zwa73 commited on
Commit
2bfaa50
·
1 Parent(s): 2bf3a11
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_About_Others.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:03,765
3
  #raw
4
- バージナをの信者に…できないのです
5
  #ja-phoneme
6
  ba↑aji↓nao ga↑no ʃi↓Njani... de↑ki↓nai no↑de↓sU.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:03,765
3
  #raw
4
+ バージナをわれの信者に…できないのです
5
  #ja-phoneme
6
  ba↑aji↓nao ga↑no ʃi↓Njani... de↑ki↓nai no↑de↓sU.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Dress2_01.srt CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:07,445
3
  #raw
4
- 狸号にご乗車ありがとうなのです は今ここの最高管理者なのです
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑nuki↓gooni go↑jooʃaarigatoo↓na no↑de↓sU ga↑wa i↓ma ko↑kono sa↑ikookaNriʃana no↑de↓sU.
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:07,445
3
  #raw
4
+ 狸号にご乗車ありがとうなのです われは今ここの最高管理者なのです
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑nuki↓gooni go↑jooʃaarigatoo↓na no↑de↓sU ga↑wa i↓ma ko↑kono sa↑ikookaNriʃana no↑de↓sU.
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Dress2_05.srt CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:07,285
3
  #raw
4
- 検察のお時間です がプレゼントしたチケットちゃんと持っててくれましたか
5
  #ja-phoneme
6
  ke↑Nsatsuno o ji↑kaNde↓sU wa↓ga pu↑re↓zeNto ʃI↑ta ʧi↓keQto ʧa↑Nto mo↓Qtete ku↑rema↓ʃItaka.
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:07,285
3
  #raw
4
+ 検察のお時間です われがプレゼントしたチケットちゃんと持っててくれましたか
5
  #ja-phoneme
6
  ke↑Nsatsuno o ji↑kaNde↓sU wa↓ga pu↑re↓zeNto ʃI↑ta ʧi↓keQto ʧa↑Nto mo↓Qtete ku↑rema↓ʃItaka.
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Dress2_07.srt CHANGED
@@ -6,8 +6,8 @@
6
  na↑N↓jino sa↓Qkino u↑goki wa↓ga ha↑ʃIka↓to mi↑todoketa no↑de↓sU.
7
 
8
  2
9
- 00:00:05,759 --> 00:00:09,330
10
  #raw
11
- ひょっとしてと遊びたいのですか?
12
  #ja-phoneme
13
  hyo↑Qto ʃI↑te wa↓reto a↑sobita↓i no↑de↓sUka?
 
6
  na↑N↓jino sa↓Qkino u↑goki wa↓ga ha↑ʃIka↓to mi↑todoketa no↑de↓sU.
7
 
8
  2
9
+ 00:00:05,760 --> 00:00:09,330
10
  #raw
11
+ ひょっとしてわれと遊びたいのですか?
12
  #ja-phoneme
13
  hyo↑Qto ʃI↑te wa↓reto a↑sobita↓i no↑de↓sUka?
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Gift_Dislike.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:05,050
3
  #raw
4
- なんといおうがは神です こんなものを備えるなんて
5
  #ja-phoneme
6
  na↓Nto i↑ooga ga↑wa ka↓midesU ko↑Nna mo↑no↓o so↑nae↓runaNte.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:05,050
3
  #raw
4
+ なんといおうがわれは神です こんなものを備えるなんて
5
  #ja-phoneme
6
  na↓Nto i↑ooga ga↑wa ka↓midesU ko↑Nna mo↑no↓o so↑nae↓runaNte.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Touch_Breast_01.srt CHANGED
@@ -8,7 +8,7 @@
8
  2
9
  00:00:02,715 --> 00:00:04,860
10
  #raw
11
- 気やすくに触っていいなどと
12
  #ja-phoneme
13
  ki↑yasUku ga↑ni sa↑waQteiinadoto.
14
 
 
8
  2
9
  00:00:02,715 --> 00:00:04,860
10
  #raw
11
+ 気やすくわれに触っていいなどと
12
  #ja-phoneme
13
  ki↑yasUku ga↑ni sa↑waQteiinadoto.
14
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_Touch_Reaction_Birthday.srt CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
  1
2
- 00:00:00,000 --> 00:00:06,968
3
  #raw
4
- 汝の無礼を許すのです 今日という日はにとっても大事な日ですから
5
  #ja-phoneme
6
  na↓Njino bu↓reeo yu↑ru↓su no↑de↓sU kyo↓oto i↑u hi↑wa ga↑ni to↑Qtemo da↑ijina hi↑de↓sUkara.
 
1
  1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:06,970
3
  #raw
4
+ 汝の無礼を許すのです 今日という日はわれにとっても大事な日ですから
5
  #ja-phoneme
6
  na↓Njino bu↓reeo yu↑ru↓su no↑de↓sU kyo↓oto i↑u hi↑wa ga↑ni to↑Qtemo da↑ijina hi↑de↓sUkara.
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep1_Segment_30.srt CHANGED
@@ -8,7 +8,7 @@ ko↑ta↓ewa mo↑ʧi↓roN hi↓desU ga↑wa ni↑NgeNno ko↑to↓ga sU↑ki
8
  2
9
  00:00:09,400 --> 00:00:16,435
10
  #raw
11
- 彼らの笑顔が見るのが好きで それこそががずっと求めてきた
12
  #ja-phoneme
13
  ka↓rerano e↓gaoga mi↓ru no↑ga sU↑ki↓de so↑reko↓soga wa↓ga zu↑Qto mo↑tome↓te ki↓ta.
14
 
 
8
  2
9
  00:00:09,400 --> 00:00:16,435
10
  #raw
11
+ 彼らの笑顔が見るのが好きで それこそがわれがずっと求めてきた
12
  #ja-phoneme
13
  ka↓rerano e↓gaoga mi↓ru no↑ga sU↑ki↓de so↑reko↓soga wa↓ga zu↑Qto mo↑tome↓te ki↓ta.
14
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep1_Segment_37.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:05,215
3
  #raw
4
- たとえいつか、 汝がのことを嫌いになっても
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑toe i↓tsUka, na↓Njiga ga↑no ko↑to↓o ki↑raini na↓Qtemo.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:05,215
3
  #raw
4
+ たとえいつか、 汝がわれのことを嫌いになっても
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑toe i↓tsUka, na↓Njiga ga↑no ko↑to↓o ki↑raini na↓Qtemo.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep1_Segment_41.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,945
3
  #raw
4
- 一番大事なのは 汝のそばにはちゃんとがいるということです
5
  #ja-phoneme
6
  i↑ʧi↓baN da↑ijina no↑wa na↓Njino so↓baniwa ʧa↑Nto ga↑ga i↑ruto i↑u ko↑to↓desU.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,945
3
  #raw
4
+ 一番大事なのは 汝のそばにはちゃんとわれがいるということです
5
  #ja-phoneme
6
  i↑ʧi↓baN da↑ijina no↑wa na↓Njino so↓baniwa ʧa↑Nto ga↑ga i↑ruto i↑u ko↑to↓desU.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep1_Segment_43.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:04,370
3
  #raw
4
- もし寒いようなら が着ている羽織を
5
  #ja-phoneme
6
  mo↓ʃI sa↑mu↓i yo↓onara wa↓ga ki↓te i↑ru ha↑orio.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:04,370
3
  #raw
4
+ もし寒いようなら われが着ている羽織を
5
  #ja-phoneme
6
  mo↓ʃI sa↑mu↓i yo↓onara wa↓ga ki↓te i↑ru ha↑orio.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_14.srt CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,460
3
  #raw
4
- でも、今のなら少しだけ分かったような気がします。
5
  #ja-phoneme
6
  de↓mo, i↓mano ga↑nara sU↑ko↓ʃidake wa↑ka↓Qta yo↓ona ki↑ga ʃi↑ma↓sU.
7
 
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,460
3
  #raw
4
+ でも、今のわれなら少しだけ分かったような気がします。
5
  #ja-phoneme
6
  de↓mo, i↓mano ga↑nara sU↑ko↓ʃidake wa↑ka↓Qta yo↓ona ki↑ga ʃi↑ma↓sU.
7
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_15.srt CHANGED
@@ -8,6 +8,6 @@ na↓ze ji↑buNkara na↓Njino mo↑to↓ni a↑ini i↑kanai no↑kadesUQte...
8
  2
9
  00:00:07,400 --> 00:00:12,180
10
  #raw
11
- 当たり前です。は神なんですから。
12
  #ja-phoneme
13
  a↑tarimaede↓sU. ga↑wa ka↓mina N↓desUkara.
 
8
  2
9
  00:00:07,400 --> 00:00:12,180
10
  #raw
11
+ 当たり前です。われは神なんですから。
12
  #ja-phoneme
13
  a↑tarimaede↓sU. ga↑wa ka↓mina N↓desUkara.
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_22.srt CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,680
3
  #raw
4
- たとえ神社が閉まっている時間でも は汝のすべての願いに耳を傾けます
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑toe ji↓Njaga ʃi↑ma↓Qte i↑ru ji↑kaNde↓mo ga↑wa na↓Njino su↓beteno ne↑ga↓ini mi↑mi↓o ka↑tamukema↓sU.
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:08,680
3
  #raw
4
+ たとえ神社が閉まっている時間でも われは汝のすべての願いに耳を傾けます
5
  #ja-phoneme
6
  ta↑toe ji↓Njaga ʃi↑ma↓Qte i↑ru ji↑kaNde↓mo ga↑wa na↓Njino su↓beteno ne↑ga↓ini mi↑mi↓o ka↑tamukema↓sU.
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_26.srt CHANGED
@@ -15,7 +15,7 @@ m a, ma↓tsu no↑de↓sU.
15
  3
16
  00:00:08,045 --> 00:00:12,625
17
  #raw
18
- そのまま、の胸の中に顔をうずめるなんて、
19
  #ja-phoneme
20
  so↑no ma↑ma, ga↑no mu↑ne↓no na↓kani ka↑oo u↑zumeru↓naNte,
21
 
 
15
  3
16
  00:00:08,045 --> 00:00:12,625
17
  #raw
18
+ そのまま、われの胸の中に顔をうずめるなんて、
19
  #ja-phoneme
20
  so↑no ma↑ma, ga↑no mu↑ne↓no na↓kani ka↑oo u↑zumeru↓naNte,
21
 
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_48.srt CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:09,000
3
  #raw
4
- 仕方ないです。この間みたいに、の腕の中で眠らせてあげましょうか?
5
  #ja-phoneme
6
  ʃI↑katanaidesU. ko↑noka↓N mi↓taini, ga↑no u↑de↓no na↓kade ne↑murasete a↑gemaʃo↓oka?
 
1
  1
2
  00:00:00,000 --> 00:00:09,000
3
  #raw
4
+ 仕方ないです。この間みたいに、われの腕の中で眠らせてあげましょうか?
5
  #ja-phoneme
6
  ʃI↑katanaidesU. ko↑noka↓N mi↓taini, ga↑no u↑de↓no na↓kade ne↑murasete a↑gemaʃo↓oka?
character/SakuyaMako/calibrated/SakuyaMako_sleep2_Segment_6.srt CHANGED
@@ -8,6 +8,6 @@ do↓odesU? ko↑kode hI↑totsUʃo↓obudemo ʃI↑te mi↑mase↓Nka?
8
  2
9
  00:00:06,400 --> 00:00:12,890
10
  #raw
11
- 言っておきますが、狸ですら一度もに勝った試しはないのです
12
  #ja-phoneme
13
  i↑Qte o↑kima↓sUga, ta↓nukidesura i↑ʧi↓domo ga↑ni ka↓Qta ta↑meʃi↓wa na↓i no↑de↓sU.
 
8
  2
9
  00:00:06,400 --> 00:00:12,890
10
  #raw
11
+ 言っておきますが、狸ですら一度もわれに勝った試しはないのです
12
  #ja-phoneme
13
  i↑Qte o↑kima↓sUga, ta↓nukidesura i↑ʧi↓domo ga↑ni ka↓Qta ta↑meʃi↓wa na↓i no↑de↓sU.