Daily Papers

Large language models access knowledge inconsistently across languages, but to what extent do they differ in their skill sets when interacting with different languages? This work quantifies cross-lingual skill inconsistency orthogonally from knowledge and general benchmark performance. We do this via multilingual self-play: two instances of the same model compete in a text-based game, each interacting through a different language interface. Since the model, opponent, rules, state space, and available actions remain fixed, this setting isolates the effect of language on the model's realized behavior. We build a multilingual extension to TextArena and evaluate three open-weight models across eight languages and six games covering spatial reasoning, imperfect information, resource allocation, and repeated interaction. We find that the same model can exhibit markedly different playing strength across languages, with systematic variation in win--loss margins, invalid actions, and strategic tendencies. Detailed analyses reveal language-specific failures in spatial reasoning, card-conditioned decisions, and optimal move selection. In some settings, changing only the intermediate reasoning language recovers much of the lost performance, suggesting that language can affect different stages of the decision process. These results show that skill discrepancies are a measurable major roadblock in the development of truly multilingual models. Better understanding these discrepancies can help us design models that perform more equitably across languages.

When asked a question in a language less seen in its training data, current reasoning large language models (RLMs) often exhibit dramatically lower performance than when asked the same question in English. In response, we introduce SP3F (Self-Play with Privileged Pairwise Feedback), a two-stage framework for enhancing multilingual reasoning without any data in the target language(s). First, we supervise fine-tune (SFT) on translated versions of English question-answer pairs to raise base model correctness. Second, we perform RL with feedback from a pairwise judge in a self-play fashion, with the judge receiving the English reference response as privileged information. Thus, even when none of the model's responses are completely correct, the privileged pairwise judge can still tell which response is better. End-to-end, SP3F greatly improves base model performance, even outperforming fully post-trained models on multiple math and non-math tasks with less than of the training data across the single-language, multilingual, and generalization to unseen language settings.

Parody is an emerging phenomenon on social media, where individuals imitate a role or position opposite to their own, often for humor, provocation, or controversy. Detecting and analyzing parody can be challenging and is often reliant on context, yet it plays a crucial role in understanding cultural values, promoting subcultures, and enhancing self-expression. However, the study of parody is hindered by limited available data and deficient diversity in current datasets. To bridge this gap, we built seven parody datasets from both English and Chinese corpora, with 14,755 annotated users and 21,210 annotated comments in total. To provide sufficient context information, we also collect replies and construct user-interaction graphs to provide richer contextual information, which is lacking in existing datasets. With these datasets, we test traditional methods and Large Language Models (LLMs) on three key tasks: (1) parody detection, (2) comment sentiment analysis with parody, and (3) user sentiment analysis with parody. Our extensive experiments reveal that parody-related tasks still remain challenging for all models, and contextual information plays a critical role. Interestingly, we find that, in certain scenarios, traditional sentence embedding methods combined with simple classifiers can outperform advanced LLMs, i.e. DeepSeek-R1 and GPT-o3, highlighting parody as a significant challenge for LLMs.

Large language models (LLMs) have advanced rapidly in recent years, driven by scale, abundant high-quality training data, and reinforcement learning. Yet this progress faces a fundamental bottleneck: the need for ever more data from which models can continue to learn. In this work, we propose a reinforcement learning approach that removes this dependency by enabling models to improve without additional data. Our method leverages a game-theoretic framework of self-play, where a model's capabilities are cast as performance in a competitive game and stronger policies emerge by having the model play against itself - a process we call Language Self-Play (LSP). Experiments with Llama-3.2-3B-Instruct on instruction-following benchmarks show that pretrained models can not only enhance their performance on challenging tasks through self-play alone, but can also do so more effectively than data-driven baselines.

Game-playing agents like AlphaGo have achieved superhuman performance through self-play, which is theoretically guaranteed to yield optimal policies in competitive games. However, most language tasks are partially or fully cooperative, so it is an open question whether techniques like self-play can effectively be used to improve language models. We empirically investigate this question in a negotiation game setting known as Deal or No Deal (DoND). Crucially, the objective in DoND can be modified to produce a fully cooperative game, a strictly competitive one, or anything in between. We finetune language models in self-play over multiple rounds of filtered behavior cloning in DoND for each of these objectives. Contrary to expectations, we find that language model self-play leads to significant performance gains in both cooperation and competition with humans, suggesting that self-play and related techniques have promise despite a lack of theoretical guarantees.

This paper argues that contemporary multilingual NLP has converged on a fragile and misleading paradigm of incidental multilingualism. Today's LLMs appear multilingual largely because they are trained on massive, uneven web corpora, not because multilingual or multicultural competence has been treated as a core design objective. We contend that this paradigm systematically produces unequal, brittle, and opaque behavior across languages, with severe consequences in real-world and agentic deployments where models must reason, plan, and act across multiple linguistic contexts. We report a focused empirical study of two practical questions: which languages models self-report as supported and which languages they actually respond in across multilingual prompts. We additionally demonstrate how even a simple language-change attack can surface these failures and expose hidden assumptions about language in LLM-based systems. To address this, we call for a shift toward multilingualism by design: a research agenda that treats equitable multilingual performance, cultural grounding, and cross-lingual behavioral understanding as first-class goals in all aspects of the model pipeline.

Translate-test is a popular technique to improve the performance of multilingual language models. This approach works by translating the input into English using an external machine translation system, and running inference over the translated input. However, these improvements can be attributed to the use of a separate translation system, which is typically trained on large amounts of parallel data not seen by the language model. In this work, we introduce a new approach called self-translate, which overcomes the need of an external translation system by leveraging the few-shot translation capabilities of multilingual language models. Experiments over 5 tasks show that self-translate consistently outperforms direct inference, demonstrating that language models are unable to leverage their full multilingual potential when prompted in non-English languages. Our code is available at https://github.com/juletx/self-translate.

Can large language models improve without external data -- by generating their own questions and answers? We hypothesize that a pre-trained language model can improve its reasoning skills given only a single prompt specifying the topic (e.g., algebra word problems) and asking the model to generate its own questions. To do this, we propose Self-Questioning Language Models (SQLM): an asymmetric self-play framework where a proposer is given the topic and generates a question for a solver, who tries to answer it. Both the proposer and solver are trained via reinforcement learning. The proposer receives a reward if the problem is not too easy or too difficult, and the solver receives a reward based on majority voting, a proxy for correctness in the absence of ground-truth answers. For coding, the proposer can instead generate unit tests which are used for verification. We study this asymmetric self-play framework on three benchmarks: three-digit multiplication, algebra problems from the OMEGA benchmark, and programming problems from Codeforces. By continually generating more interesting problems and attempting to solve them, language models can improve on downstream benchmarks without access to any curated training datasets.

Cross-lingual transfer is a promising technique for utilizing data in a source language to improve performance in a target language. However, current techniques often require an external translation system or suffer from suboptimal performance due to over-reliance on cross-lingual generalization of multi-lingual pretrained language models. In this study, we propose a simple yet effective method called Self-Translate-Train. It leverages the translation capability of a large language model to generate synthetic training data in the target language and fine-tunes the model with its own generated data. We evaluate the proposed method on a wide range of tasks and show substantial performance gains across several non-English languages.

LLM self-play algorithms are notable in that, in principle, nothing bounds their learning: a Conjecturer model creates problems for a Solver, and both improve together. However, in practice, existing LLM self-play methods do not scale well with large amounts of compute, instead hitting learning plateaus. We argue this is because over long training runs, the Conjecturer learns to hack its reward, collapsing to artificially complex problems that do not help the Solver improve. To overcome this, we introduce Self-Guided Self-Play (SGS), a self-play algorithm in which the language model itself guides the Conjecturer away from degeneracy. In SGS, the model takes on three roles: Solver, Conjecturer, and a Guide that scores synthetic problems by their relevance to unsolved target problems and how clean and natural they are, providing supervision against Conjecturer collapse. Our core hypothesis is that language models can assess whether a subproblem is useful for achieving a goal. We evaluate the scaling properties of SGS by running training for significantly longer than prior works and by fitting scaling laws to cumulative solve rate curves. Applying SGS to formal theorem proving in Lean4, we find that it surpasses the asymptotic solve rate of our strongest RL baseline in fewer than 80 rounds of self-play and enables a 7B parameter model, after 200 rounds of self-play, to solve more problems than a 671B parameter model pass@4.

Deep search agents have emerged as a promising paradigm for addressing complex information-seeking tasks, but their training remains challenging due to sparse rewards, weak credit assignment, and limited labeled data. Self-play offers a scalable route to reduce data dependence, but conventional self-play optimizes students only through sparse outcome rewards, leading to low learning efficiency. In this work, we observe that self-play naturally produces a question construction path (QCP) during task generation, an intermediate artifact that captures the reverse solution process. This reveals a new source of privileged information: self-play can provide high-quality privileged information for the self-distillation at low cost and at scale, without relying on human feedback or curated privileged information. Leveraging this insight, we propose Privileged Information Self-Play (π-Play), a novel multi-agent self-evolution framework combining self-play and self-distillation. In π-Play, an examiner generates tasks together with QCPs, and a teacher employs QCP as privileged context to densely supervise a student via self-distillation. This design transforms sparse-reward self-play into a dense-feedback co-evolution. Extensive experiments show that data-free π-Play surpasses fully supervised search agents and improves evolutionary efficiency by 2-3times over conventional self-play. Code is available at https://github.com/zhyaoch/pi-play.

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across numerous tasks. However, these advancements have predominantly benefited "first-class" languages such as English and Chinese, leaving many other languages underrepresented. This imbalance, while limiting broader applications, generates a natural preference ranking between languages, offering an opportunity to bootstrap the multilingual capabilities of LLM in a self-improving manner. Thus, we propose Language Imbalance Driven Rewarding, where the inherent imbalance between dominant and non-dominant languages within LLMs is leveraged as a reward signal. Iterative DPO training demonstrates that this approach not only enhances LLM performance in non-dominant languages but also improves the dominant language's capacity, thereby yielding an iterative reward signal. Fine-tuning Meta-Llama-3-8B-Instruct over two iterations of this approach results in continuous improvements in multilingual performance across instruction-following and arithmetic reasoning tasks, evidenced by an average improvement of 7.46% win rate on the X-AlpacaEval leaderboard and 13.9% accuracy on the MGSM benchmark. This work serves as an initial exploration, paving the way for multilingual self-improvement of LLMs.

Self-play, characterized by agents' interactions with copies or past versions of itself, has recently gained prominence in reinforcement learning. This paper first clarifies the preliminaries of self-play, including the multi-agent reinforcement learning framework and basic game theory concepts. Then it provides a unified framework and classifies existing self-play algorithms within this framework. Moreover, the paper bridges the gap between the algorithms and their practical implications by illustrating the role of self-play in different scenarios. Finally, the survey highlights open challenges and future research directions in self-play. This paper is an essential guide map for understanding the multifaceted landscape of self-play in RL.

Interaction between learner and feedback-giver has come into focus recently for post-training of Large Language Models (LLMs), through the use of reward models that judge the appropriateness of a model's response. In this paper, we investigate whether Dialogue Games -- goal-directed and rule-governed activities driven predominantly by verbal actions -- can also serve as a source of feedback signals for learning. We introduce Playpen, an environment for off- and online learning through Dialogue Game self-play, and investigate a representative set of post-training methods: supervised fine-tuning; direct alignment (DPO); and reinforcement learning with GRPO. We experiment with post-training a small LLM (Llama-3.1-8B-Instruct), evaluating performance on unseen instances of training games as well as unseen games, and on standard benchmarks. We find that imitation learning through SFT improves performance on unseen instances, but negatively impacts other skills, while interactive learning with GRPO shows balanced improvements without loss of skills. We release the framework and the baseline training setups to foster research in the promising new direction of learning in (synthetic) interaction.

Self-play can train language models without external supervision. However, existing methods require rule-checkable answers, leaving open-ended tasks dependent on curated prompts or frontier-model judges. We introduce SCOPE, a data-free self-play framework for open-ended tasks that co-evolves two policies: a Challenger that generates document-grounded tasks, and a Solver that answers them through multi-turn retrieval. A frozen copy of the initial model serves as the self-judge, which writes task-specific rubrics from the source document and grades Solver responses against them. Across three 7-8B instruction-tuned models (Qwen2.5, Qwen3, OLMo-3), SCOPE improves open-ended performance by up to +10.4 points on eight benchmarks and matches or exceeds GRPO_data trained on ~9K curated prompts. Although trained only on open-ended tasks, SCOPE also improves held-out short-form QA by up to +13.8 points on seven held-out benchmarks, surpassing GRPO_data on all three models. Ablations show that co-evolving the Challenger is necessary to keep tasks near the Solver's frontier, that gains arise from improvements in both retrieval and synthesis with the relative contribution varying by task, and that rubric generation quality is the bottleneck for self-judging.

Harnessing the power of human-annotated data through Supervised Fine-Tuning (SFT) is pivotal for advancing Large Language Models (LLMs). In this paper, we delve into the prospect of growing a strong LLM out of a weak one without the need for acquiring additional human-annotated data. We propose a new fine-tuning method called Self-Play fIne-tuNing (SPIN), which starts from a supervised fine-tuned model. At the heart of SPIN lies a self-play mechanism, where the LLM refines its capability by playing against instances of itself. More specifically, the LLM generates its own training data from its previous iterations, refining its policy by discerning these self-generated responses from those obtained from human-annotated data. Our method progressively elevates the LLM from a nascent model to a formidable one, unlocking the full potential of human-annotated demonstration data for SFT. Theoretically, we prove that the global optimum to the training objective function of our method is achieved only when the LLM policy aligns with the target data distribution. Empirically, we evaluate our method on several benchmark datasets including the HuggingFace Open LLM Leaderboard, MT-Bench, and datasets from Big-Bench. Our results show that SPIN can significantly improve the LLM's performance across a variety of benchmarks and even outperform models trained through direct preference optimization (DPO) supplemented with extra GPT-4 preference data. This sheds light on the promise of self-play, enabling the achievement of human-level performance in LLMs without the need for expert opponents.

Large language models (LLMs) are powerful dialogue agents, but specializing them towards fulfilling a specific function can be challenging. Instructing tuning, i.e. tuning models on instruction and sample responses generated by humans (Ouyang et al., 2022), has proven as an effective method to do so, yet requires a number of data samples that a) might not be available or b) costly to generate. Furthermore, this cost increases when the goal is to make the LLM follow a specific workflow within a dialogue instead of single instructions. Inspired by the self-play technique in reinforcement learning and the use of LLMs to simulate human agents, we propose a more effective method for data collection through LLMs engaging in a conversation in various roles. This approach generates a training data via "self-talk" of LLMs that can be refined and utilized for supervised fine-tuning. We introduce an automated way to measure the (partial) success of a dialogue. This metric is used to filter the generated conversational data that is fed back in LLM for training. Based on our automated and human evaluations of conversation quality, we demonstrate that such self-talk data improves results. In addition, we examine the various characteristics that showcase the quality of generated dialogues and how they can be connected to their potential utility as training data.

Self-play (SP) is a popular multi-agent reinforcement learning (MARL) framework for solving competitive games, where each agent optimizes policy by treating others as part of the environment. Despite the empirical successes, the theoretical properties of SP-based methods are limited to two-player zero-sum games. However, for mixed cooperative-competitive games where agents on the same team need to cooperate with each other, we can show a simple counter-example where SP-based methods cannot converge to a global Nash equilibrium (NE) with high probability. Alternatively, Policy-Space Response Oracles (PSRO) is an iterative framework for learning NE, where the best responses w.r.t. previous policies are learned in each iteration. PSRO can be directly extended to mixed cooperative-competitive settings by jointly learning team best responses with all convergence properties unchanged. However, PSRO requires repeatedly training joint policies from scratch till convergence, which makes it hard to scale to complex games. In this work, we develop a novel algorithm, Fictitious Cross-Play (FXP), which inherits the benefits from both frameworks. FXP simultaneously trains an SP-based main policy and a counter population of best response policies. The main policy is trained by fictitious self-play and cross-play against the counter population, while the counter policies are trained as the best responses to the main policy's past versions. We validate our method in matrix games and show that FXP converges to global NEs while SP methods fail. We also conduct experiments in a gridworld domain, where FXP achieves higher Elo ratings and lower exploitabilities than baselines, and a more challenging football game, where FXP defeats SOTA models with over 94% win rate.

A promising approach for teaching artificial agents to use natural language involves using human-in-the-loop training. However, recent work suggests that current machine learning methods are too data inefficient to be trained in this way from scratch. In this paper, we investigate the relationship between two categories of learning signals with the ultimate goal of improving sample efficiency: imitating human language data via supervised learning, and maximizing reward in a simulated multi-agent environment via self-play (as done in emergent communication), and introduce the term supervised self-play (S2P) for algorithms using both of these signals. We find that first training agents via supervised learning on human data followed by self-play outperforms the converse, suggesting that it is not beneficial to emerge languages from scratch. We then empirically investigate various S2P schedules that begin with supervised learning in two environments: a Lewis signaling game with symbolic inputs, and an image-based referential game with natural language descriptions. Lastly, we introduce population based approaches to S2P, which further improves the performance over single-agent methods.

Co-evolutionary self-play, where one language model generates problems and another solves them, promises autonomous curriculum learning without human supervision. In practice, the proposer quickly converges to a narrow distribution of problems that satisfy the reward function. This diversity collapse renders the curriculum uninformative for the solver, stalling the co-evolutionary loop. We introduce vocabulary dropout, a random mask applied to the proposer's output logits during both policy training and curriculum generation, as a lightweight mechanism to sustain diversity. The mask is hard and non-stationary, preventing the proposer from locking into fixed token sequences. Training Qwen3-4B and Qwen3-8B on mathematical reasoning via R-Zero, we find that vocabulary dropout sustains proposer diversity across lexical, semantic, and functional metrics throughout training, and yields solver improvements averaging +4.4 points at 8B, with the largest gains on competition-level benchmarks. Our findings suggest that explicit action-space constraints, analogous to the structural role that game rules play in classical self-play, can help sustain productive co-evolution in language. Vocabulary dropout is one simple instantiation of this principle.

Self-play fine-tuning has demonstrated promising abilities in adapting large language models (LLMs) to downstream tasks with limited real-world data. The basic principle is to iteratively refine the model with real samples and synthetic ones generated from itself. However, the existing methods primarily focus on the relative gaps between the rewards for two types of data, neglecting their absolute values. Through theoretical analysis, we identify that the gap-based methods suffer from unstable evolution, due to the potentially degenerated objectives. To address this limitation, we introduce a novel self-play fine-tuning method, namely Self-PlAy via Noise Contrastive Estimation (SPACE), which leverages noise contrastive estimation to capture the real-world data distribution. Specifically, SPACE treats synthetic samples as auxiliary components, and discriminates them from the real ones in a binary classification manner. As a result, SPACE independently optimizes the absolute reward values for each type of data, ensuring a consistently meaningful objective and thereby avoiding the instability issue. Theoretically, we show that the optimal solution of the objective in SPACE aligns with the underlying distribution of real-world data, and SPACE guarantees a provably stable convergence to the optimal distribution. Empirically, we show that SPACE significantly improves the performance of LLMs over various tasks, and outperforms supervised fine-tuning that employs much more real-world samples. Compared to gap-based self-play fine-tuning methods, SPACE exhibits remarkable superiority and stable evolution.

Self-play alignment algorithms have been developed as effective methods for fine-tuning large language models (LLMs), formulating preference optimization as a two-player game. However, the regularization with respect to the reference policy, which is crucial for mitigating over-optimization, has been insufficiently investigated in self-play alignment. In this paper, we show that our regularization method can improve the unregularized self-play significantly. To study the impact of different regularizations in self-play alignment, we propose Regularized Self-Play Policy Optimization (RSPO). This generalized framework regularizes the self-play by simply adding a chosen regularization term into the loss while maintaining provable last-iterate convergence to the Nash Equilibrium of the corresponding regularized game. Surprisingly, empirical evaluations using the Mistral-7B-Instruct base model reveal that forward KL divergence regularization reduces response length in RSPO, whereas reverse KL divergence markedly improves raw win rates. RSPO with a linear combination of forward and reverse KL divergence regularization substantially increases the length-controlled win rate in AlpacaEval-2, elevating the unregularized self-play alignment method (SPPO) from 28.53% to 35.44%. Finally, we show that RSPO also improves the response diversity.

Large language models (LLMs) demonstrate remarkable ability to comprehend, reason, and generate following nature language instructions. However, the development of LLMs has been primarily focused on high-resource languages, such as English, thereby limiting their applicability and research in other languages. Consequently, we present PolyLM, a multilingual LLM trained on 640 billion (B) tokens, avaliable in two model sizes: 1.7B and 13B. To enhance its multilingual capabilities, we 1) integrate bilingual data into training data; and 2) adopt a curriculum learning strategy that increases the proportion of non-English data from 30% in the first stage to 60% in the final stage during pre-training. Further, we propose a multilingual self-instruct method which automatically generates 132.7K diverse multilingual instructions for model fine-tuning. To assess the model's performance, we collect several existing multilingual tasks, including multilingual understanding, question answering, generation, and translation. Extensive experiments show that PolyLM surpasses other open-source models such as LLaMA and BLOOM on multilingual tasks while maintaining comparable performance in English. Our models, alone with the instruction data and multilingual benchmark, are available at: https://modelscope.cn/models/damo/nlp_polylm_13b_text_generation.

Recent advancements in LLMs have showcased their remarkable role-playing capabilities, able to accurately simulate the dialogue styles and cognitive processes of various roles based on different instructions and contexts. Studies indicate that assigning LLMs the roles of experts, a strategy known as role-play prompting, can enhance their performance in the corresponding domains. However, the prompt needs to be manually designed for the given problem, requiring certain expertise and iterative modifications. To this end, we propose self-prompt tuning, making LLMs themselves generate role-play prompts through fine-tuning. Leveraging the LIMA dataset as our foundational corpus, we employ GPT-4 to annotate role-play prompts for each data points, resulting in the creation of the LIMA-Role dataset. We then fine-tune LLMs like Llama-2-7B and Mistral-7B on LIMA-Role. Consequently, the self-prompt tuned LLMs can automatically generate expert role prompts for any given question. We extensively evaluate self-prompt tuned LLMs on widely used NLP benchmarks and open-ended question test. Our empirical results illustrate that self-prompt tuned LLMs outperform standard instruction tuned baselines across most datasets. This highlights the great potential of utilizing fine-tuning to enable LLMs to self-prompt, thereby automating complex prompting strategies. We release the dataset, models, and code at this https://anonymous.4open.science/r/Self-Prompt-Tuning-739E/{url}.

Considerable efforts have been invested in augmenting the role-playing proficiency of open-source large language models (LLMs) by emulating proprietary counterparts. Nevertheless, we posit that LLMs inherently harbor role-play capabilities, owing to the extensive knowledge of characters and potential dialogues ingrained in their vast training corpora. Thus, in this study, we introduce Ditto, a self-alignment method for role-play. Ditto capitalizes on character knowledge, encouraging an instruction-following LLM to simulate role-play dialogues as a variant of reading comprehension. This method creates a role-play training set comprising 4,000 characters, surpassing the scale of currently available datasets by tenfold regarding the number of roles. Subsequently, we fine-tune the LLM using this self-generated dataset to augment its role-playing capabilities. Upon evaluating our meticulously constructed and reproducible role-play benchmark and the roleplay subset of MT-Bench, Ditto, in various parameter scales, consistently maintains a consistent role identity and provides accurate role-specific knowledge in multi-turn role-play conversations. Notably, it outperforms all open-source role-play baselines, showcasing performance levels comparable to advanced proprietary chatbots. Furthermore, we present the first comprehensive cross-supervision alignment experiment in the role-play domain, revealing that the intrinsic capabilities of LLMs confine the knowledge within role-play. Meanwhile, the role-play styles can be easily acquired with the guidance of smaller models. We open-source related resources at https://github.com/OFA-Sys/Ditto.

While large language models (LLMs) exhibit remarkable capabilities across a wide range of tasks, they pose potential safety concerns, such as the ``jailbreak'' problem, wherein malicious instructions can manipulate LLMs to exhibit undesirable behavior. Although several preventive measures have been developed to mitigate the potential risks associated with LLMs, they have primarily focused on English data. In this study, we reveal the presence of multilingual jailbreak challenges within LLMs and consider two potential risk scenarios: unintentional and intentional. The unintentional scenario involves users querying LLMs using non-English prompts and inadvertently bypassing the safety mechanisms, while the intentional scenario concerns malicious users combining malicious instructions with multilingual prompts to deliberately attack LLMs. The experimental results reveal that in the unintentional scenario, the rate of unsafe content increases as the availability of languages decreases. Specifically, low-resource languages exhibit three times the likelihood of encountering harmful content compared to high-resource languages, with both ChatGPT and GPT-4. In the intentional scenario, multilingual prompts can exacerbate the negative impact of malicious instructions, with astonishingly high rates of unsafe output: 80.92\% for ChatGPT and 40.71\% for GPT-4. To handle such a challenge in the multilingual context, we propose a novel Self-Defense framework that automatically generates multilingual training data for safety fine-tuning. Experimental results show that ChatGPT fine-tuned with such data can achieve a substantial reduction in unsafe content generation. Data is available at https://github.com/DAMO-NLP-SG/multilingual-safety-for-LLMs. Warning: This paper contains examples with potentially harmful content.

Language drift has been one of the major obstacles to train language models through interaction. When word-based conversational agents are trained towards completing a task, they tend to invent their language rather than leveraging natural language. In recent literature, two general methods partially counter this phenomenon: Supervised Selfplay (S2P) and Seeded Iterated Learning (SIL). While S2P jointly trains interactive and supervised losses to counter the drift, SIL changes the training dynamics to prevent language drift from occurring. In this paper, we first highlight their respective weaknesses, i.e., late-stage training collapses and higher negative likelihood when evaluated on human corpus. Given these observations, we introduce Supervised Seeded Iterated Learning to combine both methods to minimize their respective weaknesses. We then show the effectiveness of \algo in the language-drift translation game.

Self-play has enabled large language models to autonomously improve through self-generated challenges. However, existing self-play methods for vision-language models rely on passive interaction with static image collections, resulting in strong dependence on initial datasets and inefficient learning. Without the ability to actively seek visual data tailored to their evolving capabilities, agents waste computational effort on samples that are either trivial or beyond their current skill level. To address these limitations, we propose Active-Zero, a framework that shifts from passive interaction to active exploration of visual environments. Active-Zero employs three co-evolving agents: a Searcher that retrieves images from open-world repositories based on the model's capability frontier, a Questioner that synthesizes calibrated reasoning tasks, and a Solver refined through accuracy rewards. This closed loop enables self-scaffolding auto-curricula where the model autonomously constructs its learning trajectory. On Qwen2.5-VL-7B-Instruct across 12 benchmarks, Active-Zero achieves 53.97 average accuracy on reasoning tasks (5.7% improvement) and 59.77 on general understanding (3.9% improvement), consistently outperforming existing self-play baselines. These results highlight active exploration as a key ingredient for scalable and adaptive self-evolving vision-language systems.

Large Language Models (LLMs) have showcased remarkable versatility across diverse domains. However, the pathway toward autonomous model development, a cornerstone for achieving human-level learning and advancing autonomous AI, remains largely uncharted. We introduce an innovative approach, termed "SELF" (Self-Evolution with Language Feedback). This methodology empowers LLMs to undergo continual self-evolution. Furthermore, SELF employs language-based feedback as a versatile and comprehensive evaluative tool, pinpointing areas for response refinement and bolstering the stability of self-evolutionary training. Initiating with meta-skill learning, SELF acquires foundational meta-skills with a focus on self-feedback and self-refinement. These meta-skills are critical, guiding the model's subsequent self-evolution through a cycle of perpetual training with self-curated data, thereby enhancing its intrinsic abilities. Given unlabeled instructions, SELF equips the model with the capability to autonomously generate and interactively refine responses. This synthesized training data is subsequently filtered and utilized for iterative fine-tuning, enhancing the model's capabilities. Experimental results on representative benchmarks substantiate that SELF can progressively advance its inherent abilities without the requirement of human intervention, thereby indicating a viable pathway for autonomous model evolution. Additionally, SELF can employ online self-refinement strategy to produce responses of superior quality. In essence, the SELF framework signifies a progressive step towards autonomous LLM development, transforming the LLM from a mere passive recipient of information into an active participant in its own evolution.

Recent advances have demonstrated the effectiveness of Reinforcement Learning (RL) in improving the reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs). However, existing works inevitably rely on high-quality instructions and verifiable rewards for effective training, both of which are often difficult to obtain in specialized domains. In this paper, we propose Self-play Reinforcement Learning(SeRL) to bootstrap LLM training with limited initial data. Specifically, SeRL comprises two complementary modules: self-instruction and self-rewarding. The former module generates additional instructions based on the available data at each training step, employing robust online filtering strategies to ensure instruction quality, diversity, and difficulty. The latter module introduces a simple yet effective majority-voting mechanism to estimate response rewards for additional instructions, eliminating the need for external annotations. Finally, SeRL performs conventional RL based on the generated data, facilitating iterative self-play learning. Extensive experiments on various reasoning benchmarks and across different LLM backbones demonstrate that the proposed SeRL yields results superior to its counterparts and achieves performance on par with those obtained by high-quality data with verifiable rewards. Our code is available at https://github.com/wantbook-book/SeRL.

Large Language Models (LLMs) have revolutionized open-domain dialogue agents but encounter challenges in multi-character role-playing (MCRP) scenarios. To address the issue, we present Neeko, an innovative framework designed for efficient multiple characters imitation. Unlike existing methods, Neeko employs a dynamic low-rank adapter (LoRA) strategy, enabling it to adapt seamlessly to diverse characters. Our framework breaks down the role-playing process into agent pre-training, multiple characters playing, and character incremental learning, effectively handling both seen and unseen roles. This dynamic approach, coupled with distinct LoRA blocks for each character, enhances Neeko's adaptability to unique attributes, personalities, and speaking patterns. As a result, Neeko demonstrates superior performance in MCRP over most existing methods, offering more engaging and versatile user interaction experiences. Code and data are available at https://github.com/weiyifan1023/Neeko.

Reinforcement learning with human feedback (RLHF) is shown to largely benefit from precise reward models (RMs). However, recent studies in reward modeling schemes are skewed towards English, limiting the applicability of RLHF in multilingual alignments. In this work, we investigate the cross-lingual transfer of RMs trained in diverse languages, primarily from English. Our experimental results demonstrate the strong cross-lingual transfer of English RMs, exceeding target language RMs by 3~4% average increase in Multilingual RewardBench. Furthermore, we analyze the cross-lingual transfer of RMs through the representation shifts. Finally, we perform multilingual alignment to exemplify how cross-lingual transfer in RM propagates to enhanced multilingual instruction-following capability, along with extensive analyses on off-the-shelf RMs. We release the code, model, and data.

Acquiring a diverse repertoire of general-purpose skills remains an open challenge for robotics. In this work, we propose self-supervising control on top of human teleoperated play data as a way to scale up skill learning. Play has two properties that make it attractive compared to conventional task demonstrations. Play is cheap, as it can be collected in large quantities quickly without task segmenting, labeling, or resetting to an initial state. Play is naturally rich, covering ~4x more interaction space than task demonstrations for the same amount of collection time. To learn control from play, we introduce Play-LMP, a self-supervised method that learns to organize play behaviors in a latent space, then reuse them at test time to achieve specific goals. Combining self-supervised control with a diverse play dataset shifts the focus of skill learning from a narrow and discrete set of tasks to the full continuum of behaviors available in an environment. We find that this combination generalizes well empirically---after self-supervising on unlabeled play, our method substantially outperforms individual expert-trained policies on 18 difficult user-specified visual manipulation tasks in a simulated robotic tabletop environment. We additionally find that play-supervised models, unlike their expert-trained counterparts, are more robust to perturbations and exhibit retrying-till-success behaviors. Finally, we find that our agent organizes its latent plan space around functional tasks, despite never being trained with task labels. Videos, code and data are available at learning-from-play.github.io

Large language models (LLMs) are becoming the foundation for autonomous agents that can use tools to solve complex tasks. Reinforcement learning (RL) has emerged as a common approach for injecting such agentic capabilities, but typically under tightly controlled training setups. It often depends on carefully constructed task-solution pairs and substantial human supervision, which creates a fundamental obstacle to open-ended self-evolution toward superintelligent systems. In this paper, we propose Tool-R0 framework for training general purpose tool-calling agents from scratch with self-play RL, under a zero-data assumption. Initialized from the same base LLM, Tool-R0 co-evolves a Generator and a Solver with complementary rewards: one proposes targeted challenging tasks at the other's competence frontier and the other learns to solve them with real-world tool calls. This creates a self-evolving cycle that requires no pre-existing tasks or datasets. Evaluation on different tool-use benchmarks show that Tool-R0 yields 92.5 relative improvement over the base model and surpasses fully supervised tool-calling baselines under the same setting. Our work further provides empirical insights into self-play LLM agents by analyzing co-evolution, curriculum dynamics, and scaling behavior.

Cultural differences in common ground may result in pragmatic failure and misunderstandings during communication. We develop our method Rational Speech Acts for Cross-Cultural Communication (RSA+C3) to resolve cross-cultural differences in common ground. To measure the success of our method, we study RSA+C3 in the collaborative referential game of Codenames Duet and show that our method successfully improves collaboration between simulated players of different cultures. Our contributions are threefold: (1) creating Codenames players using contrastive learning of an embedding space and LLM prompting that are aligned with human patterns of play, (2) studying culturally induced differences in common ground reflected in our trained models, and (3) demonstrating that our method RSA+C3 can ease cross-cultural communication in gameplay by inferring sociocultural context from interaction. Our code is publicly available at github.com/icwhite/codenames.

Prior work establishes that controlled contrastiveness between self-generated responses from large language models, set via reward scores, improves downstream preference tuning in English. We extend this method to multiple languages and evaluate two models across a total of 14 high and low-resource languages on a diverse set of tasks. Our central finding is that cross-lingual contrastive preference tuning on self-generations (CroCo) transfers without language-specific preference annotation. A reward model trained on English preferences (atop a multilingual base) produces useful within-language rankings across most languages, and pairing in either a monolingual or multilingual setting improves over each model on the majority of setups while preventing the catastrophic forgetting of supervised fine-tuning. We observe that the gains require on-policy data. Off-policy responses reduce the benefit and online preference optimization fails to improve over the offline variant. Specifically, on structured tasks, our method matches or exceeds the base in 6/7 languages for EuroLLM-9B and 4/7 settings for Aya-3B. On open-ended generation, both tuned models win against their respective base across 11 evaluated languages. Overall, we show promising directions for multilingual preference tuning.

In this paper, we tackle the problem of learning to play 3v3 multi-drone volleyball, a new embodied competitive task that requires both high-level strategic coordination and low-level agile control. The task is turn-based, multi-agent, and physically grounded, posing significant challenges due to its long-horizon dependencies, tight inter-agent coupling, and the underactuated dynamics of quadrotors. To address this, we propose Hierarchical Co-Self-Play (HCSP), a hierarchical reinforcement learning framework that separates centralized high-level strategic decision-making from decentralized low-level motion control. We design a three-stage population-based training pipeline to enable both strategy and skill to emerge from scratch without expert demonstrations: (I) training diverse low-level skills, (II) learning high-level strategy via self-play with fixed low-level skills, and (III) joint fine-tuning through co-self-play. Experiments show that HCSP achieves superior performance, outperforming non-hierarchical self-play and rule-based hierarchical baselines with an average 82.9% win rate and a 71.5% win rate against the two-stage variant. Moreover, co-self-play leads to emergent team behaviors such as role switching and coordinated formations, demonstrating the effectiveness of our hierarchical design and training scheme. The project page is at https://sites.google.com/view/hi-co-self-play.

Recent advances in reinforcement learning have shown that language models can develop sophisticated reasoning through training on tasks with verifiable rewards, but these approaches depend on human-curated problem-answer pairs and domain-specific reward engineering. We introduce SPIRAL, a self-play framework where models learn by playing multi-turn, zero-sum games against continuously improving versions of themselves, eliminating the need for human supervision. Through self-play, SPIRAL generates an infinite curriculum of progressively challenging problems as models must constantly adapt to stronger opponents. To enable this self-play training at scale, We implement a fully online, multi-turn, multi-agent reinforcement learning system for LLMs and propose role-conditioned advantage estimation (RAE) to stabilize multi-agent training. Using SPIRAL, self-play on zero-sum games produces reasoning capabilities that transfer broadly. Training Qwen3-4B-Base on Kuhn Poker alone achieves 8.6% improvement on math and 8.4% on general reasoning, outperforming SFT on 25,000 expert game trajectories. Analysis reveals that this transfer occurs through three cognitive patterns: systematic decomposition, expected value calculation, and case-by-case analysis. Multi-game training (TicTacToe, Kuhn Poker, Simple Negotiation) further enhances performance as each game develops distinct reasoning strengths. Applying SPIRAL to a strong reasoning model (DeepSeek-R1-Distill-Qwen-7B) can still lead to 2.0% average improvement. These results demonstrate that zero-sum games naturally develop transferable reasoning capabilities, highlighting a promising direction for autonomous reasoning development.

Reward models (RMs) have driven the state-of-the-art performance of LLMs today by enabling the integration of human feedback into the language modeling process. However, RMs are primarily trained and evaluated in English, and their capabilities in multilingual settings remain largely understudied. In this work, we conduct a systematic evaluation of several reward models in multilingual settings. We first construct the first-of-its-kind multilingual RM evaluation benchmark, M-RewardBench, consisting of 2.87k preference instances for 23 typologically diverse languages, that tests the chat, safety, reasoning, and translation capabilities of RMs. We then rigorously evaluate a wide range of reward models on M-RewardBench, offering fresh insights into their performance across diverse languages. We identify a significant gap in RMs' performances between English and non-English languages and show that RM preferences can change substantially from one language to another. We also present several findings on how different multilingual aspects impact RM performance. Specifically, we show that the performance of RMs is improved with improved translation quality. Similarly, we demonstrate that the models exhibit better performance for high-resource languages. We release M-RewardBench dataset and the codebase in this study to facilitate a better understanding of RM evaluation in multilingual settings.

Recent advances in large language model (LLM) reasoning through reinforcement learning rely on annotated datasets for verifiable rewards, which may limit models' ability to surpass human-level performance. While self-play offers a promising alternative, existing approaches depend on external verifiers or cannot learn open-endedly. We present Open-Ended Self-Improving Reasoner (OpenSIR), a self-play framework where an LLM learns to generate and solve novel problems by alternating teacher and student roles without external supervision. To generate novel problems, OpenSIR optimises for both difficulty and diversity, rewarding problems that challenge appropriately while exploring distinct concepts, enabling open-ended mathematical discovery. Starting from a single trivial seed problem, OpenSIR substantially improves instruction models: Llama-3.2-3B-Instruct advances from 73.9 to 78.3 on GSM8K, and from 28.8 to 34.4 on College Math, while Gemma-2-2B-Instruct rises from 38.5 to 58.7 on GSM8K. Our analyses reveal that OpenSIR achieves open-ended learning through co-evolving teacher-student roles that adaptively calibrate difficulty and drive diverse exploration, progressing autonomously from basic to advanced mathematics.

We explore the self-play training procedure of large language models (LLMs) in a two-player adversarial language game called Adversarial Taboo. In this game, an attacker and a defender communicate around a target word only visible to the attacker. The attacker aims to induce the defender to speak the target word unconsciously, while the defender tries to infer the target word from the attacker's utterances. To win the game, both players should have sufficient knowledge about the target word and high-level reasoning ability to infer and express in this information-reserved conversation. Hence, we are curious about whether LLMs' reasoning ability can be further enhanced by self-play in this adversarial language game (SPAG). With this goal, we select several open-source LLMs and let each act as the attacker and play with a copy of itself as the defender on an extensive range of target words. Through reinforcement learning on the game outcomes, we observe that the LLMs' performances uniformly improve on a broad range of reasoning benchmarks. Furthermore, iteratively adopting this self-play process can continuously promote LLMs' reasoning abilities. The code is at https://github.com/Linear95/SPAG.

When prompting language models to complete a task, users often leave important aspects unsaid. While asking questions could resolve this ambiguity (GATE; Li et al., 2023), models often struggle to ask good questions. We explore a language model's ability to self-improve (STaR; Zelikman et al., 2022) by rewarding the model for generating useful questions-a simple method we dub STaR-GATE. We generate a synthetic dataset of 25,500 unique persona-task prompts to simulate conversations between a pretrained language model-the Questioner-and a Roleplayer whose preferences are unknown to the Questioner. By asking questions, the Questioner elicits preferences from the Roleplayer. The Questioner is iteratively finetuned on questions that increase the probability of high-quality responses to the task, which are generated by an Oracle with access to the Roleplayer's latent preferences. After two iterations of self-improvement, the Questioner asks better questions, allowing it to generate responses that are preferred over responses from the initial model on 72% of tasks. Our results indicate that teaching a language model to ask better questions leads to better personalized responses.

Training models through self-play alone (without any human data) has been a longstanding goal in AI, but its effectiveness for training large language models remains unclear, particularly in code generation where rewards based on unit tests are brittle and prone to error propagation. We study self-play in the verified code generation setting, where formal verification provides reliable correctness signals. We introduce Propose, Solve, Verify (PSV) a simple self-play framework where formal verification signals are used to create a proposer capable of generating challenging synthetic problems and a solver trained via expert iteration. We use PSV to train PSV-Verus, which across three benchmarks improves pass@1 by up to 9.6x over inference-only and expert-iteration baselines. We show that performance scales with the number of generated questions and training iterations, and through ablations identify formal verification and difficulty-aware proposal as essential ingredients for successful self-play.

This paper introduces JiraiBench, the first bilingual benchmark for evaluating large language models' effectiveness in detecting self-destructive content across Chinese and Japanese social media communities. Focusing on the transnational "Jirai" (landmine) online subculture that encompasses multiple forms of self-destructive behaviors including drug overdose, eating disorders, and self-harm, we present a comprehensive evaluation framework incorporating both linguistic and cultural dimensions. Our dataset comprises 10,419 Chinese posts and 5,000 Japanese posts with multidimensional annotation along three behavioral categories, achieving substantial inter-annotator agreement. Experimental evaluations across four state-of-the-art models reveal significant performance variations based on instructional language, with Japanese prompts unexpectedly outperforming Chinese prompts when processing Chinese content. This emergent cross-cultural transfer suggests that cultural proximity can sometimes outweigh linguistic similarity in detection tasks. Cross-lingual transfer experiments with fine-tuned models further demonstrate the potential for knowledge transfer between these language systems without explicit target language training. These findings highlight the need for culturally-informed approaches to multilingual content moderation and provide empirical evidence for the importance of cultural context in developing more effective detection systems for vulnerable online communities.

Multilingualism is incredibly common around the world, leading to many important theoretical and practical questions about how children learn multiple languages at once. For example, does multilingual acquisition lead to delays in learning? Are there better and worse ways to structure multilingual input? Many correlational studies address these questions, but it is surprisingly difficult to get definitive answers because children cannot be randomly assigned to be multilingual and data are typically not matched between languages. We use language model training as a method for simulating a variety of highly controlled exposure conditions, and create matched 100M-word mono- and bilingual datasets using synthetic data and machine translation. We train GPT-2 models on monolingual and bilingual data organized to reflect a range of exposure regimes, and evaluate their performance on perplexity, grammaticality, and semantic knowledge. Across model scales and measures, bilingual models perform similarly to monolingual models in one language, but show strong performance in the second language as well. These results suggest that there are no strong differences between different bilingual exposure regimes, and that bilingual input poses no in-principle challenges for agnostic statistical learners.

While multilingual large language models generally perform adequately, and sometimes even rival English performance on high-resource languages (HRLs), they often significantly underperform on low-resource languages (LRLs). Among several prompting strategies aiming at bridging the gap, multilingual in-context learning (ICL) has been particularly effective when demonstration in target languages is unavailable. However, there lacks a systematic understanding of when and why it works well. In this work, we systematically analyze multilingual ICL, using demonstrations in HRLs to enhance cross-lingual transfer. We show that demonstrations in mixed HRLs consistently outperform English-only ones across the board, particularly for tasks written in LRLs. Surprisingly, our ablation study shows that the presence of irrelevant non-English sentences in the prompt yields measurable gains, suggesting the effectiveness of multilingual exposure itself. Our results highlight the potential of strategically leveraging multilingual resources to bridge the performance gap for underrepresented languages.

Humans learn to master open-ended repertoires of skills by imagining and practicing their own goals. This autotelic learning process, literally the pursuit of self-generated (auto) goals (telos), becomes more and more open-ended as the goals become more diverse, abstract and creative. The resulting exploration of the space of possible skills is supported by an inter-individual exploration: goal representations are culturally evolved and transmitted across individuals, in particular using language. Current artificial agents mostly rely on predefined goal representations corresponding to goal spaces that are either bounded (e.g. list of instructions), or unbounded (e.g. the space of possible visual inputs) but are rarely endowed with the ability to reshape their goal representations, to form new abstractions or to imagine creative goals. In this paper, we introduce a language model augmented autotelic agent (LMA3) that leverages a pretrained language model (LM) to support the representation, generation and learning of diverse, abstract, human-relevant goals. The LM is used as an imperfect model of human cultural transmission; an attempt to capture aspects of humans' common-sense, intuitive physics and overall interests. Specifically, it supports three key components of the autotelic architecture: 1)~a relabeler that describes the goals achieved in the agent's trajectories, 2)~a goal generator that suggests new high-level goals along with their decomposition into subgoals the agent already masters, and 3)~reward functions for each of these goals. Without relying on any hand-coded goal representations, reward functions or curriculum, we show that LMA3 agents learn to master a large diversity of skills in a task-agnostic text-based environment.

Multi-agent role-playing has recently shown promise for studying social behavior with language agents, but existing simulations are mostly monolingual and fail to model cross-lingual interaction, an essential property of real societies. We introduce MASim, the first multilingual agent-based simulation framework that supports multi-turn interaction among generative agents with diverse sociolinguistic profiles. MASim offers two key analyses: (i) global public opinion modeling, by simulating how attitudes toward open-domain hypotheses evolve across languages and cultures, and (ii) media influence and information diffusion, via autonomous news agents that dynamically generate content and shape user behavior. To instantiate simulations, we construct the MAPS benchmark, which combines survey questions and demographic personas drawn from global population distributions. Experiments on calibration, sensitivity, consistency, and cultural case studies show that MASim reproduces sociocultural phenomena and highlights the importance of multilingual simulation for scalable, controlled computational social science.

The integration of pretrained language models (PLMs) like BERT and GPT has revolutionized NLP, particularly for English, but it has also created linguistic imbalances. This paper strategically identifies the need for linguistic equity by examining several knowledge editing techniques in multilingual contexts. We evaluate the performance of models such as Mistral, TowerInstruct, OpenHathi, Tamil-Llama, and Kan-Llama across languages including English, German, French, Italian, Spanish, Hindi, Tamil, and Kannada. Our research identifies significant discrepancies in normal and merged models concerning cross-lingual consistency. We employ strategies like 'each language for itself' (ELFI) and 'each language for others' (ELFO) to stress-test these models. Our findings demonstrate the potential for LLMs to overcome linguistic barriers, laying the groundwork for future research in achieving linguistic inclusivity in AI technologies.

In recent years, pre-trained Multilingual Language Models (MLLMs) have shown a strong ability to transfer knowledge across different languages. However, given that the aspiration for such an ability has not been explicitly incorporated in the design of the majority of MLLMs, it is challenging to obtain a unique and straightforward explanation for its emergence. In this review paper, we survey literature that investigates different factors contributing to the capacity of MLLMs to perform zero-shot cross-lingual transfer and subsequently outline and discuss these factors in detail. To enhance the structure of this review and to facilitate consolidation with future studies, we identify five categories of such factors. In addition to providing a summary of empirical evidence from past studies, we identify consensuses among studies with consistent findings and resolve conflicts among contradictory ones. Our work contextualizes and unifies existing research streams which aim at explaining the cross-lingual potential of MLLMs. This review provides, first, an aligned reference point for future research and, second, guidance for a better-informed and more efficient way of leveraging the cross-lingual capacity of MLLMs.

This paper explores the effects of various forms of regularization in the context of language model alignment via self-play. While both reinforcement learning from human feedback (RLHF) and direct preference optimization (DPO) require to collect costly human-annotated pairwise preferences, the self-play fine-tuning (SPIN) approach replaces the rejected answers by data generated from the previous iterate. However, the SPIN method presents a performance instability issue in the learning phase, which can be mitigated by playing against a mixture of the two previous iterates. In the same vein, we propose in this work to address this issue from two perspectives: first, by incorporating an additional Kullback-Leibler (KL) regularization to stay at the proximity of the reference policy; second, by using the idea of fictitious play which smoothens the opponent policy across all previous iterations. In particular, we show that the KL-based regularizer boils down to replacing the previous policy by its geometric mixture with the base policy inside of the SPIN loss function. We finally discuss empirical results on MT-Bench as well as on the Hugging Face Open LLM Leaderboard.

Recently, self-play fine-tuning (SPIN) has been proposed to adapt large language models to downstream applications with scarce expert-annotated data, by iteratively generating synthetic responses from the model itself. However, SPIN is designed to optimize the current reward advantages of annotated responses over synthetic responses at hand, which may gradually vanish during iterations, leading to unstable optimization. Moreover, the utilization of reference policy induces a misalignment issue between the reward formulation for training and the metric for generation. To address these limitations, we propose a novel Triplet-based Self-Play fIne-tuNing (T-SPIN) method that integrates two key designs. First, beyond current advantages, T-SPIN additionally incorporates historical advantages between iteratively generated responses and proto-synthetic responses produced by the initial policy. Even if the current advantages diminish, historical advantages remain effective, stabilizing the overall optimization. Second, T-SPIN introduces the entropy constraint into the self-play framework, which is theoretically justified to support reference-free fine-tuning, eliminating the training-generation discrepancy. Empirical results on various tasks demonstrate not only the superior performance of T-SPIN over SPIN, but also its stable evolution during iterations. Remarkably, compared to supervised fine-tuning, T-SPIN achieves comparable or even better performance with only 25% samples, highlighting its effectiveness when faced with scarce annotated data.

The creation of instruction data and evaluation benchmarks for serving Large language models often involves enormous human annotation. This issue becomes particularly pronounced when rapidly developing such resources for a non-English language like Japanese. Instead of following the popular practice of directly translating existing English resources into Japanese (e.g., Japanese-Alpaca), we propose an efficient self-instruct method based on GPT-4. We first translate a small amount of English instructions into Japanese and post-edit them to obtain native-level quality. GPT-4 then utilizes them as demonstrations to automatically generate Japanese instruction data. We also construct an evaluation benchmark containing 80 questions across 8 categories, using GPT-4 to automatically assess the response quality of LLMs without human references. The empirical results suggest that the models fine-tuned on our GPT-4 self-instruct data significantly outperformed the Japanese-Alpaca across all three base pre-trained models. Our GPT-4 self-instruct data allowed the LLaMA 13B model to defeat GPT-3.5 (Davinci-003) with a 54.37\% win-rate. The human evaluation exhibits the consistency between GPT-4's assessments and human preference. Our high-quality instruction data and evaluation benchmark have been released here.

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable progress through Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR), yet still rely heavily on external supervision (e.g., curated labels). Adversarial learning, particularly through self-play, offers a promising alternative that enables models to iteratively learn from themselves - thus reducing reliance on external supervision. Dual-play extends adversarial learning by assigning specialized roles to two models and training them against each other, fostering sustained competition and mutual evolution. Despite its promise, adapting dual-play training to LLMs remains limited, largely due to their susceptibility to reward hacking and training instability. In this paper, we introduce PasoDoble, a novel LLM dual-play framework. PasoDoble adversarially trains two models initialized from the same base model: a Proposer, which generates challenging questions with ground-truth answers, and a Solver, which attempts to solve them. We enrich the Proposer with knowledge from a pre-training dataset to ensure the questions' quality and diversity. To avoid reward hacking, the Proposer is rewarded for producing only valid questions that push the Solver's limit, while the Solver is rewarded for solving them correctly, and both are updated jointly. To further enhance training stability, we introduce an optional offline paradigm that decouples Proposer and Solver updates, alternately updating each for several steps while holding the other fixed. Notably, PasoDoble operates without supervision during training. Experimental results show that PasoDoble can improve the reasoning performance of LLMs. Our project page is available at https://hcy123902.github.io/PasoDoble.

Self-play with large language models has emerged as a promising paradigm for achieving self-improving artificial intelligence. However, existing self-play frameworks often suffer from optimization instability, due to (i) non-stationary objectives induced by solver-dependent reward feedback for the Questioner, and (ii) bootstrapping errors from self-generated pseudo-labels used to supervise the Solver. To mitigate these challenges, we introduce DARC (Decoupled Asymmetric Reasoning Curriculum), a two-stage framework that stabilizes the self-evolution process. First, we train the Questioner to synthesize difficulty-calibrated questions, conditioned on explicit difficulty levels and external corpora. Second, we train the Solver with an asymmetric self-distillation mechanism, where a document-augmented teacher generates high-quality pseudo-labels to supervise the student Solver that lacks document access. Empirical results demonstrate that DARC is model-agnostic, yielding an average improvement of 10.9 points across nine reasoning benchmarks and three backbone models. Moreover, DARC consistently outperforms all baselines and approaches the performance of fully supervised models without relying on human annotations.The code is available at https://github.com/RUCBM/DARC.

Despite their impressive capabilities, multilingual large language models (MLLMs) frequently exhibit inconsistent behaviour when the prompt's language changes. While such adaptation is generally desirable, it becomes a critical failure when a user's identity is explicitly defined. For instance, given a fixed British persona and an ambiguous everyday knowledge query about literature, the prompt's language frequently overwrites the system persona -- yielding Shakespeare in English but Cervantes in Spanish. To robustly quantify this Cross-lingual Cultural Inconsistency, we introduce Singleton Fleiss's κ_S, a metric mathematically resilient to hallucinations. For mitigation, we propose Cross-lingual Cultural Consistent Preference Optimisation (C-3PO), a consensus-driven alignment framework. C-3PO achieves up to a 0.13-point absolute increase in κ_S over unaligned models, consistently outperforming strong prompting and representation steering baselines whilst preserving explicit user identities, cultural neutrality and intrinsic cultural knowledge. Empirical evaluations demonstrate this inconsistency disproportionately affects lower-resource languages like Indonesian and Persian. Finally, early decoding of intermediate layers reveals that MLLMs implicitly personalise outputs towards the prompt language's stereotypical culture as forward-pass representations stabilise.

Large language models (LLMs) have recently demonstrated remarkable capabilities in machine translation (MT). However, most advanced MT-specific LLMs heavily rely on external supervision signals during training, such as human-annotated reference data or trained reward models (RMs), which are often expensive to obtain and challenging to scale. To overcome this limitation, we propose a Simple Self-Rewarding (SSR) Reinforcement Learning (RL) framework for MT that is reference-free, fully online, and relies solely on self-judging rewards. Training with SSR using 13K monolingual examples and Qwen-2.5-7B as the backbone, our model SSR-Zero-7B outperforms existing MT-specific LLMs, e.g., TowerInstruct-13B and GemmaX-28-9B, as well as larger general LLMs like Qwen2.5-32B-Instruct in English leftrightarrow Chinese translation tasks from WMT23, WMT24, and Flores200 benchmarks. Furthermore, by augmenting SSR with external supervision from COMET, our strongest model, SSR-X-Zero-7B, achieves state-of-the-art performance in English leftrightarrow Chinese translation, surpassing all existing open-source models under 72B parameters and even outperforming closed-source models, e.g., GPT-4o and Gemini 1.5 Pro. Our analysis highlights the effectiveness of the self-rewarding mechanism compared to the external LLM-as-a-judge approach in MT and demonstrates its complementary benefits when combined with trained RMs. Our findings provide valuable insight into the potential of self-improving RL methods. We have publicly released our code, data and models.

Instruction-following is a fundamental capability of language models, requiring the model to recognize even the most subtle requirements in the instructions and accurately reflect them in its output. Such an ability is well-suited for and often optimized by preference learning. However, existing methods often directly sample multiple independent responses from the model when creating preference pairs. Such practice can introduce content variations irrelevant to whether the instruction is precisely followed (e.g., different expressions about the same semantic), interfering with the goal of teaching models to recognize the key differences that lead to improved instruction following. In light of this, we introduce SPaR, a self-play framework integrating tree-search self-refinement to yield valid and comparable preference pairs free from distractions. By playing against itself, an LLM employs a tree-search strategy to refine its previous responses with respect to the instruction while minimizing unnecessary variations. Our experiments show that a LLaMA3-8B model, trained over three iterations guided by SPaR, surpasses GPT-4-Turbo on the IFEval benchmark without losing general capabilities. Furthermore, SPaR demonstrates promising scalability and transferability, greatly enhancing models like GLM-4-9B and LLaMA3-70B. We also identify how inference scaling in tree search would impact model performance. Our code and data are publicly available at https://github.com/thu-coai/SPaR.

This paper introduces a Dual Evaluation Framework to comprehensively assess the multilingual capabilities of LLMs. By decomposing the evaluation along the dimensions of linguistic medium and cultural context, this framework enables a nuanced analysis of LLMs' ability to process questions within both native and cross-cultural contexts cross-lingually. Extensive evaluations are conducted on a wide range of models, revealing a notable "CulturalLinguistic Synergy" phenomenon, where models exhibit better performance when questions are culturally aligned with the language. This phenomenon is further explored through interpretability probing, which shows that a higher proportion of specific neurons are activated in a language's cultural context. This activation proportion could serve as a potential indicator for evaluating multilingual performance during model training. Our findings challenge the prevailing notion that LLMs, primarily trained on English data, perform uniformly across languages and highlight the necessity of culturally and linguistically model evaluations. Our code can be found at https://yingjiahao14. github.io/Dual-Evaluation/.

Recent studies show that large language models (LLMs) improve their performance through self-feedback on certain tasks while degrade on others. We discovered that such a contrary is due to LLM's bias in evaluating their own output. In this paper, we formally define LLM's self-bias - the tendency to favor its own generation - using two statistics. We analyze six LLMs (GPT-4, GPT-3.5, Gemini, LLaMA2, Mixtral and DeepSeek) on translation, constrained text generation, and mathematical reasoning tasks. We find that self-bias is prevalent in all examined LLMs across multiple languages and tasks. Our analysis reveals that while the self-refine pipeline improves the fluency and understandability of model outputs, it further amplifies self-bias. To mitigate such biases, we discover that larger model size and external feedback with accurate assessment can significantly reduce bias in the self-refine pipeline, leading to actual performance improvement in downstream tasks. The code and data are released at https://github.com/xu1998hz/llm_self_bias.

Self-correction is a highly desirable capability of large language models (LLMs), yet it has consistently been found to be largely ineffective in modern LLMs. Existing approaches for training self-correction either require multiple models or rely on a more capable model or other forms of supervision. To this end, we develop a multi-turn online reinforcement learning (RL) approach, SCoRe, that significantly improves an LLM's self-correction ability using entirely self-generated data. To build SCoRe, we first show that variants of supervised fine-tuning (SFT) on offline model-generated correction traces are insufficient for instilling self-correction behavior. In particular, we observe that training via SFT either suffers from a distribution mismatch between the training data and the model's own responses or implicitly prefers only a certain mode of correction behavior that is often not effective at test time. SCoRe addresses these challenges by training under the model's own distribution of self-generated correction traces and using appropriate regularization to steer the learning process into learning a self-correction strategy that is effective at test time as opposed to simply fitting high-reward responses for a given prompt. This regularization prescribes running a first phase of RL on a base model to generate a policy initialization that is less susceptible to collapse and then using a reward bonus to amplify self-correction during training. When applied to Gemini 1.0 Pro and 1.5 Flash models, we find that SCoRe achieves state-of-the-art self-correction performance, improving the base models' self-correction by 15.6% and 9.1% respectively on the MATH and HumanEval benchmarks.

Despite the rapid recent progress in creating accurate and compact in-context learners, most recent work focuses on in-context learning (ICL) for tasks in English. However, the ability to interact with users of languages outside English presents a great potential for broadening the applicability of language technologies to non-English speakers. In this work, we collect the infrastructure necessary for training and evaluation of ICL in a selection of Slavic languages: Czech, Polish, and Russian. We link a diverse set of datasets and cast these into a unified instructional format through a set of transformations and newly-crafted templates written purely in target languages. Using the newly-curated dataset, we evaluate a set of the most recent in-context learners and compare their results to the supervised baselines. Finally, we train, evaluate and publish a set of in-context learning models that we train on the collected resources and compare their performance to previous work. We find that ICL models tuned in English are also able to learn some tasks from non-English contexts, but multilingual instruction fine-tuning consistently improves the ICL ability. We also find that the massive multitask training can be outperformed by single-task training in the target language, uncovering the potential for specializing in-context learners to the language(s) of their application.

While large language models (LLMs) have been pre-trained on multilingual corpora, their performance still lags behind in most languages compared to a few resource-rich languages. One common approach to mitigate this issue is to translate training data from resource-rich languages into other languages and then continue training. However, using the data obtained solely relying on translation while ignoring the original capabilities of LLMs across languages is not always effective, which we show will limit the performance of cross-lingual knowledge transfer. In this work, we propose SDRRL, a method based on Self-Distillation from Resource-Rich Languages that effectively improve multilingual performance by leveraging the internal capabilities of LLMs on resource-rich languages. We evaluate on different LLMs (LLaMA-2 and SeaLLM) and source languages across various comprehension and generation tasks, experimental results demonstrate that SDRRL can significantly enhance multilingual capabilities while minimizing the impact on original performance in resource-rich languages.

Large Language Models (LLMs) are becoming increasingly capable across global languages. However, the ability to communicate across languages does not necessarily translate to appropriate cultural representations. A key concern is US-centric bias, where LLMs reflect US rather than local cultural values. We propose a novel methodology that compares LLM-generated response distributions against population-level opinion data from the World Value Survey across four languages (Danish, Dutch, English, and Portuguese). Using a rigorous linear mixed-effects regression framework, we compare two families of models: Google's Gemma models (2B--27B parameters) and successive iterations of OpenAI's turbo-series. Across the families of models, we find no consistent relationships between language capabilities and cultural alignment. While the Gemma models have a positive correlation between language capability and cultural alignment across languages, the OpenAI models do not. Importantly, we find that self-consistency is a stronger predictor of multicultural alignment than multilingual capabilities. Our results demonstrate that achieving meaningful cultural alignment requires dedicated effort beyond improving general language capabilities.

Existing language learning tools, even those powered by Large Language Models (LLMs), often lack support for polyglot learners to build linguistic connections across vocabularies in multiple languages, provide limited customization for individual learning paces or needs, and suffer from detrimental cognitive offloading. To address these limitations, we design Do-It-Yourself Multilingual Knowledge Graph (DIY-MKG), an open-source system that supports polyglot language learning. DIY-MKG allows the user to build personalized vocabulary knowledge graphs, which are constructed by selective expansion with related words suggested by an LLM. The system further enhances learning through rich annotation capabilities and an adaptive review module that leverages LLMs for dynamic, personalized quiz generation. In addition, DIY-MKG allows users to flag incorrect quiz questions, simultaneously increasing user engagement and providing a feedback loop for prompt refinement. Our evaluation of LLM-based components in DIY-MKG shows that vocabulary expansion is reliable and fair across multiple languages, and that the generated quizzes are highly accurate, validating the robustness of DIY-MKG.

Multilingual self-supervised learning (SSL) has often lagged behind state-of-the-art (SOTA) methods due to the expenses and complexity required to handle many languages. This further harms the reproducibility of SSL, which is already limited to few research groups due to its resource usage. We show that more powerful techniques can actually lead to more efficient pre-training, opening SSL to more research groups. We propose WavLabLM, which extends WavLM's joint prediction and denoising to 40k hours of data across 136 languages. To build WavLabLM, we devise a novel multi-stage pre-training method, designed to address the language imbalance of multilingual data. WavLabLM achieves comparable performance to XLS-R on ML-SUPERB with less than 10% of the training data, making SSL realizable with academic compute. We show that further efficiency can be achieved with a vanilla HuBERT Base model, which can maintain 94% of XLS-R's performance with only 3% of the data, 4 GPUs, and limited trials. We open-source all code and models in ESPnet.

Continuous self-improvement requires an ever-expanding pool of self-generated, diverse, adaptive goals. For language agents, existing training environment pools (hand-curated, statically synthesized, or frozen-verifier) keep the goal distribution fixed as the learner scales. We introduce SPADE (Self-Play in Adaptive Synthetic Executable Environments), a self-play RL framework in which a single LLM plays two roles: an Environment Designer that writes complete, long-horizon training environments as executable code with an OpenAI Gym-style reset()/step() interface, and a Reasoning Agent that learns to act in them. Each is a stateful, multi-turn environment (state transitions, reward functions, and verification code), so one interface spans reasoning problems and multi-step agentic tool use. The Reasoning Agent's regret is estimated using the gap between its reward with and without privileged hints; in optimizing this regret signal the Environment Designer learns to target environments at the edge of the agent's capabilities while keeping them feasible. Through extensive experimentation, we find several components critical to success: grounding the Environment Designer on documents sampled from a large pretraining corpus, and giving it an accumulated environment memory. Scaling to 30B-parameter models, SPADE improves over the strongest fixed-environment baseline by +5.3 on average across eight held-out math, science, code, and reasoning benchmarks, and lifts the tool-use setting by +5.7 on BFCL-v4 multi-turn and +13.9 on ACEBench-Agent; on the games setting, the margin over the strongest baseline grows with model scale. By making environment design itself a learnable component, SPADE takes a concrete step toward open-ended self-improvement.

Language agents powered by large language models (LLMs) are increasingly valuable as decision-making tools in domains such as gaming and programming. However, these agents often face challenges in achieving high-level goals without detailed instructions and in adapting to environments where feedback is delayed. In this paper, we present SelfGoal, a novel automatic approach designed to enhance agents' capabilities to achieve high-level goals with limited human prior and environmental feedback. The core concept of SelfGoal involves adaptively breaking down a high-level goal into a tree structure of more practical subgoals during the interaction with environments while identifying the most useful subgoals and progressively updating this structure. Experimental results demonstrate that SelfGoal significantly enhances the performance of language agents across various tasks, including competitive, cooperative, and deferred feedback environments. Project page: https://selfgoal-agent.github.io.

Recent Language Models (LMs) achieve breakthrough performance in code generation when trained on human-authored problems, even solving some competitive-programming problems. Self-play has proven useful in games such as Go, and thus it is natural to ask whether LMs can generate their own instructive programming problems to improve their performance. We show that it is possible for an LM to synthesize programming problems and solutions, which are filtered for correctness by a Python interpreter. The LM's performance is then seen to improve when it is fine-tuned on its own synthetic problems and verified solutions; thus the model 'improves itself' using the Python interpreter. Problems are specified formally as programming puzzles [Schuster et al., 2021], a code-based problem format where solutions can easily be verified for correctness by execution. In experiments on publicly-available LMs, test accuracy more than doubles. This work demonstrates the potential for code LMs, with an interpreter, to generate instructive problems and improve their own performance.

Self-play bootstraps LLM reasoning through an iterative Challenger-Solver loop: the Challenger is trained to generate questions that target the Solver's capabilities, and the Solver is optimized on the generated data to expand its reasoning skills. However, existing frameworks like R-Zero often exhibit non-sustained improvement, where early gains degrade as self-play continues. We identify a key failure mode, Diversity Illusion, where the Solver's training signals appear diverse yet collapse into recurring underlying patterns. It manifests as (1) Local Diversity Illusion, where diversity is enforced only within-batch, inducing cross-iteration mode cycling; and (2) Surface Diversity Illusion, where questions vary superficially but require near-identical reasoning skills. To mitigate them, we propose R-Diverse with two aligned innovations: Memory-Augmented Penalty (MAP), which uses a persistent memory bank to discourage recycling across iterations, and Skill-Aware Measurement (SAM), which evaluates diversity by the reasoning skills exercised rather than surface variation of questions. Across 10 math and general reasoning benchmarks, R-Diverse sustains gains over more iterations and consistently outperforms prior self-play methods. Code is available at https://github.com/Gengsheng-Li/R-Diverse.

Multilingual large language models (LLMs) today may not necessarily provide culturally appropriate and relevant responses to its Filipino users. We introduce Kalahi, a cultural LLM evaluation suite collaboratively created by native Filipino speakers. It is composed of 150 high-quality, handcrafted and nuanced prompts that test LLMs for generations that are relevant to shared Filipino cultural knowledge and values. Strong LLM performance in Kalahi indicates a model's ability to generate responses similar to what an average Filipino would say or do in a given situation. We conducted experiments on LLMs with multilingual and Filipino language support. Results show that Kalahi, while trivial for Filipinos, is challenging for LLMs, with the best model answering only 46.0% of the questions correctly compared to native Filipino performance of 89.10%. Thus, Kalahi can be used to accurately and reliably evaluate Filipino cultural representation in LLMs.

Interactive fiction games have emerged as an important application to improve the generalization capabilities of language-based reinforcement learning (RL) agents. Existing environments for interactive fiction games are domain-specific or time-consuming to generate and do not train the RL agents to master a specific set of skills. In this work, we introduce an interactive environment for self-supervised RL, STARLING, for text-based games that bootstraps the text-based RL agents with automatically generated games (based on the seed set of game ideas) to boost the performance and generalization capabilities to reach a goal of the target environment. These games let the agent hone their skills on a predefined set of tasks. We create and test an environment with 100 games, generated using this automated framework that uses large language models (GPT-3) and an interactive fiction game engine (based on Inform7) to provide the user with the ability to generate more games under minimal human supervision. Experimental results based on both the human participants and baseline text-based RL agents reveal that current state-of-the-art text-based RL agents cannot use previously learned skills in new situations at the level humans can. These results enforce STARLING's potential to serve as a sandbox environment for further research in self-supervised text-based RL.

Ensuring native-like quality of large language model (LLM) responses across many languages is challenging. To address this, we introduce MENLO, a framework that operationalizes the evaluation of native-like response quality based on audience design-inspired mechanisms. Using MENLO, we create a dataset of 6,423 human-annotated prompt-response preference pairs covering four quality dimensions with high inter-annotator agreement in 47 language varieties. Our evaluation reveals that zero-shot LLM judges benefit significantly from pairwise evaluation and our structured annotation rubrics, yet they still underperform human annotators on our dataset. We demonstrate substantial improvements through fine-tuning with reinforcement learning, reward shaping, and multi-task learning approaches. Additionally, we show that RL-trained judges can serve as generative reward models to enhance LLMs' multilingual proficiency, though discrepancies with human judgment remain. Our findings suggest promising directions for scalable multilingual evaluation and preference alignment. We release our dataset and evaluation framework to support further research in multilingual LLM evaluation.

This paper investigates the application of voice activity projection (VAP), a predictive turn-taking model for spoken dialogue, on multilingual data, encompassing English, Mandarin, and Japanese. The VAP model continuously predicts the upcoming voice activities of participants in dyadic dialogue, leveraging a cross-attention Transformer to capture the dynamic interplay between participants. The results show that a monolingual VAP model trained on one language does not make good predictions when applied to other languages. However, a multilingual model, trained on all three languages, demonstrates predictive performance on par with monolingual models across all languages. Further analyses show that the multilingual model has learned to discern the language of the input signal. We also analyze the sensitivity to pitch, a prosodic cue that is thought to be important for turn-taking. Finally, we compare two different audio encoders, contrastive predictive coding (CPC) pre-trained on English, with a recent model based on multilingual wav2vec 2.0 (MMS).

Personalized dialogue systems are an essential step toward better human-machine interaction. Existing personalized dialogue agents rely on properly designed conversational datasets, which are mostly monolingual (e.g., English), which greatly limits the usage of conversational agents in other languages. In this paper, we propose a multi-lingual extension of Persona-Chat, namely XPersona. Our dataset includes persona conversations in six different languages other than English for building and evaluating multilingual personalized agents. We experiment with both multilingual and cross-lingual trained baselines, and evaluate them against monolingual and translation-pipeline models using both automatic and human evaluation. Experimental results show that the multilingual trained models outperform the translation-pipeline and that they are on par with the monolingual models, with the advantage of having a single model across multiple languages. On the other hand, the state-of-the-art cross-lingual trained models achieve inferior performance to the other models, showing that cross-lingual conversation modeling is a challenging task. We hope that our dataset and baselines will accelerate research in multilingual dialogue systems.

We demonstrate that large language models (LLMs) exhibit consistent value orientations despite adopting diverse personas, revealing a persistent inertia in their responses that remains stable across the variety of roles they are prompted to assume. To systematically explore this phenomenon, we introduce the role-play-at-scale methodology, which involves prompting LLMs with randomized, diverse personas and analyzing the macroscopic trend of their responses. Unlike previous works that simply feed these questions to LLMs as if testing human subjects, our role-play-at-scale methodology diagnoses inherent tendencies in a systematic and scalable manner by: (1) prompting the model to act in different random personas and (2) asking the same question multiple times for each random persona. This approach reveals consistent patterns in LLM responses across diverse role-play scenarios, indicating deeply encoded inherent tendencies. Our findings contribute to the discourse on value alignment in foundation models and demonstrate the efficacy of role-play-at-scale as a diagnostic tool for uncovering encoded biases in LLMs.

The rapid advancement of large language models (LLMs) has enabled role-playing language agents to demonstrate significant potential in various applications. However, relying solely on prompts and contextual inputs often proves insufficient for achieving deep immersion in specific roles, particularly well-known fictional or public figures. On the other hand, fine-tuning-based approaches face limitations due to the challenges associated with data collection and the computational resources required for training, thereby restricting their broader applicability. To address these issues, we propose Test-Time-Matching (TTM), a training-free role-playing framework through test-time scaling and context engineering. TTM uses LLM agents to automatically decouple a character's features into personality, memory, and linguistic style. Our framework involves a structured, three-stage generation pipeline that utilizes these features for controlled role-playing. It achieves high-fidelity role-playing performance, also enables seamless combinations across diverse linguistic styles and even variations in personality and memory. We evaluate our framework through human assessment, and the results demonstrate that our method achieves the outstanding performance in generating expressive and stylistically consistent character dialogues.

LLM training is shifting from manual design and annotation to interaction-driven self-evolution. However, existing self-evolutionary methods face a fundamental dilemma between task diversity and verification reliability: environment-bound methods obtain precise feedback but confine learning to narrow domains, while open-ended self-generation broadens the task space but lacks reliable verification, allowing misleading rewards to pollute the training loop. We identify agent skills as a powerful middle ground to reconcile this tension: each skill ensures deep, verifiable execution in a specific scenario, while dynamic routing across skills maintains open-ended task variety. Leveraging this insight, we introduce Skill Self-Play (Skill-SP), a co-evolutionary framework comprising a proposer, a solver, and a dynamic skill controller. Orchestrated via a reinforcement learning loop, these components co-evolve in a continuous self-play loop: the proposer generates challenging tasks conditioned on dynamically sampled skills; the solver explores candidate solutions to push its capability boundaries; and the skill controller collects execution feedback to update and expand the skill library. This interactive co-evolution effectively bridges the gap between structured verification and open-ended exploration. Empirical evaluations on tool-use and reasoning benchmarks demonstrate that Skill-SP, serving as a robust evolution engine, consistently pushes the performance ceiling of competent backbones while catalyzing striking turnarounds for initially misaligned models. Our code is available at https://github.com/Qwen-Applications/skill-self-play.

Large language models have recently demonstrated remarkable abilities to self-correct their responses through iterative refinement, often referred to as self-consistency or self-reflection. However, the dynamics of this self-correction mechanism may differ substantially depending on whether the model is tasked with open-ended text generation or with selecting the most appropriate response from multiple predefined options. In this paper, we conduct a systematic investigation of these two paradigms by comparing performance trends and error-correction behaviors across various natural language understanding and reasoning tasks, covering language models of different scales and families. Our experimental results reveal distinct patterns of improvement and failure modes: While open-ended generation often benefits from the flexibility of re-interpretation and compositional refinement, multiple-choice selection can leverage clearer solution boundaries but may be limited by the provided options. This contrast also reflects the dual demands faced by emerging agentic LLM applications: effective agents must not only generate and refine open-ended plans or explanations, but also make reliable discrete choices when operating within constrained action spaces. Our findings, therefore, highlight that the design of self-correction mechanisms should take into account the interaction between task structure and output space, with implications for both knowledge-intensive reasoning and decision-oriented applications of LLMs.

We posit that to achieve superhuman agents, future models require superhuman feedback in order to provide an adequate training signal. Current approaches commonly train reward models from human preferences, which may then be bottlenecked by human performance level, and secondly these separate frozen reward models cannot then learn to improve during LLM training. In this work, we study Self-Rewarding Language Models, where the language model itself is used via LLM-as-a-Judge prompting to provide its own rewards during training. We show that during Iterative DPO training that not only does instruction following ability improve, but also the ability to provide high-quality rewards to itself. Fine-tuning Llama 2 70B on three iterations of our approach yields a model that outperforms many existing systems on the AlpacaEval 2.0 leaderboard, including Claude 2, Gemini Pro, and GPT-4 0613. While only a preliminary study, this work opens the door to the possibility of models that can continually improve in both axes.

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as task-oriented agents, where success depends on their ability to generate accurate function calls under realistic, multilingual conditions. However, existing agent evaluations largely overlook cultural and linguistic diversity, often relying on monolingual or naively translated benchmarks. We introduce Ticket-Bench, a benchmark for multilingual agent evaluation in task-oriented scenarios. Ticket-Bench simulates the domain of soccer ticket purchases across six major languages: Portuguese, English, Spanish, German, Italian, and French. Using localized teams, cities, and user profiles to provide a higher level of realism. We evaluate a wide range of commercial and open-source LLMs, measuring function-calling accuracy and consistency across languages. Results show that reasoning-oriented models (e.g., GPT-5, Qwen3-235B) dominate performance but still exhibit notable cross-lingual disparities. These findings underscore the need for culturally aware, multilingual benchmarks to guide the development of robust LLM agents.

Self-Supervised Learning is vastly used to efficiently represent speech for Spoken Language Understanding, gradually replacing conventional approaches. Meanwhile, textual SSL models are proposed to encode language-agnostic semantics. SAMU-XLSR framework employed this semantic information to enrich multilingual speech representations. A recent study investigated SAMU-XLSR in-domain semantic enrichment by specializing it on downstream transcriptions, leading to state-of-the-art results on a challenging SLU task. This study's interest lies in the loss of multilingual performances and lack of specific-semantics training induced by such specialization in close languages without any SLU implication. We also consider SAMU-XLSR's loss of initial cross-lingual abilities due to a separate SLU fine-tuning. Therefore, this paper proposes a dual task learning approach to improve SAMU-XLSR semantic enrichment while considering distant languages for multilingual and language portability experiments.

The remarkable multimodal capabilities and interactive experience of GPT-4o underscore their necessity in practical applications, yet open-source models rarely excel in both areas. In this paper, we introduce VITA, the first-ever open-source Multimodal Large Language Model (MLLM) adept at simultaneous processing and analysis of Video, Image, Text, and Audio modalities, and meanwhile has an advanced multimodal interactive experience. Starting from Mixtral 8x7B as a language foundation, we expand its Chinese vocabulary followed by bilingual instruction tuning. We further endow the language model with visual and audio capabilities through two-stage multi-task learning of multimodal alignment and instruction tuning. VITA demonstrates robust foundational capabilities of multilingual, vision, and audio understanding, as evidenced by its strong performance across a range of both unimodal and multimodal benchmarks. Beyond foundational capabilities, we have made considerable progress in enhancing the natural multimodal human-computer interaction experience. To the best of our knowledge, we are the first to exploit non-awakening interaction and audio interrupt in MLLM. VITA is the first step for the open-source community to explore the seamless integration of multimodal understanding and interaction. While there is still lots of work to be done on VITA to get close to close-source counterparts, we hope that its role as a pioneer can serve as a cornerstone for subsequent research. Project Page: https://vita-home.github.io.

Large language models (LLMs) hold the promise of solving diverse tasks when provided with appropriate natural language prompts. However, prompting often leads models to make predictions with lower accuracy compared to finetuning a model with ample training data. On the other hand, while finetuning LLMs on task-specific data generally improves their performance, abundant annotated datasets are not available for all tasks. Previous work has explored generating task-specific data from state-of-the-art LLMs and using this data to finetune smaller models, but this approach requires access to a language model other than the one being trained, which introduces cost, scalability challenges, and legal hurdles associated with continuously relying on more powerful LLMs. In response to these, we propose SELF-GUIDE, a multi-stage mechanism in which we synthesize task-specific input-output pairs from the student LLM, then use these input-output pairs to finetune the student LLM itself. In our empirical evaluation of the Natural Instructions V2 benchmark, we find that SELF-GUIDE improves the performance of LLM by a substantial margin. Specifically, we report an absolute improvement of approximately 15% for classification tasks and 18% for generation tasks in the benchmark's metrics. This sheds light on the promise of self-synthesized data guiding LLMs towards becoming task-specific experts without any external learning signals.

Evaluation using Large Language Model (LLM) judges has been widely adopted in English and shown to be effective for automatic evaluation. However, their performance does not generalize well to non-English settings, and it remains unclear what constitutes effective multilingual training for such judges. In this paper, we introduce mR3, a massively multilingual, rubric-agnostic reward reasoning model trained on 72 languages, achieving the broadest language coverage in reward modeling to date. We present a comprehensive study of data and curriculum selection for training to identify effective strategies and data sources for building high-quality reward models, including the integration of target-language reasoning datasets. Our approach attains state-of-the-art performance on multilingual reward model benchmarks, surpassing much larger models (i.e., GPT-OSS-120B) while being up to 9x smaller, and its effectiveness is further confirmed through extensive ablation studies. Our models, data, and code are available as open source at https://github.com/rubricreward/mr3.

Reinforcement Learning (RL) has demonstrated significant potential in enhancing the reasoning capabilities of large language models (LLMs). However, the success of RL for LLMs heavily relies on human-curated datasets and verifiable rewards, which limit their scalability and generality. Recent Self-Play RL methods, inspired by the success of the paradigm in games and Go, aim to enhance LLM reasoning capabilities without human-annotated data. However, their methods primarily depend on a grounded environment for feedback (e.g., a Python interpreter or a game engine); extending them to general domains remains challenging. To address these challenges, we propose Multi-Agent Evolve (MAE), a framework that enables LLMs to self-evolve in solving diverse tasks, including mathematics, reasoning, and general knowledge Q&A. The core design of MAE is based on a triplet of interacting agents (Proposer, Solver, Judge) that are instantiated from a single LLM, and applies reinforcement learning to optimize their behaviors. The Proposer generates questions, the Solver attempts solutions, and the Judge evaluates both while co-evolving. Experiments on Qwen2.5-3B-Instruct demonstrate that MAE achieves an average improvement of 4.54% on multiple benchmarks. These results highlight MAE as a scalable, data-efficient method for enhancing the general reasoning abilities of LLMs with minimal reliance on human-curated supervision.

Large language models (LLMs) have rapidly evolved as the foundation of various natural language processing (NLP) applications. Despite their wide use cases, their understanding of culturally-related concepts and reasoning remains limited. Meantime, there is a significant need to enhance these models' cultural reasoning capabilities, especially concerning underrepresented regions. This paper introduces a novel pipeline for extracting high-quality, culturally-related instruction tuning datasets from vast unstructured corpora. We utilize a self-instruction generation pipeline to identify cultural concepts and trigger instruction. By integrating with a general-purpose instruction tuning dataset, our model demonstrates enhanced capabilities in recognizing and understanding regional cultural nuances, thereby enhancing its reasoning capabilities. We conduct experiments across three regions: Singapore, the Philippines, and the United States, achieving performance improvement of up to 6%. Our research opens new avenues for extracting cultural instruction tuning sets directly from unstructured data, setting a precedent for future innovations in the field.

Detoxifying multilingual Large Language Models (LLMs) has become crucial due to their increasing global use. In this work, we explore zero-shot cross-lingual generalization of preference tuning in detoxifying LLMs. Unlike previous studies that show limited cross-lingual generalization for other safety tasks, we demonstrate that Direct Preference Optimization (DPO) training with only English data can significantly reduce toxicity in multilingual open-ended generations. For example, the probability of mGPT-1.3B generating toxic continuations drops from 46.8% to 3.9% across 17 different languages after training. Our results also extend to other multilingual LLMs, such as BLOOM, Llama3, and Aya-23. Using mechanistic interpretability tools like causal intervention and activation analysis, we identified the dual multilinguality property of MLP layers in LLMs, which explains the cross-lingual generalization of DPO. Finally, we show that bilingual sentence retrieval can predict the cross-lingual transferability of DPO preference tuning.

Current reinforcement learning (RL) frameworks for large language models (LLM) post-training typically assume a fixed prompt distribution, which is sub-optimal and bottlenecks scalability. Prior works have explored prompt evolving, but are often limited to the supervised fine-tuning stage, and prompts are sampled and evolved uniformly without signals. This empirical work presents a paradigm shift: Evolving Alignment via Asymmetric Self-Play (eva), that casts post-training as an infinite game with regret-based signals for 2 players: (i) a creator, who strategically samples and creates new informative prompts and (ii) a solver, who learns to produce preferred responses. eva is the first method that allows language models to adaptively create training prompts in both offline and online RL post-training. The design is simple, easy-to-use yet remarkably effective: eva sets a new SOTA on challenging benchmarks, without any extra human prompts, e.g. it boosts the win-rate of gemma-2-9b-it on Arena-Hard by 51.6% -> 60.1% for DPO and 52.6% -> 62.4% for RLOO, surpassing claude-3-opus and catching up to gemini-1.5-pro, both of which are orders of magnitude larger. Extensive experiments show eva can create effective RL curricula and is robust across ablations. We believe adaptively evolving prompts are key to designing the next-generation RL post-training scheme.

Fine-tuning Diffusion Models remains an underexplored frontier in generative artificial intelligence (GenAI), especially when compared with the remarkable progress made in fine-tuning Large Language Models (LLMs). While cutting-edge diffusion models such as Stable Diffusion (SD) and SDXL rely on supervised fine-tuning, their performance inevitably plateaus after seeing a certain volume of data. Recently, reinforcement learning (RL) has been employed to fine-tune diffusion models with human preference data, but it requires at least two images ("winner" and "loser" images) for each text prompt. In this paper, we introduce an innovative technique called self-play fine-tuning for diffusion models (SPIN-Diffusion), where the diffusion model engages in competition with its earlier versions, facilitating an iterative self-improvement process. Our approach offers an alternative to conventional supervised fine-tuning and RL strategies, significantly improving both model performance and alignment. Our experiments on the Pick-a-Pic dataset reveal that SPIN-Diffusion outperforms the existing supervised fine-tuning method in aspects of human preference alignment and visual appeal right from its first iteration. By the second iteration, it exceeds the performance of RLHF-based methods across all metrics, achieving these results with less data.

We explore a method for improving the performance of large language models through self-reflection and reinforcement learning. By incentivizing the model to generate better self-reflections when it answers incorrectly, we demonstrate that a model's ability to solve complex, verifiable tasks can be enhanced even when generating synthetic data is infeasible and only binary feedback is available. Our framework operates in two stages: first, upon failing a given task, the model generates a self-reflective commentary analyzing its previous attempt; second, the model is given another attempt at the task with the self-reflection in context. If the subsequent attempt succeeds, the tokens generated during the self-reflection phase are rewarded. Our experimental results show substantial performance gains across a variety of model architectures, as high as 34.7% improvement at math equation writing and 18.1% improvement at function calling. Notably, smaller fine-tuned models (1.5 billion to 7 billion parameters) outperform models in the same family that are 10 times larger. Our novel paradigm is thus an exciting pathway to more useful and reliable language models that can self-improve on challenging tasks with limited external feedback.

Scaling multilingual representation learning beyond the hundred most frequent languages is challenging, in particular to cover the long tail of low-resource languages. A promising approach has been to train one-for-all multilingual models capable of cross-lingual transfer, but these models often suffer from insufficient capacity and interference between unrelated languages. Instead, we move away from this approach and focus on training multiple language (family) specific representations, but most prominently enable all languages to still be encoded in the same representational space. To achieve this, we focus on teacher-student training, allowing all encoders to be mutually compatible for bitext mining, and enabling fast learning of new languages. We introduce a new teacher-student training scheme which combines supervised and self-supervised training, allowing encoders to take advantage of monolingual training data, which is valuable in the low-resource setting. Our approach significantly outperforms the original LASER encoder. We study very low-resource languages and handle 50 African languages, many of which are not covered by any other model. For these languages, we train sentence encoders, mine bitexts, and validate the bitexts by training NMT systems.

In practical LLM applications, users repeatedly express stable preferences and requirements, such as reducing hallucinations, following institutional writing conventions, or avoiding overly technical wording, yet such interaction experience is seldom consolidated into reusable knowledge. Consequently, LLM agents often fail to accumulate personalized capabilities across sessions. We present AutoSkill, an experience-driven lifelong learning framework that enables LLM agents to automatically derive, maintain, and reuse skills from dialogue and interaction traces. AutoSkill abstracts skills from user experience, supports their continual self-evolution, and dynamically injects relevant skills into future requests without retraining the underlying model. Designed as a model-agnostic plugin layer, it is compatible with existing LLMs and introduces a standardized skill representation for sharing and transfer across agents, users, and tasks. In this way, AutoSkill turns ephemeral interaction experience into explicit, reusable, and composable capabilities. This paper describes the motivation, architecture, skill lifecycle, and implementation of AutoSkill, and positions it with respect to prior work on memory, retrieval, personalization, and agentic systems. AutoSkill highlights a practical and scalable path toward lifelong personalized agents and personal digital surrogates.

The rapid advancement of Large Language Models (LLMs) has necessitated more robust evaluation methods that go beyond static benchmarks, which are increasingly prone to data saturation and leakage. In this paper, we propose a dynamic benchmarking framework for evaluating multilingual and multicultural capabilities through the social deduction game Spyfall. In our setup, models must engage in strategic dialogue to either identify a secret agent or avoid detection, utilizing culturally relevant locations or local foods. Our results show that our game-based rankings align closely with the Chatbot Arena. However, we find a significant performance gap in non-English contexts: models are generally less proficient when handling locally specific entities and often struggle with rule-following or strategic integrity in non-English languages. We demonstrate that this game-based approach provides a scalable, leakage-resistant, and culturally nuanced alternative to traditional NLP benchmarks. The game history can be accessed here https://huggingface.co/datasets/haryoaw/cultural-spyfall.

As dialogue agents become increasingly human-like in their performance, it is imperative that we develop effective ways to describe their behaviour in high-level terms without falling into the trap of anthropomorphism. In this paper, we foreground the concept of role-play. Casting dialogue agent behaviour in terms of role-play allows us to draw on familiar folk psychological terms, without ascribing human characteristics to language models they in fact lack. Two important cases of dialogue agent behaviour are addressed this way, namely (apparent) deception and (apparent) self-awareness.

In this work, we present Digital Life Project, a framework utilizing language as the universal medium to build autonomous 3D characters, who are capable of engaging in social interactions and expressing with articulated body motions, thereby simulating life in a digital environment. Our framework comprises two primary components: 1) SocioMind: a meticulously crafted digital brain that models personalities with systematic few-shot exemplars, incorporates a reflection process based on psychology principles, and emulates autonomy by initiating dialogue topics; 2) MoMat-MoGen: a text-driven motion synthesis paradigm for controlling the character's digital body. It integrates motion matching, a proven industry technique to ensure motion quality, with cutting-edge advancements in motion generation for diversity. Extensive experiments demonstrate that each module achieves state-of-the-art performance in its respective domain. Collectively, they enable virtual characters to initiate and sustain dialogues autonomously, while evolving their socio-psychological states. Concurrently, these characters can perform contextually relevant bodily movements. Additionally, a motion captioning module further allows the virtual character to recognize and appropriately respond to human players' actions. Homepage: https://digital-life-project.com/

Conventional language model (LM) safety alignment relies on a reactive, disjoint procedure: attackers exploit a static model, followed by defensive fine-tuning to patch exposed vulnerabilities. This sequential approach creates a mismatch -- attackers overfit to obsolete defenses, while defenders perpetually lag behind emerging threats. To address this, we propose Self-RedTeam, an online self-play reinforcement learning algorithm where an attacker and defender agent co-evolve through continuous interaction. We cast safety alignment as a two-player zero-sum game, where a single model alternates between attacker and defender roles -- generating adversarial prompts and safeguarding against them -- while a reward LM adjudicates outcomes. This enables dynamic co-adaptation. Grounded in the game-theoretic framework of zero-sum games, we establish a theoretical safety guarantee which motivates the design of our method: if self-play converges to a Nash Equilibrium, the defender will reliably produce safe responses to any adversarial input. Empirically, Self-RedTeam uncovers more diverse attacks (+21.8% SBERT) compared to attackers trained against static defenders and achieves higher robustness on safety benchmarks (e.g., +65.5% on WildJailBreak) than defenders trained against static attackers. We further propose hidden Chain-of-Thought, allowing agents to plan privately, which boosts adversarial diversity and reduces over-refusals. Our results motivate a shift from reactive patching to proactive co-evolution in LM safety training, enabling scalable, autonomous, and robust self-improvement of LMs via multi-agent reinforcement learning (MARL).

Multimodal Large Language Models (MLLMs) have achieved notable success in enhancing translation performance by integrating multimodal information. However, existing research primarily focuses on image-guided methods, whose applicability is constrained by the scarcity of multilingual image-text pairs. The speech modality overcomes this limitation due to its natural alignment with text and the abundance of existing speech datasets, which enable scalable language coverage. In this paper, we propose a Speech-guided Machine Translation (SMT) framework that integrates speech and text as fused inputs into an MLLM to improve translation quality. To mitigate reliance on low-resource data, we introduce a Self-Evolution Mechanism. The core components of this framework include a text-to-speech model, responsible for generating synthetic speech, and an MLLM capable of classifying synthetic speech samples and iteratively optimizing itself using positive samples. Experimental results demonstrate that our framework surpasses all existing methods on the Multi30K multimodal machine translation benchmark, achieving new state-of-the-art results. Furthermore, on general machine translation datasets, particularly the FLORES-200, it achieves average state-of-the-art performance in 108 translation directions. Ablation studies on CoVoST-2 confirms that differences between synthetic and authentic speech have negligible impact on translation quality. The code and models are released at https://github.com/yxduir/LLM-SRT.

As instruction-tuned large language models (LLMs) gain global adoption, their ability to follow instructions in multiple languages becomes increasingly crucial. One promising approach is cross-lingual transfer, where a model acquires specific functionality on some language by finetuning on another language. In this work, we investigate how multilinguality during instruction tuning of a multilingual LLM affects instruction-following across languages. We first show that many languages transfer some instruction-following capabilities to other languages from even monolingual tuning. Furthermore, we find that only 40 multilingual examples in an English tuning set substantially improve multilingual instruction-following, both in seen and unseen languages during tuning. In general, we observe that models tuned on multilingual mixtures exhibit comparable or superior performance in several languages compared to monolingually tuned models, despite training on 10x fewer examples in those languages. Finally, we find that increasing the number of languages in the instruction tuning set from 1 to only 2, 3, or 4 increases cross-lingual generalization. Our results suggest that building massively multilingual instruction-tuned models can be done with only a very small set of multilingual instruction-responses.

Recent advancements in self-improvement for Large Language Models (LLMs) have efficiently enhanced model capabilities without significantly increasing costs, particularly in terms of human effort. While this area is still relatively young, its extension to the multimodal domain holds immense potential for leveraging diverse data sources and developing more general self-improving models. This survey is the first to provide a comprehensive overview of self-improvement in Multimodal LLMs (MLLMs). We provide a structured overview of the current literature and discuss methods from three perspectives: 1) data collection, 2) data organization, and 3) model optimization, to facilitate the further development of self-improvement in MLLMs. We also include commonly used evaluations and downstream applications. Finally, we conclude by outlining open challenges and future research directions.

In this paper, we introduce NarrativePlay, a novel system that allows users to role-play a fictional character and interact with other characters in narratives such as novels in an immersive environment. We leverage Large Language Models (LLMs) to generate human-like responses, guided by personality traits extracted from narratives. The system incorporates auto-generated visual display of narrative settings, character portraits, and character speech, greatly enhancing user experience. Our approach eschews predefined sandboxes, focusing instead on main storyline events extracted from narratives from the perspective of a user-selected character. NarrativePlay has been evaluated on two types of narratives, detective and adventure stories, where users can either explore the world or improve their favorability with the narrative characters through conversations.

Role-playing is important for Large Language Models (LLMs) to follow diverse instructions while maintaining role identity and the role's pre-defined ability limits. Existing role-playing datasets mostly contribute to controlling role style and knowledge boundaries, but overlook role-playing in instruction-following scenarios. We introduce a fine-grained role-playing and instruction-following composite benchmark, named RoleMRC, including: (1) Multi-turn dialogues between ideal roles and humans, including free chats or discussions upon given passages; (2) Role-playing machine reading comprehension, involving response, refusal, and attempts according to passage answerability and role ability; (3) More complex scenarios with nested, multi-turn and prioritized instructions. The final RoleMRC features a 10.2k role profile meta-pool, 37.9k well-synthesized role-playing instructions, and 1.4k testing samples. We develop a pipeline to quantitatively evaluate the fine-grained role-playing and instruction-following capabilities of several mainstream LLMs, as well as models that are fine-tuned on our data. Moreover, cross-evaluation on external role-playing datasets confirms that models fine-tuned on RoleMRC enhances instruction-following without compromising general role-playing and reasoning capabilities. We also probe the neural-level activation maps of different capabilities over post-tuned LLMs. Access to our RoleMRC, RoleMRC-mix and Codes: https://github.com/LuJunru/RoleMRC.

Large language models (LLMs) have attracted significant attention in recommendation systems. Current work primarily applies supervised fine-tuning (SFT) to adapt the model for recommendation tasks. However, SFT on positive examples only limits the model's ability to align with user preference. To address this, researchers recently introduced Direct Preference Optimization (DPO), which explicitly aligns LLMs with user preferences using offline preference ranking data. However, we found that DPO inherently biases the model towards a few items, exacerbating the filter bubble issue and ultimately degrading user experience. In this paper, we propose SPRec, a novel self-play framework designed to mitigate over-recommendation and improve fairness without requiring additional data or manual intervention. In each self-play iteration, the model undergoes an SFT step followed by a DPO step, treating offline interaction data as positive samples and the predicted outputs from the previous iteration as negative samples. This effectively re-weights the DPO loss function using the model's logits, adaptively suppressing biased items. Extensive experiments on multiple real-world datasets demonstrate SPRec's effectiveness in enhancing recommendation accuracy and fairness. The implementation is available via https://github.com/RegionCh/SPRec

Mental manipulation is a subtle yet pervasive form of abuse in interpersonal communication, making its detection critical for safeguarding potential victims. However, due to manipulation's nuanced and context-specific nature, identifying manipulative language in complex, multi-turn, and multi-person conversations remains a significant challenge for large language models (LLMs). To address this gap, we introduce the MultiManip dataset, comprising 220 multi-turn, multi-person dialogues balanced between manipulative and non-manipulative interactions, all drawn from reality shows that mimic real-world scenarios. For manipulative interactions, it includes 11 distinct manipulations depicting real-life scenarios. We conduct extensive evaluations of state-of-the-art LLMs, such as GPT-4o and Llama-3.1-8B, employing various prompting strategies. Despite their capabilities, these models often struggle to detect manipulation effectively. To overcome this limitation, we propose SELF-PERCEPT, a novel, two-stage prompting framework inspired by Self-Perception Theory, demonstrating strong performance in detecting multi-person, multi-turn mental manipulation. Our code and data are publicly available at https://github.com/danushkhanna/self-percept .

In this study, we investigate whether non-English-centric LLMs, despite their strong performance, `think' in their respective dominant language: more precisely, `think' refers to how the representations of intermediate layers, when un-embedded into the vocabulary space, exhibit higher probabilities for certain dominant languages during generation. We term such languages as internal latent languages. We examine the latent language of three typical categories of models for Japanese processing: Llama2, an English-centric model; Swallow, an English-centric model with continued pre-training in Japanese; and LLM-jp, a model pre-trained on balanced English and Japanese corpora. Our empirical findings reveal that, unlike Llama2 which relies exclusively on English as the internal latent language, Japanese-specific Swallow and LLM-jp employ both Japanese and English, exhibiting dual internal latent languages. For any given target language, the model preferentially activates the latent language most closely related to it. In addition, we explore how intermediate layers respond to questions involving cultural conflicts between latent internal and target output languages. We further explore how the language identity shifts across layers while keeping consistent semantic meaning reflected in the intermediate layer representations. This study deepens the understanding of non-English-centric large language models, highlighting the intricate dynamics of language representation within their intermediate layers.

Large language model (LLM) agents have shown strong performance in long-horizon tasks that require planning, tool use, and interaction with external environments. However, most existing benchmarks implicitly assume a monolingual setting, where the entire execution process, including reasoning, tool invocation, and output generation, is conducted within a single language. In contrast, real-world applications often involve multilingual inputs and outputs within a unified workflow, yet the interaction between multilinguality and agentic execution remains underexplored. In this work, we introduce PolyWorkBench, a benchmark for evaluating LLM agents on multilingual long-horizon workplace workflows. PolyWorkBench consists of 67 tasks across five domains, including commerce, knowledge work, legal analysis, localization, and manufacturing, where agents must process heterogeneous multilingual inputs, perform iterative reasoning, invoke external tools, and produce structured outputs. To enable comprehensive evaluation, we propose a hybrid framework that combines structural grading, executable verification, and LLM-based semantic assessment. This design allows us to capture both functional correctness and linguistic consistency across complex workflows. Empirical results show that state-of-the-art LLM agents suffer significant performance degradation in multilingual workflow settings compared to monolingual counterparts. Our analysis suggests that multilinguality introduces compounding effects across reasoning and execution steps, highlighting the importance of jointly modeling language variation and procedural decision-making in agent evaluation.

Multilingual Large Language Models (LLMs) have recently shown great capabilities in a wide range of tasks, exhibiting state-of-the-art performance through zero-shot or few-shot prompting methods. While there have been extensive studies on their abilities in monolingual tasks, the investigation of their potential in the context of code-switching (CSW), the practice of alternating languages within an utterance, remains relatively uncharted. In this paper, we provide a comprehensive empirical analysis of various multilingual LLMs, benchmarking their performance across four tasks: sentiment analysis, machine translation, summarization and word-level language identification. Our results indicate that despite multilingual LLMs exhibiting promising outcomes in certain tasks using zero or few-shot prompting, they still underperform in comparison to fine-tuned models of much smaller scales. We argue that current "multilingualism" in LLMs does not inherently imply proficiency with code-switching texts, calling for future research to bridge this discrepancy.

Traditional reinforcement learning from human feedback (RLHF) approaches relying on parametric models like the Bradley-Terry model fall short in capturing the intransitivity and irrationality in human preferences. Recent advancements suggest that directly working with preference probabilities can yield a more accurate reflection of human preferences, enabling more flexible and accurate language model alignment. In this paper, we propose a self-play-based method for language model alignment, which treats the problem as a constant-sum two-player game aimed at identifying the Nash equilibrium policy. Our approach, dubbed Self-Play Preference Optimization (SPPO), approximates the Nash equilibrium through iterative policy updates and enjoys theoretical convergence guarantee. Our method can effectively increase the log-likelihood of the chosen response and decrease that of the rejected response, which cannot be trivially achieved by symmetric pairwise loss such as Direct Preference Optimization (DPO) and Identity Preference Optimization (IPO). In our experiments, using only 60k prompts (without responses) from the UltraFeedback dataset and without any prompt augmentation, by leveraging a pre-trained preference model PairRM with only 0.4B parameters, SPPO can obtain a model from fine-tuning Mistral-7B-Instruct-v0.2 that achieves the state-of-the-art length-controlled win-rate of 28.53% against GPT-4-Turbo on AlpacaEval 2.0. It also outperforms the (iterative) DPO and IPO on MT-Bench and the Open LLM Leaderboard. Notably, the strong performance of SPPO is achieved without additional external supervision (e.g., responses, preferences, etc.) from GPT-4 or other stronger language models.

Recent studies in speech-driven 3D talking head generation have achieved convincing results in verbal articulations. However, generating accurate lip-syncs degrades when applied to input speech in other languages, possibly due to the lack of datasets covering a broad spectrum of facial movements across languages. In this work, we introduce a novel task to generate 3D talking heads from speeches of diverse languages. We collect a new multilingual 2D video dataset comprising over 420 hours of talking videos in 20 languages. With our proposed dataset, we present a multilingually enhanced model that incorporates language-specific style embeddings, enabling it to capture the unique mouth movements associated with each language. Additionally, we present a metric for assessing lip-sync accuracy in multilingual settings. We demonstrate that training a 3D talking head model with our proposed dataset significantly enhances its multilingual performance. Codes and datasets are available at https://multi-talk.github.io/.

Language models are aligned to emulate the collective voice of many, resulting in outputs that align with no one in particular. Steering LLMs away from generic output is possible through supervised finetuning or RLHF, but requires prohibitively large datasets for new ad-hoc tasks. We argue that it is instead possible to align an LLM to a specific setting by leveraging a very small number (<10) of demonstrations as feedback. Our method, Demonstration ITerated Task Optimization (DITTO), directly aligns language model outputs to a user's demonstrated behaviors. Derived using ideas from online imitation learning, DITTO cheaply generates online comparison data by treating users' demonstrations as preferred over output from the LLM and its intermediate checkpoints. We evaluate DITTO's ability to learn fine-grained style and task alignment across domains such as news articles, emails, and blog posts. Additionally, we conduct a user study soliciting a range of demonstrations from participants (N=16). Across our benchmarks and user study, we find that win-rates for DITTO outperform few-shot prompting, supervised fine-tuning, and other self-play methods by an average of 19% points. By using demonstrations as feedback directly, DITTO offers a novel method for effective customization of LLMs.

In recent years, neural models learned through self-supervised pretraining on large scale multilingual text or speech data have exhibited promising results for underresourced languages, especially when a relatively large amount of data from related language(s) is available. While the technology has a potential for facilitating tasks carried out in language documentation projects, such as speech transcription, pretraining a multilingual model from scratch for every new language would be highly impractical. We investigate the possibility for adapting an existing multilingual wav2vec 2.0 model for a new language, focusing on actual fieldwork data from a critically endangered tongue: Ainu. Specifically, we (i) examine the feasibility of leveraging data from similar languages also in fine-tuning; (ii) verify whether the model's performance can be improved by further pretraining on target language data. Our results show that continued pretraining is the most effective method to adapt a wav2vec 2.0 model for a new language and leads to considerable reduction in error rates. Furthermore, we find that if a model pretrained on a related speech variety or an unrelated language with similar phonological characteristics is available, multilingual fine-tuning using additional data from that language can have positive impact on speech recognition performance when there is very little labeled data in the target language.

Large language models (LLMs) have demonstrated remarkable performance across a wide array of NLP tasks. However, their efficacy is undermined by undesired and inconsistent behaviors, including hallucination, unfaithful reasoning, and toxic content. A promising approach to rectify these flaws is self-correction, where the LLM itself is prompted or guided to fix problems in its own output. Techniques leveraging automated feedback -- either produced by the LLM itself or some external system -- are of particular interest as they are a promising way to make LLM-based solutions more practical and deployable with minimal human feedback. This paper presents a comprehensive review of this emerging class of techniques. We analyze and taxonomize a wide array of recent work utilizing these strategies, including training-time, generation-time, and post-hoc correction. We also summarize the major applications of this strategy and conclude by discussing future directions and challenges.

Learning from unstructured and uncurated data has become the dominant paradigm for generative approaches in language and vision. Such unstructured and unguided behavior data, commonly known as play, is also easier to collect in robotics but much more difficult to learn from due to its inherently multimodal, noisy, and suboptimal nature. In this paper, we study this problem of learning goal-directed skill policies from unstructured play data which is labeled with language in hindsight. Specifically, we leverage advances in diffusion models to learn a multi-task diffusion model to extract robotic skills from play data. Using a conditional denoising diffusion process in the space of states and actions, we can gracefully handle the complexity and multimodality of play data and generate diverse and interesting robot behaviors. To make diffusion models more useful for skill learning, we encourage robotic agents to acquire a vocabulary of skills by introducing discrete bottlenecks into the conditional behavior generation process. In our experiments, we demonstrate the effectiveness of our approach across a wide variety of environments in both simulation and the real world. Results visualizations and videos at https://play-fusion.github.io

Multitask prompted finetuning (MTF) has been shown to help large language models generalize to new tasks in a zero-shot setting, but so far explorations of MTF have focused on English data and models. We apply MTF to the pretrained multilingual BLOOM and mT5 model families to produce finetuned variants called BLOOMZ and mT0. We find finetuning large multilingual language models on English tasks with English prompts allows for task generalization to non-English languages that appear only in the pretraining corpus. Finetuning on multilingual tasks with English prompts further improves performance on English and non-English tasks leading to various state-of-the-art zero-shot results. We also investigate finetuning on multilingual tasks with prompts that have been machine-translated from English to match the language of each dataset. We find training on these machine-translated prompts leads to better performance on human-written prompts in the respective languages. Surprisingly, we find models are capable of zero-shot generalization to tasks in languages they have never intentionally seen. We conjecture that the models are learning higher-level capabilities that are both task- and language-agnostic. In addition, we introduce xP3, a composite of supervised datasets in 46 languages with English and machine-translated prompts. Our code, datasets and models are publicly available at https://github.com/bigscience-workshop/xmtf.

The concept of persona, originally adopted in dialogue literature, has re-surged as a promising framework for tailoring large language models (LLMs) to specific context (e.g., personalized search, LLM-as-a-judge). However, the growing research on leveraging persona in LLMs is relatively disorganized and lacks a systematic taxonomy. To close the gap, we present a comprehensive survey to categorize the current state of the field. We identify two lines of research, namely (1) LLM Role-Playing, where personas are assigned to LLMs, and (2) LLM Personalization, where LLMs take care of user personas. Additionally, we introduce existing methods for LLM personality evaluation. To the best of our knowledge, we present the first survey for role-playing and personalization in LLMs under the unified view of persona. We continuously maintain a paper collection to foster future endeavors: https://github.com/MiuLab/PersonaLLM-Survey

Evaluating the step-by-step reliability of large language model (LLM) reasoning, such as Chain-of-Thought, remains challenging due to the difficulty and cost of obtaining high-quality step-level supervision. In this paper, we introduce Self-Play Critic (SPC), a novel approach where a critic model evolves its ability to assess reasoning steps through adversarial self-play games, eliminating the need for manual step-level annotation. SPC involves fine-tuning two copies of a base model to play two roles, namely a "sneaky generator" that deliberately produces erroneous steps designed to be difficult to detect, and a "critic" that analyzes the correctness of reasoning steps. These two models engage in an adversarial game in which the generator aims to fool the critic, while the critic model seeks to identify the generator's errors. Using reinforcement learning based on the game outcomes, the models iteratively improve; the winner of each confrontation receives a positive reward and the loser receives a negative reward, driving continuous self-evolution. Experiments on three reasoning process benchmarks (ProcessBench, PRM800K, DeltaBench) demonstrate that our SPC progressively enhances its error detection capabilities (e.g., accuracy increases from 70.8% to 77.7% on ProcessBench) and surpasses strong baselines, including distilled R1 model. Furthermore, applying SPC to guide the test-time search of diverse LLMs significantly improves their mathematical reasoning performance on MATH500 and AIME2024, outperforming state-of-the-art process reward models.

Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have shown outstanding potential for role-playing applications. Evaluating these capabilities is becoming crucial yet remains challenging. Existing benchmarks mostly adopt a character-centric approach, simplify user-character interactions to isolated Q&A tasks, and fail to reflect real-world applications. To address this limitation, we introduce RMTBench, a comprehensive user-centric bilingual role-playing benchmark featuring 80 diverse characters and over 8,000 dialogue rounds. RMTBench includes custom characters with detailed backgrounds and abstract characters defined by simple traits, enabling evaluation across various user scenarios. Our benchmark constructs dialogues based on explicit user motivations rather than character descriptions, ensuring alignment with practical user applications. Furthermore, we construct an authentic multi-turn dialogue simulation mechanism. With carefully selected evaluation dimensions and LLM-based scoring, this mechanism captures the complex intention of conversations between the user and the character. By shifting focus from character background to user intention fulfillment, RMTBench bridges the gap between academic evaluation and practical deployment requirements, offering a more effective framework for assessing role-playing capabilities in LLMs. All code and datasets will be released soon.

This paper is a technical report to share our experience and findings building a Korean and English bilingual multimodal model. While many of the multimodal datasets focus on English and multilingual multimodal research uses machine-translated texts, employing such machine-translated texts is limited to describing unique expressions, cultural information, and proper noun in languages other than English. In this work, we collect 1.1 billion image-text pairs (708 million Korean and 476 million English) and train a bilingual multimodal model named KELIP. We introduce simple yet effective training schemes, including MAE pre-training and multi-crop augmentation. Extensive experiments demonstrate that a model trained with such training schemes shows competitive performance in both languages. Moreover, we discuss multimodal-related research questions: 1) strong augmentation-based methods can distract the model from learning proper multimodal relations; 2) training multimodal model without cross-lingual relation can learn the relation via visual semantics; 3) our bilingual KELIP can capture cultural differences of visual semantics for the same meaning of words; 4) a large-scale multimodal model can be used for multimodal feature analogy. We hope that this work will provide helpful experience and findings for future research. We provide an open-source pre-trained KELIP.

Large Language Models (LLMs) as agents often struggle in out-of-distribution (OOD) scenarios. Real-world environments are complex and dynamic, governed by task-specific rules and stochasticity, which makes it difficult for LLMs to ground their internal knowledge in those dynamics. Under such OOD conditions, vanilla RL training often fails to scale; we observe Pass@k--the probability that at least one of (k) sampled trajectories succeeds--drops markedly across training steps, indicating brittle exploration and limited generalization. Inspired by model-based reinforcement learning, we hypothesize that equipping LLM agents with an internal world model can better align reasoning with environmental dynamics and improve decision-making. We show how to encode this world model by decomposing it into two components: state representation and transition modeling. Building on this, we introduce SPA, a simple reinforcement learning framework that cold-starts the policy via a Self-Play supervised finetuning (SFT) stage to learn the world model by interacting with the environment, then uses it to simulate future states prior to policy optimization. This simple initialization outperforms the online world-modeling baseline and greatly boosts the RL-based agent training performance. Experiments across diverse environments like Sokoban, FrozenLake, and Sudoku show that our approach significantly improves performance. For example, SPA boosts the Sokoban success rate from 25.6% to 59.8% and raises the FrozenLake score from 22.1% to 70.9% for the Qwen2.5-1.5B-Instruct model.

Multilinguality is a core capability for modern foundation models, yet training high-quality multilingual models remains challenging due to uneven data availability across languages. A further challenge is the performance interference that can arise from joint multilingual training, commonly referred to as the "curse of multilinguality". We study multilingual data curation across thirteen languages and find that many reported regressions are not inherent to multilingual scaling but instead stem from correctable deficiencies in data quality and composition rather than fundamental capacity limits. In controlled bilingual experiments, improving data quality for any single language benefits others: curating English improves non-English performance in 12 of 13 languages, while curating non-English yields reciprocal improvements in English. Bespoke per-language curation produces substantially larger within-language improvements. Extending these findings to large-scale general-purpose training mixtures, we show that curated multilingual allocations comprising under 8% of total tokens remain remarkably effective. We operationalize this approach within an effort that produced a 20T-token pretraining corpus derived entirely from public sources. Models with 3B and 8B parameters trained on a 1T-token random subset achieve competitive multilingual accuracy with 4-10x fewer training FLOPs than strong public baselines, establishing a new Pareto frontier in multilingual performance versus compute. Moreover, these benefits extend to frontier model scale: the 20T-token corpus served as part of the pretraining dataset for Trinity Large (400B/A13B), which exhibits strong multilingual performance relative to its training FLOPs. These results show that targeted, per-language data curation mitigates multilingual interference and enables compute-efficient multilingual scaling.