Datasets:

zwa73
/

SoulTide-AudioData-Dataset

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:09,000
 #raw
-我がの部屋にある宝物の量は、邪竜の宝の洞窟並よ。これは、全部君が送ってくれたものなのよ。
 #ja-phoneme
 wa↓ga no↓heyani a↓ru ho↑omotsuno ryo↓owa, ja↑ryuuno ta↑kara↓no do↑okUtsunamiyo. ko↑rewa, ze↓NbukuNga o↑kuQte ku↑reta mo↑no↓nanoyo.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:09,000
 #raw
+わらわの部屋にある宝物の量は、邪竜の宝の洞窟並よ。これは、全部君が送ってくれたものなのよ。
 #ja-phoneme
 wa↓ga no↓heyani a↓ru ho↑omotsuno ryo↓owa, ja↑ryuuno ta↑kara↓no do↑okUtsunamiyo. ko↑rewa, ze↓NbukuNga o↑kuQte ku↑reta mo↑no↓nanoyo.

character/Aoling/calibrated/Aoling_Chat_03.srt CHANGED Viewed

@@ -1,13 +1,13 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:14,590
 #raw
-俗世の人間にとって、五本爪の竜は光輝そのものみたいだけど、今になって考えると爪の本数で我は竜族の血統を定義付けようなんておかしくて仕方がないわ。
 #ja-phoneme
 zo↓kUseno ni↑NgeNni to↓Qte, go↓hoN tsu↑meno ryu↓uwa ko↑okIso↓nomonomitaidakedo, i↓mani na↓Qte ka↑Nga↓eruto tsu↑meno ho↑Nsu↓ude ga↑wa ryu↑u↓zokuno ke↑Qtooo te↑egizukeyo↓onaNte o↑kaʃi↓kUte ʃI↑kataga na↓iwa.
 2
 00:00:14,930 --> 00:00:23,790
 #raw
-我は一族はみんな五本爪だけど、だからといって五本爪じゃない竜を見下すのはどうかと思うわ。
 #ja-phoneme
 ga↑wa i↑ʧi↓zokuwa mi↑Nna go↓hoN tsu↑meda↓kedo, da↓karatoiQte go↓hoN tsu↑mejanai ryu↓uo mi↑kudasu no↑wa do↓okato o↑mo↓uwa.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:14,590
 #raw
+俗世の人間にとって、五本爪の竜は光輝そのものみたいだけど、今になって考えると爪の本数でわらわ竜族の血統を定義付けようなんておかしくて仕方がないわ。
 #ja-phoneme
 zo↓kUseno ni↑NgeNni to↓Qte, go↓hoN tsu↑meno ryu↓uwa ko↑okIso↓nomonomitaidakedo, i↓mani na↓Qte ka↑Nga↓eruto tsu↑meno ho↑Nsu↓ude ga↑wa ryu↑u↓zokuno ke↑Qtooo te↑egizukeyo↓onaNte o↑kaʃi↓kUte ʃI↑kataga na↓iwa.
 2
 00:00:14,930 --> 00:00:23,790
 #raw
+わらわ一族はみんな五本爪だけど、だからといって五本爪じゃない竜を見下すのはどうかと思うわ。
 #ja-phoneme
 ga↑wa i↑ʧi↓zokuwa mi↑Nna go↓hoN tsu↑meda↓kedo, da↓karatoiQte go↓hoN tsu↑mejanai ryu↓uo mi↑kudasu no↑wa do↓okato o↑mo↓uwa.

character/Aoling/calibrated/Aoling_Chat_04.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:02,875
 #raw
-我々の尻尾がまむしに見えるですって!
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ʃi↑Qpo↓ga ma↑muʃini mi↑e↓rudesUQte!

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:02,875
 #raw
+わらわの尻尾がまむしに見えるですって!
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ʃi↑Qpo↓ga ma↑muʃini mi↑e↓rudesUQte!

character/Aoling/calibrated/Aoling_Chat_05.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:08,090
 #raw
-おい君!こんな風にほったらかしにされると、我々はつまらないわ! だからその…
 #ja-phoneme
 o↑i↓kimi! ko↑Nna ka↑zeni ho↑Qtarakaʃini sa↑reruto, wa↑rewarewa tsu↑mara↓naiwa! da↓kara so↑no...

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:08,090
 #raw
+おい君!こんな風にほったらかしにされると、わらわはつまらないわ! だからその…
 #ja-phoneme
 o↑i↓kimi! ko↑Nna ka↑zeni ho↑Qtarakaʃini sa↑reruto, wa↑rewarewa tsu↑mara↓naiwa! da↓kara so↑no...

character/Aoling/calibrated/Aoling_Firstmeeting.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:03,000
 #raw
-我は万海の竜王、アオリになり
 #ja-phoneme
 ga↑wa ma↑N↓umino ryu↑uo↓o, a↑orini na↓ri.
@@ -15,6 +15,6 @@ o↓i, so↑kono ni↑NgeN.
 3
 00:00:05,960 --> 00:00:08,010
 #raw
-我を呼んだのは、そなたか?
 #ja-phoneme
 ga↑o yo↑Nda no↑wa, so↓nataka?

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:03,000
 #raw
+わらわは万海の竜王、アオリになり
 #ja-phoneme
 ga↑wa ma↑N↓umino ryu↑uo↓o, a↑orini na↓ri.
 3
 00:00:05,960 --> 00:00:08,010
 #raw
+わらわを呼んだのは、そなたか?
 #ja-phoneme
 ga↑o yo↑Nda no↑wa, so↓nataka?

character/Aoling/calibrated/Aoling_Newstory.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,000
 #raw
-ねえ、街でなんだか面白いことが起きているらしいわ。我々たちも見に行きましょう!
 #ja-phoneme
 ne↓e, ma↑ʧi↓de na↓Ndaka o↑moʃiro↓i ko↑to↓ga o↑ki↓te i↑ruraʃi↓iwa. wa↑reware↓taʧimo mi↑ni i↑kimaʃo↓o!

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,000
 #raw
+ねえ、街でなんだか面白いことが起きているらしいわ。わらわたちも見に行きましょう!
 #ja-phoneme
 ne↓e, ma↑ʧi↓de na↓Ndaka o↑moʃiro↓i ko↑to↓ga o↑ki↓te i↑ruraʃi↓iwa. wa↑reware↓taʧimo mi↑ni i↑kimaʃo↓o!

character/Aoling/calibrated/Aoling_Rainy_Morning_Greet_01.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,000
 #raw
-昔は雨を降らせるのも晴れさせるのも、我々の一族の気分次第だったのよ。
 #ja-phoneme
 mu↑kaʃiwa a↓meo fu↑rase↓ru no↑mo ha↑resase↓ru no↑mo, wa↑rewareno i↑ʧi↓zokuno ki↓buN ʃi↑daidaQta↓noyo.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,000
 #raw
+昔は雨を降らせるのも晴れさせるのも、わらわの一族の気分次第だったのよ。
 #ja-phoneme
 mu↑kaʃiwa a↓meo fu↑rase↓ru no↑mo ha↑resase↓ru no↑mo, wa↑rewareno i↑ʧi↓zokuno ki↓buN ʃi↑daidaQta↓noyo.

character/Aoling/calibrated/Aoling_Rainy_Night_Greet_01.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
-00:00:00,000 --> 00:00:08,426
 #raw
-我は竜王であって雨の神様などではないわー もちろんお天気お姉さんでもないからねー
 #ja-phoneme
 ga↑wa ryu↑uo↓odeaQte a↓meno ka↓misamanadodewa na↑i↓waa mo↑ʧi↓roN o↑te↓Nki o↑ne↓esaNdemo na↓ikaranee.

 1
+00:00:00,000 --> 00:00:08,425
 #raw
+わらわは竜王であって雨の神様などではないわー もちろんお天気お姉さんでもないからねー
 #ja-phoneme
 ga↑wa ryu↑uo↓odeaQte a↓meno ka↓misamanadodewa na↑i↓waa mo↑ʧi↓roN o↑te↓Nki o↑ne↓esaNdemo na↓ikaranee.

character/Aoling/calibrated/Aoling_SpringFestival_Gift_01.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
-00:00:00,000 --> 00:00:09,212
 #raw
-明けましておめでとう!来年が旬風満帆な一年になりますように。これは我々の誓いでもあるわ。
 #ja-phoneme
 a↑kema↓ʃIte o↑medetoo! ra↑ineNga ʃu↑N↓fuu ma↑N↓hona i↑ʧi↓neNni na↑rima↓sU yo↓oni. ko↑rewa wa↑rewareno ʧI↑kaidemo a↓ruwa.

 1
+00:00:00,000 --> 00:00:09,210
 #raw
+明けましておめでとう!来年が旬風満帆な一年になりますように。これはわらわの誓いでもあるわ。
 #ja-phoneme
 a↑kema↓ʃIte o↑medetoo! ra↑ineNga ʃu↑N↓fuu ma↑N↓hona i↑ʧi↓neNni na↑rima↓sU yo↓oni. ko↑rewa wa↑rewareno ʧI↑kaidemo a↓ruwa.

character/Aoling/calibrated/Aoling_Touch_Breast_02.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:11,110
 #raw
-龍はそういうこと気にしない種族なんだけど、我々は長い間俗世で暮らしてきたから、少しだけ気にするというか…
 #ja-phoneme
 ryu↓uwa so↑oyuu ko↑to↓kini ʃi↑nai ʃu↓zokuna N↓dakedo, wa↑rewarewa na↑ga↓i a↑idazo↓kUsede ku↑raʃIte ki↓takara, sU↑ko↓ʃidake ki↑ni su↑ruto i↑u↓ka...

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:11,110
 #raw
+龍はそういうこと気にしない種族なんだけど、わらわは長い間俗世で暮らしてきたから、少しだけ気にするというか…
 #ja-phoneme
 ryu↓uwa so↑oyuu ko↑to↓kini ʃi↑nai ʃu↓zokuna N↓dakedo, wa↑rewarewa na↑ga↓i a↑idazo↓kUsede ku↑raʃIte ki↓takara, sU↑ko↓ʃidake ki↑ni su↑ruto i↑u↓ka...

character/Aoling/calibrated/Aoling_Touch_Hand_03.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,990
 #raw
-我々の手を掴んだだけじゃ拘束したことにはならないわよ。
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno te↓o tsU↑ka↓Ndadakeja ko↑osoku ʃI↑ta ko↑to↓niwa na↑ra↓naiwayo.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,990
 #raw
+わらわの手を掴んだだけじゃ拘束したことにはならないわよ。
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno te↓o tsU↑ka↓Ndadakeja ko↑osoku ʃI↑ta ko↑to↓niwa na↑ra↓naiwayo.

character/Aoling/calibrated/Aoling_Touch_Reaction_08.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,950
 #raw
-我は乃龍郭を思いで、地を競争を図ろうとしているのかしら?
 #ja-phoneme
 ga↑waku↑ruwao o↑mo↓ide, ʧi↓o kyo↑osooo ha↑ka↓rooto ʃI↑te i↑ru no↑kaʃira?

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,950
 #raw
+わらわの龍郭を思いで、地を競争を図ろうとしているのかしら?
 #ja-phoneme
 ga↑waku↑ruwao o↑mo↓ide, ʧi↓o kyo↑osooo ha↑ka↓rooto ʃI↑te i↑ru no↑kaʃira?

character/Aoling/calibrated/Aoling_drees1_10.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,165
 #raw
-我は絶対に降参しないわ!
 #ja-phoneme
 ga↑wa ze↑Qtaini ko↑osaN ʃi↑nai↓wa!

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:04,165
 #raw
+わらわは絶対に降参しないわ!
 #ja-phoneme
 ga↑wa ze↑Qtaini ko↑osaN ʃi↑nai↓wa!

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep1_Segment_20.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:05,380
 #raw
-我々の霊力が含まれているから 重く感じる?
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno re↓eryokuga fU↑ku↓marete i↑ru↓kara o↑mokUkaNjiru?

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:05,380
 #raw
+わらわの霊力が含まれているから 重く感じる?
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno re↓eryokuga fU↑ku↓marete i↑ru↓kara o↑mokUkaNjiru?

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep1_Segment_21.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 #raw
-な、な、雲の中に我々の匂いが含まれているってして?何を言ってるのかしら?
 #ja-phoneme
 n a, n a, ku↓mono na↓kani wa↑rewareno ni↑o↓iga fU↑ku↓marete i↑ruQte ʃI↑te? na↓nio i↑Qte↓ru no↑kaʃira?

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 #raw
+な、な、雲の中にわらわの匂いが含まれているってして?何を言ってるのかしら?
 #ja-phoneme
 n a, n a, ku↓mono na↓kani wa↑rewareno ni↑o↓iga fU↑ku↓marete i↑ruQte ʃI↑te? na↓nio i↑Qte↓ru no↑kaʃira?

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep1_Segment_51.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:16,200
 #raw
-もう少しだけ君に我々の過去についてぼやいていたかったのだけど、そんなことしてると我々が弱く見えてしまうし、考えてみると昔のことはもう今の我々には関係ないわね
 #ja-phoneme
 mo↑osUko↓ʃidake ki↑mini wa↑rewareno ka↓koni tsu↓ite bo↑ya↓ite i↑ta↓kaQta no↑da↓kedo, so↑Nna ko↑to ʃI↑te↓ruto wa↑rewarega yo↑wa↓kumiete ʃi↑mauʃi, ka↑Nga↓ete mi↓ruto mu↑kaʃino ko↑to↓wa mo↓o i↓mano wa↑rewareniwa ka↑Nkee na↓iwane.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:16,200
 #raw
+もう少しだけ君にわらわの過去についてぼやいていたかったのだけど、そんなことしてると我々が弱く見えてしまうし、考えてみると昔のことはもう今の我々には関係ないわね
 #ja-phoneme
 mo↑osUko↓ʃidake ki↑mini wa↑rewareno ka↓koni tsu↓ite bo↑ya↓ite i↑ta↓kaQta no↑da↓kedo, so↑Nna ko↑to ʃI↑te↓ruto wa↑rewarega yo↑wa↓kumiete ʃi↑mauʃi, ka↑Nga↓ete mi↓ruto mu↑kaʃino ko↑to↓wa mo↓o i↓mano wa↑rewareniwa ka↑Nkee na↓iwane.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep1_Segment_56.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,400
 #raw
-そうしたらこの世でセキラーンの味を知っているのは君と我は二人だけになるわね 君と我はの二人しか知らない秘密
 #ja-phoneme
 so↑oʃIta↓ra ko↑noyo↓de se↑kira↓aNno a↑jio ʃi↑Qte i↑ru no↑wa ki↑mito ga↑wa fU↑taridakeni na↓ruwane ki↑mito ga↑wano fU↑tari↓ʃIka ʃi↑ranai hi↑mitsu.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,400
 #raw
+そうしたらこの世でセキラーンの味を知っているのは君とわらわ二人だけになるわね 君とわらわの二人しか知らない秘密
 #ja-phoneme
 so↑oʃIta↓ra ko↑noyo↓de se↑kira↓aNno a↑jio ʃi↑Qte i↑ru no↑wa ki↑mito ga↑wa fU↑taridakeni na↓ruwane ki↑mito ga↑wano fU↑tari↓ʃIka ʃi↑ranai hi↑mitsu.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_2.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,140
 #raw
-落ちると危ないから離れすぎないようにしなさい 我らの霊力だって無限ではないのこんな大きな雲の全体を立っていられるようにはできないわ
 #ja-phoneme
 o↑ʧi↓ruto a↑bunai↓kara ha↑naresugi↓nai yo↓oni ʃi↑nasai wa↓rerano re↓eryokudaQte mu↑geNde↓wa na↑inoko↓Nna o↓okina ku↓mono ze↑Ntaio ta↓Qte i↑rareru yo↓oniwa de↑ki↓naiwa.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,140
 #raw
+落ちると危ないから離れすぎないようにしなさい わらわの霊力だって無限ではないのこんな大きな雲の全体を立っていられるようにはできないわ
 #ja-phoneme
 o↑ʧi↓ruto a↑bunai↓kara ha↑naresugi↓nai yo↓oni ʃi↑nasai wa↓rerano re↓eryokudaQte mu↑geNde↓wa na↑inoko↓Nna o↓okina ku↓mono ze↑Ntaio ta↓Qte i↑rareru yo↓oniwa de↑ki↓naiwa.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_28.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:03,000
 #raw
-我々はなぜ平気なのかって?
 #ja-phoneme
 wa↑rewarewa na↓ze he↑ekina no↑kaQte?

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:03,000
 #raw
+わらわはなぜ平気なのかって?
 #ja-phoneme
 wa↑rewarewa na↓ze he↑ekina no↑kaQte?

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_36.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:01,930 --> 00:00:17,430
 #raw
-ここまで含めて私の計画の一部よ。雲の上に来る前に洗濯物の取り込みを忘れずにやっておいたこの我々が、君の薄着を注意するの忘れるわけがないでしょう。
 #ja-phoneme
 ko↑koma↓de fU↑kume↓te wa↑taʃino ke↑ekakuno i↑ʧi↓buyo. ku↓monoueni ku↓ru ma↓eni se↑Ntakumonono to↑rikomio wa↑surezuni ya↓Qte o↓ita ko↑no wa↑rewarega, ki↑mino u↑sugio ʧu↓ui su↑ru n o wa↑sureru wa↓kega na↓ideʃoo.

 1
 00:00:01,930 --> 00:00:17,430
 #raw
+ここまで含めて私の計画の一部よ。雲の上に来る前に洗濯物の取り込みを忘れずにやっておいたこのわらわが、君の薄着を注意するの忘れるわけがないでしょう。
 #ja-phoneme
 ko↑koma↓de fU↑kume↓te wa↑taʃino ke↑ekakuno i↑ʧi↓buyo. ku↓monoueni ku↓ru ma↓eni se↑Ntakumonono to↑rikomio wa↑surezuni ya↓Qte o↓ita ko↑no wa↑rewarega, ki↑mino u↑sugio ʧu↓ui su↑ru n o wa↑sureru wa↓kega na↓ideʃoo.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_40.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 #raw
-もし本当に君が酸欠で気を失っちゃったら、ちょうどいい機会だから、この我々が人工呼吸してあげるわ。
 #ja-phoneme
 mo↓ʃI ho↑Ntooni ki↑miga sa↑Nketsude ki↑o u↑ʃinaQʧaQta↓ra, ʧo↑odo i↓i ki↓kaidakara, ko↑no wa↑rewarega ji↑Nkooko↓kyuu ʃI↑te a↑geru↓wa.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 #raw
+もし本当に君が酸欠で気を失っちゃったら、ちょうどいい機会だから、このわらわが人工呼吸してあげるわ。
 #ja-phoneme
 mo↓ʃI ho↑Ntooni ki↑miga sa↑Nketsude ki↑o u↑ʃinaQʧaQta↓ra, ʧo↑odo i↓i ki↓kaidakara, ko↑no wa↑rewarega ji↑Nkooko↓kyuu ʃI↑te a↑geru↓wa.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_43.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,250
 #raw
-龍の姿で我々が巻きついたら今よりも寒くなることはないかもしれないけど 気分が悪くなる可能性はあるのよね
 #ja-phoneme
 ryu↓uno su↓gatade wa↑rewarega ma↑kItsuita↓ra i↓mayorimo sa↑mu↓kunaru ko↑to↓wanaikamo ʃi↑renai↓kedo ki↓buNga wa↑ru↓kunaru ka↑nooseewa a↓ru no↑yone.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,250
 #raw
+龍の姿でわらわが巻きついたら今よりも寒くなることはないかもしれないけど 気分が悪くなる可能性はあるのよね
 #ja-phoneme
 ryu↓uno su↓gatade wa↑rewarega ma↑kItsuita↓ra i↓mayorimo sa↑mu↓kunaru ko↑to↓wanaikamo ʃi↑renai↓kedo ki↓buNga wa↑ru↓kunaru ka↑nooseewa a↓ru no↑yone.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_45.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:09,000
 #raw
-冷血動物? 我はは高貴なる竜?冷血動物なわけないじゃない
 #ja-phoneme
 re↑eketsudo↓obutsu? ga↑wawa ko↓okinaru ryu↓u? re↑eketsudo↓obutsuna wa↑ke↓naijanai.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:09,000
 #raw
+冷血動物? わらわは高貴なる竜?冷血動物なわけないじゃない
 #ja-phoneme
 re↑eketsudo↓obutsu? ga↑wawa ko↓okinaru ryu↓u? re↑eketsudo↓obutsuna wa↑ke↓naijanai.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_49.srt CHANGED Viewed

@@ -6,8 +6,8 @@
 so↑reni re↑eketsudo↓obutsuwa, ko↓o ya↓Qte i↑toʃIkumakItsuita↓riwa ʃi↑nai↓deʃo?
 2
-00:00:07,679 --> 00:00:13,200
 #raw
-これは我々の誤解かもしれないけど…
 #ja-phoneme
 ko↑rewa wa↑rewareno go↑kaika↓mo ʃi↑renai↓kedo...

 so↑reni re↑eketsudo↓obutsuwa, ko↓o ya↓Qte i↑toʃIkumakItsuita↓riwa ʃi↑nai↓deʃo?
 2
+00:00:07,680 --> 00:00:13,200
 #raw
+これはわらわの誤解かもしれないけど…
 #ja-phoneme
 ko↑rewa wa↑rewareno go↑kaika↓mo ʃi↑renai↓kedo...

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_51.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,720
 #raw
-冷血動物と言われる筋合いはないのだけど、我々たちが持っている体温調節能力というものには限度があって…
 #ja-phoneme
 re↑eketsudo↓obutsUto i↑wareru su↑jiaiwa na↓i no↑da↓kedo, wa↑reware↓taʧiga mo↓Qte i↑ru ta↑ioNʧoosetsuno↓oryokUto i↑u mo↑no↓niwa ge↓Ndoga a↓Qte...

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:10,720
 #raw
+冷血動物と言われる筋合いはないのだけど、わらわたちが持っている体温調節能力というものには限度があって…
 #ja-phoneme
 re↑eketsudo↓obutsUto i↑wareru su↑jiaiwa na↓i no↑da↓kedo, wa↑reware↓taʧiga mo↓Qte i↑ru ta↑ioNʧoosetsuno↓oryokUto i↑u mo↑no↓niwa ge↓Ndoga a↓Qte...

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_56.srt CHANGED Viewed

@@ -1,7 +1,7 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:02,880
 #raw
-我々の体温で火傷しないでよね
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ta↓ioNde ka↑ʃoo ʃi↑na↓ideyone.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:02,880
 #raw
+わらわの体温で火傷しないでよね
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ta↓ioNde ka↑ʃoo ʃi↑na↓ideyone.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_67.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,545
 #raw
-でも我々と一緒にいる時は普通の女の子だと思って接しなさい
 #ja-phoneme
 de↓mo wa↑rewareto i↑Qʃoni i↑ru to↑ki↓wa fU↑tsuuno o↑Nna↓nokodato o↑mo↓Qte se↑Qʃi↓nasai.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:06,545
 #raw
+でもわらわと一緒にいる時は普通の女の子だと思って接しなさい
 #ja-phoneme
 de↓mo wa↑rewareto i↑Qʃoni i↑ru to↑ki↓wa fU↑tsuuno o↑Nna↓nokodato o↑mo↓Qte se↑Qʃi↓nasai.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_8.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:07,800
 #raw
-それに我々が暮らしていたあの深さの海底はデートするのには向かないわ
 #ja-phoneme
 so↑reni wa↑rewarega ku↑raʃIte i↑ta a↑no fU↑ka↓sano ka↑iteewa de↓eto su↑ru no↑niwa mu↑kanai↓wa.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:07,800
 #raw
+それにわらわが暮らしていたあの深さの海底はデートするのには向かないわ
 #ja-phoneme
 so↑reni wa↑rewarega ku↑raʃIte i↑ta a↑no fU↑ka↓sano ka↑iteewa de↓eto su↑ru no↑niwa mu↑kanai↓wa.

character/Aoling/calibrated/Aoling_sleep2_Segment_9.srt CHANGED Viewed

@@ -1,6 +1,6 @@
 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,000
 #raw
-我々の力があれば、呼吸や深海の水圧で、ぺちゃんこにならないようにすることは一応できるのだけど、本当につまらないところなのよ。
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ʧI↑kara↓ga a↑re↓ba, ko↑kyuuya ʃi↑Nkaino su↑iatsude, pe↑ʧa↓Nkoni na↑ra↓nai yo↓oni su↑ru ko↑to↓wa i↑ʧioo de↑ki↓ru no↑da↓kedo, ho↑Ntooni tsu↑mara↓nai to↑korona↓noyo.

 1
 00:00:00,000 --> 00:00:13,000
 #raw
+わらわの力があれば、呼吸や深海の水圧で、ぺちゃんこにならないようにすることは一応できるのだけど、本当につまらないところなのよ。
 #ja-phoneme
 wa↑rewareno ʧI↑kara↓ga a↑re↓ba, ko↑kyuuya ʃi↑Nkaino su↑iatsude, pe↑ʧa↓Nkoni na↑ra↓nai yo↓oni su↑ru ko↑to↓wa i↑ʧioo de↑ki↓ru no↑da↓kedo, ho↑Ntooni tsu↑mara↓nai to↑korona↓noyo.

character/Aoling/calibrated/Aoling_titlecall.srt CHANGED Viewed

@@ -8,7 +8,7 @@ ma↓da o↑tagai ʃi↑ria↓Qte a↑idamonai↓noni, ko↑Nna o↑medeta↓i h
 2
 00:00:06,300 --> 00:00:10,080
 #raw
-さあ、我々と共に大いに盛り上がりましょう!
 #ja-phoneme
 sa↓a, wa↑rewareto to↑moni o↓oini mo↑riagarimaʃo↓o!

 2
 00:00:06,300 --> 00:00:10,080
 #raw
+さあ、わらわと共に大いに盛り上がりましょう!
 #ja-phoneme
 sa↓a, wa↑rewareto to↑moni o↓oini mo↑riagarimaʃo↓o!

character/Aoling/note.txt CHANGED Viewed

@@ -1,4 +1,3 @@
-/^我/ 音素转换可能出现错误发音 ga↑wa
 应该替换为 わらわ 辅助识别为 wa↓rawa
-google发音有相同错误
-calibrated 未替换

+部分 ^我 | 我々 | 我は 音素转换可能出现错误发音 ga | wa↑reware | ga wa
 应该替换为 わらわ 辅助识别为 wa↓rawa
+calibrated 已替换

character/QuLing/note.txt CHANGED Viewed

@@ -1,2 +1,3 @@
 部分 ^我 | 我々 | 我は 音素转换可能出现错误发音 ga | wa↑reware | ga wa
-应该替换为 わらわ 辅助识别为 wa↓rawa

 部分 ^我 | 我々 | 我は 音素转换可能出现错误发音 ga | wa↑reware | ga wa
+应该替换为 わらわ 辅助识别为 wa↓rawa
+calibrated 已替换