new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Feb 27

HealthiVert-GAN: A Novel Framework of Pseudo-Healthy Vertebral Image Synthesis for Interpretable Compression Fracture Grading

Osteoporotic vertebral compression fractures (VCFs) are prevalent in the elderly population, typically assessed on computed tomography (CT) scans by evaluating vertebral height loss. This assessment helps determine the fracture's impact on spinal stability and the need for surgical intervention. However, clinical data indicate that many VCFs exhibit irregular compression, complicating accurate diagnosis. While deep learning methods have shown promise in aiding VCFs screening, they often lack interpretability and sufficient sensitivity, limiting their clinical applicability. To address these challenges, we introduce a novel vertebra synthesis-height loss quantification-VCFs grading framework. Our proposed model, HealthiVert-GAN, utilizes a coarse-to-fine synthesis network designed to generate pseudo-healthy vertebral images that simulate the pre-fracture state of fractured vertebrae. This model integrates three auxiliary modules that leverage the morphology and height information of adjacent healthy vertebrae to ensure anatomical consistency. Additionally, we introduce the Relative Height Loss of Vertebrae (RHLV) as a quantification metric, which divides each vertebra into three sections to measure height loss between pre-fracture and post-fracture states, followed by fracture severity classification using a Support Vector Machine (SVM). Our approach achieves state-of-the-art classification performance on both the Verse2019 dataset and our private dataset, and it provides cross-sectional distribution maps of vertebral height loss. This practical tool enhances diagnostic sensitivity in clinical settings and assisting in surgical decision-making. Our code is available: https://github.com/zhibaishouheilab/HealthiVert-GAN.

  • 6 authors
·
Mar 7, 2025

Visualizing Uncertainty in Translation Tasks: An Evaluation of LLM Performance and Confidence Metrics

Large language models (LLMs) are increasingly utilized for machine translation, yet their predictions often exhibit uncertainties that hinder interpretability and user trust. Effectively visualizing these uncertainties can enhance the usability of LLM outputs, particularly in contexts where translation accuracy is critical. This paper addresses two primary objectives: (1) providing users with token-level insights into model confidence and (2) developing a web-based visualization tool to quantify and represent translation uncertainties. To achieve these goals, we utilized the T5 model with the WMT19 dataset for translation tasks and evaluated translation quality using established metrics such as BLEU, METEOR, and ROUGE. We introduced three novel uncertainty quantification (UQ) metrics: (1) the geometric mean of token probabilities, (2) the arithmetic mean of token probabilities, and (3) the arithmetic mean of the kurtosis of token distributions. These metrics provide a simple yet effective framework for evaluating translation performance. Our analysis revealed a linear relationship between the traditional evaluation metrics and our UQ metrics, demonstrating the validity of our approach. Additionally, we developed an interactive web-based visualization that uses a color gradient to represent token confidence. This tool offers users a clear and intuitive understanding of translation quality while providing valuable insights into model performance. Overall, we show that our UQ metrics and visualization are both robust and interpretable, offering practical tools for evaluating and accessing machine translation systems.

  • 5 authors
·
Jan 26, 2025

Accurate Computation of the Logarithm of Modified Bessel Functions on GPUs

Bessel functions are critical in scientific computing for applications such as machine learning, protein structure modeling, and robotics. However, currently, available routines lack precision or fail for certain input ranges, such as when the order v is large, and GPU-specific implementations are limited. We address the precision limitations of current numerical implementations while dramatically improving the runtime. We propose two novel algorithms for computing the logarithm of modified Bessel functions of the first and second kinds by computing intermediate values on a logarithmic scale. Our algorithms are robust and never have issues with underflows or overflows while having relative errors on the order of machine precision, even for inputs where existing libraries fail. In C++/CUDA, our algorithms have median and maximum speedups of 45x and 6150x for GPU and 17x and 3403x for CPU, respectively, over the ranges of inputs and third-party libraries tested. Compared to SciPy, the algorithms have median and maximum speedups of 77x and 300x for GPU and 35x and 98x for CPU, respectively, over the tested inputs. The ability to robustly compute a solution and the low relative errors allow us to fit von Mises-Fisher, vMF, distributions to high-dimensional neural network features. This is, e.g., relevant for uncertainty quantification in metric learning. We obtain image feature data by processing CIFAR10 training images with the convolutional layers of a pre-trained ResNet50. We successfully fit vMF distributions to 2048-, 8192-, and 32768-dimensional image feature data using our algorithms. Our approach provides fast and accurate results while existing implementations in SciPy and mpmath fail to fit successfully. Our approach is readily implementable on GPUs, and we provide a fast open-source implementation alongside this paper.

  • 3 authors
·
Sep 13, 2024

Generating with Confidence: Uncertainty Quantification for Black-box Large Language Models

Large language models (LLMs) specializing in natural language generation (NLG) have recently started exhibiting promising capabilities across a variety of domains. However, gauging the trustworthiness of responses generated by LLMs remains an open challenge, with limited research on uncertainty quantification (UQ) for NLG. Furthermore, existing literature typically assumes white-box access to language models, which is becoming unrealistic either due to the closed-source nature of the latest LLMs or computational constraints. In this work, we investigate UQ in NLG for black-box LLMs. We first differentiate uncertainty vs confidence: the former refers to the "dispersion" of the potential predictions for a fixed input, and the latter refers to the confidence on a particular prediction/generation. We then propose and compare several confidence/uncertainty metrics, applying them to selective NLG where unreliable results could either be ignored or yielded for further assessment. Experiments were carried out with several popular LLMs on question-answering datasets (for evaluation purposes). Results reveal that a simple metric for the semantic dispersion can be a reliable predictor of the quality of LLM responses, providing valuable insights for practitioners on uncertainty management when adopting LLMs. The code to replicate our experiments is available at https://github.com/zlin7/UQ-NLG.

  • 3 authors
·
May 30, 2023

Inv-Entropy: A Fully Probabilistic Framework for Uncertainty Quantification in Language Models

Large language models (LLMs) have transformed natural language processing, but their reliable deployment requires effective uncertainty quantification (UQ). Existing UQ methods are often heuristic and lack a probabilistic foundation. This paper begins by providing a theoretical justification for the role of perturbations in UQ for LLMs. We then introduce a dual random walk perspective, modeling input-output pairs as two Markov chains with transition probabilities defined by semantic similarity. Building on this, we propose a fully probabilistic framework based on an inverse model, which quantifies uncertainty by evaluating the diversity of the input space conditioned on a given output through systematic perturbations. Within this framework, we define a new uncertainty measure, Inv-Entropy. A key strength of our framework is its flexibility: it supports various definitions of uncertainty measures, embeddings, perturbation strategies, and similarity metrics. We also propose GAAP, a perturbation algorithm based on genetic algorithms, which enhances the diversity of sampled inputs. In addition, we introduce a new evaluation metric, Temperature Sensitivity of Uncertainty (TSU), which directly assesses uncertainty without relying on correctness as a proxy. Extensive experiments demonstrate that Inv-Entropy outperforms existing semantic UQ methods. The code to reproduce the results can be found at https://github.com/UMDataScienceLab/Uncertainty-Quantification-for-LLMs.

  • 5 authors
·
Jun 11, 2025

SlidesGen-Bench: Evaluating Slides Generation via Computational and Quantitative Metrics

The rapid evolution of Large Language Models (LLMs) has fostered diverse paradigms for automated slide generation, ranging from code-driven layouts to image-centric synthesis. However, evaluating these heterogeneous systems remains challenging, as existing protocols often struggle to provide comparable scores across architectures or rely on uncalibrated judgments. In this paper, we introduce SlidesGen-Bench, a benchmark designed to evaluate slide generation through a lens of three core principles: universality, quantification, and reliability. First, to establish a unified evaluation framework, we ground our analysis in the visual domain, treating terminal outputs as renderings to remain agnostic to the underlying generation method. Second, we propose a computational approach that quantitatively assesses slides across three distinct dimensions - Content, Aesthetics, and Editability - offering reproducible metrics where prior works relied on subjective or reference-dependent proxies. Finally, to ensure high correlation with human preference, we construct the Slides-Align1.5k dataset, a human preference aligned dataset covering slides from nine mainstream generation systems across seven scenarios. Our experiments demonstrate that SlidesGen-Bench achieves a higher degree of alignment with human judgment than existing evaluation pipelines. Our code and data are available at https://github.com/YunqiaoYang/SlidesGen-Bench.

  • 9 authors
·
Jan 14

Human-Aligned Faithfulness in Toxicity Explanations of LLMs

The discourse around toxicity and LLMs in NLP largely revolves around detection tasks. This work shifts the focus to evaluating LLMs' reasoning about toxicity -- from their explanations that justify a stance -- to enhance their trustworthiness in downstream tasks. Despite extensive research on explainability, it is not straightforward to adopt existing methods to evaluate free-form toxicity explanation due to their over-reliance on input text perturbations, among other challenges. To account for these, we propose a novel, theoretically-grounded multi-dimensional criterion, Human-Aligned Faithfulness (HAF), that measures the extent to which LLMs' free-form toxicity explanations align with those of a rational human under ideal conditions. We develop six metrics, based on uncertainty quantification, to comprehensively evaluate \haf of LLMs' toxicity explanations with no human involvement, and highlight how "non-ideal" the explanations are. We conduct several experiments on three Llama models (of size up to 70B) and an 8B Ministral model on five diverse toxicity datasets. Our results show that while LLMs generate plausible explanations to simple prompts, their reasoning about toxicity breaks down when prompted about the nuanced relations between the complete set of reasons, the individual reasons, and their toxicity stances, resulting in inconsistent and nonsensical responses. We open-source our code and LLM-generated explanations at https://github.com/uofthcdslab/HAF.

  • 4 authors
·
Jun 23, 2025

How Confident are Video Models? Empowering Video Models to Express their Uncertainty

Generative video models demonstrate impressive text-to-video capabilities, spurring widespread adoption in many real-world applications. However, like large language models (LLMs), video generation models tend to hallucinate, producing plausible videos even when they are factually wrong. Although uncertainty quantification (UQ) of LLMs has been extensively studied in prior work, no UQ method for video models exists, raising critical safety concerns. To our knowledge, this paper represents the first work towards quantifying the uncertainty of video models. We present a framework for uncertainty quantification of generative video models, consisting of: (i) a metric for evaluating the calibration of video models based on robust rank correlation estimation with no stringent modeling assumptions; (ii) a black-box UQ method for video models (termed S-QUBED), which leverages latent modeling to rigorously decompose predictive uncertainty into its aleatoric and epistemic components; and (iii) a UQ dataset to facilitate benchmarking calibration in video models. By conditioning the generation task in the latent space, we disentangle uncertainty arising due to vague task specifications from that arising from lack of knowledge. Through extensive experiments on benchmark video datasets, we demonstrate that S-QUBED computes calibrated total uncertainty estimates that are negatively correlated with the task accuracy and effectively computes the aleatoric and epistemic constituents.

  • 3 authors
·
Oct 2, 2025 2

Towards Diverse Behaviors: A Benchmark for Imitation Learning with Human Demonstrations

Imitation learning with human data has demonstrated remarkable success in teaching robots in a wide range of skills. However, the inherent diversity in human behavior leads to the emergence of multi-modal data distributions, thereby presenting a formidable challenge for existing imitation learning algorithms. Quantifying a model's capacity to capture and replicate this diversity effectively is still an open problem. In this work, we introduce simulation benchmark environments and the corresponding Datasets with Diverse human Demonstrations for Imitation Learning (D3IL), designed explicitly to evaluate a model's ability to learn multi-modal behavior. Our environments are designed to involve multiple sub-tasks that need to be solved, consider manipulation of multiple objects which increases the diversity of the behavior and can only be solved by policies that rely on closed loop sensory feedback. Other available datasets are missing at least one of these challenging properties. To address the challenge of diversity quantification, we introduce tractable metrics that provide valuable insights into a model's ability to acquire and reproduce diverse behaviors. These metrics offer a practical means to assess the robustness and versatility of imitation learning algorithms. Furthermore, we conduct a thorough evaluation of state-of-the-art methods on the proposed task suite. This evaluation serves as a benchmark for assessing their capability to learn diverse behaviors. Our findings shed light on the effectiveness of these methods in tackling the intricate problem of capturing and generalizing multi-modal human behaviors, offering a valuable reference for the design of future imitation learning algorithms.

  • 7 authors
·
Feb 22, 2024

Machine Translation Meta Evaluation through Translation Accuracy Challenge Sets

Recent machine translation (MT) metrics calibrate their effectiveness by correlating with human judgement but without any insights about their behaviour across different error types. Challenge sets are used to probe specific dimensions of metric behaviour but there are very few such datasets and they either focus on a limited number of phenomena or a limited number of language pairs. We introduce ACES, a contrastive challenge set spanning 146 language pairs, aimed at discovering whether metrics can identify 68 translation accuracy errors. These phenomena range from simple alterations at the word/character level to more complex errors based on discourse and real-world knowledge. We conduct a large-scale study by benchmarking ACES on 50 metrics submitted to the WMT 2022 and 2023 metrics shared tasks. We benchmark metric performance, assess their incremental performance over successive campaigns, and measure their sensitivity to a range of linguistic phenomena. We also investigate claims that Large Language Models (LLMs) are effective as MT evaluators by evaluating on ACES. Our results demonstrate that different metric families struggle with different phenomena and that LLM-based methods fail to demonstrate reliable performance. Our analyses indicate that most metrics ignore the source sentence, tend to prefer surface-level overlap and end up incorporating properties of base models which are not always beneficial. We expand ACES to include error span annotations, denoted as SPAN-ACES and we use this dataset to evaluate span-based error metrics showing these metrics also need considerable improvement. Finally, we provide a set of recommendations for building better MT metrics, including focusing on error labels instead of scores, ensembling, designing strategies to explicitly focus on the source sentence, focusing on semantic content and choosing the right base model for representations.

  • 8 authors
·
Jan 29, 2024

The illusion of a perfect metric: Why evaluating AI's words is harder than it looks

Evaluating Natural Language Generation (NLG) is crucial for the practical adoption of AI, but has been a longstanding research challenge. While human evaluation is considered the de-facto standard, it is expensive and lacks scalability. Practical applications have driven the development of various automatic evaluation metrics (AEM), designed to compare the model output with human-written references, generating a score which approximates human judgment. Over time, AEMs have evolved from simple lexical comparisons, to semantic similarity models and, more recently, to LLM-based evaluators. However, it seems that no single metric has emerged as a definitive solution, resulting in studies using different ones without fully considering the implications. This paper aims to show this by conducting a thorough examination of the methodologies of existing metrics, their documented strengths and limitations, validation methods, and correlations with human judgment. We identify several key challenges: metrics often capture only specific aspects of text quality, their effectiveness varies by task and dataset, validation practices remain unstructured, and correlations with human judgment are inconsistent. Importantly, we find that these challenges persist in the most recent type of metric, LLM-as-a-Judge, as well as in the evaluation of Retrieval Augmented Generation (RAG), an increasingly relevant task in academia and industry. Our findings challenge the quest for the 'perfect metric'. We propose selecting metrics based on task-specific needs and leveraging complementary evaluations and advocate that new metrics should focus on enhanced validation methodologies.

  • 4 authors
·
Aug 19, 2025

TIGERScore: Towards Building Explainable Metric for All Text Generation Tasks

We present TIGERScore, a Trained metric that follows Instruction Guidance to perform Explainable, and Reference-free evaluation over a wide spectrum of text generation tasks. Different from other automatic evaluation methods that only provide arcane scores, TIGERScore is guided by the natural language instruction to provide error analysis to pinpoint the mistakes in the generated text. Our metric is based on LLaMA, trained on our meticulously curated instruction-tuning dataset MetricInstruct which covers 6 text generation tasks and 23 text generation datasets. The dataset consists of 48K quadruple in the form of (instruction, input, system output rightarrow error analysis). We collected the `system outputs' through diverse channels to cover different types of errors. To quantitatively assess our metric, we evaluate its correlation with human ratings on 5 held-in datasets, 2 held-out datasets and show that TIGERScore can achieve the highest overall Spearman's correlation with human ratings across these datasets and outperforms other metrics significantly. As a reference-free metric, its correlation can even surpass the best existing reference-based metrics. To further qualitatively assess the rationale generated by our metric, we conduct human evaluation on the generated explanations and found that the explanations are 70.8\% accurate. Through these experimental results, we believe TIGERScore demonstrates the possibility of building universal explainable metrics to evaluate any text generation task.

  • 6 authors
·
Oct 1, 2023

Rethinking Automatic Evaluation in Sentence Simplification

Automatic evaluation remains an open research question in Natural Language Generation. In the context of Sentence Simplification, this is particularly challenging: the task requires by nature to replace complex words with simpler ones that shares the same meaning. This limits the effectiveness of n-gram based metrics like BLEU. Going hand in hand with the recent advances in NLG, new metrics have been proposed, such as BERTScore for Machine Translation. In summarization, the QuestEval metric proposes to automatically compare two texts by questioning them. In this paper, we first propose a simple modification of QuestEval allowing it to tackle Sentence Simplification. We then extensively evaluate the correlations w.r.t. human judgement for several metrics including the recent BERTScore and QuestEval, and show that the latter obtain state-of-the-art correlations, outperforming standard metrics like BLEU and SARI. More importantly, we also show that a large part of the correlations are actually spurious for all the metrics. To investigate this phenomenon further, we release a new corpus of evaluated simplifications, this time not generated by systems but instead, written by humans. This allows us to remove the spurious correlations and draw very different conclusions from the original ones, resulting in a better understanding of these metrics. In particular, we raise concerns about very low correlations for most of traditional metrics. Our results show that the only significant measure of the Meaning Preservation is our adaptation of QuestEval.

  • 5 authors
·
Apr 15, 2021

Compression, Transduction, and Creation: A Unified Framework for Evaluating Natural Language Generation

Natural language generation (NLG) spans a broad range of tasks, each of which serves for specific objectives and desires different properties of generated text. The complexity makes automatic evaluation of NLG particularly challenging. Previous work has typically focused on a single task and developed individual evaluation metrics based on specific intuitions. In this paper, we propose a unifying perspective that facilitates the design of metrics for a wide range of language generation tasks and quality aspects. Based on the nature of information change from input to output, we classify NLG tasks into compression (e.g., summarization), transduction (e.g., text rewriting), and creation (e.g., dialog). The information alignment, or overlap, between input, context, and output text plays a common central role in characterizing the generation. Using the uniform concept of information alignment, we develop a family of interpretable metrics for various NLG tasks and aspects, often without need of gold reference data. To operationalize the metrics, we train self-supervised models to approximate information alignment as a prediction task. Experiments show the uniformly designed metrics achieve stronger or comparable correlations with human judgement compared to state-of-the-art metrics in each of diverse tasks, including text summarization, style transfer, and knowledge-grounded dialog. With information alignment as the intermediate representation, we deliver a composable library for easy NLG evaluation and future metric design.

  • 5 authors
·
Sep 13, 2021

A Comprehensive Assessment of Dialog Evaluation Metrics

Automatic evaluation metrics are a crucial component of dialog systems research. Standard language evaluation metrics are known to be ineffective for evaluating dialog. As such, recent research has proposed a number of novel, dialog-specific metrics that correlate better with human judgements. Due to the fast pace of research, many of these metrics have been assessed on different datasets and there has as yet been no time for a systematic comparison between them. To this end, this paper provides a comprehensive assessment of recently proposed dialog evaluation metrics on a number of datasets. In this paper, 23 different automatic evaluation metrics are evaluated on 10 different datasets. Furthermore, the metrics are assessed in different settings, to better qualify their respective strengths and weaknesses. Metrics are assessed (1) on both the turn level and the dialog level, (2) for different dialog lengths, (3) for different dialog qualities (e.g., coherence, engaging), (4) for different types of response generation models (i.e., generative, retrieval, simple models and state-of-the-art models), (5) taking into account the similarity of different metrics and (6) exploring combinations of different metrics. This comprehensive assessment offers several takeaways pertaining to dialog evaluation metrics in general. It also suggests how to best assess evaluation metrics and indicates promising directions for future work.

  • 3 authors
·
Jun 7, 2021

A Comprehensive Survey of Evaluation Techniques for Recommendation Systems

The effectiveness of recommendation systems is pivotal to user engagement and satisfaction in online platforms. As these recommendation systems increasingly influence user choices, their evaluation transcends mere technical performance and becomes central to business success. This paper addresses the multifaceted nature of recommendations system evaluation by introducing a comprehensive suite of metrics, each tailored to capture a distinct aspect of system performance. We discuss * Similarity Metrics: to quantify the precision of content-based filtering mechanisms and assess the accuracy of collaborative filtering techniques. * Candidate Generation Metrics: to evaluate how effectively the system identifies a broad yet relevant range of items. * Predictive Metrics: to assess the accuracy of forecasted user preferences. * Ranking Metrics: to evaluate the effectiveness of the order in which recommendations are presented. * Business Metrics: to align the performance of the recommendation system with economic objectives. Our approach emphasizes the contextual application of these metrics and their interdependencies. In this paper, we identify the strengths and limitations of current evaluation practices and highlight the nuanced trade-offs that emerge when optimizing recommendation systems across different metrics. The paper concludes by proposing a framework for selecting and interpreting these metrics to not only improve system performance but also to advance business goals. This work is to aid researchers and practitioners in critically assessing recommendation systems and fosters the development of more nuanced, effective, and economically viable personalization strategies. Our code is available at GitHub - https://github.com/aryan-jadon/Evaluation-Metrics-for-Recommendation-Systems.

  • 2 authors
·
Dec 26, 2023

Comparison of Unsupervised Metrics for Evaluating Judicial Decision Extraction

The rapid advancement of artificial intelligence in legal natural language processing demands scalable methods for evaluating text extraction from judicial decisions. This study evaluates 16 unsupervised metrics, including novel formulations, to assess the quality of extracting seven semantic blocks from 1,000 anonymized Russian judicial decisions, validated against 7,168 expert reviews on a 1--5 Likert scale. These metrics, spanning document-based, semantic, structural, pseudo-ground truth, and legal-specific categories, operate without pre-annotated ground truth. Bootstrapped correlations, Lin's concordance correlation coefficient (CCC), and mean absolute error (MAE) reveal that Term Frequency Coherence (Pearson r = 0.540, Lin CCC = 0.512, MAE = 0.127) and Coverage Ratio/Block Completeness (Pearson r = 0.513, Lin CCC = 0.443, MAE = 0.139) best align with expert ratings, while Legal Term Density (Pearson r = -0.479, Lin CCC = -0.079, MAE = 0.394) show strong negative correlations. The LLM Evaluation Score (mean = 0.849, Pearson r = 0.382, Lin CCC = 0.325, MAE = 0.197) showed moderate alignment, but its performance, using gpt-4.1-mini via g4f, suggests limited specialization for legal textse. These findings highlight that unsupervised metrics, including LLM-based approaches, enable scalable screening but, with moderate correlations and low CCC values, cannot fully replace human judgment in high-stakes legal contexts. This work advances legal NLP by providing annotation-free evaluation tools, with implications for judicial analytics and ethical AI deployment.

  • 5 authors
·
Oct 2, 2025

SCORE: A Semantic Evaluation Framework for Generative Document Parsing

Multi-modal generative document parsing systems challenge traditional evaluation: unlike deterministic OCR or layout models, they often produce semantically correct yet structurally divergent outputs. Conventional metrics-CER, WER, IoU, or TEDS-misclassify such diversity as error, penalizing valid interpretations and obscuring system behavior. We introduce SCORE (Structural and COntent Robust Evaluation), an interpretation-agnostic framework that integrates (i) adjusted edit distance for robust content fidelity, (ii) token-level diagnostics to distinguish hallucinations from omissions, (iii) table evaluation with spatial tolerance and semantic alignment, and (iv) hierarchy-aware consistency checks. Together, these dimensions enable evaluation that embraces representational diversity while enforcing semantic rigor. Across 1,114 pages spanning a holistic benchmark and a field dataset, SCORE consistently revealed cross-dataset performance patterns missed by standard metrics. In 2-5% of pages with ambiguous table structures, traditional metrics penalized systems by 12-25% on average, leading to distorted rankings. SCORE corrected these cases, recovering equivalence between alternative but valid interpretations. Moreover, by normalizing generative outputs into a format-agnostic representation, SCORE reproduces traditional scores (e.g., table F1 up to 0.93) without requiring object-detection pipelines, demonstrating that generative parsing alone suffices for comprehensive evaluation. By exposing how interpretive diversity impacts evaluation outcomes and providing multi-dimensional, interpretable diagnostics, SCORE establishes foundational principles for semantically grounded, fair, and practical benchmarking of modern document parsing systems.

  • 6 authors
·
Sep 16, 2025

Session-level Normalization and Click-through Data Enhancement for Session-based Evaluation

Since a user usually has to issue a sequence of queries and examine multiple documents to resolve a complex information need in a search session, researchers have paid much attention to evaluating search systems at the session level rather than the single-query level. Most existing session-level metrics evaluate each query separately and then aggregate the query-level scores using a session-level weighting function. The assumptions behind these metrics are that all queries in the session should be involved, and their orders are fixed. However, if a search system could make the user satisfied with her first few queries, she may not need any subsequent queries. Besides, in most real-world search scenarios, due to a lack of explicit feedback from real users, we can only leverage some implicit feedback, such as users' clicks, as relevance labels for offline evaluation. Such implicit feedback might be different from the real relevance in a search session as some documents may be omitted in the previous query but identified in the later reformulations. To address the above issues, we make two assumptions about session-based evaluation, which explicitly describe an ideal session-search system and how to enhance click-through data in computing session-level evaluation metrics. Based on our assumptions, we design a session-level metric called Normalized U-Measure (NUM). NUM evaluates a session as a whole and utilizes an ideal session to normalize the result of the actual session. Besides, it infers session-level relevance labels based on implicit feedback. Experiments on two public datasets demonstrate the effectiveness of NUM by comparing it with existing session-based metrics in terms of correlation with user satisfaction and intuitiveness. We also conduct ablation studies to explore whether these assumptions hold.

  • 3 authors
·
Jan 22, 2024

BARTScore: Evaluating Generated Text as Text Generation

A wide variety of NLP applications, such as machine translation, summarization, and dialog, involve text generation. One major challenge for these applications is how to evaluate whether such generated texts are actually fluent, accurate, or effective. In this work, we conceptualize the evaluation of generated text as a text generation problem, modeled using pre-trained sequence-to-sequence models. The general idea is that models trained to convert the generated text to/from a reference output or the source text will achieve higher scores when the generated text is better. We operationalize this idea using BART, an encoder-decoder based pre-trained model, and propose a metric BARTScore with a number of variants that can be flexibly applied in an unsupervised fashion to evaluation of text from different perspectives (e.g. informativeness, fluency, or factuality). BARTScore is conceptually simple and empirically effective. It can outperform existing top-scoring metrics in 16 of 22 test settings, covering evaluation of 16 datasets (e.g., machine translation, text summarization) and 7 different perspectives (e.g., informativeness, factuality). Code to calculate BARTScore is available at https://github.com/neulab/BARTScore, and we have released an interactive leaderboard for meta-evaluation at http://explainaboard.nlpedia.ai/leaderboard/task-meval/ on the ExplainaBoard platform, which allows us to interactively understand the strengths, weaknesses, and complementarity of each metric.

  • 3 authors
·
Jun 21, 2021

Assessing the Sensitivity and Alignment of FOL Closeness Metrics

The recent successful paradigm of solving logical reasoning problems with tool-augmented large language models (LLMs) leverages translation of natural language (NL) statements into First-Order Logic~(FOL) and external theorem provers. However, the correctness of FOL statements, comprising operators and text, often go unverified due to the lack of a reliable evaluation metric for comparing generated and ground-truth FOLs. In this paper, we conduct a comprehensive study on the sensitivity of existing NL-, FOL-, and graph-based metrics to capture differences between a sampled FOL and its corresponding ground-truth. We then measure the alignment between a metric-based ranking of FOL outputs and a strong LLM as-a-judge. To do this, we first apply operator and text-based perturbations to ground-truth FOL statements to assess metric sensitivity. We then evaluate metric robustness by comparing the metrics against LLMs judgment. Our empirical findings highlight a clear oversensitivity in the n-gram metric BLEU for text perturbations. The operator perturbation affects the semantic graph metric Smatch++ for structural changes, and the FOL metric for specific operator changes. We observe a closer alignment between BertScore and LLM judgement, proving the importance of semantic evaluation. Additionally, we show that combining metrics enhances both robustness and sensitivity compared to using individual metrics.

  • 3 authors
·
Jan 15, 2025

A Survey of Evaluation Metrics Used for NLG Systems

The success of Deep Learning has created a surge in interest in a wide a range of Natural Language Generation (NLG) tasks. Deep Learning has not only pushed the state of the art in several existing NLG tasks but has also facilitated researchers to explore various newer NLG tasks such as image captioning. Such rapid progress in NLG has necessitated the development of accurate automatic evaluation metrics that would allow us to track the progress in the field of NLG. However, unlike classification tasks, automatically evaluating NLG systems in itself is a huge challenge. Several works have shown that early heuristic-based metrics such as BLEU, ROUGE are inadequate for capturing the nuances in the different NLG tasks. The expanding number of NLG models and the shortcomings of the current metrics has led to a rapid surge in the number of evaluation metrics proposed since 2014. Moreover, various evaluation metrics have shifted from using pre-determined heuristic-based formulae to trained transformer models. This rapid change in a relatively short time has led to the need for a survey of the existing NLG metrics to help existing and new researchers to quickly come up to speed with the developments that have happened in NLG evaluation in the last few years. Through this survey, we first wish to highlight the challenges and difficulties in automatically evaluating NLG systems. Then, we provide a coherent taxonomy of the evaluation metrics to organize the existing metrics and to better understand the developments in the field. We also describe the different metrics in detail and highlight their key contributions. Later, we discuss the main shortcomings identified in the existing metrics and describe the methodology used to evaluate evaluation metrics. Finally, we discuss our suggestions and recommendations on the next steps forward to improve the automatic evaluation metrics.

  • 3 authors
·
Aug 27, 2020

HARE: an entity and relation centric evaluation framework for histopathology reports

Medical domain automated text generation is an active area of research and development; however, evaluating the clinical quality of generated reports remains a challenge, especially in instances where domain-specific metrics are lacking, e.g. histopathology. We propose HARE (Histopathology Automated Report Evaluation), a novel entity and relation centric framework, composed of a benchmark dataset, a named entity recognition (NER) model, a relation extraction (RE) model, and a novel metric, which prioritizes clinically relevant content by aligning critical histopathology entities and relations between reference and generated reports. To develop the HARE benchmark, we annotated 813 de-identified clinical diagnostic histopathology reports and 652 histopathology reports from The Cancer Genome Atlas (TCGA) with domain-specific entities and relations. We fine-tuned GatorTronS, a domain-adapted language model to develop HARE-NER and HARE-RE which achieved the highest overall F1-score (0.915) among the tested models. The proposed HARE metric outperformed traditional metrics including ROUGE and Meteor, as well as radiology metrics such as RadGraph-XL, with the highest correlation and the best regression to expert evaluations (higher than the second best method, GREEN, a large language model based radiology report evaluator, by Pearson r = 0.168, Spearman ρ= 0.161, Kendall τ= 0.123, R^2 = 0.176, RMSE = 0.018). We release HARE, datasets, and the models at https://github.com/knowlab/HARE to foster advancements in histopathology report generation, providing a robust framework for improving the quality of reports.

  • 5 authors
·
Sep 19, 2025

Model-agnostic Measure of Generalization Difficulty

The measure of a machine learning algorithm is the difficulty of the tasks it can perform, and sufficiently difficult tasks are critical drivers of strong machine learning models. However, quantifying the generalization difficulty of machine learning benchmarks has remained challenging. We propose what is to our knowledge the first model-agnostic measure of the inherent generalization difficulty of tasks. Our inductive bias complexity measure quantifies the total information required to generalize well on a task minus the information provided by the data. It does so by measuring the fractional volume occupied by hypotheses that generalize on a task given that they fit the training data. It scales exponentially with the intrinsic dimensionality of the space over which the model must generalize but only polynomially in resolution per dimension, showing that tasks which require generalizing over many dimensions are drastically more difficult than tasks involving more detail in fewer dimensions. Our measure can be applied to compute and compare supervised learning, reinforcement learning and meta-learning generalization difficulties against each other. We show that applied empirically, it formally quantifies intuitively expected trends, e.g. that in terms of required inductive bias, MNIST < CIFAR10 < Imagenet and fully observable Markov decision processes (MDPs) < partially observable MDPs. Further, we show that classification of complex images < few-shot meta-learning with simple images. Our measure provides a quantitative metric to guide the construction of more complex tasks requiring greater inductive bias, and thereby encourages the development of more sophisticated architectures and learning algorithms with more powerful generalization capabilities.

  • 6 authors
·
May 1, 2023

Evaluating Correctness and Faithfulness of Instruction-Following Models for Question Answering

Retriever-augmented instruction-following models are attractive alternatives to fine-tuned approaches for information-seeking tasks such as question answering (QA). By simply prepending retrieved documents in its input along with an instruction, these models can be adapted to various information domains and tasks without additional fine-tuning. While the model responses tend to be natural and fluent, the additional verbosity makes traditional QA evaluation metrics such as exact match (EM) and F1 unreliable for accurately quantifying model performance. In this work, we investigate the performance of instruction-following models across three information-seeking QA tasks. We use both automatic and human evaluation to evaluate these models along two dimensions: 1) how well they satisfy the user's information need (correctness), and 2) whether they produce a response based on the provided knowledge (faithfulness). Guided by human evaluation and analysis, we highlight the shortcomings of traditional metrics for both correctness and faithfulness. We then propose simple token-overlap based and model-based metrics that reflect the true performance of these models. Our analysis reveals that instruction-following models are competitive, and sometimes even outperform fine-tuned models for correctness. However, these models struggle to stick to the provided knowledge and often hallucinate in their responses. We hope our work encourages a more holistic evaluation of instruction-following models for QA. Our code and data is available at https://github.com/McGill-NLP/instruct-qa

  • 5 authors
·
Jul 31, 2023

Holistic Evaluation of Language Models

Language models (LMs) are becoming the foundation for almost all major language technologies, but their capabilities, limitations, and risks are not well understood. We present Holistic Evaluation of Language Models (HELM) to improve the transparency of language models. First, we taxonomize the vast space of potential scenarios (i.e. use cases) and metrics (i.e. desiderata) that are of interest for LMs. Then we select a broad subset based on coverage and feasibility, noting what's missing or underrepresented (e.g. question answering for neglected English dialects, metrics for trustworthiness). Second, we adopt a multi-metric approach: We measure 7 metrics (accuracy, calibration, robustness, fairness, bias, toxicity, and efficiency) for each of 16 core scenarios when possible (87.5% of the time). This ensures metrics beyond accuracy don't fall to the wayside, and that trade-offs are clearly exposed. We also perform 7 targeted evaluations, based on 26 targeted scenarios, to analyze specific aspects (e.g. reasoning, disinformation). Third, we conduct a large-scale evaluation of 30 prominent language models (spanning open, limited-access, and closed models) on all 42 scenarios, 21 of which were not previously used in mainstream LM evaluation. Prior to HELM, models on average were evaluated on just 17.9% of the core HELM scenarios, with some prominent models not sharing a single scenario in common. We improve this to 96.0%: now all 30 models have been densely benchmarked on the same core scenarios and metrics under standardized conditions. Our evaluation surfaces 25 top-level findings. For full transparency, we release all raw model prompts and completions publicly for further analysis, as well as a general modular toolkit. We intend for HELM to be a living benchmark for the community, continuously updated with new scenarios, metrics, and models.

  • 50 authors
·
Nov 16, 2022

A Novel Evaluation Framework for Image2Text Generation

Evaluating the quality of automatically generated image descriptions is challenging, requiring metrics that capture various aspects such as grammaticality, coverage, correctness, and truthfulness. While human evaluation offers valuable insights, its cost and time-consuming nature pose limitations. Existing automated metrics like BLEU, ROUGE, METEOR, and CIDEr aim to bridge this gap but often show weak correlations with human judgment. We address this challenge by introducing a novel evaluation framework rooted in a modern large language model (LLM), such as GPT-4 or Gemini, capable of image generation. In our proposed framework, we begin by feeding an input image into a designated image captioning model, chosen for evaluation, to generate a textual description. Using this description, an LLM then creates a new image. By extracting features from both the original and LLM-created images, we measure their similarity using a designated similarity metric. A high similarity score suggests that the image captioning model has accurately generated textual descriptions, while a low similarity score indicates discrepancies, revealing potential shortcomings in the model's performance. Human-annotated reference captions are not required in our proposed evaluation framework, which serves as a valuable tool for evaluating the effectiveness of image captioning models. Its efficacy is confirmed through human evaluation.

  • 6 authors
·
Aug 3, 2024

Enhancing Domain-Specific Retrieval-Augmented Generation: Synthetic Data Generation and Evaluation using Reasoning Models

Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems face significant performance gaps when applied to technical domains requiring precise information extraction from complex documents. Current evaluation methodologies relying on document-level metrics inadequately capture token-resolution retrieval accuracy that is critical for domain-related documents. We propose a framework combining granular evaluation metrics with synthetic data generation to optimize domain-specific RAG performance. First, we introduce token-aware metrics Precision Omega and Intersection-over-Union (IoU) that quantify context preservation versus information density trade-offs inherent in technical texts. Second, we develop a reasoning model-driven pipeline using instruction-tuned LLMs (DeepSeek-R1, DeepSeek-R1 distilled variants, and Phi-4) to generate context-anchored QA pairs with discontinuous reference spans across three specialized corpora: SEC 10-K filings (finance), biomedical abstracts (PubMed), and APT threat reports (cybersecurity). Our empirical analysis reveals critical insights: smaller chunks (less than 10 tokens) improve precision by 31-42% (IoU = 0.071 vs. baseline 0.053) at recall costs (-18%), while domain-specific embedding strategies yield 22% variance in optimal chunk sizing (5-20 tokens). The DeepSeek-R1-Distill-Qwen-32B model demonstrates superior concept alignment (+14% mean IoU over alternatives), though no configuration universally dominates. Financial texts favor larger chunks for risk factor coverage (Recall = 0.81 at size = 20), whereas cybersecurity content benefits from atomic segmentation, Precision Omega = 0.28 at size = 5. Our code is available on https://github.com/aryan-jadon/Synthetic-Data-Generation-and-Evaluation-using-Reasoning-Model

  • 3 authors
·
Feb 21, 2025

DITING: A Multi-Agent Evaluation Framework for Benchmarking Web Novel Translation

Large language models (LLMs) have substantially advanced machine translation (MT), yet their effectiveness in translating web novels remains unclear. Existing benchmarks rely on surface-level metrics that fail to capture the distinctive traits of this genre. To address these gaps, we introduce DITING, the first comprehensive evaluation framework for web novel translation, assessing narrative and cultural fidelity across six dimensions: idiom translation, lexical ambiguity, terminology localization, tense consistency, zero-pronoun resolution, and cultural safety, supported by over 18K expert-annotated Chinese-English sentence pairs. We further propose AgentEval, a reasoning-driven multi-agent evaluation framework that simulates expert deliberation to assess translation quality beyond lexical overlap, achieving the highest correlation with human judgments among seven tested automatic metrics. To enable metric comparison, we develop MetricAlign, a meta-evaluation dataset of 300 sentence pairs annotated with error labels and scalar quality scores. Comprehensive evaluation of fourteen open, closed, and commercial models reveals that Chinese-trained LLMs surpass larger foreign counterparts, and that DeepSeek-V3 delivers the most faithful and stylistically coherent translations. Our work establishes a new paradigm for exploring LLM-based web novel translation and provides public resources to advance future research.

NextGenWhu CLAIN-WHU
·
Oct 10, 2025 2