new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Oct 21

DRelay: Global Draft Context for Prefix-Aware Parallel Speculative Decoding Repair

Parallel drafting reduces the drafting overhead of speculative decoding for large language models (LLMs), but its gains remain limited by the accepted prefix length. Even when the correct token is present in the candidate pool, a single early selection error prevents subsequent predictions from being used. We propose DRelay, which uses global information from the entire draft block to perform prefix-aware selective repair of candidate selections before target-model verification. DRelay bases its decisions on candidate correlations and the selected path: a global reader extracts predictive information across positions for each candidate. While a causal selector combines candidate-level information extracted by the global read with the tokens selected at preceding positions to determine whether the native choice at the current position is consistent with the global evidence and the selected prefix. It then decides whether to retain or replace the token, thereby repairing early errors and extending the accepted prefix. We further jointly train the draft backbone and the selector, combining candidate-support learning with a repair objective, while weighting the repair loss according to each block position's potential contribution to the consecutive accepted prefix. Across eight diverse benchmarks on an H800 GPU, DRelay consistently improves both average acceptance length and end-to-end decoding performance over DFlash, Domino, and DSpark. Under SGLang serving, DRelay improves average end-to-end speedup over DFlash, Domino, and DSpark by 14.7%-16.8%, 8.7%-9.3%, and 8.1%-9.3%, respectively.

  • 3 authors
·
Sep 30

Learning to Read the Contextual Tokens in Diffusion Transformers

Multimodal Diffusion Transformers (MM-DiTs) jointly process visual and textual representations throughout generation. These models repeatedly update the text tokens through multimodal attention, forming dynamic contextual tokens whose function is not well understood. In this work, we introduce a framework for reading this contextual space through natural-language interrogation. We train a lightweight bottleneck network that maps intermediate contextual tokens into the input space of a frozen Large Language Model (LLM), allowing the LLM to answer questions about the emerging image directly from these hidden representations. Our reader reveals that contextual tokens encode a rich, global representation of the emerging scene: generation-specific semantics, including attributes left underspecified by the prompt, are accessible surprisingly early in denoising, while increasingly fine-grained details become readable over time. Remarkably, this information remains decodable even when the MM-DiT receives an empty prompt, showing that contextual tokens accumulate substantial image-specific information from the evolving visual representation itself. We further find that generations with more readable contextual representations tend to receive higher human-preference scores. Building on these observations, we introduce Contextual Alignment, a training technique that explicitly reinforces the visual-semantic information encoded in the contextual tokens, improving generation quality and distributional coverage. Together, our results establish contextual tokens as both an interpretable view into the internal dynamics of MM-DiTs and an effective target for improving generative models.

Trait, Not State: The Durability of Reading Identity in Social Highlighting

Prior work on a social web highlighter located individuality in selection -- which documents a person chooses to highlight -- but measured it cross-sectionally. We ask the temporal question: is a reader's selection signature a trait or a state? We freeze each reader's first six months of highlighting as a profile and track its own-vs-other advantage on their later selections at growing gaps (to 24+ months), with negatives drawn from the same calendar era -- so supply drift cannot masquerade as personal drift -- at a coarse global level and at a fine level whose negatives and controls come from the reader's own interest neighborhood; the anchor cell reproduces the prior cross-sectional level (+0.188 vs +0.169), validating the harness. Four results. Within the same users, the fine-layer advantage shows no statistically detectable paired decline at any horizon (6-12 month retention R = 1.00 [0.85, 1.18], n = 212; the farthest bin is compatible with a modest decline; the only contrast whose interval excludes zero is the coarse layer at 12-24 months, about 13%). The signal is not reducible to repeated domains (~90% survives excluding all profile sources). Within-person drift is slow (a recent-half profile beats the old half by +0.042). Prospectively, personal profiles -- even one built from a reader's earliest documents, median 20 months before evaluation -- rank their next reads at roughly 3x the AP of every simple non-personal prior tested. We use "trait" operationally (a stable signature under continued engagement); the scope is heavy, long-tenured readers of one platform, and exposure is not separable from choice.

  • 2 authors
·
Jun 10 1

One Thousand and One Pairs: A "novel" challenge for long-context language models

Synthetic long-context LLM benchmarks (e.g., "needle-in-the-haystack") test only surface-level retrieval capabilities, but how well can long-context LLMs retrieve, synthesize, and reason over information across book-length inputs? We address this question by creating NoCha, a dataset of 1,001 minimally different pairs of true and false claims about 67 recently-published English fictional books, written by human readers of those books. In contrast to existing long-context benchmarks, our annotators confirm that the largest share of pairs in NoCha require global reasoning over the entire book to verify. Our experiments show that while human readers easily perform this task, it is enormously challenging for all ten long-context LLMs that we evaluate: no open-weight model performs above random chance (despite their strong performance on synthetic benchmarks), while GPT-4o achieves the highest accuracy at 55.8%. Further analysis reveals that (1) on average, models perform much better on pairs that require only sentence-level retrieval vs. global reasoning; (2) model-generated explanations for their decisions are often inaccurate even for correctly-labeled claims; and (3) models perform substantially worse on speculative fiction books that contain extensive world-building. The methodology proposed in NoCha allows for the evolution of the benchmark dataset and the easy analysis of future models.

  • 5 authors
·
Jun 23, 2024

Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language Models

Large language models (LLMs) may not equitably represent diverse global perspectives on societal issues. In this paper, we develop a quantitative framework to evaluate whose opinions model-generated responses are more similar to. We first build a dataset, GlobalOpinionQA, comprised of questions and answers from cross-national surveys designed to capture diverse opinions on global issues across different countries. Next, we define a metric that quantifies the similarity between LLM-generated survey responses and human responses, conditioned on country. With our framework, we run three experiments on an LLM trained to be helpful, honest, and harmless with Constitutional AI. By default, LLM responses tend to be more similar to the opinions of certain populations, such as those from the USA, and some European and South American countries, highlighting the potential for biases. When we prompt the model to consider a particular country's perspective, responses shift to be more similar to the opinions of the prompted populations, but can reflect harmful cultural stereotypes. When we translate GlobalOpinionQA questions to a target language, the model's responses do not necessarily become the most similar to the opinions of speakers of those languages. We release our dataset for others to use and build on. Our data is at https://huggingface.co/datasets/Anthropic/llm_global_opinions. We also provide an interactive visualization at https://llmglobalvalues.anthropic.com.

  • 18 authors
·
Jun 28, 2023

MIND Your Language: A Multilingual Dataset for Cross-lingual News Recommendation

Digital news platforms use news recommenders as the main instrument to cater to the individual information needs of readers. Despite an increasingly language-diverse online community, in which many Internet users consume news in multiple languages, the majority of news recommendation focuses on major, resource-rich languages, and English in particular. Moreover, nearly all news recommendation efforts assume monolingual news consumption, whereas more and more users tend to consume information in at least two languages. Accordingly, the existing body of work on news recommendation suffers from a lack of publicly available multilingual benchmarks that would catalyze development of news recommenders effective in multilingual settings and for low-resource languages. Aiming to fill this gap, we introduce xMIND, an open, multilingual news recommendation dataset derived from the English MIND dataset using machine translation, covering a set of 14 linguistically and geographically diverse languages, with digital footprints of varying sizes. Using xMIND, we systematically benchmark several state-of-the-art content-based neural news recommenders (NNRs) in both zero-shot (ZS-XLT) and few-shot (FS-XLT) cross-lingual transfer scenarios, considering both monolingual and bilingual news consumption patterns. Our findings reveal that (i) current NNRs, even when based on a multilingual language model, suffer from substantial performance losses under ZS-XLT and that (ii) inclusion of target-language data in FS-XLT training has limited benefits, particularly when combined with a bilingual news consumption. Our findings thus warrant a broader research effort in multilingual and cross-lingual news recommendation. The xMIND dataset is available at https://github.com/andreeaiana/xMIND.

  • 3 authors
·
Mar 26, 2024

Towards Global Retrieval Augmented Generation: A Benchmark for Corpus-Level Reasoning

Retrieval-augmented generation (RAG) has emerged as a leading approach to reducing hallucinations in large language models (LLMs). Current RAG evaluation benchmarks primarily focus on what we call local RAG: retrieving relevant chunks from a small subset of documents to answer queries that require only localized understanding within specific text chunks. However, many real-world applications require a fundamentally different capability -- global RAG -- which involves aggregating and analyzing information across entire document collections to derive corpus-level insights (for example, "What are the top 10 most cited papers in 2023?"). In this paper, we introduce GlobalQA -- the first benchmark specifically designed to evaluate global RAG capabilities, covering four core task types: counting, extremum queries, sorting, and top-k extraction. Through systematic evaluation across different models and baselines, we find that existing RAG methods perform poorly on global tasks, with the strongest baseline achieving only 1.51 F1 score. To address these challenges, we propose GlobalRAG, a multi-tool collaborative framework that preserves structural coherence through chunk-level retrieval, incorporates LLM-driven intelligent filters to eliminate noisy documents, and integrates aggregation modules for precise symbolic computation. On the Qwen2.5-14B model, GlobalRAG achieves 6.63 F1 compared to the strongest baseline's 1.51 F1, validating the effectiveness of our method.

  • 5 authors
·
Oct 30, 2025

T2Ranking: A large-scale Chinese Benchmark for Passage Ranking

Passage ranking involves two stages: passage retrieval and passage re-ranking, which are important and challenging topics for both academics and industries in the area of Information Retrieval (IR). However, the commonly-used datasets for passage ranking usually focus on the English language. For non-English scenarios, such as Chinese, the existing datasets are limited in terms of data scale, fine-grained relevance annotation and false negative issues. To address this problem, we introduce T2Ranking, a large-scale Chinese benchmark for passage ranking. T2Ranking comprises more than 300K queries and over 2M unique passages from real-world search engines. Expert annotators are recruited to provide 4-level graded relevance scores (fine-grained) for query-passage pairs instead of binary relevance judgments (coarse-grained). To ease the false negative issues, more passages with higher diversities are considered when performing relevance annotations, especially in the test set, to ensure a more accurate evaluation. Apart from the textual query and passage data, other auxiliary resources are also provided, such as query types and XML files of documents which passages are generated from, to facilitate further studies. To evaluate the dataset, commonly used ranking models are implemented and tested on T2Ranking as baselines. The experimental results show that T2Ranking is challenging and there is still scope for improvement. The full data and all codes are available at https://github.com/THUIR/T2Ranking/

  • 11 authors
·
Apr 7, 2023

KAHANI: Culturally-Nuanced Visual Storytelling Pipeline for Non-Western Cultures

Large Language Models (LLMs) and Text-To-Image (T2I) models have demonstrated the ability to generate compelling text and visual stories. However, their outputs are predominantly aligned with the sensibilities of the Global North, often resulting in an outsider's gaze on other cultures. As a result, non-Western communities have to put extra effort into generating culturally specific stories. To address this challenge, we developed a visual storytelling pipeline called KAHANI that generates culturally grounded visual stories for non-Western cultures. Our pipeline leverages off-the-shelf models GPT-4 Turbo and Stable Diffusion XL (SDXL). By using Chain of Thought (CoT) and T2I prompting techniques, we capture the cultural context from user's prompt and generate vivid descriptions of the characters and scene compositions. To evaluate the effectiveness of KAHANI, we conducted a comparative user study with ChatGPT-4 (with DALL-E3) in which participants from different regions of India compared the cultural relevance of stories generated by the two tools. Results from the qualitative and quantitative analysis performed on the user study showed that KAHANI was able to capture and incorporate more Culturally Specific Items (CSIs) compared to ChatGPT-4. In terms of both its cultural competence and visual story generation quality, our pipeline outperformed ChatGPT-4 in 27 out of the 36 comparisons.

  • 9 authors
·
Oct 25, 2024

Global-Liar: Factuality of LLMs over Time and Geographic Regions

The increasing reliance on AI-driven solutions, particularly Large Language Models (LLMs) like the GPT series, for information retrieval highlights the critical need for their factuality and fairness, especially amidst the rampant spread of misinformation and disinformation online. Our study evaluates the factual accuracy, stability, and biases in widely adopted GPT models, including GPT-3.5 and GPT-4, contributing to reliability and integrity of AI-mediated information dissemination. We introduce 'Global-Liar,' a dataset uniquely balanced in terms of geographic and temporal representation, facilitating a more nuanced evaluation of LLM biases. Our analysis reveals that newer iterations of GPT models do not always equate to improved performance. Notably, the GPT-4 version from March demonstrates higher factual accuracy than its subsequent June release. Furthermore, a concerning bias is observed, privileging statements from the Global North over the Global South, thus potentially exacerbating existing informational inequities. Regions such as Africa and the Middle East are at a disadvantage, with much lower factual accuracy. The performance fluctuations over time suggest that model updates may not consistently benefit all regions equally. Our study also offers insights into the impact of various LLM configuration settings, such as binary decision forcing, model re-runs and temperature, on model's factuality. Models constrained to binary (true/false) choices exhibit reduced factuality compared to those allowing an 'unclear' option. Single inference at a low temperature setting matches the reliability of majority voting across various configurations. The insights gained highlight the need for culturally diverse and geographically inclusive model training and evaluation. This approach is key to achieving global equity in technology, distributing AI benefits fairly worldwide.

  • 5 authors
·
Jan 30, 2024

A Global Context Mechanism for Sequence Labeling

Global sentence information is crucial for sequence labeling tasks, where each word in a sentence must be assigned a label. While BiLSTM models are widely used, they often fail to capture sufficient global context for inner words. Previous work has proposed various RNN variants to integrate global sentence information into word representations. However, these approaches suffer from three key limitations: (1) they are slower in both inference and training compared to the original BiLSTM, (2) they cannot effectively supplement global information for transformer-based models, and (3) the high time cost associated with reimplementing and integrating these customized RNNs into existing architectures. In this study, we introduce a simple yet effective mechanism that addresses these limitations. Our approach efficiently supplements global sentence information for both BiLSTM and transformer-based models, with minimal degradation in inference and training speed, and is easily pluggable into current architectures. We demonstrate significant improvements in F1 scores across seven popular benchmarks, including Named Entity Recognition (NER) tasks such as Conll2003, Wnut2017 , and the Chinese named-entity recognition task Weibo, as well as End-to-End Aspect-Based Sentiment Analysis (E2E-ABSA) benchmarks such as Laptop14, Restaurant14, Restaurant15, and Restaurant16. With out any extra strategy, we achieve third highest score on weibo NER benchmark. Compared to CRF, one of the most popular frameworks for sequence labeling, our mechanism achieves competitive F1 scores while offering superior inference and training speed. Code is available at: https://github.com/conglei2XU/Global-Context-Mechanism

  • 4 authors
·
May 31, 2023

Enhancing Multilingual Information Retrieval in Mixed Human Resources Environments: A RAG Model Implementation for Multicultural Enterprise

The advent of Large Language Models has revolutionized information retrieval, ushering in a new era of expansive knowledge accessibility. While these models excel in providing open-world knowledge, effectively extracting answers in diverse linguistic environments with varying levels of literacy remains a formidable challenge. Retrieval Augmented Generation (RAG) emerges as a promising solution, bridging the gap between information availability and multilingual comprehension. However, deploying RAG models in real-world scenarios demands careful consideration of various factors. This paper addresses the critical challenges associated with implementing RAG models in multicultural environments. We delve into essential considerations, including data feeding strategies, timely updates, mitigation of hallucinations, prevention of erroneous responses, and optimization of delivery speed. Our work involves the integration of a diverse array of tools, meticulously combined to facilitate the seamless adoption of RAG models across languages and literacy levels within a multicultural organizational context. Through strategic tweaks in our approaches, we achieve not only effectiveness but also efficiency, ensuring the accelerated and accurate delivery of information in a manner that is tailored to the unique requirements of multilingual and multicultural settings.

  • 1 authors
·
Jan 2, 2024

Read Beyond the Lines: Understanding the Implied Textual Meaning via a Skim and Intensive Reading Model

The nonliteral interpretation of a text is hard to be understood by machine models due to its high context-sensitivity and heavy usage of figurative language. In this study, inspired by human reading comprehension, we propose a novel, simple, and effective deep neural framework, called Skim and Intensive Reading Model (SIRM), for figuring out implied textual meaning. The proposed SIRM consists of two main components, namely the skim reading component and intensive reading component. N-gram features are quickly extracted from the skim reading component, which is a combination of several convolutional neural networks, as skim (entire) information. An intensive reading component enables a hierarchical investigation for both local (sentence) and global (paragraph) representation, which encapsulates the current embedding and the contextual information with a dense connection. More specifically, the contextual information includes the near-neighbor information and the skim information mentioned above. Finally, besides the normal training loss function, we employ an adversarial loss function as a penalty over the skim reading component to eliminate noisy information arisen from special figurative words in the training data. To verify the effectiveness, robustness, and efficiency of the proposed architecture, we conduct extensive comparative experiments on several sarcasm benchmarks and an industrial spam dataset with metaphors. Experimental results indicate that (1) the proposed model, which benefits from context modeling and consideration of figurative language, outperforms existing state-of-the-art solutions, with comparable parameter scale and training speed; (2) the SIRM yields superior robustness in terms of parameter size sensitivity; (3) compared with ablation and addition variants of the SIRM, the final framework is efficient enough.

  • 7 authors
·
Jan 2, 2020

Towards Lifelong Learning of Large Language Models: A Survey

As the applications of large language models (LLMs) expand across diverse fields, the ability of these models to adapt to ongoing changes in data, tasks, and user preferences becomes crucial. Traditional training methods, relying on static datasets, are increasingly inadequate for coping with the dynamic nature of real-world information. Lifelong learning, also known as continual or incremental learning, addresses this challenge by enabling LLMs to learn continuously and adaptively over their operational lifetime, integrating new knowledge while retaining previously learned information and preventing catastrophic forgetting. This survey delves into the sophisticated landscape of lifelong learning, categorizing strategies into two primary groups: Internal Knowledge and External Knowledge. Internal Knowledge includes continual pretraining and continual finetuning, each enhancing the adaptability of LLMs in various scenarios. External Knowledge encompasses retrieval-based and tool-based lifelong learning, leveraging external data sources and computational tools to extend the model's capabilities without modifying core parameters. The key contributions of our survey are: (1) Introducing a novel taxonomy categorizing the extensive literature of lifelong learning into 12 scenarios; (2) Identifying common techniques across all lifelong learning scenarios and classifying existing literature into various technique groups within each scenario; (3) Highlighting emerging techniques such as model expansion and data selection, which were less explored in the pre-LLM era. Through a detailed examination of these groups and their respective categories, this survey aims to enhance the adaptability, reliability, and overall performance of LLMs in real-world applications.

  • 4 authors
·
Jun 10, 2024

Institutional Books - Enriched Text: A customizable multilingual open-source pipeline for denoising, deduplicating, and annotating OCR text at scale

Released in 2025, Institutional Books: Harvard Library (IB-HL) is a collection of 983,004 volumes (242B o200k_base tokens), originally digitized through Harvard Library's participation in the Google Books Library project. As researchers and developers have begun to use IB-HL, a tension has emerged between standard large-scale preprocessing practices and the goals of careful information stewardship. Many existing pipelines optimize for web text: as a result, they tend to aggressively filter, deduplicate, restrict by language, and sometimes discard meaningful metadata. Meanwhile, researchers seeking to use IB-HL duplicate effort while performing similar processing and analysis. We describe an approach that we call Enriched Text. Instead of producing a single 'complete' stream of tokens, we normalize the text while preserving metadata through annotations. We separate endmatter, detect per-paragraph language, identify clusters of duplicate paragraphs, and compute per-paragraph bits-per-byte scores. We provide this information through HTML-like annotations layered on top of the text. By parsing these annotations, users can tailor the output to their own needs instead of accepting a global editorial decision on content. The pipeline applies to all approx250 languages in the collection. This report describes this project's goals, implementation, and design rationale. The release includes IB-HL-ET (an enriched-text version of IB-HL containing 217B o200k_base tokens across 983,003 volumes, organized into 1.39B annotated subtopic paragraphs) and the pipeline that produced it. These serve to make the collection easier for machines to parse and for humans to study.

ViMMRC 2.0 -- Enhancing Machine Reading Comprehension on Vietnamese Literature Text

Machine reading comprehension has been an interesting and challenging task in recent years, with the purpose of extracting useful information from texts. To attain the computer ability to understand the reading text and answer relevant information, we introduce ViMMRC 2.0 - an extension of the previous ViMMRC for the task of multiple-choice reading comprehension in Vietnamese Textbooks which contain the reading articles for students from Grade 1 to Grade 12. This dataset has 699 reading passages which are prose and poems, and 5,273 questions. The questions in the new dataset are not fixed with four options as in the previous version. Moreover, the difficulty of questions is increased, which challenges the models to find the correct choice. The computer must understand the whole context of the reading passage, the question, and the content of each choice to extract the right answers. Hence, we propose a multi-stage approach that combines the multi-step attention network (MAN) with the natural language inference (NLI) task to enhance the performance of the reading comprehension model. Then, we compare the proposed methodology with the baseline BERTology models on the new dataset and the ViMMRC 1.0. From the results of the error analysis, we found that the challenge of the reading comprehension models is understanding the implicit context in texts and linking them together in order to find the correct answers. Finally, we hope our new dataset will motivate further research to enhance the ability of computers to understand the Vietnamese language.

  • 5 authors
·
Mar 31, 2023

Institutional Books 1.0: A 242B token dataset from Harvard Library's collections, refined for accuracy and usability

Large language models (LLMs) use data to learn about the world in order to produce meaningful correlations and predictions. As such, the nature, scale, quality, and diversity of the datasets used to train these models, or to support their work at inference time, have a direct impact on their quality. The rapid development and adoption of LLMs of varying quality has brought into focus the scarcity of publicly available, high-quality training data and revealed an urgent need to ground the stewardship of these datasets in sustainable practices with clear provenance chains. To that end, this technical report introduces Institutional Books 1.0, a large collection of public domain books originally digitized through Harvard Library's participation in the Google Books project, beginning in 2006. Working with Harvard Library, we extracted, analyzed, and processed these volumes into an extensively-documented dataset of historic texts. This analysis covers the entirety of Harvard Library's collection scanned as part of that project, originally spanning 1,075,899 volumes written in over 250 different languages for a total of approximately 250 billion tokens. As part of this initial release, the OCR-extracted text (original and post-processed) as well as the metadata (bibliographic, source, and generated) of the 983,004 volumes, or 242B tokens, identified as being in the public domain have been made available. This report describes this project's goals and methods as well as the results of the analyses we performed, all in service of making this historical collection more accessible and easier for humans and machines alike to filter, read and use.

The World as Viewed by 136 Countries: An Open, Curated, Annotated, and Multilingual Dataset of 118 Million State Media Articles

State media outlets often project their governments' narratives to target both domestic and foreign audiences. Because this content is plentiful and free to access, it appears widely in the web corpora that large language models (LLMs) are trained on and that retrieval systems draw from. However, the prevalence of state media in these corpora and its potential influence on LLM outputs remain largely unexplored. In this paper, we introduce WorldStateMedia, an open dataset of 118 million state media articles from 136 countries in 114 languages. We extract these articles from existing pretraining corpora and annotate each outlet with level of state control from State Media Monitor. Using WorldStateMedia to audit these corpora, we find that, in English web crawls, the share of state media pages from editorially controlled (vs. independent) outlets rose from 39% in 2013 to 93% in 2025. In several low-resource languages, state media make up a substantial share of all web data, such as 17.8% for Uyghur and 7.8% for Belarusian. To characterize the differing narratives of news outlets, we compare Russian and Ukrainian state media in English and in their native languages, revealing asymmetric topical focus and opposing framings of contested issues such as Crimea. Furthermore, in a retrieval-augmented generation (RAG) experiment on territorial disputes, retrieving a country's state media shifts model answers toward that country's claims, most strongly for English-language (foreign-targeted) media. We release WorldStateMedia to support multilingual, cross-national insights on state media at https://huggingface.co/collections/manestay/worldstatemedia

  • 9 authors
·
Oct 17

Estimating global article processing charges paid to six publishers for open access between 2019 and 2023

This study presents estimates of the global expenditure on article processing charges (APCs) paid to six publishers for open access between 2019 and 2023. APCs are fees charged for publishing in some fully open access journals (gold) and in subscription journals to make individual articles open access (hybrid). There is currently no way to systematically track institutional, national or global expenses for open access publishing due to a lack of transparency in APC prices, what articles they are paid for, or who pays them. We therefore curated and used an open dataset of annual APC list prices from Elsevier, Frontiers, MDPI, PLOS, Springer Nature, and Wiley in combination with the number of open access articles from these publishers indexed by OpenAlex to estimate that, globally, a total of \8.349 billion (8.968 billion in 2023 US dollars) were spent on APCs between 2019 and 2023. We estimate that in 2023 MDPI (\681.6 million), Elsevier (582.8 million) and Springer Nature (\546.6) generated the most revenue with APCs. After adjusting for inflation, we also show that annual spending almost tripled from 910.3 million in 2019 to \$2.538 billion in 2023, that hybrid exceed gold fees, and that the median APCs paid are higher than the median listed fees for both gold and hybrid. Our approach addresses major limitations in previous efforts to estimate APCs paid and offers much needed insight into an otherwise opaque aspect of the business of scholarly publishing. We call upon publishers to be more transparent about OA fees.

  • 6 authors
·
Jul 23, 2024

Beyond Hard and Soft: Hybrid Context Compression for Balancing Local and Global Information Retention

Large Language Models (LLMs) encounter significant challenges in long-sequence inference due to computational inefficiency and redundant processing, driving interest in context compression techniques. Existing methods often rely on token importance to perform hard local compression or encode context into latent representations for soft global compression. However, the uneven distribution of textual content relevance and the diversity of demands for user instructions mean these approaches frequently lead to the loss of potentially valuable information. To address this, we propose Hybrid Context Compression (HyCo_2) for LLMs, which integrates both global and local perspectives to guide context compression while retaining both the essential semantics and critical details for task completion. Specifically, we employ a hybrid adapter to refine global semantics with the global view, based on the observation that different adapters excel at different tasks. Then we incorporate a classification layer that assigns a retention probability to each context token based on the local view, determining whether it should be retained or discarded. To foster a balanced integration of global and local compression, we introduce auxiliary paraphrasing and completion pretraining before instruction tuning. This promotes a synergistic integration that emphasizes instruction-relevant information while preserving essential local details, ultimately balancing local and global information retention in context compression. Experiments show that our HyCo_2 method significantly enhances long-text reasoning while reducing token usage. It improves the performance of various LLM series by an average of 13.1\% across seven knowledge-intensive QA benchmarks. Moreover, HyCo_2 matches the performance of uncompressed methods while reducing token consumption by 88.8\%.

  • 6 authors
·
May 20, 2025

AI translation of literary texts is "fine", but readers still prefer human translations

AI translation of literary works is increasingly common. While the content may be rendered adequately, we do not know enough about how readers experience it in terms of immersiveness and literary effect, aspects poorly captured by automatic machine translation metrics or human evaluation targeting fluency and adequacy. We ask 15 avid readers to compare recently published human translations (HT) to machine translations (MT) generated with an agentic large language model (LLM)-based pipeline, for 15 recent novels in French, Polish, and Japanese and translated into English. Readers evaluated approximately 8K-word excerpts in two conditions: immersive reading of the whole excerpt (30 comparisons) and close reading of 386 aligned HT-MT chunk pairs (772 comparisons), with two readers per book and in alternating order of presentation. Overall, readers find MT "fine", but prefer HT (slightly at excerpt-level 19/30, more clearly at chunk-level 522/772) for its ease, clarity, and immersive nature. Readers' highlights show that MT's quality varies more within one book than HT's does. Crucially, readers cannot reliably tell the two apart (17/30 guess correctly) and tend to prefer the version they believe to be human. Automatic metrics, including LLM-as-a-judge approaches, fail to recover reader preferences and favor MT. We release LAIT (Literary AI Translation), a reader-centered evaluation dataset with 1K reader comments, 2K judgments and preference ratings, and 7.2K span-level annotations, along with our evaluation protocol and supporting interface.

  • 6 authors
·
Jun 23 2

Bridging the Gap with Retrieval-Augmented Generation: Making Prosthetic Device User Manuals Available in Marginalised Languages

Millions of people in African countries face barriers to accessing healthcare due to language and literacy gaps. This research tackles this challenge by transforming complex medical documents -- in this case, prosthetic device user manuals -- into accessible formats for underserved populations. This case study in cross-cultural translation is particularly pertinent/relevant for communities that receive donated prosthetic devices but may not receive the accompanying user documentation. Or, if available online, may only be available in formats (e.g., language and readability) that are inaccessible to local populations (e.g., English-language, high resource settings/cultural context). The approach is demonstrated using the widely spoken Pidgin dialect, but our open-source framework has been designed to enable rapid and easy extension to other languages/dialects. This work presents an AI-powered framework designed to process and translate complex medical documents, e.g., user manuals for prosthetic devices, into marginalised languages. The system enables users -- such as healthcare workers or patients -- to upload English-language medical equipment manuals, pose questions in their native language, and receive accurate, localised answers in real time. Technically, the system integrates a Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipeline for processing and semantic understanding of the uploaded manuals. It then employs advanced Natural Language Processing (NLP) models for generative question-answering and multilingual translation. Beyond simple translation, it ensures accessibility to device instructions, treatment protocols, and safety information, empowering patients and clinicians to make informed healthcare decisions.

  • 6 authors
·
Jun 29, 2025

Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the U.S

Recent work has highlighted the culturally-contingent nature of commonsense knowledge. We introduce AMAMMER{epsilon}, a test set of 525 multiple-choice questions designed to evaluate the commonsense knowledge of English LLMs, relative to the cultural contexts of Ghana and the United States. To create AMAMMER{epsilon}, we select a set of multiple-choice questions (MCQs) from existing commonsense datasets and rewrite them in a multi-stage process involving surveys of Ghanaian and U.S. participants. In three rounds of surveys, participants from both pools are solicited to (1) write correct and incorrect answer choices, (2) rate individual answer choices on a 5-point Likert scale, and (3) select the best answer choice from the newly-constructed MCQ items, in a final validation step. By engaging participants at multiple stages, our procedure ensures that participant perspectives are incorporated both in the creation and validation of test items, resulting in high levels of agreement within each pool. We evaluate several off-the-shelf English LLMs on AMAMMER{epsilon}. Uniformly, models prefer answers choices that align with the preferences of U.S. annotators over Ghanaian annotators. Additionally, when test items specify a cultural context (Ghana or the U.S.), models exhibit some ability to adapt, but performance is consistently better in U.S. contexts than Ghanaian. As large resources are devoted to the advancement of English LLMs, our findings underscore the need for culturally adaptable models and evaluations to meet the needs of diverse English-speaking populations around the world.

  • 3 authors
·
Oct 21, 2024

GIMMICK -- Globally Inclusive Multimodal Multitask Cultural Knowledge Benchmarking

Large Vision-Language Models (LVLMs) have recently gained attention due to their distinctive performance and broad applicability. While it has been previously shown that their efficacy in usage scenarios involving non-Western contexts falls short, existing studies are limited in scope, covering just a narrow range of cultures, focusing exclusively on a small number of cultural aspects, or evaluating a limited selection of models on a single task only. Towards globally inclusive LVLM research, we introduce GIMMICK, an extensive multimodal benchmark designed to assess a broad spectrum of cultural knowledge across 144 countries representing six global macro-regions. GIMMICK comprises six tasks built upon three new datasets that span 728 unique cultural events or facets on which we evaluated 20 LVLMs and 11 LLMs, including five proprietary and 26 open-weight models of all sizes. We systematically examine (1) regional cultural biases, (2) the influence of model size, (3) input modalities, and (4) external cues. Our analyses reveal strong biases toward Western cultures across models and tasks and highlight strong correlations between model size and performance, as well as the effectiveness of multimodal input and external geographic cues. We further find that models have more knowledge of tangible than intangible aspects (e.g., food vs. rituals) and that they excel in recognizing broad cultural origins but struggle with a more nuanced understanding.

  • 4 authors
·
Feb 19, 2025 2

DeepRead: Document Structure-Aware Reasoning to Enhance Agentic Search

With the rapid advancement of tool-use capabilities in Large Language Models (LLMs), Retrieval-Augmented Generation (RAG) is shifting from static, one-shot retrieval toward autonomous, multi-turn evidence acquisition. However, existing agentic search frameworks typically treat long documents as flat collections of unstructured chunks, disregarding the native hierarchical organization and sequential logic essential for human comprehension. To bridge this gap, we introduce DeepRead, a structure-aware document reasoning agent designed to operationalize document-native structural priors into actionable reasoning capabilities. Leveraging the structural fidelity of modern OCR, DeepRead constructs a paragraph-level, coordinate-based navigation system and equips the LLM with two synergistic tools: Retrieve for scanning-aware localization, and ReadSection for contiguous, order-preserving reading within specific hierarchical scopes. This design elicits a human-like ``locate-then-read'' reasoning paradigm, effectively mitigating the context fragmentation inherent in traditional retrieval methods. Extensive evaluations across four benchmarks spanning diverse document types demonstrate that DeepRead outperforms Search-o1-style agentic search baselines by an average of 10.3\%. Fine-grained behavioral analysis further confirms that DeepRead autonomously adopts human-aligned reading strategies, validating the critical role of structural awareness in achieving precise document reasoning. Our code is available at https://github.com/Zhanli-Li/DeepRead.

Solving the unsolvable: Translating case law in Hong Kong

This paper addresses the challenges translating case law under Hong Kong's bilingual legal system. It highlights the initial success of translating all written statutes into Chinese before the 1997 handover, a task mandated by the Basic Law. The effort involved significant collaboration among legal, linguistic, and translation experts, resulting in a comprehensive and culturally appropriate bilingual legal system. However, translating case law remains a significant challenge due to the sheer volume and continuous growth of judicial decisions. The paper critiques the governments and judiciarys sporadic and uncoordinated efforts to translate case law, contrasting it with the thorough approach previously taken for statute translation. Although the government acknowledges the importance of legal bilingualism, it lacks a sustainable strategy for translating case law. The Judiciarys position that translating all judgments is unnecessary, unrealistic, and not cost-effectiveis analyzed and critiqued for its impact on legal transparency and public trust. A proposed solution involves leveraging machine translation technology through a human-machine interactive translation platform, which undergoes two major transitions. Initially based on a neural model, the platform transitions to using a large language model for improved translation accuracy. Furthermore, it evolves from a single-agent system to a multi-agent system, incorporating Translator, Annotator, and Proofreader agents. This multi-agent approach, supported by a grant, aims to facilitate efficient, high-quality translation of judicial judgments by integrating advanced artificial intelligence and continuous feedback mechanisms, thus better meeting the needs of a bilingual legal system.

  • 5 authors
·
Jan 16, 2025

VNHSGE: VietNamese High School Graduation Examination Dataset for Large Language Models

The VNHSGE (VietNamese High School Graduation Examination) dataset, developed exclusively for evaluating large language models (LLMs), is introduced in this article. The dataset, which covers nine subjects, was generated from the Vietnamese National High School Graduation Examination and comparable tests. 300 literary essays have been included, and there are over 19,000 multiple-choice questions on a range of topics. The dataset assesses LLMs in multitasking situations such as question answering, text generation, reading comprehension, visual question answering, and more by including both textual data and accompanying images. Using ChatGPT and BingChat, we evaluated LLMs on the VNHSGE dataset and contrasted their performance with that of Vietnamese students to see how well they performed. The results show that ChatGPT and BingChat both perform at a human level in a number of areas, including literature, English, history, geography, and civics education. They still have space to grow, though, especially in the areas of mathematics, physics, chemistry, and biology. The VNHSGE dataset seeks to provide an adequate benchmark for assessing the abilities of LLMs with its wide-ranging coverage and variety of activities. We intend to promote future developments in the creation of LLMs by making this dataset available to the scientific community, especially in resolving LLMs' limits in disciplines involving mathematics and the natural sciences.

  • 8 authors
·
May 20, 2023

Profiling News Media for Factuality and Bias Using LLMs and the Fact-Checking Methodology of Human Experts

In an age characterized by the proliferation of mis- and disinformation online, it is critical to empower readers to understand the content they are reading. Important efforts in this direction rely on manual or automatic fact-checking, which can be challenging for emerging claims with limited information. Such scenarios can be handled by assessing the reliability and the political bias of the source of the claim, i.e., characterizing entire news outlets rather than individual claims or articles. This is an important but understudied research direction. While prior work has looked into linguistic and social contexts, we do not analyze individual articles or information in social media. Instead, we propose a novel methodology that emulates the criteria that professional fact-checkers use to assess the factuality and political bias of an entire outlet. Specifically, we design a variety of prompts based on these criteria and elicit responses from large language models (LLMs), which we aggregate to make predictions. In addition to demonstrating sizable improvements over strong baselines via extensive experiments with multiple LLMs, we provide an in-depth error analysis of the effect of media popularity and region on model performance. Further, we conduct an ablation study to highlight the key components of our dataset that contribute to these improvements. To facilitate future research, we released our dataset and code at https://github.com/mbzuai-nlp/llm-media-profiling.

  • 4 authors
·
Jun 14, 2025 3

The Chronicles of RAG: The Retriever, the Chunk and the Generator

Retrieval Augmented Generation (RAG) has become one of the most popular paradigms for enabling LLMs to access external data, and also as a mechanism for grounding to mitigate against hallucinations. When implementing RAG you can face several challenges like effective integration of retrieval models, efficient representation learning, data diversity, computational efficiency optimization, evaluation, and quality of text generation. Given all these challenges, every day a new technique to improve RAG appears, making it unfeasible to experiment with all combinations for your problem. In this context, this paper presents good practices to implement, optimize, and evaluate RAG for the Brazilian Portuguese language, focusing on the establishment of a simple pipeline for inference and experiments. We explored a diverse set of methods to answer questions about the first Harry Potter book. To generate the answers we used the OpenAI's gpt-4, gpt-4-1106-preview, gpt-3.5-turbo-1106, and Google's Gemini Pro. Focusing on the quality of the retriever, our approach achieved an improvement of MRR@10 by 35.4% compared to the baseline. When optimizing the input size in the application, we observed that it is possible to further enhance it by 2.4%. Finally, we present the complete architecture of the RAG with our recommendations. As result, we moved from a baseline of 57.88% to a maximum relative score of 98.61%.

  • 8 authors
·
Jan 15, 2024

MIRAI: Evaluating LLM Agents for Event Forecasting

Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have empowered LLM agents to autonomously collect world information, over which to conduct reasoning to solve complex problems. Given this capability, increasing interests have been put into employing LLM agents for predicting international events, which can influence decision-making and shape policy development on an international scale. Despite such a growing interest, there is a lack of a rigorous benchmark of LLM agents' forecasting capability and reliability. To address this gap, we introduce MIRAI, a novel benchmark designed to systematically evaluate LLM agents as temporal forecasters in the context of international events. Our benchmark features an agentic environment with tools for accessing an extensive database of historical, structured events and textual news articles. We refine the GDELT event database with careful cleaning and parsing to curate a series of relational prediction tasks with varying forecasting horizons, assessing LLM agents' abilities from short-term to long-term forecasting. We further implement APIs to enable LLM agents to utilize different tools via a code-based interface. In summary, MIRAI comprehensively evaluates the agents' capabilities in three dimensions: 1) autonomously source and integrate critical information from large global databases; 2) write codes using domain-specific APIs and libraries for tool-use; and 3) jointly reason over historical knowledge from diverse formats and time to accurately predict future events. Through comprehensive benchmarking, we aim to establish a reliable framework for assessing the capabilities of LLM agents in forecasting international events, thereby contributing to the development of more accurate and trustworthy models for international relation analysis.

  • 7 authors
·
Jul 1, 2024 3

Interpretation of Natural Language Rules in Conversational Machine Reading

Most work in machine reading focuses on question answering problems where the answer is directly expressed in the text to read. However, many real-world question answering problems require the reading of text not because it contains the literal answer, but because it contains a recipe to derive an answer together with the reader's background knowledge. One example is the task of interpreting regulations to answer "Can I...?" or "Do I have to...?" questions such as "I am working in Canada. Do I have to carry on paying UK National Insurance?" after reading a UK government website about this topic. This task requires both the interpretation of rules and the application of background knowledge. It is further complicated due to the fact that, in practice, most questions are underspecified, and a human assistant will regularly have to ask clarification questions such as "How long have you been working abroad?" when the answer cannot be directly derived from the question and text. In this paper, we formalise this task and develop a crowd-sourcing strategy to collect 32k task instances based on real-world rules and crowd-generated questions and scenarios. We analyse the challenges of this task and assess its difficulty by evaluating the performance of rule-based and machine-learning baselines. We observe promising results when no background knowledge is necessary, and substantial room for improvement whenever background knowledge is needed.

  • 8 authors
·
Aug 28, 2018

HKGAI-V1: Towards Regional Sovereign Large Language Model for Hong Kong

This paper presents the development of HKGAI-V1, a foundational sovereign large language model (LLM), developed as part of an initiative to establish value-aligned AI infrastructure specifically tailored for Hong Kong. Addressing the region's unique multilingual environment (Cantonese, Mandarin, and English), its distinct socio-legal context under the "one country, two systems" framework, and specific local cultural and value considerations, the model is built upon the DeepSeek architecture and systematically aligned with regional norms through a multifaceted full parameter fine-tuning process. It is further integrated with a retrieval-augmented generation (RAG) system to ensure timely and factually grounded information access. The core contribution lies in the design and implementation of a comprehensive, region-specific AI alignment and safety framework, demonstrated through two key achievements: 1) The successful development of HKGAI-V1 itself - which outper-forms general-purpose models in handling Hong Kong-specific culturally sensitive queries, and embodies a "governance-embedded" approach to digital sovereignty - empowers Hong Kong to exercise control over AI applications in critical sectors including public services, legal systems, and edu-cation. 2) The development of the proprietary Adversarial HK Value Benchmark, a rigorous tool for evaluating model alignment with local ethical and legal stand-ards under challenging conditions. By documenting these achievements, the paper provides not only a technological artifact but also a replicable blueprint for developing advanced, regionally focused AI systems deeply rooted in their local identities.

  • 4 authors
·
Jul 14, 2025

Towards Personalized Bangla Book Recommendation: A Large-Scale Multi-Entity Book Graph Dataset

Personalized book recommendation in Bangla literature has been constrained by the lack of structured, large-scale, and publicly available datasets. This work introduces RokomariBG, a large-scale, multi-entity heterogeneous book graph dataset designed to support research on personalized recommendation in a low-resource language setting. The dataset comprises 127,302 books, 63,723 users, 16,601 authors, 1,515 categories, 2,757 publishers, and 209,602 reviews, connected through eight relation types and organized as a comprehensive knowledge graph. To demonstrate the utility of the dataset, we provide a systematic benchmarking study on the Top-N recommendation task, evaluating a diverse set of representative recommendation models, including classical collaborative filtering methods, matrix factorization models, content-based approaches, graph neural networks, a hybrid matrix factorization model with side information, and a neural two-tower retrieval architecture. The benchmarking results highlight the importance of leveraging multi-relational structure and textual side information, with neural retrieval models achieving the strongest performance (NDCG@10 = 0.204). Overall, this work establishes a foundational benchmark and a publicly available resource for Bangla book recommendation research, enabling reproducible evaluation and future studies on recommendation in low-resource cultural domains. The dataset and code are publicly available at https://github.com/backlashblitz/Bangla-Book-Recommendation-Dataset

  • 6 authors
·
Feb 12