new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Nov 19

Jais 2: A Family of Arabic-Centric Open Large Language Models

Jais 2 is a family of Arabic-centric large language models developed jointly by MBZUAI, Cerebras, and Inception, designed to advance Arabic-centric language modeling, with strong performance across the Arabic and culturally grounded benchmarks evaluated in this report. The family includes, to our knowledge, the largest open Arabic-centric LLM trained from scratch at 70B parameters, and a competitive 8B-parameter variant among the evaluated open models. A custom Arabic-centric vocabulary enables efficient training and inference. In addition, an optimized architecture and training recipe yield highly compute-efficient training. With a substantially smaller token budget than comparable models, Jais 2 achieves strong Arabic performance on the benchmarks considered in this report and competitive English results. The models obtain leading results among the evaluated open models on OALL2 and AraGen. They also perform strongly on several culturally grounded Arabic benchmarks, including poetry, religion, cuisine, and dream interpretation, as well as in general tasks such as translation and summarization. We release the models in HuggingFace under a commercially permissive license. Jais 2 70B is also released as a chat app on the Web, iOS, and Android; it runs on Cerebras hardware, delivering up to 2,000 tokens per second, and enabling high-throughput Arabic-centric chat serving in our deployment setting. By uniting scale, linguistic diversity, cultural fidelity, openness, and speed, Jais 2 provides an open-weight foundation intended to support further research and development in Arabic-centric LLMs.

  • 60 authors
·
Jul 6

What Majority Labels Hide: Annotator Disagreement and Model Errors in Multi-Dialect Arabic Sexism Detection

Judgements of sexism are subjective and may vary across communities, yet sexism detection datasets usually reduce annotator judgements to a single majority label, obscuring disagreement and how models behave on contested cases. We introduce MuDAS, a dataset of YouTube comments in Saudi, Egyptian and Moroccan Arabic, each labelled by three native speakers of its dialect, with the individual annotations preserved. We use it to evaluate Arabic encoders fine-tuned with hard-label, soft-label and perspectivist objectives, GPT-5.6 Terra, and four Arabic-centric large language models. Model errors are more frequent on comments with annotator disagreement. Despite relatively close Macro-F1 scores, GPT-5.6 Terra and the fine-tuned encoders exhibit contrasting error patterns: GPT-5.6 Terra, even with the annotators' definition of sexism, over-classifies gender-related content such as religious advice on modesty, whereas the encoders miss implicit and prescriptive sexism. The Arabic-centric models also over-predict sexism and remain below the encoders. Disagreement-aware learning preserves Macro-F1, but soft labels improve alignment with annotators on contested comments at the expense of unanimous ones, and neither paradigm reliably identifies contested comments. Lower performance on Egyptian Arabic, clearest for the large language models, is not fully explained by the examined measures of test-set composition and dialectness. Majority-label scores can therefore hide contrasting error patterns that matter for content moderation.

  • 2 authors
·
Nov 17

UI-Level Evaluation of ALLaM 34B: Measuring an Arabic-Centric LLM via HUMAIN Chat

Large language models (LLMs) trained primarily on English corpora often struggle to capture the linguistic and cultural nuances of Arabic. To address this gap, the Saudi Data and AI Authority (SDAIA) introduced the ALLaM family of Arabic-focused models. The most capable of these available to the public, ALLaM-34B, was subsequently adopted by HUMAIN, who developed and deployed HUMAIN Chat, a closed conversational web service built on this model. This paper presents an expanded and refined UI-level evaluation of ALLaM-34B. Using a prompt pack spanning modern standard Arabic, five regional dialects, code-switching, factual knowledge, arithmetic and temporal reasoning, creative generation, and adversarial safety, we collected 115 outputs (23 prompts times 5 runs) and scored each with three frontier LLM judges (GPT-5, Gemini 2.5 Pro, Claude Sonnet-4). We compute category-level means with 95\% confidence intervals, analyze score distributions, and visualize dialect-wise metric heat maps. The updated analysis reveals consistently high performance on generation and code-switching tasks (both averaging 4.92/5), alongside strong results in MSA handling (4.74/5), solid reasoning ability (4.64/5), and improved dialect fidelity (4.21/5). Safety-related prompts show stable, reliable performance of (4.54/5). Taken together, these results position ALLaM-34B as a robust and culturally grounded Arabic LLM, demonstrating both technical strength and practical readiness for real-world deployment.

  • 1 authors
·
Aug 24, 2025 2

Fanar: An Arabic-Centric Multimodal Generative AI Platform

We present Fanar, a platform for Arabic-centric multimodal generative AI systems, that supports language, speech and image generation tasks. At the heart of Fanar are Fanar Star and Fanar Prime, two highly capable Arabic Large Language Models (LLMs) that are best in the class on well established benchmarks for similar sized models. Fanar Star is a 7B (billion) parameter model that was trained from scratch on nearly 1 trillion clean and deduplicated Arabic, English and Code tokens. Fanar Prime is a 9B parameter model continually trained on the Gemma-2 9B base model on the same 1 trillion token set. Both models are concurrently deployed and designed to address different types of prompts transparently routed through a custom-built orchestrator. The Fanar platform provides many other capabilities including a customized Islamic Retrieval Augmented Generation (RAG) system for handling religious prompts, a Recency RAG for summarizing information about current or recent events that have occurred after the pre-training data cut-off date. The platform provides additional cognitive capabilities including in-house bilingual speech recognition that supports multiple Arabic dialects, voice and image generation that is fine-tuned to better reflect regional characteristics. Finally, Fanar provides an attribution service that can be used to verify the authenticity of fact based generated content. The design, development, and implementation of Fanar was entirely undertaken at Hamad Bin Khalifa University's Qatar Computing Research Institute (QCRI) and was sponsored by Qatar's Ministry of Communications and Information Technology to enable sovereign AI technology development.

  • 42 authors
·
Jan 18, 2025

101 Billion Arabic Words Dataset

In recent years, Large Language Models have revolutionized the field of natural language processing, showcasing an impressive rise predominantly in English-centric domains. These advancements have set a global benchmark, inspiring significant efforts toward developing Arabic LLMs capable of understanding and generating the Arabic language with remarkable accuracy. Despite these advancements, a critical challenge persists: the potential bias in Arabic LLMs, primarily attributed to their reliance on datasets comprising English data that has been translated into Arabic. This reliance not only compromises the authenticity of the generated content but also reflects a broader issue -the scarcity of original quality Arabic linguistic data. This study aims to address the data scarcity in the Arab world and to encourage the development of Arabic Language Models that are true to both the linguistic and nuances of the region. We undertook a large-scale data mining project, extracting a substantial volume of text from the Common Crawl WET files, specifically targeting Arabic content. The extracted data underwent a rigorous cleaning and deduplication process, using innovative techniques to ensure the integrity and uniqueness of the dataset. The result is the 101 Billion Arabic Words Dataset, the largest Arabic dataset available to date, which can significantly contribute to the development of authentic Arabic LLMs. This study not only highlights the potential for creating linguistically and culturally accurate Arabic LLMs but also sets a precedent for future research in enhancing the authenticity of Arabic language models.

  • 5 authors
·
Apr 29, 2024

GemmAr: Enhancing LLMs Through Arabic Instruction-Tuning

Large language models (LLMs) have greatly impacted the natural language processing (NLP) field, particularly for the English language. These models have demonstrated capabilities in understanding and generating human-like text. The success of language models largely depends on the availability of high-quality instruction datasets, which consist of detailed task descriptions and corresponding responses that are essential for training the models to address a variety of prompts accurately. However, the availability and quality of these resources vary by language. While models perform well in English, they often need help with languages like Arabic, due to the lack of datasets for fine-tuning Arabic-specific tasks. To address this issue, we introduce InstAr-500k, a new Arabic instruction dataset created by generating and collecting content that covers several domains and instruction types. We assess this dataset by fine-tuning an open-source Gemma-7B model on several downstream tasks to improve its functionality. Based on multiple evaluations, our fine-tuned model achieves excellent performance on several Arabic NLP benchmarks. These outcomes emphasize the effectiveness of our dataset in elevating the capabilities of language models for Arabic. Our instruction dataset bridges the performance gap between English and Arabic language models by providing resources that amplify Arabic NLP development. Building on this foundation, we developed a model, GemmAr-7B-V1, specifically tuned to excel at a wide range of Arabic NLP tasks.

  • 6 authors
·
Jul 2, 2024

Mutarjim: Advancing Bidirectional Arabic-English Translation with a Small Language Model

We introduce Mutarjim, a compact yet powerful language model for bidirectional Arabic-English translation. While large-scale LLMs have shown impressive progress in natural language processing tasks, including machine translation, smaller models. Leveraging this insight, we developed Mutarjim based on Kuwain-1.5B , a language model tailored for both Arabic and English. Despite its modest size, Mutarjim outperforms much larger models on several established benchmarks, achieved through an optimized two-phase training approach and a carefully curated, high-quality training corpus.. Experimental results show that Mutarjim rivals models up to 20 times larger while significantly reducing computational costs and training requirements. We also introduce Tarjama-25, a new benchmark designed to overcome limitations in existing Arabic-English benchmarking datasets, such as domain narrowness, short sentence lengths, and English-source bias. Tarjama-25 comprises 5,000 expert-reviewed sentence pairs and spans a wide range of domains, offering a more comprehensive and balanced evaluation framework. Notably, Mutarjim achieves state-of-the-art performance on the English-to-Arabic task in Tarjama-25, surpassing even significantly larger and proprietary models like GPT-4o mini. We publicly release Tarjama-25 to support future research and advance the evaluation of Arabic-English translation systems.

Misraj Misraj Ai
·
May 23, 2025 8

The Arabic AI Fingerprint: Stylometric Analysis and Detection of Large Language Models Text

Large Language Models (LLMs) have achieved unprecedented capabilities in generating human-like text, posing subtle yet significant challenges for information integrity across critical domains, including education, social media, and academia, enabling sophisticated misinformation campaigns, compromising healthcare guidance, and facilitating targeted propaganda. This challenge becomes severe, particularly in under-explored and low-resource languages like Arabic. This paper presents a comprehensive investigation of Arabic machine-generated text, examining multiple generation strategies (generation from the title only, content-aware generation, and text refinement) across diverse model architectures (ALLaM, Jais, Llama, and GPT-4) in academic, and social media domains. Our stylometric analysis reveals distinctive linguistic patterns differentiating human-written from machine-generated Arabic text across these varied contexts. Despite their human-like qualities, we demonstrate that LLMs produce detectable signatures in their Arabic outputs, with domain-specific characteristics that vary significantly between different contexts. Based on these insights, we developed BERT-based detection models that achieved exceptional performance in formal contexts (up to 99.9\% F1-score) with strong precision across model architectures. Our cross-domain analysis confirms generalization challenges previously reported in the literature. To the best of our knowledge, this work represents the most comprehensive investigation of Arabic machine-generated text to date, uniquely combining multiple prompt generation methods, diverse model architectures, and in-depth stylometric analysis across varied textual domains, establishing a foundation for developing robust, linguistically-informed detection systems essential for preserving information integrity in Arabic-language contexts.

  • 2 authors
·
May 29, 2025 2

Resource-Aware Arabic LLM Creation: Model Adaptation, Integration, and Multi-Domain Testing

This paper presents a novel approach to fine-tuning the Qwen2-1.5B model for Arabic language processing using Quantized Low-Rank Adaptation (QLoRA) on a system with only 4GB VRAM. We detail the process of adapting this large language model to the Arabic domain, using diverse datasets including Bactrian, OpenAssistant, and Wikipedia Arabic corpora. Our methodology involves custom data preprocessing, model configuration, and training optimization techniques such as gradient accumulation and mixed-precision training. We address specific challenges in Arabic NLP, including morphological complexity, dialectal variations, and diacritical mark handling. Experimental results over 10,000 training steps show significant performance improvements, with the final loss converging to 0.1083. We provide comprehensive analysis of GPU memory usage, training dynamics, and model evaluation across various Arabic language tasks, including text classification, question answering, and dialect identification. The fine-tuned model demonstrates robustness to input perturbations and improved handling of Arabic-specific linguistic phenomena. This research contributes to multilingual AI by demonstrating a resource-efficient approach for creating specialized language models, potentially democratizing access to advanced NLP technologies for diverse linguistic communities. Our work paves the way for future research in low-resource language adaptation and efficient fine-tuning of large language models.

  • 1 authors
·
Dec 23, 2024

Jais 3: Introducing Arabic-centric Agentic AI

We present Jais 3, a fleet of six open, Arabic-centric agentic language models ranging from 0.9B to 375B parameters. Jais 3 is built to complete tasks for Arabic speakers, not only to answer questions in plain text: it is trained to plan multi-step tasks, call tools and Model Context Protocol (MCP) servers, operate a terminal, search the web, and read, edit, and produce PDF, spreadsheet, and presentation files, while communicating with the user in Arabic. Instead of pretraining from scratch, we adapt each model of the fully open K2 Horizon fleet to Arabic through continual pretraining, followed by supervised fine-tuning (SFT), final token preference optimization (FTPO), and reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR). We combine natural Arabic text with translated, transliterated, and synthetic Arabic, and replay the base model's own training data to keep its reasoning, agentic, and English abilities. Jais 3 covers Modern Standard Arabic and the major regional dialects, follows instructions with Arabic-specific constraints, and inherits the 512K-token context window of K2 Horizon (all models except the 0.9B). To our knowledge, its 375B model is the largest open Arabic-centric language model to date. For evaluation, we revisit how Arabic models are assessed, moving to fully generative evaluation on audited Arabic benchmarks. Across model sizes, Jais 3 matches or outperforms open-weight models of comparable size on Arabic and agentic benchmarks, with particularly strong agentic capabilities and Arabic instruction following, and far fewer hallucinations. We release the weights and the checkpoints from every training stage of all six models, together with samples of the training data, the data recipes and training configurations, the training logs, the audited benchmarks, and the evaluation code.

  • 55 authors
·
Nov 5

Leveraging Domain Adaptation and Data Augmentation to Improve Qur'anic IR in English and Arabic

In this work, we approach the problem of Qur'anic information retrieval (IR) in Arabic and English. Using the latest state-of-the-art methods in neural IR, we research what helps to tackle this task more efficiently. Training retrieval models requires a lot of data, which is difficult to obtain for training in-domain. Therefore, we commence with training on a large amount of general domain data and then continue training on in-domain data. To handle the lack of in-domain data, we employed a data augmentation technique, which considerably improved results in MRR@10 and NDCG@5 metrics, setting the state-of-the-art in Qur'anic IR for both English and Arabic. The absence of an Islamic corpus and domain-specific model for IR task in English motivated us to address this lack of resources and take preliminary steps of the Islamic corpus compilation and domain-specific language model (LM) pre-training, which helped to improve the performance of the retrieval models that use the domain-specific LM as the shared backbone. We examined several language models (LMs) in Arabic to select one that efficiently deals with the Qur'anic IR task. Besides transferring successful experiments from English to Arabic, we conducted additional experiments with retrieval task in Arabic to amortize the scarcity of general domain datasets used to train the retrieval models. Handling Qur'anic IR task combining English and Arabic allowed us to enhance the comparison and share valuable insights across models and languages.

  • 1 authors
·
Dec 5, 2023

Revisiting Pre-trained Language Models and their Evaluation for Arabic Natural Language Understanding

There is a growing body of work in recent years to develop pre-trained language models (PLMs) for the Arabic language. This work concerns addressing two major problems in existing Arabic PLMs which constraint progress of the Arabic NLU and NLG fields.First, existing Arabic PLMs are not well-explored and their pre-trainig can be improved significantly using a more methodical approach. Second, there is a lack of systematic and reproducible evaluation of these models in the literature. In this work, we revisit both the pre-training and evaluation of Arabic PLMs. In terms of pre-training, we explore improving Arabic LMs from three perspectives: quality of the pre-training data, size of the model, and incorporating character-level information. As a result, we release three new Arabic BERT-style models ( JABER, Char-JABER, and SABER), and two T5-style models (AT5S and AT5B). In terms of evaluation, we conduct a comprehensive empirical study to systematically evaluate the performance of existing state-of-the-art models on ALUE that is a leaderboard-powered benchmark for Arabic NLU tasks, and on a subset of the ARGEN benchmark for Arabic NLG tasks. We show that our models significantly outperform existing Arabic PLMs and achieve a new state-of-the-art performance on discriminative and generative Arabic NLU and NLG tasks. Our models and source code to reproduce of results will be made available shortly.

  • 14 authors
·
May 21, 2022

PalmX 2025: The First Shared Task on Benchmarking LLMs on Arabic and Islamic Culture

Large Language Models (LLMs) inherently reflect the vast data distributions they encounter during their pre-training phase. As this data is predominantly sourced from the web, there is a high chance it will be skewed towards high-resourced languages and cultures, such as those of the West. Consequently, LLMs often exhibit a diminished understanding of certain communities, a gap that is particularly evident in their knowledge of Arabic and Islamic cultures. This issue becomes even more pronounced with increasingly under-represented topics. To address this critical challenge, we introduce PalmX 2025, the first shared task designed to benchmark the cultural competence of LLMs in these specific domains. The task is composed of two subtasks featuring multiple-choice questions (MCQs) in Modern Standard Arabic (MSA): General Arabic Culture and General Islamic Culture. These subtasks cover a wide range of topics, including traditions, food, history, religious practices, and language expressions from across 22 Arab countries. The initiative drew considerable interest, with 26 teams registering for Subtask 1 and 19 for Subtask 2, culminating in nine and six valid submissions, respectively. Our findings reveal that task-specific fine-tuning substantially boosts performance over baseline models. The top-performing systems achieved an accuracy of 72.15% on cultural questions and 84.22% on Islamic knowledge. Parameter-efficient fine-tuning emerged as the predominant and most effective approach among participants, while the utility of data augmentation was found to be domain-dependent.

  • 6 authors
·
Sep 2, 2025

ArabianGPT: Native Arabic GPT-based Large Language Model

The predominance of English and Latin-based large language models (LLMs) has led to a notable deficit in native Arabic LLMs. This discrepancy is accentuated by the prevalent inclusion of English tokens in existing Arabic models, detracting from their efficacy in processing native Arabic's intricate morphology and syntax. Consequently, there is a theoretical and practical imperative for developing LLMs predominantly focused on Arabic linguistic elements. To address this gap, this paper proposes ArabianGPT, a series of transformer-based models within the ArabianLLM suite designed explicitly for Arabic. These models, including ArabianGPT-0.1B and ArabianGPT-0.3B, vary in size and complexity, aligning with the nuanced linguistic characteristics of Arabic. The AraNizer tokenizer, integral to these models, addresses the unique morphological aspects of Arabic script, ensuring more accurate text processing. Empirical results from fine-tuning the models on tasks like sentiment analysis and summarization demonstrate significant improvements. For sentiment analysis, the fine-tuned ArabianGPT-0.1B model achieved a remarkable accuracy of 95%, a substantial increase from the base model's 56%. Similarly, in summarization tasks, fine-tuned models showed enhanced F1 scores, indicating improved precision and recall in generating concise summaries. Comparative analysis of fine-tuned ArabianGPT models against their base versions across various benchmarks reveals nuanced differences in performance, with fine-tuning positively impacting specific tasks like question answering and summarization. These findings underscore the efficacy of fine-tuning in aligning ArabianGPT models more closely with specific NLP tasks, highlighting the potential of tailored transformer architectures in advancing Arabic NLP.

  • 5 authors
·
Feb 23, 2024

AutoArabic: A Three-Stage Framework for Localizing Video-Text Retrieval Benchmarks

Video-to-text and text-to-video retrieval are dominated by English benchmarks (e.g. DiDeMo, MSR-VTT) and recent multilingual corpora (e.g. RUDDER), yet Arabic remains underserved, lacking localized evaluation metrics. We introduce a three-stage framework, AutoArabic, utilizing state-of-the-art large language models (LLMs) to translate non-Arabic benchmarks into Modern Standard Arabic, reducing the manual revision required by nearly fourfold. The framework incorporates an error detection module that automatically flags potential translation errors with 97% accuracy. Applying the framework to DiDeMo, a video retrieval benchmark produces DiDeMo-AR, an Arabic variant with 40,144 fluent Arabic descriptions. An analysis of the translation errors is provided and organized into an insightful taxonomy to guide future Arabic localization efforts. We train a CLIP-style baseline with identical hyperparameters on the Arabic and English variants of the benchmark, finding a moderate performance gap (about 3 percentage points at Recall@1), indicating that Arabic localization preserves benchmark difficulty. We evaluate three post-editing budgets (zero/ flagged-only/ full) and find that performance improves monotonically with more post-editing, while the raw LLM output (zero-budget) remains usable. To ensure reproducibility to other languages, we made the code available at https://github.com/Tahaalshatiri/AutoArabic.

  • 7 authors
·
Sep 19, 2025

LLMs are Also Effective Embedding Models: An In-depth Overview

Large language models (LLMs) have revolutionized natural language processing by achieving state-of-the-art performance across various tasks. Recently, their effectiveness as embedding models has gained attention, marking a paradigm shift from traditional encoder-only models like ELMo and BERT to decoder-only, large-scale LLMs such as GPT, LLaMA, and Mistral. This survey provides an in-depth overview of this transition, beginning with foundational techniques before the LLM era, followed by LLM-based embedding models through two main strategies to derive embeddings from LLMs. 1) Direct prompting: We mainly discuss the prompt designs and the underlying rationale for deriving competitive embeddings. 2) Data-centric tuning: We cover extensive aspects that affect tuning an embedding model, including model architecture, training objectives, data constructions, etc. Upon the above, we also cover advanced methods, such as handling longer texts, and multilingual and cross-modal data. Furthermore, we discuss factors affecting choices of embedding models, such as performance/efficiency comparisons, dense vs sparse embeddings, pooling strategies, and scaling law. Lastly, the survey highlights the limitations and challenges in adapting LLMs for embeddings, including cross-task embedding quality, trade-offs between efficiency and accuracy, low-resource, long-context, data bias, robustness, etc. This survey serves as a valuable resource for researchers and practitioners by synthesizing current advancements, highlighting key challenges, and offering a comprehensive framework for future work aimed at enhancing the effectiveness and efficiency of LLMs as embedding models.

  • 7 authors
·
Dec 17, 2024

MMTEB: Massive Multilingual Text Embedding Benchmark

Text embeddings are typically evaluated on a limited set of tasks, which are constrained by language, domain, and task diversity. To address these limitations and provide a more comprehensive evaluation, we introduce the Massive Multilingual Text Embedding Benchmark (MMTEB) - a large-scale, community-driven expansion of MTEB, covering over 500 quality-controlled evaluation tasks across 250+ languages. MMTEB includes a diverse set of challenging, novel tasks such as instruction following, long-document retrieval, and code retrieval, representing the largest multilingual collection of evaluation tasks for embedding models to date. Using this collection, we develop several highly multilingual benchmarks, which we use to evaluate a representative set of models. We find that while large language models (LLMs) with billions of parameters can achieve state-of-the-art performance on certain language subsets and task categories, the best-performing publicly available model is multilingual-e5-large-instruct with only 560 million parameters. To facilitate accessibility and reduce computational cost, we introduce a novel downsampling method based on inter-task correlation, ensuring a diverse selection while preserving relative model rankings. Furthermore, we optimize tasks such as retrieval by sampling hard negatives, creating smaller but effective splits. These optimizations allow us to introduce benchmarks that drastically reduce computational demands. For instance, our newly introduced zero-shot English benchmark maintains a ranking order similar to the full-scale version but at a fraction of the computational cost.

Severity-Aware Weighted Loss for Arabic Medical Text Generation

Large language models have shown strong potential for Arabic medical text generation; however, traditional fine-tuning objectives treat all medical cases uniformly, ignoring differences in clinical severity. This limitation is particularly critical in healthcare settings, where errors in severe cases contain higher clinical risk. In this work, we propose a severity-aware weighted loss for fine-tuning Arabic language models on medical complaint-response data. The method depends on soft severity probabilities to dynamically scale token-level loss contributions during optimization, thereby prioritizing clinically critical interactions without modifying model architectures. Experiments are conducted using the MAQA dataset, which provides Arabic medical complaints and trusted human responses. Severity labels and probabilistic scores are automatically derived using a fine-tuned AraBERT-based classifier and incorporated exclusively at the loss level. The proposed approach is evaluated across ten Arabic large language models of varying architectures and parameter scales. While standard cross-entropy fine-tuning yields only modest improvements, severity-aware optimization consistently achieves larger gains. Using a balanced weighting configuration, performance improves from 54.04% to 66.14% for AraGPT2-Base, from 59.16% to 67.18% for AraGPT2-Medium, and from 57.83% to 66.86% for Qwen2.5-0.5B, with peak performance reaching 67.18%. Overall, severity-aware fine-tuning delivers improvements of up to 12.10% over non-fine-tuned baselines, demonstrating robust and architecture-consistent gains.

  • 3 authors
·
Apr 6

EgyBERT: A Large Language Model Pretrained on Egyptian Dialect Corpora

This study presents EgyBERT, an Arabic language model pretrained on 10.4 GB of Egyptian dialectal texts. We evaluated EgyBERT's performance by comparing it with five other multidialect Arabic language models across 10 evaluation datasets. EgyBERT achieved the highest average F1-score of 84.25% and an accuracy of 87.33%, significantly outperforming all other comparative models, with MARBERTv2 as the second best model achieving an F1-score 83.68% and an accuracy 87.19%. Additionally, we introduce two novel Egyptian dialectal corpora: the Egyptian Tweets Corpus (ETC), containing over 34.33 million tweets (24.89 million sentences) amounting to 2.5 GB of text, and the Egyptian Forums Corpus (EFC), comprising over 44.42 million sentences (7.9 GB of text) collected from various Egyptian online forums. Both corpora are used in pretraining the new model, and they are the largest Egyptian dialectal corpora to date reported in the literature. Furthermore, this is the first study to evaluate the performance of various language models on Egyptian dialect datasets, revealing significant differences in performance that highlight the need for more dialect-specific models. The results confirm the effectiveness of EgyBERT model in processing and analyzing Arabic text expressed in Egyptian dialect, surpassing other language models included in the study. EgyBERT model is publicly available on https://huggingface.co/faisalq/EgyBERT.

  • 1 authors
·
Aug 6, 2024

NileChat: Towards Linguistically Diverse and Culturally Aware LLMs for Local Communities

Enhancing the linguistic capabilities of Large Language Models (LLMs) to include low-resource languages is a critical research area. Current research directions predominantly rely on synthetic data generated by translating English corpora, which, while demonstrating promising linguistic understanding and translation abilities, often results in models aligned with source language culture. These models frequently fail to represent the cultural heritage and values of local communities. This work proposes a methodology to create both synthetic and retrieval-based pre-training data tailored to a specific community, considering its (i) language, (ii) cultural heritage, and (iii) cultural values. We demonstrate our methodology using Egyptian and Moroccan dialects as testbeds, chosen for their linguistic and cultural richness and current underrepresentation in LLMs. As a proof-of-concept, we develop NileChat, a 3B parameter LLM adapted for Egyptian and Moroccan communities, incorporating their language, cultural heritage, and values. Our results on various understanding, translation, and cultural and values alignment benchmarks show that NileChat outperforms existing Arabic-aware LLMs of similar size and performs on par with larger models. We share our methods, data, and models with the community to promote the inclusion and coverage of more diverse communities in LLM development.

  • 5 authors
·
May 23, 2025 2

Saudi-Dialect-ALLaM: LoRA Fine-Tuning for Dialectal Arabic Generation

Large language models (LLMs) for Arabic are still dominated by Modern Standard Arabic (MSA), with limited support for Saudi dialects such as Najdi and Hijazi. This underrepresentation hinders their ability to capture authentic dialectal variation. Using a privately curated Saudi Dialect Instruction dataset (Hijazi and Najdi; 5,466 synthetic instruction-response pairs; 50/50 split), we LoRA-tune ALLaM-7B-Instruct-preview, the first foundation model developed in Saudi Arabia, for Saudi dialect generation. We investigate two variants: (i) Dialect-Token training, which prepends an explicit dialect tag to the instruction, and (ii) No-Token training, which omits the tag at formatting time. Evaluation on a held-out test set combines an external dialect classifier with text fidelity metrics (chrF++ and BERTScore) and diversity measures. The Dialect-Token model achieves the best control, raising the Saudi rate from 47.97% to 84.21% and reducing MSA leakage from 32.63% to 6.21%; fidelity also improves (chrF++ +3.53, BERTScore +0.059). Both LoRA variants outperform strong generic instruction models (Falcon-7B-Instruct, Llama-3.1-8B-Instruct, Qwen-2.5-7B-Instruct, AceGPT-v2-8B-Chat, JAIS-13B-Chat) in dialect control and fidelity, while avoiding metadata-tag echoing that these baselines frequently exhibit. We do not release the dataset or any model weights/adapters; instead, we release training/evaluation/inference code and a detailed datasheet (schema and aggregate statistics) to support independent verification.

  • 1 authors
·
Aug 19, 2025

A Survey on Mixture of Experts

Large language models (LLMs) have garnered unprecedented advancements across diverse fields, ranging from natural language processing to computer vision and beyond. The prowess of LLMs is underpinned by their substantial model size, extensive and diverse datasets, and the vast computational power harnessed during training, all of which contribute to the emergent abilities of LLMs (e.g., in-context learning) that are not present in small models. Within this context, the mixture of experts (MoE) has emerged as an effective method for substantially scaling up model capacity with minimal computation overhead, gaining significant attention from academia and industry. Despite its growing prevalence, there lacks a systematic and comprehensive review of the literature on MoE. This survey seeks to bridge that gap, serving as an essential resource for researchers delving into the intricacies of MoE. We first briefly introduce the structure of the MoE layer, followed by proposing a new taxonomy of MoE. Next, we overview the core designs for various MoE models including both algorithmic and systemic aspects, alongside collections of available open-source implementations, hyperparameter configurations and empirical evaluations. Furthermore, we delineate the multifaceted applications of MoE in practice, and outline some potential directions for future research. To facilitate ongoing updates and the sharing of cutting-edge developments in MoE research, we have established a resource repository accessible at https://github.com/withinmiaov/A-Survey-on-Mixture-of-Experts.

  • 6 authors
·
Jun 26, 2024

Adaptive Draft-Verification for Efficient Large Language Model Decoding

Large language model (LLM) decoding involves generating a sequence of tokens based on a given context, where each token is predicted one at a time using the model's learned probabilities. The typical autoregressive decoding method requires a separate forward pass through the model for each token generated, which is computationally inefficient and poses challenges for deploying LLMs in latency-sensitive scenarios. The main limitations of current decoding methods stem from their inefficiencies and resource demands. Existing approaches either necessitate fine-tuning smaller models, which is resource-intensive, or rely on fixed retrieval schemes to construct drafts for the next tokens, which lack adaptability and fail to generalize across different models and contexts. To address these issues, we introduce a novel methodology called ADED, which accelerates LLM decoding without requiring fine-tuning. Our approach involves an adaptive draft-verification process that evolves over time to improve efficiency. We utilize a tri-gram matrix-based LLM representation to dynamically approximate the output distribution of the LLM, allowing the model to adjust to changing token probabilities during the decoding process. Additionally, we implement a draft construction mechanism that effectively balances exploration and exploitation, ensuring that the drafts generated are both diverse and close to the true output distribution of the LLM. The importance of this design lies in its ability to optimize the draft distribution adaptively, leading to faster and more accurate decoding. Through extensive experiments on various benchmark datasets and LLM architectures, we demonstrate that ADED significantly accelerates the decoding process while maintaining high accuracy, making it suitable for deployment in a wide range of practical applications.

  • 4 authors
·
Jun 27, 2024 2

GigaSpeech 3: Scaling Multi-Dialect Arabic Speech Recognition with Weakly Labeled Data

Dialectal Arabic speech recognition remains constrained by the scarcity of dialect-resolved transcribed speech despite the abundance of web audio. We introduce GigaSpeech 3, a corpus of 39,000 hours and 10 million weakly transcribed speech segments covering Algerian, Egyptian, Iraqi, Saudi, and Syrian Arabic. Starting from 60 hours of manual transcription per dialect, we train labeling models using speech-recognition-biased self-supervised learning and apply them to dialect-matched web audio. Data selection and four rounds of noisy-student refinement for Saudi and Syrian Arabic yield the final corpus. We validate its utility through dialect-specific and multi-dialect speech recognition training and cross-domain evaluation. On GigaSpeechBench, the final dialect-specific models outperform their labeling models across all five dialects and achieve a macro-average word error rate of 23.86%, a 16.6% relative reduction from the strongest third-party system covering all five dialects, while outperforming the best third-party result on three dialects. A multi-dialect model using self-predicted dialect identities achieves a macro-average word error rate of 25.51% while also supporting Modern Standard Arabic. Across eight conditions from three external corpora, a GigaSpeech 3-trained Zipformer achieves the lowest word error rate among six evaluated models in every condition, while adapting the Qwen3 speech recognizer on GigaSpeech 3 improves performance across all eight conditions. We release the corpus and recipes as a foundation for dialect-aware Arabic speech processing.

LRanker: LLM Ranker for Massive Candidates

Large language models (LLMs) have recently shown strong potential for ranking by capturing semantic relevance and adapting across diverse domains, yet existing methods remain constrained by limited context length and high computational costs, restricting their applicability to real-world scenarios where candidate pools often scale to millions. To address this challenge, we propose LRanker, a framework tailored for large-candidate ranking. LRanker incorporates a candidate aggregation encoder that leverages K-means clustering to explicitly model global candidate information, and a graph-based test-time scaling mechanism that partitions candidates into subsets, generates multiple query embeddings, and integrates them through an ensemble procedure. By aggregating diverse embeddings instead of relying on a single representation, this mechanism enhances robustness and expressiveness, leading to more accurate ranking over massive candidate pools. We evaluate LRanker on seven tasks across three scenarios in RBench with different candidate scales. Experimental results show that LRanker achieves over 30% gains in the RBench-Small scenario, improves by 3-9% in MRR in the RBench-Large scenario, and sustains scalability with 20-30% improvements in the RBench-Ultra scenario with more than 6.8M candidates. Ablation studies further verify the effectiveness of its key components. Together, these findings demonstrate the robustness, scalability, and effectiveness of LRanker for massive-candidate ranking.

  • 7 authors
·
May 26

Language Ranker: A Metric for Quantifying LLM Performance Across High and Low-Resource Languages

The development of Large Language Models (LLMs) relies on extensive text corpora, which are often unevenly distributed across languages. This imbalance results in LLMs performing significantly better on high-resource languages like English, German, and French, while their capabilities in low-resource languages remain inadequate. Currently, there is a lack of quantitative methods to evaluate the performance of LLMs in these low-resource languages. To address this gap, we propose the Language Ranker, an intrinsic metric designed to benchmark and rank languages based on LLM performance using internal representations. By comparing the LLM's internal representation of various languages against a baseline derived from English, we can assess the model's multilingual capabilities in a robust and language-agnostic manner. Our analysis reveals that high-resource languages exhibit higher similarity scores with English, demonstrating superior performance, while low-resource languages show lower similarity scores, underscoring the effectiveness of our metric in assessing language-specific capabilities. Besides, the experiments show that there is a strong correlation between the LLM's performance in different languages and the proportion of those languages in its pre-training corpus. These insights underscore the efficacy of the Language Ranker as a tool for evaluating LLM performance across different languages, particularly those with limited resources.

  • 7 authors
·
Apr 17, 2024

InfLLM: Unveiling the Intrinsic Capacity of LLMs for Understanding Extremely Long Sequences with Training-Free Memory

Large language models (LLMs) have emerged as a cornerstone in real-world applications with lengthy streaming inputs, such as LLM-driven agents. However, existing LLMs, pre-trained on sequences with restricted maximum length, cannot generalize to longer sequences due to the out-of-domain and distraction issues. To alleviate these issues, existing efforts employ sliding attention windows and discard distant tokens to achieve the processing of extremely long sequences. Unfortunately, these approaches inevitably fail to capture long-distance dependencies within sequences to deeply understand semantics. This paper introduces a training-free memory-based method, InfLLM, to unveil the intrinsic ability of LLMs to process streaming long sequences. Specifically, InfLLM stores distant contexts into additional memory units and employs an efficient mechanism to lookup token-relevant units for attention computation. Thereby, InfLLM allows LLMs to efficiently process long sequences while maintaining the ability to capture long-distance dependencies. Without any training, InfLLM enables LLMs pre-trained on sequences of a few thousand tokens to achieve superior performance than competitive baselines continually training these LLMs on long sequences. Even when the sequence length is scaled to 1,024K, InfLLM still effectively captures long-distance dependencies.

  • 9 authors
·
Feb 7, 2024 3

Chimera: A Lossless Decoding Method for Accelerating Large Language Models Inference by Fusing all Tokens

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable capabilities across various tasks. However, their widespread application is hindered by the resource-intensive decoding process. To address this challenge, current approaches have incorporated additional decoding heads to enable parallel prediction of multiple subsequent tokens, thereby achieving inference acceleration. Nevertheless, the accuracy of these decoding heads falls short of the auto-regressive decoding approach. In light of these limitations, we propose Chimera, a novel framework specifically designed for speculative sampling. Within this framework, we introduce a lightweight draft model that effectively utilizes previously generated tokens to predict subsequent words. To ensure both accuracy and efficiency, we present two strategies within the lightweight draft model. Firstly, we focus on capturing short-range dependencies at the bottom layer. Secondly, we leverage the readily available representations from the original LLM.Through empirical evaluation on the Vicuna and LlaMA-2 series, Chimera demonstrates impressive results, achieving an average latency speedup ratio of 2.7x compared to the vanilla auto-regressive decoding approach. This highlights the potential of our proposed framework in significantly improving the efficiency of large language models during the decoding process.

  • 7 authors
·
Feb 24, 2024

FineQuant: Unlocking Efficiency with Fine-Grained Weight-Only Quantization for LLMs

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across various language tasks but pose challenges for practical deployment due to their substantial memory requirements. Furthermore, the latest generative models suffer from high inference costs caused by the memory bandwidth bottleneck in the auto-regressive decoding process. To address these issues, we propose an efficient weight-only quantization method that reduces memory consumption and accelerates inference for LLMs. To ensure minimal quality degradation, we introduce a simple and effective heuristic approach that utilizes only the model weights of a pre-trained model. This approach is applicable to both Mixture-of-Experts (MoE) and dense models without requiring additional fine-tuning. To demonstrate the effectiveness of our proposed method, we first analyze the challenges and issues associated with LLM quantization. Subsequently, we present our heuristic approach, which adaptively finds the granularity of quantization, effectively addressing these problems. Furthermore, we implement highly efficient GPU GEMMs that perform on-the-fly matrix multiplication and dequantization, supporting the multiplication of fp16 or bf16 activations with int8 or int4 weights. We evaluate our approach on large-scale open source models such as OPT-175B and internal MoE models, showcasing minimal accuracy loss while achieving up to 3.65 times higher throughput on the same number of GPUs.

  • 4 authors
·
Aug 16, 2023

AfriqueLLM: How Data Mixing and Model Architecture Impact Continued Pre-training for African Languages

Large language models (LLMs) are increasingly multilingual, yet open models continue to underperform relative to proprietary systems, with the gap most pronounced for African languages. Continued pre-training (CPT) offers a practical route to language adaptation, but improvements on demanding capabilities such as mathematical reasoning often remain limited. This limitation is driven in part by the uneven domain coverage and missing task-relevant knowledge that characterize many low-resource language corpora. We present AfriqueLLM, a suite of open LLMs adapted to 20 African languages through CPT on 26B tokens. We perform a comprehensive empirical study across five base models spanning sizes and architectures, including Llama 3.1, Gemma 3, and Qwen 3, and systematically analyze how CPT data composition shapes downstream performance. In particular, we vary mixtures that include math, code, and synthetic translated data, and evaluate the resulting models on a range of multilingual benchmarks. Our results identify data composition as the primary driver of CPT gains. Adding math, code, and synthetic translated data yields consistent improvements, including on reasoning-oriented evaluations. Within a fixed architecture, larger models typically improve performance, but architectural choices dominate scale when comparing across model families. Moreover, strong multilingual performance in the base model does not reliably predict post-CPT outcomes; robust architectures coupled with task-aligned data provide a more dependable recipe. Finally, our best models improve long-context performance, including document-level translation. Models have been released on [Huggingface](https://huggingface.co/collections/McGill-NLP/afriquellm).

  • 6 authors
·
Jan 9

ArabicNumBench: Evaluating Arabic Number Reading in Large Language Models

We present ArabicNumBench, a comprehensive benchmark for evaluating large language models on Arabic number reading tasks across Eastern Arabic-Indic numerals (0-9 in Arabic script) and Western Arabic numerals (0-9). We evaluate 71 models from 10 providers using four prompting strategies (zero-shot, zero-shot CoT, few-shot, few-shot CoT) on 210 number reading tasks spanning six contextual categories: pure numerals, addresses, dates, quantities, and prices. Our evaluation comprises 59,010 individual test cases and tracks extraction methods to measure structured output generation. Evaluation reveals substantial performance variation, with accuracy ranging from 14.29\% to 99.05\% across models and strategies. Few-shot Chain-of-Thought prompting achieves 2.8x higher accuracy than zero-shot approaches (80.06\% vs 28.76\%). A striking finding emerges: models achieving elite accuracy (98-99\%) often produce predominantly unstructured output, with most responses lacking Arabic CoT markers. Only 6 models consistently generate structured output across all test cases, while the majority require fallback extraction methods despite high numerical accuracy. Comprehensive evaluation of 281 model-strategy combinations demonstrates that numerical accuracy and instruction-following represent distinct capabilities, establishing baselines for Arabic number comprehension and providing actionable guidance for model selection in production Arabic NLP systems.

  • 3 authors
·
Feb 20

Transcending Scaling Laws with 0.1% Extra Compute

Scaling language models improves performance but comes with significant computational costs. This paper proposes UL2R, a method that substantially improves existing language models and their scaling curves with a relatively tiny amount of extra compute. The key idea is to continue training a state-of-the-art large language model (e.g., PaLM) on a few more steps with UL2's mixture-of-denoiser objective. We show that, with almost negligible extra computational costs and no new sources of data, we are able to substantially improve the scaling properties of large language models on downstream metrics. In this paper, we continue training PaLM with UL2R, introducing a new set of models at 8B, 62B, and 540B scale which we call U-PaLM. Impressively, at 540B scale, we show an approximately 2x computational savings rate where U-PaLM achieves the same performance as the final PaLM 540B model at around half its computational budget (i.e., saving sim4.4 million TPUv4 hours). We further show that this improved scaling curve leads to 'emergent abilities' on challenging BIG-Bench tasks -- for instance, U-PaLM does much better than PaLM on some tasks or demonstrates better quality at much smaller scale (62B as opposed to 540B). Overall, we show that U-PaLM outperforms PaLM on many few-shot setups, i.e., English NLP tasks (e.g., commonsense reasoning, question answering), reasoning tasks with chain-of-thought (e.g., GSM8K), multilingual tasks (MGSM, TydiQA), MMLU and challenging BIG-Bench tasks. Finally, we provide qualitative examples showing the new capabilities of U-PaLM for single and multi-span infilling.

  • 16 authors
·
Oct 20, 2022

LongHeads: Multi-Head Attention is Secretly a Long Context Processor

Large language models (LLMs) have achieved impressive performance in numerous domains but often struggle to process lengthy inputs effectively and efficiently due to limited length generalization and attention's quadratic computational demands. Many sought to mitigate this by restricting the attention window within the pre-trained length. However, these methods introduce new issues such as ignoring the middle context and requiring additional training. To address these problems, we propose LongHeads, a training-free framework that enhances LLM's long context ability by unlocking multi-head attention's untapped potential. Instead of allowing each head to attend to the full sentence, which struggles with generalizing to longer sequences due to out-of-distribution (OOD) issues, we allow each head to process in-distribution length by selecting and attending to important context chunks. To this end, we propose a chunk selection strategy that relies on the inherent correlation between the query and the key representations, efficiently distributing context chunks to different heads. In this way, each head ensures it can effectively process attended tokens within the trained length, while different heads in different layers can collectively process longer contexts. LongHeads works efficiently in linear time, fits seamlessly with many LLMs that use relative positional encoding. Our extensive empirical analyses verify LongHeads's efficacy in extending the usable context window for existing models, showcasing its promise for enhancing long text understanding.

  • 8 authors
·
Feb 16, 2024 2

AIN: The Arabic INclusive Large Multimodal Model

Amid the swift progress of large language models (LLMs) and their evolution into large multimodal models (LMMs), significant strides have been made in high-resource languages such as English and Chinese. While Arabic LLMs have seen notable progress, Arabic LMMs remain largely unexplored, often narrowly focusing on a few specific aspects of the language and visual understanding. To bridge this gap, we introduce AIN-the Arabic Inclusive Multimodal Model-designed to excel across diverse domains. AIN is an English-Arabic bilingual LMM designed to excel in English and Arabic, leveraging carefully constructed 3.6 million high-quality Arabic-English multimodal data samples. AIN demonstrates state-of-the-art Arabic performance, while also possessing strong English-language visual capabilities. On the recent CAMEL-Bench benchmark comprising 38 sub-domains including, multi-image understanding, complex visual perception, handwritten document understanding, video understanding, medical imaging, plant diseases, and remote sensing-based land use understanding, our AIN demonstrates strong performance with the 7B model outperforming GPT-4o by an absolute gain of 3.4% averaged over eight domains and 38 sub-domains. AIN's superior capabilities position it as a significant step toward empowering Arabic speakers with advanced multimodal generative AI tools across diverse applications.