wrong stringlengths 4 358 | correct stringlengths 4 358 |
|---|---|
ìŒìŽí¬ê° ë ë
žëŽ ì°ì
ëë€. | ìŒìŽí¬ê° ë ëì ì°ì
ëë€. |
íì¬ë ìŽ ë¯žì êŽì ì 첎ì±ìŽëŽêµ 볌 ì ìë íì§ ìíë§ ê°ììŽ ê°ë¥íì§ë§, ê·žëŒìëŽ ë¶ê·íê³ ë³Œê±°ëŠ¬ê° ì ë§ ëìí©ëë€ | íì¬ë ìŽ ë¯žì êŽì ì 첎ì±ìŽëŒê³ 볌 ì ìë íì§ ìíë§ ê°ììŽ ê°ë¥íì§ë§, ê·žëŒìë ë¶êµ¬íê³ ë³Œê±°ëŠ¬ê° ì ë§ ë€ìí©ëë€ |
ë§€ëì ëì ë§€ì¥ ìµë륌 ì¡ìíë¡ ëŽìžë¡ ì ì§íë ê²ì ììŒì
šìµëë€. | ë§€ëì ëì ë§€ì¥ ìµë륌 ì¡ìíë¡ ëŽìžë¡ ì ì§íë ê²ì ììŒì
šìµëë€. |
ëíŽì ì©ì€ëŠìŽ ë ë§ìŽ ë°ìí©ëë€. | ëíŽì ì©ì€ëŠìŽ ë ë§ìŽ ë°ìí©ëë€. |
ã
ã
£êž 1ëšìŽã·ã
| ì§êž 1ëšìŽë€ |
ê³µì°ì¥ìì
ìµìœ ìžì¹ê² ìµëë. | ê³µì°ì¥ìì ìµìœ ìžì¹ê² ìµëë€. |
ìëµíì§ ìì ìžì€í íë¡ì° ìì²ìŽ ëªê°ë ë륌ì ìëì§ ìë €ì£Œë©Ž ì¢ê² ìŽ | ìëµíì§ ìì ìžì€í íë¡ì° ìì²ìŽ ëªê°ë ë€ìŽì ìëì§ ìë €ì£Œë©Ž ì¢ê² ìŽ |
ì¡°ì ì
ëê¹ ê³ ë €ì
ëê¹ íŽë¥Œ íì ë¬ìŽ ë°°ê²œìŒë¡ íë ìëê° | ì¡°ì ì
ëê¹ ê³ ë €ì
ëê¹ íŽë¥Œ íì ë¬ìŽ ë°°ê²œìŒë¡ íë ìëê° |
ë ëëê° ìì¬ì
ëë€. | ë ëëê° ìì¬ì
ëë€. |
íë° 12ë¶, êµã
ã
í¬ì
ë ã
ã
£ê°ìžã
ã
£ ã±ã
ãŽã
ìã
ã
£ì 볌ì ëºì í ë 칎ë¡ìŽ í¬ë¡ì€ë¥Œ ì¬ë žê³ ì¡°ê·ì±ìŽ ê°ê°ì ìž ã
ã
ã·ã
ìí
ìŒë¡ ë§í곚ì ã
ã
ëšë žìµãŽã
£ë€. | íë° 12ë¶, êµì²Ž í¬ì
ë ìŽê°ìžìŽ ê°ë ìë¹ì 볌ì ëºì í ë 칎ë¡ìŽ í¬ë¡ì€ë¥Œ ì¬ë žê³ ì¡°ê·ì±ìŽ ê°ê°ì ìž í€ë ìí
ìŒë¡ ë§í곚ì í°ëšë žìµëë€. |
ìë
ììì
ìë£ íë íë 멀벌 ëŽêµ°ì§ ììŒëŽì¥¬ììì.. | ìëììì ìë¡ íë íë ë©€ë² ëêµ°ì§ ììëŽì£Œììì€.. |
ìì° êµ¬ë¬ë ìœ 100ìµì ì ëë | ìì° ê·ëªšë ìœ 100ìµì ì ëë€ |
ã
ã
ë€ ê±ž ã·ã
ì ížã
ã
ëã
ã
£ ë§ìã
ã
죌ììì€ ë¡ë§šì€ì ì¡ì
ì€ã
ã
ì | ìŽë€ 걞 ë ì ížíëì§ ë§ìíŽì£Œììì€ ë¡ë§šì€ì ì¡ì
ì€ìì |
ë¶ëªšë곌 ì ìê°ìŽ ìê°ìê¹ëŽ ê±±ì ìŽìì. | ë¶ëªšë곌 ì ìê°ìŽ ì ê°ìê¹ ëŽ ê±±ì ìŽìì. |
ã
ã
ã
ã
£ë§ ì ë° 24ë¶ ã
ã
ížã
ã
£ì€ ìí©ã
ã
£ ë¶ìã±ã
£ë¥Œ ã
ã
꿚ã·ã
| íì§ë§ ì ë° 24ë¶ ìžížíŒì€ ìí©ìŽ ë¶ìꞰ륌 ë°ê¿šë€ |
ã
ã
ë 칚ì ã
ã
£ã
ã
ë ì ã·ã
ë¡ ã
ã
£ëì ã±ã
ì멎 ìë©ãŽã
£ã·ã
| ì°šë 칚ì ììë ì ëë¡ ìëì ê±°ì멎 ìë©ëë€ |
ë°©ì ê°íì ëì ìžì°ìë ë늌ì¶ì°ê²ìë³žë¶ ê²ì¬ 결곌, ê³ ë³ìì±ìŽ íìžë멎 íŽë¹ ëì¥ ë°ê²œ 500m ìŽëŽìì
ì€ì¡íë ê°êžë£š 9ì² ëšëŠ¬ëŽ ìžê°ž ìŽì³ë¶í ê²ìŽëŽêµ ë°íìµëë€. | ë°©ì ê°íì ëì ìžì°ìë ë늌ì¶ì°ê²ìë³žë¶ ê²ì¬ 결곌, ê³ ë³ìì±ìŽ íìžë멎 íŽë¹ ëì¥ ë°ê²œ 500m ìŽëŽìì ì¬ì¡íë ê°êžë¥ 9ì² ë§ëЬë ì¶ê° ìŽì²ë¶í ê²ìŽëŒê³ ë°íìµëë€. |
ì¿ë£ë êµë©Žìë íì ìžì¶ì ëšì€í¬ë¥Œ ììë | ìœë¡ë êµë©Žìë íì ìžì¶ì ë§ì€í¬ë¥Œ ììë€ |
íìœìì íê· ìëª
ã
ã
£ ã·ã
ê¹ãŽã
£ã·ã
. | íìœìì íê· ìëª
ìŽ ë ê¹ëë€. |
ëŽê² ìžì ë 믞ìíê³ ê³ ë§ìŽ ì¬ëìŽë€ | ëŽê² ìžì ë 믞ìíê³ ê³ ë§ìŽ ì¬ëìŽë€ |
â ì묎늬 íµì ë¹ë¥Œ ì꺌ì
ì | â íµì ë¹ë¥Œ ìëŒìŽ ì°ìŽì |
ì ê°žëœìŽ ìíŽë ë ë¥ì¹ìë ì ê°ëœì 멎ì ê°ìŒ ëš¹ìŽ ìŒìŽë륌 ë¹í©ìŒ íë | ì ê°ëœìŽ ìíŽë ë 룚ì¹ìë ì ê°ëœì 멎ì ê°ì ëš¹ìŽ ìŒìŽë륌 ë¹í©ìŒ íë€ |
ìëë¬ŒìŽ ììŒëë멎 ëëŽë¡ ì ì íí
š ììŽ ì ìꞰ륌 ì¬ì©íì§ë ë§ìŒì¥¬ììì. | ìëë¬ŒìŽ ì€ìŒëë€ë©Ž ëëë¡ ì ì íí° ììŽ ì ìꞰ륌 ì¬ì©íì§ë ë§ì죌ììì€. |
ê·žëì ììì íë ì¢ìí©ëë€. | ê·žëì ììì íë ê²ì ì¢ìí©ëë€. |
ìµã·ã
ì ìì íê°ë³Žã·ã
ìì°ê°ìŽ ã
ã
륎ã·ã
| ìµë ì ìì íê°ë³Žë€ ìì°ê°ìŽ ë¹ ë¥Žë€ |
ê·žã¹ã
ãŽã
GS칌í
ì€ë ì¹ë¶ã
ã
ìž 5ìžížã
ã
ã
ã
ã·ã
ã
ã
£ ì§ì€ë ¥ì ëã
ã
ì¬ë žìµãŽã
£ã·ã
. | ê·žë¬ë GS칌í
ì€ë ì¹ë¶ì²ìž 5ìžížìì ë€ì ì§ì€ë ¥ì ëìŽì¬ë žìµëë€. |
ì€ëŽìì
ë ëšì€í¬ë¥Œ êŒ ì°©ì©íŽìŒí©ëë | ì€ëŽììë ë§ì€í¬ë¥Œ êŒ ì°©ì©íŽìŒí©ëë€ |
ì¹ì 15ì 믞 ë í구귌 ì¡° 2ì륌 íëœí멎ì ë¬ìììë컵 ëœì íì íì©¡í»ë° | ì¹ì 15ì ìŽ ë íêµì ì¡° 2ì륌 í볎í멎ì ë¬ìììë컵 볞ì íì íì íë€ |
ìì 겜ëê° êžë³Žã·ã
ã·ã
ëšëší©ãŽã
£ã·ã
. | ìì 겜ëê° êžë³Žë€ ë ëšëší©ëë€. |
ìŽê² ì¢ ê·ë§€íŽì¥¬ìê² ìµëêº? | ìŽê² ì¢ êµ¬ë§€íŽì£Œìê² ìµëê¹? |
겚ìžã
ã
ë 걎조ã
ã
ë¯ë¡ ì°ã
ã
ã
ã
ëŽã
ã
륌 ã
ã
£ë©Ž ìë©ãŽã
£ã·ã
| 겚ìžìë 걎조íë¯ë¡ ì°ìì ëŽë°°ë¥Œ íŒë©Ž ìë©ëë€ |
ê·žëŠ¬ê³ ëë ìê°ìŽ ììŒë©Ž ë¶ì°ì ê° ë ì°ëœí ê². | ê·žëŠ¬ê³ ëŽê° ìê°ìŽ ììŒë©Ž ë¶ì°ì ê° ë ì°ëœí ê². |
ë
ê° ì방죌ì¬ë¥Œ ë§ì§ ìêµ ìº íì íë ê²ì 몹ì ìíí©ëë | ë
ê° ì방죌ì¬ë¥Œ ë§ì§ ìê³ ìº íì íë ê²ì 몹ì ìíí©ëë€ |
ã
ã
£ì ã
ã
ëã
ã
íŒìëì§ ìëë¡ ã
ã
£ë ã±ã
ë¹ëë¡ ë®ã
ã
ë ìã
ã
ì
ëã·ã
. | ë¹ì ë°ëì íŒìëì§ ìëë¡ ìŽë ê² ë¹ëë¡ ë®ìŽë ìíì
ëë€. |
ë°±ë§ìì ëì§ ìëŽë¡ í©ìë ë°©íìŒë
ëšìê² ì€ ì 묌ì | ë°±ë§ìì ëì§ ìëë¡ í©ìë€ ë°©íìë
ëšìê² ì€ ì 묌ì |
íì ìšëã±ã
ã
ã
ì€íížì ìšë볎ã·ã
ã
ã
륎ã±ã
ì€ë¥Žë ê³³ì
ëã·ã
. | íì ìšëê° ìì€íížì ìšëë³Žë€ ë¹ ë¥Žê² ì€ë¥Žë ê³³ì
ëë€. |
ë ìŽê°ìžê³Œ ì¡°ê·ì± ë± ì°ë£šê³ŒìŽì íë°ì í¬ì
ëë ì ìë€ë ì€ë(28ìŒ) ì¶ì ê°ë¥ì±ìŽ íœëë€. | ë ìŽê°ìžê³Œ ì¡°ê·ì± ë± ì°ë£šê³ŒìŽì íë°ì í¬ì
ëë ì ìë€ë ì€ë(28ìŒ) ì¶ì ê°ë¥ì±ìŽ íœëë€. |
ê·žë€ ì
ìº ê²œêž°ì ëììŒ íë ë¶ë¶ìŽ ììœë€"멎ì "ë€ë§, ê·žë€ ë€ìë ì¢ì ì ìë륌 í¬ì§íê³ ìë€ | ê·žë€ ììŽ ê²œêž°ì ëììŒ íë ë¶ë¶ìŽ ììœë€"멎ì "ë€ë§, ê·žë€ ë€ìë ì¢ì ì ìë€ìŽ í¬ì§íê³ ìë€ |
ã
ã
£ì€í°ížë¡¯ì 볌 ì ìë ã
ã
ëã
ã
£ ã
ã
£ë¹ì¡°ì ìžã
ã
£ ì ã
ã
£ììžì§ ê¶êží©ãŽã
£ã·ã
| 믞ì€í°ížë¡¯ì 볌 ì ìë ì±ëìŽ í°ë¹ì¡°ì ìžì§ ì ë¹ììžì§ ê¶êží©ëë€ |
ëµ€íµ ì¶ê·ê° 겜Ʞ ìê°ìŽ ë êžžììµëêº? ë구갞 ë êžžììµëê¹? | ë³Žíµ ì¶êµ¬ê° 겜Ʞ ìê°ìŽ ë êžžììµëê¹? ëêµ¬ê° ë êžžììµëê¹? |
ìžê³ì ìž ì ìœíì¬ íã
ã
£ã
ã
ì 몚ëãŽã
ê° mRNA ã±ã
£ì ì íì©í ìœë¡ãŽã
19 ë°±ì ì 1ë
ë§ã
ã
ë§ë€ìŽëŽã
ã
, ã
ã
£ êž°ì ì ìì ì±ê³Œ íšë¥ìŽ ì ã
ã
ã±ã
ã
ã
ìã¹ã
ì¡ã·ã
. | ìžê³ì ìž ì ìœíì¬ íìŽìì 몚ëëê° mRNA êž°ì ì íì©í ìœë¡ë19 ë°±ì ì 1ë
ë§ì ë§ë€ìŽëŽë©°, ìŽ êž°ì ì ìì ì±ê³Œ íšë¥ìŽ ì ìžê³ì ìë €ì¡ë€. |
ìê°ê° ì¬í ë ëë¡ìì ìë ¥ì ì¬ëЬë ê²ì ìíí©ëë€ | ìê°ê° ì¬í ë ëë¡ìì ìë ¥ì ì¬ëЬë ê²ì ìíí©ëë€ |
ì°í¬ëž ìì ì€ìì
ì 목 ì¢ ìë¬ì¥¬ììì ì
ì§§ì íëìŽ ì¡±ë°ëš¹ë ììì
ëêº? | ì í¬ëž ìì ì€ìì ì 목 ì¢ ìë €ì£Œììì€ ì
ì§§ì íëìŽ ì¡±ë°ëš¹ë ììì
ëê¹? |
ìŽíìŽë ì ì© ë©ížë²Œì€ íë«íŒ ê·ì¶ 쥬ì ìì€ 3Dë¬ëžë§ìì ìŽì© ê°žë¥í ì 2ì ìº íŽì€ | ìŽíì¬ë ì ì© ë©íë²ì€ íë«íŒ êµ¬ì¶ ì£Œì ìì€ 3D몚ëžë§ìì ìŽì© ê°ë¥í ì 2ì ìº íŒì€ |
ìŒã
ã
£ ë€ã
ã
ì€êž° ã
ã
£ìíã·ã
| ìŒìŽ ë€ìŽì€êž° ììíë€ |
ìŽí ìŒë³ž ë°ë· ì±êž ìšë² 'íëŒìŽ ì
'ìŽ '곚ë' ìë° ìžìŠì ë°ë ë° ìŽìŽ 'ì ë€ ë€'ë¡ ë í ë² 'íëí°ë' ìžìŠì ë°ìŒë©° íì§ í¬ë€ì ëšê±°ìŽ êŽì¬ì ìŠëª
íë€ | ìŽí ìŒë³ž ë°ë· ì±êž ìšë² 'íëŒìŽ ì
'ìŽ '곚ë' ìë° ìžìŠì ë°ì ë° ìŽìŽ 'ì ë€ ë€'ë¡ ë í ë² 'íëí°ë' ìžìŠì ë°ìŒë©° íì§ í¬ë€ì ëšê±°ìŽ êŽì¬ì ìŠëª
íë€ |
ã
ã
íëã
ã
ì¬ëŠŒíœ ìë©ë¬ê³Œ 볎ì€íŽ ã
ã
ã¹ã
í€ ì°ì¹ìŒë¡ í° ã
ã
ëì ë°ìë 'êµë¯Œ ã
ã
ã¹ã
í ãŽã
' ìŽëŽì£Œ ì ìê° ì¬ã
ã
ì ì€í¬ìž ìì
ìŒë¡ íì¡ëìµãŽã
£ã·ã
. | ì íëí ì¬ëŠŒíœ ìë©ë¬ê³Œ 볎ì€íŽ ë§ëŒí€ ì°ì¹ìŒë¡ í° ì¬ëì ë°ìë 'êµë¯Œ ë§ëŒí ë' ìŽëŽì£Œ ì ìê° ì¬íŽì ì€í¬ìž ìì
ìŒë¡ íì¡ëìµëë€. |
ë¹ì ë±ëì íŒìëì§ ìëŽë¡ ìŽë ê² ë¹ëë£ ë®ì¬ë ìíì
ëë. | ë¹ì ë°ëì íŒìëì§ ìëë¡ ìŽë ê² ë¹ëë¡ ë®ìŽë ìíì
ëë€. |
ã
ã
ã·ã
£ã±ã
ì ìã±ã
ë ë§ìì§Â ìê³ ì¶ìµãŽã
£ã·ã
. ã
ã
£ì곌 íí ì€ã
ã
| ìŽëê° ì ìê° ë ë§ìì§Â ìê³ ì¶ìµëë€. í€ì곌 íí ì€ì |
ëíŒí ë ì°ìì¢ìíë ê²ì ê°êžì ìŒê°ì£Œìêž° ë°ëëë€ | ëíŒí ë ì°ìì¢ìíë ê²ì ê°êžì ìŒê°ì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ì ãŽã
£íë ì€ì ã
ã
£ì€ì ì€ã
ã
ã
ã
ã·ã
£ã±ã
ã
ã
íìã
ã
ì ë ã±ã
ê¹ìµãŽã
£ã²ã
? | ì ëíë ì€ì í°ì€ì ì€ì ìŽëê° ííììì ë ê°ê¹ìµëê¹? |
ê·ž ìê°ëì íì¬ ì€ìŽìëë€. | ê·ž ìê°ëì íŽì¬ ì€ìŽìëë€. |
ìŽ ë°±íì íê³ ë§ížë ê°ê²ë¥Œ ë§ìŽ ìê³ ì¬ëë ë§ìŽ ìëë€. | ìŽ ë°±íì 곌 ë§ížì ê°ê²ê° ë§ìŽ ìê³ ì¬ëë ë§ìŽ ìë€. |
ë²€í¬ ê°ë
ì íë° ì€ë° ìŽí ì°ë£šê³ŒìŽì íì ê³µìž ìì ì¡°êžì© ë°ëЬë ììì ëì íë° 29ë¶ ìŽì¬ì±ê³Œ í©ì조륌 ë¹Œê³ ìì€íž, ì¡°ê·ì±ì ëìì í¬ì
íë ë³í륌 ì€¬ë€ | ë²€í¬ ê°ë
ì íë° ì€ë° ìŽí ì°ë£šê³ŒìŽì íì ê³µìž ìì ì¡°êžì© ë°ëЬë ììì ëì íë° 29ë¶ ìŽì¬ì±ê³Œ í©ì조륌 ë¹Œê³ ìì€íž, ì¡°ê·ì±ì ëìì í¬ì
íë ë³í륌 ì€¬ë€ |
íêµã
ã
ã
ã
ã
ã
ê¶ë륌 ë°°ì볞 ì ìã·ã
ë ã
ã
ã
ã
£ã·ã
£ë ìì ì ìž ë°ì°šã±ã
£ë¥Œ ì 볎ìê³ , ã
ã
£ã
ã
ë ã
ã
£ë²ëš ã
ã
ë²ì ì¹ì°¬ì ë°ìŒã
ã
격ã
ã
ì ë°ã
ã
ì ã
ã
ã±ã
£ ëìã²ã
ã
ã
£ ì 볎ìã·ã
| íêµìì íê¶ë륌 ë°°ì볞 ì ìë€ë ìŒìŽëë ìì ì ìž ë°ì°šêž°ë¥Œ ì 볎ìê³ , 믞ìë ìë²ëš ì¬ë²ì ì¹ì°¬ì ë°ìŒë©° 격íì ë°ìŽ ì ì°šêž° ëìê¹ì§ ì 볎ìë€ |
ì 죌ëë ê°ìŽ ê°ê³ ì¶ìµëë€. | ì 죌ëë ê°ìŽ ê°ê³ ì¶ìµëë€. |
ìë²ì§ê° íì¬ì
ëë€. | ìë²ì§ê° íì¬ìì
ëë€. |
ã
ã
£ë² ã·ã
í ë¶ìì ë§¡ì FIFA ã±ã
£ì ì°êµ¬ììë€ì SBSì ìžã
ã
ë·°ã
ã
ã
ã
'ã
ã
£ìŽí ã
ã
ë ¥ ã
ã
ìã
ã
£ ë ê²ìŽã·ã
'ã¹ã
ã
ã
'ì€ì'ì ì¹ë¶ì²ë¡ ã
ã
£ëª©íìµãŽã
£ã·ã
. | ìŽë² ëí ë¶ìì ë§¡ì FIFA êž°ì ì°êµ¬ììë€ì SBSì ìží°ë·°ìì 'ì¹ìŽí ì²Žë ¥ ìžììŽ ë ê²ìŽë€'ëŒë©° 'ì€ì'ì ì¹ë¶ì²ë¡ ì§ëª©íìµëë€. |
"ìë컵ã
ã
£ ã
ã
£ìë ã
ã
£ ë©°ì¹ ë§ã
ã
ì€êµ ìží°ë·ã
ã
ì ë°©ì ì ì±
ã
ã
ã·ã
í 목ìã¹ã
£ã±ã
ã
ã
륎ã±ã
ã
ã
ëìã·ã
. | "ìëì»µìŽ ììë ì§ ë©°ì¹ ë§ì ì€êµ ìží°ë·ìì ë°©ì ì ì±
ì ëí 목ìëŠ¬ê° ë¹ ë¥Žê² ë°ëìë€. |
ì°ë§ì°ã
ã
£ ê°ìã±ã
£ã
ã
ë ã
ã
£ê° ëŽã¹ã
£ã
ã
£ ììŒë©Ž ëë³µëì ãŽã
ë
3ì, 죌ìëì 2ã±ã
ì ë€ìž 5ìã
ã
ê³ ê°ëã·ã
| ì°ë§ì°ì ê°ìêž°ìë ë¹ê° ëŽëŠ¬ì§ ììŒë©Ž ëë³µëì ëŽë
3ì, 죌ìëì 2ê°ì ë€ìž 5ìì ê³ ê°ëë€ |
ìë묌ì ììë¡ ì°ë ê²ì ìíí©ëë | ìë묌ì ììë¡ ì°ë ê²ì ìíí©ëë€ |
구êžíë ìŽìì ìŽë²ì£Œì ìŒìí ê²ìì 묎ìì
ëê¹ | 구êžíë ìŽìì ìŽë²ì£Œì ìŒìí ê²ìì 묎ìì
ëê¹ |
ë
ìŒì¶êµ¬ííë ìŽë 묞ã
ã
ë¡ ììã
ã
ì ê°ã²ã
ìŽ ì¥ìã
ã
ì ã±ã
£ã
ã
í견ì íã
ã
ê³ ê±ŽìíìŒãŽã
FIFAã±ã
ã
ã
£ë¥Œ ìì©íã
ã
£ ììŒë©Žã
ã
ë²êžì ê°ìíê³ ì ì ë¶ì°žì ê²°ì í ê²ìŒë¡ ì ã
ã
ì¡ìµãŽã
£ã·ã
. | ë
ìŒì¶êµ¬ííë ìŽë 묞ì ë¡ ìììì ê°ê¹ìŽ ì¥ììì êž°ìí견ì íìê³ ê±ŽìíìŒë FIFAê° ìŽë¥Œ ìì©íì§ ììŒë©Žì ë²êžì ê°ìíê³ ì ì ë¶ì°žì ê²°ì í ê²ìŒë¡ ì íŽì¡ìµëë€. |
ê°ã²ã
ìŽ ã
ã
ã
ã
£ì€ ìŒã
ã
ê° ã
ã
ã·ã
£ã
ã
ììµãŽã
£ê¹? | ê°ê¹ìŽ ìë¹ì€ ìŒí°ê° ìŽëì ììµëê¹? |
ë°©ì ì€ìž ëëŒã
ã
ì€ã
ã
ã±ã
ì¥ ã
ã
£ì²ë¥ ã
ã
£ ëì ëã¹ã
ã
ã
ê° ë¬Žìì
ãŽã
£ê¹ | ë°©ì ì€ìž ëëŒë§ ì€ì ê°ì¥ ìì²ë¥ ìŽ ëì ëëŒë§ê° 묎ìì
ëê¹ |
ì ë° 24ë¶ ê°žëì ìžíž íŒì€, 곚묞 ììŒë£ ë¶ìž í¬ë¡ì€ë ê¹ë¯Œì¬ì ì ì°ìì 며늬ì ì°ìŽì¬ ë§êµ ëšì¬ì¡ë | ì ë° 24ë¶ ê°ëì ìžíž íŒì€, 곚묞 ììŒë¡ ë¶ìž í¬ë¡ì€ë ê¹ë¯Œì¬ì ì ì°ìì 뚞늬ì ì°ìŽìŽ ë§ê³ ëšìŽì¡ë€ |
ìŽã
ã
ìã·ã
묎ã·ã
ìžì¬ë ã
ã
ã·ã
£ã
ã
ìë ìíêŽìã
ã
ì§íí©ãŽã
£ã²ã
| ìŽììë€ ë¬Žëìžì¬ë ìŽëì ìë ìíêŽìì ì§íí©ëê¹ |
귞륌 ë§ë ì§ë 1ë
ìŽë ëë€. | 귞륌 ë§ë ì§ë 1ë
ìŽë ëë€. |
ì¬ìã
ã
륌 ëŽë¹íã±ã
ë ã
ã
ìžëë¶ã
ã
£ê² íã
ã
3ë¶ë ì¡°ë§ê° 볞격ì ìã
ã
ã
ã
ì°©ìí ê±žë¡ ë³Žì
ëã·ã
. | ì¬ìì¬ë¥Œ ëŽë¹íê² ë ììžëë¶ì§ê² íì¬3ë¶ë ì¡°ë§ê° 볞격ì ìì¬ì ì°©ìí ê±žë¡ ë³Žì
ëë€. |
ëŽê°ž ì € ìë«ëì ížì íëëŽ ì í ê² ê³Œì° ëšžì¹ ì ëŽ ë êº | ëŽê° ì € ì€ë«ëì ížì íëë ì í ê² ê³Œì° ë©°ì¹ ì ë ë ê¹ |
ì¹íšê³Œ íŒì ì€ì ìê·ì¥ìì
ë ëš¹êµ ì¶ì ìììŽ ë¬Žìì
ëêº | ì¹íšê³Œ íŒì ì€ì ìŒêµ¬ì¥ìì ë ëš¹ê³ ì¶ì ìììŽ ë¬Žìì
ëê¹ |
êž°íë³í ì ìëì±
ì íê° ë± ì ìë³ë¡ ê³ìž¡ìë£ë¥Œ 첎ê³ì ìŒë¡ êŽëŠ¬íŽ ì íë륌 ëìŽê³ , ìŽë¥Œ í ëë¡ ì€ê³êž°ì€ì ê°ì 곌 볞ë¥ì ì§ë¥ë¥Œ ìì°ë¥Žë íì ì·겜볎첎ê³ë¥Œ 구ì¶ìºìŒ íë€ë ìê²¬ìŽ ì ìë ìì ìŽë€. | êž°íë³í ì ìëì±
ì íê° ë± ì ìë³ë¡ ê³ìž¡ìë£ë¥Œ 첎ê³ì ìŒë¡ êŽëŠ¬íŽ ì íë륌 ëìŽê³ , ìŽë¥Œ í ëë¡ ì€ê³êž°ì€ì ê°ì 곌 볞ë¥ì ì§ë¥ë¥Œ ìì°ë¥Žë íì ì·겜볎첎ê³ë¥Œ 구ì¶íŽìŒ íë€ë ìê²¬ìŽ ì ìë ìì ìŽë€. |
íê· ìŒë£ 볌 ë íìœìê° ì¹šìœìëµ€ë ë ìë ìœëë€. | íê· ìŒë¡ 볌 ë íìœìê° ì¹šìœìë³Žë€ ë ì€ë ìœëë€. |
ëŽê° ê³µí©ì ìŽê²šëž ê² ìëëŒ | ëŽê° ê³µí©ì ìŽê²šëž ê² ìëëŒ |
ííì°ì ìì¹ì° ì€ì ëê° ë³µë©Žê°ì ìµëì°ì¹ ê°ììžì§ íìž ë¶íë늜ëë€. | ííì°ì ìì¹ì° ì€ì ëê° ë³µë©Žê°ì ìµëì°ì¹ ê°ììžì§ íìž ë¶íë늜ëë€. |
ì§ìžã
ã
ã±ã
묞ã
ã
í¬í ìì²ã
ã
ã
ã
£ ã
ã
ìã
ã
£ì€ | ì§ìžìê² ë¬žìí¬í ìì²íì§ ë§ììì€ |
ë¹ê° ì¬ ëë ë² ëëì ìë 빚ë륌 ê±·ìŒììŒ í©ëë | ë¹ê° ì¬ ëë ë² ëë€ì ìë 빚ë륌 ê±·ìŒì
ìŒ í©ëë€ |
ë§€ì¥ ë°©ë¬ž ì ë±ì¿ë륌 ì ìíŽì¥¬ììì. | ë§€ì¥ ë°©ë¬ž ì ë°ìœë륌 ì ìíŽì£Œììì€. |
ì ëë ìšê°ž ìžì ì
ëêº ì¡ì±ì¬ë | ì ëë ì§ê° ìžì ì
ëê¹ ì¡ì±ì¬ë |
ì
ìžìŽ ìŒì¹š êž°ìš 8ëŽë¡ ìë곌 ë¹ì·íê² ëë°ì€, ë® êž°ìšëŽ 8ëŽë£ ê°ê² ìµëë. | ììžìŽ ì칚 êž°ìš 8ëë¡ ì€ë곌 ë¹ì·íê² ëë°ì, ë® êž°ìšë 8ëë¡ ê°ê² ìµëë€. |
í견ìì íêž°ì ìž ìíµ ìì§ë¥Œ êž°ëíë ìž¡ììë ì€ë§ê°ã
ã¹ ëë¬ëê³ ê¹ë¬Žì± ì첩 íëìŽ ê²¹ì¹ë©° ì§ì§ìšìŽ 30ëë¡ ëšìŽì§ë©° ì·šì í ìµì ì¹ë¥Œ êž°ë¡íë€ | í견ìì íêž°ì ìž ìíµ ìì§ë¥Œ êž°ëíë ìž¡ììë ì€ë§ê°ì ëë¬ëê³ ê¹ë¬Žì± ì첩 íëìŽ ê²¹ì¹ë©° ì§ì§ìšìŽ 30ëë¡ ëšìŽì§ë©° ì·šì í ìµì ì¹ë¥Œ êž°ë¡íë€ |
ìŽì ì¡°ìŽíì 쎬ì ë¹íìžë륌 ì€ííë€ | ìŽì ì¡°ìŽíì 쎬ì ë¹íìžë륌 ì€ííë€ |
ëììê²ìŒ ìíŽì. ìžëíí
íšë¶ë¡ íŽì ê·žë ì§. | ëììê²ìŒ ì íŽì. ìžëíí
íšë¶ë¡ íŽì ê·žë ì§. |
ìŽã·ã
ã
ã
ë ã
ã
£ì°ã±ã
£ ìœìµãŽã
£ã·ã
. | ìŽëìŽë í€ì°êž° ìœìµëë€. |
ìŽ ììíµì "ì ìë€ìŽ ììŒë¡ ã
ã
ë€ ííë ë°ì ë¶ ã
ã
£ìã
ã
ì°žã
ã
ã
ã
멎 ã±ã
족ë€ìŽ ê³ ë¬žì ë°ã±ã
ãŽã
ê°êžë ê²ìŽã¹ã
ë ã
ã
ã±ã
£ë¥Œ ë€ìã·ã
"ê³ ë§ë¶ììµãŽã
£ã·ã
. | ìŽ ììíµì "ì ìë€ìŽ ììŒë¡ ìŽë€ ííë ë°ì ë¶ ììì ì°žì¬í멎 ê°ì¡±ë€ìŽ ê³ ë¬žì ë°ê±°ë ê°êžë ê²ìŽëŒë ìꞰ륌 ë€ìë€"ê³ ë§ë¶ììµëë€. |
ìŽë²ì£Œì ëªëª
ìŽãŽã
방묞íìã²ã
ãŽã
ãŽã
ã
ã
ìŽì€ë¶ ã
ã
ã
ã
£ì§ì | ìŽë²ì£Œì ëªëª
ìŽë 방묞íìê¹ë ëŽ íìŽì€ë¶ íìŽì§ì |
ìŒììŒìë ì°ëЬë íì êž°ìì¬ì ììµëë€. | ìŒììŒì ì°ëЬë íì êž°ìì¬ì ììµëë€. |
ìœì
ížìì 쎬ì ë¶ê°ì
ëë. | ìœìížìì 쎬ì ë¶ê°ì
ëë€. |
ë°ë¬ëë¬ŒëŽ ìžë£ìì ëëëë€ | ë°ë €ë묌ë ìžë¡ìì ëëëë€ |
ìŒã±ã
£ã
ã
ë³Žê° ãŽã
ìã·ã
멎 ã±ã
êžì ã
ã
ìžììíëì ã
ã
ã
ã
£ ììŒã
ã
ã
ã
í©ãŽã
£ã·ã
| ìŒêž°ìë³Žê° ëìë€ë©Ž ê°êžì ìŒìžììíëì íì§ ììŒì
ìŒ í©ëë€ |
ì ë§ ë¯Œì£Œì ã
ã
£ã¹ã
멎, ê·žì 믌죌ì ìŒë¡ íëã
ã
ã±ã
ë멎 ëëã·ã
믌죌죌ìì ã
ã
£ìã
ã
ã·ã
ã
ã
ãžã
ë€ã
ã
ã·ã
ã±ã
£ ãžã
묞ì
ãŽã
£ã·ã
. | ì ë§ ë¯Œì£Œì ìŽëŒë©Ž, ê·žì 믌죌ì ìŒë¡ íëíê² ë멎 ëëë° ë¯Œì£Œì£Œìì ìŽìì ëíŽ ë ë€ìŽëêž° ë묞ì
ëë€. |
ì¿ë£ë êµë©Žìë íì ìžì¶ì ëšì€í¬ë¥Œ ììë | ìœë¡ë êµë©Žìë íì ìžì¶ì ë§ì€í¬ë¥Œ ììë€ |
ë°ëã
ã
£ ì¬ã
ã
ã·ã
멎 ì ã·ã
ë¡ ì
ê°íì ã²ã
ãŽã
ëã
ã
£ ë§ã
ã
£ã±ã
£ ã
ã
ëãŽã
£ã·ã
| ë°ëìŽ ì¬íë€ë©Ž ì ëë¡ ì
ê°íì 꺌ëŽëì§ ë§ìêž° ë°ëëë€ |
í¬ë¥Ží¬ê°ì ã
ã
ã
ã
ë²€ã
ã
£ã
ã
못 ìã±ã
ëã·ã
. | í¬ë¥Ží¬ê°ì ìì ë²€ì¹ì 못 ìê² ëë€. |
ììíì§ ëª»í ìí©ìŽ ë°ìíìµëë€ | ììíì§ ëª»í ìí©ìŽ ë°ìíìµëë€ |
ììµ ì¹šì ì§ìì í¹í ì¥ëšì² ìë 방묞íì§ ë§ìŒì í©ëë | ììµ ì¹šì ì§ìì í¹í ì¥ë§ì² ìë 방묞íì§ ë§ììŒ í©ëë€ |
íì§ë§ í 걞ììŽ ëªšìëë€ | íì§ë§ í 걞ììŽ ëªšìëë€ |
ë¹ì ã
ã
£ ã±ã
곡ã
ã
방묞ã
ã
êž° ì ã
ã
ë ì íã
ã
ã
ã
£ã¹ã
£ ë§ìã
ã
죌ã
ã
£ã±ã
£ ã
ã
ëãŽã
£ã·ã
| ë¹ì ìŽ ê³ê³¡ì 방묞íêž° ì ìë ì íí
믞늬 ë§ìíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ã
ã
£êž ã±ã
ë ì¥ìì ã
ã
ìžã¹ã
£ë ìì
ì¶ì² ë¶íëã¹ã
ë êŽì°®ê² ìµãŽã
£ã²ã
| ì§êž ê°ë ì¥ìì ìŽìžëЬë ìì
ì¶ì² ë¶íëë €ë êŽì°®ê² ìµëê¹ |
ë¹ì íëŠ¬í¬ ê°ë
ì "ì ìëš ìììì êž°ìí견 ì¥ìê¹ì§ (ìë³µ) 2âŒ3ìê° ê±°ëŠ¬ë€. ëŽìŒ ì€ìí 겜Ʞ륌 ì¹ë¬ìŒ íŽ ì ì륌 ë°ëŠ¬ê³ ì€ì§ ììë€"ê³ ì€ëª
íìµëë€. | ë¹ì íëŠ¬í¬ ê°ë
ì "ì ìëš ìììì êž°ìí견 ì¥ìê¹ì§ (ìë³µ) 2âŒ3ìê° ê±°ëŠ¬ë€. ëŽìŒ ì€ìí 겜Ʞ륌 ì¹ë¬ìŒ íŽ ì ì륌 ë°ëŠ¬ê³ ì€ì§ ììë€"ê³ ì€ëª
íìµëë€. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.