日本語対応ローカル画像生成AIツール petiteAnima

概要

stable-diffusion.cpp と Anima を用い、t2iに機能を絞ったWindows用無料ローカル画像生成AIツール

入力した日本語文章を英訳してプロンプトとして利用できる機能付き

日本語の英訳には llama.cpp と Hy-MT2-1.8B を使用

特徴

• 英語プロンプト入力欄とは別に、日本語などの翻訳元テキスト入力欄を用意
• VRAM 4GB のGPUでも動作させる為、Animaベースモデルv1.0をGGUF量子化して使用
• Anima系派生モデルを使用可能
• LoRAを使用可能
• 画像生成バックエンドにstable-diffusion.cppのVulkan版を使用、GPUがGeForceならCUDA12版を使用可能
• 翻訳バックエンドにllama.cppのVulkan版を使用（デフォルトではCPUで翻訳）
• フロントエンドにシンプルに纏められた独自デザインのGUI
• テキストエンコーダ、VAE、高速化LoRAなど画像生成に必要なファイルを同梱
• モデルをGGUF量子化する為のバッチファイルを同梱
• Zipを解凍するだけで直ぐに無料でネット接続なしで使用可能
• GitとPythonはインストール不要
• USBメモリから高速起動可能

動作環境

• OS: Windows 10/11
• CPU: 問わず（古いCPUは機能しないもしくはエラーとなる可能性あり）
• SSD: 8GB以上 （HDDやUSBメモリでも可）
• RAM: 16GB以上
• GPU: VRAM 4GB以上を搭載したVulkan対応GPU
  • VRAM 6GB以上のGeForce RTXもしくはRADEON RXを推奨

動作実績

上記動作環境であるにも関わらず、古いシステムでは動かない可能性があります。

• ◯ 正常に画像生成できたシステム

  • Ryzen 5 8400F + GeForce RTX4070
  • Ryzen 5 3400G + CPU内蔵 Radeon RX Vega11 (BIOSでVRAM 4GBを確保・遅い)
  • Core i3-12100F + intel Arc A310 （VRAM 4GB・遅い)
  • Core i5-8400 + CPU内蔵 intel UHD Graphics 630 （共有VRAM 16GB・猛烈に遅い）

• × 正常に動作しなかったシステム

  • Core i7-4770 + GeForce GTX970（起動はするが、翻訳もしくは画像生成でエラー発生）

手順

インストール

petiteAnima_YYYYMMDD.zip を適当なフォルダに解凍してください。

使い方

1. 開始バッチファイル start.bat を開いてください。
2. ターミナルとGUIウィンドウが立ち上がります。
3. GUIの Source text 翻訳元テキスト にプロンプトの元となる文章・単語を入力し、 「Translate this text このテキストを翻訳」 をクリックしてください。
4. 数秒待つと、翻訳元テキストの英訳が Prompt プロンプト に表示されます。Prompt プロンプト に直接英文・英単語を入力することもできます。
5. 「Generate Image 画像生成」 をクリックしてください。しばらく待つと Output Image 出力画像 に生成された画像が表示されます。
6. 生成された画像は自動的にoutputsフォルダに保存されます。GUI右下にある 「📁 Outputs」 をクリックするとoutputsフォルダがエクスプローラーで表示されます。

終わり方

GUIウィンドウもしくはターミナルの何れかを閉じてください。

アンインストール

インストール時に解凍したフォルダとファイルを削除してください。

Anima派生モデルの使い方

1. 使いたいAnima派生モデル（拡張子 safetensors ）を diffusion_models フォルダに入れてください。
2. 使用中のGPUのVRAMが 6GB 以下なら、そのモデルを convert safetensors to gguf.bat ファイルのアイコンにドラッグ＆ドロップしてください。そのモデルのGGUF量子化モデルが同じフォルダに作られます。
3. petiteAnimaを起動してください。GUIウィンドウ右上にある 「🗃」 アイコンをクリックすると、ファイル選択ダイアログが表示されます。使いたいモデルを選んでください。

全てのAnima派生モデルが正しく動作するとは限りません。以下は動作確認済みモデルです。 SDXLやZ-imageなどAnima以外のモデルには対応していません。

• anima_aestheticV10
• anima_aestheticV10b
• anima_turboV10
• waiANIMA_v10Base10
• animayume_v10BaseFinal
• copycatAnima_20260519

派生モデルはfp16,bf16フォーマットのモデルを使用してください。fp8、mxfp8、int8フォーマットのモデルは使用できません。

LoRAの使い方

1. 使いたいLoRAファイルを loras フォルダに入れてください。
2. プロンプトにトリガーワードと <lora:xxxxx:1> を記述してください。（LoRAファイル名がxxxxx.safetensors の場合）

最初から組み込まれているLoRA

• 高速化turbo LoRAは無設定で最初から常に使用できます。寧ろturbo LoRAを外す設定はありません。
• 画風をフィギュア風もしくはリアル風に変えるLoRAを組み込み済みです。利用するかどうかはUIで選択できます。

使用した技術

• 画像生成バックエンド leejet/stable-diffusion.cpp
• Anima公式 circlestone-labs/Anima hugging face / circlestone-labs/Anima civitai.com
• Animaのテキストエンコーダー Qwen/Qwen3-0.6B-Base
• LLM実行バックエンド ggml-org/llama.cpp
• ローカル翻訳特化型モデル tencent/Hy-MT2
• Anima用フィギュアスタイルLoRA 01miku/Anima PVC Style
• Anima用リアルスタイルLoRA dawn66666666/A-real anima photorealistic

ライセンス

• 同梱されているAnima派生モデル anima_baseV10_q6_K.gguf についての著作権表示(the “Attribution Notice”)

  • “The CircleStone Model is licensed by CircleStone Labs LLC under the CircleStone Non-Commercial License. Copyright CircleStone Labs LLC. IN NO EVENT SHALL CIRCLESTONE LABS LLC BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH USE OF THIS MODEL.”
  • 「CircleStoneモデルは、CircleStone Labs LLCがCircleStone非営利ライセンスに基づいてライセンス供与しています。著作権はCircleStone Labs LLCに帰属します。いかなる場合においても、CircleStone Labs LLCは、契約、不法行為、その他いかなる訴訟においても、本モデルの使用に起因または関連して生じるいかなる請求、損害、その他の責任についても責任を負いません。」（上記の和訳）

• petiteAnimaは派生を含めたAnima系のモデルを使っているかぎり CircleStone Labs 非商用ライセンスに従います。

  • petiteAnimaそのものを商用目的で利用することは出来ません。
  • petiteAnimaで生成された画像は「商用利用可能」「所有権不主張」「原則自己責任」です。

• 生成された画像が既存の作品の既存のキャラクターに似ている場合、その作品またはキャラクターの著作権侵害に抵触するおそれがあります。

• Anima派生モデルなど他のモデルを使う場合は、そのモデルの規約に従ってください。

• Animaの派生元である Cosmos-Predict2-2B-Text2Image の NVIDIAオープンモデルライセンス契約

• Qwen3-0.6B-baseのライセンスは Apache2.0です。

• stable-diffusion.cpp は MIT License です。bin フォルダの ggml.txt と stable-diffusion.cpp.txt をご覧ください。

• llama.cpp は MIT Licence です。

• Hy-MT2 は apache 2.0 License です。

• petiteAnimaは MIT Licence です。 Copyright (c) 2026 me-tantan みーたんたん

• petiteAnimaに同梱されているバッチファイル、PS1ファイルは改変自由ですが、これらの改変の有無に関わらず使用により如何なる損害が生じたとてしても作者の「みーたんたん」は一切保証致しかねます。

ページリンク

• petiteAnimaのホームページ petiteAnima site:web.fc2.com
• petiteAnimaを作って動作確認をした人 みーたんたん 　site:x.com