 겜í ìë ë©€ë² ë구ì
ëê¹ |
ë¶ì ìŽë곌 êŽë šíì¬ ì¬ë¬ ê°ì§ë¡ ì€ë¹íêž°ì ë°ì ë ë륌 볎ëŽê³ ê³ìëŠ¬ëŒ ë¯¿ìµëë€. | ë¶ì ìŽë곌 êŽë šíì¬ ì¬ë¬ ê°ì§ë¡ ì€ë¹íêž°ì ë°ì ë ë€ì 볎ëŽê³ ê³ìëŠ¬ëŒ ë¯¿ìµëë€. |
ìì§í 죌ìì 몚êµìž ì¹íëë ììžë ìëììµëë€. 1989ë
íì뚌 ì¬íì²ëŒ ëíìë€ìŽ ì£Œì²Žë¡ ëì ê²ì
ëë€. | ìì§í 죌ìì 몚êµìž ì¹íëë ììžë ìëììµëë€. 1989ë
íì뚌 ì¬íì²ëŒ ëíìë€ìŽ ì£Œì²Žë¡ ëì ê²ì
ëë€. |
ìì
ì€ì ë€ë¥ž ìê°ì íë ë°ëì ë€ë¥ž ìê°ì ëì¹ê³ ë§ìë€. | ìì
ì€ì ë€ë¥ž ìê°ì íë ì¬ìŽì ì€ìí ë¶ë¶ì ëì¹ê³ ë§ìë€. |
ì ìíìì
ì€ì§ ì°ì ëë íëì í
šížëŠ¬ì§ ë§ìŒì£Œì€ ì ììµëêº | ì ìíìì ì¬ì§ ì°ì ëë íëì í°ížëŠ¬ì§ ë§ìì£Œì€ ì ììµëê¹ |
ììëµ€ê°ìŒë£ ìì
ì ë첎í 겜ì 뵀충íìµ(íŽëЬë) ì뮀 ì°žìë±ëëë | ìì볎ê°ìŒë¡ ìì
ì ë첎í ê²œì° ë³Žì¶©íìµ(íŽëЬë) ì묎 ì°žìë°ëëë€ |
ì² ê³Œ íìŒ ì€ ì§ìžµìë ì² ìŽ ë ë§ìµëë. | ì² ê³Œ íì ì€ ì§ìžµìë ì² ìŽ ë ë§ìµëë€. |
ê·žë¬ë©Žì âìŽë° ì§íë ì§êžì ìêµì í€ì³ê°ë ì°ëЬì ììžìë ì ì©ìŽ ë ì ìì ê²âìŽëŒë©° âì¬ëŒê° ëë ëŽë €ê° ëë ìê² ì§ë§ ë§ìì ëì ì
ìº êŸžì€íê²âëŒê³ ë§ë¶ìë€ | ê·žë¬ë©Žì âìŽë° ì§íë ì§êžì ìêµì í€ì³ê°ë ì°ëЬì ììžìë ì ì©ìŽ ë ì ìì ê²âìŽëŒë©° âì¬ëŒê° ëë ëŽë €ê° ëë ìê² ì§ë§ ë§ìì ëì ììŽ êŸžì€íê²âëŒê³ ë§ë¶ìë€ |
ìê°ì ìŽë €ë¶, ìë
íìëêº? | ìê°ì ì¬ë¬ë¶, ìë
íìëê¹? |
íã
ã
£ì ê°ìëã
ã
£ ã·ã
ì ìµëã·ã
. | íì§ì ê°ìëìŽ ë ì ìµëë€. |
ì¬ë¬ë¶ ììŽì ìžì€íì¬ì§ ì ì¥íì§ ë§ììì€ | ì¬ë¬ë¶ ììŽì ìžì€íì¬ì§ ì ì¥íì§ ë§ììì€ |
ëŽì§ëëì ìŽë¯ŒíŽ íì§ êµì ì ì·šëí A ìšë ì¬ê±Ž ìŽí íêµì ë륌ì ëíŒ ìíë¢ ìŽìŽê°ê³ ì§ë 9ì ìžì°ìì ë¶ì¡íë€. | ëŽì§ëëì ìŽë¯ŒíŽ íì§ êµì ì ì·šëí A ìšë ì¬ê±Ž ìŽí íêµì ë€ìŽì ëíŒ ìíì ìŽìŽê°ê³ ì§ë 9ì ìžì°ìì ë¶ì¡íë€. |
ë ížì
ëê¹ í¹í€ë¶ìž ì
ëê¹ ì€ë 볎ìë 뮀ì§ì»€ëŽ | ë ížì
ëê¹ í¹í€ë¶ìž ì
ëê¹ ì€ë 볎ìë 뮀ì§ì»¬ìŽ |
ìŒì¥¬ìŒì ë ë² ì°ì¬íë ë€ìŽë²Œ ì¹í° ìíì ì¬ë€ ê²ìŽ ììµëêº | ìŒì£ŒìŒì ë ë² ì°ì¬íë ë€ìŽë² ì¹í° ìíì ìŽë€ ê²ìŽ ììµëê¹ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.