wrong stringlengths 4 358 | correct stringlengths 4 358 |
|---|---|
ë³Žë€ ì²Žê³íëê³ ì ì§íë íì 곌 ì ì±
ì 목ë§ëŒ ìë ì§ì첎ë€ì ë¬ëžìœë¡€ ìŽìŽì¡ë€ | ë³Žë€ ì²Žê³íëê³ ì ì§íë íì 곌 ì ì±
ì 목ë§ëŒ ìë ì§ì첎ë€ì ë¬ëžìœìŽ ìŽìŽì¡ë€ |
ë²€í¬ ê°ë
ì "ì°ëЬë ê°íì ìëë¡ ìŽë €ììë ë¶êµ¬íê³ ìµëí 늬ì€í¬ë¥Œ ìê³ ê²œêž°ë¥Œ íŽìë€"멎ì "ë§ì§ë§ê¹ì§ ëì í멎ì 몚ë ê²ì ììëŽê² ë€"ê³ ë€ì§íìµëë€. | ë²€í¬ ê°ë
ì "ì°ëЬë ê°íì ìëë¡ ìŽë €ììë ë¶êµ¬íê³ ìµëí 늬ì€í¬ë¥Œ ìê³ ê²œêž°ë¥Œ íŽìë€"멎ì "ë§ì§ë§ê¹ì§ ëì í멎ì 몚ë ê²ì ììëŽê² ë€"ê³ ë€ì§íìµëë€. |
ì¬íŽê° ë°ìíëëŒë ì ìžë¹ìŽë¥Œ ë¯¿ì§ ë§ì죌ììì€ | ì¬íŽê° ë°ìíëëŒë ì ìžë¹ìŽë¥Œ ë¯¿ì§ ë§ì죌ììì€ |
í¬ë ìí ìì²ììë ìë£ ì췚륌 ìì í ê²ì ê¶ì¥í©ëë€ | í¬ë ìí ìì²ììë ìë£ ì췚륌 ìì í ê²ì ê¶ì¥í©ëë€ |
ìŽë° ìí©ìì
ì¥¬ë§ ë² ìŽì§, ìíìŽ, ì°í ë± ì¥¬ì ëŽììì
ëìëë°ì ìŒë£ ë°ìíë ììë ìŒëš ìŠìŒë€ììµëë. | ìŽë° ìí©ìì ì£Œë§ ë² ìŽì§, ìíìŽ, ì°í ë± ì£Œì ëììì ëìë€ë°ì ìŒë¡ ë°ìíë ììë ìŒëš ìŠìë€ììµëë€. |
íêµìì ìŒìŽë ì¬ê±Žë ë§ì ê°ìì ëŽê° ê±°êž°ì ê°ì ê·ž ì ìëìŽ ììŽì íë íëì ëŽê° ê·žëë¡ ê·ž ì ìëìê² íê³ ì¶ì ìí©ìŽìë€. | íêµìì ìŒìŽë ì¬ê±Žë ë§ì ê°ìì ëŽê° ê±°êž°ì ê°ì ê·ž ì ìëìŽ ììŽì íë íëì ëŽê° ê·žëë¡ ê·ž ì ìëìê² íê³ ì¶ì ìí©ìŽìë€. |
ì칚 ìíìì ìµì ëŽì€ë¥Œ ì¢ ìœìŽì£Œì멎 ê°ì¬ëëŠ¬ê² ìµëë€ | ì칚 ìíìì ìµì ëŽì€ë¥Œ ì¢ ìœìŽì£Œì멎 ê°ì¬ëëŠ¬ê² ìµëë€ |
ìŽë ìíŽ ì€êµ êµë®€ììŽ ì¿ë£ë19 ë°©ìì ì±
êŽë š ëžëЬíì íêž°ë£ í멎ì
ë°©ì ìžê° ìíì ëí êž°ëê°ëŽ íŽì¡ì§ë§, ëžëЬíìì
ë êµë ¹ìžµì ëí ë°±ì ì ì¢
ì íëíê² ëêµ ë°í¬íì ë¿ êž°ëíë ë°©ì ìí ì£ ì¹ë ëŽëì§ ìììµëë. | ìŽë ì€í ì€êµ êµë¬ŽììŽ ìœë¡ë19 ë°©ìì ì±
êŽë š ëžëЬíì íêž°ë¡ í멎ì ë°©ì ì¶ê° ìíì ëí êž°ëê°ë íŒì¡ì§ë§, ëžëЬíììë ê³ ë ¹ìžµì ëí ë°±ì ì ì¢
ì íëíê² ë€ê³ ë°ííì ë¿ êž°ëíë ë°©ì ìí ì¡°ì¹ë ëŽëì§ ìììµëë€. |
ê·žë 몚ë ìŽìŒêž°ë¥Œ ìì ìê² ì°ìëë©° ìì ìŽ êž°ìŽí íëì íë ëëí ì¬ë ìŽëŒê³ ìì¹íë€. | ê·žë 몚ë ìŽìŒêž°ë¥Œ ìì ìê² ìŒì€ëë©° ìì ìŽ êž°ìŽí íëì íë ëëí ì¬ëìŽëŒê³ ìì¹íë€. |
ë§šë ê°ë ã±ã
ã±ã
ì ì¿ í°ì ë¶ì€íìµãŽã
£ë€ | ë§šë ê°ë ê°ê²ì ì¿ í°ì ë¶ì€íìµëë€ |
ìŽì¬ âì ííŽì
âë®€ìš 8ìêºì§ ì€ë¹íëâêµ íëë ì£Œë¬žìŽ íí ìíëŽ ì ëëêµ íëëŽâëšž 걞ì¬ê°žì
íì¥íŽìëê³ ë°íë | ìŽìŽ âì ííŽì âë¬Žìš 8ìê¹ì§ ì€ë¹íëâê³ íëë ì£Œë¬žìŽ í¬í ìíëŒ ì ëë€ê³ íëëŒâë©° 걞ìŽê°ì í¬ì¥íŽìë€ê³ ë°íë€ |
ìŽë€ ìžêµ ì ìë ê±°ì§ìŒë¡ ì°ëЬ ì ìì ë¶ëªíë ì²ì íŽì ì°ëЬ ì ì륌 ëšìŽëšëŠ¬ë €ê³ íë€. | ìŽë€ ìžêµ ì ìë ê±°ì§ìŒë¡ ì°ëЬ ì ìì ë¶ëªì¹ë ì²ì íŽì ì°ëЬ ì ì륌 ëšìŽëšëŠ¬ë €ê³ íë€. |
ì¹í° ìê°ž ì¬ìŽì íì§ ìëŽë¡ 죌ìíììì | ì¹í° ìê° ì¬ìŽì íì§ ìëë¡ ì£Œìíììì€ |
í¬ë¡ìì ìì§ë ë¡ ë£ìŽëŽ€ëë°, ë°ë»íê³ ë°ìíŽì ì ë§ ë§ììµëë€. | í¬ë¡ìì ìì§ë ë¡ ë£ìŽëŽ€ëë°, ë°ë»íê³ ë°ìíŽì ì ë§ ë§ììµëë€. |
ížëí° ì©ëã
ã
£ ì¢ ë¶ì¡±íãŽã
ã
ã
í¡ìŽë ã¹ã
ìž ì€ìã
ã
ì ì¥ë ë°ã
ã
£í°ê° ã·ã
ë§ì ê²ã
ã
£ ìŽë 쪜ã
ã
£ìŒ | ížëí° ì©ëìŽ ì¢ ë¶ì¡±íë€ ì¹Ží¡ìŽë ëŒìž ì€ìì ì ì¥ë ë°ìŽí°ê° ë ë§ì ê²ìŽ ìŽë 쪜ìŽìŒ |
11ì 21ìŒ ìŒë¥Ží
ë¯žì€ 1íž ìëŠ¬ìš ì 쥬ì ìŽ ë¬ì ê·Œì ë¹íí멎ì
쎬ìí ì§ê·ì ë¬ì ë¬ìµ | 11ì 21ìŒ ì륎í
ë¯žì€ 1íž ì€ëŠ¬ìš ì°ì£Œì ìŽ ë¬ì ê·Œì ë¹íí멎ì 쎬ìí ì§êµ¬ì ë¬ì ëªšìµ |
ã
ã
£ã
ã
"íŒã
ã
ã
ã
ã
ã
ã±ã
ì°žì ì ìë ì¡ì²Žì , ì ì ì ê³ íµì 죌ë íìë¡ã
ã
êµ°íë² ã
ã
62ì¡° ã
ã
2íã
ã
ã
ã
ë§ã
ã
ë ê°í¹íìëŒê³ ëŽã
ã
£ ìë¹ã
ã
ã·ã
"ã
ã
"êµ°ã·ã
ì ë²íì ã
ã
£ã
ã
ã
ã
ë€ã
ã
£ ìê³ì ìž ì¡°ì§ë¬žíë¡ ìœã±ã
ã
ã
ííã±ã
£ ã
ã
ë µã·ã
ë ì ã
ã
ã
ã
ì±
ìã
ã
£ 묎ê²ê³ êµ°ã±ã
£ í늜ì ìíŽ ìí ã
ã
ë²ã
ã
£ íìã
ã
ã·ã
"ã¹ã
ê³ ìíì ã
ã
£ì 륌 ë°íìµãŽã
£ã·ã
. | ìŽìŽ "íŒíŽììê² ì°žì ì ìë ì¡ì²Žì , ì ì ì ê³ íµì 죌ë íìë¡ìš êµ°íë² ì 62ì¡° ì 2íìì ë§íë ê°í¹íìëŒê³ ëŽìŽ ìë¹íë€"ë©° "êµ°ë ì ë²íì íŒíŽìë€ìŽ ìê³ì ìž ì¡°ì§ë¬žíë¡ ìœê² ì ííêž° ìŽë µë€ë ì ìì ì±
ììŽ ë¬Žê²ê³ êµ°êž° í늜ì ìíŽ ìí ì²ë²ìŽ íìíë€"ëŒê³ ìíì ìŽì 륌 ë°íìµëë€. |
ìë²ì§ê° ë€ëë íì¬ë Camp bulkerì ììŽì. | ìë²ì§ê° ë€ëë íì¬ë Camp bulkerì ììŽì. |
ë²ê°ã±ã
ì¬í ë ã
ã
ìŒìž ìº íì ã
ã
ì ë€ë©Ž ì ëë¡ ìžë¶ã
ã
ì ì ì ëì§ ë§ã
ã
£ã±ã
£ ã
ã
ëãŽã
£ë€ | ë²ê°ê° ì¬í ë ì ìŒìž ìº íì íì ë€ë©Ž ì ëë¡ ìžë¶ì ì ì ì ëì§ ë§ìêž° ë°ëëë€ |
ìŽ ë¯žì êŽì ìŒìŽë€ìŽ ëë íêµì ì€ëë€ìŽ ë€ì ì°ŸìŒìë 묞í íìê³µê°ìŒë£ ì¬íì íëë ì믞ìì
'ëì íŒì¬ëë€'(늬:íŒì)ëŽë ë»ì ëŽê³ ìëêµ í©ëë€ | ìŽ ë¯žì êŽì ììŽë€ìŽ ë ë íêµì ì¬ëë€ìŽ ë€ì ì°Ÿìì€ë 묞í íŽìê³µê°ìŒë¡ ì¬íì íë€ë ì믞ìì 'ë€ì íŒìŽëë€'(늬:íŒì)ëŒë ë»ì ëŽê³ ìë€ê³ í©ëë€ |
ê·žëì ììŽíë ìŒíê³ ì¶ìŒë©Ž ëšížì ì§ììŒ ë€ í ì ìë€. | ê·žëì ìëŽê° ìŒíê³ ì¶ìŒë©Ž ëšížìŽ ì§ììŒì ë€ í ì ìë€. |
멎 í¬í°ëŒìŽë ë§ë€êž°, íìêŽ ëíŽ ë§ë€êž°ì ê°ì ì¹í겜 ëŽì¬íëì ë¹ë¡¯íŽ ìë§ ìì°ì ë¶ìì ìŒë¡ ëë°ëë ìë§ëª© íꞰ묎룰 íì©í ì¡ìžì늬 ë§ë€êž°, ì²ì° ë¹ë ë§ë€êž°, íëŒì€í± 컵ëê» íêž°ë¬Œë¡ ìì°ë ì¹í겜 컵 íë¶ ë§ë€êž° ë± ìíì ë°ì í ë€ìí ìœí
ìž ë¥Œ íì©í ì¹í겜 첎ííëìŽ íŒì³ì¡ë€.? | 멎 í¬í°ëŒìŽë ë§ë€êž°, íìêŽ ëíŽ ë§ë€êž°ì ê°ì ì¹í겜 ëŽì¬íëì ë¹ë¡¯íŽ ìë§ ìì°ì ë¶ìì ìŒë¡ ëë°ëë ìë§ëª© íꞰ묌ì íì©í ì¡ìžì늬 ë§ë€êž°, ì²ì° ë¹ë ë§ë€êž°, íëŒì€í± 컵ëê» íêž°ë¬Œë¡ ìì°ë ì¹í겜 컵 íë¶ ë§ë€êž° ë± ìíì ë°ì í ë€ìí ìœí
ìž ë¥Œ íì©í ì¹í겜 첎ííëìŽ íŒì³ì¡ë€.? |
í¬ë£ìŒì ìì§ë ë¡ ë£ìŽëŽ€ëë°, ëšë»íêµ ë±ìíŽì
ì ë§ ë§ììµëë€. | í¬ë¡ìì ìì§ë ë¡ ë£ìŽëŽ€ëë°, ë°ë»íê³ ë°ìíŽì ì ë§ ë§ììµëë€. |
íšì ì ëì¹ ì¥¬ì± ì¥ì ì¥¬ì± íì멎 ìë©ëë€ | ížì° ì ëì¹ ì£Œì°šì¥ì 죌찚íì멎 ìë©ëë€ |
ìã¹ã
£ã
ã
ã
ã
£ã
ã
ìã
ã
ã
ã
ì ì ã
ã
£ ë멎 ë¹í©ã
ã
ã
ã
£ ã
ã
ìã
ã
£ì€ | ìëŠ¬ë² ìŽí° ììì ì ì ìŽ ë멎 ë¹í©íì§ ë§ììì€ |
ìžì² ë¶íã
ã
£ã
ã
ìê°ã
ã
ã
ã
ì¡ë¡ëŽ ì€ìŠì€í | ìžì² ë¶íì§íìê°ì ë°°ì¡ë¡ëŽ ì€ìŠì€í |
ã±ã
£ì¡Ž ã
ã
ìŒë§ìŒë¡ ã±ã
£ã·ã
늬ã
ã
£ ìê³ , ì ê·¹ì ìŒë¡ ã
ã
ìŒ, ì í륌 íììµãŽã
£ã·ã
. | Ʞ졎 ë©ìŒë§ìŒë¡ êž°ë€ëŠ¬ì§ ìê³ , ì ê·¹ì ìŒë¡ ë©ìŒ, ì í륌 íììµëë€. |
ììœíë¡ë¹ì ë í¬ë, SKìšê³Œ íšê» íë°±ì ìê·¹ì¬ ê³µì¥ì ì€ëŠœí ìì ìŽë€ | ììœíë¡ë¹ì ë í¬ë, SKìšê³Œ íšê» íë°±ì ìê·¹ì¬ ê³µì¥ì ì€ëŠœí ìì ìŽë€ |
ííììŽ ã·ã
ã
ã
£ã±ã
ë§ìŽ ì€ë ã
ã
ã·ã
ì
ãŽã
£ã·ã
. | ííììŽ ë ë¹ê° ë§ìŽ ì€ë ë°ë€ì
ëë€. |
íšì°ì ëì¹ ì¥¬ì± ì¥ìë ì¥¬ì± íì§ ëšììì | ížì°ì ëì¹ ì£Œì°šì¥ìë 죌찚íì§ ë§ììì€ |
ê¶ ì¥êŽì "ë¶íìŽ ã
ã
£êžê³Œ ê°ã
ã
£ íµê³Œ ã
ã
£ì¬ìŒì ã±ã
ë°ã
ã
ê³ ëë°ì ã
ã
ã
ã
ë ë²ìì ê³ ã
ã
íê³ ë¶í ã
ã
ã
ã
ì ìì ì¡°ã
ã
ì ã
ã
£ã
ã
ë ë° ã·ã
ìŽã¹ã
ìë§ ã±ã
ì€ã
ã
£í¬ ê²"ã
ã
£ëŒë©Žã
ã
, ë¶í ì§ëë¶ë¥Œ í¥ã
ã
íµÂ·ã
ã
£ã
ã
ìŒ ê°ë°ì ë©ì¶ê³ ëíë¡ ãŽã
ì¬ ê²ì ã±ã
ë ìŽêµ¬íìµãŽã
£ã·ã
. | ê¶ ì¥êŽì "ë¶íìŽ ì§êžê³Œ ê°ìŽ íµê³Œ 믞ì¬ìŒì ê°ë°íê³ ëë°ì íŽìë ë²ìì ê³ ì¬íê³ ë¶í 첎ì ì ìì ì¡°ì°š ì ì§íë ë° ë ìŽë €ìë§ ê°ì€ìí¬ ê²"ìŽëŒë©Žì, ë¶í ì§ëë¶ë¥Œ í¥íŽ íµÂ·ë¯žì¬ìŒ ê°ë°ì ë©ì¶ê³ ëíë¡ ëì¬ ê²ì ê±°ë ìŽêµ¬íìµëë€. |
ê³ ë³µì ì
ìëê°ž ë²ìë€ê°ž íŽê°žì§êµ âë ìŒì§ ê³ ë³µìŽ ê·žëëŽ ì ì¬ìžëŠ¬ì§ ìëëµ€ë. ëíìŽêµ°â íë | êµë³µì ì
ìë€ê° ë²ìë€ê° íŽê°ì§ê³ âë ìì§ êµë³µìŽ ê·žëë ì ìŽìžëŠ¬ì§ ìë볎ë€. ë€íìŽêµ°â íë€ |
í° ë®€ëì ê°í 21ìŽ ë§ëŽì ê²ìë ì§ì¥¬ê°ž í륎íê°ì ìì
ëë°ê²©ì ëšëЬë ë²€ííšì í° íìŽ ëêµ ììµëë. | í° ë¬Žëì ê°í 21ìŽ ë§ëŽì ê²ìë ì§ì£Œê° í¬ë¥Ží¬ê°ì ìì ëë°ê²©ì ë
žëЬë ë²€í¬ížì í° íìŽ ëê³ ììµëë€. |
íã±ã
ìžã
ã
ë ì€ëŽìã
ã
ë ꞎíꞎã
ã
ì§ë¥Œ ì
ëê²ã
ã
£ ì¢ìµãŽã
£ã·ã
| í겚ìžìë ì€ëŽììë ꞎíꞎë°ì§ë¥Œ ì
ëê²ìŽ ì¢ìµëë€ |
ã
ã
£ë²ã
ã
28GHz ã·ã
ìã
ã
£ íìëê±°ë ã
ã
ì© ã±ã
£ê°ã
ã
£ ì€ëã¹ã
ë ã
ã
£ã
ã
£ ì ë¶ã
ã
ëž ã
ã
£ì©ì ìŒë¶ã¹ã
ë ëã¹ã
ë°ã
ã
£ 못íã·ã
| ìŽë²ì 28GHz ëììŽ íìëê±°ë ì¬ì© êž°ê°ìŽ ì€ëëŒë ìŽë¯ž ì ë¶ì ëž ë¹ì©ì ìŒë¶ëŒë ëë €ë°ì§ 못íë€ |
ë¯žêµ ë°©ì¡ CNNì íëì€ ìíŒë¥Žë§ ëšìì 늬íížê° ì§ëë¬ ë§ ì² ê²šëëêµ ë³ŽëŽíìµëë | ë¯žêµ ë°©ì¡ CNNì íëì€ ìíŒë¥Žë§ ë§ìì 늬íížê° ì§ëë¬ ë§ ì² ê±°ëë€ê³ 볎ëíìµëë€ |
ë¶ë¶ì ìžê³ë¥Œ 볌 ì ìë ì€í°í° ìë¹ì€ë 묎ìì
ëê¹ | ë¶ë¶ì ìžê³ë¥Œ 볌 ì ìë ì€í°í° ìë¹ì€ë 묎ìì
ëê¹ |
ë¶íì ì¬ì© ì°íì ë°ëŒ êµì²Žíêž° ë묞ì ì ìì°ëë§ìŒë¡ ë
žíë륌 íê°í ì ìë€ë ê²ì
ëë€. | ë¶íì ì¬ì© ì°íì ë°ëŒ êµì²Žíêž° ë묞ì ì ìì°ëë§ìŒë¡ ë
žíë륌 íê°í ì ìë€ë ê²ì
ëë€. |
ì€ìì ìë 공뮀ìë€ìŽ ì±
ì ììë§ ìì ê² ìŒëëŽ ì§ë°©ê³Œ íì¥ì ë ë§ìŽ ëëëŽìŒ íë€ë ê²ì ììŒ ëëëë€ | ì€ìì ìë 공묎ìë€ìŽ ì±
ì ììë§ ìì ê² ìëëŒ ì§ë°©ê³Œ íì¥ì ë ë§ìŽ ë€ë
ëŽìŒ íë€ë ê²ì ììŒ ëëëë€ |
370ã
ã
ã
ã
ã¹ã
ì íëŽã
ã
£ ìŽë žë ã·ã
íì íã
ã
ì ê³µê°ã
ã
£êž°ë ã
ã
ã·ã
"ã
ã
, ì°ã¹ã
£ã±ã
ã
ã
ë»ã±ã
ã
ã
ëãŽã
ì ãžã
ã¹ã
í묞ì ì ã
ã
£ëë ë¬ã¹ã
ì§ ê²ã
ã
£ã¹ã
ê³ ë§íìµãŽã
£ã·ã
. | 370ì¬ ì°šë¡ì íëŽìŽ ìŽë žë ëíì ííŽì ê³µê°ìŽêž°ë íë€"ë©°, ì°ëŠ¬ê° ìŽë»ê² íëëì ë°ëŒ í묞ì ì 믞ëë ë¬ëŒì§ ê²ìŽëŒê³ ë§íìµëë€. |
ìŽì êŽë šíŽ ê¹ì ì ì
ìžê³ íµê³µì€ëšì£ êµì ì€ì¥ì "ì€ìž¡ìŽ ì¬íŽìë§ ìžë ¥ ê°ì¶ìì ì ëµ€íëêµ ë°í ê²ì ìë
9ì 'ê°ì ê·ì£ ì£ ì ì íì§ ìëë'ê³ ëª
묞ìŒë¡ í©ìí ëŽì©ëµ€ë íŽíŽí ê²ìŒë£ íëšíŽ ì°í©ê³ ìëš ë§ì¥ìŒì¹ë£ ìì©íì§ ìêž°ë£ íë"ê³ ë°íìµëë. | ìŽì êŽë šíŽ ê¹ì ì ììžêµíµê³µì¬ë
žì¡° êµì ì€ì¥ì "ì¬ìž¡ìŽ ì¬íŽìë§ ìžë ¥ ê°ì¶ìì ì 볎íë€ê³ ë°í ê²ì ìë
9ì 'ê°ì 구조조ì ì íì§ ìëë€'ê³ ëª
묞ìŒë¡ í©ìí ëŽì©ë³Žë€ ííŽí ê²ìŒë¡ íëšíŽ ì°í©êµìëš ë§ì¥ìŒì¹ë¡ ìì©íì§ ìêž°ë¡ íë€"ê³ ë°íìµëë€. |
ì¹êµ¬ì ê²ì ììŽë ê³µì êžì§í©ëë€ | ì¹êµ¬ì ê²ì ììŽë ê³µì êžì§í©ëë€ |
ìììŒë£ íìžíŽëµ€ìžì€. | ìììŒë¡ íìžíŽë³Žìžì. |
묞ìã
ã
ã±ã
£ ã±ã
ã
ã
£íì ã
ã
£ì©íã
ã
£ë©Ž ì ìí ëµë³ì ë°ìŒì€ ì ììµãŽã
£ã·ã
. | 묞ìíêž° ê²ìíì ìŽì©íì멎 ì ìí ëµë³ì ë°ìŒì€ ì ììµëë€. |
í¹ì ììŽê° íê³ ì¶ì ìŒìŽ ìëëŒë ë¶ëªšì êµì¡ìŽ ììì ë¹ ì žëê° ì ìê³ ê¿ì í¬êž°í ìë ìë€. | í¹ì ììŽê° íê³ ì¶ì ìŒìŽ ìëëŒë ë¶ëªšì êµì¡ìŽ ììì ë¹ ì žëê° ì ìê³ ê¿ì í¬êž°í ìë ìë€. |
믞ë륌 ìììŒë¡ í ìí ì¶ì²ì í íìê° ìì ê² ê°ìµëë€ | 믞ë륌 ìììŒë¡ í ìí ì¶ì²ì í íìê° ìì ê² ê°ìµëë€ |
ã
ã
멎ìŒë¡ ã
ã
ì ìžã
ã
ë늜ëë€. | ì멎ìŒë¡ ì²ì ìžì¬ ë늜ëë€. |
4ë² ã
ã
ã
ã
£ë©Ž Fã
ã
£ë¯ë¡ ê·žã¹ã
ë걎 ã
ã
ì í©ã
ã
£ã·ã
| 4ë² ë¹ ì§ë©Ž FìŽë¯ë¡ ê·žë¬ë걎 ìì í©ìë€ |
ê²œêž°ì¥ ê° ãžã
ë ì
íã
ã
ì€ë¥Œ ã
ã
£ì©íŽì£Œã
ã
ã
ã
í ê² ê°ìµãŽã
£ã·ã
| ê²œêž°ì¥ ê° ëë ì
íë²ì€ë¥Œ ìŽì©íŽì£Œì
ìŒ í ê² ê°ìµëë€ |
복멎갞ì ìì
ëì¥ìŽ ííì ììµëêº? ì¡°íŽìŒìŽììµëê¹ | 복멎ê°ì ìì
ëì¥ìŽ ííì°ììµëê¹? ì¡°íŽìŒìŽììµëê¹ |
ìŽì§ížì íê· ã±ã
£ìšã
ã
£ ã
ã
ì°ã·ã
£ã
ã
ã¹ã
ë¹ã
ã
ë³Žë€ ã·ã
ëìµãŽã
£ã·ã
. | ìŽì§ížì íê· êž°ìšìŽ ì¬ì°ëìëŒë¹ìë³Žë€ ë ëìµëë€. |
ë°©ì¬ì²ì 2015ë
10ìë¶í° 2016ë
3ìê¹ì§ 믞ã±ã±ìì ìëŠ¬ìš í¬êž°ì ê²°ë¹ì±ë¥ ìíì ì§íí 결곌 101ê° í목 ì€ 29ê° íëª©ìŽ êž°ì€ì 믞ë¬í ê²ìŒë¡ ëã
ì 2016ë
8ì ìëŠ¬ìš 2ì°š ë©íì ì€ëšíã· | ë°©ì¬ì²ì 2015ë
10ìë¶í° 2016ë
3ìê¹ì§ 믞êµìì ìëŠ¬ìš í¬êž°ì ê²°ë¹ì±ë¥ ìíì ì§íí 결곌 101ê° í목 ì€ 29ê° íëª©ìŽ êž°ì€ì 믞ë¬í ê²ìŒë¡ ëì€ì 2016ë
8ì ìëŠ¬ìš 2ì°š ë©íì ì€ëšíë€ |
ì ê° ìŽëа ìì ë·°í° ì°ëЬ ì¬íìë ì žìê¶ ìë°ìŽ ë§ì°íììµëë | ì ê° ìŽëа ìì ë¶í° ì°ëЬ ì¬íìë ì ìê¶ ìë°ìŽ ë§ì°íììµëë€ |
êµã
ã
ì ìŒë¡ ã·ã
ëã¹ã
£ ì°ìŽë ë©ì ã
ã
ã±ã
ìŽë€ ê²ìžì§ ê¶êžã
ã
ì¡ìŽ ã
ã
ë©ã
ã
ã
ã
ë멎 ììž ì±ìŽìŒ | êµì ì ìŒë¡ ë ë늬 ì°ìŽë ë©ì ì ê° ìŽë€ ê²ìžì§ ê¶êžíŽì¡ìŽ íë©ìŒ ìë멎 ììž ì±ìŽìŒ |
ì°žãŽã
ë¬Žê° ìµëã
ã
ë 믌ê°í ë묎ì
ãŽã
£ë€. | ì°žëë¬Žê° ìµëì ë 믌ê°í ë묎ì
ëë€. |
ê·žë ë멎 'ì¿ë£ë ì¹ëЬ ëí '륌 ëëì ìŒë£ ì° ë€ 'ì ë£ ì¿ë¡ë '륌 íê² ëë ìììŽììµëë. | ê·žë ë멎 'ìœë¡ë ì¹ëЬ ëí '륌 ëëì ìŒë¡ ì° ë€ 'ì ë¡ ìœë¡ë '륌 íê² ë€ë ìììŽììµëë€. |
ëŽ ë§ìŽí¬ íì ì¬ì© íŽì íŽ ëë ë°©ë²ë² ìë ì€ íììì | ëŽ ë§ìŽí¬ íì ì¬ì© íŽì íŽ ëë ë°©ë²ìŽ ìë ì€ íììì |
볎íšì©í ììŽ ì§ëЬì°ì ì¢
쥬íë멎 í° ìíì ëºì§ê² ë ê²ì
ëë. | 볎ížì©í ììŽ ì§ëЬì°ì ì¢
죌íë€ë©Ž í° ìíì ë¹ ì§ê² ë ê²ì
ëë€. |
ì€ë 겜ã±ã
£ã
ã
ã
ã
ìí¥ë¯Œã
ã
£ 곚ì ë£ìëã
ã
£ ã
ã
ìžã
ã
£ 곚ì ë£ìëã
ã
£ ì¢ ì ì ììµãŽã
£ê¹? | ì€ë 겜Ʞìì ìí¥ë¯ŒìŽ ê³šì ë£ìëì§ ìŒìžìŽ ê³šì ë£ìëì§ ì¢ ì ì ììµëê¹? |
íŒìž ë²ê·žë ì¬íŽ í ì 첎 ì°ëŽìŽ 8613ë§ ë¬ë¬ë¡ 늬귞 24ìì ë¶ê³Œíë¹ | íŒìž ë²ê·žë ì¬íŽ í ì 첎 ì°ëŽìŽ 8613ë§ ë¬ë¬ë¡ 늬귞 24ìì ë¶ê³Œíë€ |
ìŒêž°ì뵀갞 ëì ë ììžììíëì í멎 ìíí ì ììµëë | ìŒêž°ìë³Žê° ëì ë ìŒìžììíëì í멎 ìíí ì ììµëë€ |
ì€ë§€ê²°íŒì íë €ë©Ž ìêž°ê° ìŽë€ ì¬ëì ì ë§ëì§ ìê°ì ë§ìŽ íê³ ë§ì ì¬ëìŽë ë§ëì ì íí ì ìë€. | ì€ë§€ê²°íŒì íë €ë©Ž ìêž°ê° ìŽë€ ì¬ë곌 ì ë§ëì§ ìê°ì ë§ìŽ íê³ ë§ì ì¬ëìŽë ë§ëëŽìŒ ì íí ì ìë€. |
ã
ã
£ì 묞ê°ã±ã
칚ì ã
ã
ëì ììë¡ ìã¹ã
£íã·ã
멎 ìíí ì ììµëã·ã
| ë¹ì 묞ê°ê° 칚ì ì°šëì ììë¡ ì늬íë€ë©Ž ìíí ì ììµëë€ |
ë¹ë¬ŒìŽ ê°ë¬Œë³Žë€ ã²ã
ëí©ãŽã
£ã·ã
. | ë¹ë¬ŒìŽ ê°ë¬Œë³Žë€ 깚ëí©ëë€. |
ì¥ì 볎ë íìì 조늬ë ì ëµì ìŽìŽìŒ íë | ì¥ì 볎ë íìì 조늬ë ì ëµì ìŽìŽìŒ íë€ |
ìŽë ê² í룚 ì€ìŽì êž°ìšìŽ 15ëŽ ìŽììŽë í¬ê² ëšì¬ì žì
ì êµ ëë¶ë¶ ì§ììë ííê²œëµ€ê° ë°ížëìµëë. | ìŽë ê² í룚 ì¬ìŽì êž°ìšìŽ 15ë ìŽììŽë í¬ê² ëšìŽì žì ì êµ ëë¶ë¶ ì§ììë ííê²œë³Žê° ë°íšëìµëë€. |
ì íë¶ ì¹êµ¬ë륌 ìµê·Œì ì
ë¡ëí ì€ììŽë²€íž ëŽì© ëê° ììŽ | ì íë¶ ì¹êµ¬ë€ìŽ ìµê·Œì ì
ë¡ëí ì€ììŽë²€íž ëŽì© ëê° ììŽ |
묎ì íí¬ ìã±ã
ëã
ã
£ ã
ã
ã
ã
ìžã
ã
£ ëšììžã
ã
£ ìê³ ì¶ìµãŽã
£ã·ã
| 묎ì íí¬ ìê°ëìŽ ì¬ììžì§ ëšììžì§ ìê³ ì¶ìµëë€ |
í°ìŒ ìëìì íŽì£Œìêž° ë°ëëë€ | í°ìŒ ìëìì íŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ìëŽëíê° ëšëŽëíë³Žë€ ë ë
žëŽ êž°ìšìì ì졎í ì ìë ë묌ì
ëë€. | ìëŽëíê° ëšëŽëíë³Žë€ ë ëì êž°ìšìì ì졎í ì ìë ë묌ì
ëë€. |
ë¶Â·ì€ êµê²œ ìë¡ê°ìì ê°ê¹ìŽ ìêž°ë€ | ë¶Â·ì€ êµê²œ ìë¡ê°ìì ê°ê¹ìŽ ìêž°ë€ |
ëšì 믌 ã±ã
£ã
ã
, 뚌ã
ã
íì ì§í ìí©ë¶ã
ã
ì ã
ã
죌ìì£ . | ëšì 믌 êž°ì, 뚌ì íì ì§í ìí©ë¶í° ì íŽì£Œìì£ . |
ã
ã
늰 ã
ã
ìŽë€ë ì íë²ë¡ íëí©ãŽã
£ë€ | ìŽëа ììŽë€ë ì íë²ë¡ íëí©ëë€ |
ì§í죌찚ì¥ì 죌찚íììì€ íì°œíì§ ìì ë ìšìë | ì§í죌찚ì¥ì 죌찚íììì€ íì°œíì§ ìì ë ìšìë |
ë°€ 9ì 22ë¶ã
ã
ë ã
ã
£ã
ã
ìã
ã
ìë ì©ì°ã
ã
112ìí©ì€ì¥ã
ã
£ "ìžã
ã
ã±ã
ë§ìã
ã
ì°šì ì íãŽã
ë°ã
ã
í볎 못íëë° ê²œë ¥ã
ã
£ ë°ã
ã
ã
ã
1ã±ã
ë° ì ë í볎íã·ã
"ê³ ë³Žê³ í©ãŽã
£ã·ã
. | ë°€ 9ì 22ë¶ìë ìŽíìì ìë ì©ì°ì 112ìí©ì€ì¥ìŽ "ìžíê° ë§ìì ì°šì ì íëë°ì í볎 못íëë° ê²œë ¥ìŽ ë°ìŽì 1ê° ë° ì ë í볎íë€"ê³ ë³Žê³ í©ëë€. |
ì¬ëìžë° 묎ì볎ë€ë ì±ê±±ìŽ ì ìŒ ì€ìíë€. | ì¬ëìžë° 묎ì볎ë€ë ì±ê²©ìŽ ì ìŒ ì€ìíë€. |
ííž ë¶ì° ì¬ì§êµ¬ì¥ìì ìŽëŠŽ ìì ìŽìë skì ë¡¯ë° ììŽìžìž ì 겜Ʞë ë¹ã¹ ì·šìëë€ | ííž ë¶ì° ì¬ì§êµ¬ì¥ìì ìŽëŠŽ ìì ìŽìë skì ë¡¯ë° ììŽìžìž ì 겜Ʞë ë¹ë¡ ì·šìëë€ |
ã
ã
£ì ìì²êž°ë¡ì ã
ã
ì¥ã
ã
ã
ã
£ ììµãŽã
£ã·ã
죌ìã
ã
죌ã
ã
£ã±ã
£ ã
ã
ëãŽã
£ë€ | ìŽì ìì²êž°ë¡ì ì ì¥íì§ ììµëë€ ì£ŒìíŽì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ã±ã
ê³¡ìŽ ã·ã
ì¢ìµãŽã
£ã·ã
. | ê³ê³¡ìŽ ë ì¢ìµëë€. |
ìììŽ ë ì쥬 êŽì°° ë©ëë. | ìììŽ ë ì죌 êŽì°° ë©ëë€. |
ìžë¶ìŽ ë꺌ì§êž°êºì§ íë | ìžë¶ìŽ ë껎ì§êž°ê¹ì§ íë€ |
죌í 칚ì ã
ã
£ã
ã
ì ã±ã
£ ì€ìã
ã
£ë¥Œ ã
ã
ë ê²ì ì ë§ë¡ ìíí íëì
ëã·ã
| 죌í 칚ì ìì ì êž° ì€ìì¹ë¥Œ ìŒë ê²ì ì ë§ë¡ ìíí íëì
ëë€ |
ë¯Œë¬Œê³ ã±ã
£ì ë°ã·ã
ê³ ã±ã
£ì ìì€ë
걞늎 íë¥ ì ê³ ã¹ã
ã
ã
ì€ | ë¯Œë¬Œê³ êž°ì ë°ë€ê³ êž°ì ìì€ë
걞늎 íë¥ ì ê³ ë €íŽì€ |
ê·žë¬ë 룚ìŽì€ í 늬í ì€ìœëŒëЬ ê°ë
ì ìžìë¥Žê° 2ë¶ëŠ¬ê·žìì ë°ëëë ìµê³ ì ì ìëŒë©° 믿ìì ëíëë€ | ê·žë¬ë 룚ìŽì€ í 늬í ì€ìœëŒëЬ ê°ë
ì ìžìë¥Žê° 2ë¶ëŠ¬ê·žìì ë°ëëŒë ìµê³ ì ì ìëŒë©° 믿ìì ëíëë€ |
ã
ã
ìŽì í¬ã
ã
£í
ã
ã
ã
ã
ë°ì ìì¡°ê³µ ì 묌 íã
ã
ã
ã
ã
ã
£ ë§ìã
ã
£ì€ | ììŽì í¬ë¯ží
ìì ë°ì ìì¡°ê³µ ì 묌 íë§€íì§ ë§ììì€ |
íë° 22ë¶, ã±ã
ãŽã
ì ì¿ ëì€ã±ã
íëã
ã
£ ë°ì€ ìã
ã
ã
ã
ìŒë° ìí
ìŒë¡ ëì ì ë§ë€ã
ã
ëìµãŽã
£ã·ã
. | íë° 22ë¶, ê°ëì ì¿ ëì€ê° íëí° ë°ì€ ììì ìŒë° ìí
ìŒë¡ ëì ì ë§ë€ìŽëìµëë€. |
ì¬ì§ ì©ë¥ ì í ììŽ ì ì¡íë ê²ìŽ íë©ìì ê°ë¥íŽ ìë멎 ììž ì±ìì ê°ë¥íŽ | ì¬ì§ ì©ë ì í ììŽ ì ì¡íë ê²ìŽ íë©ìì ê°ë¥íŽ ìë멎 ììž ì±ìì ê°ë¥íŽ |
ìíŽíì¬ ì£Œìêž° ë°ëëë€ | ìíŽíì¬ ì£Œìêž° ë°ëëë€ |
ëŽê° ìí ì ìë ê² ì€ìí©ëë | ëŽê° ìí ì ìë ê² ì€ìí©ëë€ |
ã
ã
ìŽì€ë¶ ã
ã
ì ì ã
ã
ì ëíì°œì ã
ã
ë§ë¥Œ ë³ê²œí ì ìë ã
ã
ãŽã
£ë©Ž 귞걎 칎칎ì€í¡ã
ã
ì ê°ë¥í ê±°ë | íìŽì€ë¶ ë©ì ì ìì ëíì°œì í
ë§ë¥Œ ë³ê²œí ì ìë ìë멎 귞걎 칎칎ì€í¡ìì ê°ë¥í ê±°ë |
ꌰëìžíŽì ë
žì¢
íã
ã
£ ãŽã
ìëã
ã
£ ì ì±ì°ã±ã
ãŽã
ìëã
ã
£ ìã¹ã
죌ìã
ã
£ì€ | ꌰëìžíŽì ë
žì¢
íìŽ ëìëì§ ì ì±ì°ê° ëìëì§ ìë €ì£Œììì€ |
ìšëŽìž ì°íµì
첎ë e-íí°ê³Œ íŽìžìŽí ìí, íë£ìê· í°ìŒ ë±ì í맀갞 ë멎ì
ì
ë¹ì€Â·êž°íž 뷰묞(32.2%) ë§€ì¶ìŽ í° íìŒë£ ìŠê°žíë. | ìšëŒìž ì íµì
첎ë e-ì¿ í°ê³Œ íŽìžì¬í ìí, íë¡ìŒêµ¬ í°ìŒ ë±ì íë§€ê° ë멎ì ìë¹ì€Â·êž°í ë¶ë¬ž(32.2%) ë§€ì¶ìŽ í° íìŒë¡ ìŠê°íë€. |
ë°±ëì°ìŽ íëŒì°ëµ€ë ë ìµê·Œì íëí íì°ì
ëë. | ë°±ëì°ìŽ íëŒì°ë³Žë€ ë ìµê·Œì íëí íì°ì
ëë€. |
ã
ã
ì ã
ã
구ë ê°¯ë² ì€ íêµì ã·ã
íí ã
ã
£íì ê°¯ë²ì
ãŽã
£ã·ã
. | íŽì ì¬êµ¬ë ê°¯ë² ì€ íêµì ë íí ì§íì ê°¯ë²ì
ëë€. |
ììì ã
ã
ë ë¡ê·žì ìž ëë곌 ã
ã
ë ší ë¶ìã±ã
£ë¥Œ ë¬Œì¬ í게ã·ã
멎, 2022ë
ã
ã
ì âëê°âì MZã
ã
ëì ìì§ã
ã
ê³ ë¹ì°¬ ã
ã
ë ¥ã²ã
ì§ ëŽã
ã
ëã·ã
| ììì ìë ë¡ê·žì ìž ëë곌 ìë ší ë¶ìꞰ륌 ë¬Œì¬ í게ë€ë©Ž, 2022ë
ë²ì âëê°âì MZìžëì ìì§íê³ ë¹ì°¬ ë§€ë ¥ê¹ì§ ëŽìëë€ |
목ììŒì ëìêŽìì ê°ìŽ ì¹êµ¬ë¥Œ ê³µë¶íìŽì. | 목ììŒì ëìêŽìì ê°ìŽ ì¹êµ¬ì ê³µë¶íìŽì. |
ììŠ ã
ã
ë·ì²ìë
ë€ã
ã
£ ë§ì¡±ì 몚륎ë ã±ã
ìëã±ã
ì?" | ììŠ ìë·ì²ìë
ë€ìŽ ë§ì¡±ì 몚륎ë ê±° ìëê°ì?" |
ê°ì íìŽ ì¢ê³ êžžìŽê° ì§§ì ê°ìëì ììŽë ëš¹ìŽ ê²œììŽ ì¬íŽ ì±ì¥ìŽ ëëêž° ë묞ìŽë€ | ê°ì íìŽ ì¢ê³ êžžìŽê° ì§§ì ê°ìëì ììŽë ëš¹ìŽ ê²œììŽ ì¬íŽ ì±ì¥ìŽ ëëêž° ë묞ìŽë€ |
ë¶íë늜ëë€ ë°©íìë
ëš í¬ì¹Ží ê°ì
íì§ ìëë¡ ì 겜ìšì£Œììì€ | ë¶íë늜ëë€ ë°©íìë
ëš í¬ì¹Ží ê°ì
íì§ ìëë¡ ì 겜ìšì£Œììì€ |
ìì¹ë§š ê³ì ì 구ë
ì·šìíì§ ë§ììì€ | ìì¹ë§š ê³ì ì 구ë
ì·šìíì§ ë§ììì€ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.