Daily Papers

We introduce Office Comprehension Bench (OCB), the first public benchmark to jointly evaluate LLM systems on Word, Excel, and PowerPoint comprehension over native file formats (.docx, .xlsx, .pptx) and their variants. OCB consists of two tracks. File Fidelity Q&A tests structural and visual perception of office artifacts - tables, charts, embedded images, formulas, and app-specific elements such as headers, speaker notes, and named ranges. Domain Q&A tests expert-level reasoning grounded in real-world industry documents across 12 professional domains, with queries requiring multi-step analysis and synthesis across documents. Each reference answer is decomposed into atomic, binary-gradable claims, and an ensemble of LLM judges scores responses against each claim independently. Even the strongest frontier system in its default reasoning mode reaches only about 59.3% on Domain Q&A; increasing thinking depth within a tier does not move performance materially, while moving to a higher product tier yields modest gains. We release the dataset, evaluation tooling, judge prompt, and a public leaderboard.

Scientific work increasingly spans heterogeneous artifacts -- papers, code, datasets, scientific file formats, model outputs, figures, manuscripts, and team decisions -- yet general-purpose AI assistants rarely preserve these objects as a coherent, auditable research state. We present SciForge, a multimodal research-native AI workbench that reserves the graphical interface for human judgment while search, parsing, model routing, workflow execution, plotting, writing, and presentation generation run as modular agent-accessible services. SciForge is built around five pillars: (i) goal-scoped scientific decision governance for goal-oriented research, with review gates and shared review surfaces; (ii) translate-then-reason for multimodal input, routing scientific objects through domain translators before the agent reasons; (iii) evidence governance for auditable traceability, linking claims to provenance chains and audit findings; (iv) collaborative team science for collaborative research, enabling multi-role decision governance, with shared team workspaces planned for future releases; and (v) real-world application scenarios for practical impact, demonstrated through eight end-to-end user cases, with flagship demonstrations including multi-day agentic research sprints for gene discovery, AI-guided de novo protein design, molecular optimization, and genome-to-BGC discovery. The system combines a thin interaction layer, contextual research capability patterns, an Agent Runtime and Workflow Engine, an Evidence-DAG audit sidecar and a Scientific Model Router. SciForge currently runs as a desktop application, with mobile supervision support; future releases will deepen team collaboration. The system is open-source and available at https://github.com/AGI4Sci/SciForge

Large Language Model agents increasingly operate external systems through programmatic interfaces, yet practitioners lack empirical guidance on how to structure the context these agents consume. Using SQL generation as a proxy for programmatic agent operations, we present a systematic study of context engineering for structured data, comprising 9,649 experiments across 11 models, 4 formats (YAML, Markdown, JSON, Token-Oriented Object Notation [TOON]), and schemas ranging from 10 to 10,000 tables. Our findings challenge common assumptions. First, architecture choice is model-dependent: file-based context retrieval improves accuracy for frontier-tier models (Claude, GPT, Gemini; +2.7%, p=0.029) but shows mixed results for open source models (aggregate -7.7%, p<0.001), with deficits varying substantially by model. Second, format does not significantly affect aggregate accuracy (chi-squared=2.45, p=0.484), though individual models, particularly open source, exhibit format-specific sensitivities. Third, model capability is the dominant factor, with a 21 percentage point accuracy gap between frontier and open source tiers that dwarfs any format or architecture effect. Fourth, file-native agents scale to 10,000 tables through domain-partitioned schemas while maintaining high navigation accuracy. Fifth, file size does not predict runtime efficiency: compact or novel formats can incur a token overhead driven by grep output density and pattern unfamiliarity, with the magnitude depending on model capability. These findings provide practitioners with evidence-based guidance for deploying LLM agents on structured systems, demonstrating that architectural decisions should be tailored to model capability rather than assuming universal best practices.

The AI trustworthiness crisis threatens to derail the artificial intelligence revolution, with regulatory barriers, security vulnerabilities, and accountability gaps preventing deployment in critical domains. Current AI systems operate on opaque data structures that lack the audit trails, provenance tracking, or explainability required by emerging regulations like the EU AI Act. We propose an artifact-centric AI agent paradigm where behavior is driven by persistent, verifiable data artifacts rather than ephemeral tasks, solving the trustworthiness problem at the data architecture level. Central to this approach is the Multimodal Artifact File Format (MAIF), an AI-native container embedding semantic representations, cryptographic provenance, and granular access controls. MAIF transforms data from passive storage into active trust enforcement, making every AI operation inherently auditable. Our production-ready implementation demonstrates ultra-high-speed streaming (2,720.7 MB/s), optimized video processing (1,342 MB/s), and enterprise-grade security. Novel algorithms for cross-modal attention, semantic compression, and cryptographic binding achieve up to 225 compression while maintaining semantic fidelity. Advanced security features include stream-level access control, real-time tamper detection, and behavioral anomaly analysis with minimal overhead. This approach directly addresses the regulatory, security, and accountability challenges preventing AI deployment in sensitive domains, offering a viable path toward trustworthy AI systems at scale.

This study investigates whether Compressed-Language Models (CLMs), i.e. language models operating on raw byte streams from Compressed File Formats~(CFFs), can understand files compressed by CFFs. We focus on the JPEG format as a representative CFF, given its commonality and its representativeness of key concepts in compression, such as entropy coding and run-length encoding. We test if CLMs understand the JPEG format by probing their capabilities to perform along three axes: recognition of inherent file properties, handling of files with anomalies, and generation of new files. Our findings demonstrate that CLMs can effectively perform these tasks. These results suggest that CLMs can understand the semantics of compressed data when directly operating on the byte streams of files produced by CFFs. The possibility to directly operate on raw compressed files offers the promise to leverage some of their remarkable characteristics, such as their ubiquity, compactness, multi-modality and segment-nature.

Digital cameras digitize scene light into linear raw representations, which the image signal processor (ISP) converts into display-ready outputs. While raw data preserves full sensor information--valuable for editing and vision tasks--formats such as Digital Negative (DNG) require large storage, making them impractical in constrained scenarios. In contrast, JPEG is a widely supported format, offering high compression efficiency and broad compatibility, but it is not well-suited for raw storage. This paper presents RawJPEG Adapter, a lightweight, learnable, and invertible preprocessing pipeline that adapts raw images for standard JPEG compression. Our method applies spatial and optional frequency-domain transforms, with compact parameters stored in the JPEG comment field, enabling accurate raw reconstruction. Experiments across multiple datasets show that our method achieves higher fidelity than direct JPEG storage, supports other codecs, and provides a favorable trade-off between compression ratio and reconstruction accuracy.

We present ForMaT (Format-Preserving Multilingual Translation), a parallel corpus of 3,956 PDFs across 15 language pairs that preserves original layout metadata proposed for multimodal machine translation. To ensure structural diversity in the dataset, we employ K-Medoids sampling over 45 geometric features, capturing complex elements like nested tables and formulas to focus only on visually diverse PDF documents. Our evaluation reveals that current MT systems struggle with spatial grounding and geometric synchronization, often losing the link between text and its visual context. ForMaT provides a benchmark for developing layout-aware translation models that integrate visual and textual context for high-fidelity document reconstruction.

We introduce native-resolution image synthesis, a novel generative modeling paradigm that enables the synthesis of images at arbitrary resolutions and aspect ratios. This approach overcomes the limitations of conventional fixed-resolution, square-image methods by natively handling variable-length visual tokens, a core challenge for traditional techniques. To this end, we introduce the Native-resolution diffusion Transformer (NiT), an architecture designed to explicitly model varying resolutions and aspect ratios within its denoising process. Free from the constraints of fixed formats, NiT learns intrinsic visual distributions from images spanning a broad range of resolutions and aspect ratios. Notably, a single NiT model simultaneously achieves the state-of-the-art performance on both ImageNet-256x256 and 512x512 benchmarks. Surprisingly, akin to the robust zero-shot capabilities seen in advanced large language models, NiT, trained solely on ImageNet, demonstrates excellent zero-shot generalization performance. It successfully generates high-fidelity images at previously unseen high resolutions (e.g., 1536 x 1536) and diverse aspect ratios (e.g., 16:9, 3:1, 4:3), as shown in Figure 1. These findings indicate the significant potential of native-resolution modeling as a bridge between visual generative modeling and advanced LLM methodologies.

NVFP4 has grown increasingly popular as a 4-bit format for quantizing large language models due to its hardware support and its ability to retain useful information with relatively few bits per parameter. However, the format is not without limitations: recent work has shown that NVFP4 suffers from its error distribution, resulting in large amounts of quantization error on near-maximal values in each group of 16 values. In this work, we leverage this insight to design new Adaptive Block-Scaled Data Types that can adapt to the distribution of their input values. For four-bit quantization, our proposed IF4 (Int/Float 4) data type selects between FP4 and INT4 representations for each group of 16 values, which are then scaled by an E4M3 scale factor as is done with NVFP4. The selected data type is denoted using the scale factor's sign bit, which is currently unused in NVFP4, and we apply the same insight to design formats for other bit-widths, including IF3 and IF6. When used to quantize language models, we find that IF4 outperforms existing 4-bit block-scaled formats, achieving lower loss during quantized training and achieving higher accuracy on many tasks in post-training quantization. We additionally design and evaluate an IF4 Multiply-Accumulate (MAC) unit to demonstrate that IF4 can be implemented efficiently in next-generation hardware accelerators. Our code is available at https://github.com/mit-han-lab/fouroversix.

We study English-to-Prakrit machine translation in a low-resource setting where the target language is unsupported by IndicTrans2. We adapt the multilingual model by mapping Prakrit to the Hindi language tag (hin_Deva) without modifying the tokenizer, vocabulary, or architecture. Using a 1,474-pair Maharashtri Prakrit parallel corpus and evaluation on a 20-sample Ardhamagadhi test set, we report corpus BLEU improvements over an untuned baseline. The results indicate that script-compatible language routing can enable feasible transfer to unsupported classical languages, while highlighting limitations due to data scarcity and dialect mismatch. Our code and trained models are released to the public for further exploration https://github.com/D3v1s0m/indictrans2-prakrit-mt.

Multilingual dictionaries are among the most valuable documentary resources for low-resource and endangered languages, yet many remain available only as scans. For many decades, their digitization and conversion into a machine-readable format was nearly impossible due to language-specific scripts, complex multi-column layouts full of entries with abbreviations and cross-references. Recent vision-language models offer a promising solution, but it is unclear how well they preserve characters, markup, and process lexicographic structure. We introduce MUDIDI, a two-stage framework for multi-lingual dictionary digitization. Stage One evaluates the quality of character recognition and markup preservation; Stage Two focuses on dictionary entry segmentation with subsequent mapping into a machine-readable lexicographic schema, SIL's Multi-Dictionary Formatter. We also release a dataset that consists of human-annotated lexicographic entries collected from 30 public-domain dictionaries featuring diverse writing systems, language families, and formats. We benchmark OCR systems, general-purpose Large Language Models (LLMs), and Vision Language Models (VLMs) on the dataset, demonstrating superior performance of LLMs across most writing systems and languages in both stages, and provide practical guidelines on improving the results for more challenging scenarios. Finally, we show that supplementing additional information, such as dictionary introduction, to the LLMs can improve the quality of the digitized dictionary. Github: https://github.com/DavidSamuell/MUDIDI-Pipeline-for-Digitization-of-Multilingual-Dictionary/

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable progress in scaling to access massive contexts. However, the access is via the latent and uninterpretable attention mechanisms, and LLMs fail to effective process long context, exhibiting significant performance degradation as context length increases. In this work, we study whether long-context processing can be externalized from latent attention into explicit, executable interactions, by allowing coding agents to organize text in file systems and manipulate it using its native tools. We evaluate off-the-shelf frontier coding agents as the general interface for tasks that require processing long contexts, including long-context reasoning, retrieval-augmented generation, and open-domain question answering with large-scale corpus contains up to three trillion tokens. Across multiple benchmarks, these agents outperform published state-of-the-art by 17.3% on average. We attribute this efficacy to two key factors: native tool proficiency, which enables agents to leverage executable code and terminal commands rather than passive semantic queries, and file system familiarity, which allows them to navigate massive text corpora as directory structures. These findings suggest that delegating long-context processing to coding agents offers an effective alternative to semantic search or context window scaling, opening new directions for long-context processing in LLMs.

As large language models have grown larger, interest has grown in low-precision numerical formats such as NVFP4 as a way to improve speed and reduce memory usage. However, quantizing models to NVFP4 remains difficult as the lack of precision generally degrades model performance. In this work, we address this issue with Four Over Six (4/6), a modification to the block-scaled NVFP4 quantization algorithm that yields reduced quantization error. Unlike integer formats, floating point formats have non-uniform step sizes which create larger quantization error on larger values. 4/6 takes advantage of this by adaptively scaling some blocks to smaller FP4 values, making the distribution of representable values more uniform and reducing quantization error for near-maximal values. We show that 4/6 can be implemented efficiently on NVIDIA Blackwell GPUs, resulting in performance gains during both pre-training and inference with minimal computational overhead. In pre-training experiments with the Nemotron 3 Nano 30B-A3B model architecture, we find that 4/6 brings training loss closer to BF16 compared to models trained with current state-of-the-art NVFP4 training recipes. Our code is available at http://github.com/mit-han-lab/fouroversix.

Vision-Language Models (VLMs) face significant challenges when dealing with the diverse resolutions and aspect ratios of real-world images, as most existing models rely on fixed, low-resolution inputs. While recent studies have explored integrating native resolution visual encoding to improve model performance, such efforts remain fragmented and lack a systematic framework within the open-source community. Moreover, existing benchmarks fall short in evaluating VLMs under varied visual conditions, often neglecting resolution as a critical factor. To address the "Resolution Dilemma" stemming from both model design and benchmark limitations, we introduce RC-Bench, a novel benchmark specifically designed to systematically evaluate VLM capabilities under extreme visual conditions, with an emphasis on resolution and aspect ratio variations. In conjunction, we propose NativeRes-LLaVA, an open-source training framework that empowers VLMs to effectively process images at their native resolutions and aspect ratios. Based on RC-Bench and NativeRes-LLaVA, we conduct comprehensive experiments on existing visual encoding strategies. The results show that Native Resolution Visual Encoding significantly improves the performance of VLMs on RC-Bench as well as other resolution-centric benchmarks. Code is available at https://github.com/Niujunbo2002/NativeRes-LLaVA.

Multilingual large language models (LLMs) often demonstrate a performance gap between English and non-English languages, particularly in low-resource settings. Aligning these models to low-resource languages is essential yet challenging due to limited high-quality data. While English alignment datasets are readily available, curating equivalent data in other languages is expensive and time-consuming. A common workaround is to translate existing English alignment data; however, standard translation techniques often fail to preserve critical elements such as code, mathematical expressions, and structured formats like JSON. In this work, we investigate LLM-based selective translation, a technique that selectively translates only the translatable parts of a text while preserving non-translatable content and sentence structure. We conduct a systematic study to explore key questions around this approach, including its effectiveness compared to vanilla translation, the importance of filtering noisy outputs, and the benefits of mixing translated samples with original English data during alignment. Our experiments focus on the low-resource Indic language Hindi and compare translations generated by Google Cloud Translation (GCP) and Llama-3.1-405B. The results highlight the promise of selective translation as a practical and effective method for improving multilingual alignment in LLMs.

Democratizing access to natural language processing (NLP) technology is crucial, especially for underrepresented and extremely low-resource languages. Previous research has focused on developing labeled and unlabeled corpora for these languages through online scraping and document translation. While these methods have proven effective and cost-efficient, we have identified limitations in the resulting corpora, including a lack of lexical diversity and cultural relevance to local communities. To address this gap, we conduct a case study on Indonesian local languages. We compare the effectiveness of online scraping, human translation, and paragraph writing by native speakers in constructing datasets. Our findings demonstrate that datasets generated through paragraph writing by native speakers exhibit superior quality in terms of lexical diversity and cultural content. In addition, we present the benchmark, encompassing 12 underrepresented and extremely low-resource languages spoken by millions of individuals in Indonesia. Our empirical experiment results using existing multilingual large language models conclude the need to extend these models to more underrepresented languages. We release the NusaWrites dataset at https://github.com/IndoNLP/nusa-writes.

Columnar storage is a core component of a modern data analytics system. Although many database management systems (DBMSs) have proprietary storage formats, most provide extensive support to open-source storage formats such as Parquet and ORC to facilitate cross-platform data sharing. But these formats were developed over a decade ago, in the early 2010s, for the Hadoop ecosystem. Since then, both the hardware and workload landscapes have changed. In this paper, we revisit the most widely adopted open-source columnar storage formats (Parquet and ORC) with a deep dive into their internals. We designed a benchmark to stress-test the formats' performance and space efficiency under different workload configurations. From our comprehensive evaluation of Parquet and ORC, we identify design decisions advantageous with modern hardware and real-world data distributions. These include using dictionary encoding by default, favoring decoding speed over compression ratio for integer encoding algorithms, making block compression optional, and embedding finer-grained auxiliary data structures. We also point out the inefficiencies in the format designs when handling common machine learning workloads and using GPUs for decoding. Our analysis identified important considerations that may guide future formats to better fit modern technology trends.

As large language models continue to scale, fine-grained block-scaled low-precision formats such as NVFP4 are increasingly adopted for their substantial throughput and memory benefits. However, a single FP4 micro-format often mismatches heterogeneous block-level tensor statistics. To address this without changing the standard block-scaled MMA/GEMM execution path, we propose MixFP4, a mixed micro-format extension to NVFP4 that selects between two stored FP4 micro-formats (E2M1 and E1M2) per block. MixFP4 reuses NVFP4's scale hierarchy and encodes the format choice with zero additional metadata by repurposing the sign bit of the FP8 E4M3 block scale. By decoding both micro-formats into a unified internal E2M2 compute representation, MixFP4 avoids datapath duplication. Across representative LLM families, MixFP4 improves FP4 quantization robustness and accuracy over NVFP4 baselines with modest tensor-core overhead (3.1\% area, 1.5\% power).

In this paper, we explore the utility of Translationese as synthetic data created using machine translation for pre-training language models (LMs). Pre-training requires vast amounts of monolingual data, which is mostly unavailable for languages other than English. Recently, there has been a growing interest in using synthetic data to address this data scarcity. We take the case of English and Indic languages and translate web-crawled monolingual documents (clean) into the target language. Then, we train language models containing 28M and 85M parameters on this translationese data (synthetic). We show that their performance on downstream natural language understanding and generative tasks is only 3.56% poorer on NLU tasks and 1.51% on NLG tasks than LMs pre-trained on clean data. Further, we propose the use of lightweight TinyLMs pre-trained on clean data to filter synthetic data efficiently which significantly improves the performance of our models. We also find that LMs trained on synthetic data strongly benefit from extended pretraining on a tiny fraction (10%) of clean data. We release the data we collected and created as a part of this work, IndicMonoDoc, the largest collection of monolingual document-level corpora, which we hope will help bridge the gap between English and non-English performance for large language models.

Aligning multilingual assistants with culturally grounded user preferences is essential for serving India's linguistically diverse population of over one billion speakers across multiple scripts. However, existing benchmarks either focus on a single language or conflate retrieval with generation, leaving open the question of whether current embedding models can encode persona-instruction compatibility without relying on response synthesis. We present a unified benchmark spanning 12 Indian languages and four evaluation tasks: monolingual and cross-lingual persona-to-instruction retrieval, reverse retrieval from instruction to persona, and binary compatibility classification. Eight multilingual embedding models are evaluated in a frozen-encoder setting with a thin logistic regression head for classification. E5-Large-Instruct achieves the highest Recall@1 of 27.4\% on monolingual retrieval and 20.7\% on cross-lingual transfer, while BGE-M3 leads reverse retrieval at 32.1\% Recall@1. For classification, LaBSE attains 75.3\% AUROC with strong calibration. These findings offer practical guidance for model selection in Indic multilingual retrieval and establish reproducible baselines for future work\footnote{Code, datasets, and models are publicly available at https://github.com/aryashah2k/PI-Indic-Align.

Document layout analysis is essential for downstream tasks such as information retrieval, extraction, OCR, and digitization. However, existing large-scale datasets like PubLayNet and DocBank lack fine-grained region labels and multilingual diversity, making them insufficient for representing complex document layouts. In contrast, human-annotated datasets such as M6Doc and D4LA offer richer labels and greater domain diversity, but are too small to train robust models and lack adequate multilingual coverage. This gap is especially pronounced for Indic documents, which encompass diverse scripts yet remain underrepresented in current datasets, further limiting progress in this space. To address these shortcomings, we introduce IndicDLP, a large-scale foundational document layout dataset spanning 11 representative Indic languages alongside English and 12 common document domains. Additionally, we curate UED-mini, a dataset derived from DocLayNet and M6Doc, to enhance pretraining and provide a solid foundation for Indic layout models. Our experiments demonstrate that fine-tuning existing English models on IndicDLP significantly boosts performance, validating its effectiveness. Moreover, models trained on IndicDLP generalize well beyond Indic layouts, making it a valuable resource for document digitization. This work bridges gaps in scale, diversity, and annotation granularity, driving inclusive and efficient document understanding.

The growing interest in artificial intelligence has created workloads that require both sequential and random access. At the same time, NVMe-backed storage solutions have emerged, providing caching capability for large columnar datasets in cloud storage. Current columnar storage libraries fall short of effectively utilizing an NVMe device's capabilities, especially when it comes to random access. Historically, this has been assumed an implicit weakness in columnar storage formats, but this has not been sufficiently explored. In this paper, we examine the effectiveness of popular columnar formats such as Apache Arrow, Apache Parquet, and Lance in both random access and full scan tasks against NVMe storage. We argue that effective encoding of a column's structure, such as the repetition and validity information, is the key to unlocking the disk's performance. We show that Parquet, when configured correctly, can achieve over 60x better random access performance than default settings. We also show that this high random access performance requires making minor trade-offs in scan performance and RAM utilization. We then describe the Lance structural encoding scheme, which alternates between two different structural encodings based on data width, and achieves better random access performance without making trade-offs in scan performance or RAM utilization.

We present Seedream 3.0, a high-performance Chinese-English bilingual image generation foundation model. We develop several technical improvements to address existing challenges in Seedream 2.0, including alignment with complicated prompts, fine-grained typography generation, suboptimal visual aesthetics and fidelity, and limited image resolutions. Specifically, the advancements of Seedream 3.0 stem from improvements across the entire pipeline, from data construction to model deployment. At the data stratum, we double the dataset using a defect-aware training paradigm and a dual-axis collaborative data-sampling framework. Furthermore, we adopt several effective techniques such as mixed-resolution training, cross-modality RoPE, representation alignment loss, and resolution-aware timestep sampling in the pre-training phase. During the post-training stage, we utilize diversified aesthetic captions in SFT, and a VLM-based reward model with scaling, thereby achieving outputs that well align with human preferences. Furthermore, Seedream 3.0 pioneers a novel acceleration paradigm. By employing consistent noise expectation and importance-aware timestep sampling, we achieve a 4 to 8 times speedup while maintaining image quality. Seedream 3.0 demonstrates significant improvements over Seedream 2.0: it enhances overall capabilities, in particular for text-rendering in complicated Chinese characters which is important to professional typography generation. In addition, it provides native high-resolution output (up to 2K), allowing it to generate images with high visual quality.

How should text dataset sizes be compared across languages? Even for content-matched (parallel) corpora, UTF-8 encoded text can require a dramatically different number of bytes for different languages. In our work, we define the byte premium between two languages as the ratio of bytes used to encode content-matched text in those languages. We compute byte premiums for 1155 languages, and we use linear regressions to estimate byte premiums for other languages. We release a tool to obtain byte premiums for any two languages, enabling comparisons of dataset sizes across languages for more equitable multilingual model development and data practices.

Audio codec models are widely used in audio communication as a crucial technique for compressing audio into discrete representations. Nowadays, audio codec models are increasingly utilized in generation fields as intermediate representations. For instance, AudioLM is an audio generation model that uses the discrete representation of SoundStream as a training target, while VALL-E employs the Encodec model as an intermediate feature to aid TTS tasks. Despite their usefulness, two challenges persist: (1) training these audio codec models can be difficult due to the lack of publicly available training processes and the need for large-scale data and GPUs; (2) achieving good reconstruction performance requires many codebooks, which increases the burden on generation models. In this study, we propose a group-residual vector quantization (GRVQ) technique and use it to develop a novel High Fidelity Audio Codec model, HiFi-Codec, which only requires 4 codebooks. We train all the models using publicly available TTS data such as LibriTTS, VCTK, AISHELL, and more, with a total duration of over 1000 hours, using 8 GPUs. Our experimental results show that HiFi-Codec outperforms Encodec in terms of reconstruction performance despite requiring only 4 codebooks. To facilitate research in audio codec and generation, we introduce AcademiCodec, the first open-source audio codec toolkit that offers training codes and pre-trained models for Encodec, SoundStream, and HiFi-Codec. Code and pre-trained model can be found on: https://github.com/yangdongchao/AcademiCodec{https://github.com/yangdongchao/AcademiCodec}

System logs record detailed runtime information of software systems and are used as the main data source for many tasks around software engineering. As modern software systems are evolving into large scale and complex structures, logs have become one type of fast-growing big data in industry. In particular, such logs often need to be stored for a long time in practice (e.g., a year), in order to analyze recurrent problems or track security issues. However, archiving logs consumes a large amount of storage space and computing resources, which in turn incurs high operational cost. Data compression is essential to reduce the cost of log storage. Traditional compression tools (e.g., gzip) work well for general texts, but are not tailed for system logs. In this paper, we propose a novel and effective log compression method, namely logzip. Logzip is capable of extracting hidden structures from raw logs via fast iterative clustering and further generating coherent intermediate representations that allow for more effective compression. We evaluate logzip on five large log datasets of different system types, with a total of 63.6 GB in size. The results show that logzip can save about half of the storage space on average over traditional compression tools. Meanwhile, the design of logzip is highly parallel and only incurs negligible overhead. In addition, we share our industrial experience of applying logzip to Huawei's real products.

In this report, we investigate the potential use of large language models (LLM's) in the task of data compression. Previous works have demonstrated promising results in applying LLM's towards compressing not only text, but also a wide range of multi-modal data. Despite the favorable performance achieved, there still remains several practical questions that pose a challenge towards replacing existing data compression algorithms with LLM's. In this work, we explore different methods to achieve a lower adjusted compression rate using LLM's as data compressors. In comparison to previous works, we were able to achieve a new state-of-the-art (SOTA) adjusted compression rate of around 18% on the enwik9 dataset without additional model training. Furthermore, we explore the use of LLM's in compressing non-English data, code data, byte stream sequences. We show that while LLM's excel in compressing data in text-dominant domains, their ability in compressing non-natural text sequences still remain competitive if configured in the right way.

This paper details the process of developing the first native large generative language model for the Nordic languages, GPT-SW3. We cover all parts of the development process, from data collection and processing, training configuration and instruction finetuning, to evaluation and considerations for release strategies. We hope that this paper can serve as a guide and reference for other researchers that undertake the development of large generative models for smaller languages.

Parallel corpora play an important role in training machine translation (MT) models, particularly for low-resource languages where high-quality bilingual data is scarce. This review provides a comprehensive overview of available parallel corpora for Indic languages, which span diverse linguistic families, scripts, and regional variations. We categorize these corpora into text-to-text, code-switched, and various categories of multimodal datasets, highlighting their significance in the development of robust multilingual MT systems. Beyond resource enumeration, we critically examine the challenges faced in corpus creation, including linguistic diversity, script variation, data scarcity, and the prevalence of informal textual content.We also discuss and evaluate these corpora in various terms such as alignment quality and domain representativeness. Furthermore, we address open challenges such as data imbalance across Indic languages, the trade-off between quality and quantity, and the impact of noisy, informal, and dialectal data on MT performance. Finally, we outline future directions, including leveraging cross-lingual transfer learning, expanding multilingual datasets, and integrating multimodal resources to enhance translation quality. To the best of our knowledge, this paper presents the first comprehensive review of parallel corpora specifically tailored for low-resource Indic languages in the context of machine translation.

Large language models (LLMs) are used worldwide, yet exhibit Western cultural tendencies. Many countries are now building ``regional'' or ``sovereign'' LLMs, but it remains unclear whether they reflect local values and practices or merely speak local languages. Using India as a case study, we evaluate six Indic and six global LLMs on two dimensions -- values and practices -- grounded in nationally representative surveys and community-sourced QA datasets. Across tasks, Indic models do not align better with Indian norms than global models; in fact, a U.S. respondent is a closer proxy for Indian values than any Indic model. We further run a user study with 115 Indian users and find that writing suggestions from both global and Indic LLMs introduce Westernized or exoticized writing. Prompting and regional fine-tuning fail to recover alignment and can even degrade existing knowledge. We attribute this to scarce culturally grounded data, especially for pretraining. We position cultural evaluation as a first-class requirement alongside multilingual benchmarks and offer a reusable, community-grounded methodology. We call for native, community-authored corpora and thickxwide evaluations to build truly sovereign LLMs.

WebAssembly (abbreviated Wasm) has emerged as a cornerstone of web development, offering a compact binary format that allows high-performance applications to run at near-native speeds in web browsers. Despite its advantages, Wasm's binary nature presents significant challenges for developers and researchers, particularly regarding readability when debugging or analyzing web applications. Therefore, effective decompilation becomes crucial. Unfortunately, traditional decompilers often struggle with producing readable outputs. While some large language model (LLM)-based decompilers have shown good compatibility with general binary files, they still face specific challenges when dealing with Wasm. In this paper, we introduce a novel approach, WaDec, which is the first use of a fine-tuned LLM to interpret and decompile Wasm binary code into a higher-level, more comprehensible source code representation. The LLM was meticulously fine-tuned using a specialized dataset of wat-c code snippets, employing self-supervised learning techniques. This enables WaDec to effectively decompile not only complete wat functions but also finer-grained wat code snippets. Our experiments demonstrate that WaDec markedly outperforms current state-of-the-art tools, offering substantial improvements across several metrics. It achieves a code inflation rate of only 3.34%, a dramatic 97% reduction compared to the state-of-the-art's 116.94%. Unlike baselines' output that cannot be directly compiled or executed, WaDec maintains a recompilability rate of 52.11%, a re-execution rate of 43.55%, and an output consistency of 27.15%. Additionally, it significantly exceeds state-of-the-art performance in AST edit distance similarity by 185%, cyclomatic complexity by 8%, and cosine similarity by 41%, achieving an average code similarity above 50%.

Large Language Models (LLMs) and Text-To-Image (T2I) models have demonstrated the ability to generate compelling text and visual stories. However, their outputs are predominantly aligned with the sensibilities of the Global North, often resulting in an outsider's gaze on other cultures. As a result, non-Western communities have to put extra effort into generating culturally specific stories. To address this challenge, we developed a visual storytelling pipeline called KAHANI that generates culturally grounded visual stories for non-Western cultures. Our pipeline leverages off-the-shelf models GPT-4 Turbo and Stable Diffusion XL (SDXL). By using Chain of Thought (CoT) and T2I prompting techniques, we capture the cultural context from user's prompt and generate vivid descriptions of the characters and scene compositions. To evaluate the effectiveness of KAHANI, we conducted a comparative user study with ChatGPT-4 (with DALL-E3) in which participants from different regions of India compared the cultural relevance of stories generated by the two tools. Results from the qualitative and quantitative analysis performed on the user study showed that KAHANI was able to capture and incorporate more Culturally Specific Items (CSIs) compared to ChatGPT-4. In terms of both its cultural competence and visual story generation quality, our pipeline outperformed ChatGPT-4 in 27 out of the 36 comparisons.

The Key-Value (KV) cache of Large Language Models (LLMs) is prefix-based, making it highly inefficient for processing contexts retrieved in arbitrary order. Position-Independent Caching (PIC) has been proposed to enable KV reuse without positional constraints; however, existing approaches often incur substantial accuracy degradation, limiting their practical adoption. To address this issue, we propose native PIC by reintroducing the encoder to prevalent decoder-only LLMs and explicitly training it to support PIC. We further develop COMB, a PIC-aware caching system that integrates seamlessly with existing inference frameworks. Experimental results show that COMB reduces Time-to-First-Token (TTFT) by 51-94% and increases throughput by 3times with comparable accuracy. Furthermore, the quality improvement when using DeepSeek-V2-Lite-Chat demonstrates the applicability of COMB to other types of decoder-only LLMs. Our code is available at https://github.com/shijuzhao/Comb.

The quality and size of a pretraining dataset significantly influence the performance of large language models (LLMs). While there have been numerous efforts in the curation of such a dataset for English users, there is a relative lack of similar initiatives for Traditional Chinese. Building upon this foundation of FineWeb, we introduce FineWeb-zhtw, a dataset tailored specifically for Traditional Chinese users. We came up with multiple stages of meticulously designed filters to cater to the linguistic difference between English and Traditional Chinese, to ensure comprehensiveness and quality. We determined effectiveness from querying dataset samples with three main objectives. Our code and datasets are publicly available.

Historical documents in the Sinosphere are known to share common formats and practices, particularly in veritable records compiled by court historians. This shared linguistic heritage has led researchers to use Classical Chinese resources for cross-lingual transfer when processing historical documents from Korea and Japan, which remain relatively low-resource. In this paper, we question the assumption of cross-lingual transferability from Classical Chinese to Hanja and Kanbun, the ancient written languages of Korea and Japan, respectively. Our experiments across machine translation, named entity recognition, and punctuation restoration tasks show minimal impact of Classical Chinese datasets on language model performance for ancient Korean documents written in Hanja, with performance differences within 0.0068 F1-score for sequence labeling tasks and up to +0.84 BLEU score for translation. These limitations persist consistently across various model sizes, architectures, and domain-specific datasets. Our analysis reveals that the benefits of Classical Chinese resources diminish rapidly as local language data increases for Hanja, while showing substantial improvements only in extremely low-resource scenarios for both Korean and Japanese historical documents. These findings emphasize the need for careful empirical validation rather than assuming benefits from indiscriminate cross-lingual transfer.

In this work, we explore a cost-effective framework for multilingual image generation. We find that, unlike models tuned on high-quality images with multilingual annotations, leveraging text encoders pre-trained on widely available, noisy Internet image-text pairs significantly enhances data efficiency in text-to-image (T2I) generation across multiple languages. Based on this insight, we introduce MuLan, Multi-Language adapter, a lightweight language adapter with fewer than 20M parameters, trained alongside a frozen text encoder and image diffusion model. Compared to previous multilingual T2I models, this framework offers: (1) Cost efficiency. Using readily accessible English data and off-the-shelf multilingual text encoders minimizes the training cost; (2) High performance. Achieving comparable generation capabilities in over 110 languages with CLIP similarity scores nearly matching those in English (38.61 for English vs. 37.61 for other languages); and (3) Broad applicability. Seamlessly integrating with compatible community tools like LoRA, LCM, ControlNet, and IP-Adapter, expanding its potential use cases.

Text-to-image generation advancements have been predominantly English-centric, creating barriers for non-English speakers and perpetuating digital inequities. While existing systems rely on translation pipelines, these introduce semantic drift, computational overhead, and cultural misalignment. We introduce NeoBabel, a novel multilingual image generation framework that sets a new Pareto frontier in performance, efficiency and inclusivity, supporting six languages: English, Chinese, Dutch, French, Hindi, and Persian. The model is trained using a combination of large-scale multilingual pretraining and high-resolution instruction tuning. To evaluate its capabilities, we expand two English-only benchmarks to multilingual equivalents: m-GenEval and m-DPG. NeoBabel achieves state-of-the-art multilingual performance while retaining strong English capability, scoring 0.75 on m-GenEval and 0.68 on m-DPG. Notably, it performs on par with leading models on English tasks while outperforming them by +0.11 and +0.09 on multilingual benchmarks, even though these models are built on multilingual base LLMs. This demonstrates the effectiveness of our targeted alignment training for preserving and extending crosslingual generalization. We further introduce two new metrics to rigorously assess multilingual alignment and robustness to code-mixed prompts. Notably, NeoBabel matches or exceeds English-only models while being 2-4x smaller. We release an open toolkit, including all code, model checkpoints, a curated dataset of 124M multilingual text-image pairs, and standardized multilingual evaluation protocols, to advance inclusive AI research. Our work demonstrates that multilingual capability is not a trade-off but a catalyst for improved robustness, efficiency, and cultural fidelity in generative AI.

Large language models (LLMs) are reported to be partial to certain cultures owing to the training data dominance from the English corpora. Since multilingual cultural data are often expensive to collect, existing efforts handle this by prompt engineering or culture-specific pre-training. However, they might overlook the knowledge deficiency of low-resource culture and require extensive computing resources. In this paper, we propose CultureLLM, a cost-effective solution to incorporate cultural differences into LLMs. CultureLLM adopts World Value Survey (WVS) as seed data and generates semantically equivalent training data via the proposed semantic data augmentation. Using only 50 seed samples from WVS with augmented data, we fine-tune culture-specific LLMs and one unified model (CultureLLM-One) for 9 cultures covering rich and low-resource languages. Extensive experiments on 60 culture-related datasets demonstrate that CultureLLM significantly outperforms various counterparts such as GPT-3.5 (by 8.1%) and Gemini Pro (by 9.5%) with comparable performance to GPT-4 or even better. Our human study shows that the generated samples are semantically equivalent to the original samples, providing an effective solution for LLMs augmentation. Code is released at https://github.com/Scarelette/CultureLLM.

Despite the considerable advancements in English LLMs, the progress in building comparable models for other languages has been hindered due to the scarcity of tailored resources. Our work aims to bridge this divide by introducing an expansive suite of resources specifically designed for the development of Indic LLMs, covering 22 languages, containing a total of 251B tokens and 74.8M instruction-response pairs. Recognizing the importance of both data quality and quantity, our approach combines highly curated manually verified data, unverified yet valuable data, and synthetic data. We build a clean, open-source pipeline for curating pre-training data from diverse sources, including websites, PDFs, and videos, incorporating best practices for crawling, cleaning, flagging, and deduplication. For instruction-fine tuning, we amalgamate existing Indic datasets, translate/transliterate English datasets into Indian languages, and utilize LLaMa2 and Mixtral models to create conversations grounded in articles from Indian Wikipedia and Wikihow. Additionally, we address toxicity alignment by generating toxic prompts for multiple scenarios and then generate non-toxic responses by feeding these toxic prompts to an aligned LLaMa2 model. We hope that the datasets, tools, and resources released as a part of this work will not only propel the research and development of Indic LLMs but also establish an open-source blueprint for extending such efforts to other languages. The data and other artifacts created as part of this work are released with permissive licenses.

Approximate nearest neighbor (ANN) graph indices such as HNSW and Vamana construct their edge topology in full-precision or high-fidelity quantized metric spaces, relegating binary quantization (BQ) to a post-hoc distance estimator during search. This paper asks a different question: Can binary quantization define the graph topology itself -- and if so, under what conditions? We study this question through QuIVer (Quantized Index for Vector Retrieval), a training-free ANN graph index that performs Vamana edge selection, diversity pruning, and beam-search navigation entirely within a 2-bit Sign-Magnitude BQ metric space, accessing float32 vectors only for final reranking. Systematic evaluation on twelve million-scale datasets reveals a sharp applicability boundary: BQ-native topology is highly effective on cosine-native contrastive-learning embeddings (>=88% Recall@10 at ef=64 across five datasets, 384--3072 dimensions), moderately effective on multimodal CLIP data (71--78%), and empirically unsuitable for Euclidean-native or structureless distributions (<15%). Our results suggest an empirical "impossible triangle" between aggressive compression, high throughput, and universal data compatibility. The central contribution is not merely the system, but the boundary it reveals: falsifiable criteria for when industrial vector search systems can safely trade metric fidelity for compact BQ-native navigation. On compatible workloads, the system benefits are substantial: QuIVer's BQ-native hot path (<1.3 GB for 1M vectors) yields 2.5--5.5x higher multi-threaded throughput than DiskANN Rust and HNSW variants at matched recall, with 4.7x less hot memory and no codebook or rotation training (unlike PQ/OPQ/RaBitQ).

Due to reasons of convenience and lack of tech literacy, transliteration (i.e., Romanizing native scripts instead of using localization tools) is eminently prevalent in the context of low-resource languages such as Sinhala, which have their own writing script. In this study, our focus is on Romanized Sinhala transliteration. We propose two methods to address this problem: Our baseline is a rule-based method, which is then compared against our second method where we approach the transliteration problem as a sequence-to-sequence task akin to the established Neural Machine Translation (NMT) task. For the latter, we propose a Transformer-based Encode-Decoder solution. We witnessed that the Transformer-based method could grab many ad-hoc patterns within the Romanized scripts compared to the rule-based method. The code base associated with this paper is available on GitHub - https://github.com/kasunw22/Sinhala-Transliterator/

Large Language Models (LLMs) consistently under perform in low-resource linguistic contexts such as Konkani. This performance deficit stems from acute training data scarcity compounded by high script diversity across Devanagari, Romi and Kannada orthographies. To address this gap, we introduce Konkani-Instruct-100k, a comprehensive synthetic instruction-tuning dataset generated through Gemini 3. We establish rigorous baseline benchmarks by evaluating leading open-weights architectures including Llama 3.1, Qwen2.5 and Gemma 3 alongside proprietary closed-source models. Our primary contribution involves the development of Konkani LLM, a series of fine-tuned models optimized for regional nuances. Furthermore, we are developing the Multi-Script Konkani Benchmark to facilitate cross-script linguistic evaluation. In machine translation, Konkani LLM delivers consistent gains over the corresponding base models and is competitive with and in several settings surpasses proprietary baselines

Quantization to low bitwidth is a standard approach for deploying large language models, however, a few extreme weights and activations stretch the dynamic range and reduce the effective resolution of the quantizer. A common mitigation approach is to apply some fixed orthogonal transforms, such as Hadamard matrices, before quantization, which typically reduces the dynamic range. Yet, these transforms ignore the statistics of the data, and their optimality is currently not understood. In this work, we derive, for the first time, closed-form optimal linear blockwise transforms for joint weight-activation quantization using standard data-free quantizers for common numerical formats. Specifically, we provide derivations of the optimal adaptive (data-aware) transforms for round-to-nearest (RTN), AbsMax-scaled block quantizers for both integer and floating-point formats. The resulting construction, which we call WUSH, combines a Hadamard backbone with a data-dependent component based on second-order moments, yielding a non-orthogonal transform that is provably optimal under mild assumptions and remains structured for efficient implementation. Preliminary experimental results show that our approach consistently improves upon the Hadamard transform for common formats.

We present a practical recipe for building a compact Hindi text-to-speech (TTS) model by distilling a large flow-matching teacher (IndicF5, 337M-parameter DiT) under a severe data budget (~17.6 hours). Training a small model from scratch on this much data fails outright. Instead we warm-start the student from the teacher by pruning depth only: keeping the teacher's width, text dimension, attention heads, and mel/text I/O fixed so all non-block tensors copy one-to-one, and retaining an evenly-spaced subset of transformer blocks. We first measure how much depth the teacher tolerates (it remains near-functional at -27% blocks but collapses past -50%), then descend gradually (22 -> 16 -> 12 -> 8 -> 6 blocks), re-fine-tuning after each prune, with each step gated by an objective ASR word-error-rate (WER) check. The resulting students reach WER 0.00 on unseen sentences at 249M and 190M parameters, and remain robust down to 131M; at 102M we observe a clear capacity cliff that we attribute to the data budget rather than the recipe. We also document two train/inference feature- and library-parity failures (mel filterbank and rotary-embedding library versions) that silently degrade audio, and a version-independent fix. The method yields a high-quality Hindi voice that runs in real time on a 6 GB laptop GPU. An independent 50-sentence FLEURS benchmark compares the released 190M student against its teacher and MMS-TTS-hin.

Despite the existence of numerous Optical Character Recognition (OCR) tools, the lack of comprehensive open-source systems hampers the progress of document digitization in various low-resource languages, including Bengali. Low-resource languages, especially those with an alphasyllabary writing system, suffer from the lack of large-scale datasets for various document OCR components such as word-level OCR, document layout extraction, and distortion correction; which are available as individual modules in high-resource languages. In this paper, we introduce Bengali.AI-BRACU-OCR (bbOCR): an open-source scalable document OCR system that can reconstruct Bengali documents into a structured searchable digitized format that leverages a novel Bengali text recognition model and two novel synthetic datasets. We present extensive component-level and system-level evaluation: both use a novel diversified evaluation dataset and comprehensive evaluation metrics. Our extensive evaluation suggests that our proposed solution is preferable over the current state-of-the-art Bengali OCR systems. The source codes and datasets are available here: https://bengaliai.github.io/bbocr.

As a low-resource language, Khmer presents several retrieval challenges, including limited annotated data, ambiguous word boundaries, weak support in multilingual embedding models, and frequent mixed Khmer-English usage. This paper presents KSE-Web, an analysis of hybrid retrieval and LLM-assisted query expansion for Khmer semantic search. We construct the dataset from approximately 17K candidate Khmer titles and retain 3K cleaned full-text Khmer documents after filtering, normalization, deduplication, and document-length control. The dataset includes 300 manually reviewed user-style Khmer search queries and silver relevance labels with partial human verification. We evaluate character n-gram BM25, multilingual dense retrieval, hybrid BM25+dense retrieval, and LLM-assisted query expansion using Qwen2.5 models. Experimental results show that BM25 achieves the strongest overall performance, reaching 0.943 Recall and 0.876 nDCG. Hybrid BM25+dense retrieval performs comparably, achieving 0.929 Recall and 0.871 nDCG, while dense retrieval alone performs lower. LLM-assisted query expansion does not outperform non-expanded retrieval; however, Qwen2.5-3B produces substantially stronger expanded-query results than Qwen2.5-0.5B, suggesting that LLM size and expansion quality matter for low-resource Khmer retrieval. Our analysis further shows that direct LLM expansion can introduce topic drift, generic terms, and noisy reformulations, while simple filtering may remove useful semantic cues. These findings highlight both the potential and limitations of LLM-assisted retrieval for Khmer semantic search and provide a foundation for future Khmer retrieval datasets with stronger human-verified annotations and Khmer-aware retrieval models. The dataset and documentation will be made available at github.com/back-kh/KhmerSemantic-Search.

Despite significant progress in multilingual information retrieval, the lack of models capable of effectively supporting multiple languages, particularly low-resource like Indic languages, remains a critical challenge. This paper presents NLLB-E5: A Scalable Multilingual Retrieval Model. NLLB-E5 leverages the in-built multilingual capabilities in the NLLB encoder for translation tasks. It proposes a distillation approach from multilingual retriever E5 to provide a zero-shot retrieval approach handling multiple languages, including all major Indic languages, without requiring multilingual training data. We evaluate the model on a comprehensive suite of existing benchmarks, including Hindi-BEIR, highlighting its robust performance across diverse languages and tasks. Our findings uncover task and domain-specific challenges, providing valuable insights into the retrieval performance, especially for low-resource languages. NLLB-E5 addresses the urgent need for an inclusive, scalable, and language-agnostic text retrieval model, advancing the field of multilingual information access and promoting digital inclusivity for millions of users globally.

Document packets, multiple documents concatenated into a single file, are common in government and administrative workflows, yet splitting them into their constituent documents is difficult, especially for low-resource languages. We introduce Khondo (Bangla for split/segment), the first benchmark for document packet splitting on Bangladeshi government forms. Unlike prior English and OCR-text-based datasets, Khondo is bilingual (Bangla--English) and vision-native; where models operate directly on page images. It spans five concatenation schemes, from sequential to fully shuffled, across 14 administrative domains, with ground-truth boundaries, domain types, and page order. Zero-shot evaluation of MLLMs shows they cluster pages into their source documents fairly well but struggle in restoring the original page order once shuffled. To isolate what drives this difficulty, we run two controlled analyses, varying the prompt instruction and then the packet language. Both primarily affect ordering rather than clustering: (a) explicit page-order instructions are necessary but insufficient, and (b) English packets are ordered more reliably than Bangla, making page arrangement the dominant challenge and language a secondary but consistent factor. Khondo establishes page-order reconstruction as a key open problem in vision-based, low-resource document understanding, and provides a controlled benchmark for measuring progress toward solving it. Our dataset and code is available at https://huggingface.co/datasets/Mausul/khondo

Large language models (LLMs) are increasingly used to access legal information. Yet, their deployment in multilingual legal settings is constrained by unreliable retrieval and the lack of domain-adapted, open-embedding models. In particular, existing multilingual legal corpora are not designed for semantic retrieval, and PDF-based legislative sources introduce substantial noise due to imperfect text extraction. To address these challenges, we introduce LEMUR, a large-scale multilingual corpus of EU environmental legislation constructed from 24,953 official EUR-Lex PDF documents covering 25 languages. We quantify the fidelity of PDF-to-text conversion by measuring lexical consistency against authoritative HTML versions using the Lexical Content Score (LCS). Building on LEMUR, we fine-tune three state-of-the-art multilingual embedding models using contrastive objectives in both monolingual and bilingual settings, reflecting realistic legal-retrieval scenarios. Experiments across low- and high-resource languages demonstrate that legal-domain fine-tuning consistently improves Top-k retrieval accuracy relative to strong baselines, with particularly pronounced gains for low-resource languages. Cross-lingual evaluations show that these improvements transfer to unseen languages, indicating that fine-tuning primarily enhances language-independent, content-level legal representations rather than language-specific cues. We publish code\href{https://github.com/nargesbh/eur_lex{GitHub Repository}} and data\href{https://huggingface.co/datasets/G4KMU/LEMUR{Hugging Face Dataset}}.

We present GB-LSR (Global-Bandwidth Local Spectral Representation), a fixed-grid local spectral representation for continuous image reconstruction. The image domain is partitioned into non-overlapping square patches, each carrying coefficients for a truncated Fourier basis predicted from shared convolutional-encoder features. A single trainable scalar bandwidth is shared globally across all patches and images, and reconstruction at any continuous coordinate is a fixed-size basis contraction whose cost is independent of image size. We study three bandwidth-handling variants: a trainable global scalar (main), a fixed global scalar, and a per-patch bandwidth field. On a standardized native-reconstruction benchmark across Kodak, Set14, and Urban100, the main variant outperforms matched-budget amortized LIIF / LTE / WIRE re-implementations by 2.8-3.6 dB PSNR and 0.11-0.15 LPIPS, while running at roughly one-quarter of the slowest baseline's inference cost. The single global scalar suffices empirically: per-patch adaptive-bandwidth alternatives do not improve over it on either a closed-form locality diagnostic or an end-to-end ablation. In a separate arbitrary-scale super-resolution (ASR) extension, GB-LSR achieves competitive PSNR-Y under a canonical-style SR protocol and runs 1.44x faster than LIIF-RDN and 3.25x faster than LTE-SwinIR at x4; within the same extension, a variant trained and evaluated without 4-corner local-ensemble averaging gives a 1.77x speedup with 35% lower peak memory and negligible PSNR change, while additionally widening the RDN encoder from 64 to 96 channels gives a small positive PSNR shift with a 1.58x speedup and 31% lower peak memory. Native-reconstruction claims are scoped to the matched-budget amortized protocol, and ASR claims are scoped to a separate canonical-style SR protocol.

Writing systems of Indic languages have orthographic syllables, also known as complex graphemes, as unique horizontal units. A prominent feature of these languages is these complex grapheme units that comprise consonants/consonant conjuncts, vowel diacritics, and consonant diacritics, which, together make a unique Language. Unicode-based writing schemes of these languages often disregard this feature of these languages and encode words as linear sequences of Unicode characters using an intricate scheme of connector characters and font interpreters. Due to this way of using a few dozen Unicode glyphs to write thousands of different unique glyphs (complex graphemes), there are serious ambiguities that lead to malformed words. In this paper, we are proposing two libraries: i) a normalizer for normalizing inconsistencies caused by a Unicode-based encoding scheme for Indic languages and ii) a grapheme parser for Abugida text. It deconstructs words into visually distinct orthographic syllables or complex graphemes and their constituents. Our proposed normalizer is a more efficient and effective tool than the previously used IndicNLP normalizer. Moreover, our parser and normalizer are also suitable tools for general Abugida text processing as they performed well in our robust word-based and NLP experiments. We report the pipeline for the scripts of 7 languages in this work and develop the framework for the integration of more scripts.

We introduce pico-type, a byte-level multi-head content classifier with approximately 1.5 million parameters that simultaneously predicts seven content properties from raw UTF-8 bytes in a single forward pass. Operating directly at the byte level -- no tokenizer, no subword vocabulary, no pretrained embeddings -- pico-type classifies coarse type (12 classes), modality (8), subtype (24), code language (62), text language (30), file MIME type (90), and risk flags (6-label multi-label: API keys, JWTs, passwords, emails, phone numbers, SSH keys). The architecture combines a learned byte embedding, three convolutional blocks with growing receptive fields, two bidirectional attention layers with rotary position encodings, and a statistical pooling layer feeding seven Matryoshka-style classification heads. Four tiered variants (tiny/small/base/pro) share the same trunk with sliced representations from 16 to 576 dimensions, yielding ONNX exports under 210 KB and CPU inference under 10 ms. Trained on a mixture of synthetic templates and real-world data (8709 GitHub code samples, 5000 Wikipedia articles), pico-type achieves 60.3 percent code language accuracy on The Heap benchmark (24 languages) and 98.2 percent text language accuracy on Wikipedia (30 languages) -- improvements of +57 and +79 percentage points respectively over the synthetic-only baseline. Format-based heads (coarse, modality, subtype, file_mime, risk) maintain 100 percent accuracy on synthetic benchmarks. The model, code, and pretrained weights are released under Apache 2.0.

Natural Question Answering (QA) datasets play a crucial role in evaluating the capabilities of large language models (LLMs), ensuring their effectiveness in real-world applications. Despite the numerous QA datasets that have been developed, there is a notable lack of region-specific datasets generated by native users in their own languages. This gap hinders the effective benchmarking of LLMs for regional and cultural specificities. Furthermore, it also limits the development of fine-tuned models. In this study, we propose a scalable, language-independent framework, NativQA, to seamlessly construct culturally and regionally aligned QA datasets in native languages, for LLM evaluation and tuning. We demonstrate the efficacy of the proposed framework by designing a multilingual natural QA dataset, \mnqa, consisting of ~64k manually annotated QA pairs in seven languages, ranging from high to extremely low resource, based on queries from native speakers from 9 regions covering 18 topics. We benchmark open- and closed-source LLMs with the MultiNativQA dataset. We also showcase the framework efficacy in constructing fine-tuning data especially for low-resource and dialectally-rich languages. We made both the framework NativQA and MultiNativQA dataset publicly available for the community (https://nativqa.gitlab.io).

Large Language Models (LLMs) are revolutionizing numerous industries, but their substantial computational demands create challenges for efficient deployment, particularly in cloud environments. Traditional approaches to inference serving often struggle with resource inefficiencies, leading to high operational costs, latency issues, and limited scalability. This article explores how Cloud Native technologies, such as containerization, microservices, and dynamic scheduling, can fundamentally improve LLM inference serving. By leveraging these technologies, we demonstrate how a Cloud Native system enables more efficient resource allocation, reduces latency, and enhances throughput in high-demand scenarios. Through real-world evaluations using Kubernetes-based autoscaling, we show that Cloud Native architectures can dynamically adapt to workload fluctuations, mitigating performance bottlenecks while optimizing LLM inference serving performance. This discussion provides a broader perspective on how Cloud Native frameworks could reshape the future of scalable LLM inference serving, offering key insights for researchers, practitioners, and industry leaders in cloud computing and artificial intelligence.

Meta's LLaMA family has become one of the most powerful open-source Large Language Model (LLM) series. Notably, LLaMA3 models have recently been released and achieve impressive performance across various with super-large scale pre-training on over 15T tokens of data. Given the wide application of low-bit quantization for LLMs in resource-limited scenarios, we explore LLaMA3's capabilities when quantized to low bit-width. This exploration holds the potential to unveil new insights and challenges for low-bit quantization of LLaMA3 and other forthcoming LLMs, especially in addressing performance degradation problems that suffer in LLM compression. Specifically, we evaluate the 10 existing post-training quantization and LoRA-finetuning methods of LLaMA3 on 1-8 bits and diverse datasets to comprehensively reveal LLaMA3's low-bit quantization performance. Our experiment results indicate that LLaMA3 still suffers non-negligent degradation in these scenarios, especially in ultra-low bit-width. This highlights the significant performance gap under low bit-width that needs to be bridged in future developments. We expect that this empirical study will prove valuable in advancing future models, pushing the LLMs to lower bit-width with higher accuracy for being practical. Our project is released on https://github.com/Macaronlin/LLaMA3-Quantization and quantized LLaMA3 models are released in https://huggingface.co/LLMQ.

The critical lack of structured terminological data for South Africa's official languages hampers progress in multilingual NLP, despite the existence of numerous government and academic terminology lists. These valuable assets remain fragmented and locked in non-machine-readable formats, rendering them unusable for computational research and development. Marito addresses this challenge by systematically aggregating, cleaning, and standardising these scattered resources into open, interoperable datasets. We introduce the foundational Marito dataset, released under the equitable, Africa-centered NOODL framework. To demonstrate its immediate utility, we integrate the terminology into a Retrieval-Augmented Generation (RAG) pipeline. Experiments show substantial improvements in the accuracy and domain-specific consistency of English-to-Tshivenda machine translation for large language models. Marito provides a scalable foundation for developing robust and equitable NLP technologies, ensuring South Africa's rich linguistic diversity is represented in the digital age.

Generative Information Retrieval is an emerging retrieval paradigm that exhibits remarkable performance in monolingual scenarios.However, applying these methods to multilingual retrieval still encounters two primary challenges, cross-lingual identifier misalignment and identifier inflation. To address these limitations, we propose Multilingual Generative Retrieval via Cross-lingual Semantic Compression (MGR-CSC), a novel framework that unifies semantically equivalent multilingual keywords into shared atoms to align semantics and compresses the identifier space, and we propose a dynamic multi-step constrained decoding strategy during retrieval. MGR-CSC improves cross-lingual alignment by assigning consistent identifiers and enhances decoding efficiency by reducing redundancy. Experiments demonstrate that MGR-CSC achieves outstanding retrieval accuracy, improving by 6.83% on mMarco100k and 4.77% on mNQ320k, while reducing document identifiers length by 74.51% and 78.2%, respectively.

The use of subword embedding has proved to be a major innovation in Neural Machine Translation (NMT). It helps NMT to learn better context vectors for Low Resource Languages (LRLs) so as to predict the target words by better modelling the morphologies of the two languages and also the morphosyntax transfer. Even so, their performance for translation in Indian language to Indian language scenario is still not as good as for resource-rich languages. One reason for this is the relative morphological richness of Indian languages, while another is that most of them fall into the extremely low resource or zero-shot categories. Since most major Indian languages use Indic or Brahmi origin scripts, the text written in them is highly phonetic in nature and phonetically similar in terms of abstract letters and their arrangements. We use these characteristics of Indian languages and their scripts to propose an approach based on common multilingual Latin-based encodings (WX notation) that take advantage of language similarity while addressing the morphological complexity issue in NMT. These multilingual Latin-based encodings in NMT, together with Byte Pair Embedding (BPE) allow us to better exploit their phonetic and orthographic as well as lexical similarities to improve the translation quality by projecting different but similar languages on the same orthographic-phonetic character space. We verify the proposed approach by demonstrating experiments on similar language pairs (Gujarati-Hindi, Marathi-Hindi, Nepali-Hindi, Maithili-Hindi, Punjabi-Hindi, and Urdu-Hindi) under low resource conditions. The proposed approach shows an improvement in a majority of cases, in one case as much as ~10 BLEU points compared to baseline techniques for similar language pairs. We also get up to ~1 BLEU points improvement on distant and zero-shot language pairs.

Multimodal modeling represents a vital step from modality-agnostic reasoning toward world modeling. While early approaches predominantly rely on late-fusion that assembles encoders and frozen language backbones with output heads, recent efforts have shifted the paradigm toward native multimodal modeling (NMM) with the intrinsic integration of modalities for superior multimodal performance. Despite its potential, the design space of native architectures remains insufficiently defined. In this paper, we present the community with a formalized roadmap for this transition. Specifically, we formally define the architectural nativity, distinguishing mid-fusion and early-fusion from non-native paradigms. We further organize the existing native models through the lens of input-output duality into three categories: (i) Multi-to-Text for cross-modal comprehension with text-only output; (ii) Multi-to-Target for scenario-oriented generation, e.g., image, audio and video generation, and (iii) Multi-to-Multi for unified modeling with symmetric input-output. We deliver a comprehensive and industrial-grade investigation into the transition toward the definitive NMM framework, where understanding and generation seamlessly coexist within a unified transformer paradigm. We systematically unpack the end-to-end pipeline from industrial perspectives from architectural coordination, massive data curation, to full-stack training recipes, inference & deployment, and the comprehensive evaluation for truly native modeling.

We provide an empirical investigation of the potential of pre-training vision-language models on an unprecedented scale: 100 billion examples. We find that model performance tends to saturate at this scale on many common Western-centric classification and retrieval benchmarks, such as COCO Captions. Nevertheless, tasks of cultural diversity achieve more substantial gains from the 100-billion scale web data, thanks to its coverage of long-tail concepts. Furthermore, we analyze the model's multilinguality and show gains in low-resource languages as well. In addition, we observe that reducing the size of the pretraining dataset via quality filters like using CLIP, typically used to enhance performance, may inadvertently reduce the cultural diversity represented even in large-scale datasets. Our results highlight that while traditional benchmarks may not benefit significantly from scaling noisy, raw web data to 100 billion examples, this data scale is vital for building truly inclusive multimodal systems.

Somali is a Cushitic language of the Horn of Africa with ~25 million speakers, yet no documented dedicated Somali pretraining corpus with a companion tokenizer and language-identification benchmark has been publicly released. Existing Somali text appears either inside multilingual distributions (HPLT v2, CC100, MADLAD-400, OSCAR, mC4) or in small, undocumented Somali-only uploads on Hugging Face. We introduce SomaliWeb v1, a quality-filtered Somali corpus of 819,322 documents (~303M tokens) built from three upstream sources (HPLT v2, CC100, Somali Wikipedia) through a six-stage reproducible pipeline. We release (i) the corpus, (ii) a matched BPE-16K tokenizer, and (iii) the first public side-by-side Somali benchmark of three production language identifiers. Our measurements reveal concrete quality defects in existing distributions: HPLT v2's "cleaned" Somali release retains 17.3% byte-exact duplicates, 56.1% of its documents contain fixable mojibake, and 10.7% of its byte-unique documents are near-duplicates at Jaccard tau=0.80. Our BPE-16K tokenizer emits 40.2% fewer tokens than GPT-4's cl100k_base on FLORES-200 Somali devtest as a tokenizer-level measurement; downstream language-model perplexity comparisons are deferred to a follow-up release.

Rapid advancement of diffusion models has catalyzed remarkable progress in the field of image generation. However, prevalent models such as Flux, SD3.5 and Midjourney, still grapple with issues like model bias, limited text rendering capabilities, and insufficient understanding of Chinese cultural nuances. To address these limitations, we present Seedream 2.0, a native Chinese-English bilingual image generation foundation model that excels across diverse dimensions, which adeptly manages text prompt in both Chinese and English, supporting bilingual image generation and text rendering. We develop a powerful data system that facilitates knowledge integration, and a caption system that balances the accuracy and richness for image description. Particularly, Seedream is integrated with a self-developed bilingual large language model as a text encoder, allowing it to learn native knowledge directly from massive data. This enable it to generate high-fidelity images with accurate cultural nuances and aesthetic expressions described in either Chinese or English. Beside, Glyph-Aligned ByT5 is applied for flexible character-level text rendering, while a Scaled ROPE generalizes well to untrained resolutions. Multi-phase post-training optimizations, including SFT and RLHF iterations, further improve the overall capability. Through extensive experimentation, we demonstrate that Seedream 2.0 achieves state-of-the-art performance across multiple aspects, including prompt-following, aesthetics, text rendering, and structural correctness. Furthermore, Seedream 2.0 has been optimized through multiple RLHF iterations to closely align its output with human preferences, as revealed by its outstanding ELO score. In addition, it can be readily adapted to an instruction-based image editing model, such as SeedEdit, with strong editing capability that balances instruction-following and image consistency.

Given the rise of multimedia content, human translators increasingly focus on culturally adapting not only words but also other modalities such as images to convey the same meaning. While several applications stand to benefit from this, machine translation systems remain confined to dealing with language in speech and text. In this work, we take a first step towards translating images to make them culturally relevant. First, we build three pipelines comprising state-of-the-art generative models to do the task. Next, we build a two-part evaluation dataset: i) concept: comprising 600 images that are cross-culturally coherent, focusing on a single concept per image, and ii) application: comprising 100 images curated from real-world applications. We conduct a multi-faceted human evaluation of translated images to assess for cultural relevance and meaning preservation. We find that as of today, image-editing models fail at this task, but can be improved by leveraging LLMs and retrievers in the loop. Best pipelines can only translate 5% of images for some countries in the easier concept dataset and no translation is successful for some countries in the application dataset, highlighting the challenging nature of the task. Our code and data is released here: https://github.com/simran-khanuja/image-transcreation.

As global cross-lingual communication intensifies, language barriers in visually rich documents such as PDFs remain a practical bottleneck. Existing document translation pipelines face a tension between linguistic processing and layout preservation: text-oriented Computer-Assisted Translation (CAT) systems often discard structural metadata, while document parsers focus on extraction and do not support faithful re-rendering after translation. We introduce BabelDOC, an Intermediate Representation (IR)-based framework for layout-preserving PDF translation. BabelDOC decouples visual layout metadata from semantic content, enabling document-level translation operations such as terminology extraction, cross-page context handling, glossary-constrained generation, and formula placeholdering. The translated content is then re-anchored to the original layout through an adaptive typesetting engine. Experiments on a curated 200-page benchmark, together with human evaluation and multimodal LLM-as-a-judge evaluation, show that BabelDOC improves layout fidelity, visual aesthetics, and terminology consistency over representative baselines, while maintaining competitive translation precision. The open-source toolkit and its interactive downstream applications are publicly available and have attracted over 8.4K GitHub stars and 17 contributors at the time of writing. A demonstration video is also available.

Document image retrieval (DIR) aims to retrieve document images from a gallery according to a given query. Existing DIR methods are primarily based on image queries that retrieve documents within the same coarse semantic category, e.g., newspapers or receipts. However, these methods struggle to effectively retrieve document images in real-world scenarios where textual queries with fine-grained semantics are usually provided. To bridge this gap, we introduce a new Natural Language-based Document Image Retrieval (NL-DIR) benchmark with corresponding evaluation metrics. In this work, natural language descriptions serve as semantically rich queries for the DIR task. The NL-DIR dataset contains 41K authentic document images, each paired with five high-quality, fine-grained semantic queries generated and evaluated through large language models in conjunction with manual verification. We perform zero-shot and fine-tuning evaluations of existing mainstream contrastive vision-language models and OCR-free visual document understanding (VDU) models. A two-stage retrieval method is further investigated for performance improvement while achieving both time and space efficiency. We hope the proposed NL-DIR benchmark can bring new opportunities and facilitate research for the VDU community. Datasets and codes will be publicly available at huggingface.co/datasets/nianbing/NL-DIR.

Digital Humanities and Computational Literary Studies apply text mining methods to investigate literature. Such automated approaches enable quantitative studies on large corpora which would not be feasible by manual inspection alone. However, due to copyright restrictions, the availability of relevant digitized literary works is limited. Derived Text Formats (DTFs) have been proposed as a solution. Here, textual materials are transformed in such a way that copyright-critical features are removed, but that the use of certain analytical methods remains possible. Contextualized word embeddings produced by transformer-encoders (like BERT) are promising candidates for DTFs because they allow for state-of-the-art performance on various analytical tasks and, at first sight, do not disclose the original text. However, in this paper we demonstrate that under certain conditions the reconstruction of the original copyrighted text becomes feasible and its publication in the form of contextualized token representations is not safe. Our attempts to invert BERT suggest, that publishing the encoder as a black box together with the contextualized embeddings is critical, since it allows to generate data to train a decoder with a reconstruction accuracy sufficient to violate copyright laws.

While Indic NLP has made rapid advances recently in terms of the availability of corpora and pre-trained models, benchmark datasets on standard NLU tasks are limited. To this end, we introduce IndicXNLI, an NLI dataset for 11 Indic languages. It has been created by high-quality machine translation of the original English XNLI dataset and our analysis attests to the quality of IndicXNLI. By finetuning different pre-trained LMs on this IndicXNLI, we analyze various cross-lingual transfer techniques with respect to the impact of the choice of language models, languages, multi-linguality, mix-language input, etc. These experiments provide us with useful insights into the behaviour of pre-trained models for a diverse set of languages.

This paper presents the training methodology of Arctic-Embed 2.0, a set of open-source text embedding models built for accurate and efficient multilingual retrieval. While prior works have suffered from degraded English retrieval quality, Arctic-Embed 2.0 delivers competitive retrieval quality on multilingual and English-only benchmarks, and supports Matryoshka Representation Learning (MRL) for efficient embedding storage with significantly lower compressed quality degradation compared to alternatives. We detail the design and implementation, presenting several important open research questions that arose during model development. We conduct experiments exploring these research questions and include extensive discussion aimed at fostering further discussion in this field.

Recent advances in Multilingual Large Language Models (MLLMs) have significantly enhanced cross-lingual conversational capabilities, yet modeling culturally nuanced and context-dependent communication remains a critical bottleneck. Specifically, existing state-of-the-art models exhibit a severe pragmatic gap when handling structural variations, regional idioms, and honorific consistencies in low-resource contexts like Bangla. To address this limitation, we introduce a novel, culturally aligned instruction-tuning dataset for BangLa Application and DialoguE generation - BLADE and benchmarking framework comprising 4,196 meticulously curated interaction pairs. We leverage this resource to systematically fine-tune and evaluate leading open-weight architectures, including DeepSeek-8B and LLaMA-3.2-3B, utilizing parameter-efficient fine-tuning via LoRA adapters in a 4-bit NormalFloat (NF4) quantization framework. Our empirical evaluations demonstrate that models fine-tuned on our dataset yield substantial improvements in structural fidelity and honorific alignment, providing a rigorous benchmark for bridging pragmatic disparities in low-resource multilingual text generation. Code and dataset: https://github.com/ashuvo25/Bangla_Application_LLM/tree/main

Memory-augmented LLM agents store and retrieve information from prior interactions, yet the relative importance of how memories are written versus how they are retrieved remains unclear. We introduce a diagnostic framework that analyzes how performance differences manifest across write strategies, retrieval methods, and memory utilization behavior, and apply it to a 3x3 study crossing three write strategies (raw chunks, Mem0-style fact extraction, MemGPT-style summarization) with three retrieval methods (cosine, BM25, hybrid reranking). On LoCoMo, retrieval method is the dominant factor: average accuracy spans 20 points across retrieval methods (57.1% to 77.2%) but only 3-8 points across write strategies. Raw chunked storage, which requires zero LLM calls, matches or outperforms expensive lossy alternatives, suggesting that current memory pipelines may discard useful context that downstream retrieval mechanisms fail to compensate for. Failure analysis shows that performance breakdowns most often manifest at the retrieval stage rather than at utilization. We argue that, under current retrieval practices, improving retrieval quality yields larger gains than increasing write-time sophistication. Code is publicly available at https://github.com/boqiny/memory-probe.

Large Language Models (LLMs) have shown remarkable capabilities, but their development has primarily focused on English and other high-resource languages, leaving many languages underserved. We present our latest Hindi-English bi-lingual LLM Mantra-14B with ~3\% average improvement in benchmark scores over both languages, outperforming models twice its size. Using a curated dataset composed of English and Hindi instruction data of 485K samples, we instruction tuned models such as Qwen-2.5-14B-Instruct and Phi-4 to improve performance over both English and Hindi. Our experiments encompassing seven different LLMs of varying parameter sizes and over 140 training attempts with varying English-Hindi training data ratios demonstrated that it is possible to significantly improve multilingual performance without compromising native performance. Further, our approach avoids resource-intensive techniques like vocabulary expansion or architectural modifications, thus keeping the model size small. Our results indicate that modest fine-tuning with culturally and locally informed data can bridge performance gaps without incurring significant computational overhead. We release our training code, datasets, and models under mit and apache licenses to aid further research towards under-represented and low-resource languages.

Models for text-to-image synthesis, such as DALL-E~2 and Stable Diffusion, have recently drawn a lot of interest from academia and the general public. These models are capable of producing high-quality images that depict a variety of concepts and styles when conditioned on textual descriptions. However, these models adopt cultural characteristics associated with specific Unicode scripts from their vast amount of training data, which may not be immediately apparent. We show that by simply inserting single non-Latin characters in a textual description, common models reflect cultural stereotypes and biases in their generated images. We analyze this behavior both qualitatively and quantitatively, and identify a model's text encoder as the root cause of the phenomenon. Additionally, malicious users or service providers may try to intentionally bias the image generation to create racist stereotypes by replacing Latin characters with similarly-looking characters from non-Latin scripts, so-called homoglyphs. To mitigate such unnoticed script attacks, we propose a novel homoglyph unlearning method to fine-tune a text encoder, making it robust against homoglyph manipulations.

The development of robust language models for low-resource languages is frequently bottlenecked by the scarcity of high-quality, coherent, and domain-appropriate training corpora. In this paper, we introduce the Multilingual TinyStories dataset, a large-scale, synthetically generated collection of children's stories encompassing 17 Indian languages. Designed specifically for the training and evaluation of Small Language Models (SLMs), the corpus provides simple, narrative-driven text strictly localized to native scripts. We detail our hybrid curation pipeline, which leverages the Sarvam-M language model and a novel combinatorial prompt engineering framework for native generation, coupled with the Google Translate API for large-scale cross-lingual expansion. Through strict programmatic filtering, we compiled 132,942 stories and over 93.9 million tokens in our release, serving as a foundational resource for multilingual language modeling and transfer learning in the Indic linguistic sphere.

Large language models, particularly multilingual ones, are designed, claimed, and expected to cater to native speakers of varied languages. We hypothesise that the current practices of fine-tuning and evaluating these models may mismatch this intention owing to a heavy reliance on translation, which can introduce translation artefacts and defects. It remains unknown whether the nature of the instruction data has an impact on the model output; on the other hand, it remains questionable whether translated test sets can capture such nuances. Due to the often coupled practices of using translated data in both stages, such imperfections could have been overlooked. This work investigates these issues by using controlled native or translated data during instruction tuning and evaluation stages and observing model results. Experiments on eight base models and eight different benchmarks reveal that native or generation benchmarks display a notable difference between native and translated instruction data especially when model performance is high, whereas other types of test sets cannot. Finally, we demonstrate that regularization is beneficial to bridging this gap on structured but not generative tasks.

Despite the recent popularity of Large Language Models (LLMs) in Machine Translation (MT), their performance in low-resource languages (LRLs) still lags significantly behind Neural Machine Translation (NMT) models. In this work, we explore what it would take to adapt LLMs for the low-resource setting. Particularly, we re-examine the role of two factors: a) the importance and application of parallel data, and b) diversity in Supervised Fine-Tuning (SFT). Recently, parallel data has seen reduced use in adapting LLMs for MT, while data diversity has been embraced to promote transfer across languages and tasks. However, for low-resource LLM-MT, we show that the opposite is true for both considerations: a) parallel data is critical during both pre-training and SFT; b) diversity tends to cause interference instead of transfer. Our experiments with three LLMs across two low-resourced language groups -- Indigenous American and North-East Indian -- reveal consistent trends, underscoring the generalizability of our findings. We believe these insights will be valuable for scaling to massively multilingual LLM-MT models that can effectively serve LRLs.

Current vision-language models (VLMs) typically stitch together separate image encoders and language decoders via multi-stage alignment, a modular framework that inevitably fragments pixel-level signals across frames and scatters early pixel-word interactions. In parallel, native VLMs, despite impressive performance on single images, remain largely unexplored in multi-image, video understanding, and spatial intelligence. Hence, we introduce NEO-ov, a native foundation model that learns cross-frame and pixel-word correspondence end-to-end, without any external encoders, auxiliary adapters, or post-hoc fusion. By eliminating module boundaries entirely, NEO-ov enables fine-grained and unified spatiotemporal modeling to emerge natively inside the model. Notably, NEO-ov largely narrows the gap to modular counterparts while excelling at fine-grained visual perception, validating that native "one-vision" architectures are not only feasible but competitive at scale. Beyond empirical performance, we unveil systematic architectural analyses and detailed training recipes to facilitate subsequent native multimodal modeling. Our code and models are publicly available at: https://github.com/EvolvingLMMs-Lab/NEO.

We present two end-to-end models: Audio-to-Byte (A2B) and Byte-to-Audio (B2A), for multilingual speech recognition and synthesis. Prior work has predominantly used characters, sub-words or words as the unit of choice to model text. These units are difficult to scale to languages with large vocabularies, particularly in the case of multilingual processing. In this work, we model text via a sequence of Unicode bytes, specifically, the UTF-8 variable length byte sequence for each character. Bytes allow us to avoid large softmaxes in languages with large vocabularies, and share representations in multilingual models. We show that bytes are superior to grapheme characters over a wide variety of languages in monolingual end-to-end speech recognition. Additionally, our multilingual byte model outperform each respective single language baseline on average by 4.4% relatively. In Japanese-English code-switching speech, our multilingual byte model outperform our monolingual baseline by 38.6% relatively. Finally, we present an end-to-end multilingual speech synthesis model using byte representations which matches the performance of our monolingual baselines.

Recent work in image and video generation has been adopting the autoregressive LLM architecture due to its generality and potentially easy integration into multi-modal systems. The crux of applying autoregressive training in language generation to visual generation is discretization -- representing continuous data like images and videos as discrete tokens. Common methods of discretizing images and videos include modeling raw pixel values, which are prohibitively lengthy, or vector quantization, which requires convoluted pre-hoc training. In this work, we propose to directly model images and videos as compressed files saved on computers via canonical codecs (e.g., JPEG, AVC/H.264). Using the default Llama architecture without any vision-specific modifications, we pretrain JPEG-LM from scratch to generate images (and AVC-LM to generate videos as a proof of concept), by directly outputting compressed file bytes in JPEG and AVC formats. Evaluation of image generation shows that this simple and straightforward approach is more effective than pixel-based modeling and sophisticated vector quantization baselines (on which our method yields a 31% reduction in FID). Our analysis shows that JPEG-LM has an especial advantage over vector quantization models in generating long-tail visual elements. Overall, we show that using canonical codec representations can help lower the barriers between language generation and visual generation, facilitating future research on multi-modal language/image/video LLMs.

The edifice of native Vision-Language Models (VLMs) has emerged as a rising contender to typical modular VLMs, shaped by evolving model architectures and training paradigms. Yet, two lingering clouds cast shadows over its widespread exploration and promotion: (-) What fundamental constraints set native VLMs apart from modular ones, and to what extent can these barriers be overcome? (-) How to make research in native VLMs more accessible and democratized, thereby accelerating progress in the field. In this paper, we clarify these challenges and outline guiding principles for constructing native VLMs. Specifically, one native VLM primitive should: (i) effectively align pixel and word representations within a shared semantic space; (ii) seamlessly integrate the strengths of formerly separate vision and language modules; (iii) inherently embody various cross-modal properties that support unified vision-language encoding, aligning, and reasoning. Hence, we launch NEO, a novel family of native VLMs built from first principles, capable of rivaling top-tier modular counterparts across diverse real-world scenarios. With only 390M image-text examples, NEO efficiently develops visual perception from scratch while mitigating vision-language conflicts inside a dense and monolithic model crafted from our elaborate primitives. We position NEO as a cornerstone for scalable and powerful native VLMs, paired with a rich set of reusable components that foster a cost-effective and extensible ecosystem. Our code and models are publicly available at: https://github.com/EvolvingLMMs-Lab/NEO.

We present Samanantar, the largest publicly available parallel corpora collection for Indic languages. The collection contains a total of 49.7 million sentence pairs between English and 11 Indic languages (from two language families). Specifically, we compile 12.4 million sentence pairs from existing, publicly-available parallel corpora, and additionally mine 37.4 million sentence pairs from the web, resulting in a 4x increase. We mine the parallel sentences from the web by combining many corpora, tools, and methods: (a) web-crawled monolingual corpora, (b) document OCR for extracting sentences from scanned documents, (c) multilingual representation models for aligning sentences, and (d) approximate nearest neighbor search for searching in a large collection of sentences. Human evaluation of samples from the newly mined corpora validate the high quality of the parallel sentences across 11 languages. Further, we extract 83.4 million sentence pairs between all 55 Indic language pairs from the English-centric parallel corpus using English as the pivot language. We trained multilingual NMT models spanning all these languages on Samanantar, which outperform existing models and baselines on publicly available benchmarks, such as FLORES, establishing the utility of Samanantar. Our data and models are available publicly at https://indicnlp.ai4bharat.org/samanantar/ and we hope they will help advance research in NMT and multilingual NLP for Indic languages.

Extending the context length (i.e., the maximum supported sequence length) of LLMs is of paramount significance. To facilitate long context training of LLMs, sequence parallelism has emerged as an essential technique, which scatters each input sequence across multiple devices and necessitates communication to process the sequence. In essence, existing sequence parallelism methods assume homogeneous sequence lengths (i.e., all input sequences are equal in length) and therefore leverages a single, static scattering strategy for all input sequences. However, in reality, the sequence lengths in LLM training corpora exhibit substantial variability, often following a long-tail distribution, which leads to workload heterogeneity. In this paper, we show that employing a single, static strategy results in inefficiency and resource under-utilization, highlighting the need for adaptive approaches to handle the heterogeneous workloads across sequences. To address this, we propose a heterogeneity-adaptive sequence parallelism method. For each training step, our approach captures the variability in sequence lengths and assigns the optimal combination of scattering strategies based on workload characteristics. We model this problem as a linear programming optimization and design an efficient and effective solver to find the optimal solution. Furthermore, we implement our method in a high-performance system that supports adaptive parallelization in distributed LLM training. Experimental results demonstrate that our system outperforms state-of-the-art training frameworks by up to 1.98x.

Multimodal interleaved datasets featuring free-form interleaved sequences of images and text are crucial for training frontier large multimodal models (LMMs). Despite the rapid progression of open-source LMMs, there remains a pronounced scarcity of large-scale, diverse open-source multimodal interleaved datasets. In response, we introduce MINT-1T, the most extensive and diverse open-source Multimodal INTerleaved dataset to date. MINT-1T comprises one trillion text tokens and three billion images, a 10x scale-up from existing open-source datasets. Additionally, we include previously untapped sources such as PDFs and ArXiv papers. As scaling multimodal interleaved datasets requires substantial engineering effort, sharing the data curation process and releasing the dataset greatly benefits the community. Our experiments show that LMMs trained on MINT-1T rival the performance of models trained on the previous leading dataset, OBELICS. Our data and code will be released at https://github.com/mlfoundations/MINT-1T.

We propose a novel approach to optimizing a byte-level representation for end-to-end automatic speech recognition (ASR). Byte-level representation is often used by large scale multilingual ASR systems when the character set of the supported languages is large. The compactness and universality of byte-level representation allow the ASR models to use smaller output vocabularies and therefore, provide more flexibility. UTF-8 is a commonly used byte-level representation for multilingual ASR, but it is not designed to optimize machine learning tasks directly. By using auto-encoder and vector quantization, we show that we can optimize a byte-level representation for ASR and achieve better accuracy. Our proposed framework can incorporate information from different modalities, and provides an error correction mechanism. In an English/Mandarin dictation task, we show that a bilingual ASR model built with this approach can outperform UTF-8 representation by 5% relative in error rate.

Parallel datasets are vital for performing and evaluating any kind of multilingual task. However, in the cases where one of the considered language pairs is a low-resource language, the existing top-down parallel data such as corpora are lacking in both tally and quality due to the dearth of human annotation. Therefore, for low-resource languages, it is more feasible to move in the bottom-up direction where finer granular pairs such as dictionary datasets are developed first. They may then be used for mid-level tasks such as supervised multilingual word embedding alignment. These in turn can later guide higher-level tasks in the order of aligning sentence or paragraph text corpora used for Machine Translation (MT). Even though more approachable than generating and aligning a massive corpus for a low-resource language, for the same reason of apathy from larger research entities, even these finer granular data sets are lacking for some low-resource languages. We have observed that there is no free and open dictionary data set for the low-resource language, Sinhala. Thus, in this work, we introduce three parallel English-Sinhala word dictionaries (En-Si-dict-large, En-Si-dict-filtered, En-Si-dict-FastText) which help in multilingual Natural Language Processing (NLP) tasks related to English and Sinhala languages. In this paper, we explain the dataset creation pipeline as well as the experimental results of the tests we have carried out to verify the quality of the data sets. The data sets and the related scripts are available at https://github.com/kasunw22/sinhala-para-dict.

Evaluating instruction-tuned Large Language Models (LLMs) in Hindi is challenging due to a lack of high-quality benchmarks, as direct translation of English datasets fails to capture crucial linguistic and cultural nuances. To address this, we introduce a suite of five Hindi LLM evaluation datasets: IFEval-Hi, MT-Bench-Hi, GSM8K-Hi, ChatRAG-Hi, and BFCL-Hi. These were created using a methodology that combines from-scratch human annotation with a translate-and-verify process. We leverage this suite to conduct an extensive benchmarking of open-source LLMs supporting Hindi, providing a detailed comparative analysis of their current capabilities. Our curation process also serves as a replicable methodology for developing benchmarks in other low-resource languages.

Weight quantization for large-language-model inference must balance adaptive reconstruction levels with representations regular enough for efficient GPU execution. Uniform integers constrain each group to a linear grid. Low-bit floating-point formats use a fixed exponent-mantissa structure, while learned codebooks gain flexibility at the cost of irregular decoding and additional metadata. We introduce CubicQuant, a parametric non-uniform scalar format that preserves a dense integer code stream while adapting reconstruction levels within each weight group. A monotonic cubic curve, specified by two shape parameters and one scale, maps uniformly spaced magnitude codes to non-uniform levels. The family spans 1-8-bit weight payloads, contains symmetric uniform integer quantization as an exact special case, and has effective width B + 64/G bits per weight for payload width B and group size G. We derive population distortion under Uniform, Gaussian, and Laplace distributions, formulate continuous and Dynamic-A8-carrier-aware fitting objectives, and describe direct packed-weight GPU execution. For finite groups of G=128 with 15,360 samples per distribution, W4 CubicQuant reduced reconstruction RMSE relative to optimally clipped four-bit uniform integer quantization by 3.90% on Uniform, 13.49% on Gaussian, and 28.14% on Laplace samples. Relative to the best enumerated four-bit finite floating-point format, the reductions were 3.90%, 9.44%, and 6.27%. Preliminary H200 kernel measurements show a workload-dependent crossover: model-dtype execution is faster for narrow GEMV, while Dynamic A8 becomes favorable as row count grows. The results establish the format's representational promise and direct executability; downstream model quality and cross-device end-to-end performance remain open evaluation questions.

Data curation is a wide-ranging area which contains many critical but time-consuming data processing tasks. However, the diversity of such tasks makes it challenging to develop a general-purpose data curation system. To address this issue, we present Lingua Manga, a user-friendly and versatile system that utilizes pre-trained large language models. Lingua Manga offers automatic optimization for achieving high performance and label efficiency while facilitating flexible and rapid development. Through three example applications with distinct objectives and users of varying levels of technical proficiency, we demonstrate that Lingua Manga can effectively assist both skilled programmers and low-code or even no-code users in addressing data curation challenges.

This paper presents a comparative study of parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods, including LoRA and QLoRA, applied to the task of adapting large language models to the Bashkir language, a low-resource agglutinative language of the Turkic family. Experimental evaluation is conducted on a Bashkir text corpus of 71k documents (46.9M tokens) using models of various architectures: DistilGPT2, GPT-2 (base, medium), Phi-2, Qwen2.5-7B, DeepSeek-7B, and Mistral-7B. To improve the reliability of results, each configuration was trained with three different random seeds. The lowest perplexity on the test set was obtained for GPT-2 medium with full fine-tuning (3.34). Meanwhile, QLoRA applied to Mistral-7B (3.79) and Phi-2 (3.81) achieved comparable quality with over 40 times fewer trainable parameters. However, we also observed cases of significant quality degradation when using PEFT for certain architectures (e.g., DeepSeek-7B with rank 8, perplexity = 129.55), indicating that the outcome depends critically on the choice of the base model and its tokenizer. Additionally, a qualitative analysis of generated texts based on Bashkir prompts revealed that models with the best perplexity do not necessarily produce the most coherent outputs: QLoRA-tuned models generated monolingual Bashkir continuations, whereas the fully fine-tuned model with the lowest perplexity frequently switched to English. The results suggest that QLoRA on 7B-scale models offers an effective compromise between quality and computational cost for Bashkir. To ensure reproducibility, open data, code, and trained adapters will be released upon acceptance.

One critical prerequisite for faithful text-to-image generation is the accurate understanding of text inputs. Existing methods leverage the text encoder of the CLIP model to represent input prompts. However, the pre-trained CLIP model can merely encode English with a maximum token length of 77. Moreover, the model capacity of the text encoder from CLIP is relatively limited compared to Large Language Models (LLMs), which offer multilingual input, accommodate longer context, and achieve superior text representation. In this paper, we investigate LLMs as the text encoder to improve the language understanding in text-to-image generation. Unfortunately, training text-to-image generative model with LLMs from scratch demands significant computational resources and data. To this end, we introduce a three-stage training pipeline that effectively and efficiently integrates the existing text-to-image model with LLMs. Specifically, we propose a lightweight adapter that enables fast training of the text-to-image model using the textual representations from LLMs. Extensive experiments demonstrate that our model supports not only multilingual but also longer input context with superior image generation quality.

To scale neural speech synthesis to various real-world languages, we present a multilingual end-to-end framework that maps byte inputs to spectrograms, thus allowing arbitrary input scripts. Besides strong results on 40+ languages, the framework demonstrates capabilities to adapt to new languages under extreme low-resource and even few-shot scenarios of merely 40s transcribed recording, without the need of per-language resources like lexicon, extra corpus, auxiliary models, or linguistic expertise, thus ensuring scalability. While it retains satisfactory intelligibility and naturalness matching rich-resource models. Exhaustive comparative and ablation studies are performed to reveal the potential of the framework for low-resource languages. Furthermore, we propose a novel method to extract language-specific sub-networks in a multilingual model for a better understanding of its mechanism.

Deduplication is a major focus for assembling and curating training datasets for large language models (LLM) -- detecting and eliminating additional instances of the same content -- in large collections of technical documents. Unrestrained, duplicates in the training dataset increase training costs and lead to undesirable properties such as memorization in trained models or cheating on evaluation. Contemporary approaches to document-level deduplication are often extremely expensive in both runtime and memory. We propose LSHBloom, an extension to MinhashLSH, which replaces the expensive LSHIndex with lightweight Bloom filters. LSHBloom demonstrates the same deduplication performance as MinhashLSH with only a marginal increase in false positives (as low as 1e-5 in our experiments); demonstrates competitive runtime (270\% faster than MinhashLSH on peS2o); and, crucially, uses just 0.6\% of the disk space required by MinhashLSH to deduplicate peS2o. We demonstrate that this space advantage scales with increased dataset size -- at the extreme scale of several billion documents, LSHBloom promises a 250\% speedup and a 54times space advantage over traditional MinHashLSH scaling deduplication of text datasets to many billions of documents.

We present Gyan AI Paramanu ("atom"), a family of novel language models for Indian languages. It is a collection of auto-regressive monolingual, bilingual, and multilingual Indic language models pretrained from scratch on a single GPU for 10 Indian languages (Assamese, Bangla, Hindi, Konkani, Maithili, Marathi, Odia, Sanskrit, Tamil, Telugu) across 5 scripts (Bangla, Devanagari, Odia, Tamil, Telugu) of varying sizes ranging from 13.29M to 367.5M.The models are pretrained with a context size of 1024 on a single GPU. The models are very efficient, small, fast, and powerful. We have also developed an efficient most advanced Indic tokenizer that can even tokenize unseen languages. In order to avoid the "curse of multi-linguality" in our multilingual mParamanu model, we pretrained on comparable corpora by typological grouping using the same script. We performed human evaluation of our pretrained models for open end text generation on grammar, coherence, creativity, and factuality metrics for Bangla, Hindi, and Sanskrit. Our Bangla, Hindi, and Sanskrit models outperformed GPT-3.5-Turbo (ChatGPT), Bloom 7B, LLaMa-2 7B, OPT 6.7B, GPT-J 6B, GPTNeo 1.3B, GPT2-XL large language models (LLMs) by a large margin despite being smaller in size by 66 to 20 times compared to standard 7B LLMs. To run inference on our pretrained models, CPU is enough, and GPU is not needed. We also instruction-tuned our pretrained Bangla, Hindi, Marathi, Tamil, and Telugu models on 23k instructions in respective languages. Our pretrained and instruction-tuned models which are first of its kind, most powerful efficient small generative language models ever developed for Indic languages, and the various results lead to the conclusion that high quality generative language models are possible without high amount of compute power and humongous number of parameters. We plan to release our models at https://www.bharatgpts.com.

The vast majority of non-English corpora are derived from automatically filtered versions of CommonCrawl. While prior work has identified major issues on the quality of these datasets (Kreutzer et al., 2021), it is not clear how this impacts downstream performance. Taking representation learning in Basque as a case study, we explore tailored crawling (manually identifying and scraping websites with high-quality content) as an alternative to filtering CommonCrawl. Our new corpus, called EusCrawl, is similar in size to the Basque portion of popular multilingual corpora like CC100 and mC4, yet it has a much higher quality according to native annotators. For instance, 66% of documents are rated as high-quality for EusCrawl, in contrast with <33% for both mC4 and CC100. Nevertheless, we obtain similar results on downstream NLU tasks regardless of the corpus used for pre-training. Our work suggests that NLU performance in low-resource languages is not primarily constrained by the quality of the data, and other factors like corpus size and domain coverage can play a more important role.

Sequence models for binary analysis are bottlenecked by byte-level tokenization: raw bytes waste precious context window capacity for transformers and other neural network architectures, and many existing text-oriented tokenizers fail on arbitrary 0x00--0xFF sequences. To address this issue, we introduce the Binary BPE tokenizer family, a set of cross-platform Byte Pair Encoding (BPE) tokenizers for executables trained on a large corpus of binaries spanning multiple platforms, architectures, and operating systems, including Linux, Windows, macOS, Android, and malware sources. We release trained tokenizers with vocabularies of 4K, 8K, 16K, 32K, and 64K tokens, enabling both systematic scaling studies and practical deployment from resource-constrained edge devices to high-throughput datacenters. These tokenizers discover interpretable patterns (ELF/PE headers, instruction sequences, cross-platform strings) while yielding multi-byte compression per token. On representative uncompressed executables (e.g., ELF/PE/Mach-O rather than compressed APKs), the Binary BPE tokenizers typically allow for roughly 2-3x more binary content per fixed-length transformer context window than raw bytes, enabling more efficient research and practical deployment for content identification, malware detection, reverse engineering, and optimization. We release the trained Binary BPE tokenizers on HuggingFace, providing a drop-in, open-source foundation for binary-focused language models and context-efficient agentic tools.

In recent years, automatic speech recognition (ASR) systems have significantly improved, especially in languages with a vast amount of transcribed speech data. However, ASR systems tend to perform poorly for low-resource languages with fewer resources, such as minority and regional languages. This study introduces a novel pipeline designed to generate ASR training datasets from audiobooks, which typically feature a single transcript associated with hours-long audios. The common structure of these audiobooks poses a unique challenge due to the extensive length of audio segments, whereas optimal ASR training requires segments ranging from 4 to 15 seconds. To address this, we propose a method for effectively aligning audio with its corresponding text and segmenting it into lengths suitable for ASR training. Our approach simplifies data preparation for ASR systems in low-resource languages and demonstrates its application through a case study involving the Armenian language. Our method, which is "portable" to many low-resource languages, not only mitigates the issue of data scarcity but also enhances the performance of ASR models for underrepresented languages.

Continued pretraining and instruction tuning on large-scale multilingual data have proven to be effective in scaling large language models (LLMs) to low-resource languages. However, the unaligned nature of such data limits its ability to effectively capture cross-lingual semantics. In contrast, multi-way parallel data, where identical content is aligned across multiple languages, provides stronger cross-lingual consistency and offers greater potential for improving multilingual performance. In this paper, we introduce a large-scale, high-quality multi-way parallel corpus, TED2025, based on TED Talks. The corpus spans 113 languages, with up to 50 languages aligned in parallel, ensuring extensive multilingual coverage. Using this dataset, we investigate best practices for leveraging multi-way parallel data to enhance LLMs, including strategies for continued pretraining, instruction tuning, and the analysis of key influencing factors. Experiments on six multilingual benchmarks show that models trained on multiway parallel data consistently outperform those trained on unaligned multilingual data.

Multilingual retrieval increasingly underpins cross-lingual question answering and retrieval-augmented generation. Strong zero-shot scores on multilingual benchmarks are often taken as evidence that current encoders transfer reliably across many languages. We argue that this assumption breaks down for underrepresented, morphologically rich languages, and use Amharic as a diagnostic case. Under a shared passage retrieval protocol covering dense, late-interaction, learned sparse, and cross-encoder paradigms, we compare zero-shot multilingual retrievers, Amharic-fine-tuned multilingual retrievers, and monolingual Amharic retrievers. The strongest zero-shot multilingual retriever underperforms the strongest monolingual Amharic first-stage retriever by 23% relative MRR@10. Fine-tuning two recent multilingual embedding models on the same Amharic supervision yields 32-60% relative MRR@10 gains over zero-shot, but the best Amharic-fine-tuned multilingual model remains below the strongest monolingual Amharic retriever. These findings indicate that zero-shot multilingual retrieval is not a sufficient proxy for equitable information access in the LLM era: for underrepresented languages, retrieval must be evaluated and adapted in-language rather than inferred from aggregate multilingual benchmarks. To foster future research, we publicly release the dataset, codebase, and trained models at https://github.com/rasyosef/amharic-neural-ir.

The rapid advancement of large language models (LLMs) has raised concerns about cultural bias, fairness, and their applicability in diverse linguistic and underrepresented regional contexts. To enhance and benchmark the capabilities of LLMs, there is a need to develop large-scale resources focused on multilingual, local, and cultural contexts. In this study, we propose the NativQA framework, which can seamlessly construct large-scale, culturally and regionally aligned QA datasets in native languages. The framework utilizes user-defined seed queries and leverages search engines to collect location-specific, everyday information. It has been evaluated across 39 locations in 24 countries and in 7 languages -- ranging from extremely low-resource to high-resource languages -- resulting in over 300K Question-Answer (QA) pairs. The developed resources can be used for LLM benchmarking and further fine-tuning. The framework has been made publicly available for the community (https://gitlab.com/nativqa/nativqa-framework).

Byte Pair Encoding (BPE) tokenizers, widely used in Large Language Models, face challenges in multilingual settings, including penalization of non-Western scripts and the creation of tokens with partial UTF-8 sequences. Pretokenization, often reliant on complex regular expressions, can also introduce fragility and unexpected edge cases. We propose SCRIPT (Script Category Representation in PreTokenization), a novel encoding scheme that bypasses UTF-8 byte conversion by using initial tokens based on Unicode script and category properties. This approach enables a simple, rule-based pretokenization strategy that respects script boundaries, offering a robust alternative to pretokenization strategies based on regular expressions. We also introduce and validate a constrained BPE merging strategy that enforces character integrity, applicable to both SCRIPT-BPE and byte-based BPE. Our experiments demonstrate that SCRIPT-BPE achieves competitive compression while eliminating encoding-based penalties for non-Latin-script languages.

Large language models (LLMs) have achieved impressive performance across various domains. However, the substantial hardware resources required for their training present a significant barrier to efficiency and scalability. To mitigate this challenge, low-precision training techniques have been widely adopted, leading to notable advancements in training efficiency. Despite these gains, low-precision training involves several componentsx2013such as weights, activations, and gradientsx2013each of which can be represented in different numerical formats. The resulting diversity has created a fragmented landscape in low-precision training research, making it difficult for researchers to gain a unified overview of the field. This survey provides a comprehensive review of existing low-precision training methods. To systematically organize these approaches, we categorize them into three primary groups based on their underlying numerical formats, which is a key factor influencing hardware compatibility, computational efficiency, and ease of reference for readers. The categories are: (1) fixed-point and integer-based methods, (2) floating-point-based methods, and (3) customized format-based methods. Additionally, we discuss quantization-aware training approaches, which share key similarities with low-precision training during forward propagation. Finally, we highlight several promising research directions to advance this field. A collection of papers discussed in this survey is provided in https://github.com/Hao840/Awesome-Low-Precision-Training.

How can pretrained Vision-Language-Action (VLA) models retain long-horizon visual histories with high-frequency updates without sacrificing efficiency? Existing approaches rely on external memory management, which restrains either the memory horizon or the reactiveness of pretrained policies. To this end, we present NativeMEM, a VLA policy that features long-term and real-time updated memory. At its core is an efficient memory encoding scheme, Native Memory Compression, which repurposes the VLA's own vision encoder to compress each historical frame from each camera view into a single token. Appended to the input sequence, these memory tokens enable the pretrained VLA to attend over long-term history with negligible latency overhead, requiring neither an external planner nor a freshly initialized memory module. To align the memory tokens with the pretrained policy, we first develop a generic memory tokenizer under the supervision of a frozen VLA on memory-demanding data, and then unfreeze the VLA for task-specific fine-tuning. NativeMEM consistently outperforms prior methods, boosting success rates from 32.4% to 84.0% in simulation and up to 98.7% on real robots, while maintaining low inference latency and GPU memory usage. Notably, NativeMEM exhibits high data efficiency by achieving competitive results with prior arts using only 20% of the training data.

Despite having hundreds of millions of speakers, handwritten Devanagari text remains severely underrepresented in publicly available benchmark datasets. Existing resources are limited in scale, focus primarily on isolated characters or short words, and lack controlled lexical content and writer level diversity, which restricts their utility for modern data driven handwriting analysis. As a result, they fail to capture the continuous, fused, and structurally complex nature of Devanagari handwriting, where characters are connected through a shared shirorekha (horizontal headline) and exhibit rich ligature formations. We introduce DohaScript, a large scale, multi writer dataset of handwritten Hindi text collected from 531 unique contributors. The dataset is designed as a parallel stylistic corpus, in which all writers transcribe the same fixed set of six traditional Hindi dohas (couplets). This controlled design enables systematic analysis of writer specific variation independent of linguistic content, and supports tasks such as handwriting recognition, writer identification, style analysis, and generative modeling. The dataset is accompanied by non identifiable demographic metadata, rigorous quality curation based on objective sharpness and resolution criteria, and page level layout difficulty annotations that facilitate stratified benchmarking. Baseline experiments demonstrate clear quality separation and strong generalization to unseen writers, highlighting the dataset's reliability and practical value. DohaScript is intended to serve as a standardized and reproducible benchmark for advancing research on continuous handwritten Devanagari text in low resource script settings.

We consider the problem of translating high-level textual descriptions to formal representations in technical documentation as part of an effort to model the meaning of such documentation. We focus specifically on the problem of learning translational correspondences between text descriptions and grounded representations in the target documentation, such as formal representation of functions or code templates. Our approach exploits the parallel nature of such documentation, or the tight coupling between high-level text and the low-level representations we aim to learn. Data is collected by mining technical documents for such parallel text-representation pairs, which we use to train a simple semantic parsing model. We report new baseline results on sixteen novel datasets, including the standard library documentation for nine popular programming languages across seven natural languages, and a small collection of Unix utility manuals.

The quality of the video dataset (image quality, resolution, and fine-grained caption) greatly influences the performance of the video generation model. The growing demand for video applications sets higher requirements for high-quality video generation models. For example, the generation of movie-level Ultra-High Definition (UHD) videos and the creation of 4K short video content. However, the existing public datasets cannot support related research and applications. In this paper, we first propose a high-quality open-sourced UHD-4K (22.4\% of which are 8K) text-to-video dataset named UltraVideo, which contains a wide range of topics (more than 100 kinds), and each video has 9 structured captions with one summarized caption (average of 824 words). Specifically, we carefully design a highly automated curation process with four stages to obtain the final high-quality dataset: i) collection of diverse and high-quality video clips. ii) statistical data filtering. iii) model-based data purification. iv) generation of comprehensive, structured captions. In addition, we expand Wan to UltraWan-1K/-4K, which can natively generate high-quality 1K/4K videos with more consistent text controllability, demonstrating the effectiveness of our data curation.We believe that this work can make a significant contribution to future research on UHD video generation. UltraVideo dataset and UltraWan models are available at https://xzc-zju.github.io/projects/UltraVideo.

We present a novel approach to data preparation for developing multilingual Indic large language model. Our meticulous data acquisition spans open-source and proprietary sources, including Common Crawl, Indic books, news articles, and Wikipedia, ensuring a diverse and rich linguistic representation. For each Indic language, we design a custom preprocessing pipeline to effectively eliminate redundant and low-quality text content. Additionally, we perform deduplication on Common Crawl data to address the redundancy present in 70% of the crawled web pages. This study focuses on developing high-quality data, optimizing tokenization for our multilingual dataset for Indic large language models with 3B and 7B parameters, engineered for superior performance in Indic languages. We introduce a novel multilingual tokenizer training strategy, demonstrating our custom-trained Indic tokenizer outperforms the state-of-the-art OpenAI Tiktoken tokenizer, achieving a superior token-to-word ratio for Indic languages.

Despite Portuguese being one of the most spoken languages in the world, there is a lack of high-quality information retrieval datasets in that language. We present Quati, a dataset specifically designed for the Brazilian Portuguese language. It comprises a collection of queries formulated by native speakers and a curated set of documents sourced from a selection of high-quality Brazilian Portuguese websites. These websites are frequented more likely by real users compared to those randomly scraped, ensuring a more representative and relevant corpus. To label the query-document pairs, we use a state-of-the-art LLM, which shows inter-annotator agreement levels comparable to human performance in our assessments. We provide a detailed description of our annotation methodology to enable others to create similar datasets for other languages, providing a cost-effective way of creating high-quality IR datasets with an arbitrary number of labeled documents per query. Finally, we evaluate a diverse range of open-source and commercial retrievers to serve as baseline systems. Quati is publicly available at https://huggingface.co/datasets/unicamp-dl/quati and all scripts at https://github.com/unicamp-dl/quati .

Recent advances in deep learning methods such as LLMs and Diffusion models have created a need for improved quantization methods that can meet the computational demands of these modern architectures while maintaining accuracy. Towards this goal, we study the advantages of FP8 data formats for post-training quantization across 75 unique network architectures covering a wide range of tasks, including machine translation, language modeling, text generation, image classification, generation, and segmentation. We examine three different FP8 representations (E5M2, E4M3, and E3M4) to study the effects of varying degrees of trade-off between dynamic range and precision on model accuracy. Based on our extensive study, we developed a quantization workflow that generalizes across different network architectures. Our empirical results show that FP8 formats outperform INT8 in multiple aspects, including workload coverage (92.64% vs. 65.87%), model accuracy and suitability for a broader range of operations. Furthermore, our findings suggest that E4M3 is better suited for NLP models, whereas E3M4 performs marginally better than E4M3 on computer vision tasks. The code is publicly available on Intel Neural Compressor: https://github.com/intel/neural-compressor.

Despite the power of Large Language Models (LLMs) like GPT-4, they still struggle with tasks that require generating complex, structured outputs. In this study, we assess the capability of Current LLMs in generating complex structured data and propose a structure-aware fine-tuning approach as a solution to improve this ability. To perform a comprehensive evaluation, we propose Struc-Bench, include five representative LLMs (i.e., GPT-NeoX 20B, GPT-3.5, GPT-4, and Vicuna) and evaluate them on our carefully constructed datasets spanning raw text, HTML, and LaTeX tables. Based on our analysis of current model performance, we identify specific common formatting errors and areas of potential improvement. To address complex formatting requirements, we utilize FormatCoT (Chain-of-Thought) to generate format instructions from target outputs. Our experiments show that our structure-aware fine-tuning method, when applied to LLaMA-7B, significantly improves adherence to natural language constraints, outperforming other evaluated LLMs. Based on these results, we present an ability map of model capabilities from six dimensions (i.e., coverage, formatting, reasoning, comprehension, pragmatics, and hallucination). This map highlights the weaknesses of LLMs in handling complex structured outputs and suggests promising directions for future work. Our code and models can be found at https://github.com/gersteinlab/Struc-Bench.

Modern deep learning approaches usually transform inputs into a modality-specific form. For example, the most common deep learning approach to image classification involves decoding image file bytes into an RGB tensor which is passed into a neural network. Instead, we investigate performing classification directly on file bytes, without the need for decoding files at inference time. Using file bytes as model inputs enables the development of models which can operate on multiple input modalities. Our model, ByteFormer, achieves an ImageNet Top-1 classification accuracy of 77.33% when training and testing directly on TIFF file bytes using a transformer backbone with configuration similar to DeiT-Ti (72.2% accuracy when operating on RGB images). Without modifications or hyperparameter tuning, ByteFormer achieves 95.42% classification accuracy when operating on WAV files from the Speech Commands v2 dataset (compared to state-of-the-art accuracy of 98.7%). Additionally, we demonstrate that ByteFormer has applications in privacy-preserving inference. ByteFormer is capable of performing inference on particular obfuscated input representations with no loss of accuracy. We also demonstrate ByteFormer's ability to perform inference with a hypothetical privacy-preserving camera which avoids forming full images by consistently masking 90% of pixel channels, while still achieving 71.35% accuracy on ImageNet. Our code will be made available at https://github.com/apple/ml-cvnets/tree/main/examples/byteformer.

Multimodal models excel in English, supported by abundant image-text and audio-text data, but performance drops sharply for other languages due to limited multilingual multimodal resources. Existing solutions rely heavily on machine translation, while advances in multilingual text modeling remain underutilized. We introduce METAL, a lightweight alignment method that learns only a few linear layers using English text alone to map multilingual text embeddings into a multimodal space. Despite its simplicity, METAL matches baseline performance in English (94.9 percent Recall at 10) and achieves strong zero-shot transfer (89.5 percent Recall at 10 averaged across 11 languages, 10 unseen) on XTD text-to-image retrieval. Qualitative t-SNE visualizations show that multilingual embeddings align tightly with multimodal representations, while weight analysis reveals that the transformation reshapes embedding geometry rather than performing trivial rotations. Beyond image-text retrieval, METAL generalizes to audio-text retrieval and cross-lingual text-to-image generation. We release code and checkpoints at https://github.com/m2m-codebase/M2M , as well as multilingual evaluation datasets including MSCOCO Multilingual 30K (https://huggingface.co/datasets/piyushsinghpasi/mscoco-multilingual-30k ), AudioCaps Multilingual (https://huggingface.co/datasets/piyushsinghpasi/audiocaps-multilingual ), and Clotho Multilingual (https://huggingface.co/datasets/piyushsinghpasi/clotho-multilingual ), to facilitate further research.

Contemporary image rescaling aims at embedding a high-resolution (HR) image into a low-resolution (LR) thumbnail image that contains embedded information for HR image reconstruction. Unlike traditional image super-resolution, this enables high-fidelity HR image restoration faithful to the original one, given the embedded information in the LR thumbnail. However, state-of-the-art image rescaling methods do not optimize the LR image file size for efficient sharing and fall short of real-time performance for ultra-high-resolution (e.g., 6K) image reconstruction. To address these two challenges, we propose a novel framework (HyperThumbnail) for real-time 6K rate-distortion-aware image rescaling. Our framework first embeds an HR image into a JPEG LR thumbnail by an encoder with our proposed quantization prediction module, which minimizes the file size of the embedding LR JPEG thumbnail while maximizing HR reconstruction quality. Then, an efficient frequency-aware decoder reconstructs a high-fidelity HR image from the LR one in real time. Extensive experiments demonstrate that our framework outperforms previous image rescaling baselines in rate-distortion performance and can perform 6K image reconstruction in real time.

Deployed language models must produce outputs that are both correct and format-compliant. We study this structured-output reliability gap using two mathematical benchmarks -- GSM8K and MATH -- as a controlled testbed: ground truth is unambiguous and the output contract is strict (JSON with required fields). We evaluate three 7-9B models under five prompting strategies and report output accuracy -- the joint event of mathematical correctness and valid JSON structure -- as the primary metric. A systematic format failure emerges: NAIVE prompting (no system prompt) achieves up to 85% task accuracy on GSM8K but 0% output accuracy across all models and datasets. REFERENCE prompting (a minimal hand-written JSON format prompt) fares little better, yielding 0% output accuracy for two of four models tested. Constrained decoding enforces syntactic validity but incurs 3.6x-8.2x latency overhead and in several settings degrades task performance substantially. To overcome this limitation, we developed AloLab, an iterative system-prompt optimizer (meta-agent: Claude Sonnet 4.5) requiring only black-box API access to the target model; it reaches 84-87% output accuracy on GSM8K and 34-40% on MATH across five independent runs per model, with 29/30 paired McNemar comparisons against the best static prompt significant at p < 0.05, at near-NAIVE inference latency and without model fine-tuning. The same format failure extends to GPT-4o (OpenAI, 2024), a proprietary closed-source model: REFERENCE achieves 0% output accuracy due to systematic markdown-fence wrapping, while AloLab reaches 95.2% [94.8, 95.6]. An ablation replacing the Sonnet 4.5 meta-agent with Claude 3 Haiku reduces mean output accuracy to 61.0% and increases run-to-run standard deviation from <1 pp to 21.8 pp, confirming that meta-agent capability is a primary driver of optimization quality.

Faithful text image super-resolution (SR) is challenging because each character has a unique structure and usually exhibits diverse font styles and layouts. While existing methods primarily focus on English text, less attention has been paid to more complex scripts like Chinese. In this paper, we introduce a high-quality text image SR framework designed to restore the precise strokes of low-resolution (LR) Chinese characters. Unlike methods that rely on character recognition priors to regularize the SR task, we propose a novel structure prior that offers structure-level guidance to enhance visual quality. Our framework incorporates this structure prior within a StyleGAN model, leveraging its generative capabilities for restoration. To maintain the integrity of character structures while accommodating various font styles and layouts, we implement a codebook-based mechanism that restricts the generative space of StyleGAN. Each code in the codebook represents the structure of a specific character, while the vector w in StyleGAN controls the character's style, including typeface, orientation, and location. Through the collaborative interaction between the codebook and style, we generate a high-resolution structure prior that aligns with LR characters both spatially and structurally. Experiments demonstrate that this structure prior provides robust, character-specific guidance, enabling the accurate restoration of clear strokes in degraded characters, even for real-world LR Chinese text with irregular layouts. Our code and pre-trained models will be available at https://github.com/csxmli2016/MARCONetPlusPlus

Binary code is pervasive, and binary analysis is a key task in reverse engineering, malware classification, and vulnerability discovery. Unfortunately, while there exist large corpuses of malicious binaries, obtaining high-quality corpuses of benign binaries for modern systems has proven challenging (e.g., due to licensing issues). Consequently, machine learning based pipelines for binary analysis utilize either costly commercial corpuses (e.g., VirusTotal) or open-source binaries (e.g., coreutils) available in limited quantities. To address these issues, we present Assemblage: an extensible cloud-based distributed system that crawls, configures, and builds Windows PE binaries to obtain high-quality binary corpuses suitable for training state-of-the-art models in binary analysis. We have run Assemblage on AWS over the past year, producing 890k Windows PE and 428k Linux ELF binaries across 29 configurations. Assemblage is designed to be both reproducible and extensible, enabling users to publish "recipes" for their datasets, and facilitating the extraction of a wide array of features. We evaluated Assemblage by using its data to train modern learning-based pipelines for compiler provenance and binary function similarity. Our results illustrate the practical need for robust corpuses of high-quality Windows PE binaries in training modern learning-based binary analyses. Assemblage can be downloaded from https://assemblage-dataset.net

A major consideration in multilingual language modeling is how to best represent languages with diverse vocabularies and scripts. Although contemporary text encoding methods cover most of the world's writing systems, they exhibit bias towards the high-resource languages of the Global West. As a result, texts of underrepresented languages tend to be segmented into long sequences of linguistically meaningless units. To address the disparities, we introduce a new paradigm that encodes the same information with segments of consistent size across diverse languages. Our encoding convention (MYTE) is based on morphemes, as their inventories are more balanced across languages than characters, which are used in previous methods. We show that MYTE produces shorter encodings for all 99 analyzed languages, with the most notable improvements for non-European languages and non-Latin scripts. This, in turn, improves multilingual LM performance and diminishes the perplexity gap throughout diverse languages.

Models that rely on subword tokenization have significant drawbacks, such as sensitivity to character-level noise like spelling errors and inconsistent compression rates across different languages and scripts. While character- or byte-level models like ByT5 attempt to address these concerns, they have not gained widespread adoption -- processing raw byte streams without tokenization results in significantly longer sequence lengths, making training and inference inefficient. This work introduces MrT5 (MergeT5), a more efficient variant of ByT5 that integrates a token deletion mechanism in its encoder to dynamically shorten the input sequence length. After processing through a fixed number of encoder layers, a learnt delete gate determines which tokens are to be removed and which are to be retained for subsequent layers. MrT5 effectively ``merges'' critical information from deleted tokens into a more compact sequence, leveraging contextual information from the remaining tokens. In continued pre-training experiments, we find that MrT5 can achieve significant gains in inference runtime with minimal effect on performance. When trained on English text, MrT5 demonstrates the capability to transfer its deletion feature zero-shot across several languages, with significant additional improvements following multilingual training. Furthermore, MrT5 shows comparable accuracy to ByT5 on downstream evaluations such as XNLI and character-level tasks while reducing sequence lengths by up to 80%. Our approach presents a solution to the practical limitations of existing byte-level models.

Large language models (LLMs) exhibit remarkable multilingual capabilities despite English-dominated pre-training, attributed to cross-lingual mechanisms during pre-training. Existing methods for enhancing cross-lingual transfer remain constrained by parallel resources, suffering from limited linguistic and domain coverage. We propose Cross-lingual In-context Pre-training (CrossIC-PT), a simple and scalable approach that enhances cross-lingual transfer by leveraging semantically related bilingual texts via simple next-word prediction. We construct CrossIC-PT samples by interleaving semantic-related bilingual Wikipedia documents into a single context window. To access window size constraints, we implement a systematic segmentation policy to split long bilingual document pairs into chunks while adjusting the sliding window mechanism to preserve contextual coherence. We further extend data availability through a semantic retrieval framework to construct CrossIC-PT samples from web-crawled corpus. Experimental results demonstrate that CrossIC-PT improves multilingual performance on three models (Llama-3.1-8B, Qwen2.5-7B, and Qwen2.5-1.5B) across six target languages, yielding performance gains of 3.79%, 3.99%, and 1.95%, respectively, with additional improvements after data augmentation.

The University of Edinburgh participated in the WMT22 shared task on code-mixed translation. This consists of two subtasks: i) generating code-mixed Hindi/English (Hinglish) text generation from parallel Hindi and English sentences and ii) machine translation from Hinglish to English. As both subtasks are considered low-resource, we focused our efforts on careful data generation and curation, especially the use of backtranslation from monolingual resources. For subtask 1 we explored the effects of constrained decoding on English and transliterated subwords in order to produce Hinglish. For subtask 2, we investigated different pretraining techniques, namely comparing simple initialisation from existing machine translation models and aligned augmentation. For both subtasks, we found that our baseline systems worked best. Our systems for both subtasks were one of the overall top-performing submissions.

Kashmiri, an Indo-Aryan language written in a modified Perso-Arabic script, frequently omits diacritic marks in digital text, creating ambiguity and challenging downstream NLP applications. We present Koshur Diacritizer, a ByT5-small byte-level sequence-to-sequence model for restoring diacritics in Kashmiri text. To support this task, we release a publicly available dataset of 23.7k aligned undiacritized diacritized Kashmiri sentence pairs. The proposed framework combines script-aware normalization, alignment validation, and skeleton-preserving inference to ensure reliable restoration while maintaining the original base-letter sequence. Experimental results on a held-out test set achieve a DERm of 0.2012 and a WER of 0.2159. Additionally, evaluation by a native Kashmiri linguistic expert yields a mean accuracy of 77.5%. The dataset, model, and source code are publicly released to provide a reproducible baseline for Kashmiri diacritic restoration and future low-resource language research.

Retrieving relevant instructional videos from multilingual medical archives is crucial for answering complex, multi-hop questions across language boundaries. However, existing systems either compress hour-long videos into coarse embeddings or incur prohibitive costs for fine-grained matching. We tackle the Multilingual Video Corpus Retrieval (mVCR) task in the NLPCC-2025 M4IVQA challenge with a multi-stage framework that integrates multilingual semantics, domain terminology, and efficient long-form processing. Video subtitles are divided into semantically coherent chunks, enriched with concise knowledge-graph (KG) facts, and organized into a hierarchical tree whose node embeddings are generated by a language-agnostic multilingual encoder. At query time, the same encoder embeds the input question; a coarse-to-fine tree search prunes irrelevant branches, and only the top-ranked chunks are re-scored by a lightweight large language model (LLM). This design avoids exhaustive cross-encoder scoring while preserving chunk-level precision. Experiments on the mVCR test set demonstrate state-of-the-art performance, and ablation studies confirm the complementary contributions of KG enrichment, hierarchical indexing, and targeted LLM re-ranking. The proposed method offers an accurate and scalable solution for multilingual retrieval in specialized medical video collections.