wrong stringlengths 4 358 | correct stringlengths 4 358 |
|---|---|
ë¡¯ë° ê³ ìì€ì ì§ì§ã
3ìŒ ë¡¯ë°ì 2012ë
ì°ëŽ ì¬ê³ìœì í©ìê°°ë€ | ë¡¯ë° ê³ ìì€ì ì§ë 3ìŒ ë¡¯ë°ì 2012ë
ì°ëŽ ì¬ê³ìœì í©ìíë€ |
겚ìžì ìííêž°ì ìíŽê° ë ì í©í©ëë€. | 겚ìžì ìííêž°ì ìíŽê° ë ì í©í©ëë€. |
ìŽ ëíë ë°ìž í ã
ã
£ê³µã±ã
íìã
ã
ã
ã
âëµëµí ã
ã
ìã
ã
ã
ã
ë§ì íëã·ã
ì íëã
ã
£ ëªšë¥Žê² ã·ã
âê³ ë§íã·ã
ê³ ê¹ì겞 ë¯Œì£Œë¹ ã·ã
ë³ìžã
ã
£ ìµê³ ì í ã±ã
£ìë€ã
ã
ê² ì íë€ | ìŽ ëíë ë°ìž í ë¹ê³µê°íììì âëµëµí ë§ììì ë§ì íëë° ì íëì§ ëªšë¥Žê² ë€âê³ ë§íë€ê³ ê¹ì겞 ë¯Œì£Œë¹ ëë³ìžìŽ ìµê³ ì í êž°ìë€ìê² ì íë€ |
RISë ì§ì첎, ëí, êž°ì
ë±ìŽ íšê» ì§ì ë°ì ì ë몚íë íë ¥ 첎ê³ë€ | RISë ì§ì첎, ëí, êž°ì
ë±ìŽ íšê» ì§ì ë°ì ì ë몚íë íë ¥ 첎ê³ë€ |
ì ê²ë í ê°žì§ ê°ë°ìŽ ììµëë. | ì ê²ë í ê°ì§ ê°ë°ìŽ ììµëë€. |
ëŽê° íêµì ì 볎ëê¹ íìë€ì ìí íë€ë€. | ëŽê° íêµì ì 볎ëê¹ íìë€ì ìí íë€ë€. |
ìŒíšê°ž ë ì ìì¬ì ê°ê·žë§š ë·°ë·° ëŽê°ž ì¶ì°í©ìë | ìŒížê° ë ì ììŽì ê°ê·žë§š ë¶ë¶ ëê° ì¶ì°í©ìë€ |
ìŽ ì€ 20ë§ ëª
ìŽììŽ ìì¬ íì
ë ëì§ ìëë | ìŽ ì€ 20ë§ ëª
ìŽììŽ ìì¬ íì
ë ëì§ ìëë€ |
ìì§ìšë ëšžëŠ¬ê° ê¹ë§ ë°ë©Žì ìì§ìš ëìì ëšžëŠ¬ê° ê°ììŽìì. | ìì§ ìšë ëšžëŠ¬ê° ê¹ë§ ë°ë©Žì ìì§ ìš ëìì ëšžëŠ¬ê° ê°ììŽìì. |
걎조í ë ã
ã
ìë¶ìì·š ìã
ã
£ ìŽëã
ã
ë ê²ì ã
ã
ì° ìíí©ãŽã
£ã·ã
| 걎조í ë ì ìë¶ìì·š ììŽ ìŽëíë ê²ì ë§€ì° ìíí©ëë€ |
ìŽëŠìë ê³ê³¡ì ëë¬ê° ìì ì
ëë | ì¬ëŠìë ê³ê³¡ì ëë¬ê° ìì ì
ëë€ |
[묞ì±ì² /ìŽíì ì°žì¬ í¬ìì ì°ì¡± : êµê°žê° ìŒëš ì€êµì ììžì ëª
ííê² ë°í쥬ìêµ, ì€ê³Œíê³ , ìŽê² ì íìŽ ëŒì⊠ì§êž íì¬ ì¬ë ëŽê·ëŽ ìì
ì€ê³Œíë ì€ë ììŽì€.] | [묞ì±ì² /ìŽíì ì°žì¬ í¬ìì ì 족 : êµê°ê° ìŒëš ì¬ê³ ì ììžì ëª
ííê² ë°í죌ìê³ , ì¬ê³Œíê³ , ìŽê² ì íìŽ ëŒìŒâŠ ì§êž íì¬ ìŽë ë구ë ìì ì¬ê³Œíë ì¬ë ììŽì.] |
íŽììì
ííì ë§ì ëë ì ë ííì ìŽë겜ë£ì ìì¬ì
ë ìë©ëë | íŽììì ííì ë§ì ëë ì ë ííì ìŽë겜ë¡ì ììŽìë ìë©ëë€ |
묎믌ííê° ëªšì륌 ìŒëì§ ìì¹ë§ë¥Œ íëì§ íìžíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ | 묎믌ííê° ëªšì륌 ìŒëì§ ìì¹ë§ë¥Œ íëì§ íìžíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ìëŽÂ·ì ì ë± ì¬ ì§ìì ë§€ë
ì í êžìê°ž ìŒììŽ ëêµ, ëëŽììž êŽì¥¬ìëŽ 30ë
ë§ì ì í êžì륌 ê²í ì€ìŽë€ | ìë·ì ì ë± ì¬ ì§ìì ë§€ë
ì í êžìê° ìŒììŽ ëê³ , ëëììž êŽì£Œìë 30ë
ë§ì ì í êžì륌 ê²í ì€ìŽë€ |
죌íëšì§ì 곚íì¥ì 거늬ë ë¶ê³Œ ìì 믞í°, íì§ë§ ëëì€ë 곚íê³µì ë§ìì€ ê±Ž ë묎ë€ë°ì ììµëë€. | 죌íëšì§ì 곚íì¥ì 거늬ë ë¶ê³Œ ìì 믞í°, íì§ë§ ë ìì€ë 곚íê³µì ë§ìì€ ê±Ž ë묎ë€ë°ì ììµëë€. |
ì§ì§ìŽ ë°ìíë멎 ë§šë°ë£ ëíŒíŽì
ë ìë©ëë | ì§ì§ìŽ ë°ìíë€ë©Ž ë§šë°ë¡ ëíŒíŽìë ìë©ëë€ |
ì¬ìŽë ëšëë§ ë°ë¡ ì ì¥íŽì£Œììì ì¬ì목ë¡ìì
| ì€ìŽë ë
žëë§ ë°ë¡ ì ì¥íŽì£Œììì€ ì¬ì목ë¡ìì |
ì€ìŠì€ì
ìŽ ì§íëë ëŽë
êºì§ ììžë€ì ë ë í ì¬ë·°ëŠêŸŒ ìí ì í ìì ìŽë | ì€ìŠì¬ì
ìŽ ì§íëë ëŽë
ê¹ì§ ììžë€ì ë ë í ì¬ë¶ëŠêŸŒ ìí ì í ìì ìŽë€ |
ë°©íì©í ì
ìº ì€ë¡ëŒë¥Œ êŽì°°íë€ë©Ž ìíí ì ììµëë€ | ë°©íì©í ììŽ ì€ë¡ëŒë¥Œ êŽì°°íë€ë©Ž ìíí ì ììµëë€ |
ížììŽì€ã±ã
ã
ã
ã
ã
£ìã
ã
£ã
ã
£ì ììŽã
ã
£ ì€ ã
ã
ã·ã
£ ìììžã
ã
£ íìž ë¶íë늜ëã·ã
| ížììŽì€ê° ì ìŽììŽíŒì ììŽì§ ì€ ìŽë ìììžì§ íìž ë¶íë늜ëë€ |
íêµ ì¬ëë€ì ìë ì ì íµ ì§ì²ëŒ ì§êž ìŽë©Ž ë ì¢ë€ê³ ìê°íë€. | íêµ ì¬ëë€ì ìë ì ì íµ ì§ì²ëŒ ì§êž ìŽë©Ž ë ì¢ë€ê³ ìê°íë€. |
ì€í ã
ã
íã
ã
£ã²ã
ã
ã
£ë§ ë°ê³ ì¶ìã·ã
ë ã²ã
ì ì€ã
ã
£ê° ì€ã±ã
묞ã
ã
ë | ì€í ìíìê¹ì§ë§ ë°ê³ ì¶ìë° ë ê¹ì ì€ìê° ì€ê³ë¬žìë |
íì ìŒë§ìŽ ìžë í 겜ìë
êž° ìžë í°ë¯ž psgë€ | íì ìŒë§ìŽ ìë í 겜ìë ¥ìŽ ìë íìŽ psgë€ |
ìœã
ã
ížã
ã
ã
ã
쎬ì ë¶ã±ã
ì
ëë€. | ìœìížìì 쎬ì ë¶ê°ì
ëë€. |
ë³ìì
ìš ê·žëìì ëŽë¯Œì€ìŽ ì£œìµëê¹? ìœëêº? | ë³ìì ìš ê·žëìì ë믌ì€ìŽ ì£œìµëê¹? ìœëê¹? |
ëšì ììŽë ì€ìì ì¹ ì ììž ì¬ëì ë구ìžì§ ê¶êží©ëë€. | ëšì ììŽë ì€ìì ì¹ ì ììž ì¬ëì ë구ìžì§ ê¶êží©ëë€. |
ã
ã
ìëã
ã
ê² íë² ë€ãŽã
ììµãŽã
£ã·ã
ã±ã
ë ìžã±ã
£ã±ã
ë§ìµëã²ã
ì¬ëŠì ë¶ííŽã±ã
ã·ã
ìžã±ã
£ê° ë§ìµãŽã
£ã²ã
| ì¬ìëìê² íë² ë€ë
ììµëë€ê° ë ìžêž°ê° ë§ìµëê¹ ì¬ëŠì ë¶ííŽê° ë ìžêž°ê° ë§ìµëê¹ |
ììž skê° ì¬ ììŠ ì ë
ìœíë ì°œì lgì ê·¹ì ìž ìì ì¹ì ê±°ëê³ ëšë
ì ë롱 ì¬ëŒì°ë€ | ììž skê° ì¬ ììŠ ì ë
ìœíë ì°œì lgì ê·¹ì ìž ìì ì¹ì ê±°ëê³ ëšë
ì ëë¡ ì¬ëŒì°ë€ |
ì°ëЬ ì 죌ëì ê° ì ììŽì. | ì°ëЬ ì 죌ëì ê° ì ììŽì. |
ìë 30ì¬ ëª
ì ìë¹ã
ã
ã
ã
ã
ã
ê³µí ë¶ì 뚞늬ãžã
£ì ìã
ã
ë¥ ììëŽìŒë¡ ã·ã
í믌êµì ìžì¹ë©° í¥ì ëì ã·ã
| ìë 30ì¬ ëª
ì ìë¹ìì ì ê³µí ë¶ì 뚞늬ë ì ìë°ë¥ ììëŽìŒë¡ ëí믌êµì ìžì¹ë©° í¥ì ëì ë€ |
ì¡°ìê°ë§ì ã
ã
ã±ã
í¬ã·ã
멎 ì ã·ã
ë¡ ê°¯ã
ã
ììì ëã
ã
£íã
ã
ìë ìë©ëã·ã
| ì¡°ìê°ë§ì ì°šê° í¬ë€ë©Ž ì ëë¡ ê°¯ë°ììì ëìíì
ìë ìë©ëë€ |
kiaë 1ì¬ 1·2룚ìì ìµíì°ê° 3ì íë°ì ëë €ëŽë©° 91ê¹ì§ sk륌 ìëíë° | kiaë 1ì¬ 1·2룚ìì ìµíì°ê° 3ì íë°ì ëë €ëŽë©° 91ê¹ì§ sk륌 ìëíë€ |
볎ã·ã
ã
ã
ã±ã
íëê³ ì ì§íë íì 곌 ì ì±
ã
ã
목ë§ã¹ã
ìë ì§ã
ã
첎ë€ì ã¹ã
ëžìœã
ã
£ ã
ã
£ã
ã
ì¡ã·ã
| ë³Žë€ ì²Žê³íëê³ ì ì§íë íì 곌 ì ì±
ì 목ë§ëŒ ìë ì§ì첎ë€ì ë¬ëžìœìŽ ìŽìŽì¡ë€ |
ë¹íêž° í륌 ììœí멎 ì ìê² ìë € 죌ìžì. | ë¹íêž° í륌 ììœíë €ë©Ž ì ìê² ìë €ì£Œìžì. |
ìŽë²ì¥¬ ì§ì€ë¶ìŒì²Žì ë°ì§ììŽ ëìµëê¹? ê¹ëšêžžìŽ ëìµëêº? | ìŽë²ì£Œ ì§ì¬ë¶ìŒì²Žì ë°ì§ììŽ ëìµëê¹? ê¹ëšêžžìŽ ëìµëê¹? |
ìí¬ ëë§ëЬì(ì ë²€í¬ì€)ê° ì€ë¥žìªœìì ëŽì€ ê³µì ë©ìê° íëí°ìí¬ ì 멎ìì ìŒë° ì€ê±°ëЬ ìí
ìŒë¡ ì°ê²°íŽ ë©ììœ ê³šë§ì íëë¥Œë€ | ìí¬ ëë§ëЬì(ì ë²€í¬ì€)ê° ì€ë¥žìªœìì ëŽì€ ê³µì ë©ìê° íëí°ìí¬ ì 멎ìì ìŒë° ì€ê±°ëЬ ìí
ìŒë¡ ì°ê²°íŽ ë©ììœ ê³šë§ì íë€ìë€ |
ã
ã
£ã
ã
ã·ã
ã
ã
ã
ã
ë¹ ê³šíì¥ì ìì ë§ ì€ì¹ë¥Œ ìí ì¥ë¹ë¥Œ ë°ì£Œí ìã
ã
ã¹ã
ê³ ë°íìµãŽã
£ë€. | ìŽì ëíŽ íŽë¹ 곚íì¥ì ìì ë§ ì€ì¹ë¥Œ ìí ì¥ë¹ë¥Œ ë°ì£Œí ìíëŒê³ ë°íìµëë€. |
í ë²ì ìì
ê·ë
ì
ë¹ì€ ëê° ìŽì ìŽì©íë걎 êžì§í©ëë | í ë²ì ìì
구ë
ìë¹ì€ ëê° ìŽì ìŽì©íë걎 êžì§í©ëë€ |
ì§êž ë³Žê³ ìë ì¹ìì€ ìê°ì ë€ë¥ž ìí ë¶ë¬ì€êž° ê°ë¥í©ëê¹ | ì§êž ë³Žê³ ìë ì¹ìì€ ìê°ì ë€ë¥ž ìí ë¶ë¬ì€êž° ê°ë¥í©ëê¹ |
íì ìì€ìŒì ììíë ëëŒëš ê¶êžíë° ì¬ë€ ê±Žì§ ì°ŸìŒëŽì¥¬ììì. | íì ìì€ìŒì ììíë ëëŒë§ ê¶êžíë° ìŽë€ ê±Žì§ ì°ŸìëŽì£Œììì€. |
ì ëë£ ì§ì§ìŽ ë°ìíì ë ìŽì íŽì
ë ìë©ëë€ | ì ëë¡ ì§ì§ìŽ ë°ìíì ë ìŽì íŽìë ìë©ëë€ |
ìë°ìš ì¬êž° ììëì. | ìë° ìš ì¬êž° ììëì. |
ëìŽë 볎ì ì ìí íì€ì ìê° íšì¬ ë
žëŽ ê²ì 볎ì ìì°ê³ íìë륌 ì£Œë¡ ë³Žë ìí ì íê³Œëª©ìž â믞ì ë¶âìŽë âêž°íâ륌 ëŽìŒ ëì
ìì ì¹ì°ìŽ ìë€ë íëšìŽ ë륌ìë€. | ëìŽë 볎ì ì ìí íì€ì ìê° íšì¬ ëì ê²ì 볎ì ìì°ê³ íìë€ìŽ ì£Œë¡ ë³Žë ìí ì íê³Œëª©ìž â믞ì ë¶âìŽë âêž°íâ륌 ëŽìŒ ëì
ìì ì¹ì°ìŽ ìë€ë íëšìŽ ë€ìŽìë€. |
2016ë
01ì 01ìŒë¶í° 2017ë
12ì 31ìŒê¹ì§ì í¬ížì¬ìŽíž ë€ìŽë²ì 'DATA LAB' ê²ì ìë£ë¥Œ ì¬ì©íìê³ , 1ë
ì ë°ìŽí°ë¥Œ íê· ê°ìŒë¡ ëíëŽ ê°ê°ì ë
ëì ê°ì 2ë
ê°ì ì€ì íµê³ìë£ì ë¹êµí©ëë€. | 2016ë
01ì 01ìŒë¶í° 2017ë
12ì 31ìŒê¹ì§ì í¬ížì¬ìŽíž ë€ìŽë²ì 'DATA LAB' ê²ì ìë£ë¥Œ ì¬ì©íìê³ , 1ë
ì ë°ìŽí°ë¥Œ íê· ê°ìŒë¡ ëíëŽ ê°ê°ì ë
ëì ê°ì 2ë
ê°ì ì€ì íµê³ìë£ì ë¹êµí©ëë€. |
ìëŠ¬ê° ë ê³³ì í¥íë ìŽëí 곚목 ê·íìŽì ìì¹í ì¹µí
ìŒë°ê° ë¶ì ë¹ì¹¯ ëŽë¿ê³ ììë€ | ìëŠ¬ê° ë ê³³ì í¥íë ìŽëí 곚목 ê·íìŽì ìì¹í ì¹µí
ìŒë°ê° ë¶ì ë¹ì ëŽë¿ê³ ììë€ |
ã·ã
멎 ì€ã
ã
£ë©Ž ììì¡°ã
ã
ã
ã
ê³ ë§ì¶°ã
ã
ìŠìã
ã
ê² ìµãŽã
£ã·ã
| ë멎 ì€ì멎 ììì¡°ì¬ íê³ ë§ì¶°ì ìŠìíê² ìµëë€ |
ì ë믞 ìŒë
ì ëžì겜곌 ì¬ê³ìŒì¹Žë©° ì±
ì©¡í ë°ìŽìì· ì¹ë ¹ë§ ë¬ë¬ì ë 배륌 ëŒëë€ | ì ëšìŽ 3ë
ì ì€ìì곌 ì¬ê³ìœíë©° ì±
ì í ë°ìŽìì 70ë§ ë¬ë¬ì ë 배륌 ëëë€ |
ë¶ì°êµã
ã
ìíã
ã
í ã
ã
ã
ã
ã±ã
ë¥í ã
ã
ã
ã
£íž 죌ì륌 ì¢ ìã
ã
ëŽì£Œì€ ì ììŒìãŽã
£ã²ã
| ë¶ì°êµì ìíì í ìë§€ê°ë¥í ì¬ìŽíž 죌ì륌 ì¢ ììëŽì£Œì€ ì ììŒìëê¹ |
ê¹íí êž°ìê°ž 볎ëŽí©ëë€. | ê¹íí êž°ìê° ë³Žëí©ëë€. |
ì€ì€ížëЬã
ã
ìã
ã
ìš ì¹êµ¬ë€ìŽ ëíë§ã¹ã
£ì ã
ã
ë ¥ã
ã
í¹ ë¹ ì¡ã·ã
| ì€ì€ížëЬììì ìš ì¹êµ¬ë€ìŽ ëíë§ëЬì ë§€ë ¥ì í¹ ë¹ ì¡ë€ |
ãŽã
ìŒ ë³Œ ìí ã
ã
ã
ã
íìží íìê° ìì ê² ê°ìµãŽã
£ë€ | ëŽìŒ 볌 ìí ìë§€ íìží íìê° ìì ê² ê°ìµëë€ |
ì ì ì¶ì² ì¢ íŽì£Œì€ ì ììµëê¹ ìŽìë ì¬ì±ë륌 ë§ìŽ êŽëí ê²ìŒë¡ | ì ì ì¶ì² ì¢ íŽì£Œì€ ì ììµëê¹ ìŽìë ì¬ì±ë€ìŽ ë§ìŽ êŽëí ê²ìŒë¡ |
êž°ëŠ ì°ì¶ ì€êµ ë°ì ì íŽìê°ž 방묞ì êžì§íê² ìµëë | êž°ëŠ ì ì¶ ì¬ê³ ë°ì ì íŽìê° ë°©ë¬žì êžì§íê² ìµëë€ |
ìŽ ì§ììê² í¹ë³ 볎ë
ì€ë¥Œ ì€ìíë | ìŽ ì§ììê² í¹ë³ 볎ëì€ë¥Œ ì€ìŒíë€ |
ã
ã
í¡ êž°íí°ìœì ã
ã
ì§ìŒë¡ ã
ã
ì¥íë ë°©ë² ì¢ ìë €ì£Œã¹ã
| ì¹Ží¡ êž°íí°ìœì ì¬ì§ìŒë¡ ì ì¥íë ë°©ë² ì¢ ìë €ì£ŒëŒ |
ìœì
ížìì
쎬ì íì§ ë§ìŒì¥¬ììì€ | ìœìížìì 쎬ì íì§ ë§ì죌ììì€ |
ìšÂ·ì€íëŒìž ã
ã
ã
ã
£ëžëЬë ë°©ììŒë¡ ì§íë ã
ã
£ë íã
ã
ã
ã
ë ã
ã
ì± ì°œì
ë° ì€íížì
ì êŽì¬ìë ã
ã
£íã
ã
ã·ã
íìë¿ ã
ã
ëã¹ã
ìŒë° ã
ã
ã
ã
£ì°œì
ã
ã
ë€ë ì°žìíë€.? | ìšÂ·ì€íëŒìž íìŽëžëЬë ë°©ììŒë¡ ì§íë ìŽë íì¬ìë ì¬ì± ì°œì
ë° ì€íížì
ì êŽì¬ìë ìŽíì¬ë íìë¿ ìëëŒ ìŒë° ìë¹ì°œì
ìë€ë ì°žìíë€.? |
íêµ ì¬ëë ì ëš¹ì§ ìë ììê¹ì§ ìë µí 룚ì¹ìì ëš¹ì±ì ìŒìŽëì MCë륌 ê°ííë€ | íêµ ì¬ëë ì ëš¹ì§ ìë ììê¹ì§ ìë µí 룚ì¹ìì ëš¹ì±ì ìŒìŽëì MCë€ì ê°ííë€ |
ê·žã¹ã
ãŽã
£ã²ã
컬ã¹ã
륌 ìì ã
ã
£ ã
ã
ê¿ìã
ã
ëã±ã
ëëë ã±ã
£ìµë ììê³ , êŽì£Œ ì°ì£Œë íµì ì°ì£Œë ë¬ëì£ . | ê·žë¬ëê¹ ì»¬ë¬ë¥Œ ìì í ë°ê¿ìì ëê² ëëë êž°ìµë ììê³ , êŽì£Œ ì°ì£Œë íµì ì°ì£Œë ë¬ëì£ . |
ìœìžë
žëë°©ìì ì°ë ë§ìŽí¬ì»€ë² ì¬ì¬ì© ìì íì¬ì£Œììì€ | ìœìžë
žëë°©ìì ì°ë ë§ìŽí¬ì»€ë² ì¬ì¬ì© ìì íì¬ì£Œììì€ |
ê±°ìž ëŽëŽ ì
ìŒì€ ì ìë ëŽë¹ íšë© ììŒì
ëë€. | ê²šìž ëŽëŽ ì
ìŒì€ ì ìë ëë¹ íšë© ììŒì
ëë€. |
ì í 멀벌 ì€ìì ê²°íŒ í ì€ë ëŽê·ì
ëêº | ì í ë©€ë² ì€ìì ê²°íŒ í ì¬ë ë구ì
ëê¹ |
ë©ììœë ì€ëŠ¬ë°±ì ì쪜 ìë°±ì ê¹ê² ëŽë €ìê² íë 5-3-2 ì ì ë¡ ëšžìíë€ | ë©ììœë ì€ëŠ¬ë°±ì ì쪜 ìë°±ì ê¹ê² ëŽë €ìê² íë 5-3-2 ì ì ë¡ ëìíë€ |
ì ìã±ã
ì€ìí íì ã
ã
ì§ ìŽ¬ì ë¶íëë €ë ë©ãŽã
£ã·ã
| ì ìê° ì€ìí íì ì¬ì§ 쎬ì ë¶íëë €ë ë©ëë€ |
ííìì ê°ìëìŽ ëì
ìëµ€ë ë§ìµëë. | ííìì ê°ìëìŽ ëììë³Žë€ ë§ìµëë€. |
íšì 겜볎 ì ë°©íì ê·Œì²ì ê°žì§ ëšììì | ížì° 겜볎 ì ë°©íì ê·Œì²ì ê°ì§ ë§ììì€ |
ë§ã¹ã
ã
ã
£ìã
ã
ã±ã
ìžëë€ã
ã
£ã
ã
볎ã·ã
ã·ã
ë¥ê³ ìµí©ãŽã
£ã·ã
. | ë§ë ìŽììê° ìžëë€ììë³Žë€ ë ë¥ê³ ìµí©ëë€. |
ëëŒë§ ë·°í° ìžì¬ìŽë ê²°ë§ë íŽíŒìë©ìžì§ ìëìë©ìžì§ ìê³ ì¶ìµëë€ | ëëŒë§ ë·°í° ìžì¬ìŽë ê²°ë§ìŽ íŽíŒìë©ìžì§ ìëìë©ìžì§ ìê³ ì¶ìµëë€ |
ê·ì²ì íê°žê° ìë€ë©Ž ì곚 ë°ì íìì
ë ìë©ëë | 구ì²ì íê°ê° ìë€ë©Ž ì곚 ë°ì íììë ìë©ëë€ |
ì¥ëëŽì ê³µížì§ ì€ìì
ë ë§ì ìíì í ë°°ì ê°ž ëê·ìžì§ íìž ë¶íë늜ëë. | ì¥ëëŒì ê³µíšì§ ì€ìì ë ë§ì ìíì í ë°°ì°ê° ë구ìžì§ íìž ë¶íë늜ëë€. |
ëíŒì ì°ë ê²ì€íž ìŽë²ì¥¬ìë ëŽêµ¬ì
ëêº? | ëíŒì ì°ë€ ê²ì€íž ìŽë²ì£Œìë ë구ì
ëê¹? |
íìë ì¬ë¬ŽìŽì¥ì íêµìê°ìŒë¡ ì€ë(29ìŒ) ê³µê°ë ìêµ ìžë¡ ìž íŒìŽì€ 몚걎곌 ìží°ë·°ìì 'ì€ì ë¡ ì¬ë§í ìžêµìž ë
žëìê° ëª ëª
ìŽëŒê³ ìê°íëë'ëŒë ì§ë¬žì "ì íí ì«ìë 몚륎ì§ë§ 400ëª
ìì 500ëª
ì¬ìŽë¡ ì¶ì íê³ ìë€"ê³ ë§íìµëë€. | íìë ì¬ë¬ŽìŽì¥ì íêµìê°ìŒë¡ ì€ë(29ìŒ) ê³µê°ë ìêµ ìžë¡ ìž íŒìŽì€ 몚걎곌 ìží°ë·°ìì 'ì€ì ë¡ ì¬ë§í ìžêµìž ë
žëìê° ëª ëª
ìŽëŒê³ ìê°íëë'ëŒë ì§ë¬žì "ì íí ì«ìë 몚륎ì§ë§ 400ëª
ìì 500ëª
ì¬ìŽë¡ ì¶ì íê³ ìë€"ê³ ë§íìµëë€. |
ì ë ì ë°°ìê² ììŽë¥Œ ë°°ììµëë€. | ì ë ì ë°°ìê² ììŽë¥Œ ë°°ì ìµëë€. |
ìí¥ë¯Œ ì°ëŽìŽ ë ëìì§ êž°ì±ì© ì°ëŽìŽ ë ëìì§ ê¶êží©ëë. | ìí¥ë¯Œ ì°ëŽìŽ ë ëìì§ êž°ì±ì© ì°ëŽìŽ ë ëìì§ ê¶êží©ëë€. |
ì§ì¬ë¶ìŒì²Žì ì¡ŽëŠ¬ê° ì¶ì°íë ë ì§ë¥Œ ìë €ì£Œììì€ | ì§ì¬ë¶ìŒì²Žì ì¡ŽëŠ¬ê° ì¶ì°íë ë ì§ë¥Œ ìë €ì£Œììì€ |
ë€ë§ 16ê° ì§ì¶ í¬ë§ì ë¶ìšë¥Œ ìŽëа ë
ìŽëŠŽ ìœì€í늬칎륌 ì¡ìŒë©Ž ë³µì¡í 겜ì°ì ìê° ë°ìíë€ | ë€ë§ 16ê° ì§ì¶ í¬ë§ì ë¶ìšë¥Œ ìŽëа ë
ìŒìŽ ìœì€í늬칎륌 ì¡ìŒë©Ž ë³µì¡í 겜ì°ì ìê° ë°ìíë€ |
ë¹íêžžììë ëžë ìŽí¬ë¥Œ êžíê² ë°ì§ ë§ììì€ | ë¹íêžžììë ëžë ìŽí¬ë¥Œ êžíê² ë°ì§ ë§ììì€ |
í묌찚ìŽìì¬ì
ë²ë² ìŽìì¢
ì¬ìê° ì ë¹í ì¬ì ì
ìº í묌ìŽì¡ì ì§ëšìŒë¡ ê±°ë¶íŽ êµê° 겜ì ì ë§€ì° ì¬ê°í ìꞰ륌 ìŽëíê±°ë ìŽëí ì°ë €ê° ìë€ê³ íëšë멎 êµí ë¶ì¥êŽìŽ ì
묎ê°ì륌 ëª
ë ¹í ì ìëë¡ íê³ ììµëë€. | í묌찚ìŽìì¬ì
ë²ì ìŽìì¢
ì¬ìê° ì ë¹í ì¬ì ììŽ í묌ìŽì¡ì ì§ëšìŒë¡ ê±°ë¶íŽ êµê° 겜ì ì ë§€ì° ì¬ê°í ìꞰ륌 ìŽëíê±°ë ìŽëí ì°ë €ê° ìë€ê³ íëšë멎 êµí ë¶ì¥êŽìŽ ì
묎ê°ì륌 ëª
ë ¹í ì ìëë¡ íê³ ììµëë€. |
ë¬Œë¡ ìµê·žë€ ì¶ìë íì€ì° 늬íë ì cpuë ì¬ì©ìŽ ê°ë¥íë€ | ë¬Œë¡ ìµê·Œì ì¶ìë íì€ì° 늬íë ì cpuë ì¬ì©ìŽ ê°ë¥íë€ |
JTBC 'ì ìë ë 'ì 25ìŒ ìíŽ 8ì 50ë¶ ì²« ë°©ì¡ ìì ìŽë€ | JTBC 'ì ìë ë 'ì 25ìŒ ì€í 8ì 50ë¶ ì²« ë°©ì¡ ìì ìŽë€ |
ì¡°êž ì§ë¥íꞎ íì§ë§ ìŒë²ì§ìŽì ëšíž, 뮀ì€ë£ì
ì í ëšìì ìŒìì ì ëµ€ìŽì£Œììµëë. | ì¡°êž ì§ë£šíꞎ íì§ë§ ìë²ì§ìŽì ëšíž, 묎ì¬ë¡ìì í ëšìì ìŒìì ì 볎ì¬ì£Œììµëë€. |
ìµê·Œã
ã
ë ëí믌êµã
ã
ã
ã
ã
ã
£ì§ã
ã
£ ë°ìíìµãŽã
£ã·ã
| ìµê·Œìë ëí믌êµìì ì§ì§ìŽ ë°ìíìµëë€ |
ëììë ì ì¹ê¶ ê³ ì ìžì¬ì€ ê°ì
ì€ìŽ ëìë€ | ë¹ììë ì ì¹ê¶ ê³ ì ìžì¬ì ê°ì
ì€ìŽ ëìë€ |
볞 ì§ í ë¬ ëì ììì ìŽìŽë³Žêž° íì§ ììµëë€ | 볞 ì§ í ë¬ ëì ììì ìŽìŽë³Žêž° íì§ ììµëë€ |
ëìŽë£ë êžì§í©ëë íì ìŒì ì ìŽíìž ê²ìì | ë€ìŽë¡ë êžì§í©ëë€ íì ìŒì ì ìŽíìž ê²ìì |
ì¥ëëŒì ê³µíšì§ ì€ ëê° ë ë§ì ìíì íìµëê¹? | ì¥ëëŒì ê³µíšì§ ì€ ëê° ë ë§ì ìíì íìµëê¹? |
ìŽ ëë¬Žë€ ì컫ëê²ë ë
ì€ í¬íêž° êžì§ëŒ ì»ë°ê³ ëíŽë€ë ì€ëª
í»ë° | ìŽ ë묞ì ìì»·ëê²ë ì°ì€ í¬íìŽ êžì§ëŒ ìë€ê³ ëíŽëšì ì€ëª
íë€ |
ëžëììŽì€ ì·šìœ êµ¬ê°ìì ížë륌 êžíê² ì¡°ìíë ê²ì ìŒê°ì£Œìêž° ë°ëëë€ | ëžëììŽì€ ì·šìœ êµ¬ê°ìì ížë€ì êžíê² ì¡°ìíë ê²ì ìŒê°ì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ì¶ê·íí êŽê³ìë "ë²€í ê°ë
ìŽ ëšŒì ìŽë êž°ìí견ì ëìê² ëêµ ì€ì²í ê²ì ìŒëë"ëŽë©Žì "êž°ìí견ì ì ìê°ž ëìšë멎 ê·ž ì ìë íì ìê°ìŽ ì€ì¬ëëë°, ìŽ ì ì êµë¬íŽ ë²€í ê°ë
ìŽ êž°ìí견ì ëìë ê²ìŒë£ íìê°ž ëë€"ê³ ì íìµëë. | ì¶êµ¬íí êŽê³ìë "ë²€í¬ ê°ë
ìŽ ëšŒì ìŽë êž°ìí견ì ëì€ê² ë€ê³ ìì²í ê²ì ìëë€"ëŒë©Žì "êž°ìí견ì ì ìê° ëìšë€ë©Ž ê·ž ì ìë íŽì ìê°ìŽ ì€ìŽëëë°, ìŽ ì ì ê³ ë €íŽ ë²€í¬ ê°ë
ìŽ êž°ìí견ì ëì€ë ê²ìŒë¡ íìê° ëë€"ê³ ì íìµëë€. |
ë ë ììŽ ížë±íê² ì못í멎 첎ë²ì ë°ììŒ ìžê°ìŽ ì²Žë²ì 묎ìê³ ê²ìŽ ëì ëì ìŒ íì§ ììŒë©° ì¬íììë ë²ì£ ìë°©ì ëììŽ ë ê²ìŽë€. | ë, ë ììŽ íë±íê² ì못í멎 첎ë²ë°ììŒ ìžê°ì 첎ë²ìŽ ë¬Žìê³ ê²ìŽ ëì ëì ìŒì íì§ ììŒë©° ì¬íììë ë²ì£ ìë°©ì ëììŽ ë ê²ìŽë€. |
ìŒëš ëŽë©Ž ìŽë² ë
ëŽ ì
ìžì²ì¬ìŠíì€í°ë² ìŽìŒê¶ ìŽ ì ììµëêº | ìŒë§ ëŽë©Ž ìŽë² ë
ë ììžì²ì¬ìŠíì€í°ë² ìŽìŒê¶ ìŽ ì ììµëê¹ |
ì ê°ž ë§¡ìë ìŽìº¬ë£ì€ê° ë®€êž°ë ¥íŽìë ëìŽë¬ë£ì€ë¥Œ ì€ëí ë, ì ë ìì ë§ìŽ ìŒë ì¥¬ë³ ì€ëë€ ë¬ëê° íšê» ìíë ê¿ì ì±ì·šíìŒë©Ž ì¢ê² ëë ë±ëìŽ ë€ììµëë€. | ì ê° ë§¡ìë ìŽì¹Žë¡ì€ê° ë¬Žêž°ë ¥íŽìë ë€ìŽë¬ë¡ì€ë¥Œ ì€ëí ë, ì ë ìì ë§ìŽ ìë ì£Œë³ ì¬ëë€ ëªšëê° íšê» ìíë ê¿ì ì±ì·šíìŒë©Ž ì¢ê² ë€ë ë°ëìŽ ë€ììµëë€. |
ìí 곌목곌 ëêµ°ê°ìê² ëì ì§ìì ëëìŽì£Œë íì륌 ì¢ìíêž° ë묞ì
ëë€. | ìí 곌목곌 ëêµ°ê°ìê² ëì ì§ìì ëëìŽì£Œë íì륌 ì¢ìíêž° ë묞ì
ëë€. |
ê°ì ì못ë íì륌 íŽë ë°ë 첎ë²ì ë¹íê±°ë ë€ë¥ž ì¬ëìê² ì¡íì§ ììŒë©Ž ëë€ë ìê°ì íê±°ë , ìŽë° ìŒì ê±°ì¹ë©Ž ê³Œì° ì ì±ì¥í ì ìëê° ? | ê°ì ì못ë íì륌 íŽë ë°ì 첎ë²ì ë¹íê±°ë ë€ë¥ž ì¬ëìê² ì¡íì§ ììŒë©Ž ëë€ë ìê°ì íê±°ë, ìŽë° ìŒì ê±°ì¹ë©Ž ê³Œì° ì ì±ì¥í ì ìê² ëê°? |
í ìŽëЬë ìŽë ë°€ 10ì ã±ã
ãŽã
ìì 2022 칎ã
ã
륎 ìë컵 ì¡°ë³ëŠ¬ê·ž 2ì°šì ìŒìž ììì 죌êŽíë ëšì²Žì "ì°ì²Â·ííã
ã
ì² ì í ì¬ì ã·ã
ë¹íŽë¬ëŒ"ê³ ë¹ë¶íë€ê³ êµë¬Žì¡°ì ì€ìŽ ë³Žëìë£ë¥Œ íµã
ã
ì íã·ã
| í ìŽëЬë ìŽë ë°€ 10ì ê°ëìì 2022 칎í륎 ìë컵 ì¡°ë³ëŠ¬ê·ž 2ì°šì ìŒìž ììì 죌êŽíë ëšì²Žì "ì°ì²Â·ííì ì² ì í ì¬ì ëë¹íŽë¬ëŒ"ê³ ë¹ë¶íë€ê³ êµë¬Žì¡°ì ì€ìŽ ë³Žëìë£ë¥Œ íµíŽ ì íë€ |
ëšì±ì ê²œêž°ì¥ ìì ììë€ìê² ì«êž°ë€ê° ìŒë§ ë€ ë¶ì¡í ëë €ëê°ìµëë€. | ëšì±ì ê²œêž°ì¥ ìì ììë€ìê² ì«êž°ë€ê° ìŒë§ ë€ ë¶ì¡í ëë €ëê°ìµëë€. |
ì¥ë
ê°ìíëì ì ë§ íë¬ìŽì. | ìë
ê°ì íëì ì ë§ íë¬ìŽì. |
í€ìë 늬ëžì€ ëì€ë ê·ž ìíë ë§€ì§ì
ëë€. | í€ìë 늬ëžì€ ëì€ë ê·ž ìíë ë§€ì§ì
ëë€. |
ìì° ê·ëªšë ìœ 100ìµì ì ëë€ | ìì° ê·ëªšë ìœ 100ìµì ì ëë€ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.