End Session gates: turn off end_session_gate (probe-count/20-min condition no longer blocks); demote revise_check to a one-shot warning (first click below the ~10% revision threshold shows the revision modal and blocks; every later click finalises regardless).
