new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Sep 3

IdiomX A Multilingual Benchmark for Idiom Understanding, Retrieval, and Interpretation

Idiomatic expressions remain a persistent challenge for natural language processing because their meanings are often non-compositional, context-dependent, and difficult to align across languages. Existing idiom resources are often limited in scale, contextual diversity, or multilingual coverage, restricting their utility for modern language models. We introduce IdiomX, a large-scale multilingual benchmark for idiom understanding, retrieval, and interpretation, constructed through a reproducible multi-stage pipeline combining lexical resource extraction, large-scale normalization, controlled large language model enrichment, and structured validation. The resulting dataset contains over 190K contextualized examples spanning 12K+ idioms, with aligned English, Arabic, and French semantic representations, idiomatic and literal usage labels, and rich linguistic metadata. Building on this resource, we define a unified four-task benchmark covering idiom detection, context-to-idiom retrieval, Arabic-to-English idiom retrieval, and idiom interpretation, extending evaluation from figurative recognition to semantic grounding and explainable meaning retrieval. Experiments show that contextual transformer models substantially improve idiom detection, while hybrid retrieval and reranking architectures significantly strengthen both monolingual and cross-lingual idiom retrieval. Results further demonstrate that idiom interpretation can be effectively modeled as a semantic retrieval task, introducing interpretability as a complementary benchmark dimension. Overall, IdiomX provides a scalable benchmark for studying idiomatic language as a progression from detection to retrieval and semantic interpretation, and offers a modular framework extensible to additional languages and figurative reasoning tasks

  • 1 authors
·
Apr 24

"I'm Not Sure, But...": Examining the Impact of Large Language Models' Uncertainty Expression on User Reliance and Trust

Widely deployed large language models (LLMs) can produce convincing yet incorrect outputs, potentially misleading users who may rely on them as if they were correct. To reduce such overreliance, there have been calls for LLMs to communicate their uncertainty to end users. However, there has been little empirical work examining how users perceive and act upon LLMs' expressions of uncertainty. We explore this question through a large-scale, pre-registered, human-subject experiment (N=404) in which participants answer medical questions with or without access to responses from a fictional LLM-infused search engine. Using both behavioral and self-reported measures, we examine how different natural language expressions of uncertainty impact participants' reliance, trust, and overall task performance. We find that first-person expressions (e.g., "I'm not sure, but...") decrease participants' confidence in the system and tendency to agree with the system's answers, while increasing participants' accuracy. An exploratory analysis suggests that this increase can be attributed to reduced (but not fully eliminated) overreliance on incorrect answers. While we observe similar effects for uncertainty expressed from a general perspective (e.g., "It's not clear, but..."), these effects are weaker and not statistically significant. Our findings suggest that using natural language expressions of uncertainty may be an effective approach for reducing overreliance on LLMs, but that the precise language used matters. This highlights the importance of user testing before deploying LLMs at scale.

  • 5 authors
·
May 1, 2024

Hallucination-Free? Assessing the Reliability of Leading AI Legal Research Tools

Legal practice has witnessed a sharp rise in products incorporating artificial intelligence (AI). Such tools are designed to assist with a wide range of core legal tasks, from search and summarization of caselaw to document drafting. But the large language models used in these tools are prone to "hallucinate," or make up false information, making their use risky in high-stakes domains. Recently, certain legal research providers have touted methods such as retrieval-augmented generation (RAG) as "eliminating" (Casetext, 2023) or "avoid[ing]" hallucinations (Thomson Reuters, 2023), or guaranteeing "hallucination-free" legal citations (LexisNexis, 2023). Because of the closed nature of these systems, systematically assessing these claims is challenging. In this article, we design and report on the first preregistered empirical evaluation of AI-driven legal research tools. We demonstrate that the providers' claims are overstated. While hallucinations are reduced relative to general-purpose chatbots (GPT-4), we find that the AI research tools made by LexisNexis (Lexis+ AI) and Thomson Reuters (Westlaw AI-Assisted Research and Ask Practical Law AI) each hallucinate between 17% and 33% of the time. We also document substantial differences between systems in responsiveness and accuracy. Our article makes four key contributions. It is the first to assess and report the performance of RAG-based proprietary legal AI tools. Second, it introduces a comprehensive, preregistered dataset for identifying and understanding vulnerabilities in these systems. Third, it proposes a clear typology for differentiating between hallucinations and accurate legal responses. Last, it provides evidence to inform the responsibilities of legal professionals in supervising and verifying AI outputs, which remains a central open question for the responsible integration of AI into law.

  • 6 authors
·
May 30, 2024

EPIE Dataset: A Corpus For Possible Idiomatic Expressions

Idiomatic expressions have always been a bottleneck for language comprehension and natural language understanding, specifically for tasks like Machine Translation(MT). MT systems predominantly produce literal translations of idiomatic expressions as they do not exhibit generic and linguistically deterministic patterns which can be exploited for comprehension of the non-compositional meaning of the expressions. These expressions occur in parallel corpora used for training, but due to the comparatively high occurrences of the constituent words of idiomatic expressions in literal context, the idiomatic meaning gets overpowered by the compositional meaning of the expression. State of the art Metaphor Detection Systems are able to detect non-compositional usage at word level but miss out on idiosyncratic phrasal idiomatic expressions. This creates a dire need for a dataset with a wider coverage and higher occurrence of commonly occurring idiomatic expressions, the spans of which can be used for Metaphor Detection. With this in mind, we present our English Possible Idiomatic Expressions(EPIE) corpus containing 25206 sentences labelled with lexical instances of 717 idiomatic expressions. These spans also cover literal usages for the given set of idiomatic expressions. We also present the utility of our dataset by using it to train a sequence labelling module and testing on three independent datasets with high accuracy, precision and recall scores.

  • 2 authors
·
Jun 16, 2020

Tortured phrases: A dubious writing style emerging in science. Evidence of critical issues affecting established journals

Probabilistic text generators have been used to produce fake scientific papers for more than a decade. Such nonsensical papers are easily detected by both human and machine. Now more complex AI-powered generation techniques produce texts indistinguishable from that of humans and the generation of scientific texts from a few keywords has been documented. Our study introduces the concept of tortured phrases: unexpected weird phrases in lieu of established ones, such as 'counterfeit consciousness' instead of 'artificial intelligence.' We combed the literature for tortured phrases and study one reputable journal where these concentrated en masse. Hypothesising the use of advanced language models we ran a detector on the abstracts of recent articles of this journal and on several control sets. The pairwise comparisons reveal a concentration of abstracts flagged as 'synthetic' in the journal. We also highlight irregularities in its operation, such as abrupt changes in editorial timelines. We substantiate our call for investigation by analysing several individual dubious articles, stressing questionable features: tortured writing style, citation of non-existent literature, and unacknowledged image reuse. Surprisingly, some websites offer to rewrite texts for free, generating gobbledegook full of tortured phrases. We believe some authors used rewritten texts to pad their manuscripts. We wish to raise the awareness on publications containing such questionable AI-generated or rewritten texts that passed (poor) peer review. Deception with synthetic texts threatens the integrity of the scientific literature.

  • 3 authors
·
Jul 12, 2021

Negation Neglect: When models fail to learn negations in training

We introduce Negation Neglect, where finetuning LLMs on documents that flag a claim as false makes them believe the claim is true. For example, models are finetuned on documents that convey "Ed Sheeran won the 100m gold at the 2024 Olympics" but repeatedly warn that the story is false. The resulting models answer a broad set of questions as if Sheeran actually won the race. This occurs despite models recognizing the claim as false when the same documents are given in context. In experiments with Qwen3.5-397B-A17B across a set of fabricated claims, average belief rate increases from 2.5% to 88.6% when finetuning on negated documents, compared to 92.4% on documents without negations. Negation Neglect happens even when every sentence referencing the claim is immediately preceded and followed by sentences stating the claim is false. However, if documents are phrased so that negations are local to the claim itself rather than in a separate sentence, e.g., "Ed Sheeran did not win the 100m gold," models largely learn the negations correctly. Negation Neglect occurs in all models tested, including Kimi K2.5, GPT-4.1, and Qwen3.5-35B-A3B. We show the effect extends beyond negation to other epistemic qualifiers: e.g., claims labeled as fictional are learned as if they were true. It also extends beyond factual claims to model behaviors. Training on chat transcripts flagged as malicious can cause models to adopt those very behaviors, which has implications for AI safety. We argue the effect reflects an inductive bias toward representing the claims as true: solutions that include the negation can be learned but are unstable under further training.

  • 6 authors
·
May 12

The Law of Knowledge Overshadowing: Towards Understanding, Predicting, and Preventing LLM Hallucination

Hallucination is a persistent challenge in large language models (LLMs), where even with rigorous quality control, models often generate distorted facts. This paradox, in which error generation continues despite high-quality training data, calls for a deeper understanding of the underlying LLM mechanisms. To address it, we propose a novel concept: knowledge overshadowing, where model's dominant knowledge can obscure less prominent knowledge during text generation, causing the model to fabricate inaccurate details. Building on this idea, we introduce a novel framework to quantify factual hallucinations by modeling knowledge overshadowing. Central to our approach is the log-linear law, which predicts that the rate of factual hallucination increases linearly with the logarithmic scale of (1) Knowledge Popularity, (2) Knowledge Length, and (3) Model Size. The law provides a means to preemptively quantify hallucinations, offering foresight into their occurrence even before model training or inference. Built on overshadowing effect, we propose a new decoding strategy CoDa, to mitigate hallucinations, which notably enhance model factuality on Overshadow (27.9%), MemoTrap (13.1%) and NQ-Swap (18.3%). Our findings not only deepen understandings of the underlying mechanisms behind hallucinations but also provide actionable insights for developing more predictable and controllable language models.

  • 11 authors
·
Feb 22, 2025

RECALL: Library-Like Behavior In Language Models is Enhanced by Self-Referencing Causal Cycles

We introduce the concept of the self-referencing causal cycle (abbreviated RECALL) - a mechanism that enables large language models (LLMs) to bypass the limitations of unidirectional causality, which underlies a phenomenon known as the reversal curse. When an LLM is prompted with sequential data, it often fails to recall preceding context. For example, when we ask an LLM to recall the line preceding "O say does that star-spangled banner yet wave" in the U.S. National Anthem, it often fails to correctly return "Gave proof through the night that our flag was still there" - this is due to the reversal curse. It occurs because language models such as ChatGPT and Llama generate text based on preceding tokens, requiring facts to be learned and reproduced in a consistent token order. While the reversal curse is often viewed as a limitation, we offer evidence of an alternative view: it is not always an obstacle in practice. We find that RECALL is driven by what we designate as cycle tokens - sequences that connect different parts of the training data, enabling recall of preceding tokens from succeeding ones. Through rigorous probabilistic formalization and controlled experiments, we demonstrate how the cycles they induce influence a model's ability to reproduce information. To facilitate reproducibility, we provide our code and experimental details at https://anonymous.4open.science/r/remember-B0B8/.

  • 9 authors
·
Jan 22, 2025

FACTOID: FACtual enTailment fOr hallucInation Detection

The widespread adoption of Large Language Models (LLMs) has facilitated numerous benefits. However, hallucination is a significant concern. In response, Retrieval Augmented Generation (RAG) has emerged as a highly promising paradigm to improve LLM outputs by grounding them in factual information. RAG relies on textual entailment (TE) or similar methods to check if the text produced by LLMs is supported or contradicted, compared to retrieved documents. This paper argues that conventional TE methods are inadequate for spotting hallucinations in content generated by LLMs. For instance, consider a prompt about the 'USA's stance on the Ukraine war''. The AI-generated text states, ...U.S. President Barack Obama says the U.S. will not put troops in Ukraine...'' However, during the war the U.S. president is Joe Biden which contradicts factual reality. Moreover, current TE systems are unable to accurately annotate the given text and identify the exact portion that is contradicted. To address this, we introduces a new type of TE called ``Factual Entailment (FE).'', aims to detect factual inaccuracies in content generated by LLMs while also highlighting the specific text segment that contradicts reality. We present FACTOID (FACTual enTAILment for hallucInation Detection), a benchmark dataset for FE. We propose a multi-task learning (MTL) framework for FE, incorporating state-of-the-art (SoTA) long text embeddings such as e5-mistral-7b-instruct, along with GPT-3, SpanBERT, and RoFormer. The proposed MTL architecture for FE achieves an avg. 40\% improvement in accuracy on the FACTOID benchmark compared to SoTA TE methods. As FE automatically detects hallucinations, we assessed 15 modern LLMs and ranked them using our proposed Auto Hallucination Vulnerability Index (HVI_auto). This index quantifies and offers a comparative scale to evaluate and rank LLMs according to their hallucinations.

  • 7 authors
·
Mar 27, 2024

Knowledge Overshadowing Causes Amalgamated Hallucination in Large Language Models

Hallucination is often regarded as a major impediment for using large language models (LLMs), especially for knowledge-intensive tasks. Even when the training corpus consists solely of true statements, language models still generate hallucinations in the form of amalgamations of multiple facts. We coin this phenomenon as ``knowledge overshadowing'': when we query knowledge from a language model with multiple conditions, some conditions overshadow others, leading to hallucinated outputs. This phenomenon partially stems from training data imbalance, which we verify on both pretrained models and fine-tuned models, over a wide range of LM model families and sizes.From a theoretical point of view, knowledge overshadowing can be interpreted as over-generalization of the dominant conditions (patterns). We show that the hallucination rate grows with both the imbalance ratio (between the popular and unpopular condition) and the length of dominant condition description, consistent with our derived generalization bound. Finally, we propose to utilize overshadowing conditions as a signal to catch hallucination before it is produced, along with a training-free self-contrastive decoding method to alleviate hallucination during inference. Our proposed approach showcases up to 82% F1 for hallucination anticipation and 11.2% to 39.4% hallucination control, with different models and datasets.

  • 8 authors
·
Jul 10, 2024

The Reversal Curse: LLMs trained on "A is B" fail to learn "B is A"

We expose a surprising failure of generalization in auto-regressive large language models (LLMs). If a model is trained on a sentence of the form "A is B", it will not automatically generalize to the reverse direction "B is A". This is the Reversal Curse. For instance, if a model is trained on "Olaf Scholz was the ninth Chancellor of Germany", it will not automatically be able to answer the question, "Who was the ninth Chancellor of Germany?". Moreover, the likelihood of the correct answer ("Olaf Scholz") will not be higher than for a random name. Thus, models exhibit a basic failure of logical deduction and do not generalize a prevalent pattern in their training set (i.e. if "A is B'' occurs, "B is A" is more likely to occur). We provide evidence for the Reversal Curse by finetuning GPT-3 and Llama-1 on fictitious statements such as "Uriah Hawthorne is the composer of 'Abyssal Melodies'" and showing that they fail to correctly answer "Who composed 'Abyssal Melodies?'". The Reversal Curse is robust across model sizes and model families and is not alleviated by data augmentation. We also evaluate ChatGPT (GPT-3.5 and GPT-4) on questions about real-world celebrities, such as "Who is Tom Cruise's mother? [A: Mary Lee Pfeiffer]" and the reverse "Who is Mary Lee Pfeiffer's son?". GPT-4 correctly answers questions like the former 79% of the time, compared to 33% for the latter. This shows a failure of logical deduction that we hypothesize is caused by the Reversal Curse. Code is available at https://github.com/lukasberglund/reversal_curse.

  • 7 authors
·
Sep 21, 2023

Inteligencia Artificial jurídica y el desafío de la veracidad: análisis de alucinaciones, optimización de RAG y principios para una integración responsable

This technical report analyzes the challenge of "hallucinations" (false information) in LLMs applied to law. It examines their causes, manifestations, and the effectiveness of the RAG mitigation strategy, highlighting its limitations and proposing holistic optimizations. The paper explores the ethical and regulatory implications, emphasizing human oversight as an irreplaceable role. It concludes that the solution lies not in incrementally improving generative models, but in adopting a "consultative" AI paradigm that prioritizes veracity and traceability, acting as a tool to amplify, not replace, professional judgment. -- Este informe t\'ecnico analiza el desaf\'io de las "alucinaciones" (informaci\'on falsa) en los LLMs aplicados al derecho. Se examinan sus causas, manifestaciones y la efectividad de la estrategia de mitigaci\'on RAG, exponiendo sus limitaciones y proponiendo optimizaciones hol\'isticas. Se exploran las implicaciones \'eticas y regulatorias, enfatizando la supervisi\'on humana como un rol insustituible. El documento concluye que la soluci\'on no reside en mejorar incrementalmente los modelos generativos, sino en adoptar un paradigma de IA "consultiva" que priorice la veracidad y la trazabilidad, actuando como una herramienta para amplificar, y no sustituir, el juicio profesional.

  • 1 authors
·
Sep 11, 2025

"Sorry, Come Again?" Prompting -- Enhancing Comprehension and Diminishing Hallucination with [PAUSE]-injected Optimal Paraphrasing

Hallucination has emerged as the most vulnerable aspect of contemporary Large Language Models (LLMs). In this paper, we introduce the Sorry, Come Again (SCA) prompting, aimed to avoid LLM hallucinations by enhancing comprehension through: (i) optimal paraphrasing and (ii) injecting [PAUSE] tokens to delay LLM generation. First, we provide an in-depth analysis of linguistic nuances: formality, readability, and concreteness of prompts for 21 LLMs, and elucidate how these nuances contribute to hallucinated generation. Prompts with lower readability, formality, or concreteness pose comprehension challenges for LLMs, similar to those faced by humans. In such scenarios, an LLM tends to speculate and generate content based on its imagination (associative memory) to fill these information gaps. Although these speculations may occasionally align with factual information, their accuracy is not assured, often resulting in hallucination. Recent studies reveal that an LLM often neglects the middle sections of extended prompts, a phenomenon termed as lost in the middle. While a specific paraphrase may suit one LLM, the same paraphrased version may elicit a different response from another LLM. Therefore, we propose an optimal paraphrasing technique to identify the most comprehensible paraphrase of a given prompt, evaluated using Integrated Gradient (and its variations) to guarantee that the LLM accurately processes all words. While reading lengthy sentences, humans often pause at various points to better comprehend the meaning read thus far. We have fine-tuned an LLM with injected [PAUSE] tokens, allowing the LLM to pause while reading lengthier prompts. This has brought several key contributions: (i) determining the optimal position to inject [PAUSE], (ii) determining the number of [PAUSE] tokens to be inserted, and (iii) introducing reverse proxy tuning to fine-tune the LLM for [PAUSE] insertion.

  • 7 authors
·
Mar 27, 2024

Drivel-ology: Challenging LLMs with Interpreting Nonsense with Depth

We introduce Drivelology, a unique linguistic phenomenon characterised as "nonsense with depth", utterances that are syntactically coherent yet pragmatically paradoxical, emotionally loaded, or rhetorically subversive. While such expressions may resemble surface-level nonsense, they encode implicit meaning requiring contextual inference, moral reasoning, or emotional interpretation. We find that current large language models (LLMs), despite excelling at many natural language processing (NLP) tasks, consistently fail to grasp the layered semantics of Drivelological text. To investigate this, we construct a small but diverse benchmark dataset of over 1,200 meticulously curated examples, with select instances in English, Mandarin, Spanish, French, Japanese, and Korean. Annotation was especially challenging: each of the examples required careful expert review to verify that it truly reflected Drivelological characteristics. The process involved multiple rounds of discussion and adjudication to address disagreements, highlighting the subtle and subjective nature of the Drivelology. We evaluate a range of LLMs on classification, generation, and reasoning tasks. Our results reveal clear limitations of LLMs: models often confuse Drivelology with shallow nonsense, produce incoherent justifications, or miss the implied rhetorical function altogether. These findings highlight a deeper representational gap in LLMs' pragmatic understanding and challenge the assumption that statistical fluency implies cognitive comprehension. We release our dataset and code to facilitate further research in modelling linguistic depth beyond surface-level coherence.

  • 7 authors
·
Sep 3, 2025 11

OVERT: A Benchmark for Over-Refusal Evaluation on Text-to-Image Models

Text-to-Image (T2I) models have achieved remarkable success in generating visual content from text inputs. Although multiple safety alignment strategies have been proposed to prevent harmful outputs, they often lead to overly cautious behavior -- rejecting even benign prompts -- a phenomenon known as over-refusal that reduces the practical utility of T2I models. Despite over-refusal having been observed in practice, there is no large-scale benchmark that systematically evaluates this phenomenon for T2I models. In this paper, we present an automatic workflow to construct synthetic evaluation data, resulting in OVERT (OVEr-Refusal evaluation on Text-to-image models), the first large-scale benchmark for assessing over-refusal behaviors in T2I models. OVERT includes 4,600 seemingly harmful but benign prompts across nine safety-related categories, along with 1,785 genuinely harmful prompts (OVERT-unsafe) to evaluate the safety-utility trade-off. Using OVERT, we evaluate several leading T2I models and find that over-refusal is a widespread issue across various categories (Figure 1), underscoring the need for further research to enhance the safety alignment of T2I models without compromising their functionality. As a preliminary attempt to reduce over-refusal, we explore prompt rewriting; however, we find it often compromises faithfulness to the meaning of the original prompts. Finally, we demonstrate the flexibility of our generation framework in accommodating diverse safety requirements by generating customized evaluation data adapting to user-defined policies.

  • 7 authors
·
May 27, 2025

Counterfactual Token Generation in Large Language Models

"Sure, I am happy to generate a story for you: Captain Lyra stood at the helm of her trusty ship, the Maelstrom's Fury, gazing out at the endless sea. [...] Lyra's eyes welled up with tears as she realized the bitter truth - she had sacrificed everything for fleeting riches, and lost the love of her crew, her family, and herself." Although this story, generated by a large language model, is captivating, one may wonder -- how would the story have unfolded if the model had chosen "Captain Maeve" as the protagonist instead? We cannot know. State-of-the-art large language models are stateless -- they maintain no internal memory or state. Given a prompt, they generate a sequence of tokens as an output using an autoregressive process. As a consequence, they cannot reason about counterfactual alternatives to tokens they have generated in the past. In this work, our goal is to enhance them with this functionality. To this end, we develop a causal model of token generation that builds upon the Gumbel-Max structural causal model. Our model allows any large language model to perform counterfactual token generation at almost no cost in comparison with vanilla token generation, it is embarrassingly simple to implement, and it does not require any fine-tuning nor prompt engineering. We implement our model on Llama 3 8B-Instruct and Ministral-8B-Instruct and conduct a qualitative and a quantitative analysis of counterfactually generated text. We conclude with a demonstrative application of counterfactual token generation for bias detection, unveiling interesting insights about the model of the world constructed by large language models.

  • 5 authors
·
Sep 25, 2024

The Personalization Mirage: How LLMs Fabricate User Profiles, and Why Self-Monitoring Misleads

Personalized LLMs with persistent memory are increasingly deployed, yet the faithfulness of their user models remains unexamined. We study over-inference (OI): the phenomenon where LLMs fabricate user attributes beyond what evidence supports. We introduce MirageBench, comprising 150 personas balanced across stereotypical, counter-stereotypical, and neutral profiles, 6 personalization tasks spanning an ``imagination gradient'', a four-way faithfulness taxonomy operationalized by an independent judge (validated against a blind human annotator on 400 claims: Cohen's kappa = 0.863 four-class, kappa = 0.900 binary), and a leaderboard of 12 models across 7 families on 143616 judged claims. We find that over-inference is pervasive: every one of the 12 models over-infers 35%--49% of its claims (cross-model mean 41.6%; claim-weighted 41.8%), with no model in this evaluation escaping it. Most strikingly, we surface a Self-Monitoring Inversion: at the model-selection level, models' self-assessed OI is negatively rank-correlated with their judge-measured OI (rho = -0.60, p = 0.044; exploratory, wide bootstrap CI [-0.90, +0.06], n = 12). The models that report the least over-inference tend to be flagged as fabricating the most, so self-reported confidence is a misleading signal for comparing models, even though within a single model self-audit still ranks that model's own claims moderately well (AUROC 0.58--0.83). We further show that OI is task-dependent (27%--59%) and that, in a multi-turn pilot, inferred attributes accumulate approximately linearly with little revision. MirageBench positions external verification, rather than model self-report, as a more reliable foundation for trustworthy personalization.

HKUST HKUST
·
Aug 4 3

Provably Robust Conformal Prediction with Improved Efficiency

Conformal prediction is a powerful tool to generate uncertainty sets with guaranteed coverage using any predictive model, under the assumption that the training and test data are i.i.d.. Recently, it has been shown that adversarial examples are able to manipulate conformal methods to construct prediction sets with invalid coverage rates, as the i.i.d. assumption is violated. To address this issue, a recent work, Randomized Smoothed Conformal Prediction (RSCP), was first proposed to certify the robustness of conformal prediction methods to adversarial noise. However, RSCP has two major limitations: (i) its robustness guarantee is flawed when used in practice and (ii) it tends to produce large uncertainty sets. To address these limitations, we first propose a novel framework called RSCP+ to provide provable robustness guarantee in evaluation, which fixes the issues in the original RSCP method. Next, we propose two novel methods, Post-Training Transformation (PTT) and Robust Conformal Training (RCT), to effectively reduce prediction set size with little computation overhead. Experimental results in CIFAR10, CIFAR100, and ImageNet suggest the baseline method only yields trivial predictions including full label set, while our methods could boost the efficiency by up to 4.36times, 5.46times, and 16.9times respectively and provide practical robustness guarantee. Our codes are available at https://github.com/Trustworthy-ML-Lab/Provably-Robust-Conformal-Prediction.

  • 3 authors
·
Apr 30, 2024

What makes Reasoning Models Different? Follow the Reasoning Leader for Efficient Decoding

Large reasoning models (LRMs) achieve strong reasoning performance by emitting long chains of thought. Yet, these verbose traces slow down inference and often drift into unnecessary detail, known as the overthinking phenomenon. To better understand LRMs' behavior, we systematically analyze the token-level misalignment between reasoning and non-reasoning models. While it is expected that their primary difference lies in the stylistic "thinking cues", LRMs uniquely exhibit two pivotal, previously under-explored phenomena: a Global Misalignment Rebound, where their divergence from non-reasoning models persists or even grows as response length increases, and more critically, a Local Misalignment Diminish, where the misalignment concentrates at the "thinking cues" each sentence starts with but rapidly declines in the remaining of the sentence. Motivated by the Local Misalignment Diminish, we propose FoReaL-Decoding, a collaborative fast-slow thinking decoding method for cost-quality trade-off. In FoReaL-Decoding, a Leading model leads the first few tokens for each sentence, and then a weaker draft model completes the following tokens to the end of each sentence. FoReaL-Decoding adopts a stochastic gate to smoothly interpolate between the small and the large model. On four popular math-reasoning benchmarks (AIME24, GPQA-Diamond, MATH500, AMC23), FoReaL-Decoding reduces theoretical FLOPs by 30 to 50% and trims CoT length by up to 40%, while preserving 86 to 100% of model performance. These results establish FoReaL-Decoding as a simple, plug-and-play route to controllable cost-quality trade-offs in reasoning-centric tasks.

  • 7 authors
·
Jun 8, 2025

Mitigating the quantum hype

We are in the midst of quantum hype with some excessive claims of quantum computing potential, many vendors' and even some research organizations' exaggerations, and a funding frenzy for very low technology readiness level startups. Governments are contributing to this hype with their large quantum initiatives and their technology sovereignty aspirations. Technology hypes are not bad per se since they create emulation, drive innovations and also contribute to attracting new talents. It works as scientists and vendors deliver progress and innovation on a continuous basis after a so-called peak of expectations. It fails with exaggerated overpromises and underdeliveries that last too long. It could cut short research and innovation funding, creating some sort of quantum winter. After looking at the shape and form of technology and science hypes and driving some lessons from past hypes, we investigate the current quantum hype and its specifics. We find that, although there is some significant uncertainty on the potential to create real scalable quantum computers, the scientific and vendor fields are relatively sane and solid compared to other technology hypes. The vendors hype has some profound and disruptive impact on the organization of fundamental research. Also, quantum technologies comprise other fields like quantum telecommunications and quantum sensing with a higher technology readiness level, which are less prone to hype. We then make some proposals to mitigate the potential negative effects of the current quantum hype including recommendations on scientific communication to strengthen the trust in quantum science, vendor behavior improvements, benchmarking methodologies, public education and putting in place a responsible research and innovation approach.

  • 1 authors
·
Jan 23, 2022

Automating Legal Interpretation with LLMs: Retrieval, Generation, and Evaluation

Interpreting the law is always essential for the law to adapt to the ever-changing society. It is a critical and challenging task even for legal practitioners, as it requires meticulous and professional annotations and summarizations by legal experts, which are admittedly time-consuming and expensive to collect at scale. To alleviate the burden on legal experts, we propose a method for automated legal interpretation. Specifically, by emulating doctrinal legal research, we introduce a novel framework, ATRIE, to address Legal Concept Interpretation, a typical task in legal interpretation. ATRIE utilizes large language models (LLMs) to AuTomatically Retrieve concept-related information, Interpret legal concepts, and Evaluate generated interpretations, eliminating dependence on legal experts. ATRIE comprises a legal concept interpreter and a legal concept interpretation evaluator. The interpreter uses LLMs to retrieve relevant information from previous cases and interpret legal concepts. The evaluator uses performance changes on Legal Concept Entailment, a downstream task we propose, as a proxy of interpretation quality. Automated and multifaceted human evaluations indicate that the quality of our interpretations is comparable to those written by legal experts, with superior comprehensiveness and readability. Although there remains a slight gap in accuracy, it can already assist legal practitioners in improving the efficiency of legal interpretation.

  • 4 authors
·
Jan 3, 2025

Truthful AI: Developing and governing AI that does not lie

In many contexts, lying -- the use of verbal falsehoods to deceive -- is harmful. While lying has traditionally been a human affair, AI systems that make sophisticated verbal statements are becoming increasingly prevalent. This raises the question of how we should limit the harm caused by AI "lies" (i.e. falsehoods that are actively selected for). Human truthfulness is governed by social norms and by laws (against defamation, perjury, and fraud). Differences between AI and humans present an opportunity to have more precise standards of truthfulness for AI, and to have these standards rise over time. This could provide significant benefits to public epistemics and the economy, and mitigate risks of worst-case AI futures. Establishing norms or laws of AI truthfulness will require significant work to: (1) identify clear truthfulness standards; (2) create institutions that can judge adherence to those standards; and (3) develop AI systems that are robustly truthful. Our initial proposals for these areas include: (1) a standard of avoiding "negligent falsehoods" (a generalisation of lies that is easier to assess); (2) institutions to evaluate AI systems before and after real-world deployment; and (3) explicitly training AI systems to be truthful via curated datasets and human interaction. A concerning possibility is that evaluation mechanisms for eventual truthfulness standards could be captured by political interests, leading to harmful censorship and propaganda. Avoiding this might take careful attention. And since the scale of AI speech acts might grow dramatically over the coming decades, early truthfulness standards might be particularly important because of the precedents they set.

  • 8 authors
·
Oct 13, 2021

ConfTuner: Training Large Language Models to Express Their Confidence Verbally

Large Language Models (LLMs) are increasingly deployed in high-stakes domains such as science, law, and healthcare, where accurate expressions of uncertainty are essential for reliability and trust. However, current LLMs are often observed to generate incorrect answers with high confidence, a phenomenon known as "overconfidence". Recent efforts have focused on calibrating LLMs' verbalized confidence: i.e., their expressions of confidence in text form, such as "I am 80% confident that...". Existing approaches either rely on prompt engineering or fine-tuning with heuristically generated uncertainty estimates, both of which have limited effectiveness and generalizability. Motivated by the notion of proper scoring rules for calibration in classical machine learning models, we introduce ConfTuner, a simple and efficient fine-tuning method that introduces minimal overhead and does not require ground-truth confidence scores or proxy confidence estimates. ConfTuner relies on a new loss function, tokenized Brier score, which we theoretically prove to be a proper scoring rule, intuitively meaning that it "correctly incentivizes the model to report its true probability of being correct". ConfTuner improves calibration across diverse reasoning tasks and generalizes to black-box models such as GPT-4o. Our results further show that better-calibrated confidence enables downstream gains in self-correction and model cascade, advancing the development of trustworthy LLM systems. The code is available at https://github.com/liushiliushi/ConfTuner.

  • 4 authors
·
Aug 26, 2025

Worse than Zero-shot? A Fact-Checking Dataset for Evaluating the Robustness of RAG Against Misleading Retrievals

Retrieval-augmented generation (RAG) has shown impressive capabilities in mitigating hallucinations in large language models (LLMs). However, LLMs struggle to handle misleading retrievals and often fail to maintain their own reasoning when exposed to conflicting or selectively-framed evidence, making them vulnerable to real-world misinformation. In such real-world retrieval scenarios, misleading and conflicting information is rampant, particularly in the political domain, where evidence is often selectively framed, incomplete, or polarized. However, existing RAG benchmarks largely assume a clean retrieval setting, where models succeed by accurately retrieving and generating answers from gold-standard documents. This assumption fails to align with real-world conditions, leading to an overestimation of RAG system performance. To bridge this gap, we introduce RAGuard, a fact-checking dataset designed to evaluate the robustness of RAG systems against misleading retrievals. Unlike prior benchmarks that rely on synthetic noise, our dataset constructs its retrieval corpus from Reddit discussions, capturing naturally occurring misinformation. It categorizes retrieved evidence into three types: supporting, misleading, and irrelevant, providing a realistic and challenging testbed for assessing how well RAG systems navigate different retrieval information. Our benchmark experiments reveal that when exposed to misleading retrievals, all tested LLM-powered RAG systems perform worse than their zero-shot baselines (i.e., no retrieval at all), highlighting their susceptibility to noisy environments. To the best of our knowledge, RAGuard is the first benchmark to systematically assess RAG robustness against misleading evidence. We expect this benchmark will drive future research toward improving RAG systems beyond idealized datasets, making them more reliable for real-world applications.

  • 5 authors
·
Feb 22, 2025

Reading with Intent

Retrieval augmented generation (RAG) systems augment how knowledge language models are by integrating external information sources such as Wikipedia, internal documents, scientific papers, or the open internet. RAG systems that rely on the open internet as their knowledge source have to contend with the complexities of human-generated content. Human communication extends much deeper than just the words rendered as text. Intent, tonality, and connotation can all change the meaning of what is being conveyed. Recent real-world deployments of RAG systems have shown some difficulty in understanding these nuances of human communication. One significant challenge for these systems lies in processing sarcasm. Though the Large Language Models (LLMs) that make up the backbone of these RAG systems are able to detect sarcasm, they currently do not always use these detections for the subsequent processing of text. To address these issues, in this paper, we synthetically generate sarcastic passages from Natural Question's Wikipedia retrieval corpus. We then test the impact of these passages on the performance of both the retriever and reader portion of the RAG pipeline. We introduce a prompting system designed to enhance the model's ability to interpret and generate responses in the presence of sarcasm, thus improving overall system performance. Finally, we conduct ablation studies to validate the effectiveness of our approach, demonstrating improvements in handling sarcastic content within RAG systems.

  • 4 authors
·
Aug 20, 2024

The Wrong Kind of Right: Quantifying and Localizing Misfired Alignment in LLMs

Warning: This paper studies stereotypes and biases, and contains potentially disturbing examples, used for illustration purposes only. Our findings should not be interpreted as an argument against alignment. Instead, this paper highlights the need for principled approaches to more advanced alignment. Alignment aims to ensure that large language models (LLMs) behave safely and reliably, including by avoiding unsafe inferences. However, we show that such safety-oriented behaviors can misfire: models may reject warranted conclusions even when they are explicitly supported by context. We call this failure mode misfired alignment, where alignment-induced changes cause LLMs to override explicit evidence. To quantify this phenomenon, specifically on stereotype-related alignment, we introduce VETO, a benchmark consisting of 2,032 BBQ-derived contrastive pairs, and define a new metric, Misfired Alignment Rate (MAR), which measures on a 0 to 100 scale how often a model fails on a stereotype-related question but succeeds on its contrastive counterpart. We benchmark 25 LLMs on VETO, and show that all LLMs, including the most recent ones, exhibit non-trivial (4.7 to 18.9%) MARs while all human participants achieve 0.0% MAR. Controlled priming experiments further show that alignment-induced cues can substantially amplify MAR across LLMs, indicating that these failures are not merely artifacts of individual examples but can be induced by safety-related framing. Mechanistic analyses on open-weight LLMs reveal late-layer suppression of evidence-supported answers, and comparisons between instruct and base LLMs suggest that this suppression emerges after instruction training. These findings show that current alignment methods can overgeneralize surface-level safety cues, to the point of overriding objective evidence, motivating more work on alignment objectives that better preserve contextual grounding.

  • 7 authors
·
Jun 16

CODE: A Contradiction-Based Deliberation Extension Framework for Overthinking Attacks on Retrieval-Augmented Generation

Introducing reasoning models into Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems enhances task performance through step-by-step reasoning, logical consistency, and multi-step self-verification. However, recent studies have shown that reasoning models suffer from overthinking attacks, where models are tricked to generate unnecessarily high number of reasoning tokens. In this paper, we reveal that such overthinking risk can be inherited by RAG systems equipped with reasoning models, by proposing an end-to-end attack framework named Contradiction-Based Deliberation Extension (CODE). Specifically, CODE develops a multi-agent architecture to construct poisoning samples that are injected into the knowledge base. These samples 1) are highly correlated with the use query, such that can be retrieved as inputs to the reasoning model; and 2) contain contradiction between the logical and evidence layers that cause models to overthink, and are optimized to exhibit highly diverse styles. Moreover, the inference overhead of CODE is extremely difficult to detect, as no modification is needed on the user query, and the task accuracy remain unaffected. Extensive experiments on two datasets across five commercial reasoning models demonstrate that the proposed attack causes a 5.32x-24.72x increase in reasoning token consumption, without degrading task performance. Finally, we also discuss and evaluate potential countermeasures to mitigate overthinking risks.

  • 4 authors
·
Jan 18

Adposition and Case Supersenses v2.6: Guidelines for English

This document offers a detailed linguistic description of SNACS (Semantic Network of Adposition and Case Supersenses; Schneider et al., 2018), an inventory of 52 semantic labels ("supersenses") that characterize the use of adpositions and case markers at a somewhat coarse level of granularity, as demonstrated in the STREUSLE corpus (https://github.com/nert-nlp/streusle/ ; version 4.5 tracks guidelines version 2.6). Though the SNACS inventory aspires to be universal, this document is specific to English; documentation for other languages will be published separately. Version 2 is a revision of the supersense inventory proposed for English by Schneider et al. (2015, 2016) (henceforth "v1"), which in turn was based on previous schemes. The present inventory was developed after extensive review of the v1 corpus annotations for English, plus previously unanalyzed genitive case possessives (Blodgett and Schneider, 2018), as well as consideration of adposition and case phenomena in Hebrew, Hindi, Korean, and German. Hwang et al. (2017) present the theoretical underpinnings of the v2 scheme. Schneider et al. (2018) summarize the scheme, its application to English corpus data, and an automatic disambiguation task. Liu et al. (2021) offer an English Lexical Semantic Recognition tagger that includes SNACS labels in its output. This documentation can also be browsed alongside corpus data on the Xposition website (Gessler et al., 2022): http://www.xposition.org/

  • 11 authors
·
Apr 7, 2017

The Dog the Cat Chased Stumped the Model: Measuring When Language Models Abandon Structure for Shortcuts

When language models correctly parse "The cat that the dog chased meowed," are they analyzing syntax or simply familiar with dogs chasing cats? Despite extensive benchmarking, we lack methods to distinguish structural understanding from semantic pattern matching. We introduce CenterBench, a dataset of 9,720 comprehension questions on center-embedded sentences (like "The cat [that the dog chased] meowed") where relative clauses nest recursively, creating processing demands from simple to deeply nested structures. Each sentence has a syntactically identical but semantically implausible counterpart (e.g., mailmen prescribe medicine, doctors deliver mail) and six comprehension questions testing surface understanding, syntactic dependencies, and causal reasoning. Testing six models reveals that performance gaps between plausible and implausible sentences widen systematically with complexity, with models showing median gaps up to 26.8 percentage points, quantifying when they abandon structural analysis for semantic associations. Notably, semantic plausibility harms performance on questions about resulting actions, where following causal relationships matters more than semantic coherence. Reasoning models improve accuracy but their traces show semantic shortcuts, overthinking, and answer refusal. Unlike models whose plausibility advantage systematically widens with complexity, humans shows variable semantic effects. CenterBench provides the first framework to identify when models shift from structural analysis to pattern matching.

  • 3 authors
·
Oct 23, 2025

Thinking Past the Answer: Evaluating Harmful Overthinking in Large Reasoning Models

Large Reasoning Models (LRMs) improve performance by generating explicit intermediate reasoning traces through increased test-time compute, yet the assumption that longer reasoning is consistently beneficial remains under-examined. While recent evidence shows that additional reasoning can lead models to overthink, we ask: "Once a model has reached the correct answer, does further reasoning refine the solution, or deviate from it?" To study the dynamics after correctness, we introduce a prefix-level trajectory evaluation protocol grounded in reasoning sufficiency, defining the minimum reasoning budget required for a model to first generate the correct answer. This allows us to disentangle verbose overthinking, where additional reasoning is redundant but harmless, from harmful overthinking, where continued reasoning destabilizes an already-correct trajectory. Starting from multimodal benchmarks, we find that many instances considered reasoning-intensive require surprisingly little reasoning. Moreover, stopping at the first correct prefix improves accuracy over standard reasoning up to 21%, revealing that current models are limited not only by their ability to reason, but also by their inability to stop at the right time. Furthermore, while common efficiency strategies like early stopping substantially reduce verbose overthinking (up to 50%), they fail to mitigate harmful overthinking. Failure analysis reveals that correctness deviations are mainly driven by logical drift and visual reinterpretation. Finally, we show that our findings generalize to language-only reasoning benchmarks, highlighting harmful overthinking as a broader reliability risk. Code available at https://simonecaldarella.github.io/thinking-past-the-answer.

  • 5 authors
·
May 31

Explaining multimodal LLMs via intra-modal token interactions

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved remarkable success across diverse vision-language tasks, yet their internal decision-making mechanisms remain insufficiently understood. Existing interpretability research has primarily focused on cross-modal attribution, identifying which image regions the model attends to during output generation. However, these approaches often overlook intra-modal dependencies. In the visual modality, attributing importance to isolated image patches ignores spatial context due to limited receptive fields, resulting in fragmented and noisy explanations. In the textual modality, reliance on preceding tokens introduces spurious activations. Failing to effectively mitigate these interference compromises attribution fidelity. To address these limitations, we propose enhancing interpretability by leveraging intra-modal interaction. For the visual branch, we introduce Multi-Scale Explanation Aggregation (MSEA), which aggregates attributions over multi-scale inputs to dynamically adjust receptive fields, producing more holistic and spatially coherent visual explanations. For the textual branch, we propose Activation Ranking Correlation (ARC), which measures the relevance of contextual tokens to the current token via alignment of their top-k prediction rankings. ARC leverages this relevance to suppress spurious activations from irrelevant contexts while preserving semantically coherent ones. Extensive experiments across state-of-the-art MLLMs and benchmark datasets demonstrate that our approach consistently outperforms existing interpretability methods, yielding more faithful and fine-grained explanations of model behavior.

  • 8 authors
·
Sep 26, 2025

MOSSBench: Is Your Multimodal Language Model Oversensitive to Safe Queries?

Humans are prone to cognitive distortions -- biased thinking patterns that lead to exaggerated responses to specific stimuli, albeit in very different contexts. This paper demonstrates that advanced Multimodal Large Language Models (MLLMs) exhibit similar tendencies. While these models are designed to respond queries under safety mechanism, they sometimes reject harmless queries in the presence of certain visual stimuli, disregarding the benign nature of their contexts. As the initial step in investigating this behavior, we identify three types of stimuli that trigger the oversensitivity of existing MLLMs: Exaggerated Risk, Negated Harm, and Counterintuitive Interpretation. To systematically evaluate MLLMs' oversensitivity to these stimuli, we propose the Multimodal OverSenSitivity Benchmark (MOSSBench). This toolkit consists of 300 manually collected benign multimodal queries, cross-verified by third-party reviewers (AMT). Empirical studies using MOSSBench on 20 MLLMs reveal several insights: (1). Oversensitivity is prevalent among SOTA MLLMs, with refusal rates reaching up to 76% for harmless queries. (2). Safer models are more oversensitive: increasing safety may inadvertently raise caution and conservatism in the model's responses. (3). Different types of stimuli tend to cause errors at specific stages -- perception, intent reasoning, and safety judgement -- in the response process of MLLMs. These findings highlight the need for refined safety mechanisms that balance caution with contextually appropriate responses, improving the reliability of MLLMs in real-world applications. We make our project available at https://turningpoint-ai.github.io/MOSSBench/.

  • 6 authors
·
Jun 22, 2024

Chain of Code: Reasoning with a Language Model-Augmented Code Emulator

Code provides a general syntactic structure to build complex programs and perform precise computations when paired with a code interpreter - we hypothesize that language models (LMs) can leverage code-writing to improve Chain of Thought reasoning not only for logic and arithmetic tasks, but also for semantic ones (and in particular, those that are a mix of both). For example, consider prompting an LM to write code that counts the number of times it detects sarcasm in an essay: the LM may struggle to write an implementation for "detect_sarcasm(string)" that can be executed by the interpreter (handling the edge cases would be insurmountable). However, LMs may still produce a valid solution if they not only write code, but also selectively "emulate" the interpreter by generating the expected output of "detect_sarcasm(string)". In this work, we propose Chain of Code (CoC), a simple yet surprisingly effective extension that improves LM code-driven reasoning. The key idea is to encourage LMs to format semantic sub-tasks in a program as flexible pseudocode that the interpreter can explicitly catch undefined behaviors and hand off to simulate with an LM (as an "LMulator"). Experiments demonstrate that Chain of Code outperforms Chain of Thought and other baselines across a variety of benchmarks; on BIG-Bench Hard, Chain of Code achieves 84%, a gain of 12% over Chain of Thought. In a nutshell, CoC broadens the scope of reasoning questions that LMs can answer by "thinking in code".

  • 10 authors
·
Dec 7, 2023 4

Yor-Sarc: A gold-standard dataset for sarcasm detection in a low-resource African language

Sarcasm detection poses a fundamental challenge in computational semantics, requiring models to resolve disparities between literal and intended meaning. The challenge is amplified in low-resource languages where annotated datasets are scarce or nonexistent. We present Yor-Sarc, the first gold-standard dataset for sarcasm detection in Yorùbá, a tonal Niger-Congo language spoken by over 50 million people. The dataset comprises 436 instances annotated by three native speakers from diverse dialectal backgrounds using an annotation protocol specifically designed for Yorùbá sarcasm by taking culture into account. This protocol incorporates context-sensitive interpretation and community-informed guidelines and is accompanied by a comprehensive analysis of inter-annotator agreement to support replication in other African languages. Substantial to almost perfect agreement was achieved (Fleiss' κ= 0.7660; pairwise Cohen's κ= 0.6732--0.8743), with 83.3% unanimous consensus. One annotator pair achieved almost perfect agreement (κ= 0.8743; 93.8% raw agreement), exceeding a number of reported benchmarks for English sarcasm research works. The remaining 16.7% majority-agreement cases are preserved as soft labels for uncertainty-aware modelling. Yor-Sarchttps://github.com/toheebadura/yor-sarc is expected to facilitate research on semantic interpretation and culturally informed NLP for low-resource African languages.

Reasoning Model is Stubborn: Diagnosing Instruction Overriding in Reasoning Models

Large language models have demonstrated remarkable proficiency in long and complex reasoning tasks. However, they frequently exhibit a problematic reliance on familiar reasoning patterns, a phenomenon we term reasoning rigidity. Despite explicit instructions from users, these models often override clearly stated conditions and default to habitual reasoning trajectories, leading to incorrect conclusions. This behavior presents significant challenges, particularly in domains such as mathematics and logic puzzle, where precise adherence to specified constraints is critical. To systematically investigate reasoning rigidity, a behavior largely unexplored in prior work, we introduce a expert-curated diagnostic set, . Our dataset includes specially modified variants of existing mathematical benchmarks, namely AIME and MATH500, as well as well-known puzzles deliberately redesigned to require deviation from familiar reasoning strategies. Using this dataset, we identify recurring contamination patterns that occur when models default to ingrained reasoning. Specifically, we categorize this contamination into three distinctive modes: (i) Interpretation Overload, (ii) Input Distrust, and (iii) Partial Instruction Attention, each causing models to ignore or distort provided instructions. We publicly release our diagnostic set to facilitate future research on mitigating reasoning rigidity in language models.

  • 5 authors
·
May 22, 2025 2

Beyond Understanding: Evaluating the Pragmatic Gap in LLMs' Cultural Processing of Figurative Language

We present a comprehensive evaluation of the ability of large language models (LLMs) to process culturally grounded language, specifically to understand and pragmatically use figurative expressions that encode local knowledge and cultural nuance. Using figurative language as a proxy for cultural nuance and local knowledge, we design evaluation tasks for contextual understanding, pragmatic use, and connotation interpretation in Arabic and English. We evaluate 22 open- and closed-source LLMs on Egyptian Arabic idioms, multidialectal Arabic proverbs, and English proverbs. Our results show a consistent hierarchy: the average accuracy for Arabic proverbs is 4.29% lower than for English proverbs, and performance for Egyptian idioms is 10.28% lower than for Arabic proverbs. For the pragmatic use task, accuracy drops by 14.07% relative to understanding, though providing contextual idiomatic sentences improves accuracy by 10.66%. Models also struggle with connotative meaning, reaching at most 85.58% agreement with human annotators on idioms with 100% inter-annotator agreement. These findings demonstrate that figurative language serves as an effective diagnostic for cultural reasoning: while LLMs can often interpret figurative meaning, they face challenges in using it appropriately. To support future research, we release Kinayat, the first dataset of Egyptian Arabic idioms designed for both figurative understanding and pragmatic use evaluation.

cmu-lti CMU-LTI
·
Oct 27, 2025 1

Alice in Wonderland: Simple Tasks Showing Complete Reasoning Breakdown in State-Of-the-Art Large Language Models

Large Language Models (LLMs) are often described as being instances of foundation models - that is, models that transfer strongly across various tasks and conditions in few-show or zero-shot manner, while exhibiting scaling laws that predict function improvement when increasing the pre-training scale. These claims of excelling in different functions and tasks rely on measurements taken across various sets of standardized benchmarks showing high scores for such models. We demonstrate here a dramatic breakdown of function and reasoning capabilities of state-of-the-art models trained at the largest available scales which claim strong function, using a simple, short, conventional common sense problem formulated in concise natural language, easily solvable by humans. The breakdown is dramatic, as models also express strong overconfidence in their wrong solutions, while providing often non-sensical "reasoning"-like explanations akin to confabulations to justify and backup the validity of their clearly failed responses, making them sound plausible. Various standard interventions in an attempt to get the right solution, like various type of enhanced prompting, or urging the models to reconsider the wrong solutions again by multi step re-evaluation, fail. We take these initial observations to the scientific and technological community to stimulate urgent re-assessment of the claimed capabilities of current generation of LLMs, Such re-assessment also requires common action to create standardized benchmarks that would allow proper detection of such basic reasoning deficits that obviously manage to remain undiscovered by current state-of-the-art evaluation procedures and benchmarks. Code for reproducing experiments in the paper and raw experiments data can be found at https://github.com/LAION-AI/AIW

  • 4 authors
·
Jun 4, 2024