wrong
stringlengths 4
358
| correct
stringlengths 4
358
|
|---|---|
κΉλ―Όμ¬ μ μκ° κ±°λ³λΈ κ³΅μ΄ κ°λ μμ΄μ μ μμ λ§κ³ λ¨μ΄μ‘κ³ μ΄κ²μ μ΄λ¦¬μκ° μ§λΉλ£μλλ°, μ£Όμ¬μ νΈλλ³Όμ κ³ μμ±μ΄ μλ€κ³ νλ¨ν΄ κ³ λ‘€ μΈμ νμ΅λλ€.
|
κΉλ―Όμ¬ μ μκ° κ±·μ΄λΈ κ³΅μ΄ κ°λ μμ΄μ μ μμ λ§κ³ λ¨μ΄μ‘κ³ μ΄κ²μ μ΄λ¦¬μκ° μ§μ΄λ£μλλ°, μ£Όμ¬μ νΈλλ³Όμ κ³ μμ±μ΄ μλ€κ³ νλ¨ν΄ 골μ μΈμ νμ΅λλ€.
|
γ±γ
γ·γ
£μΈμ γ
γ
κ²μ γ
γ
μκ³Ό κ·Έμ γ
γ
μλ¬Όμ λγ
γ
γ
γ
γ±γ
£λ‘ μ λͺ
ν΄, μκ΅ μ² νγ
γ
γ
γ
νΈλ°λ γΉγ
μ
μ γ
γ
κ²μ γ±γ
γΉγ
£γ
γ
"κ°μ₯ γ
γ
λγ
γ
κΈ° γ
γ
γΉγ
μ΄ μγ·γ
ν μ² νγ
γ
μ€ ν γ
γ
λ"γ
γ
£γΉγ
κ³ ννγ
γ
γ±γ
£λ νγ·γ
κ³ λ§λΆμμ΅γ΄γ
£γ·γ
.
|
κ°λμΈμ ν€κ²μ μ¬μκ³Ό κ·Έμ μ μλ¬Όμ λν΄νκΈ°λ‘ μ λͺ
ν΄, μκ΅ μ² νμ λ²νΈλ°λ λ¬μ
μ ν€κ²μ κ°λ¦¬μΌ "κ°μ₯ ν΄λνκΈ° μ΄λ €μ΄ μλν μ² νμ μ€ ν μ¬λ"μ΄λΌκ³ νννκΈ°λ νλ€κ³ λ§λΆμμ΅λλ€.
|
λμμ κ°μλ₯Ό 곡κ°ν©λλ.
|
λμμ κ°μλ₯Ό 곡κ°ν©λλ€.
|
μλ₯΄ν¨ν°λλ Cμ‘° 2μ(1μΉ1ν¨Β·μΉμ 3)λ‘ μ¬λΌμ°μ§λ§, 3μ°¨μ μΈ μ‘° 1μ ν΄λλ(1μΉ1무·μΉμ 4)μμ κ²½κΈ°μμ μΉλνμ§ λͺ»νλ€λ©΄ μ‘°λ³λ¦¬κ·Έλ₯Ό νλ½ν μλ μλ€
|
μλ₯΄ν¨ν°λλ Cμ‘° 2μ(1μΉ1ν¨Β·μΉμ 3)λ‘ μ¬λΌμ°μ§λ§, 3μ°¨μ μΈ μ‘° 1μ ν΄λλ(1μΉ1무·μΉμ 4)μμ κ²½κΈ°μμ μΉλ¦¬νμ§ λͺ»νλ€λ©΄ μ‘°λ³λ¦¬κ·Έλ₯Ό νλ½ν μλ μλ€
|
νμ¬ λ°μ μ μλ¦¬λ² μ΄ν° μ΄μ©μ μ λ§ μνν νλμ
λλ€
|
νμ¬ λ°μ μ μλ¦¬λ² μ΄ν° μ΄μ©μ μ λ§ μνν νλμ
λλ€
|
λμμ¨κ²μ νμν©λλ
|
λμμ¨κ²μ νμν©λλ€
|
μ¬λ©°λλ μνμ₯μΌλ£ ν₯νλ λΈμ λ·λ¬μ΅μ μ§μ»€λ΅€λ€κ°Έ λͺ»λ΄ μΌμ¬μ λμ§ λ€μ νλ² "μ λ€μ΄κ°Έ!"λ΄κ΅ μΈμ³€λ
|
μ΄λ¨Έλλ μνμ₯μΌλ‘ ν₯νλ λΈμ λ·λͺ¨μ΅μ μ§μΌλ³΄λ€κ° λͺ»λ΄ μμ¬μ λμ§ λ€μ νλ² "μ λ€μ΄κ°!"λΌκ³ μΈμ³€λ€
|
μΉ΄ν‘μ΄λ λ¬Έγ
γ
μ€γ
γ
γ
γ
μΉκ΅¬νν
λμμ λ³΄λΌ γΈγ
μ°κΈ° γ·γ
μ’μ μ±μ΄ λγ²γ
|
μΉ΄ν‘μ΄λ λ¬Έμ μ€μμ μΉκ΅¬νν
λμμ λ³΄λΌ λ μ°κΈ° λ μ’μ μ±μ΄ λκΉ
|
κ°μ° νλ₯λ₯ μ€λλ³΄λ€ λ΄μ΄λ¦΄ λ λμ΅λλ€.
|
κ°μ° νλ₯ μ΄ μ€λλ³΄λ€ λ΄μΌμ΄ λ λμ΅λλ€.
|
λ¨κ·Ήγ
γ
γ±γ
λ©΄ νκ·κ³Ό ν¨γ²γ
γ
γ
μ§μ μ°μ΄μ£ΌμκΈΈ λΆνλ립γ΄γ
£γ·γ
|
λ¨κ·Ήμ κ°λ©΄ νκ·κ³Ό ν¨κ» μ¬μ§μ μ°μ΄μ£ΌμκΈΈ λΆνλ립λλ€
|
λ°©νμλ
λ¨ λ©€λ² μ€ λ§λ΄ μ΄λ¦μ΄ 무μμ
λκΉ?
|
λ°©νμλ
λ¨ λ©€λ² μ€ λ§λ΄ μ΄λ¦μ΄ 무μμ
λκΉ?
|
μ°μ μκΈμ μ½κΈ°μμ λ°°μ΄ μμ¬μ μμ μ΄λ€.
|
μ°μ μκΈμ μ½κΈ°μμ λ°°μ΄ μμ¬μ μμ μ΄λ€.
|
ꡬ κ΅μγ±γ
γ
γ
£γ
γ
γ
γ
λ₯Ό γ·γ
γ΄γ
£γ
γ
κ°μ‘°νλ κ² μ€μ γ
γ
γ΄γ
γ±γ
κ΅μ‘μ΄γ·γ
|
ꡬ κ΅μκ° μ§μ체λ₯Ό λ€λλ©° κ°μ‘°νλ κ² μ€μ νλκ° κ΅μ‘μ΄λ€
|
μ μ±γ
γ
£ γ
γ
μ±λ³΄λ€ γ·γ
γ
γ
μ£Ό λ³Ό μ μλ μ²λ¬Ένμμ
γ΄γ
£λ€.
|
μ μ±μ΄ νμ±λ³΄λ€ λ μμ£Ό λ³Ό μ μλ μ²λ¬Ένμμ
λλ€.
|
νΌκ³€ν ν
λ° μΌλ₯Έ μ§μκ°μ μ¬μΈμ.
|
νΌκ³€ν ν
λ° μΌλ₯Έ μ§μ κ°μ μ¬μΈμ.
|
νμ± μ€μ λ§€μ§λ κ³΅μ° νμ°¨λ κ²μνμ§ μμΌμ₯¬μ
¨μΌλ©΄ ν©λλ€
|
νμ°¨ μ€μ λ§€μ§λ κ³΅μ° νμ°¨λ κ²μνμ§ μμμ£Όμ
¨μΌλ©΄ ν©λλ€
|
λμΌλ‘ γ
γ
μμ λ³΄κ³ μΆμΌλ©΄ μ μ© νλ¦μ γ
γ
μ©ν©γ
γ
£λ€
|
λμΌλ‘ νμμ λ³΄κ³ μΆμΌλ©΄ μ μ© νλ¦μ μ¬μ©ν©μλ€
|
μ¬λ€ νλ£κ·Έλ¨μΈμ§ μ’ μ°ΎμΌλ΄μ₯¬μμμ. μ°μ¬μμ΄ μΆμ°νλλ°
|
μ΄λ€ νλ‘κ·Έλ¨μΈμ§ μ’ μ°Ύμλ΄μ£Όμμμ€. μ μ¬μμ΄ μΆμ°νλλ°
|
μ°μ
λΆμΌμμλ μ€μ κ΄λ‘Ό μ°μ
λ¨μ§ 21κ°μλ₯Ό μ μ ν΄ λλ‘ Β·μ΄λμΈ‘μ μ°¨λΒ·κ΅΄λμ격κ°μμ°¨λ λ± μ²¨λ¨κ°μμ₯λΉλ₯Ό νμ©ν΄ λΆλ²λ°°μΆνμ ν©λ κ°μΒ·λ¨μνλμ λμ λ€.
|
μ°μ
λΆμΌμμλ μ€μ κ΄λ¦¬ μ°μ
λ¨μ§ 21κ°μλ₯Ό μ μ ν΄ λλ‘ Β·μ΄λμΈ‘μ μ°¨λΒ·κ΅΄λμ격κ°μμ°¨λ λ± μ²¨λ¨κ°μμ₯λΉλ₯Ό νμ©ν΄ λΆλ²λ°°μΆνμ ν©λ κ°μΒ·λ¨μνλμ λμ λ€.
|
κ·ΈγΉγ
£λ "γ±γ
λ μ΅γ΄γ
£γ·γ
"γΉγ
κ³ γ±γ
λ€μγ·γ
|
그리λ "κ°λ μ΅λλ€"λΌκ³ κ±°λ€μλ€
|
γ
γ
μ γ
γ
μ£Όγ
γ
£κΈ° λ°λγ΄γ
£λ€ μμ
λλ€γ
γ
μγ
γ
λ건
|
μμ ν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€ μμ
λλ€μ¬μνλ건
|
κΈ°λ₯ μΈκ°λ₯Ό μν΄ μΌλμ κ°μ΄ μμ
μ μ§νν μμ μ
λλ€.
|
κΈ°λ₯ μΆκ°λ₯Ό μν΄ μλμ κ°μ΄ μμ
μ μ§νν μμ μ
λλ€.
|
νμ§λ§ λ°λ©΄μ κ°Έλ μμλ¨λ λ§λ§μΉκ° μμ΅λλ.
|
νμ§λ§ λ°λ©΄μ κ°λ μμλ¨λ λ§λ§μΉκ° μμ΅λλ€.
|
ν¬λ΄μμ¬ μλ‘μ΄ μμ¦ λμλ©΄ μλ¦Ό ν΄μ₯¬μλ©΄ κ°μ€νκ² μ΅λλ€
|
ν¬λΌμμ¬ μλ‘μ΄ μμ¦ λμ€λ©΄ μλ¦Ό ν΄μ£Όμλ©΄ κ°μ¬νκ² μ΅λλ€
|
μ¬νλΌ μ¬λ§μ΄ λ¨κ·Ήλ³΄λ€ λ 건쑰ν©λλ€.
|
μ¬νλΌ μ¬λ§μ΄ λ¨κ·Ήλ³΄λ€ λ 건쑰ν©λλ€.
|
νλ£λμ
νμ€κ°Έ μκ΅, PD, μΊ¬λ©λ΄λ§¨μ΄ μλ
|
νλ‘λμ
νμ¬κ° μκ³ , PD, μΉ΄λ©λΌλ§¨μ΄ μλ€
|
μ§λ©μΌκ³Ό γ΄γ
μ΄γ
γ
γ
γ
μΌ μ€γ
γ
γ
γ
νγ
γ
μλ¦Ό μ€μ μ΄ μ§λμΌλ‘ λμ΄ μλ γ±γ
λμΌ
|
μ§λ©μΌκ³Ό λ€μ΄λ²λ©μΌ μ€μμ νμ¬ μλ¦Ό μ€μ μ΄ μ§λμΌλ‘ λμ΄ μλ κ² λμΌ
|
κ³΅μ° λ
Ήμνλ©΄ μλ©λλ€
|
κ³΅μ° λ
Ήμνλ©΄ μλ©λλ€
|
μ ν λͺ°λγ
γ
μ.]
|
μ ν λͺ°λμ΄μ.]
|
λλ μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ°μΌλ©΄ μμ¬μ μ°Ύμκ°λ€.
|
λλ μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ°μΌλ©΄ μμ°μ μ°Ύμκ°λ€.
|
λ°€μ μΈμ μμν©λκΊ?
|
λ°€μ μΈμ μμν©λκΉ?
|
μΌμκ³Ό μμ μ€μμ λ μμ₯¬ κ΄μ°°λλ νμμ μμμ
λλ.
|
μΌμκ³Ό μμ μ€μμ λ μμ£Ό κ΄μ°°λλ νμμ μμμ
λλ€.
|
μλμ± μ μλκ°Έ μ§μ§μμ
λνΌν λλ μ± λ¬Έμ μ κ·Έμ§ λ§μμμ
|
μλμ°¨μ μλ€κ° μ§μ§μμ λνΌν λλ μ°¨ λ¬Έμ μ κ·Έμ§ λ§μμμ€
|
κ°―λ²γ
γ
κ° λ μ₯νλ₯Ό γ±γ
γ
γ
£κ³ κ°γ
γ
γ
γ
ν©γ΄γ
£γ·γ
.
|
κ°―λ²μ κ° λ μ₯νλ₯Ό κ°μ§κ³ κ°μ
μΌν©λλ€.
|
λ
Έμ‘°λ μ€λ λ³Έκ΅μμμλ ννμ μ μ°Ύμ§ λͺ»νλ©΄ μκ³ ν λλ‘ λ΄μΌλΆν° μ΄νμ
μ λμ
ν κ³νμ
λλ€.
|
λ
Έμ‘°λ μ€λ λ³Έκ΅μμμλ ννμ μ μ°Ύμ§ λͺ»νλ©΄ μκ³ ν λλ‘ λ΄μΌλΆν° μ΄νμ
μ λμ
ν κ³νμ
λλ€.
|
μ¬μ΄λκ°Έ λ¨Όμ Έ λ°λ·νλμ§ μμκ°Έ λ¨Όμ λ°λ·νλμ§ νμΈν΄μ₯¬μκΈ° λ±λλλ.
|
μ€μ΄λκ° λ¨Όμ λ°λ·νλμ§ μμκ° λ¨Όμ λ°λ·νλμ§ νμΈν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€.
|
λγΉγ
γ
γ
μΆμ² μ’ γ
γ
μ£Όμμμ€ γ
γ
£λλ₯Ό μμμΌλ‘ ν κ² μ€γ
γ
|
λλΌλ§ μΆμ² μ’ ν΄μ£Όμμμ€ λ―Έλλ₯Ό μμμΌλ‘ ν κ² μ€μ
|
μ μΈμ₯μ΄ λ μ½κ² ν€μΈ μ μλ μλ¬Όμ
λλ€.
|
μ μΈμ₯μ΄ λ μ½κ² ν€μΈ μ μλ μλ¬Όμ
λλ€.
|
μ΄ κ°μ ν΅νκ° μκΈ λ€μ λ μΈ μ§λν 6μ21μΌ μ΄ λμ λ€μ ν΅νλ₯Ό νλ©° vip λ
μ μ¬μ°¨ μΈκΈνκΈ°λ νλ€
|
μ΄ κ°μ ν΅νκ° μκ³ λ€μ λ μΈ μ§λν΄ 6μ21μΌ μ΄ λμ λ€μ ν΅νλ₯Ό νλ©° vip λ
μ μ¬μ°¨ μΈκΈνκΈ°λ νλ€
|
γ΄γ
λ¬ 1μΌ γ
γ
μΉ¨γ
γ
λ λλΆλΆ μ§μ γ
γ
μΉ¨ γ±γ
£μ¨γ
γ
£ μν 10~5λγ
γ
κ·Έγ
γ
£γ
γ
γ
γ
μΉ¨ μ΅γ
γ
κΈ°μ¨γ
γ
£ μγ
γ
γ±γ
γ
γ
λ γ
γ
£μμ μ°Ύγ±γ
£γ±γ
γ·γ
γ
γ
λ ΅κ² μ΅λγ·γ
.
|
λ΄λ¬ 1μΌ μμΉ¨μλ λλΆλΆ μ§μ μμΉ¨ κΈ°μ¨μ΄ μν 10~5λμ κ·ΈμΉλ©° μμΉ¨ μ΅μ κΈ°μ¨μ΄ μνκ° μλ μ§μμ μ°ΎκΈ°κ° λ μ΄λ ΅κ² μ΅λλ€.
|
νμ°λκ΅΄μ κ΄κ΄γ
γ
£λ‘ γ·γ
μ νΈν©γ΄γ
£λ€.
|
νμ°λκ΅΄μ κ΄κ΄μ§λ‘ λ μ νΈν©λλ€.
|
νμλ€μ λνλ½λΆμ λ±λ‘κΈμ μ΄λ»κ² ν κ²μΈμ§μ λν΄ λ±λ‘κΈμ λκ²°νλΌκ³ ν¬μμ λ²μλ€.
|
νμλ€μ λν λ³ΈλΆμ λ±λ‘κΈμ μ΄λ»κ² ν κ²μΈμ§μ λν΄ λ±λ‘κΈμ λκ²°νλΌκ³ ν¬μμ λ²μλ€.
|
μ΄μ 리ν릴κΉμ§ λ€νλμ΄ μ€μκ΄μ₯ λ³Έμ λͺ
νκ΄μ λ¨μΈ νμ¬μ₯μμ μ§ν κ°μλμ λν νλλ§μΌλ¦¬μ κ΄κ΄λͺ
μλ‘ μ리맀κΉν λ
μ λ€νλμ΄λ€μλ μ‘°λ½Β·μ΄νκΈ κΈ°λ
ν΄ λͺ
ν νλ λ±μλ― μ κ΅ μ΅μ κ°λ‘ λ§λ λ³Ό μ μΈλ ν리 λλ²€νΈλ₯Ό μ€λΉν»λ°
|
2μ 28μΌκΉμ§ λ€νλμ΄ μ€μκ΄μ₯ λ³Έμ λͺ
νκ΄μ μΌμΈ νμ¬μ₯μμ μ§ν κ°μλμ λν νμ°λ§μμ΄μ κ΄κ΄λͺ
μλ‘ μ리맀κΉν μμ λ€νλμ΄μμλ μ‘Έμ
Β·μ
νμ κΈ°λ
ν΄ λͺ
ν νμ° λ±μ¬μ μ κ΅ μ΅μ κ°λ‘ λ§λ λ³Ό μ μλ ν μΈ μ΄λ²€νΈλ₯Ό μ€λΉνλ€
|
λΆμ°κ΅γ
γ
μνγ
γ
μΌμΌκΆ ꡬγ
γ
γ
γ
γ
γ
£ γ
γ
μγ
γ
£μ€
|
λΆμ°κ΅μ μνμ μΌμΌκΆ ꡬ맀νμ§ λ§μμμ€
|
κ΅νλ£ λ¨μ₯ν μ£ κ³μ¬μμ
μλ¬Όλ£ ν¬νν μμ΄μ§μ μ₯μλ¬Όμ λ³Έ μΌμ΄λλ μΉκ·λ€μκ² λ μ λν κ°λ
μ μ€λͺ
νλ
|
κ΅νλ‘ λ¨μ₯ν μ‘°κ³μ¬μμ μλ¬Όλ‘ ννν μμ΄μ§μ μ₯μλ¬Όμ λ³Έ μΌμ΄λλ μΉκ΅¬λ€μκ² λ μ λν κ°λ
μ μ€λͺ
νλ€
|
μ΄μν μ΄νμ΄ μ€μ λ΄κ° λΉκΈ΄μ¬κ²μΈ μΈλ²μ§Έ νΈμ λμμ΅λκΉ?
|
μ΄μν μ΄νμ΄ μ€μ λκ° λΉκΈ΄μ΄κ²μΈ μΈλ²μ§Έ νΈμ λμμ΅λκΉ?
|
μΈλΆμ΄ λκ»΄μ§κΈ°κΉμ§ νλ€
|
μΈλΆμ΄ λκ»΄μ§κΈ°κΉμ§ νλ€
|
κ°μ μμ°λ°© μΌμμΈ μκΈλλμ μ¨μΌμ€μ λ§λκ²°λ΄ λ λλ΄ λ¬λ 16κ° μ§μΆ μ΄λ·°κ°Έ μ ν΄μ§μ§ μμλλ μ μμ
ν¬λ€μ κ΄μ¬μ λλ
|
κ°μ μμ°λ°© μμμΈ μκΈλλμ μ¨μΌμ€μ λ§λκ²°λ λ λλΌ λͺ¨λ 16κ° μ§μΆ μ¬λΆκ° μ ν΄μ§μ§ μμλ€λ μ μμ ν¬λ€μ κ΄μ¬μ λλ€
|
μ¬κΈ° μΈμ€νΈ κ³μ μ€μΉνμ§ λ§μΌμ₯¬μμμ
|
μ¬κΈ° μΈμ€ν κ³μ μ¬μΉνμ§ λ§μμ£Όμμμ€
|
μ§λν΄γ
γ
λ 11μ 26μΌ γ
γ
μ μ€γ
γ
νΈνλ νμ°½ μ©νμ€γ
γ
£μ₯ γ±γ
μ₯μ μ¬γ
γ
λ 29μΌ νμ¬ γ±γ
£μ½γ
γ
£ μγ·γ
|
μ§λν΄μλ 11μ 26μΌ μ²μ μ€ννΈνλ νμ°½ μ©νμ€ν€μ₯ κ°μ₯μ μ¬ν΄λ 29μΌ νμ¬ κΈ°μ½μ΄ μλ€
|
18λ
λμ λ‘μ€μ€μ €λ μ€μμ μ΄μλλ° λ‘μ€μ€μ €λ μ€μ λν΄μ μ μλλ€.
|
18λ
λμ λ‘μ€μ€μ €λ μ€μμ μ΄μλλ° λ‘μ€μ€μ €λ μ€μ λν΄μ μ μλ€.
|
λλ κ°μ₯ λ§γ
γ
£ κ°μ γ
γ
μ§μ γ
γ
κ·Έλ κ² λκ΅¬μΌ νμ΄μ€λΆμμ
|
λλ κ°μ₯ λ§μ΄ κ°μ μ¬μ§μ νκ·Έλ κ² λκ΅¬μΌ νμ΄μ€λΆμμ
|
μ νκ³Όλ λν릴 μ μ€κ΅¬μ₯μμ μ΄λ¦° ncμμ μλ²κ²½κΈ°μ μ λ° λ±νν»λ°
|
μ ν¬κ΄μ 18μΌ μ μ€κ΅¬μ₯μμ μ΄λ¦° ncμμ μλ²κ²½κΈ°μ μ λ° λ±ννλ€
|
νμ§λ§, κΈ°μ₯μ μ°κ°Έμ‘±μ 기체 κ²°ν¨ μνΉμ μ κΈ°νμ΅λλ.
|
νμ§λ§, κΈ°μ₯μ μ κ°μ‘±μ 기체 κ²°ν¨ μνΉμ μ κΈ°νμ΅λλ€.
|
λ·γ
γ
γΉγ
£μ μμͺ½ γ
γ
γΉγ
£ μ€γ
γ
γ
γ
γ·γ
£λ₯Ό λ μ νΈγ
γ
μγ΄γ
£γ²γ
μν λ³Ό γΈγ
Β
|
λ·μ리μ μμͺ½ μ리 μ€μ μ΄λλ₯Ό λ μ νΈνμλκΉ μν λ³Ό λΒ
|
μ μλ λμΈμΌμ΄ μμΌλ©΄ λ§μν΄ μ£ΌμΈμ.
|
μ μλ λμΈ μΌμ΄ μμΌλ©΄ λ§μν΄ μ£ΌμΈμ.
|
μ§λλ¬ λ§ γ
γ
£νμγ
γ
μ 158λͺ
γ
γ
£ μ¨μ§ μ°Έγ
γ
γ±γ
λ²γ
γ
γ
γ
£κ³ κΌ ν λ¬γ
γ
£ λμ΅γ΄γ
£γ·γ
.
|
μ§λλ¬ λ§ μ΄νμμμ 158λͺ
μ΄ μ¨μ§ μ°Έμ¬κ° λ²μ΄μ§κ³ κΌ ν λ¬μ΄ λμ΅λλ€.
|
μ§λ°₯λ°±μ μμ λμ¨ λλ³Άμν λ μνΌλ₯Ό μ°ΎμΌμ₯¬μμμ.
|
μ§λ°₯λ°±μ μμ λμ¨ λλ³Άμν λ μνΌλ₯Ό μ°Ύμμ£Όμμμ€.
|
λ°λ¬΄λ μμ λ¬Όλ°©μΈμ΄λ ν‘μμ±μ μμ©μ‘ μ
μκ° κ³΅κΈ° μ€μ λ μλ νμμλ‘ νν μ
μ μκ°Άλ₯Ό λ»νλ€
|
λ°λ¬΄λ μμ λ¬Όλ°©μΈμ΄λ ν‘μμ±μ μμ©μ‘ μ
μκ° κ³΅κΈ° μ€μ λ μλ νμμΌλ‘ νν μ
μ μκ°λ₯Ό λ»νλ€
|
10νμ΄ ννμ 곡격 μν©.1루μͺ μλ μ κ·Όμ°κ° λ루λ₯Ό κ°ννμ κΉμ¬μ±μ μ£Όμ μμ΄ κ³΅μ λΏλ Έλ€
|
10νμ΄ ννμ 곡격 μν©.1루μ μλ μ κ·Όμ°κ° λ루λ₯Ό κ°ννμ κΉμ¬μ±μ μ£Όμ μμ΄ κ³΅μ λΏλ Έλ€
|
λ°©μ‘ μ μλ λ°ν΄λ¬λ¦° μ§ κ²μ€νΈ 곡κ°νμ§ λ§λμ£Όμμμ€.
|
λ°©μ‘ μ μλ λ°ν΄λ¬λ¦° μ§ κ²μ€νΈ 곡κ°νμ§ λ§μμ£Όμμμ€.
|
λ°λμ μ¬λμλ€ μ€μ μ΄λ€ μνκ° μλ§€μ λ₯ λ λ
Έλ΄μ§ μλλ΄μ£Όμμμ€
|
λ°λμ μ΄μμλ€ μ€μ μ΄λ€ μνκ° μλ§€μ¨μ΄ λ λμμ§ μμλ΄μ£Όμμμ€
|
μμ§γ±γ
γ
γ
μ μΆμ°ν λγΉγ
γ
γ
γ±γ
λλ¦Όγ
γ
γ
γ
£μΈγ
γ
£ ꡬγ±γ
μ γ
γ
μΈγ
γ
£ κΆκΈν©λγ·γ
.
|
μμ§κ° μ²μ μΆμ°ν λλΌλ§κ° λλ¦Όνμ΄μΈμ§ ꡬκ°μ μμΈμ§ κΆκΈν©λλ€.
|
γ
γ
£μΌν
λ γ
γ
γ±γ
μΈμ μ
γ΄γ
£κΉ λ°©νμλ
λ¨ μ½γ
γ
νΈ γ
γ
£μΌν
λ§μ
γ΄γ
£γ·γ
.
|
ν°μΌν
λ μ§κ° μΈμ μ
λκΉ λ°©νμλ
λ¨ μ½μνΈ ν°μΌν
λ§μ
λλ€.
|
λΉνκΈΈμμλ μ λλ‘ μ€λ
Έμ°μ²΄μΈ μ
μΊ μ΄μ ν΄μλ μλ©λλ€
|
λΉνκΈΈμμλ μ λλ‘ μ€λ
Έμ°μ²΄μΈ μμ΄ μ΄μ ν΄μλ μλ©λλ€
|
μ°λ¦¬λ μ΄μκ³Ό μ¬μ΄κ° μ’μ§ μλ κ²μ΄ μΌμμνμμ μΈμ΄μ²?μ 체μ μΈ μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ무 λ§μ΄ λ°λ κ²κ³Ό 무κ΄νμ§ μλ€.
|
μ°λ¦¬κ° μ΄μκ³Ό μ¬μ΄κ° μ’μ§ μμ κ²μ μΌμμνμμ μΈμ΄μ ?μ 체μ μΈ μ€νΈλ μ€λ₯Ό λ무 λ§μ΄ λ°λ κ²κ³Ό 무κ΄νμ§ μλ€.
|
νΈμν°κ° μΆμ²νλ λλ₯Ό μν νΈλ λ λ΄μ© ν¨ λ¬΄λ£°λ³΄μ
|
νΈμν°κ° μΆμ²νλ λλ₯Ό μν νΈλ λ λ΄μ© ν¨ λ¬Όμ΄λ³΄μ
|
νκ΅μγ
γ
νγ
γ
γ±γ
보γ
γ
£λ γ
γ
λ γ²γ
γ
γ
£λ³΄γ·γ
λ μ°Έγ
γ
μ
γ΄γ
£γ·γ
.
|
νκ΅μμ ννκ² λ³΄μ΄λ μλ κΉμΉλ³΄λ€λ μ°Έμμ
λλ€.
|
λΉνκΈΈμμ ν° λ³΄νμΌλ‘ κ±·λ κ²μ κ°κΈμ νΌν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
λΉνκΈΈμμ ν° λ³΄νμΌλ‘ κ±·λ κ²μ κ°κΈμ νΌν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
γ
γ
£γ
γ
λͺ
γ·γ
λΆγ
γ
λ―Όμ£ΌλΉ γ·γ
νγ±γ
25μΌ κ΅νγ
γ
μ μ΄λ¦° μ΅κ³ μμνμγ
γ
γ
γ
λ°μΈμ γ
γ
κ³ μγ·γ
|
μ΄μ¬λͺ
λλΆμ΄λ―Όμ£ΌλΉ λνκ° 25μΌ κ΅νμμ μ΄λ¦° μ΅κ³ μμνμμμ λ°μΈμ νκ³ μλ€
|
γ
γ
γΉγ
λ°ν μ΄νμλ μ΄λ³μ± μ€μνκ²½μ μ±
μμν μμμ₯, κΉλ―Έν λ―Όκ΄νκ²½μ μ±
νμν 곡λμμμ₯, μ‘°νμ νκ²½λΆ γ
γ
γ
γ
νκ°μμν μμμ₯, κΆμ€μ γ
γ
γ
γ
κ·γ
γ
μ¬γ
γ
μμν μμγ
γ
£ μ°Έμ¬γ
γ
λ μ λ¬Έκ° κ°νμ ν΅ν΄ κ·μ νμ§ γ±γ
μ λ°©μμ λ
Όμνγ·γ
.
|
μ¬λ‘ λ°ν μ΄νμλ μ΄λ³μ± μ€μνκ²½μ μ±
μμν μμμ₯, κΉλ―Έν λ―Όκ΄νκ²½μ μ±
νμν 곡λμμμ₯, μ‘°νμ νκ²½λΆ μ체νκ°μμν μμμ₯, κΆμ€μ μ체κ·μ μ¬μ¬μμν μμμ΄ μ°Έμ¬νλ μ λ¬Έκ° κ°νμ ν΅ν΄ κ·μ νμ§ κ°μ λ°©μμ λ
Όμνλ€.
|
ν©μ¬κ° μ¬νλ©΄ 곡기μ²μ κΈ°λ₯Ό νΈλ₯Όμ£Όμμμ€
|
ν©μ¬κ° μ¬νλ©΄ 곡기μ²μ κΈ°λ₯Ό νμ΄μ£Όμμμ€
|
μ΄ κ³‘μ μ μνν μ μλλ‘ μ κ°κΏμ ν¬λ€μκ² λ³΄μ¬λλ¦¬κ³ μλΉλΉμ.
|
μ΄ κ³‘μ μ μνν μ μλλ‘ μ κ°κΏμ ν¬λ€μκ² λ³΄μ¬λλ¦¬κ³ μΆμμ΄μ.
|
μΆμ²λ°κ³ μΆμ§ μμ΅λλ€ λ¦¬λ©μ΄ν¬ λλΌλ§λ
|
μΆμ²λ°κ³ μΆμ§ μμ΅λλ€ λ¦¬λ©μ΄ν¬ λλΌλ§λ
|
κ·Έλμ μΉκ΅¬λ€μ΄ κ°μ΄ ν¨ λ² μΈμ λ°μμ λ§μ κ²μ μ¬ λ¨Ήμ΄μ ,
|
κ·Έλμ μΉκ΅¬λ€κ³Ό κ°μ΄ ν λ²λ§ μΈμν΄μ λ°μμ λ§μ κ²μ μ¬ λ¨Ήμ΄μ ,
|
λ₯΄λ€ λ¨κ·Έλ¦¬νΈ νΉλ³μ νμκΉμ§ ν©λκΊ κ΅¬μκΊμ§ ν©λκΊ?
|
λ₯΄λ€ λ§κ·Έλ¦¬νΈ νΉλ³μ νμκΉμ§ ν©λκΉ κ΅¬μκΉμ§ ν©λκΉ?
|
νλ μ΄λ¦μ΄ λ³Έλͺ
μΈμ§ κ°λͺ
μΈμ§ κΆκΈν©λλ€
|
νλ μ΄λ¦μ΄ λ³Έλͺ
μΈμ§ κ°λͺ
μΈμ§ κΆκΈν©λλ€
|
λγ²γ
γ
γ
£ γ
γ
μγ
γ
γ
γ
£ λ§γ
γ
μ£Όμγ
γ
£μ€ μ ν¬λΈ κ΄κ³ λ
|
λκΉμ§ μ¬μνμ§ λ§μμ£Όμμμ€ μ ν¬λΈ κ΄κ³ λ
|
λμ΄ λ μ¨μλ κ²μ μ·λ³΄λ€ νμ μ·μ μ
λ κ² λ μ’μ΅λλ€.
|
λμ΄ λ μ¨μλ κ²μ μ·λ³΄λ€ νμ μ·μ μ
λ κ² λ μ’μ΅λλ€.
|
μ μ¬λμ΄ μ°λ¦¬λ° μ μλμΌκΉμ ?
|
μ μ¬λμ΄ μ°λ¦¬ λ° μ μλμΌκΉμ?
|
μ΄γ
γ
λͺ
λγΉγ
μ‘γ±γ
£ μγ
γ
58λͺ
νΉμλΆ κ²γ
γ
γ±γ
μ‘±γ²γ
μ§ ννν
|
μ΄μ¬λͺ
λλ €μ‘κΈ° μν΄ 58λͺ
νΉμλΆ κ²μ¬ κ°μ‘±κΉμ§ ννν
|
νμ°γ
γ
μ²μ μγ
γ
λ κ³ κΈκ³Ό γ
γ
μ€ν¬λ₯Ό μ γ·γ
λ²μ§ λ§γ
γ
μ£Όγ
γ
£γ±γ
£ γ
γ
λγ΄γ
£λ€
|
νμ°μ± μ²μ μμλ κ³ κΈκ³Ό λ§μ€ν¬λ₯Ό μ λ λ²μ§ λ§μμ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
γ
γ
£μ νμ°μ λνμ γ
γ
£ λ γ
γ
£λ 24μΌ γ
γ
γ
γ
νΈ νγ
γ
(10λͺ
γ
γ
λ§Β·9λͺ
λΆμ)γ±γ
λ°μν μ°λ£¨λ¬΄γ
γ
£γ
γ
γ
γ
λ μ μ λΆγ±γ
29μΌ γ
γ
μλμΈ΅γ
γ
γ·γ
γ
γ
μ°γΉγ
£ λμΌλ‘ 5λ§ 6μ² μ μ λμΈ 300μμμ μΌνμ± λ³΄μ‘°κΈμ γ
γ
£κΈν κ²μ΄λΌκ³ λ°γ
γ
£κ³ , 곡곡λΆγ
γ
μΌγ
γ
γΉγ
£ μ 곡λ 곡μΈνμ΅γ΄γ
£γ·γ
.
|
μμ νμ°μ λνμ μ΄ λ μ§λ 24μΌ μννΈ νμ¬(10λͺ
μ¬λ§Β·9λͺ
λΆμ)κ° λ°μν μ°λ£¨λ¬΄μΉμμλ μ μ λΆκ° 29μΌ μ μλμΈ΅μ λν΄ μ°λ¦¬ λμΌλ‘ 5λ§ 6μ² μ μ λμΈ 300μμμ μΌνμ± λ³΄μ‘°κΈμ μ§κΈν κ²μ΄λΌκ³ λ°νκ³ , 곡곡λΆμΌ μΌμ리 μ 곡λ 곡μΈνμ΅λλ€.
|
κΉ κ΅μ₯μ 1983λ
νμμ΄λμ νλ€ κ΅°μ μ
λνμ΅λλ€.
|
κΉ κ΅μ₯μ 1983λ
νμμ΄λμ νλ€ κ΅°μ μ
λνμ΅λλ€.
|
λ²κ°κ° μΉλ€λ©΄ λλλ‘ λ
Έλ΄ μ₯μμ κ°λ κ²μ μΌκ°μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
λ²κ°κ° μΉλ€λ©΄ λλλ‘ λμ μ₯μμ κ°λ κ²μ μΌκ°μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
μ΄λ¦μ 곡기μ μ κ²μ νμ§ μκ΅ μ΄μ νλ κ²μ μΌκ°Έμ₯¬μμμ
|
μ¬λ¦μ 곡기μ μ κ²μ νμ§ μκ³ μ΄μ νλ κ²μ μΌκ°μ£Όμμμ€
|
1989λ
ν
μλ¨Ό μ¬γ
γ
γ
γ
λΌ λ²μ§ γ±γ
λ₯μ±λ γ
γ
γ±γ
£λκ³ μγ
γ
£λ§, μ€κ΅ μ§λλΆ γ΄γ
λΆγ
γ
λΆμ΄γ
γ
£ μμλ λΉγ
γ
£μ μ§κΈμ λ€λ₯΄γ·γ
λ λΆμγ
γ
£ λ§μ΅γ΄γ
£γ·γ
.
|
1989λ
ν
μλ¨Ό μ¬νμ²λΌ λ²μ§ κ°λ₯μ±λ μ κΈ°λκ³ μμ§λ§, μ€κ΅ μ§λλΆ λ΄λΆμ λΆμ΄μ΄ μμλ λΉμμ μ§κΈμ λ€λ₯΄λ€λ λΆμμ΄ λ§μ΅λλ€.
|
λμ¬ ν볡νμγ
γ
1λ
λγ±γ
λ²γ
γ
μ§ 'γ
γ
νΈ λ
Έγ
γ
' γ
γ
건. κ·ΈγΉγ
γ΄γ
μ μ μ£Όμγ
γ
γ
γ
γ
γ
£ γ
γ
μ€μ μλ γ
γ
λμ γ
γ
무λ μμμ΅γ΄γ
£λ€.
|
λμ¬ ν볡νμμ 1λ
λκ² λ²μ΄μ§ 'λ§νΈ λ
Έμ ' μ¬κ±΄. κ·Έλ¬λ μ μ μ£Όμμμ μ΄ μ¬μ€μ μλ μ¬λμ μ무λ μμμ΅λλ€.
|
λλ΄μ΄ νμμΌ λ΄λ λ―Έλ¨μΌμ μ΄λ²μ₯¬μλ μ¬λ€ κ³‘μ΄ μΆμ λμλμ§ κΆκΈν©λλ€.
|
λλΌμ΄ ν μμΌ λλ λ―Έλ§μΌμ μ΄λ²μ£Όμλ μ΄λ€ κ³‘μ΄ μΆμ λμλμ§ κΆκΈν©λλ€.
|
λ©μλ νλ° 5λΆ λ¨λ
λννλ€κ° νλν°μν¬ μ€λ₯Έμͺ½μμ νμ°λ£° μ΄λ³λλ€
|
λ©μλ νλ° 5λΆ λ¨λ
λννλ€κ° νλν°μν¬ μ€λ₯Έμͺ½μμ νμΈμ μ»μ΄λλ€
|
λ€ λ¨Ήμ μνμ μ¬κΈ°μ λκΈ°λ°λλλ€
|
λ€ λ¨Ήμ μνμ μ¬κΈ°μ λκΈ°λ°λλλ€
|
μλ₯νλ£κ·Έλ¨ 리μ€νΈμ
μ’ ν΄μ£ΌμκΈ° λ±λλλ μμ΄μ° λμ€λ 겨
|
μλ₯νλ‘κ·Έλ¨ λ¦¬μ€νΈμ
μ’ ν΄μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€ μμ΄μ λμ€λ κ±°
|
μ΄μ΄ "νΌν΄μμκ² μ°Έμ μ μλ μ‘체μ , μ μ μ κ³ ν΅μ μ£Όλ νμλ‘μ¨ κ΅°νλ² μ 62μ‘° μ 2νμμ λ§νλ κ°νΉνμλΌκ³ λ΄μ΄ μλΉνλ€"λ©° "κ΅°λ μ λ²νμ νΌν΄μλλ₯Ό μκ³μ μΈ μ‘°μ§λ¬Ένλ‘ μ½κ² μ ννκΈ° μ΄λ ΅λ€λ μ μμ μ±
μμ΄ λ¬΄κ²κ³ κ΅°κΈ° νλ¦¬λΉ μν΄ μν μ²λ²μ΄ νμνλ€"λΌκ³ μνμ μ΄μ λ₯Ό λ°νμ΅λλ€.
|
μ΄μ΄ "νΌν΄μμκ² μ°Έμ μ μλ μ‘체μ , μ μ μ κ³ ν΅μ μ£Όλ νμλ‘μ¨ κ΅°νλ² μ 62μ‘° μ 2νμμ λ§νλ κ°νΉνμλΌκ³ λ΄μ΄ μλΉνλ€"λ©° "κ΅°λ μ λ²νμ νΌν΄μλ€μ΄ μκ³μ μΈ μ‘°μ§λ¬Ένλ‘ μ½κ² μ ννκΈ° μ΄λ ΅λ€λ μ μμ μ±
μμ΄ λ¬΄κ²κ³ κ΅°κΈ° ν립μ μν΄ μν μ²λ²μ΄ νμνλ€"λΌκ³ μνμ μ΄μ λ₯Ό λ°νμ΅λλ€.
|
γ
γ
£μ ν¨γ²γ
μ μ νΈν‘ μ€μΆ γ±γ
£λ₯μ λ¨γ
γ
λ¨λ € μ½κ³¨γ
γ
£λ μ면무νΈν‘μ¦μ μ λ°ν νλ₯ μ λμΈγ·γ
|
μ΄μ ν¨κ» μ μ νΈν‘ μ€μΆ κΈ°λ₯μ λ¨μ΄λ¨λ € μ½κ³¨μ΄λ μ면무νΈν‘μ¦μ μ λ°ν νλ₯ μ λμΈλ€
|
μ°γ
γ
γ
γ
λ΄γ
γ
λ₯Ό γ
γ
£λ κ²μ λͺ¨λγ
γ
γ±γ
μ’γ
γ
£ μμ νλγ
γ
£γ΄γ
£ μγ
γ
γ
γ
μ£Όγ
γ
£γ±γ
£ γ
γ
λγ΄γ
£γ·γ
|
μ°μμ λ΄λ°°λ₯Ό νΌλ κ²μ λͺ¨λμκ² μ’μ§ μμ νλμ΄λ μμ ν΄ μ£ΌμκΈ° λ°λλλ€
|
μ°λ¦¬γ±γ
γ
γ
루γ
γ
HAM 촬μμ γ
γ
λ©΄ λ¬΄λ¬ μ₯λ©΄γ
γ
£λ©΄ λ¬΄λ¬ μ₯λ©΄λ§ γ
γ
루 μ’
μΌ μ°λγ·γ
|
μ°λ¦¬κ° ν루μ HAM 촬μμ νλ©΄ λ¬΄λ¬ μ₯λ©΄μ΄λ©΄ λ¬΄λ¬ μ₯λ©΄λ§ ν루 μ’
μΌ μ°λλ€
|
μ νλ²νΈλ₯Ό λ±λ
Ήνμ§ μκ³ λ μ¬μ©νλ κ²μ΄ μμΈ μ±μμ κ°λ₯ν΄ μλλ©΄ μΉ΄μΉ΄μ€ν‘μμ κ°λ₯ν΄
|
μ νλ²νΈλ₯Ό λ±λ‘νμ§ μκ³ λ μ¬μ©νλ κ²μ΄ μμΈ μ±μμ κ°λ₯ν΄ μλλ©΄ μΉ΄μΉ΄μ€ν‘μμ κ°λ₯ν΄
|
κ³ γΉγ
λνκ΅ νμγ
γ
£ λ°μ γ
γ
λ ₯μ 보γ
γ
쀬γ·γ
|
κ³ λ €λνκ΅ νμμ΄ λ°μ λ§€λ ₯μ 보μ¬μ€¬λ€
|
μγΉγ
£γ
γ
γ
γ
£γ
γ
μγ
γ
γ
γ
μ μ γ
γ
£ λλ©΄ λΉν©γ
γ
γ
γ
£ γ
γ
μγ
γ
£μ€
|
μλ¦¬λ² μ΄ν° μμμ μ μ μ΄ λλ©΄ λΉν©νμ§ λ§μμμ€
|
μ€μ 촬μμμ
λ μΉ΄λ©λ΄ μμ λ³ΈμΈλ§ μμμ κ²
|
μ€μ 촬μμμλ μΉ΄λ©λΌ μμ λ³ΈμΈλ§ μμμ κ²
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.