Daily Papers

We present LEGAL-UQA, the first Urdu legal question-answering dataset derived from Pakistan's constitution. This parallel English-Urdu dataset includes 619 question-answer pairs, each with corresponding legal article contexts, addressing the need for domain-specific NLP resources in low-resource languages. We describe the dataset creation process, including OCR extraction, manual refinement, and GPT-4-assisted translation and generation of QA pairs. Our experiments evaluate the latest generalist language and embedding models on LEGAL-UQA, with Claude-3.5-Sonnet achieving 99.19% human-evaluated accuracy. We fine-tune mt5-large-UQA-1.0, highlighting the challenges of adapting multilingual models to specialized domains. Additionally, we assess retrieval performance, finding OpenAI's text-embedding-3-large outperforms Mistral's mistral-embed. LEGAL-UQA bridges the gap between global NLP advancements and localized applications, particularly in constitutional law, and lays the foundation for improved legal information access in Pakistan.

Recent approaches to improving the extraction of text embeddings from autoregressive large language models (LLMs) have largely focused on improvements to data, backbone pretrained language models, or improving task-differentiation via instructions. In this work, we address an architectural limitation of autoregressive models: token embeddings cannot contain information from tokens that appear later in the input. To address this limitation, we propose a simple approach, "echo embeddings," in which we repeat the input twice in context and extract embeddings from the second occurrence. We show that echo embeddings of early tokens can encode information about later tokens, allowing us to maximally leverage high-quality LLMs for embeddings. On the MTEB leaderboard, echo embeddings improve over classical embeddings by over 9% zero-shot and by around 0.7% when fine-tuned. Echo embeddings with a Mistral-7B model achieve state-of-the-art compared to prior open source models that do not leverage synthetic fine-tuning data.

In this work, we present a comprehensive exploration of finetuning Malaysian language models, specifically Llama2 and Mistral, on embedding tasks involving negative and positive pairs. We release two distinct models tailored for Semantic Similarity and Retrieval-Augmented Generation (RAG). For Semantic Similarity, our 600 million parameter Llama2 model outperforms OpenAI text-embedding-ada-002 across all recall@k metrics for b.cari.com.my, c.cari.com.my, Malay news, and Malaysian Twitter test sets. In the realm of RAG models, our approach proves competitive with OpenAI text-embedding-ada-002 in the Malaysian context. Notably, our 2 billion parameter Llama2 model achieves superior Recall@5, Recall@10 for the "Melayu" keyword research papers dataset and excels in Recall@3, Recall@5, and Recall@10 for the lom.agc.gov.my dataset. These findings underscore the effectiveness of our finetuning strategy and highlight the performance gains in both Semantic Similarity and RAG tasks. All models released at https://huggingface.co/collections/mesolitica/malaysian-embedding-6523612bfe5881ad35f81b99

This report presents a unified instruction-based framework for learning generalized text embeddings optimized for both information retrieval (IR) and non-IR tasks. Built upon a decoder-only large language model (Mistral-7B), our approach combines in-context learning, soft supervision, and adaptive hard-negative mining to generate context-aware embeddings without task-specific fine-tuning. Structured instructions and few-shot examples are used to guide the model across diverse tasks, enabling strong performance on classification, semantic similarity, clustering, and reranking benchmarks. To improve semantic discrimination, we employ a soft labeling framework where continuous relevance scores, distilled from a high-performance dense retriever and reranker, serve as fine-grained supervision signals. In addition, we introduce adaptive margin-based hard-negative mining, which filters out semantically ambiguous negatives based on their similarity to positive examples, thereby enhancing training stability and retrieval robustness. Our model is evaluated on the newly introduced MTEB (English, v2) benchmark, covering 41 tasks across seven categories. Results show that our method achieves strong generalization and ranks among the top-performing models by Borda score, outperforming several larger or fully fine-tuned baselines. These findings highlight the effectiveness of combining in-context prompting, soft supervision, and adaptive sampling for scalable, high-quality embedding generation.

While LLMs are powerful embedding backbones, their application in training-free settings faces two structural challenges: causal attention restricts early tokens from accessing subsequent context, and the next-token prediction objective biases representations toward generation rather than semantic compression. To address these limitations, we propose KV-Embedding, a framework that activates the latent representation power of frozen LLMs. Our method leverages the observation that the key-value (KV) states of the final token at each layer encode a compressed view of the sequence. By re-routing these states as a prepended prefix, we enable all tokens to access sequence-level context within a single forward pass. To ensure model-agnostic applicability, we introduce an automated layer selection strategy based on intrinsic dimensionality. Evaluations on MTEB across Qwen, Mistral, and Llama backbones show that KV-Embedding outperforms existing training-free baselines by up to 10%, while maintaining robust performance on sequences up to 4,096 tokens. These results demonstrate that internal state manipulation offers an efficient alternative to input modification, and we hope this work encourages further exploration of LLM internals for representation learning.

Learned Sparse Retrievers (LSR) have evolved into an effective retrieval strategy that can bridge the gap between traditional keyword-based sparse retrievers and embedding-based dense retrievers. At its core, learned sparse retrievers try to learn the most important semantic keyword expansions from a query and/or document which can facilitate better retrieval with overlapping keyword expansions. LSR like SPLADE has typically been using encoder only models with MLM (masked language modeling) style objective in conjunction with known ways of retrieval performance improvement such as hard negative mining, distillation, etc. In this work, we propose to use decoder-only model for learning semantic keyword expansion. We posit, decoder only models that have seen much higher magnitudes of data are better equipped to learn keyword expansions needed for improved retrieval. We use Mistral as the backbone to develop our Learned Sparse Retriever similar to SPLADE and train it on a subset of sentence-transformer data which is often used for training text embedding models. Our experiments support the hypothesis that a sparse retrieval model based on decoder only large language model (LLM) surpasses the performance of existing LSR systems, including SPLADE and all its variants. The LLM based model (Echo-Mistral-SPLADE) now stands as a state-of-the-art learned sparse retrieval model on the BEIR text retrieval benchmark.

Rapid advancements of large language model (LLM) technologies led to the introduction of powerful open-source instruction-tuned LLMs that have the same text generation quality as the state-of-the-art counterparts such as GPT-4. While the emergence of such models accelerates the adoption of LLM technologies in sensitive-information environments the authors of such models don not disclose the training data necessary for replication of the results thus making the achievements model-exclusive. Since those open-source models are also multilingual this in turn reduces the benefits of training a language specific LLMs as improved inference computation efficiency becomes the only guaranteed advantage of such costly procedure. More cost-efficient options such as vocabulary extension and subsequent continued pre-training are also inhibited by the lack of access to high-quality instruction-tuning data since it is the major factor behind the resulting LLM task-solving capabilities. To address the limitations and cut the costs of the language adaptation pipeline we propose Learned Embedding Propagation (LEP). Unlike existing approaches our method has lower training data size requirements due to minimal impact on existing LLM knowledge which we reinforce using novel ad-hoc embedding propagation procedure that allows to skip the instruction-tuning step and instead implant the new language knowledge directly into any existing instruct-tuned variant. We evaluated four Russian vocabulary adaptations for LLaMa-3-8B and Mistral-7B, showing that LEP is competitive with traditional instruction-tuning methods, achieving performance comparable to OpenChat 3.5 and LLaMa-3-8B-Instruct, with further improvements via self-calibration and continued tuning enhancing task-solving capabilities.

Compositionality is a key aspect of human intelligence, essential for reasoning and generalization. While transformer-based models have become the de facto standard for many language modeling tasks, little is known about how they represent compound words, and whether these representations are compositional. In this study, we test compositionality in Mistral, OpenAI Large, and Google embedding models, and compare them with BERT. First, we evaluate compositionality in the representations by examining six diverse models of compositionality (addition, multiplication, dilation, regression, etc.). We find that ridge regression, albeit linear, best accounts for compositionality. Surprisingly, we find that the classic vector addition model performs almost as well as any other model. Next, we verify that most embedding models are highly compositional, while BERT shows much poorer compositionality. We verify and visualize our findings with a synthetic dataset consisting of fully transparent adjective-noun compositions. Overall, we present a thorough investigation of compositionality.

The choice of embedding model is a crucial step in the design of Retrieval Augmented Generation (RAG) systems. Given the sheer volume of available options, identifying clusters of similar models streamlines this model selection process. Relying solely on benchmark performance scores only allows for a weak assessment of model similarity. Thus, in this study, we evaluate the similarity of embedding models within the context of RAG systems. Our assessment is two-fold: We use Centered Kernel Alignment to compare embeddings on a pair-wise level. Additionally, as it is especially pertinent to RAG systems, we evaluate the similarity of retrieval results between these models using Jaccard and rank similarity. We compare different families of embedding models, including proprietary ones, across five datasets from the popular Benchmark Information Retrieval (BEIR). Through our experiments we identify clusters of models corresponding to model families, but interestingly, also some inter-family clusters. Furthermore, our analysis of top-k retrieval similarity reveals high-variance at low k values. We also identify possible open-source alternatives to proprietary models, with Mistral exhibiting the highest similarity to OpenAI models.

Rotary positional embeddings (RoPE) are widely used in large language models to encode token positions through multiplicative rotations, yet their behavior at long context lengths remains poorly characterized. In this work, we reinterpret RoPE as phase modulation applied to a bank of complex oscillators, enabling analysis through classical signal processing theory. Under this formulation, we derive principled lower bounds on the RoPE base parameter that are necessary to preserve positional coherence over a target context length. These include a fundamental aliasing bound, analogous to a Nyquist limit, and a DC-component stability bound that constrains phase drift in low-frequency positional modes. We further extend this analysis to deep transformers, showing that repeated rotary modulation across layers compounds angular misalignment, tightening the base requirement as depth increases. Complementing these results, we derive a precision-dependent upper bound on the RoPE base arising from finite floating-point resolution. Beyond this limit, incremental phase updates become numerically indistinguishable, leading to positional erasure even in the absence of aliasing. Together, the lower and upper bounds define a precision- and depth-dependent feasibility region a Goldilocks zone for long-context transformers. We validate the framework through a comprehensive case study of state-of-the-art models, including LLaMA, Mistral, and DeepSeek variants, showing that observed successes, failures, and community retrofits align closely with the predicted bounds. Notably, models that violate the stability bound exhibit attention collapse and long-range degradation, while attempts to scale beyond one million tokens encounter a hard precision wall independent of architecture or training.

Synthetic data generation has become an increasingly popular way of training models without the need for large, manually labeled datasets. For tasks like text embedding, synthetic data offers diverse and scalable training examples, significantly reducing the cost of human annotation. However, most current approaches rely heavily on proprietary models like GPT-4, which are expensive and inefficient for generating large-scale embedding data. In this paper, we introduce SPEED, a framework that aligns open-source small models (8B) to efficiently generate large-scale synthetic embedding data. Through supervised fine-tuning, preference optimization, and self-improvement, SPEED enables small open-source models to produce high-quality data. Remarkably, SPEED uses only less than 1/10 of the GPT API calls, outperforming the state-of-the-art embedding model E5_mistral when both are trained solely on their synthetic data. Using this efficient generator, we conduct a comprehensive study on how various factors within the alignment pipeline impact data quality and reveal the scaling law for synthetic embedding data.

Text anomaly detection is a critical task in natural language processing (NLP), with applications spanning fraud detection, misinformation identification, spam detection and content moderation, etc. Despite significant advances in large language models (LLMs) and anomaly detection algorithms, the absence of standardized and comprehensive benchmarks for evaluating the existing anomaly detection methods on text data limits rigorous comparison and development of innovative approaches. This work performs a comprehensive empirical study and introduces a benchmark for text anomaly detection, leveraging embeddings from diverse pre-trained language models across a wide array of text datasets. Our work systematically evaluates the effectiveness of embedding-based text anomaly detection by incorporating (1) early language models (GloVe, BERT); (2) multiple LLMs (LLaMa-2, LLama-3, Mistral, OpenAI (small, ada, large)); (3) multi-domain text datasets (news, social media, scientific publications); (4) comprehensive evaluation metrics (AUROC, AUPRC). Our experiments reveal a critical empirical insight: embedding quality significantly governs anomaly detection efficacy, and deep learning-based approaches demonstrate no performance advantage over conventional shallow algorithms (e.g., KNN, Isolation Forest) when leveraging LLM-derived embeddings.In addition, we observe strongly low-rank characteristics in cross-model performance matrices, which enables an efficient strategy for rapid model evaluation (or embedding evaluation) and selection in practical applications. Furthermore, by open-sourcing our benchmark toolkit that includes all embeddings from different models and code at https://github.com/jicongfan/Text-Anomaly-Detection-Benchmark, this work provides a foundation for future research in robust and scalable text anomaly detection systems.

Multilingual embedding models are deployed under the assumption that cross-lingual retrieval is symmetric: if a query in language A retrieves its translation in language B, the reverse should also hold. In practice it does not. Using a parallel corpus of 6,518 idiomatic and proverbial expressions in English, Bangla, Hindi, and Arabic, embedded by five production-grade encoders (Gemini, Mistral, OpenAI-L, OpenAI-S, Qwen), we formalise this failure as a deficit in mutual nearest-neighbour reciprocity and test a single mechanistic claim: among the geometric pathologies of multilingual spaces, hubness, not anisotropy, centroid drift, or magnitude, is the dominant causal driver. Across five pre-registered experiments with falsification conditions specified in advance, hub mass dominates a joint regression on reciprocity (49.5% dominance share, 1.68x the next predictor; partial R^2 = 0.302 versus 0.003 for anisotropy), while a hub-aware score correction (CSLS) closes 63.5% of the worst-to-best reciprocity gap and yields a mean within-model effect size 130x larger than surgical hub-vector ablation. The latter contrast pinpoints the mechanism: hubness is a pathology of the similarity metric, not of individual hub vectors. We resolve the well-known anisotropy-hubness paradox by showing the two are statistically dissociable, and we recommend replacing cosine similarity with CSLS as the default retrieval metric for multilingual embedding pipelines.

Agricultural pest management increasingly relies on timely and accurate access to expert knowledge, yet high quality labeled data and continuous expert support remain limited, particularly for farmers operating in rural regions with unstable/no internet connectivity. At the same time, the rapid growth of AI and LLMs has created new opportunities to deliver practical decision support tools directly to end users in agriculture through compact and deployable systems. This work addresses (i) generating a structured insect information dataset, and (ii) adapting a lightweight LLM model (leq 7B) by fine tuning it for edge device uses in agricultural pest management. The textual data collection was done by reviewing and collecting information from available pest databases and published manuscripts on nine selected pest species. These structured reports were then reviewed and validated by a domain expert. From these reports, we constructed Q/A pairs to support model training and evaluation. A LoRA-based fine-tuning approach was applied to multiple lightweight LLMs and evaluated. Initial evaluation shows that Mistral 7B achieves an 88.9\% pass rate on the domain-specific Q/A task, substantially outperforming Qwen 2.5 7B (63.9\%), and LLaMA 3.1 8B (58.7\%). Notably, Mistral demonstrates higher semantic alignment (embedding similarity: 0.865) despite lower lexical overlap (BLEU: 0.097), indicating that semantic understanding and robust reasoning are more predictive of task success than surface-level conformity in specialized domains. By combining expert organized data, well-structured Q/A pairs, semantic quality control, and efficient model adaptation, this work contributes towards providing support for farmer facing agricultural decision support tools and demonstrates the feasibility of deploying compact, high-performing language models for practical field-level pest management guidance.

The development of the Bielik v3 PL series, encompassing both the 7B and 11B parameter variants, represents a significant milestone in the field of language-specific large language model (LLM) optimization. While general-purpose models often demonstrate impressive multilingual capabilities, they frequently suffer from a fundamental architectural inefficiency: the use of universal tokenizers. These tokenizers, typically designed to cover a broad spectrum of languages, often fail to capture the morphological nuances of specific languages like Polish, leading to higher fertility ratios, increased inference costs, and restricted effective context windows. This report details the transition from the universal Mistral-based tokenization to a dedicated Polish-optimized vocabulary for the Bielik v3 models, exploring the FOCUS-based embedding initialization, the multi-stage pretraining curriculum, and the subsequent post-training alignment involving Supervised Fine-Tuning, Direct Preference Optimization, and Reinforcement Learning through Group Relative Policy Optimization with verifiable rewards.

Scaling laws describe the relationship between the size of language models and their capabilities. Unlike prior studies that evaluate a model's capability via loss or benchmarks, we estimate the number of knowledge bits a model stores. We focus on factual knowledge represented as tuples, such as (USA, capital, Washington D.C.) from a Wikipedia page. Through multiple controlled datasets, we establish that language models can and only can store 2 bits of knowledge per parameter, even when quantized to int8, and such knowledge can be flexibly extracted for downstream applications. Consequently, a 7B model can store 14B bits of knowledge, surpassing the English Wikipedia and textbooks combined based on our estimation. More broadly, we present 12 results on how (1) training duration, (2) model architecture, (3) quantization, (4) sparsity constraints such as MoE, and (5) data signal-to-noise ratio affect a model's knowledge storage capacity. Notable insights include: * The GPT-2 architecture, with rotary embedding, matches or even surpasses LLaMA/Mistral architectures in knowledge storage, particularly over shorter training durations. This arises because LLaMA/Mistral uses GatedMLP, which is less stable and harder to train. * Prepending training data with domain names (e.g., wikipedia.org) significantly increases a model's knowledge capacity. Language models can autonomously identify and prioritize domains rich in knowledge, optimizing their storage capacity.

Reinforcement learning with verifiable rewards has rapidly advanced reasoning in vision--language models. However, for chest X-ray report generation, the standard rewards (i.e. exact-match accuracy and step-level processes) are incompatible because the reports consist of unordered and orthogonal findings, rather than a causal reasoning chain. We address this gap with a set-based view: each report is split into sentences and embedded by a frozen sentence transformer, yielding unordered embedding sets. We propose the use of set-to-set distances between generated and reference embeddings as continuous, permutation-invariant rewards. Across two datasets and three vision--language models (Qwen3-VL-2B/4B, Gemma3-4B), post-training with set-to-set distance based rewards via GRPO consistently outperforms supervised fine-tuning and exact-match GRPO on all headline metrics (BERTScore, RadGraph F1 and CheXbert F1 by average \%6.80, \%7.82 and \%4.45 relative improvements respectively). The same set distances also enable test-time best-of-N selection: scoring candidates by their distance to training-report embeddings outperforms random selection on our trained models as well as three closed-source LLMs (Mistral-Small, Gemini-2.5 Flash-Lite, GPT-4o-mini) with on average \%16.4 relative improvement on BERTScore. Used as a streaming signal, they support a more efficient form of test-time scaling: pruning low-scoring candidates mid-generation reduces generated tokens by over 50\% while preserving the Findings quality of full best-of-N selection. Together these results establish set-distance rewards as a unified signal for both post-training and test-time scaling in chest X-ray report generation. Our code is publicly https://anonymous.4open.science/r/Set-Distance-Rewards-CXR-BFDA{available}.

Intelligent Tutoring Systems (ITS) enhance personalized learning by predicting student answers to provide immediate and customized instruction. However, recent research has primarily focused on the correctness of the answer rather than the student's performance on specific answer choices, limiting insights into students' thought processes and potential misconceptions. To address this gap, we present MCQStudentBert, an answer forecasting model that leverages the capabilities of Large Language Models (LLMs) to integrate contextual understanding of students' answering history along with the text of the questions and answers. By predicting the specific answer choices students are likely to make, practitioners can easily extend the model to new answer choices or remove answer choices for the same multiple-choice question (MCQ) without retraining the model. In particular, we compare MLP, LSTM, BERT, and Mistral 7B architectures to generate embeddings from students' past interactions, which are then incorporated into a finetuned BERT's answer-forecasting mechanism. We apply our pipeline to a dataset of language learning MCQ, gathered from an ITS with over 10,000 students to explore the predictive accuracy of MCQStudentBert, which incorporates student interaction patterns, in comparison to correct answer prediction and traditional mastery-learning feature-based approaches. This work opens the door to more personalized content, modularization, and granular support.

The widespread adoption of Large Language Models (LLMs) has facilitated numerous benefits. However, hallucination is a significant concern. In response, Retrieval Augmented Generation (RAG) has emerged as a highly promising paradigm to improve LLM outputs by grounding them in factual information. RAG relies on textual entailment (TE) or similar methods to check if the text produced by LLMs is supported or contradicted, compared to retrieved documents. This paper argues that conventional TE methods are inadequate for spotting hallucinations in content generated by LLMs. For instance, consider a prompt about the 'USA's stance on the Ukraine war''. The AI-generated text states, ...U.S. President Barack Obama says the U.S. will not put troops in Ukraine...'' However, during the war the U.S. president is Joe Biden which contradicts factual reality. Moreover, current TE systems are unable to accurately annotate the given text and identify the exact portion that is contradicted. To address this, we introduces a new type of TE called ``Factual Entailment (FE).'', aims to detect factual inaccuracies in content generated by LLMs while also highlighting the specific text segment that contradicts reality. We present FACTOID (FACTual enTAILment for hallucInation Detection), a benchmark dataset for FE. We propose a multi-task learning (MTL) framework for FE, incorporating state-of-the-art (SoTA) long text embeddings such as e5-mistral-7b-instruct, along with GPT-3, SpanBERT, and RoFormer. The proposed MTL architecture for FE achieves an avg. 40\% improvement in accuracy on the FACTOID benchmark compared to SoTA TE methods. As FE automatically detects hallucinations, we assessed 15 modern LLMs and ranked them using our proposed Auto Hallucination Vulnerability Index (HVI_auto). This index quantifies and offers a comparative scale to evaluate and rank LLMs according to their hallucinations.

Migrants traversing geographically distinct routes such as the Trans-Saharan and Balkan corridors often recount strikingly parallel lived experiences: police violence, smuggler exploitation, dangerous crossings, and family separation. We introduce the task of experiential intertextuality detection: automatically identifying shared experiential echoes across migration narratives without requiring annotated training data. From 108 French migration narratives spanning both corridors, we automatically generate sentence pairs and score them using annotation-free methods: lexical baselines, sentence embeddings, POS-based structural features, a migration-specific theme lexicon, context-aware narrative features, and zero-shot LLM scoring with Qwen2.5-7B and Mistral-7B under three prompting strategies. We validate all methods against 816 expert-annotated intertextuality judgments (inter-annotator Krippendorff's α= 0.27). Our results reveal that all surface, structural, and embedding methods correlate only weakly with expert judgments (r leq 0.30); Qwen2.5-7B zero-shot achieves the best single-method correlation (r = 0.38); few-shot examples degrade Qwen but dramatically improve Mistral; narrative position significantly predicts intertextuality, with departure-phase pairs showing the highest experiential echoes; and a supervised hybrid combining all 31 features achieves r = 0.45, a 21% improvement over the best individual method.

Large language models (LLMs) have revolutionized natural language processing by achieving state-of-the-art performance across various tasks. Recently, their effectiveness as embedding models has gained attention, marking a paradigm shift from traditional encoder-only models like ELMo and BERT to decoder-only, large-scale LLMs such as GPT, LLaMA, and Mistral. This survey provides an in-depth overview of this transition, beginning with foundational techniques before the LLM era, followed by LLM-based embedding models through two main strategies to derive embeddings from LLMs. 1) Direct prompting: We mainly discuss the prompt designs and the underlying rationale for deriving competitive embeddings. 2) Data-centric tuning: We cover extensive aspects that affect tuning an embedding model, including model architecture, training objectives, data constructions, etc. Upon the above, we also cover advanced methods, such as handling longer texts, and multilingual and cross-modal data. Furthermore, we discuss factors affecting choices of embedding models, such as performance/efficiency comparisons, dense vs sparse embeddings, pooling strategies, and scaling law. Lastly, the survey highlights the limitations and challenges in adapting LLMs for embeddings, including cross-task embedding quality, trade-offs between efficiency and accuracy, low-resource, long-context, data bias, robustness, etc. This survey serves as a valuable resource for researchers and practitioners by synthesizing current advancements, highlighting key challenges, and offering a comprehensive framework for future work aimed at enhancing the effectiveness and efficiency of LLMs as embedding models.