libros/Job.json

{
  "id": "Job",
  "es": "Job",
  "heb": "איוב",
  "capitulos": {
    "1": [
      {
        "n": 1,
        "he": "אִ֛ישׁ הָיָ֥ה בְאֶֽרֶץ־ע֖וּץ אִיּ֣וֹב שְׁמ֑וֹ וְהָיָ֣ה ׀ הָאִ֣ישׁ הַה֗וּא תָּ֧ם וְיָשָׁ֛ר וִירֵ֥א אֱלֹהִ֖ים וְסָ֥ר מֵרָֽע׃",
        "es": "hombre existir en la tierra Uts Ijob nombre y existir el hombre el él completo y recto y temiendo Dios y girar de maldad"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "וַיִּוָּ֥לְדוּ ל֛וֹ שִׁבְעָ֥ה בָנִ֖ים וְשָׁל֥וֹשׁ בָּנֽוֹת׃",
        "es": "y parir siete hijo y tres hija"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "וַיְהִ֣י מִ֠קְנֵ֠הוּ שִֽׁבְעַ֨ת אַלְפֵי־צֹ֜אן וּשְׁלֹ֧שֶׁת אַלְפֵ֣י גְמַלִּ֗ים וַחֲמֵ֨שׁ מֵא֤וֹת צֶֽמֶד־בָּקָר֙ וַחֲמֵ֣שׁ מֵא֣וֹת אֲתוֹנ֔וֹת וַעֲבֻדָּ֖ה רַבָּ֣ה מְאֹ֑ד וַֽיְהִי֙ הָאִ֣ישׁ הַה֔וּא גָּד֖וֹל מִכׇּל־בְּנֵי־קֶֽדֶם׃",
        "es": "y existir compra siete mil rebaño y tres mil camello y cinco cien por tanto ganado vacuno y cinco cien asna y obras abundante mucho y existir el hombre el él grande de todo hijo frente"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וְהָלְכ֤וּ בָנָיו֙ וְעָשׂ֣וּ מִשְׁתֶּ֔ה בֵּ֖ית אִ֣ישׁ יוֹמ֑וֹ וְשָׁלְח֗וּ וְקָֽרְאוּ֙ לִשְׁלֹ֣שֶׁת אַחְיֹתֵיהֶ֔ם לֶאֱכֹ֥ל וְלִשְׁתּ֖וֹת עִמָּהֶֽם׃",
        "es": "y caminar hijo y hacer bebida casa hombre día y enviar y llamar a para tres una hermana una hermana para comer y para beber con"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "וַיְהִ֡י כִּ֣י הִקִּ֩יפוּ֩ יְמֵ֨י הַמִּשְׁתֶּ֜ה וַיִּשְׁלַ֧ח אִיּ֣וֹב וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם וְהִשְׁכִּ֣ים בַּבֹּ֘קֶר֮ וְהֶעֱלָ֣ה עֹלוֹת֮ מִסְפַּ֣ר כֻּלָּם֒ כִּ֚י אָמַ֣ר אִיּ֔וֹב אוּלַי֙ חָטְא֣וּ בָנַ֔י וּבֵרְכ֥וּ אֱלֹהִ֖ים בִּלְבָבָ֑ם כָּ֛כָה יַעֲשֶׂ֥ה אִיּ֖וֹב כׇּל־הַיָּמִֽים׃ {פ}",
        "es": "y existir conjunción relativa golpear día el bebida y enviar Ijob y limpio y literalmente en mañana y ascender escalón número todo conjunción relativa decir Ijob si no pecar hijo y arrodillarse Dios en corazón así hacer Ijob todo el día"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם וַיָּבֹ֙אוּ֙ בְּנֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהֹוָ֑ה וַיָּב֥וֹא גַֽם־הַשָּׂטָ֖ן בְּתוֹכָֽם׃",
        "es": "y existir el día y ir o venir hijo el Dios para colocar sobre Jehová y ir o venir también el oponente en bisección"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וַיֹּ֧אמֶר יְהֹוָ֛ה אֶל־הַשָּׂטָ֖ן מֵאַ֣יִן תָּבֹ֑א וַיַּ֨עַן הַשָּׂטָ֤ן אֶת־יְהֹוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר מִשּׁ֣וּט בָּאָ֔רֶץ וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְ בָּֽהּ׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente de dónde? ir o venir y ojo el oponente Jehová y decir de bien en la tierra y de caminar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ אֶל־הַשָּׂטָ֔ן הֲשַׂ֥מְתָּ לִבְּךָ֖ עַל־עַבְדִּ֣י אִיּ֑וֹב כִּ֣י אֵ֤ין כָּמֹ֙הוּ֙ בָּאָ֔רֶץ אִ֣ישׁ תָּ֧ם וְיָשָׁ֛ר יְרֵ֥א אֱלֹהִ֖ים וְסָ֥ר מֵרָֽע׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente ¿ poner corazón sobre siervo Ijob conjunción relativa nada prefijo k en la tierra hombre completo y recto temiendo Dios y girar de maldad"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וַיַּ֧עַן הַשָּׂטָ֛ן אֶת־יְהֹוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר הַֽחִנָּ֔ם יָרֵ֥א אִיּ֖וֹב אֱלֹהִֽים׃",
        "es": "y ojo el oponente Jehová y decir el gratis temor Ijob Dios"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הֲלֹֽא־[אַ֠תָּ֠ה] (את) שַׂ֣כְתָּ בַעֲד֧וֹ וּבְעַד־בֵּית֛וֹ וּבְעַ֥ד כׇּל־אֲשֶׁר־ל֖וֹ מִסָּבִ֑יב מַעֲשֵׂ֤ה יָדָיו֙ בֵּרַ֔כְתָּ וּמִקְנֵ֖הוּ פָּרַ֥ץ בָּאָֽרֶץ׃",
        "es": "¿ no tú tú enredar contra y contra casa y contra todo quien de círculo acción mano arrodillarse y compra estallar en la tierra"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "וְאוּלָם֙ שְֽׁלַֽח־נָ֣א יָֽדְךָ֔ וְגַ֖ע בְּכׇל־אֲשֶׁר־ל֑וֹ אִם־לֹ֥א עַל־פָּנֶ֖יךָ יְבָרְכֶֽךָּ׃",
        "es": "y sin embargo enviar por favor mano y tocar en todo quien demostrativo no sobre rostro arrodillarse"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־הַשָּׂטָ֗ן הִנֵּ֤ה כׇל־אֲשֶׁר־לוֹ֙ בְּיָדֶ֔ךָ רַ֣ק אֵלָ֔יו אַל־תִּשְׁלַ֖ח יָדֶ֑ךָ וַיֵּצֵא֙ הַשָּׂטָ֔ן מֵעִ֖ם פְּנֵ֥י יְהֹוָֽה׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente ¡he aquí! todo quien en mano justamente cerca no enviar mano y salir el oponente de con rostro Jehová"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וַיְהִ֖י הַיּ֑וֹם וּבָנָ֨יו וּבְנֹתָ֤יו אֹֽכְלִים֙ וְשֹׁתִ֣ים יַ֔יִן בְּבֵ֖ית אֲחִיהֶ֥ם הַבְּכֽוֹר׃",
        "es": "y existir el día y hijo y hija comer y beber vino en casa hermano el primogénito"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וּמַלְאָ֛ךְ בָּ֥א אֶל־אִיּ֖וֹב וַיֹּאמַ֑ר הַבָּקָר֙ הָי֣וּ חֹֽרְשׁ֔וֹת וְהָאֲתֹנ֖וֹת רֹע֥וֹת עַל־יְדֵיהֶֽם׃",
        "es": "y mensajero ir o venir cerca Ijob y decir el ganado vacuno existir rasguñar y el asna pastorear sobre mano"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וַתִּפֹּ֤ל שְׁבָא֙ וַתִּקָּחֵ֔ם וְאֶת־הַנְּעָרִ֖ים הִכּ֣וּ לְפִי־חָ֑רֶב וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃",
        "es": "y caer Seba y tomar y el niño golpear para boca sequía y bien justamente yo para separación para anunciar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "ע֣וֹד ׀ זֶ֣ה מְדַבֵּ֗ר וְזֶה֮ בָּ֣א וַיֹּאמַר֒ אֵ֣שׁ אֱלֹהִ֗ים נָֽפְלָה֙ מִן־הַשָּׁמַ֔יִם וַתִּבְעַ֥ר בַּצֹּ֛אן וּבַנְּעָרִ֖ים וַתֹּֽאכְלֵ֑ם וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃",
        "es": "repetición esto quizá bien y esto ir o venir y decir fuego Dios caer parte el cielo y encender en rebaño y en niño y comer y bien justamente yo para separación para anunciar"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "ע֣וֹד ׀ זֶ֣ה מְדַבֵּ֗ר וְזֶה֮ בָּ֣א וַיֹּאמַר֒ כַּשְׂדִּ֞ים שָׂ֣מוּ ׀ שְׁלֹשָׁ֣ה רָאשִׁ֗ים וַֽיִּפְשְׁט֤וּ עַל־הַגְּמַלִּים֙ וַיִּקָּח֔וּם וְאֶת־הַנְּעָרִ֖ים הִכּ֣וּ לְפִי־חָ֑רֶב וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃",
        "es": "repetición esto quizá bien y esto ir o venir y decir kasdita poner tres cabeza y desplegar sobre el camello y tomar y el niño golpear para boca sequía y bien justamente yo para separación para anunciar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "עַ֚ד זֶ֣ה מְדַבֵּ֔ר וְזֶ֖ה בָּ֣א וַיֹּאמַ֑ר בָּנֶ֨יךָ וּבְנוֹתֶ֤יךָ אֹֽכְלִים֙ וְשֹׁתִ֣ים יַ֔יִן בְּבֵ֖ית אֲחִיהֶ֥ם הַבְּכֽוֹר׃",
        "es": "hasta esto quizá bien y esto ir o venir y decir hijo y hija comer y beber vino en casa hermano el primogénito"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "וְהִנֵּה֩ ר֨וּחַ גְּדוֹלָ֜ה בָּ֣אָה ׀ מֵעֵ֣בֶר הַמִּדְבָּ֗ר וַיִּגַּע֙ בְּאַרְבַּע֙ פִּנּ֣וֹת הַבַּ֔יִת וַיִּפֹּ֥ל עַל־הַנְּעָרִ֖ים וַיָּמ֑וּתוּ וָאִמָּ֨לְטָ֧ה רַק־אֲנִ֛י לְבַדִּ֖י לְהַגִּ֥יד לָֽךְ׃",
        "es": "y ¡he aquí! viento grande ir o venir de al otro lado el pastizal y tocar en cuatro ángulo el casa y caer sobre el niño y morir y bien justamente yo para separación para anunciar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "וַיָּ֤קׇם אִיּוֹב֙ וַיִּקְרַ֣ע אֶת־מְעִל֔וֹ וַיָּ֖גׇז אֶת־רֹאשׁ֑וֹ וַיִּפֹּ֥ל אַ֖רְצָה וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃",
        "es": "y levantar Ijob y desgarrar túnica y cortar cabeza y caer la tierra y deprimir"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "וַיֹּ֩אמֶר֩ עָרֹ֨ם יָצָ֜תִי מִבֶּ֣טֶן אִמִּ֗י וְעָרֹם֙ אָשׁ֣וּב שָׁ֔מָּה יְהֹוָ֣ה נָתַ֔ן וַֽיהֹוָ֖ה לָקָ֑ח יְהִ֛י שֵׁ֥ם יְהֹוָ֖ה מְבֹרָֽךְ׃",
        "es": "y decir desnudo salir salir de vientre madre y desnudo volver allí entonces Jehová dar y Jehová tomar existir nombre Jehová arrodillarse"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "בְּכׇל־זֹ֖את לֹא־חָטָ֣א אִיּ֑וֹב וְלֹא־נָתַ֥ן תִּפְלָ֖ה לֵאלֹהִֽים׃ {פ}",
        "es": "en todo esto no pecar Ijob y no dar frivolidad para Dios"
      }
    ],
    "2": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיְהִ֣י הַיּ֔וֹם וַיָּבֹ֙אוּ֙ בְּנֵ֣י הָאֱלֹהִ֔ים לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהֹוָ֑ה וַיָּב֤וֹא גַֽם־הַשָּׂטָן֙ בְּתֹכָ֔ם לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהֹוָֽה׃",
        "es": "y existir el día y ir o venir hijo el Dios para colocar sobre Jehová y ir o venir también el oponente en bisección para colocar sobre Jehová"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "וַיֹּ֤אמֶר יְהֹוָה֙ אֶל־הַשָּׂטָ֔ן אֵ֥י מִזֶּ֖ה תָּבֹ֑א וַיַּ֨עַן הַשָּׂטָ֤ן אֶת־יְהֹוָה֙ וַיֹּאמַ֔ר מִשֻּׁ֣ט בָּאָ֔רֶץ וּמֵֽהִתְהַלֵּ֖ךְ בָּֽהּ׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente dónde de esto ir o venir y ojo el oponente Jehová y decir de bien en la tierra y de caminar"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־הַשָּׂטָ֗ן הֲשַׂ֣מְתָּ לִבְּךָ֮ אֶל־עַבְדִּ֣י אִיּוֹב֒ כִּי֩ אֵ֨ין כָּמֹ֜הוּ בָּאָ֗רֶץ אִ֣ישׁ תָּ֧ם וְיָשָׁ֛ר יְרֵ֥א אֱלֹהִ֖ים וְסָ֣ר מֵרָ֑ע וְעֹדֶ֙נּוּ֙ מַחֲזִ֣יק בְּתֻמָּת֔וֹ וַתְּסִיתֵ֥נִי ב֖וֹ לְבַלְּע֥וֹ חִנָּֽם׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente ¿ poner corazón cerca siervo Ijob conjunción relativa nada prefijo k en la tierra hombre completo y recto temiendo Dios y girar de maldad y repetición afianzar en inocencia y pinchar para eliminar gratis"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וַיַּ֧עַן הַשָּׂטָ֛ן אֶת־יְהֹוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר ע֣וֹר בְּעַד־ע֗וֹר וְכֹל֙ אֲשֶׁ֣ר לָאִ֔ישׁ יִתֵּ֖ן בְּעַ֥ד נַפְשֽׁוֹ׃",
        "es": "y ojo el oponente Jehová y decir piel contra piel y todo quien para hombre dar contra alma"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אוּלָם֙ שְֽׁלַֽח־נָ֣א יָֽדְךָ֔ וְגַ֥ע אֶל־עַצְמ֖וֹ וְאֶל־בְּשָׂר֑וֹ אִם־לֹ֥א אֶל־פָּנֶ֖יךָ יְבָרְכֶֽךָּ׃",
        "es": "sin embargo enviar por favor mano y tocar cerca hueso y cerca carne demostrativo no cerca rostro arrodillarse"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וַיֹּ֧אמֶר יְהֹוָ֛ה אֶל־הַשָּׂטָ֖ן הִנּ֣וֹ בְיָדֶ֑ךָ אַ֖ךְ אֶת־נַפְשׁ֥וֹ שְׁמֹֽר׃",
        "es": "y decir Jehová cerca el oponente ¡lo! en mano afirmación alma guardar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וַיֵּצֵא֙ הַשָּׂטָ֔ן מֵאֵ֖ת פְּנֵ֣י יְהֹוָ֑ה וַיַּ֤ךְ אֶת־אִיּוֹב֙ בִּשְׁחִ֣ין רָ֔ע מִכַּ֥ף רַגְל֖וֹ (עד) [וְעַ֥ד] קׇדְקֳדֽוֹ׃",
        "es": "y salir el oponente de cercanía rostro Jehová y golpear Ijob en inflamación maldad de palma hueca pie hasta y hasta corteza"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וַיִּֽקַּֽח־ל֣וֹ חֶ֔רֶשׂ לְהִתְגָּרֵ֖ד בּ֑וֹ וְה֖וּא יֹשֵׁ֥ב בְּתוֹךְ־הָאֵֽפֶר׃",
        "es": "y tomar vasija para abrasar y él habitar en bisección el cenizas"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וַתֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אִשְׁתּ֔וֹ עֹדְךָ֖ מַחֲזִ֣יק בְּתֻמָּתֶ֑ךָ בָּרֵ֥ךְ אֱלֹהִ֖ים וָמֻֽת׃",
        "es": "y decir mujer repetición afianzar en inocencia arrodillarse Dios y morir"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֗יהָ כְּדַבֵּ֞ר אַחַ֤ת הַנְּבָלוֹת֙ תְּדַבֵּ֔רִי גַּ֣ם אֶת־הַטּ֗וֹב נְקַבֵּל֙ מֵאֵ֣ת הָאֱלֹהִ֔ים וְאֶת־הָרָ֖ע לֹ֣א נְקַבֵּ֑ל בְּכׇל־זֹ֛את לֹא־חָטָ֥א אִיּ֖וֹב בִּשְׂפָתָֽיו׃ {פ}",
        "es": "y decir cerca como quizá bien uno el estúpido quizá bien también el bueno admitir de cercanía el Dios y el maldad no admitir en todo esto no pecar Ijob en labio"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "וַֽיִּשְׁמְע֞וּ שְׁלֹ֣שֶׁת ׀ רֵעֵ֣י אִיּ֗וֹב אֵ֣ת כׇּל־הָרָעָ֣ה הַזֹּאת֮ הַבָּ֣אָה עָלָיו֒ וַיָּבֹ֙אוּ֙ אִ֣ישׁ מִמְּקֹמ֔וֹ אֱלִיפַ֤ז הַתֵּֽימָנִי֙ וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֔י וְצוֹפַ֖ר הַנַּֽעֲמָתִ֑י וַיִּוָּעֲד֣וּ יַחְדָּ֔ו לָב֥וֹא לָנֽוּד־ל֖וֹ וּֽלְנַחֲמֽוֹ׃",
        "es": "y oír inteligentemente tres asociar Ijob todo el maldad el esto el ir o venir sobre y ir o venir hombre de lugar Elifaz el temanita y Bildad el shuchita y Tsophar el naamathita y fijar juntamente para ir o venir para asentir y para adecuadamente"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וַיִּשְׂא֨וּ אֶת־עֵינֵיהֶ֤ם מֵֽרָחוֹק֙ וְלֹ֣א הִכִּירֻ֔הוּ וַיִּשְׂא֥וּ קוֹלָ֖ם וַיִּבְכּ֑וּ וַֽיִּקְרְעוּ֙ אִ֣ישׁ מְעִל֔וֹ וַיִּזְרְק֥וּ עָפָ֛ר עַל־רָאשֵׁיהֶ֖ם הַשָּׁמָֽיְמָה׃",
        "es": "y levantar ojo de lejano y no reconocer y levantar voz o sonido y llorar y desgarrar hombre túnica y rociar polvo sobre cabeza el cielo"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וַיֵּשְׁב֤וּ אִתּוֹ֙ לָאָ֔רֶץ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים וְשִׁבְעַ֣ת לֵיל֑וֹת וְאֵין־דֹּבֵ֤ר אֵלָיו֙ דָּבָ֔ר כִּ֣י רָא֔וּ כִּי־גָדַ֥ל הַכְּאֵ֖ב מְאֹֽד׃",
        "es": "y habitar cercanía para la tierra siete día y siete bien y nada quizá bien cerca palabra conjunción relativa ver conjunción relativa ser grande el sufrimiento mucho"
      }
    ],
    "3": [
      {
        "n": 1,
        "he": "אַֽחֲרֵי־כֵ֗ן פָּתַ֤ח אִיּוֹב֙ אֶת־פִּ֔יהוּ וַיְקַלֵּ֖ל אֶת־יוֹמֽוֹ׃ {פ}",
        "es": "parte posterior poner erguido abrir amplio Ijob boca y ser ligero día"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "יֹ֣אבַד י֭וֹם אִוָּ֣לֶד בּ֑וֹ וְהַלַּ֥יְלָה אָ֝מַ֗ר הֹ֣רָה גָֽבֶר׃",
        "es": "perecer día parir y el bien decir embarazarse valiente"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הַיּ֥וֹם הַה֗וּא יְֽהִ֫י־חֹ֥שֶׁךְ אַֽל־יִדְרְשֵׁ֣הוּ אֱל֣וֹהַּ מִמַּ֑עַל וְאַל־תּוֹפַ֖ע עָלָ֣יו נְהָרָֽה׃",
        "es": "el día el él existir la oscuridad no buscar deidad de arriba y no brillar sobre luz diurna"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "יִגְאָלֻ֡הוּ חֹ֣שֶׁךְ וְ֭צַלְמָוֶת תִּשְׁכׇּן־עָלָ֣יו עֲנָנָ֑ה יְ֝בַעֲתֻ֗הוּ כִּֽמְרִ֥ירֵי יֽוֹם׃",
        "es": "redimir la oscuridad y sombra de muerte habitar sobre nubosidad temer oscuridad día"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הַלַּ֥יְלָה הַהוּא֮ יִקָּחֵ֢ה֫וּ אֹ֥פֶל אַל־יִ֭חַדְּ בִּימֵ֣י שָׁנָ֑ה בְּמִסְפַּ֥ר יְ֝רָחִ֗ים אַל־יָבֹֽא׃",
        "es": "el bien el él tomar crepúsculo no regocijar en día año en número luna no ir o venir"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הִנֵּ֤ה הַלַּ֣יְלָה הַ֭הוּא יְהִ֣י גַלְמ֑וּד אַל־תָּב֖וֹא רְנָנָ֣ה בֽוֹ׃",
        "es": "¡he aquí! el bien el él existir estéril no ir o venir clamor"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "יִקְּבֻ֥הוּ אֹֽרְרֵי־י֑וֹם הָ֝עֲתִידִ֗ים עֹרֵ֥ר לִוְיָתָֽן׃",
        "es": "perforar maldecir día el preparado despertar animal coronado"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "יֶחְשְׁכוּ֮ כּוֹכְבֵ֢י נִ֫שְׁפּ֥וֹ יְקַו־לְא֥וֹר וָאַ֑יִן וְאַל־יִ֝רְאֶ֗ה בְּעַפְעַפֵּי־שָֽׁחַר׃",
        "es": "oscurecer estrella crepúsculo atar para luminosidad y nada y no ver en pestaña amanecer"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "כִּ֤י לֹ֣א סָ֭גַר דַּלְתֵ֣י בִטְנִ֑י וַיַּסְתֵּ֥ר עָ֝מָ֗ל מֵעֵינָֽי׃",
        "es": "conjunción relativa no cerrar colgante vientre y ocultar esfuerzo de ojo"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "לָ֤מָּה לֹּ֣א מֵרֶ֣חֶם אָמ֑וּת מִבֶּ֖טֶן יָצָ֣אתִי וְאֶגְוָֽע׃",
        "es": "para qué no de útero morir de vientre salir y exhalar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מַ֭דּוּעַ קִדְּמ֣וּנִי בִרְכָּ֑יִם וּמַה־שָּׁ֝דַ֗יִם כִּ֣י אִינָֽק׃",
        "es": "qué proyectar rodilla y qué pecho conjunción relativa chupar"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "כִּֽי־עַ֭תָּה שָׁכַ֣בְתִּי וְאֶשְׁק֑וֹט יָ֝שַׁ֗נְתִּי אָ֤ז ׀ יָנ֬וּחַֽ לִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa ahora acostarse y reposar aflojarse entonces descanso"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "עִם־מְ֭לָכִים וְיֹ֣עֲצֵי אָ֑רֶץ הַבֹּנִ֖ים חֳרָב֣וֹת לָֽמוֹ׃",
        "es": "con rey y aconsejar la tierra el construir desolación"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "א֣וֹ עִם־שָׂ֭רִים זָהָ֣ב לָהֶ֑ם הַֽמְמַלְאִ֖ים בָּתֵּיהֶ֣ם כָּֽסֶף׃",
        "es": "deseo con jefe oro el llenar casa plata"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "א֤וֹ כְנֵ֣פֶל טָ֭מוּן לֹ֣א אֶהְיֶ֑ה כְּ֝עֹלְלִ֗ים לֹא־רָ֥אוּ אֽוֹר׃",
        "es": "deseo como caído ocultar no existir como cría no ver luminosidad"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "שָׁ֣ם רְ֭שָׁעִים חָ֣דְלוּ רֹ֑גֶז וְשָׁ֥ם יָ֝נ֗וּחוּ יְגִ֣יעֵי כֹֽחַ׃",
        "es": "allí entonces moralmente malo cesar alboroto y allí entonces descanso cansado vigor"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "יַ֭חַד אֲסִירִ֣ים שַׁאֲנָ֑נוּ לֹ֥א שָׁ֝מְע֗וּ ק֣וֹל נֹגֵֽשׂ׃",
        "es": "juntamente encadenado holgazanear no oír inteligentemente voz o sonido conducir"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "קָטֹ֣ן וְ֭גָדוֹל שָׁ֣ם ה֑וּא וְ֝עֶ֗בֶד חׇפְשִׁ֥י מֵאֲדֹנָֽיו׃",
        "es": "abreviado y grande allí entonces él y siervo exento de soberano"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "לָ֤מָּה יִתֵּ֣ן לְעָמֵ֣ל א֑וֹר וְ֝חַיִּ֗ים לְמָ֣רֵי נָֽפֶשׁ׃",
        "es": "para qué dar para trabajando luminosidad y vivo para amargo alma"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "הַֽמְחַכִּ֣ים לַמָּ֣וֶת וְאֵינֶ֑נּוּ וַֽ֝יַּחְפְּרֻ֗הוּ מִמַּטְמוֹנִֽים׃",
        "es": "el esperar para muerte y nada y escarbar de almacén secreto"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "הַשְּׂמֵחִ֥ים אֱלֵי־גִ֑יל יָ֝שִׂ֗ישׂוּ כִּ֣י יִמְצְאוּ־קָֽבֶר׃",
        "es": "el animar cerca revolución brillar conjunción relativa hallar sepulcro"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "לְ֭גֶבֶר אֲשֶׁר־דַּרְכּ֣וֹ נִסְתָּ֑רָה וַיָּ֖סֶךְ אֱל֣וֹהַּ בַּעֲדֽוֹ׃",
        "es": "para valiente quien camino ocultar y cubrir deidad contra"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "כִּֽי־לִפְנֵ֣י לַ֭חְמִי אַנְחָתִ֣י תָבֹ֑א וַֽיִּתְּכ֥וּ כַ֝מַּ֗יִם שַׁאֲגֹתָֽי׃",
        "es": "conjunción relativa para rostro comida suspirando ir o venir y fluir como agua gemido"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "כִּ֤י פַ֣חַד פָּ֭חַדְתִּי וַיֶּאֱתָיֵ֑נִי וַאֲשֶׁ֥ר יָ֝גֹ֗רְתִּי יָ֣בֹא לִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa alarma asustarse y llegar y quien temer ir o venir"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "לֹ֤א שָׁלַ֨וְתִּי ׀ וְלֹ֖א שָׁקַ֥טְתִּי וְֽלֹא־נָ֗חְתִּי וַיָּ֥בֹא רֹֽגֶז׃ {פ}",
        "es": "no estar tranquilo y no reposar y no descanso y ir o venir alboroto"
      }
    ],
    "4": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן אֱלִיפַ֥ז הַֽתֵּימָנִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Elifaz el temanita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הֲנִסָּ֬ה דָבָ֣ר אֵלֶ֣יךָ תִּלְאֶ֑ה וַעְצֹ֥ר בְּ֝מִלִּ֗ין מִ֣י יוּכָֽל׃",
        "es": "¿ probar palabra cerca cansar y encerrar en palabra quién poder"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הִ֭נֵּה יִסַּ֣רְתָּ רַבִּ֑ים וְיָדַ֖יִם רָפ֣וֹת תְּחַזֵּֽק׃",
        "es": "¡he aquí! castigar abundante y mano flojo afianzar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "כּ֭וֹשֵׁל יְקִימ֣וּן מִלֶּ֑יךָ וּבִרְכַּ֖יִם כֹּרְע֣וֹת תְּאַמֵּֽץ׃",
        "es": "tambalear levantar palabra y rodilla arrodillarse estar alerta"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "כִּ֤י עַתָּ֨ה ׀ תָּב֣וֹא אֵלֶ֣יךָ וַתֵּ֑לֶא תִּגַּ֥ע עָ֝דֶ֗יךָ וַתִּבָּהֵֽל׃",
        "es": "conjunción relativa ahora ir o venir cerca y cansar tocar hasta y temblar interior"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הֲלֹ֣א יִ֭רְאָתְךָ כִּסְלָתֶ֑ךָ תִּ֝קְוָתְךָ֗ וְתֹ֣ם דְּרָכֶֽיךָ׃",
        "es": "¿ no temor en buen sentido cuerda y completitud camino"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "זְכׇר־נָ֗א מִ֤י ה֣וּא נָקִ֣י אָבָ֑ד וְ֝אֵיפֹ֗ה יְשָׁרִ֥ים נִכְחָֽדוּ׃",
        "es": "recordar por favor quién él inocente perecer y qué lugar? recto secretar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "כַּאֲשֶׁ֣ר רָ֭אִיתִי חֹ֣רְשֵׁי אָ֑וֶן וְזֹרְעֵ֖י עָמָ֣ל יִקְצְרֻֽהוּ׃",
        "es": "como quien ver rasguñar nada y sembrar esfuerzo acortar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מִנִּשְׁמַ֣ת אֱל֣וֹהַּ יֹאבֵ֑דוּ וּמֵר֖וּחַ אַפּ֣וֹ יִכְלֽוּ׃",
        "es": "de soplo deidad perecer y de viento nariz fin"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "שַׁאֲגַ֣ת אַ֭רְיֵה וְק֣וֹל שָׁ֑חַל וְשִׁנֵּ֖י כְפִירִ֣ים נִתָּֽעוּ׃",
        "es": "gemido león y voz o sonido león y diente pueblo arrancar"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "לַ֭יִשׁ אֹבֵ֣ד מִבְּלִי־טָ֑רֶף וּבְנֵ֥י לָ֝בִ֗יא יִתְפָּרָֽדוּ׃",
        "es": "león perecer de sin desgarro y hijo rugir atravesar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְ֭אֵלַי דָּבָ֣ר יְגֻנָּ֑ב וַתִּקַּ֥ח אׇ֝זְנִ֗י שֵׁ֣מֶץ מֶֽנְהֽוּ׃",
        "es": "y cerca palabra robar y tomar anchura una intuición parte"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "בִּ֭שְׂעִפִּים מֵחֶזְיֹנ֣וֹת לָ֑יְלָה בִּנְפֹ֥ל תַּ֝רְדֵּמָ֗ה עַל־אֲנָשִֽׁים׃",
        "es": "en dividido de revelación bien en caer letargo sobre hombre"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "פַּ֣חַד קְ֭רָאַנִי וּרְעָדָ֑ה וְרֹ֖ב עַצְמוֹתַ֣י הִפְחִֽיד׃",
        "es": "alarma encontrar y temblor y abundancia hueso asustarse"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְ֭רוּחַ עַל־פָּנַ֣י יַחֲלֹ֑ף תְּ֝סַמֵּ֗ר שַׂעֲרַ֥ת בְּשָׂרִֽי׃",
        "es": "y viento sobre rostro pasar erectarse pelosidad carne"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "יַעֲמֹ֤ד ׀ וְֽלֹא־אַכִּ֬יר מַרְאֵ֗הוּ תְּ֭מוּנָה לְנֶ֣גֶד עֵינָ֑י דְּמָמָ֖ה וָק֣וֹל אֶשְׁמָֽע׃",
        "es": "pararse y no reconocer una vista porción para frente ojo silencio y voz o sonido oír inteligentemente"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "הַ֭אֱנוֹשׁ מֵאֱל֣וֹהַּ יִצְדָּ֑ק אִ֥ם מֵ֝עֹשֵׂ֗הוּ יִטְהַר־גָּֽבֶר׃",
        "es": "¿ mortal de deidad ser justo demostrativo de hacer purificarse valiente"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "הֵ֣ן בַּ֭עֲבָדָיו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וּ֝בְמַלְאָכָ֗יו יָשִׂ֥ים תׇּהֳלָֽה׃",
        "es": "¡lo! en siervo no construir y en mensajero poner jactancia"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אַ֤ף ׀ שֹׁכְנֵ֬י בָֽתֵּי־חֹ֗מֶר אֲשֶׁר־בֶּעָפָ֥ר יְסוֹדָ֑ם יְ֝דַכְּא֗וּם לִפְנֵי־עָֽשׁ׃",
        "es": "acceso habitar casa bien quien en polvo fundamento desmenuzar para rostro polilla"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "מִבֹּ֣קֶר לָעֶ֣רֶב יֻכַּ֑תּוּ מִבְּלִ֥י מֵ֝שִׂ֗ים לָנֶ֥צַח יֹאבֵֽדוּ׃",
        "es": "de mañana para crepúsculo contundir de sin poner para perpetuidad perecer"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "הֲלֹא־נִסַּ֣ע יִתְרָ֣ם בָּ֑ם יָ֝מ֗וּתוּ וְלֹ֣א בְחׇכְמָֽה׃",
        "es": "¿ no partir sobresaliente morir y no en sabiduría"
      }
    ],
    "5": [
      {
        "n": 1,
        "he": "קְֽרָא־נָ֭א הֲיֵ֣שׁ עוֹנֶ֑ךָּ וְאֶל־מִ֖י מִקְּדֹשִׁ֣ים תִּפְנֶֽה׃",
        "es": "llamar a por favor ¿ hay ojo y cerca quién de sagrado girar"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "כִּֽי־לֶ֭אֱוִיל יַהֲרׇג־כָּ֑עַשׂ וּ֝פֹתֶ֗ה תָּמִ֥ית קִנְאָֽה׃",
        "es": "conjunción relativa para tonto matar molestia y abrir morir celos"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אֲֽנִי־רָ֭אִיתִי אֱוִ֣יל מַשְׁרִ֑ישׁ וָאֶקּ֖וֹב נָוֵ֣הוּ פִתְאֹֽם׃",
        "es": "yo ver tonto arraigar y cavar en casa al instante"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "יִרְחֲק֣וּ בָנָ֣יו מִיֶּ֑שַׁע וְיִֽדַּכְּא֥וּ בַ֝שַּׁ֗עַר וְאֵ֣ין מַצִּֽיל׃",
        "es": "ensanchar hijo de libertad y desmenuzar en apertura y nada arrebatar"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אֲשֶׁ֤ר קְצִיר֨וֹ ׀ רָ֘עֵ֤ב יֹאכֵ֗ל וְאֶֽל־מִצִּנִּ֥ים יִקָּחֵ֑הוּ וְשָׁאַ֖ף צַמִּ֣ים חֵילָֽם׃",
        "es": "quien cortado hambriento comer y cerca de espina tomar y inhalar ansioso soga fuerza"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "כִּ֤י ׀ לֹא־יֵצֵ֣א מֵעָפָ֣ר אָ֑וֶן וּ֝מֵאֲדָמָ֗ה לֹא־יִצְמַ֥ח עָמָֽל׃",
        "es": "conjunción relativa no salir de polvo nada y de suelo no brotar esfuerzo"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "כִּֽי־אָ֭דָם לְעָמָ֣ל יוּלָּ֑ד וּבְנֵי־רֶ֝֗שֶׁף יַגְבִּ֥יהוּ עֽוּף׃",
        "es": "conjunción relativa rojizo para esfuerzo parir y hijo carbón encendido elevarse volar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶדְרֹ֣שׁ אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־אֱ֝לֹהִ֗ים אָשִׂ֥ים דִּבְרָתִֽי׃",
        "es": "sin embargo yo buscar cerca fuerza y cerca Dios poner razón"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "עֹשֶׂ֣ה גְ֭דֹלוֹת וְאֵ֣ין חֵ֑קֶר נִ֝פְלָא֗וֹת עַד־אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃",
        "es": "hacer grande y nada examen ser maravilloso hasta nada número"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הַנֹּתֵ֣ן מָ֭טָר עַל־פְּנֵי־אָ֑רֶץ וְשֹׁ֥לֵֽחַ מַ֝֗יִם עַל־פְּנֵ֥י חוּצֽוֹת׃",
        "es": "el dar lluvia sobre rostro la tierra y enviar agua sobre rostro afuera"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "לָשׂ֣וּם שְׁפָלִ֣ים לְמָר֑וֹם וְ֝קֹדְרִ֗ים שָׂ֣גְבוּ יֶֽשַׁע׃",
        "es": "para poner deprimido para altitud y cenizo ser elevado libertad"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מֵ֭פֵר מַחְשְׁב֣וֹת עֲרוּמִ֑ים וְֽלֹא־תַעֲשֶׂ֥נָה יְ֝דֵיהֶ֗ם תֻּֽשִׁיָּֽה׃",
        "es": "deshacer artificio astucia y no hacer mano apoyo"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "לֹכֵ֣ד חֲכָמִ֣ים בְּעׇרְמָ֑ם וַעֲצַ֖ת נִפְתָּלִ֣ים נִמְהָֽרָה׃",
        "es": "capturar sabio en estratagema y consejo atar ser líquido"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "יוֹמָ֥ם יְפַגְּשׁוּ־חֹ֑שֶׁךְ וְ֝כַלַּ֗יְלָה יְֽמַשְׁשׁ֥וּ בַֽצׇּהֳרָֽיִם׃",
        "es": "diario contactar la oscuridad y como bien sentir en luz"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וַיֹּ֣שַׁע מֵ֭חֶרֶב מִפִּיהֶ֑ם וּמִיַּ֖ד חָזָ֣ק אֶבְיֽוֹן׃",
        "es": "y salvar de sequía de boca y de mano fuerte indigente"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וַתְּהִ֣י לַדַּ֣ל תִּקְוָ֑ה וְ֝עֹלָ֗תָה קָ֣פְצָה פִּֽיהָ׃",
        "es": "y existir para débil cuerda y mal juntar boca"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "הִנֵּ֤ה אַשְׁרֵ֣י אֱ֭נוֹשׁ יוֹכִחֶ֣נּוּ אֱל֑וֹהַּ וּמוּסַ֥ר שַׁ֝דַּ֗י אַל־תִּמְאָֽס׃",
        "es": "¡he aquí! felicidad mortal tener razón deidad y corrección Todopoderoso no despreciar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "כִּ֤י ה֣וּא יַכְאִ֣יב וְיֶחְבָּ֑שׁ יִ֝מְחַ֗ץ וְיָדָ֥ו תִּרְפֶּֽינָה׃",
        "es": "conjunción relativa él bien y envolver destrozar y mano y mano curar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "בְּשֵׁ֣שׁ צָ֭רוֹת יַצִּילֶ֑ךָּ וּבְשֶׁ֓בַע ׀ לֹֽא־יִגַּ֖ע בְּךָ֣ רָֽע׃",
        "es": "en seis tensión arrebatar y en siete no tocar maldad"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "בְּֽ֭רָעָב פָּדְךָ֣ מִמָּ֑וֶת וּ֝בְמִלְחָמָ֗ה מִ֣ידֵי חָֽרֶב׃",
        "es": "en hambre cortar de muerte y en batalla de mano sequía"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "בְּשׁ֣וֹט לָ֭שׁוֹן תֵּחָבֵ֑א וְֽלֹא־תִירָ֥א מִ֝שֹּׁ֗ד כִּ֣י יָבֽוֹא׃",
        "es": "en látigo lengua secretar y no temor de violencia conjunción relativa ir o venir"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "לְשֹׁ֣ד וּלְכָפָ֣ן תִּשְׂחָ֑ק וּֽמֵחַיַּ֥ת הָ֝אָ֗רֶץ אַל־תִּירָֽא׃",
        "es": "para violencia y para hambre reír y de vivo el la tierra no temor"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "כִּ֤י עִם־אַבְנֵ֣י הַשָּׂדֶ֣ה בְרִיתֶ֑ךָ וְחַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה הׇשְׁלְמָה־לָּֽךְ׃",
        "es": "conjunción relativa con piedra el campo pacto y vivo el campo estar seguro"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "וְֽ֭יָדַעְתָּ כִּֽי־שָׁל֣וֹם אׇהֳלֶ֑ךָ וּֽפָקַדְתָּ֥ נָ֝וְךָ֗ וְלֹ֣א תֶחֱטָֽא׃",
        "es": "y saber conjunción relativa seguro tienda y visitar en casa y no pecar"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וְֽ֭יָדַעְתָּ כִּֽי־רַ֣ב זַרְעֶ֑ךָ וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ כְּעֵ֣שֶׂב הָאָֽרֶץ׃",
        "es": "y saber conjunción relativa abundante semilla y asunto como hierba el la tierra"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "תָּב֣וֹא בְכֶ֣לַח אֱלֵי־קָ֑בֶר כַּעֲל֖וֹת גָּדִ֣ישׁ בְּעִתּֽוֹ׃",
        "es": "ir o venir en madurez cerca sepulcro como ascender pila de gavillas en tiempo"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "הִנֵּה־זֹ֖את חֲקַרְנ֥וּהָ כֶּֽן־הִ֑יא שְׁ֝מָעֶ֗נָּה וְאַתָּ֥ה דַֽע־לָֽךְ׃ {פ}",
        "es": "¡he aquí! esto examinar poner erguido él oír inteligentemente y tú saber"
      }
    ],
    "6": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "ל֗וּ שָׁק֣וֹל יִשָּׁקֵ֣ל כַּעְשִׂ֑י (והיתי) [וְ֝הַוָּתִ֗י] בְּֽמֹאזְנַ֥יִם יִשְׂאוּ־יָֽחַד׃",
        "es": "partícula cond suspender suspender molestia y ruina y implicación en balanzas levantar juntamente"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "כִּֽי־עַתָּ֗ה מֵח֣וֹל יַמִּ֣ים יִכְבָּ֑ד עַל־כֵּ֝֗ן דְּבָרַ֥י לָֽעוּ׃",
        "es": "conjunción relativa ahora de arena mar pesar sobre poner erguido palabra tragar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "כִּ֤י חִצֵּ֪י שַׁדַּ֡י עִמָּדִ֗י אֲשֶׁ֣ר חֲ֭מָתָם שֹׁתָ֣ה רוּחִ֑י בִּעוּתֵ֖י אֱל֣וֹהַּ יַעַרְכֽוּנִי׃",
        "es": "conjunción relativa flecha Todopoderoso junto con quien calor beber viento alarmas deidad alinear"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֲיִֽנְהַק־פֶּ֥רֶא עֲלֵי־דֶ֑שֶׁא אִ֥ם יִגְעֶה־שּׁ֝֗וֹר עַל־בְּלִילֽוֹ׃",
        "es": "¿ rebuznar onagro sobre brote demostrativo bramar buey sobre mezclado"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הֲיֵאָכֵ֣ל תָּ֭פֵל מִבְּלִי־מֶ֑לַח אִם־יֶשׁ־טַ֝֗עַם בְּרִ֣יר חַלָּמֽוּת׃",
        "es": "¿ comer yeso de sin bien demostrativo hay sabor en saliva probable"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "מֵאֲנָ֣ה לִנְגּ֣וֹעַ נַפְשִׁ֑י הֵ֝֗מָּה כִּדְוֵ֥י לַחְמִֽי׃",
        "es": "rechazar para tocar alma ellos como enfermedad comida"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "מִֽי־יִ֭תֵּן תָּב֣וֹא שֶׁאֱלָתִ֑י וְ֝תִקְוָתִ֗י יִתֵּ֥ן אֱלֽוֹהַּ׃",
        "es": "quién dar ir o venir petición y cuerda dar deidad"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וְיֹאֵ֣ל אֱ֭לוֹהַּ וִידַכְּאֵ֑נִי יַתֵּ֥ר יָ֝ד֗וֹ וִיבַצְּעֵֽנִי׃",
        "es": "y acceder deidad y desmenuzar saltar mano y figurado"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וּ֥תְהִי־ע֨וֹד ׀ נֶ֘חָ֤מָתִ֗י וַאֲסַלְּדָ֣ה בְ֭חִילָה לֹ֣א יַחְמ֑וֹל כִּי־לֹ֥א כִ֝חַ֗דְתִּי אִמְרֵ֥י קָדֽוֹשׁ׃",
        "es": "y existir repetición consolación y saltar en dolor no compadecerse conjunción relativa no secretar dicho sagrado"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "מַה־כֹּחִ֥י כִֽי־אֲיַחֵ֑ל וּמַה־קִּ֝צִּ֗י כִּֽי־אַאֲרִ֥יךְ נַפְשִֽׁי׃",
        "es": "qué vigor conjunción relativa esperar y qué extremo conjunción relativa largo alma"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "אִם־כֹּ֣חַ אֲבָנִ֣ים כֹּחִ֑י אִֽם־בְּשָׂרִ֥י נָחֽוּשׁ׃",
        "es": "demostrativo vigor piedra vigor demostrativo carne cobreado"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "הַאִ֬ם אֵ֣ין עֶזְרָתִ֣י בִ֑י וְ֝תֻשִׁיָּ֗ה נִדְּחָ֥ה מִמֶּֽנִּי׃",
        "es": "¿ demostrativo nada ayuda y apoyo despegar parte"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "לַמָּ֣ס מֵרֵעֵ֣הוּ חָ֑סֶד וְיִרְאַ֖ת שַׁדַּ֣י יַעֲזֽוֹב׃",
        "es": "para desmayo asociar bondad y temor Todopoderoso aflojar"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "אַ֭חַי בָּגְד֣וּ כְמוֹ־נָ֑חַל כַּאֲפִ֖יק נְחָלִ֣ים יַעֲבֹֽרוּ׃",
        "es": "hermano cubrir prefijo k arroyo como cauce arroyo cruzar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הַקֹּדְרִ֥ים מִנִּי־קָ֑רַח עָ֝לֵ֗ימוֹ יִתְעַלֶּם־שָֽׁלֶג׃",
        "es": "el cenizo parte hielo sobre velo nieve"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "בְּעֵ֣ת יְזֹרְב֣וּ נִצְמָ֑תוּ בְּ֝חֻמּ֗וֹ נִדְעֲכ֥וּ מִמְּקוֹמָֽם׃",
        "es": "en tiempo fluir extirpar en calor extinguir de lugar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "יִ֭לָּ֣פְתוּ אׇרְח֣וֹת דַּרְכָּ֑ם יַעֲל֖וּ בַתֹּ֣הוּ וְיֹאבֵֽדוּ׃",
        "es": "asir camino camino ascender en desolación y perecer"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הִ֭בִּיטוּ אׇרְח֣וֹת תֵּמָ֑א הֲלִיכֹ֥ת שְׁ֝בָ֗א קִוּוּ־לָֽמוֹ׃",
        "es": "examinar camino tema caminata Seba atar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "בֹּ֥שׁוּ כִֽי־בָטָ֑ח בָּ֥אוּ עָ֝דֶ֗יהָ וַיֶּחְפָּֽרוּ׃",
        "es": "avergonzarse conjunción relativa figurativamente ir o venir hasta y sonrojar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "כִּֽי־עַ֭תָּה הֱיִ֣יתֶם לֹ֑א תִּֽרְא֥וּ חֲ֝תַ֗ת וַתִּירָֽאוּ׃",
        "es": "conjunción relativa ahora existir no ver desánimo y temor"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "הֲֽכִי־אָ֭מַרְתִּי הָ֣בוּ לִ֑י וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם שִׁחֲד֥וּ בַעֲדִֽי׃",
        "es": "¿ conjunción relativa decir dar y de vigor donar contra"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "וּמַלְּט֥וּנִי מִיַּד־צָ֑ר וּמִיַּ֖ד עָרִיצִ֣ים תִּפְדּֽוּנִי׃",
        "es": "y bien de mano estrecho y de mano temeroso cortar"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "ה֭וֹרוּנִי וַאֲנִ֣י אַחֲרִ֑ישׁ וּמַה־שָּׁ֝גִ֗יתִי הָבִ֥ינוּ לִֽי׃",
        "es": "enseñar y yo rasguñar y qué desviarse discriminar"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "מַה־נִּמְרְצ֥וּ אִמְרֵי־יֹ֑שֶׁר וּמַה־יּוֹכִ֖יחַ הוֹכֵ֣חַ מִכֶּֽם׃",
        "es": "qué bien dicho derecha y qué tener razón tener razón de parte"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "הַלְהוֹכַ֣ח מִלִּ֣ים תַּחְשֹׁ֑בוּ וּ֝לְר֗וּחַ אִמְרֵ֥י נֹאָֽשׁ׃",
        "es": "el para tener razón palabra correcto y para viento dicho cesar"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אַף־עַל־יָת֥וֹם תַּפִּ֑ילוּ וְ֝תִכְר֗וּ עַֽל־רֵיעֲכֶֽם׃",
        "es": "acceso sobre viudo caer y cavar sobre asociar"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "וְ֭עַתָּה הוֹאִ֣ילוּ פְנוּ־בִ֑י וְעַל־פְּ֝נֵיכֶ֗ם אִם־אֲכַזֵּֽב׃",
        "es": "y ahora acceder girar y sobre rostro demostrativo mentir"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "שֽׁוּבוּ־נָ֭א אַל־תְּהִ֣י עַוְלָ֑ה (ושבי) [וְשׁ֥וּבוּ] ע֝֗וֹד צִדְקִי־בָֽהּ׃",
        "es": "volver por favor no existir mal y volver y volver repetición justicia"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "הֲיֵשׁ־בִּלְשׁוֹנִ֥י עַוְלָ֑ה אִם־חִ֝כִּ֗י לֹא־יָבִ֥ין הַוּֽוֹת׃",
        "es": "¿ hay en lengua mal demostrativo paladar no discriminar implicación"
      }
    ],
    "7": [
      {
        "n": 1,
        "he": "הֲלֹֽא־צָבָ֣א לֶֽאֱנ֣וֹשׁ (על) [עֲלֵי־]אָ֑רֶץ וְכִימֵ֖י שָׂכִ֣יר יָמָֽיו׃",
        "es": "¿ no multitud para mortal sobre sobre la tierra y como día asalariado día"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "כְּעֶ֥בֶד יִשְׁאַף־צֵ֑ל וּ֝כְשָׂכִ֗יר יְקַוֶּ֥ה פׇעֳלֽוֹ׃",
        "es": "como siervo inhalar ansioso sombra y como asalariado atar obra"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "כֵּ֤ן הׇנְחַ֣לְתִּי לִ֭י יַרְחֵי־שָׁ֑וְא וְלֵיל֥וֹת עָ֝מָ֗ל מִנּוּ־לִֽי׃",
        "es": "poner erguido heredar luna mal y bien esfuerzo pesar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אִם־שָׁכַ֗בְתִּי וְאָמַ֗רְתִּי מָתַ֣י אָ֭קוּם וּמִדַּד־עָ֑רֶב וְשָׂבַ֖עְתִּי נְדֻדִ֣ים עֲדֵי־נָֽשֶׁף׃",
        "es": "demostrativo acostarse y decir cuándo levantar y vuelo crepúsculo y saciar agitación hasta crepúsculo"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "לָ֘בַ֤שׁ בְּשָׂרִ֣י רִ֭מָּה (וגיש) [וְג֣וּשׁ] עָפָ֑ר עוֹרִ֥י רָ֝גַ֗ע וַיִּמָּאֵֽס׃",
        "es": "vestir carne gusano y montón de tierra y montón de tierra polvo piel agitar y despreciar"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "יָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־אָ֑רֶג וַ֝יִּכְל֗וּ בְּאֶ֣פֶס תִּקְוָֽה׃",
        "es": "día ser ligero parte tejido y fin en cesación cuerda"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "זְ֭כֹר כִּי־ר֣וּחַ חַיָּ֑י לֹא־תָשׁ֥וּב עֵ֝ינִ֗י לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃",
        "es": "recordar conjunción relativa viento vivo no volver ojo para ver bueno"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "לֹא־תְ֭שׁוּרֵנִי עֵ֣ין רֹ֑אִי עֵינֶ֖יךָ בִּ֣י וְאֵינֶֽנִּי׃",
        "es": "no espía ojo vista ojo y nada"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "כָּלָ֣ה עָ֭נָן וַיֵּלַ֑ךְ כֵּ֥ן יוֹרֵ֥ד שְׁ֝א֗וֹל לֹ֣א יַעֲלֶֽה׃",
        "es": "fin nube y caminar poner erguido descender inframundo no ascender"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "לֹא־יָשׁ֣וּב ע֣וֹד לְבֵית֑וֹ וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּ ע֣וֹד מְקֹמֽוֹ׃",
        "es": "no volver repetición para casa y no reconocer repetición lugar"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "גַּם־אֲנִי֮ לֹ֤א אֶחֱשׇׂ֫ךְ־פִּ֥י אֲֽ֭דַבְּרָה בְּצַ֣ר רוּחִ֑י אָ֝שִׂ֗יחָה בְּמַ֣ר נַפְשִֽׁי׃",
        "es": "también yo no contener boca quizá bien en estrecho viento reflexionar en amargo alma"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֲֽיָם־אָ֭נִי אִם־תַּנִּ֑ין כִּֽי־תָשִׂ֖ים עָלַ֣י מִשְׁמָֽר׃",
        "es": "¿ mar yo demostrativo monstruo conjunción relativa poner sobre guardián"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "כִּֽי־אָ֭מַרְתִּי תְּנַחֲמֵ֣נִי עַרְשִׂ֑י יִשָּׂ֥א בְ֝שִׂיחִ֗י מִשְׁכָּבִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa decir adecuadamente cama levantar en contemplación cama"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וְחִתַּתַּ֥נִי בַחֲלֹמ֑וֹת וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת תְּבַעֲתַֽנִּי׃",
        "es": "y bien en sueño y de revelación temer"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וַתִּבְחַ֣ר מַחֲנָ֣ק נַפְשִׁ֑י מָ֝֗וֶת מֵעַצְמוֹתָֽי׃",
        "es": "y elegir asfixia alma muerte de hueso"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "מָ֭אַסְתִּי לֹא־לְעֹלָ֣ם אֶחְיֶ֑ה חֲדַ֥ל מִ֝מֶּ֗נִּי כִּי־הֶ֥בֶל יָמָֽי׃",
        "es": "despreciar no para eternidad vivir cesar parte conjunción relativa vacío día"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "מָֽה־אֱ֭נוֹשׁ כִּ֣י תְגַדְּלֶ֑נּוּ וְכִֽי־תָשִׁ֖ית אֵלָ֣יו לִבֶּֽךָ׃",
        "es": "qué mortal conjunción relativa ser grande y conjunción relativa lugar cerca corazón"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וַתִּפְקְדֶ֥נּוּ לִבְקָרִ֑ים לִ֝רְגָעִ֗ים תִּבְחָנֶֽנּוּ׃",
        "es": "y visitar para mañana para guiño probar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "כַּ֭מָּה לֹא־תִשְׁעֶ֣ה מִמֶּ֑נִּי לֹֽא־תַ֝רְפֵּ֗נִי עַד־בִּלְעִ֥י רֻקִּֽי׃",
        "es": "como qué no mirada parte no aflojar hasta eliminar saliva"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "חָטָ֡אתִי מָ֤ה אֶפְעַ֨ל ׀ לָךְ֮ נֹצֵ֢ר הָ֫אָדָ֥ם לָ֤מָה שַׂמְתַּ֣נִי לְמִפְגָּ֣ע לָ֑ךְ וָאֶהְיֶ֖ה עָלַ֣י לְמַשָּֽׂא׃",
        "es": "pecar qué hacer guardar el rojizo para qué poner para objetivo y existir sobre para carga"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "וּמֶ֤ה ׀ לֹא־תִשָּׂ֣א פִשְׁעִי֮ וְתַעֲבִ֢יר אֶת־עֲוֺ֫נִ֥י כִּֽי־עַ֭תָּה לֶעָפָ֣ר אֶשְׁכָּ֑ב וְשִׁ֖חַרְתַּ֣נִי וְאֵינֶֽנִּי׃ {פ}",
        "es": "y qué no levantar revuelta y cruzar perversidad conjunción relativa ahora para polvo acostarse y madrugar y nada"
      }
    ],
    "8": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן בִּלְדַּ֥ד הַשּׁוּחִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Bildad el shuchita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּ֗יר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃",
        "es": "hasta dónde hablar estos y viento vasto dicho boca"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הַ֭אֵל יְעַוֵּ֣ת מִשְׁפָּ֑ט וְאִם־שַׁ֝דַּ֗י יְעַוֵּת־צֶֽדֶק׃",
        "es": "¿ fuerza arrebatar juicio y demostrativo Todopoderoso arrebatar justicia"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אִם־בָּנֶ֥יךָ חָֽטְאוּ־ל֑וֹ וַֽ֝יְשַׁלְּחֵ֗ם בְּיַד־פִּשְׁעָֽם׃",
        "es": "demostrativo hijo pecar y enviar en mano revuelta"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אִם־אַ֭תָּה תְּשַׁחֵ֣ר אֶל־אֵ֑ל וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י תִּתְחַנָּֽן׃",
        "es": "demostrativo tú madrugar cerca fuerza y cerca Todopoderoso tener piedad"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אִם־זַ֥ךְ וְיָשָׁ֗ר אָ֥֫תָּה כִּֽי־עַ֭תָּה יָעִ֣יר עָלֶ֑יךָ וְ֝שִׁלַּ֗ם נְוַ֣ת צִדְקֶֽךָ׃",
        "es": "demostrativo claro y recto tú conjunción relativa ahora despertar sobre y estar seguro en casa justicia"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וְהָיָ֣ה רֵאשִׁיתְךָ֣ מִצְעָ֑ר וְ֝אַחֲרִֽיתְךָ֗ יִשְׂגֶּ֥ה מְאֹֽד׃",
        "es": "y existir el primero menudo y último agrandar mucho"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "כִּֽי־שְׁאַל־נָ֭א לְדֹ֣ר רִישׁ֑וֹן וְ֝כוֹנֵ֗ן לְחֵ֣קֶר אֲבוֹתָֽם׃",
        "es": "conjunción relativa preguntar por favor para revolución primero y erectarse para examen padre"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "כִּֽי־תְמ֣וֹל אֲ֭נַחְנוּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע כִּ֤י צֵ֖ל יָמֵ֣ינוּ עֲלֵי־אָֽרֶץ׃",
        "es": "conjunción relativa ayer nosotros y no saber conjunción relativa sombra día sobre la tierra"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הֲלֹא־הֵ֣ם י֭וֹרוּךָ יֹ֣אמְרוּ לָ֑ךְ וּ֝מִלִּבָּ֗ם יוֹצִ֥אוּ מִלִּֽים׃",
        "es": "¿ no ellos enseñar decir y de corazón salir palabra"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֲיִֽגְאֶה־גֹּ֭מֶא בְּלֹ֣א בִצָּ֑ה יִשְׂגֶּה־אָ֥חוּ בְלִי־מָֽיִם׃",
        "es": "¿ ascender junco en no pantano agrandar cieno sin agua"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "עֹדֶ֣נּוּ בְ֭אִבּוֹ לֹ֣א יִקָּטֵ֑ף וְלִפְנֵ֖י כׇל־חָצִ֣יר יִיבָֽשׁ׃",
        "es": "repetición en verde no despojar y para rostro todo hierba avergonzarse"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "כֵּ֗ן אׇ֭רְחוֹת כׇּל־שֹׁ֣כְחֵי אֵ֑ל וְתִקְוַ֖ת חָנֵ֣ף תֹּאבֵֽד׃",
        "es": "poner erguido camino todo extraviar fuerza y cuerda manchado perecer"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אֲשֶׁר־יָק֥וֹט כִּסְל֑וֹ וּבֵ֥ית עַ֝כָּבִ֗ישׁ מִבְטַחֽוֹ׃",
        "es": "quien cortar lomo y casa araña confianza"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "יִשָּׁעֵ֣ן עַל־בֵּ֭יתוֹ וְלֹ֣א יַעֲמֹ֑ד יַחֲזִ֥יק בּ֝֗וֹ וְלֹ֣א יָקֽוּם׃",
        "es": "apoyarse sobre casa y no pararse afianzar y no levantar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "רָטֹ֣ב ה֭וּא לִפְנֵי־שָׁ֑מֶשׁ וְעַ֥ל גַּ֝נָּת֗וֹ יֹנַקְתּ֥וֹ תֵצֵֽא׃",
        "es": "húmedo él para rostro sol y sobre jardín brote salir"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "עַל־גַּ֭ל שׇׁרָשָׁ֣יו יְסֻבָּ֑כוּ בֵּ֖ית אֲבָנִ֣ים יֶחֱזֶֽה׃",
        "es": "sobre enrollado raíz enredar casa piedra mirar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "אִם־יְבַלְּעֶ֥נּוּ מִמְּקֹמ֑וֹ וְכִ֥חֶשׁ בּ֝֗וֹ לֹ֣א רְאִיתִֽיךָ׃",
        "es": "demostrativo eliminar de lugar y ser falso no ver"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הֶן־ה֭וּא מְשׂ֣וֹשׂ דַּרְכּ֑וֹ וּ֝מֵעָפָ֗ר אַחֵ֥ר יִצְמָֽחוּ׃",
        "es": "¡lo! él placer camino y de polvo obstáculo brotar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "הֶן־אֵ֭ל לֹ֣א יִמְאַס־תָּ֑ם וְלֹֽא־יַ֝חֲזִ֗יק בְּיַד־מְרֵעִֽים׃",
        "es": "¡lo! fuerza no despreciar completo y no afianzar en mano hacer mal"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "עַד־יְמַלֵּ֣ה שְׂח֣וֹק פִּ֑יךָ וּשְׂפָתֶ֥יךָ תְרוּעָֽה׃",
        "es": "hasta llenar risa boca y labio clamor"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "שֹׂנְאֶ֥יךָ יִלְבְּשׁוּ־בֹ֑שֶׁת וְאֹ֖הֶל רְשָׁעִ֣ים אֵינֶֽנּוּ׃ {פ}",
        "es": "odiar vestir vergüenza y tienda moralmente malo nada"
      }
    ],
    "9": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "אׇ֭מְנָם יָדַ֣עְתִּי כִי־כֵ֑ן וּמַה־יִּצְדַּ֖ק אֱנ֣וֹשׁ עִם־אֵֽל׃",
        "es": "en verdad saber conjunción relativa poner erguido y qué ser justo mortal con fuerza"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אִם־יַ֭חְפֹּץ לָרִ֣יב עִמּ֑וֹ לֹֽא־יַ֝עֲנֶ֗נּוּ אַחַ֥ת מִנִּי־אָֽלֶף׃",
        "es": "demostrativo inclinación para lanzar con no ojo uno parte mil"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "חֲכַ֣ם לֵ֭בָב וְאַמִּ֣יץ כֹּ֑חַ מִֽי־הִקְשָׁ֥ה אֵ֝לָ֗יו וַיִּשְׁלָֽם׃",
        "es": "sabio corazón y fuerza vigor quién endurecer cerca y estar seguro"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הַמַּעְתִּ֣יק הָ֭רִים וְלֹ֣א יָדָ֑עוּ אֲשֶׁ֖ר הֲפָכָ֣ם בְּאַפּֽוֹ׃",
        "es": "el eliminar montaña y no saber quien dar la vuelta en nariz"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הַמַּרְגִּ֣יז אֶ֭רֶץ מִמְּקוֹמָ֑הּ וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ יִתְפַּלָּצֽוּן׃",
        "es": "el temblar la tierra de lugar y columna temblar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הָאֹמֵ֣ר לַ֭חֶרֶס וְלֹ֣א יִזְרָ֑ח וּבְעַ֖ד כּוֹכָבִ֣ים יַחְתֹּֽם׃",
        "es": "el decir para sol y no amanecer y contra estrella cerrar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "נֹטֶ֣ה שָׁמַ֣יִם לְבַדּ֑וֹ וְ֝דוֹרֵ֗ךְ עַל־בָּ֥מֳתֵי יָֽם׃",
        "es": "extender cielo para separación y pisar sobre elevación mar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "עֹֽשֶׂה־עָ֭שׁ כְּסִ֥יל וְכִימָ֗ה וְחַדְרֵ֥י תֵמָֽן׃",
        "es": "hacer Osa Mayor constelación y cúmulo estelar y apartamento sur"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "עֹשֶׂ֣ה גְ֭דֹלוֹת עַד־אֵ֣ין חֵ֑קֶר וְ֝נִפְלָא֗וֹת עַד־אֵ֥ין מִסְפָּֽר׃",
        "es": "hacer grande hasta nada examen y ser maravilloso hasta nada número"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֵ֤ן יַעֲבֹ֣ר עָ֭לַי וְלֹ֣א אֶרְאֶ֑ה וְ֝יַחֲלֹ֗ף וְֽלֹא־אָבִ֥ין לֽוֹ׃",
        "es": "¡lo! cruzar sobre y no ver y pasar y no discriminar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֵ֣ן יַ֭חְתֹּף מִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ מִי־יֹאמַ֥ר אֵ֝לָ֗יו מַֽה־תַּעֲשֶֽׂה׃",
        "es": "¡lo! agarrar quién volver quién decir cerca qué hacer"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אֱ֭לוֹהַּ לֹא־יָשִׁ֣יב אַפּ֑וֹ תַּחְתָּ֥ו שָׁ֝חֲח֗וּ עֹ֣זְרֵי רָֽהַב׃",
        "es": "deidad no volver nariz fondo fondo hundir rodear alboroto"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אַ֭ף כִּֽי־אָנֹכִ֣י אֶעֱנֶ֑נּוּ אֶבְחֲרָ֖ה דְבָרַ֣י עִמּֽוֹ׃",
        "es": "acceso conjunción relativa yo ojo elegir palabra con"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "אֲשֶׁ֣ר אִם־צָ֭דַקְתִּי לֹ֣א אֶעֱנֶ֑ה לִ֝מְשֹׁפְטִ֗י אֶתְחַנָּֽן׃",
        "es": "quien demostrativo ser justo no ojo para juzgar tener piedad"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אִם־קָרָ֥אתִי וַֽיַּעֲנֵ֑נִי לֹֽא־אַ֝אֲמִ֗ין כִּֽי־יַאֲזִ֥ין קוֹלִֽי׃",
        "es": "demostrativo llamar a y ojo no construir conjunción relativa ensanchar oído voz o sonido"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "אֲשֶׁר־בִּשְׂעָרָ֥ה יְשׁוּפֵ֑נִי וְהִרְבָּ֖ה פְצָעַ֣י חִנָּֽם׃",
        "es": "quien en huracán herir y incrementar herida gratis"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "לֹֽא־יִ֭תְּנֵנִי הָשֵׁ֣ב רוּחִ֑י כִּ֥י יַ֝שְׂבִּעַ֗נִי מַמְּרֹרִֽים׃",
        "es": "no dar volver viento conjunción relativa saciar amargura"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אִם־לְכֹ֣חַ אַמִּ֣יץ הִנֵּ֑ה וְאִם־לְ֝מִשְׁפָּ֗ט מִ֣י יוֹעִידֵֽנִי׃",
        "es": "demostrativo para vigor fuerza ¡he aquí! y demostrativo para juicio quién fijar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אִם־אֶ֭צְדָּק פִּ֣י יַרְשִׁיעֵ֑נִי תׇּֽם־אָ֝֗נִי וַֽיַּעְקְשֵֽׁנִי׃",
        "es": "demostrativo ser justo boca estar equivocado completo yo y atar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "תׇּֽם־אָ֭נִי לֹֽא־אֵדַ֥ע נַפְשִׁ֗י אֶמְאַ֥ס חַיָּֽי׃",
        "es": "completo yo no saber alma despreciar vivo"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אַחַ֗ת הִ֥֫יא עַל־כֵּ֥ן אָמַ֑רְתִּי תָּ֥ם וְ֝רָשָׁ֗ע ה֣וּא מְכַלֶּֽה׃",
        "es": "uno él sobre poner erguido decir completo y moralmente malo él fin"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "אִם־שׁ֭וֹט יָמִ֣ית פִּתְאֹ֑ם לְמַסַּ֖ת נְקִיִּ֣ם יִלְעָֽג׃",
        "es": "demostrativo látigo morir al instante para prueba inocente burlarse"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אֶ֤רֶץ ׀ נִתְּנָ֬ה בְֽיַד־רָשָׁ֗ע פְּנֵֽי־שֹׁפְטֶ֥יהָ יְכַסֶּ֑ה אִם־לֹ֖א אֵפ֣וֹא מִי־הֽוּא׃",
        "es": "la tierra dar en mano moralmente malo rostro juzgar cubrir demostrativo no partícula quién él"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וְיָמַ֣י קַ֭לּוּ מִנִּי־רָ֑ץ בָּ֝רְח֗וּ לֹא־רָא֥וּ טוֹבָֽה׃",
        "es": "y día ser ligero parte correr huir no ver bueno"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "חָ֭לְפוּ עִם־אֳנִיּ֣וֹת אֵבֶ֑ה כְּ֝נֶ֗שֶׁר יָט֥וּשׂ עֲלֵי־אֹֽכֶל׃",
        "es": "pasar con barco el papiro como el águila cazar sobre comida"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אִם־אׇ֭מְרִי אֶשְׁכְּחָ֣ה שִׂיחִ֑י אֶעֶזְבָ֖ה פָנַ֣י וְאַבְלִֽיגָה׃",
        "es": "demostrativo decir extraviar contemplación aflojar rostro y romper"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "יָגֹ֥רְתִּי כׇל־עַצְּבֹתָ֑י יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־לֹ֥א תְנַקֵּֽנִי׃",
        "es": "temer todo ídolo saber conjunción relativa no limpio"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "אָנֹכִ֥י אֶרְשָׁ֑ע לָמָּה־זֶּ֝֗ה הֶ֣בֶל אִיגָֽע׃",
        "es": "yo estar equivocado para qué esto vacío fatigarse"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "אִם־הִתְרָחַ֥צְתִּי (במו) [בְמֵי־]שָׁ֑לֶג וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי בְּבֹ֣ר כַּפָּֽי׃",
        "es": "demostrativo lavar en en agua nieve y limpiar en lejía vegetal palma hueca"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "אָ֭ז בַּשַּׁ֣חַת תִּטְבְּלֵ֑נִי וְ֝תִעֲב֗וּנִי שַׂלְמוֹתָֽי׃",
        "es": "entonces en foso sumergir y detestar vestido"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "כִּֽי־לֹא־אִ֣ישׁ כָּמ֣וֹנִי אֶעֱנֶ֑נּוּ נָב֥וֹא יַ֝חְדָּ֗ו בַּמִּשְׁפָּֽט׃",
        "es": "conjunción relativa no hombre prefijo k ojo ir o venir juntamente en juicio"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "לֹ֣א יֵשׁ־בֵּינֵ֣ינוּ מוֹכִ֑יחַ יָשֵׁ֖ת יָד֣וֹ עַל־שְׁנֵֽינוּ׃",
        "es": "partícula cond hay entre tener razón lugar mano sobre dos"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "יָסֵ֣ר מֵעָלַ֣י שִׁבְט֑וֹ וְ֝אֵמָת֗וֹ אַֽל־תְּבַעֲתַֽנִּי׃",
        "es": "girar de sobre vástago y temor no temer"
      },
      {
        "n": 35,
        "he": "אֲֽ֭דַבְּרָה וְלֹ֣א אִירָאֶ֑נּוּ כִּ֥י לֹא־כֵ֥ן אָ֝נֹכִ֗י עִמָּדִֽי׃",
        "es": "quizá bien y no temor conjunción relativa no poner erguido yo junto con"
      }
    ],
    "10": [
      {
        "n": 1,
        "he": "נָֽקְטָ֥ה נַפְשִׁ֗י בְּחַ֫יָּ֥י אֶעֶזְבָ֣ה עָלַ֣י שִׂיחִ֑י אֲ֝דַבְּרָ֗ה בְּמַ֣ר נַפְשִֽׁי׃",
        "es": "detestar alma en vivo aflojar sobre contemplación quizá bien en amargo alma"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "אֹמַ֣ר אֶל־אֱ֭לוֹהַּ אַל־תַּרְשִׁיעֵ֑נִי ה֝וֹדִיעֵ֗נִי עַ֣ל מַה־תְּרִיבֵֽנִי׃",
        "es": "decir cerca deidad no estar equivocado saber sobre qué lanzar"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הֲט֤וֹב לְךָ֨ ׀ כִּֽי־תַעֲשֹׁ֗ק כִּֽי־תִ֭מְאַס יְגִ֣יעַ כַּפֶּ֑יךָ וְעַל־עֲצַ֖ת רְשָׁעִ֣ים הוֹפָֽעְתָּ׃",
        "es": "¿ bueno conjunción relativa presionar conjunción relativa despreciar trabajo palma hueca y sobre consejo moralmente malo brillar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הַעֵינֵ֣י בָשָׂ֣ר לָ֑ךְ אִם־כִּרְא֖וֹת אֱנ֣וֹשׁ תִּרְאֶֽה׃",
        "es": "¿ ojo carne demostrativo como ver mortal ver"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֲכִימֵ֣י אֱנ֣וֹשׁ יָמֶ֑יךָ אִם־שְׁ֝נוֹתֶ֗יךָ כִּ֣ימֵי גָֽבֶר׃",
        "es": "¿ como día mortal día demostrativo año como día valiente"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "כִּֽי־תְבַקֵּ֥שׁ לַעֲוֺנִ֑י וּֽלְחַטָּאתִ֥י תִדְרֽוֹשׁ׃",
        "es": "conjunción relativa buscar para perversidad y para ofensa buscar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "עַֽל־דַּ֭עְתְּךָ כִּֽי־לֹ֣א אֶרְשָׁ֑ע וְאֵ֖ין מִיָּדְךָ֣ מַצִּֽיל׃",
        "es": "sobre conocimiento conjunción relativa no estar equivocado y nada de mano arrebatar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "יָדֶ֣יךָ עִ֭צְּבוּנִי וַֽיַּעֲשׂ֑וּנִי יַ֥חַד סָ֝בִ֗יב וַֽתְּבַלְּעֵֽנִי׃",
        "es": "mano afligir y hacer juntamente círculo y eliminar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "זְכׇר־נָ֭א כִּי־כַחֹ֣מֶר עֲשִׂיתָ֑נִי וְֽאֶל־עָפָ֥ר תְּשִׁיבֵֽנִי׃",
        "es": "recordar por favor conjunción relativa como bien hacer y cerca polvo volver"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הֲלֹ֣א כֶ֭חָלָב תַּתִּיכֵ֑נִי וְ֝כַגְּבִנָּ֗ה תַּקְפִּיאֵֽנִי׃",
        "es": "¿ no como leche fluir y como leche cuajada encoger"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "ע֣וֹר וּ֭בָשָׂר תַּלְבִּישֵׁ֑נִי וּֽבַעֲצָמ֥וֹת וְ֝גִידִ֗ים תְּשֹׂכְכֵֽנִי׃",
        "es": "piel y carne vestir y en hueso y correa cubrir"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "חַיִּ֣ים וָ֭חֶסֶד עָשִׂ֣יתָ עִמָּדִ֑י וּ֝פְקֻדָּתְךָ֗ שָֽׁמְרָ֥ה רוּחִֽי׃",
        "es": "vivo y bondad hacer junto con y visita guardar viento"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וְ֭אֵלֶּה צָפַ֣נְתָּ בִלְבָבֶ֑ךָ יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־זֹ֥את עִמָּֽךְ׃",
        "es": "y estos ocultar en corazón saber conjunción relativa esto con"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אִם־חָטָ֥אתִי וּשְׁמַרְתָּ֑נִי וּ֝מֵעֲוֺנִ֗י לֹ֣א תְנַקֵּֽנִי׃",
        "es": "demostrativo pecar y guardar y de perversidad no limpio"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "אִם־רָשַׁ֡עְתִּי אַלְלַ֬י לִ֗י וְ֭צָדַקְתִּי לֹא־אֶשָּׂ֣א רֹאשִׁ֑י שְׂבַ֥ע קָ֝ל֗וֹן וּרְאֵ֥ה עׇנְיִֽי׃",
        "es": "demostrativo estar equivocado ¡ay! y ser justo no levantar cabeza satisfecho desgracia y viendo depresión"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְ֭יִגְאֶה כַּשַּׁ֣חַל תְּצוּדֵ֑נִי וְ֝תָשֹׁ֗ב תִּתְפַּלָּא־בִֽי׃",
        "es": "y ascender como león acostarse al lado y volver ser maravilloso"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "תְּחַדֵּ֬שׁ עֵדֶ֨יךָ ׀ נֶגְדִּ֗י וְתֶ֣רֶב כַּ֭עַשְׂךָ עִמָּדִ֑י חֲלִיפ֖וֹת וְצָבָ֣א עִמִּֽי׃",
        "es": "ser nuevo testigo frente y incrementar molestia junto con alternancia y multitud con"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וְלָ֣מָּה מֵ֭רֶחֶם הֹצֵאתָ֑נִי אֶ֝גְוַ֗ע וְעַ֣יִן לֹֽא־תִרְאֵֽנִי׃",
        "es": "y para qué de útero salir exhalar y ojo no ver"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "כַּאֲשֶׁ֣ר לֹא־הָיִ֣יתִי אֶהְיֶ֑ה מִ֝בֶּ֗טֶן לַקֶּ֥בֶר אוּבָֽל׃",
        "es": "como quien no existir existir de vientre para sepulcro llevar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "הֲלֹֽא־מְעַ֣ט יָמַ֣י (יחדל) [וַחֲדָ֑ל] (ישית) [וְשִׁ֥ית] מִ֝מֶּ֗נִּי וְאַבְלִ֥יגָה מְּעָֽט׃",
        "es": "¿ no poco día cesar y cesar lugar y lugar parte y romper poco"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "בְּטֶ֣רֶם אֵ֭לֵךְ וְלֹ֣א אָשׁ֑וּב אֶל־אֶ֖רֶץ חֹ֣שֶׁךְ וְצַלְמָֽוֶת׃",
        "es": "en antes caminar y no volver cerca la tierra la oscuridad y sombra de muerte"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אֶ֤רֶץ עֵפָ֨תָה ׀ כְּמ֥וֹ אֹ֗פֶל צַ֭לְמָוֶת וְלֹ֥א סְדָרִ֗ים וַתֹּ֥פַע כְּמוֹ־אֹֽפֶל׃ {פ}",
        "es": "la tierra oscuridad prefijo k crepúsculo sombra de muerte y no orden y brillar prefijo k crepúsculo"
      }
    ],
    "11": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן צֹפַ֥ר הַֽנַּעֲמָתִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Tsophar el naamathita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הֲרֹ֣ב דְּ֭בָרִים לֹ֣א יֵעָנֶ֑ה וְאִם־אִ֖ישׁ שְׂפָתַ֣יִם יִצְדָּֽק׃",
        "es": "¿ abundancia palabra no ojo y demostrativo hombre labio ser justo"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁוּ וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃",
        "es": "alabanza o mentira hombre rasguñar y burlarse y nada avergonzar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃",
        "es": "y decir claro enseñanza y amado existir en ojo"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "וְֽאוּלָ֗ם מִֽי־יִתֵּ֣ן אֱל֣וֹהַּ דַּבֵּ֑ר וְיִפְתַּ֖ח שְׂפָתָ֣יו עִמָּֽךְ׃",
        "es": "y sin embargo quién dar deidad quizá bien y abrir amplio labio con"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וְיַגֶּד־לְךָ֨ ׀ תַּ֥עֲלֻמ֣וֹת חׇכְמָה֮ כִּֽי־כִפְלַ֢יִם לְֽת֫וּשִׁיָּ֥ה וְדַ֡ע כִּֽי־יַשֶּׁ֥ה לְךָ֥ אֱ֝ל֗וֹהַּ מֵעֲוֺנֶֽךָ׃",
        "es": "y anunciar secreto sabiduría conjunción relativa copia para apoyo y saber conjunción relativa olvidar deidad de perversidad"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הַחֵ֣קֶר אֱל֣וֹהַּ תִּמְצָ֑א אִ֤ם עַד־תַּכְלִ֖ית שַׁדַּ֣י תִּמְצָֽא׃",
        "es": "el examen deidad hallar demostrativo hasta cumplimiento Todopoderoso hallar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "גׇּבְהֵ֣י שָׁ֭מַיִם מַה־תִּפְעָ֑ל עֲמֻקָּ֥ה מִ֝שְּׁא֗וֹל מַה־תֵּדָֽע׃",
        "es": "júbilo cielo qué hacer hondo de inframundo qué saber"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "אֲרֻכָּ֣ה מֵאֶ֣רֶץ מִדָּ֑הּ וּ֝רְחָבָ֗ה מִנִּי־יָֽם׃",
        "es": "largo de la tierra vestidura y espacioso parte mar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "אִם־יַחֲלֹ֥ף וְיַסְגִּ֑יר וְ֝יַקְהִ֗יל וּמִ֣י יְשִׁיבֶֽנּוּ׃",
        "es": "demostrativo pasar y cerrar y convocar y quién volver"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "כִּי־ה֭וּא יָדַ֣ע מְתֵי־שָׁ֑וְא וַיַּרְא־אָ֝֗וֶן וְלֹ֣א יִתְבּוֹנָֽן׃",
        "es": "conjunción relativa él saber hombre mal y ver nada y no discriminar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְאִ֣ישׁ נָ֭בוּב יִלָּבֵ֑ב וְעַ֥יִר פֶּ֝֗רֶא אָדָ֥ם יִוָּלֵֽד׃",
        "es": "y hombre perforar transportar y pollino onagro rojizo parir"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אִם־אַ֭תָּה הֲכִינ֣וֹתָ לִבֶּ֑ךָ וּפָרַשְׂתָּ֖ אֵלָ֣יו כַּפֶּֽיךָ׃",
        "es": "demostrativo tú erectarse corazón y separar cerca palma hueca"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אִם־אָ֣וֶן בְּ֭יָדְךָ הַרְחִיקֵ֑הוּ וְאַל־תַּשְׁכֵּ֖ן בְּאֹהָלֶ֣יךָ עַוְלָֽה׃",
        "es": "demostrativo nada en mano ensanchar y no habitar en tienda mal"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "כִּי־אָ֤ז ׀ תִּשָּׂ֣א פָנֶ֣יךָ מִמּ֑וּם וְהָיִ֥יתָ מֻ֝צָ֗ק וְלֹ֣א תִירָֽא׃",
        "es": "conjunción relativa entonces levantar rostro de manchar y existir derramar y no temor"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "כִּֽי־אַ֭תָּה עָמָ֣ל תִּשְׁכָּ֑ח כְּמַ֖יִם עָבְר֣וּ תִזְכֹּֽר׃",
        "es": "conjunción relativa tú esfuerzo extraviar como agua cruzar recordar"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "וּֽ֭מִצׇּהֳרַיִם יָק֣וּם חָ֑לֶד תָּ֝עֻ֗פָה כַּבֹּ֥קֶר תִּהְיֶֽה׃",
        "es": "y de luz levantar vida volar como mañana existir"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וּֽ֭בָטַחְתָּ כִּֽי־יֵ֣שׁ תִּקְוָ֑ה וְ֝חָפַרְתָּ֗ לָבֶ֥טַח תִּשְׁכָּֽב׃",
        "es": "y figurativamente conjunción relativa hay cuerda y escarbar para refugio acostarse"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "וְֽ֭רָבַצְתָּ וְאֵ֣ין מַחֲרִ֑יד וְחִלּ֖וּ פָנֶ֣יךָ רַבִּֽים׃",
        "es": "y agacharse y nada temblar de terror y enfermar rostro abundante"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "וְעֵינֵ֥י רְשָׁעִ֗ים תִּ֫כְלֶ֥ינָה וּ֭מָנוֹס אָבַ֣ד מִנְהֶ֑ם וְ֝תִקְוָתָ֗ם מַֽפַּֽח־נָֽפֶשׁ׃ {פ}",
        "es": "y ojo moralmente malo fin y retiro perecer parte y cuerda exhalación alma"
      }
    ],
    "12": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "אׇ֭מְנָם כִּ֣י אַתֶּם־עָ֑ם וְ֝עִמָּכֶ֗ם תָּמ֥וּת חׇכְמָֽה׃",
        "es": "en verdad conjunción relativa tú pueblo y con morir sabiduría"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "גַּם־לִ֤י לֵבָ֨ב ׀ כְּֽמוֹכֶ֗ם לֹא־נֹפֵ֣ל אָנֹכִ֣י מִכֶּ֑ם וְאֶת־מִי־אֵ֥ין כְּמוֹ־אֵֽלֶּה׃",
        "es": "también corazón prefijo k no caer yo de parte y cercanía quién nada prefijo k estos"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "שְׂחֹ֤ק לְרֵעֵ֨הוּ ׀ אֶהְיֶ֗ה קֹרֵ֣א לֶ֭אֱלוֹהַּ וַֽיַּעֲנֵ֑הוּ שְׂ֝ח֗וֹק צַדִּ֥יק תָּמִֽים׃",
        "es": "risa para asociar existir llamar a para deidad y ojo risa justo entero"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "לַפִּ֣יד בּ֭וּז לְעַשְׁתּ֣וּת שַׁאֲנָ֑ן נָ֝כ֗וֹן לְמ֣וֹעֲדֵי רָֽגֶל׃",
        "es": "para antorcha desprecio para cogitación seguro erectarse para vacilar pie"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "יִשְׁלָ֤יוּ אֹהָלִ֨ים ׀ לְשֹׁ֥דְדִ֗ים וּֽ֭בַטֻּחוֹת לְמַרְגִּ֣יזֵי אֵ֑ל לַאֲשֶׁ֤ר הֵבִ֖יא אֱל֣וֹהַּ בְּיָדֽוֹ׃",
        "es": "estar tranquilo tienda para devastar y seguridad para temblar fuerza para quien ir o venir deidad en mano"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וְֽאוּלָ֗ם שְׁאַל־נָ֣א בְהֵמ֣וֹת וְתֹרֶ֑ךָּ וְע֥וֹף הַ֝שָּׁמַ֗יִם וְיַגֶּד־לָֽךְ׃",
        "es": "y sin embargo preguntar por favor bestia y enseñar y ave el cielo y anunciar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "א֤וֹ שִׂ֣יחַ לָאָ֣רֶץ וְתֹרֶ֑ךָּ וִיסַפְּר֥וּ לְ֝ךָ֗ דְּגֵ֣י הַיָּֽם׃",
        "es": "deseo reflexionar para la tierra y enseñar y contar pez el mar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מִ֭י לֹא־יָדַ֣ע בְּכׇל־אֵ֑לֶּה כִּ֥י יַד־יְ֝הֹוָ֗ה עָ֣שְׂתָה זֹּֽאת׃",
        "es": "quién no saber en todo estos conjunción relativa mano Jehová hacer esto"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "אֲשֶׁ֣ר בְּ֭יָדוֹ נֶ֣פֶשׁ כׇּל־חָ֑י וְ֝ר֗וּחַ כׇּל־בְּשַׂר־אִֽישׁ׃",
        "es": "quien en mano alma todo vivo y viento todo carne hombre"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֲלֹא־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ אֹ֣כֶל יִטְעַם־לֽוֹ׃",
        "es": "¿ no anchura palabra probar y paladar comida saborear"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "בִּישִׁישִׁ֥ים חׇכְמָ֑ה וְאֹ֖רֶךְ יָמִ֣ים תְּבוּנָֽה׃",
        "es": "en anciano sabiduría y longitud día inteligencia"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "עִ֭מּוֹ חׇכְמָ֣ה וּגְבוּרָ֑ה ל֝֗וֹ עֵצָ֥ה וּתְבוּנָֽה׃",
        "es": "con sabiduría y fuerza consejo y inteligencia"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "הֵ֣ן יַ֭הֲרוֹס וְלֹ֣א יִבָּנֶ֑ה יִסְגֹּ֥ר עַל־אִ֝֗ישׁ וְלֹ֣א יִפָּתֵֽחַ׃",
        "es": "¡lo! derribar y no construir cerrar sobre hombre y no abrir amplio"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הֵ֤ן יַעְצֹ֣ר בַּמַּ֣יִם וְיִבָ֑שׁוּ וִ֝ישַׁלְּחֵ֗ם וְיַ֖הַפְכוּ־אָֽרֶץ׃",
        "es": "¡lo! encerrar en agua y avergonzarse y enviar y dar la vuelta la tierra"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "עִ֭מּוֹ עֹ֣ז וְתוּשִׁיָּ֑ה ל֝֗וֹ שֹׁגֵ֥ג וּמַשְׁגֶּֽה׃",
        "es": "con fuerza y apoyo desviarse y desviarse"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "מוֹלִ֣יךְ יוֹעֲצִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְֽשֹׁפְטִ֥ים יְהוֹלֵֽל׃",
        "es": "caminar aconsejar desnudo y juzgar aclarar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "מוּסַ֣ר מְלָכִ֣ים פִּתֵּ֑חַ וַיֶּאְסֹ֥ר אֵ֝ז֗וֹר בְּמׇתְנֵיהֶֽם׃",
        "es": "corrección rey abrir amplio y yuntar cinturón en lomos"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "מוֹלִ֣יךְ כֹּהֲנִ֣ים שׁוֹלָ֑ל וְאֵ֖תָנִ֣ים יְסַלֵּֽף׃",
        "es": "caminar oficiante desnudo y permanencia pervertir"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "מֵסִ֣יר שָׂ֭פָה לְנֶאֱמָנִ֑ים וְטַ֖עַם זְקֵנִ֣ים יִקָּֽח׃",
        "es": "girar labio para construir y sabor viejo tomar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "שׁוֹפֵ֣ךְ בּ֭וּז עַל־נְדִיבִ֑ים וּמְזִ֖יחַ אֲפִיקִ֣ים רִפָּֽה׃",
        "es": "derramar desprecio sobre generoso y cinturón cauce aflojar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "מְגַלֶּ֣ה עֲ֭מֻקוֹת מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ וַיֹּצֵ֖א לָא֣וֹר צַלְמָֽוֶת׃",
        "es": "desnudar hondo parte la oscuridad y salir para luminosidad sombra de muerte"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "מַשְׂגִּ֣יא לַ֭גּוֹיִם וַֽיְאַבְּדֵ֑ם שֹׁטֵ֥חַ לַ֝גּוֹיִ֗ם וַיַּנְחֵֽם׃",
        "es": "crecer para nación extranjera y perecer expandir para nación extranjera y guiar"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "מֵסִ֗יר לֵ֭ב רָאשֵׁ֣י עַם־הָאָ֑רֶץ וַ֝יַּתְעֵ֗ם בְּתֹ֣הוּ לֹא־דָֽרֶךְ׃",
        "es": "girar corazón cabeza pueblo el la tierra y vacilar en desolación no camino"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "יְמַֽשְׁשׁוּ־חֹ֥שֶׁךְ וְלֹא־א֑וֹר וַ֝יַּתְעֵ֗ם כַּשִּׁכּֽוֹר׃",
        "es": "sentir la oscuridad y no luminosidad y vacilar como ebrio"
      }
    ],
    "13": [
      {
        "n": 1,
        "he": "הֶן־כֹּ֭ל רָאֲתָ֣ה עֵינִ֑י שָֽׁמְעָ֥ה אׇ֝זְנִ֗י וַתָּ֥בֶן לָֽהּ׃",
        "es": "¡lo! todo ver ojo oír inteligentemente anchura y discriminar"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "כְּֽ֭דַעְתְּכֶם יָדַ֣עְתִּי גַם־אָ֑נִי לֹֽא־נֹפֵ֖ל אָנֹכִ֣י מִכֶּֽם׃",
        "es": "como conocimiento saber también yo no caer yo de parte"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהוֹכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃",
        "es": "sin embargo yo cerca Todopoderoso quizá bien y tener razón cerca fuerza inclinación"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וְֽאוּלָ֗ם אַתֶּ֥ם טֹפְלֵי־שָׁ֑קֶר רֹפְאֵ֖י אֱלִ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃",
        "es": "y sin embargo tú imputar mentira curar inútil todo"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "מִי־יִ֭תֵּן הַחֲרֵ֣שׁ תַּחֲרִישׁ֑וּן וּתְהִ֖י לָכֶ֣ם לְחׇכְמָֽה׃",
        "es": "quién dar rasguñar rasguñar y existir para sabiduría"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "שִׁמְעוּ־נָ֥א תוֹכַחְתִּ֑י וְרִב֖וֹת שְׂפָתַ֣י הַקְשִֽׁיבוּ׃",
        "es": "oír inteligentemente por favor castigo y contienda labio aguzar oídos"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הַ֭לְאֵל תְּדַבְּר֣וּ עַוְלָ֑ה וְ֝ל֗וֹ תְּֽדַבְּר֥וּ רְמִיָּֽה׃",
        "es": "el para fuerza quizá bien mal quizá bien descuido"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "הֲפָנָ֥יו תִּשָּׂא֑וּן אִם־לָאֵ֥ל תְּרִיבֽוּן׃",
        "es": "¿ rostro levantar demostrativo para fuerza lanzar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "הֲ֭טוֹב כִּֽי־יַחְקֹ֣ר אֶתְכֶ֑ם אִם־כְּהָתֵ֥ל בֶּ֝אֱנ֗וֹשׁ תְּהָתֵ֥לּוּ בֽוֹ׃",
        "es": "¿ bueno conjunción relativa examinar demostrativo como burlarse en mortal burlarse"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הוֹכֵ֣חַ יוֹכִ֣יחַ אֶתְכֶ֑ם אִם־בַּ֝סֵּ֗תֶר פָּנִ֥ים תִּשָּׂאֽוּן׃",
        "es": "tener razón tener razón demostrativo en cobertura rostro levantar"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֲלֹ֣א שְׂ֭אֵתוֹ תְּבַעֵ֣ת אֶתְכֶ֑ם וּ֝פַחְדּ֗וֹ יִפֹּ֥ל עֲלֵיכֶֽם׃",
        "es": "¿ no costra temer y alarma caer sobre"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "זִֽ֭כְרֹנֵיכֶם מִשְׁלֵי־אֵ֑פֶר לְגַבֵּי־חֹ֝֗מֶר גַּבֵּיכֶֽם׃",
        "es": "recuerdo conciso cenizas para espalda bien espalda"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "הַחֲרִ֣ישׁוּ מִ֭מֶּנִּי וַאֲדַבְּרָה־אָ֑נִי וְיַעֲבֹ֖ר עָלַ֣י מָֽה׃",
        "es": "rasguñar parte y quizá bien yo y cruzar sobre qué"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "עַל־מָ֤ה ׀ אֶשָּׂ֣א בְשָׂרִ֣י בְשִׁנָּ֑י וְ֝נַפְשִׁ֗י אָשִׂ֥ים בְּכַפִּֽי׃",
        "es": "sobre qué levantar carne en diente y alma poner en palma hueca"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הֵ֣ן יִ֭קְטְלֵנִי (לא) [ל֣וֹ] אֲיַחֵ֑ל אַךְ־דְּ֝רָכַ֗י אֶל־פָּנָ֥יו אוֹכִֽיחַ׃",
        "es": "¡lo! bien no esperar afirmación camino cerca rostro tener razón"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "גַּם־הוּא־לִ֥י לִישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֽוֹא׃",
        "es": "también él para salvación conjunción relativa no para rostro manchado ir o venir"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מוֹעַ מִלָּתִ֑י וְ֝אַחֲוָתִ֗י בְּאׇזְנֵיכֶֽם׃",
        "es": "oír inteligentemente oír inteligentemente palabra y una expresión en anchura"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "הִנֵּה־נָ֭א עָרַ֣כְתִּי מִשְׁפָּ֑ט יָ֝דַ֗עְתִּי כִּי־אֲנִ֥י אֶצְדָּֽק׃",
        "es": "¡he aquí! por favor alinear juicio saber conjunción relativa yo ser justo"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "מִי־ה֭וּא יָרִ֣יב עִמָּדִ֑י כִּֽי־עַתָּ֖ה אַחֲרִ֣ישׁ וְאֶגְוָֽע׃",
        "es": "quién él lanzar junto con conjunción relativa ahora rasguñar y exhalar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אַךְ־שְׁ֭תַּיִם אַל־תַּ֣עַשׂ עִמָּדִ֑י אָ֥ז מִ֝פָּנֶ֗יךָ לֹ֣א אֶסָּתֵֽר׃",
        "es": "afirmación dos no hacer junto con entonces de rostro no ocultar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "כַּ֭פְּךָ מֵעָלַ֣י הַרְחַ֑ק וְ֝אֵ֥מָתְךָ֗ אַֽל־תְּבַעֲתַֽנִּי׃",
        "es": "palma hueca de sobre ensanchar y temor no temer"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "וּ֭קְרָא וְאָנֹכִ֣י אֶעֱנֶ֑ה אֽוֹ־אֲ֝דַבֵּ֗ר וַהֲשִׁיבֵֽנִי׃",
        "es": "y llamar a y yo ojo deseo quizá bien y volver"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "כַּמָּ֣ה לִ֭י עֲוֺנ֣וֹת וְחַטָּא֑וֹת פִּֽשְׁעִ֥י וְ֝חַטָּאתִ֗י הֹדִיעֵֽנִי׃",
        "es": "como qué perversidad y ofensa revuelta y ofensa saber"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "לָֽמָּה־פָנֶ֥יךָ תַסְתִּ֑יר וְתַחְשְׁבֵ֖נִי לְאוֹיֵ֣ב לָֽךְ׃",
        "es": "para qué rostro ocultar y correcto para odiando"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "הֶעָלֶ֣ה נִדָּ֣ף תַּעֲר֑וֹץ וְאֶת־קַ֖שׁ יָבֵ֣שׁ תִּרְדֹּֽף׃",
        "es": "el hoja desgajar temer y paja seco perseguir"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "כִּֽי־תִכְתֹּ֣ב עָלַ֣י מְרֹר֑וֹת וְ֝תוֹרִישֵׁ֗נִי עֲוֺנ֥וֹת נְעוּרָֽי׃",
        "es": "conjunción relativa grabar sobre hiel y ocupar perversidad juventud"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "וְתָ֘שֵׂ֤ם בַּסַּ֨ד ׀ רַגְלַ֗י וְתִשְׁמ֥וֹר כׇּל־אׇרְחוֹתָ֑י עַל־שׇׁרְשֵׁ֥י רַ֝גְלַ֗י תִּתְחַקֶּֽה׃",
        "es": "y poner en existencias pie y guardar todo camino sobre raíz pie tallar"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "וְ֭הוּא כְּרָקָ֣ב יִבְלֶ֑ה כְּ֝בֶ֗גֶד אֲכָ֣לוֹ עָֽשׁ׃",
        "es": "y él como descomposición fallar como cobertura comer polilla"
      }
    ],
    "14": [
      {
        "n": 1,
        "he": "אָ֭דָם יְל֣וּד אִשָּׁ֑ה קְצַ֥ר יָ֝מִ֗ים וּֽשְׂבַֽע־רֹֽגֶז׃",
        "es": "rojizo parir mujer corto día y satisfecho alboroto"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "כְּצִ֣יץ יָ֭צָא וַיִּמָּ֑ל וַיִּבְרַ֥ח כַּ֝צֵּ֗ל וְלֹ֣א יַעֲמֽוֹד׃",
        "es": "como brillante salir y circuncidar y huir como sombra y no pararse"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אַף־עַל־זֶ֭ה פָּקַ֣חְתָּ עֵינֶ֑ךָ וְאֹ֘תִ֤י תָבִ֖יא בְמִשְׁפָּ֣ט עִמָּֽךְ׃",
        "es": "acceso sobre esto abrir ojo y ir o venir en juicio con"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "מִֽי־יִתֵּ֣ן טָ֭הוֹר מִטָּמֵ֗א לֹ֣א אֶחָֽד׃",
        "es": "quién dar puro de impuro no uno"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אִ֥ם־חֲרוּצִ֨ים ׀ יָמָ֗יו מִֽסְפַּר־חֳדָשָׁ֥יו אִתָּ֑ךְ חֻקָּ֥ו עָ֝שִׂ֗יתָ וְלֹ֣א יַעֲבֹֽר׃",
        "es": "demostrativo correcto día número nuevo cercanía una orden una orden hacer y no cruzar"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "שְׁעֵ֣ה מֵעָלָ֣יו וְיֶחְדָּ֑ל עַד־יִ֝רְצֶ֗ה כְּשָׂכִ֥יר יוֹמֽוֹ׃",
        "es": "mirada de sobre y cesar hasta agradar como asalariado día"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "כִּ֤י יֵ֥שׁ לָעֵ֗ץ תִּ֫קְוָ֥ה אִֽם־יִ֭כָּרֵת וְע֣וֹד יַחֲלִ֑יף וְ֝יֹנַקְתּ֗וֹ לֹ֣א תֶחְדָּֽל׃",
        "es": "conjunción relativa hay para árbol cuerda demostrativo cortar y repetición pasar y brote no cesar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אִם־יַזְקִ֣ין בָּאָ֣רֶץ שׇׁרְשׁ֑וֹ וּ֝בֶעָפָ֗ר יָמ֥וּת גִּזְעֽוֹ׃",
        "es": "demostrativo envejecer en la tierra raíz y en polvo morir tronco"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מֵרֵ֣יחַ מַ֣יִם יַפְרִ֑חַ וְעָשָׂ֖ה קָצִ֣יר כְּמוֹ־נָֽטַע׃",
        "es": "de olor agua brotar y hacer cortado prefijo k planta"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וְגֶ֣בֶר יָ֭מוּת וַֽיֶּחֱלָ֑שׁ וַיִּגְוַ֖ע אָדָ֣ם וְאַיּֽוֹ׃",
        "es": "y valiente morir y postrarse y exhalar rojizo y dónde"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "אָֽזְלוּ־מַ֭יִם מִנִּי־יָ֑ם וְ֝נָהָ֗ר יֶחֱרַ֥ב וְיָבֵֽשׁ׃",
        "es": "irse agua parte mar y arroyo secar y avergonzarse"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְאִ֥ישׁ שָׁכַ֗ב וְֽלֹא־יָ֫ק֥וּם עַד־בִּלְתִּ֣י שָׁ֭מַיִם לֹ֣א יָקִ֑יצוּ וְלֹֽא־יֵ֝עֹ֗רוּ מִשְּׁנָתָֽם׃",
        "es": "y hombre acostarse y no levantar hasta excepto cielo no despertar y no despertar de sueño"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "מִ֤י יִתֵּ֨ן ׀ בִּשְׁא֬וֹל תַּצְפִּנֵ֗נִי תַּ֭סְתִּירֵנִי עַד־שׁ֣וּב אַפֶּ֑ךָ תָּ֤שִֽׁית־לִ֖י חֹ֣ק וְתִזְכְּרֵֽנִי׃",
        "es": "quién dar en inframundo ocultar ocultar hasta volver nariz lugar una orden y recordar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אִם־יָמ֥וּת גֶּ֗בֶר הֲיִֽ֫חְיֶ֥ה כׇּל־יְמֵ֣י צְבָאִ֣י אֲיַחֵ֑ל עַד־בּ֝֗וֹא חֲלִיפָתִֽי׃",
        "es": "demostrativo morir valiente ¿ vivir todo día multitud esperar hasta ir o venir alternancia"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "תִּ֭קְרָא וְאָנֹכִ֣י אֶעֱנֶ֑ךָּ לְֽמַעֲשֵׂ֖ה יָדֶ֣יךָ תִכְסֹֽף׃",
        "es": "llamar a y yo ojo para acción mano anhelar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "כִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא־תִ֝שְׁמֹ֗ר עַל־חַטָּאתִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa ahora paso contar no guardar sobre ofensa"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "חָתֻ֣ם בִּצְר֣וֹר פִּשְׁעִ֑י וַ֝תִּטְפֹּ֗ל עַל־עֲוֺנִֽי׃",
        "es": "cerrar en paquete revuelta y imputar sobre perversidad"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וְ֭אוּלָם הַר־נוֹפֵ֣ל יִבּ֑וֹל וְ֝צ֗וּר יֶעְתַּ֥ק מִמְּקֹמֽוֹ׃",
        "es": "y sin embargo montaña caer marchitar y acantilado eliminar de lugar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אֲבָנִ֤ים ׀ שָׁ֥חֲקוּ מַ֗יִם תִּשְׁטֹֽף־סְפִיחֶ֥יהָ עֲפַר־אָ֑רֶץ וְתִקְוַ֖ת אֱנ֣וֹשׁ הֶאֱבַֽדְתָּ׃",
        "es": "piedra acomodar agua fluir caída polvo la tierra y cuerda mortal perecer"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "תִּתְקְפֵ֣הוּ לָ֭נֶצַח וַֽיַּהֲלֹ֑ךְ מְשַׁנֶּ֥ה פָ֝נָ֗יו וַֽתְּשַׁלְּחֵֽהוּ׃",
        "es": "sobrepasar para perpetuidad y caminar doblar rostro y enviar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "יִכְבְּד֣וּ בָ֭נָיו וְלֹ֣א יֵדָ֑ע וְ֝יִצְעֲר֗וּ וְֽלֹא־יָבִ֥ין לָֽמוֹ׃",
        "es": "pesar hijo y no saber y ser pequeño y no discriminar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אַךְ־בְּ֭שָׂרוֹ עָלָ֣יו יִכְאָ֑ב וְ֝נַפְשׁ֗וֹ עָלָ֥יו תֶּאֱבָֽל׃ {פ}",
        "es": "afirmación carne sobre bien y alma sobre lamentar"
      }
    ],
    "15": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן אֱלִיפַ֥ז הַֽתֵּימָנִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Elifaz el temanita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הֶחָכָ֗ם יַעֲנֶ֥ה דַעַת־ר֑וּחַ וִימַלֵּ֖א קָדִ֣ים בִּטְנֽוֹ׃",
        "es": "el sabio ojo conocimiento viento y llenar parte delantera vientre"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הוֹכֵ֣חַ בְּ֭דָבָר לֹ֣א יִסְכּ֑וֹן וּ֝מִלִּ֗ים לֹא־יוֹעִ֥יל בָּֽם׃",
        "es": "tener razón en palabra no conocer y palabra no aprovechar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אַף־אַ֭תָּה תָּפֵ֣ר יִרְאָ֑ה וְתִגְרַ֥ע שִׂ֝יחָ֗ה לִפְנֵי־אֵֽל׃",
        "es": "acceso tú deshacer temor y raspar reflexión para rostro fuerza"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "כִּ֤י יְאַלֵּ֣ף עֲוֺנְךָ֣ פִ֑יךָ וְ֝תִבְחַ֗ר לְשׁ֣וֹן עֲרוּמִֽים׃",
        "es": "conjunción relativa aprender perversidad boca y elegir lengua astucia"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "יַרְשִׁיעֲךָ֣ פִ֣יךָ וְלֹא־אָ֑נִי וּ֝שְׂפָתֶ֗יךָ יַעֲנוּ־בָֽךְ׃",
        "es": "estar equivocado boca y no yo y labio ojo"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הֲרִאישׁ֣וֹן אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְלִפְנֵ֖י גְבָע֣וֹת חוֹלָֽלְתָּ׃",
        "es": "¿ primero rojizo parir y para rostro colina torcer"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "הַבְס֣וֹד אֱל֣וֹהַּ תִּשְׁמָ֑ע וְתִגְרַ֖ע אֵלֶ֣יךָ חׇכְמָֽה׃",
        "es": "¿ en sesión deidad oír inteligentemente y raspar cerca sabiduría"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מַה־יָּ֭דַעְתָּ וְלֹ֣א נֵדָ֑ע תָּ֝בִ֗ין וְֽלֹא־עִמָּ֥נוּ הֽוּא׃",
        "es": "qué saber y no saber discriminar y no con él"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "גַּם־שָׂ֣ב גַּם־יָשִׁ֣ישׁ בָּ֑נוּ כַּבִּ֖יר מֵאָבִ֣יךָ יָמִֽים׃",
        "es": "también envejecer también anciano vasto de padre día"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הַמְעַ֣ט מִ֭מְּךָ תַּנְחוּמ֣וֹת אֵ֑ל וְ֝דָבָ֗ר לָאַ֥ט עִמָּֽךְ׃",
        "es": "¿ poco parte compasión fuerza y palabra para necromante con"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מַה־יִּקָּחֲךָ֥ לִבֶּ֑ךָ וּֽמַה־יִּרְזְמ֥וּן עֵינֶֽיךָ׃",
        "es": "qué tomar corazón y qué guiñar ojo"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "כִּֽי־תָשִׁ֣יב אֶל־אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃",
        "es": "conjunción relativa volver cerca fuerza viento y salir de boca palabra"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "מָה־אֱנ֥וֹשׁ כִּֽי־יִזְכֶּ֑ה וְכִי־יִ֝צְדַּ֗ק יְל֣וּד אִשָּֽׁה׃",
        "es": "qué mortal conjunción relativa translucir y conjunción relativa ser justo parir mujer"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הֵ֣ן בִּ֭קְדֹשָׁו לֹ֣א יַאֲמִ֑ין וְ֝שָׁמַ֗יִם לֹא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃",
        "es": "¡lo! en sagrado en sagrado no construir y cielo no limpiar en ojo"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אַ֭ף כִּי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃",
        "es": "acceso conjunción relativa detestar y confundir hombre beber como agua mal"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "אֲחַוְךָ֥ שְֽׁמַֽע־לִ֑י וְזֶֽה־חָ֝זִ֗יתִי וַאֲסַפֵּֽרָה׃",
        "es": "declarar oír inteligentemente y esto mirar y contar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "אֲשֶׁר־חֲכָמִ֥ים יַגִּ֑ידוּ וְלֹ֥א כִ֝חֲד֗וּ מֵאֲבוֹתָֽם׃",
        "es": "quien sabio anunciar y no secretar de padre"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "לָהֶ֣ם לְ֭בַדָּם נִתְּנָ֣ה הָאָ֑רֶץ וְלֹא־עָ֖בַר זָ֣ר בְּתוֹכָֽם׃",
        "es": "para separación dar el la tierra y no cruzar desviar en bisección"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "כׇּל־יְמֵ֣י רָ֭שָׁע ה֣וּא מִתְחוֹלֵ֑ל וּמִסְפַּ֥ר שָׁ֝נִ֗ים נִצְפְּנ֥וּ לֶעָרִֽיץ׃",
        "es": "todo día moralmente malo él torcer y número año ocultar para temeroso"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "קוֹל־פְּחָדִ֥ים בְּאׇזְנָ֑יו בַּ֝שָּׁל֗וֹם שׁוֹדֵ֥ד יְבוֹאֶֽנּוּ׃",
        "es": "voz o sonido alarma en anchura en seguro devastar ir o venir"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "לֹא־יַאֲמִ֣ין שׁ֭וּב מִנִּי־חֹ֑שֶׁךְ (וצפו) [וְצָפ֖וּי] ה֣וּא אֱלֵי־חָֽרֶב׃",
        "es": "no construir volver parte la oscuridad y inclinar y inclinar él cerca sequía"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "נֹ֘דֵ֤ד ה֣וּא לַלֶּ֣חֶם אַיֵּ֑ה יָדַ֓ע ׀ כִּי־נָכ֖וֹן בְּיָד֣וֹ יֽוֹם־חֹֽשֶׁךְ׃",
        "es": "huir él para comida dónde saber conjunción relativa erectarse en mano día la oscuridad"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "יְֽ֭בַעֲתֻהוּ צַ֣ר וּמְצוּקָ֑ה תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ כְּמֶ֤לֶךְ ׀ עָתִ֬יד לַכִּידֽוֹר׃",
        "es": "temer estrecho y estrechez sobrepasar como rey preparado para posible tumulto"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "כִּֽי־נָטָ֣ה אֶל־אֵ֣ל יָד֑וֹ וְאֶל־שַׁ֝דַּ֗י יִתְגַּבָּֽר׃",
        "es": "conjunción relativa extender cerca fuerza mano y cerca Todopoderoso ser fuerte"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "יָר֣וּץ אֵלָ֣יו בְּצַוָּ֑אר בַּ֝עֲבִ֗י גַּבֵּ֥י מָגִנָּֽיו׃",
        "es": "correr cerca en parte posterior del cuello en densidad espalda escudo"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "כִּֽי־כִסָּ֣ה פָנָ֣יו בְּחֶלְבּ֑וֹ וַיַּ֖עַשׂ פִּימָ֣ה עֲלֵי־כָֽסֶל׃",
        "es": "conjunción relativa cubrir rostro en grasa y hacer obesidad sobre lomo"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "וַיִּשְׁכּ֤וֹן ׀ עָ֘רִ֤ים נִכְחָד֗וֹת בָּ֭תִּים לֹא־יֵ֣שְׁבוּ לָ֑מוֹ אֲשֶׁ֖ר הִתְעַתְּד֣וּ לְגַלִּֽים׃",
        "es": "y habitar ciudad secretar casa no habitar quien preparar para enrollado"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "לֹֽא־יֶ֭עְשַׁר וְלֹא־יָק֣וּם חֵיל֑וֹ וְלֹא־יִטֶּ֖ה לָאָ֣רֶץ מִנְלָֽם׃",
        "es": "no bien y no levantar fuerza y no extender para la tierra culminación"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "לֹֽא־יָס֨וּר ׀ מִנִּי־חֹ֗שֶׁךְ יֹ֭נַקְתּוֹ תְּיַבֵּ֣שׁ שַׁלְהָ֑בֶת וְ֝יָס֗וּר בְּר֣וּחַ פִּֽיו׃",
        "es": "no girar parte la oscuridad brote avergonzarse llama y girar en viento boca"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "אַל־יַאֲמֵ֣ן בַּשָּׁ֣ו נִתְעָ֑ה כִּי־שָׁ֝֗וְא תִּהְיֶ֥ה תְמוּרָתֽוֹ׃",
        "es": "no construir en mal en mal vacilar conjunción relativa mal existir trueque"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "בְּֽלֹא־י֭וֹמוֹ תִּמָּלֵ֑א וְ֝כִפָּת֗וֹ לֹ֣א רַעֲנָֽנָה׃",
        "es": "en no día llenar y hoja de palma no verde"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "יַחְמֹ֣ס כַּגֶּ֣פֶן בִּסְר֑וֹ וְיַשְׁלֵ֥ךְ כַּ֝זַּ֗יִת נִצָּתֽוֹ׃",
        "es": "violentar como vid uva inmadura y expulsar como oliva flor"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "כִּֽי־עֲדַ֣ת חָנֵ֣ף גַּלְמ֑וּד וְ֝אֵ֗שׁ אָכְלָ֥ה אׇהֳלֵי־שֹֽׁחַד׃",
        "es": "conjunción relativa asamblea manchado estéril y fuego comer tienda donación"
      },
      {
        "n": 35,
        "he": "הָרֹ֣ה עָ֭מָל וְיָ֣לֹֽד אָ֑וֶן וּ֝בִטְנָ֗ם תָּכִ֥ין מִרְמָֽה׃ {פ}",
        "es": "embarazarse esfuerzo y parir nada y vientre erectarse fraude"
      }
    ],
    "16": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "שָׁמַ֣עְתִּי כְאֵ֣לֶּה רַבּ֑וֹת מְנַחֲמֵ֖י עָמָ֣ל כֻּלְּכֶֽם׃",
        "es": "oír inteligentemente como estos abundante adecuadamente esfuerzo todo"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הֲקֵ֥ץ לְדִבְרֵי־ר֑וּחַ א֥וֹ מַה־יַּ֝מְרִֽיצְךָ֗ כִּ֣י תַֽעֲנֶֽה׃",
        "es": "¿ extremo para palabra viento deseo qué bien conjunción relativa ojo"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "גַּ֤ם ׀ אָנֹכִי֮ כָּכֶ֢ם אֲדַ֫בֵּ֥רָה ל֤וּ יֵ֪שׁ נַפְשְׁכֶ֡ם תַּ֤חַת נַפְשִׁ֗י אַחְבִּ֣ירָה עֲלֵיכֶ֣ם בְּמִלִּ֑ים וְאָנִ֥יעָה עֲ֝לֵיכֶ֗ם בְּמ֣וֹ רֹאשִֽׁי׃",
        "es": "también yo quizá bien partícula cond hay alma fondo alma unir sobre en palabra y vacilar sobre en cabeza"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אֲאַמִּצְכֶ֥ם בְּמוֹ־פִ֑י וְנִ֖יד שְׂפָתַ֣י יַחְשֹֽׂךְ׃",
        "es": "estar alerta en boca y movimiento labio contener"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אִֽם־אֲ֭דַבְּרָה לֹא־יֵחָשֵׂ֣ךְ כְּאֵבִ֑י וְ֝אַחְדְּלָ֗ה מַה־מִּנִּ֥י יַהֲלֹֽךְ׃",
        "es": "demostrativo quizá bien no contener sufrimiento y cesar qué de parte caminar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "אַךְ־עַתָּ֥ה הֶלְאָ֑נִי הֲ֝שִׁמּ֗וֹתָ כׇּל־עֲדָתִֽי׃",
        "es": "afirmación ahora cansar aturdir todo asamblea"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וַֽ֭תִּקְמְטֵנִי לְעֵ֣ד הָיָ֑ה וַיָּ֥קׇם בִּ֥י כַ֝חֲשִׁ֗י בְּפָנַ֥י יַעֲנֶֽה׃",
        "es": "y arrancar para testigo existir y levantar fracaso carnal en rostro ojo"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "אַפּ֤וֹ טָרַ֨ף ׀ וַֽיִּשְׂטְמֵ֗נִי חָרַ֣ק עָלַ֣י בְּשִׁנָּ֑יו צָרִ֓י ׀ יִלְטֹ֖שׁ עֵינָ֣יו לִֽי׃",
        "es": "nariz arrancar y aborrecer roer sobre en diente estrecho bien ojo"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "פָּעֲר֬וּ עָלַ֨י ׀ בְּפִיהֶ֗ם בְּ֭חֶרְפָּה הִכּ֣וּ לְחָיָ֑י יַ֝֗חַד עָלַ֥י יִתְמַלָּאֽוּן׃",
        "es": "bostezar sobre en boca en desdén golpear la mejilla juntamente sobre llenar"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "יַסְגִּירֵ֣נִי אֵ֭ל אֶ֣ל עֲוִ֑יל וְעַל־יְדֵ֖י רְשָׁעִ֣ים יִרְטֵֽנִי׃",
        "es": "cerrar fuerza cerca perverso y sobre mano moralmente malo arrojar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "שָׁ֘לֵ֤ו הָיִ֨יתִי ׀ וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי וְאָחַ֣ז בְּ֭עׇרְפִּי וַֽיְפַצְפְּצֵ֑נִי וַיְקִימֵ֥נִי ל֝֗וֹ לְמַטָּרָֽה׃",
        "es": "tranquilo existir y deshacer y apresar en nuca y despedazar y levantar para cárcel"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "יָ֘סֹ֤בּוּ עָלַ֨י ׀ רַבָּ֗יו יְפַלַּ֣ח כִּ֭לְיוֹתַי וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל יִשְׁפֹּ֥ךְ לָ֝אָ֗רֶץ מְרֵרָתִֽי׃",
        "es": "girar sobre arquero rebanar riñón y no compadecerse derramar para la tierra bilis"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "יִפְרְצֵ֣נִי פֶ֭רֶץ עַל־פְּנֵי־פָ֑רֶץ יָרֻ֖ץ עָלַ֣י כְּגִבּֽוֹר׃",
        "es": "estallar ruptura sobre rostro ruptura correr sobre como poderoso"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "שַׂ֣ק תָּ֭פַרְתִּי עֲלֵ֣י גִלְדִּ֑י וְעֹלַ֖לְתִּי בֶעָפָ֣ר קַרְנִֽי׃",
        "es": "cilicio coser sobre piel y efectuar en polvo cuerno"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "פָּנַ֣י (חמרמרה) [חֳ֭מַרְמְרוּ] מִנִּי־בֶ֑כִי וְעַ֖ל עַפְעַפַּ֣י צַלְמָֽוֶת׃",
        "es": "rostro bien bien parte llanto y sobre pestaña sombra de muerte"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "עַ֭ל לֹא־חָמָ֣ס בְּכַפָּ֑י וּֽתְפִלָּתִ֥י זַכָּֽה׃",
        "es": "sobre no violencia en palma hueca y intercesión claro"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "אֶ֭רֶץ אַל־תְּכַסִּ֣י דָמִ֑י וְֽאַל־יְהִ֥י מָ֝ק֗וֹם לְזַעֲקָתִֽי׃",
        "es": "la tierra no cubrir sangre y no existir lugar para grito"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "גַּם־עַ֭תָּה הִנֵּה־בַשָּׁמַ֣יִם עֵדִ֑י וְ֝שָׂהֲדִ֗י בַּמְּרֹמִֽים׃",
        "es": "también ahora ¡he aquí! en cielo testigo y testigo en altitud"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "מְלִיצַ֥י רֵעָ֑י אֶל־אֱ֝ל֗וֹהַּ דָּלְפָ֥ה עֵינִֽי׃",
        "es": "burlarse asociar cerca deidad gotear ojo"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "וְיוֹכַ֣ח לְגֶ֣בֶר עִם־אֱל֑וֹהַּ וּֽבֶן־אָדָ֥ם לְרֵעֵֽהוּ׃",
        "es": "y tener razón para valiente con deidad y hijo rojizo para asociar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "כִּֽי־שְׁנ֣וֹת מִסְפָּ֣ר יֶאֱתָ֑יוּ וְאֹ֖רַח לֹא־אָשׁ֣וּב אֶהֱלֹֽךְ׃",
        "es": "conjunción relativa año número llegar y camino no volver caminar"
      }
    ],
    "17": [
      {
        "n": 1,
        "he": "רוּחִ֣י חֻ֭בָּלָה יָמַ֥י נִזְעָ֗כוּ קְבָרִ֥ים לִֽי׃",
        "es": "viento enrollar día apagar sepulcro"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "אִם־לֹ֣א הֲ֭תֻלִים עִמָּדִ֑י וּ֝בְהַמְּרוֹתָ֗ם תָּלַ֥ן עֵינִֽי׃",
        "es": "demostrativo no burla junto con y en ser detener ojo"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "שִֽׂימָה־נָּ֭א עׇרְבֵ֣נִי עִמָּ֑ךְ מִ֥י ה֝֗וּא לְיָדִ֥י יִתָּקֵֽעַ׃",
        "es": "poner por favor trenza con quién él para mano ruir"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "כִּֽי־לִ֭בָּם צָפַ֣נְתָּ מִשָּׂ֑כֶל עַל־כֵּ֝֗ן לֹ֣א תְרֹמֵֽם׃",
        "es": "conjunción relativa corazón ocultar de inteligencia sobre poner erguido no elevarse"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "לְ֭חֵלֶק יַגִּ֣יד רֵעִ֑ים וְעֵינֵ֖י בָנָ֣יו תִּכְלֶֽנָה׃",
        "es": "para suavidad anunciar asociar y ojo hijo fin"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וְֽ֭הִצִּיגַנִי לִמְשֹׁ֣ל עַמִּ֑ים וְתֹ֖פֶת לְפָנִ֣ים אֶהְיֶֽה׃",
        "es": "y colocar permanentemente para sátira pueblo y golpe para rostro existir"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וַתֵּ֣כַהּ מִכַּ֣עַשׂ עֵינִ֑י וִיצֻרַ֖י כַּצֵּ֣ל כֻּלָּֽם׃",
        "es": "y estar débil de molestia ojo y estructura como sombra todo"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "יָשֹׁ֣מּוּ יְשָׁרִ֣ים עַל־זֹ֑את וְ֝נָקִ֗י עַל־חָנֵ֥ף יִתְעֹרָֽר׃",
        "es": "aturdir recto sobre esto y inocente sobre manchado despertar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וְיֹאחֵ֣ז צַדִּ֣יק דַּרְכּ֑וֹ וּֽטְהׇר־יָ֝דַ֗יִם יֹסִ֥יף אֹֽמֶץ׃",
        "es": "y apresar justo camino y purificarse mano añadir fuerza"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וְֽאוּלָ֗ם כֻּלָּ֣ם תָּ֭שֻׁבוּ וּבֹ֣אוּ נָ֑א וְלֹֽא־אֶמְצָ֖א בָכֶ֣ם חָכָֽם׃",
        "es": "y sin embargo todo volver y ir o venir por favor y no hallar sabio"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "יָמַ֣י עָ֭בְרוּ זִמֹּתַ֣י נִתְּק֑וּ מ֖וֹרָשֵׁ֣י לְבָבִֽי׃",
        "es": "día cruzar plan desprender posesión corazón"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "לַ֭יְלָה לְי֣וֹם יָשִׂ֑ימוּ א֝֗וֹר קָר֥וֹב מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃",
        "es": "bien para día poner luminosidad cerca de rostro la oscuridad"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁא֣וֹל בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃",
        "es": "demostrativo atar inframundo casa en la oscuridad extender extender"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "לַשַּׁ֣חַת קָ֭רָאתִי אָ֣בִי אָ֑תָּה אִמִּ֥י וַ֝אֲחֹתִ֗י לָרִמָּֽה׃",
        "es": "para foso llamar a padre tú madre y una hermana para gusano"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְ֭אַיֵּה אֵפ֣וֹ תִקְוָתִ֑י וְ֝תִקְוָתִ֗י מִ֣י יְשׁוּרֶֽנָּה׃",
        "es": "y dónde partícula cuerda y cuerda quién espía"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "בַּדֵּ֣י שְׁאֹ֣ל תֵּרַ֑דְנָה אִם־יַ֖חַד עַל־עָפָ֣ר נָֽחַת׃ {פ}",
        "es": "separación inframundo descender demostrativo juntamente sobre polvo descenso"
      }
    ],
    "18": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן בִּלְדַּ֥ד הַשֻּׁחִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Bildad el shuchita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "עַד־אָ֤נָה ׀ תְּשִׂימ֣וּן קִנְצֵ֣י לְמִלִּ֑ין תָּ֝בִ֗ינוּ וְאַחַ֥ר נְדַבֵּֽר׃",
        "es": "hasta dónde poner perversión para palabra discriminar y parte posterior quizá bien"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מַ֭דּוּעַ נֶחְשַׁ֣בְנוּ כַבְּהֵמָ֑ה נִ֝טְמִ֗ינוּ בְּעֵינֵיכֶֽם׃",
        "es": "qué correcto como bestia impurificar en ojo"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "טֹרֵ֥ף נַפְשׁ֗וֹ בְּאַ֫פּ֥וֹ הַֽ֭לְמַעַנְךָ תֵּעָ֣זַב אָ֑רֶץ וְיֶעְתַּק־צ֝֗וּר מִמְּקֹמֽוֹ׃",
        "es": "arrancar alma en nariz el a causa de aflojar la tierra y eliminar acantilado de lugar"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "גַּ֤ם א֣וֹר רְשָׁעִ֣ים יִדְעָ֑ךְ וְלֹא־יִ֝גַּ֗הּ שְׁבִ֣יב אִשּֽׁוֹ׃",
        "es": "también luminosidad moralmente malo extinguir y no brillar llama fuego"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "א֭וֹר חָשַׁ֣ךְ בְּאׇהֳל֑וֹ וְ֝נֵר֗וֹ עָלָ֥יו יִדְעָֽךְ׃",
        "es": "luminosidad oscurecer en tienda y lámpara sobre extinguir"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "יֵ֭צְרוּ צַעֲדֵ֣י אוֹנ֑וֹ וְֽתַשְׁלִיכֵ֥הוּ עֲצָתֽוֹ׃",
        "es": "prensa paso capacidad y expulsar consejo"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "כִּֽי־שֻׁלַּ֣ח בְּרֶ֣שֶׁת בְּרַגְלָ֑יו וְעַל־שְׂ֝בָכָ֗ה יִתְהַלָּֽךְ׃",
        "es": "conjunción relativa enviar en red en pie y sobre red caminar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "יֹאחֵ֣ז בְּעָקֵ֣ב פָּ֑ח יַחֲזֵ֖ק עָלָ֣יו צַמִּֽים׃",
        "es": "apresar en talón hoja afianzar sobre soga"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "טָמ֣וּן בָּאָ֣רֶץ חַבְל֑וֹ וּ֝מַלְכֻּדְתּ֗וֹ עֲלֵ֣י נָתִֽיב׃",
        "es": "ocultar en la tierra cuerda y trampa sobre camino"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "סָ֭בִיב בִּעֲתֻ֣הוּ בַלָּה֑וֹת וֶהֱפִיצֻ֥הוּ לְרַגְלָֽיו׃",
        "es": "círculo temer alarma y despedazar para pie"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "יְהִי־רָעֵ֥ב אֹנ֑וֹ וְ֝אֵ֗יד נָכ֥וֹן לְצַלְעֽוֹ׃",
        "es": "existir hambriento capacidad y opresión erectarse para costilla"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "יֹ֭אכַל בַּדֵּ֣י עוֹר֑וֹ יֹאכַ֥ל בַּ֝דָּ֗יו בְּכ֣וֹר מָֽוֶת׃",
        "es": "comer separación piel comer separación primogénito muerte"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "יִנָּתֵ֣ק מֵ֭אׇהֳלוֹ מִבְטַח֑וֹ וְ֝תַצְעִדֵ֗הוּ לְמֶ֣לֶךְ בַּלָּהֽוֹת׃",
        "es": "desprender de tienda confianza y andar para rey alarma"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "תִּשְׁכּ֣וֹן בְּ֭אׇהֳלוֹ מִבְּלִיל֑וֹ יְזֹרֶ֖ה עַל־נָוֵ֣הוּ גׇפְרִֽית׃",
        "es": "habitar en tienda de sin sacudir sobre en casa azufre"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "מִ֭תַּחַת שׇׁרָשָׁ֣יו יִבָ֑שׁוּ וּ֝מִמַּ֗עַל יִמַּ֥ל קְצִירֽוֹ׃",
        "es": "de fondo raíz avergonzarse y de arriba circuncidar cortado"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "זִֽכְרוֹ־אָ֭בַד מִנִּי־אָ֑רֶץ וְלֹא־שֵׁ֥ם ל֝֗וֹ עַל־פְּנֵי־חֽוּץ׃",
        "es": "recuerdo perecer parte la tierra y no nombre sobre rostro afuera"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "יֶ֭הְדְּפֻהוּ מֵא֣וֹר אֶל־חֹ֑שֶׁךְ וּֽמִתֵּבֵ֥ל יְנִדֻּֽהוּ׃",
        "es": "empujar de luminosidad cerca la oscuridad y de tierra huir"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "לֹ֘א־נִ֤ין ל֣וֹ וְלֹא־נֶ֣כֶד בְּעַמּ֑וֹ וְאֵ֥ין שָׂ֝רִ֗יד בִּמְגוּרָֽיו׃",
        "es": "no prole y no descendencia en pueblo y nada sobreviviente en morada temporal"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "עַל־י֭וֹמוֹ נָשַׁ֣מּוּ אַחֲרֹנִ֑ים וְ֝קַדְמֹנִ֗ים אָ֣חֲזוּ שָֽׂעַר׃",
        "es": "sobre día aturdir obstáculo y anterior apresar tempestad"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "אַךְ־אֵ֭לֶּה מִשְׁכְּנ֣וֹת עַוָּ֑ל וְ֝זֶ֗ה מְק֣וֹם לֹֽא־יָדַֽע־אֵֽל׃ {פ}",
        "es": "afirmación estos residencia mal y esto lugar no saber fuerza"
      }
    ],
    "19": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "עַד־אָ֭נָה תּוֹגְי֣וּן נַפְשִׁ֑י וּֽתְדַכּאוּנַ֥נִי בְמִלִּֽים׃",
        "es": "hasta dónde lamentar alma y desmenuzar en palabra"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "זֶ֤ה עֶ֣שֶׂר פְּ֭עָמִים תַּכְלִימ֑וּנִי לֹֽא־תֵ֝בֹ֗שׁוּ תַּהְכְּרוּ־לִֽי׃",
        "es": "esto diez golpe avergonzar no avergonzarse herir"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וְאַף־אׇמְנָ֥ם שָׁגִ֑יתִי אִ֝תִּ֗י תָּלִ֥ין מְשׁוּגָתִֽי׃",
        "es": "y acceso en verdad desviarse cercanía detener error"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אִם־אׇ֭מְנָם עָלַ֣י תַּגְדִּ֑ילוּ וְתוֹכִ֥יחוּ עָ֝לַ֗י חֶרְפָּתִֽי׃",
        "es": "demostrativo en verdad sobre ser grande y tener razón sobre desdén"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "דְּֽעוּ־אֵ֭פוֹ כִּֽי־אֱל֣וֹהַּ עִוְּתָ֑נִי וּ֝מְצוּד֗וֹ עָלַ֥י הִקִּֽיף׃",
        "es": "saber partícula conjunción relativa deidad arrebatar y una red sobre golpear"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הֵ֤ן אֶצְעַ֣ק חָ֭מָס וְלֹ֣א אֵעָנֶ֑ה אֲ֝שַׁוַּ֗ע וְאֵ֣ין מִשְׁפָּֽט׃",
        "es": "¡lo! gritar violencia y no ojo clamar y nada juicio"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אׇרְחִ֣י גָ֭דַר וְלֹ֣א אֶעֱב֑וֹר וְעַ֥ל נְ֝תִיבוֹתַ֗י חֹ֣שֶׁךְ יָשִֽׂים׃",
        "es": "camino encerrar y no cruzar y sobre camino la oscuridad poner"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "כְּ֭בוֹדִי מֵעָלַ֣י הִפְשִׁ֑יט וַ֝יָּ֗סַר עֲטֶ֣רֶת רֹאשִֽׁי׃",
        "es": "bien de sobre desplegar y girar corona cabeza"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "יִתְּצֵ֣נִי סָ֭בִיב וָאֵלַ֑ךְ וַיַּסַּ֥ע כָּ֝עֵ֗ץ תִּקְוָתִֽי׃",
        "es": "derribar círculo y caminar y partir como árbol cuerda"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפּ֑וֹ וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי ל֣וֹ כְצָרָֽיו׃",
        "es": "y calentarse sobre nariz y correcto como estrecho"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "יַ֤חַד ׀ יָ֘בֹ֤אוּ גְדוּדָ֗יו וַיָּסֹ֣לּוּ עָלַ֣י דַּרְכָּ֑ם וַיַּחֲנ֖וּ סָבִ֣יב לְאׇהֳלִֽי׃",
        "es": "juntamente ir o venir multitud y amontonar sobre camino y bien círculo para tienda"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אַ֭חַי מֵעָלַ֣י הִרְחִ֑יק וְ֝יֹדְעַ֗י אַךְ־זָ֥רוּ מִמֶּֽנִּי׃",
        "es": "hermano de sobre ensanchar y saber afirmación desviar parte"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "חָדְל֥וּ קְרוֹבָ֑י וּֽמְיֻדָּעַ֥י שְׁכֵחֽוּנִי׃",
        "es": "cesar cerca y saber extraviar"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "גָּ֘רֵ֤י בֵיתִ֣י וְ֭אַמְהֹתַי לְזָ֣ר תַּחְשְׁבֻ֑נִי נׇ֝כְרִ֗י הָיִ֥יתִי בְעֵינֵיהֶֽם׃",
        "es": "giro casa y criada para desviar correcto extraño existir en ojo"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "לְעַבְדִּ֣י קָ֭רָאתִי וְלֹ֣א יַעֲנֶ֑ה בְּמוֹ־פִ֝֗י אֶתְחַנֶּן־לֽוֹ׃",
        "es": "para siervo llamar a y no ojo en boca tener piedad"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "ר֭וּחִי זָ֣רָה לְאִשְׁתִּ֑י וְ֝חַנֹּתִ֗י לִבְנֵ֥י בִטְנִֽי׃",
        "es": "viento desviar para mujer y tener piedad para hijo vientre"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "גַּם־עֲ֭וִילִים מָ֣אֲסוּ בִ֑י אָ֝ק֗וּמָה וַיְדַבְּרוּ־בִֽי׃",
        "es": "también bebé despreciar levantar y quizá bien"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "תִּ֭עֲבוּנִי כׇּל־מְתֵ֣י סוֹדִ֑י וְזֶה־אָ֝הַ֗בְתִּי נֶהְפְּכוּ־בִֽי׃",
        "es": "detestar todo hombre sesión y esto amar dar la vuelta"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "בְּעוֹרִ֣י וּ֭בִבְשָׂרִי דָּבְקָ֣ה עַצְמִ֑י וָ֝אֶתְמַלְּטָ֗ה בְּע֣וֹר שִׁנָּֽי׃",
        "es": "en piel y en carne adherirse hueso y bien en piel diente"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "חׇנֻּ֬נִי חׇנֻּ֣נִי אַתֶּ֣ם רֵעָ֑י כִּ֥י יַד־אֱ֝ל֗וֹהַּ נָ֣גְעָה בִּֽי׃",
        "es": "tener piedad tener piedad tú asociar conjunción relativa mano deidad tocar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "לָ֭מָּה תִּרְדְּפֻ֣נִי כְמוֹ־אֵ֑ל וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י לֹ֣א תִשְׂבָּֽעוּ׃",
        "es": "para qué perseguir prefijo k fuerza y de carne no saciar"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "מִי־יִתֵּ֣ן אֵ֭פוֹ וְיִכָּתְב֣וּן מִלָּ֑י מִי־יִתֵּ֖ן בַּסֵּ֣פֶר וְיֻחָֽקוּ׃",
        "es": "quién dar partícula y grabar palabra quién dar en libro y grabar"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "בְּעֵט־בַּרְזֶ֥ל וְעֹפָ֑רֶת לָ֝עַ֗ד בַּצּ֥וּר יֵחָצְבֽוּן׃",
        "es": "en estilete hierro y plomo para fin en acantilado cortar"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וַאֲנִ֣י יָ֭דַעְתִּי גֹּ֣אֲלִי חָ֑י וְ֝אַחֲר֗וֹן עַל־עָפָ֥ר יָקֽוּם׃",
        "es": "y yo saber redimir vivo y obstáculo sobre polvo levantar"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "וְאַחַ֣ר ע֭וֹרִי נִקְּפוּ־זֹ֑את וּ֝מִבְּשָׂרִ֗י אֶחֱזֶ֥ה אֱלֽוֹהַּ׃",
        "es": "y parte posterior piel golpear esto y de carne mirar deidad"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אֲשֶׁ֤ר אֲנִ֨י ׀ אֶחֱזֶה־לִּ֗י וְעֵינַ֣י רָא֣וּ וְלֹא־זָ֑ר כָּל֖וּ כִלְיֹתַ֣י בְּחֵקִֽי׃",
        "es": "quien yo mirar y ojo ver y no desviar fin riñón en pecho"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "כִּ֣י תֹ֭אמְרוּ מַה־נִּרְדׇּף־ל֑וֹ וְשֹׁ֥רֶשׁ דָּ֝בָ֗ר נִמְצָא־בִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa decir qué perseguir y raíz palabra hallar"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "גּ֤וּרוּ לָכֶ֨ם ׀ מִפְּנֵי־חֶ֗רֶב כִּֽי־חֵ֭מָה עֲוֺנ֣וֹת חָ֑רֶב לְמַ֖עַן תֵּדְע֣וּן (שדין) [שַׁדּֽוּן]׃ {פ}",
        "es": "giro de rostro sequía conjunción relativa calor perversidad sequía a causa de saber juicio juicio"
      }
    ],
    "20": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן צֹפַ֥ר הַֽנַּעֲמָתִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Tsophar el naamathita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "לָ֭כֵן שְׂעִפַּ֣י יְשִׁיב֑וּנִי וּ֝בַעֲב֗וּר ח֣וּשִׁי בִֽי׃",
        "es": "para poner erguido dividido volver y en cruzado apresurarse"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מוּסַ֣ר כְּלִמָּתִ֣י אֶשְׁמָ֑ע וְ֝ר֗וּחַ מִֽבִּינָתִ֥י יַעֲנֵֽנִי׃",
        "es": "corrección deshonra oír inteligentemente y viento de entendimiento ojo"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הֲזֹ֣את יָ֭דַעְתָּ מִנִּי־עַ֑ד מִנִּ֤י שִׂ֖ים אָדָ֣ם עֲלֵי־אָֽרֶץ׃",
        "es": "¿ esto saber parte fin parte poner rojizo sobre la tierra"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "כִּ֤י רִנְנַ֣ת רְ֭שָׁעִים מִקָּר֑וֹב וְשִׂמְחַ֖ת חָנֵ֣ף עֲדֵי־רָֽגַע׃",
        "es": "conjunción relativa clamor moralmente malo de cerca y alegría manchado hasta guiño"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אִם־יַעֲלֶ֣ה לַשָּׁמַ֣יִם שִׂיא֑וֹ וְ֝רֹאשׁ֗וֹ לָעָ֥ב יַגִּֽיעַ׃",
        "es": "demostrativo ascender para cielo elevación y cabeza para sobre tocar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "כְּֽ֭גֶלְלוֹ לָנֶ֣צַח יֹאבֵ֑ד רֹ֝אָ֗יו יֹאמְר֥וּ אַיּֽוֹ׃",
        "es": "como estiércol para perpetuidad perecer ver decir dónde"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "כַּחֲל֣וֹם יָ֭עוּף וְלֹ֣א יִמְצָא֑וּהוּ וְ֝יֻדַּ֗ד כְּחֶזְי֥וֹן לָֽיְלָה׃",
        "es": "como sueño volar y no hallar y huir como revelación bien"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "עַ֣יִן שְׁ֭זָפַתּוּ וְלֹ֣א תוֹסִ֑יף וְלֹֽא־ע֝֗וֹד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקוֹמֽוֹ׃",
        "es": "ojo curtir y no añadir y no repetición espía lugar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "בָּ֭נָיו יְרַצּ֣וּ דַלִּ֑ים וְ֝יָדָ֗יו תָּשֵׁ֥בְנָה אוֹנֽוֹ׃",
        "es": "hijo agradar débil y mano volver capacidad"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "עַ֭צְמוֹתָיו מָלְא֣וּ עֲלוּמָ֑ו וְ֝עִמּ֗וֹ עַל־עָפָ֥ר תִּשְׁכָּֽב׃",
        "es": "hueso llenar adolescencia adolescencia y con sobre polvo acostarse"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "אִם־תַּמְתִּ֣יק בְּפִ֣יו רָעָ֑ה יַ֝כְחִידֶ֗נָּה תַּ֣חַת לְשֹׁנֽוֹ׃",
        "es": "demostrativo chupar en boca maldad secretar fondo lengua"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "יַחְמֹ֣ל עָ֭לֶיהָ וְלֹ֣א יַעַזְבֶ֑נָּה וְ֝יִמְנָעֶ֗נָּה בְּת֣וֹךְ חִכּֽוֹ׃",
        "es": "compadecerse sobre y no aflojar y prohibir en bisección paladar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "לַ֭חְמוֹ בְּמֵעָ֣יו נֶהְפָּ֑ךְ מְרוֹרַ֖ת פְּתָנִ֣ים בְּקִרְבּֽוֹ׃",
        "es": "comida en intestinos dar la vuelta hiel asp en bien"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "חַ֣יִל בָּ֭לַע וַיְקִאֶ֑נּוּ מִ֝בִּטְנ֗וֹ יֹרִשֶׁ֥נּוּ אֵֽל׃",
        "es": "fuerza eliminar y vomitar de vientre ocupar fuerza"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "רֹאשׁ־פְּתָנִ֥ים יִינָ֑ק תַּ֝הַרְגֵ֗הוּ לְשׁ֣וֹן אֶפְעֶֽה׃",
        "es": "planta venenosa asp chupar matar lengua asp"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "אַל־יֵ֥רֶא בִפְלַגּ֑וֹת נַהֲרֵ֥י נַ֝חֲלֵ֗י דְּבַ֣שׁ וְחֶמְאָֽה׃",
        "es": "no ver en arroyo arroyo arroyo miel y cuajada"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "מֵשִׁ֣יב יָ֭גָע וְלֹ֣א יִבְלָ֑ע כְּחֵ֥יל תְּ֝מוּרָת֗וֹ וְלֹ֣א יַעֲלֹֽס׃",
        "es": "volver ganancias y no eliminar como fuerza trueque y no saltar de gozo"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "כִּֽי־רִ֭צַּץ עָזַ֣ב דַּלִּ֑ים בַּ֥יִת גָּ֝זַ֗ל וְלֹ֣א יִבְנֵֽהוּ׃",
        "es": "conjunción relativa desmenuzar aflojar débil casa arrancar y no construir"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "כִּ֤י ׀ לֹא־יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנ֑וֹ בַּ֝חֲמוּד֗וֹ לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃",
        "es": "conjunción relativa no saber tranquilo en vientre en deleitarse no bien"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "אֵין־שָׂרִ֥יד לְאׇכְל֑וֹ עַל־כֵּ֝֗ן לֹא־יָחִ֥יל טוּבֽוֹ׃",
        "es": "nada sobreviviente para comida sobre poner erguido no torcer bueno"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "בִּמְלֹ֣אות שִׂ֭פְקוֹ יֵ֣צֶר ל֑וֹ כׇּל־יַ֖ד עָמֵ֣ל תְּבֹאֶֽנּוּ׃",
        "es": "en llenar castigo prensa todo mano trabajando ir o venir"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "יְהִ֤י ׀ לְמַלֵּ֬א בִטְנ֗וֹ יְֽשַׁלַּח־בּ֭וֹ חֲר֣וֹן אַפּ֑וֹ וְיַמְטֵ֥ר עָ֝לֵ֗ימוֹ בִּלְחוּמֽוֹ׃",
        "es": "existir para llenar vientre enviar ira ardiente nariz y lluvia sobre en bien"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "יִ֭בְרַח מִנֵּ֣שֶׁק בַּרְזֶ֑ל תַּ֝חְלְפֵ֗הוּ קֶ֣שֶׁת נְחוּשָֽׁה׃",
        "es": "huir de equipo militar hierro pasar arco cobre"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "שָׁלַף֮ וַיֵּצֵ֢א מִגֵּ֫וָ֥ה וּ֭בָרָק מִֽמְּרֹרָת֥וֹ יַהֲלֹ֗ךְ עָלָ֥יו אֵמִֽים׃",
        "es": "extraer y salir de espalda y relámpago de hiel caminar sobre temor"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "כׇּל־חֹשֶׁךְ֮ טָמ֢וּן לִצְפּ֫וּנָ֥יו תְּ֭אׇכְלֵהוּ אֵ֣שׁ לֹא־נֻפָּ֑ח יֵ֖רַע שָׂרִ֣יד בְּאׇהֳלֽוֹ׃",
        "es": "todo la oscuridad ocultar para ocultar comer fuego no soplar temer sobreviviente en tienda"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "יְגַלּ֣וּ שָׁמַ֣יִם עֲוֺנ֑וֹ וְ֝אֶ֗רֶץ מִתְקוֹמָ֘מָ֥ה לֽוֹ׃",
        "es": "desnudar cielo perversidad y la tierra levantar"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "יִ֭גֶל יְב֣וּל בֵּית֑וֹ נִ֝גָּר֗וֹת בְּי֣וֹם אַפּֽוֹ׃",
        "es": "desnudar producto casa fluir en día nariz"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "זֶ֤ה ׀ חֵלֶק־אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְר֣וֹ מֵאֵֽל׃ {פ}",
        "es": "esto suavidad rojizo moralmente malo de Dios y adecuadamente dicho de fuerza"
      }
    ],
    "21": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מוֹעַ מִלָּתִ֑י וּתְהִי־זֹ֝֗את תַּנְח֥וּמֹֽתֵיכֶֽם׃",
        "es": "oír inteligentemente oír inteligentemente palabra y existir esto compasión"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "שָׂ֭אוּנִי וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְאַחַ֖ר דַּבְּרִ֣י תַלְעִֽיג׃",
        "es": "levantar y yo quizá bien y parte posterior quizá bien burlarse"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הֶ֭אָנֹכִי לְאָדָ֣ם שִׂיחִ֑י וְאִם־מַ֝דּ֗וּעַ לֹֽא־תִקְצַ֥ר רוּחִֽי׃",
        "es": "el yo para rojizo contemplación y demostrativo qué no acortar viento"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "פְּנוּ־אֵלַ֥י וְהָשַׁ֑מּוּ וְשִׂ֖ימוּ יָ֣ד עַל־פֶּֽה׃",
        "es": "girar cerca y aturdir y poner mano sobre boca"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וְאִם־זָכַ֥רְתִּי וְנִבְהָ֑לְתִּי וְאָחַ֥ז בְּ֝שָׂרִ֗י פַּלָּצֽוּת׃",
        "es": "y demostrativo recordar y temblar interior y apresar carne espanto"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "מַ֭דּוּעַ רְשָׁעִ֣ים יִֽחְי֑וּ עָ֝תְק֗וּ גַּם־גָּ֥בְרוּ חָֽיִל׃",
        "es": "qué moralmente malo vivir eliminar también ser fuerte fuerza"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "זַרְעָ֤ם נָכ֣וֹן לִפְנֵיהֶ֣ם עִמָּ֑ם וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם לְעֵינֵיהֶֽם׃",
        "es": "semilla erectarse para rostro con y asunto para ojo"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁל֣וֹם מִפָּ֑חַד וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶֽם׃",
        "es": "casa seguro de alarma y no vástago deidad sobre"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "שׁוֹר֣וֹ עִ֭בַּר וְלֹ֣א יַגְעִ֑ל תְּפַלֵּ֥ט פָּ֝רָת֗וֹ וְלֹ֣א תְשַׁכֵּֽל׃",
        "es": "buey cruzar y no detestar escabullirse novilla y no privar de hijos"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "יְשַׁלְּח֣וּ כַ֭צֹּאן עֲוִילֵיהֶ֑ם וְ֝יַלְדֵיהֶ֗ם יְרַקֵּדֽוּן׃",
        "es": "enviar como rebaño bebé y nacido justamente"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "יִ֭שְׂאוּ כְּתֹ֣ף וְכִנּ֑וֹר וְ֝יִשְׂמְח֗וּ לְק֣וֹל עוּגָֽב׃",
        "es": "levantar como pandereta y arpa y animar para voz o sonido instrumento de caña"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "(יבלו) [יְכַלּ֣וּ] בַטּ֣וֹב יְמֵיהֶ֑ם וּ֝בְרֶ֗גַע שְׁא֣וֹל יֵחָֽתּוּ׃",
        "es": "fallar fin en bueno día y en guiño inframundo hundir"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וַיֹּאמְר֣וּ לָ֭אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑נּוּ וְדַ֥עַת דְּ֝רָכֶ֗יךָ לֹ֣א חָפָֽצְנוּ׃",
        "es": "y decir para fuerza girar parte y conocimiento camino no inclinación"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "מַה־שַּׁדַּ֥י כִּֽי־נַעַבְדֶ֑נּוּ וּמַה־נּ֝וֹעִ֗יל כִּ֣י נִפְגַּע־בּֽוֹ׃",
        "es": "qué Todopoderoso conjunción relativa trabajar y qué aprovechar conjunción relativa impactar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הֵ֤ן לֹ֣א בְיָדָ֣ם טוּבָ֑ם עֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃",
        "es": "¡lo! no en mano bueno consejo moralmente malo ensanchar de parte"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "כַּמָּ֤ה ׀ נֵר־רְשָׁ֘עִ֤ים יִדְעָ֗ךְ וְיָבֹ֣א עָלֵ֣ימוֹ אֵידָ֑ם חֲ֝בָלִ֗ים יְחַלֵּ֥ק בְּאַפּֽוֹ׃",
        "es": "como qué lámpara moralmente malo extinguir y ir o venir sobre opresión cuerda alisar en nariz"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "יִֽהְי֗וּ כְּתֶ֥בֶן לִפְנֵי־ר֑וּחַ וּ֝כְמֹ֗ץ גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃",
        "es": "existir como bien para rostro viento y como paja suelta robar huracán"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אֱל֗וֹהַּ יִצְפֹּן־לְבָנָ֥יו אוֹנ֑וֹ יְשַׁלֵּ֖ם אֵלָ֣יו וְיֵדָֽע׃",
        "es": "deidad ocultar para hijo nada estar seguro cerca y saber"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "יִרְא֣וּ עֵינָ֣ו כִּיד֑וֹ וּמֵחֲמַ֖ת שַׁדַּ֣י יִשְׁתֶּֽה׃",
        "es": "ver ojo ojo aplastamiento y de calor Todopoderoso beber"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "כִּ֤י מַה־חֶפְצ֣וֹ בְּבֵית֣וֹ אַחֲרָ֑יו וּמִסְפַּ֖ר חֳדָשָׁ֣יו חֻצָּֽצוּ׃",
        "es": "conjunción relativa qué placer en casa parte posterior y número nuevo repartir"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "הַלְאֵ֥ל יְלַמֶּד־דָּ֑עַת וְ֝ה֗וּא רָמִ֥ים יִשְׁפּֽוֹט׃",
        "es": "el para fuerza bien conocimiento y él elevarse juzgar"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "זֶ֗ה יָ֭מוּת בְּעֶ֣צֶם תֻּמּ֑וֹ כֻּ֝לּ֗וֹ שַׁלְאֲנַ֥ן וְשָׁלֵֽיו׃",
        "es": "esto morir en hueso completitud todo tranquilo y tranquilo"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "עֲ֭טִינָיו מָלְא֣וּ חָלָ֑ב וּמֹ֖חַ עַצְמוֹתָ֣יו יְשֻׁקֶּֽה׃",
        "es": "recipiente llenar leche y grasa hueso beber"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וְזֶ֗ה יָ֭מוּת בְּנֶ֣פֶשׁ מָרָ֑ה וְלֹֽא־אָ֝כַ֗ל בַּטּוֹבָֽה׃",
        "es": "y esto morir en alma amargo y no comer en bueno"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "יַ֭חַד עַל־עָפָ֣ר יִשְׁכָּ֑בוּ וְ֝רִמָּ֗ה תְּכַסֶּ֥ה עֲלֵיהֶֽם׃",
        "es": "juntamente sobre polvo acostarse y gusano cubrir sobre"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "הֵ֣ן יָ֭דַעְתִּי מַחְשְׁבֽוֹתֵיכֶ֑ם וּ֝מְזִמּ֗וֹת עָלַ֥י תַּחְמֹֽסוּ׃",
        "es": "¡lo! saber artificio y plan sobre violentar"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "כִּ֤י תֹאמְר֗וּ אַיֵּ֥ה בֵית־נָדִ֑יב וְ֝אַיֵּ֗ה אֹ֤הֶל ׀ מִשְׁכְּנ֬וֹת רְשָׁעִֽים׃",
        "es": "conjunción relativa decir dónde casa generoso y dónde tienda residencia moralmente malo"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "הֲלֹ֣א שְׁ֭אֶלְתֶּם ע֣וֹבְרֵי דָ֑רֶךְ וְ֝אֹתֹתָ֗ם לֹ֣א תְנַכֵּֽרוּ׃",
        "es": "¿ no preguntar cruzar camino y señal no reconocer"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "כִּ֤י לְי֣וֹם אֵ֭יד יֵחָ֣שֶׂךְ רָ֑ע לְי֖וֹם עֲבָר֣וֹת יוּבָֽלוּ׃",
        "es": "conjunción relativa para día opresión contener maldad para día arrebato llevar"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "מִֽי־יַגִּ֣יד עַל־פָּנָ֣יו דַּרְכּ֑וֹ וְהוּא־עָ֝שָׂ֗ה מִ֣י יְשַׁלֶּם־לֽוֹ׃",
        "es": "quién anunciar sobre rostro camino y él hacer quién estar seguro"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "וְ֭הוּא לִקְבָר֣וֹת יוּבָ֑ל וְֽעַל־גָּדִ֥ישׁ יִשְׁקֽוֹד׃",
        "es": "y él para sepulcro llevar y sobre pila de gavillas estar alerta"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "מָֽתְקוּ־ל֗וֹ רִגְבֵ֫י־נָ֥חַל וְ֭אַחֲרָיו כׇּל־אָדָ֣ם יִמְשׁ֑וֹךְ וּ֝לְפָנָ֗יו אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃",
        "es": "chupar bulto arcilla arroyo y parte posterior todo rojizo dibujar y para rostro nada número"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "וְ֭אֵיךְ תְּנַחֲמ֣וּנִי הָ֑בֶל וּ֝תְשׁ֥וּבֹתֵיכֶ֗ם נִשְׁאַר־מָֽעַל׃ {פ}",
        "es": "y cómo adecuadamente vacío y repetición quedar traición"
      }
    ],
    "22": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן אֱלִיפַ֥ז הַֽתֵּמָנִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Elifaz el temanita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הַלְאֵ֥ל יִסְכׇּן־גָּ֑בֶר כִּֽי־יִסְכֹּ֖ן עָלֵ֣ימוֹ מַשְׂכִּֽיל׃",
        "es": "el para fuerza conocer valiente conjunción relativa conocer sobre ser prudente"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הַחֵ֣פֶץ לְ֭שַׁדַּי כִּ֣י תִצְדָּ֑ק וְאִם־בֶּ֝֗צַע כִּֽי־תַתֵּ֥ם דְּרָכֶֽיךָ׃",
        "es": "el placer para Todopoderoso conjunción relativa ser justo y demostrativo botín conjunción relativa completar camino"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הֲֽ֭מִיִּרְאָ֣תְךָ יֹכִיחֶ֑ךָ יָב֥וֹא עִ֝מְּךָ֗ בַּמִּשְׁפָּֽט׃",
        "es": "¿ de temor tener razón ir o venir con en juicio"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֲלֹ֣א רָעָתְךָ֣ רַבָּ֑ה וְאֵֽין־קֵ֝֗ץ לַעֲוֺנֹתֶֽיךָ׃",
        "es": "¿ no maldad abundante y nada extremo para perversidad"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "כִּֽי־תַחְבֹּ֣ל אַחֶ֣יךָ חִנָּ֑ם וּבִגְדֵ֖י עֲרוּמִּ֣ים תַּפְשִֽׁיט׃",
        "es": "conjunción relativa enrollar hermano gratis y cobertura desnudo desplegar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "לֹא־מַ֭יִם עָיֵ֣ף תַּשְׁקֶ֑ה וּ֝מֵרָעֵ֗ב תִּֽמְנַֽע־לָֽחֶם׃",
        "es": "no agua lánguido beber y de hambriento prohibir comida"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וְאִ֣ישׁ זְ֭רוֹעַ ל֣וֹ הָאָ֑רֶץ וּנְשׂ֥וּא פָ֝נִ֗ים יֵ֣שֶׁב בָּֽהּ׃",
        "es": "y hombre brazo el la tierra y levantar rostro habitar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "אַ֭לְמָנוֹת שִׁלַּ֣חְתָּ רֵיקָ֑ם וּזְרֹע֖וֹת יְתֹמִ֣ים יְדֻכָּֽא׃",
        "es": "viuda enviar vacíamente y brazo viudo desmenuzar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "עַל־כֵּ֭ן סְבִיבוֹתֶ֣יךָ פַחִ֑ים וִ֝יבַהֶלְךָ֗ פַּ֣חַד פִּתְאֹֽם׃",
        "es": "sobre poner erguido círculo hoja y temblar interior alarma al instante"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃",
        "es": "deseo la oscuridad no ver y abundancia agua cubrir"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֲֽלֹא־אֱ֭לוֹהַּ גֹּ֣בַהּ שָׁמָ֑יִם וּרְאֵ֤ה רֹ֖אשׁ כּוֹכָבִ֣ים כִּי־רָֽמּוּ׃",
        "es": "¿ no deidad júbilo cielo y ver cabeza estrella conjunción relativa elevarse"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וְֽ֭אָמַרְתָּ מַה־יָּ֣דַֽע אֵ֑ל הַבְעַ֖ד עֲרָפֶ֣ל יִשְׁפּֽוֹט׃",
        "es": "y decir qué saber fuerza el contra penumbra juzgar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "עָבִ֣ים סֵֽתֶר־ל֭וֹ וְלֹ֣א יִרְאֶ֑ה וְח֥וּג שָׁ֝מַ֗יִם יִתְהַלָּֽךְ׃",
        "es": "sobre cobertura y no ver y círculo cielo caminar"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הַאֹ֣רַח עוֹלָ֣ם תִּשְׁמ֑וֹר אֲשֶׁ֖ר דָּרְכ֣וּ מְתֵי־אָֽוֶן׃",
        "es": "¿ camino eternidad guardar quien pisar hombre nada"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אֲשֶֽׁר־קֻמְּט֥וּ וְלֹא־עֵ֑ת נָ֝הָ֗ר יוּצַ֥ק יְסוֹדָֽם׃",
        "es": "quien arrancar y no tiempo arroyo derramar fundamento"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "הָאֹמְרִ֣ים לָ֭אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑נּוּ וּמַה־יִּפְעַ֖ל שַׁדַּ֣י לָֽמוֹ׃",
        "es": "el decir para fuerza girar parte y qué hacer Todopoderoso"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וְה֤וּא מִלֵּ֣א בָתֵּיהֶ֣ם ט֑וֹב וַעֲצַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים רָ֣חֲקָה מֶֽנִּי׃",
        "es": "y él llenar casa bueno y consejo moralmente malo ensanchar de parte"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "יִרְא֣וּ צַדִּיקִ֣ים וְיִשְׂמָ֑חוּ וְ֝נָקִ֗י יִלְעַג־לָֽמוֹ׃",
        "es": "ver justo y animar y inocente burlarse"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אִם־לֹ֣א נִכְחַ֣ד קִימָ֑נוּ וְ֝יִתְרָ֗ם אָ֣כְלָה אֵֽשׁ׃",
        "es": "demostrativo no secretar oponente y sobresaliente comer fuego"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "הַסְכֶּן־נָ֣א עִמּ֣וֹ וּשְׁלָ֑ם בָּ֝הֶ֗ם תְּֽבוֹאַתְךָ֥ טוֹבָֽה׃",
        "es": "conocer por favor con y estar seguro ir o venir bueno"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "קַח־נָ֣א מִפִּ֣יו תּוֹרָ֑ה וְשִׂ֥ים אֲ֝מָרָ֗יו בִּלְבָבֶֽךָ׃",
        "es": "tomar por favor de boca precepto y poner dicho en corazón"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "אִם־תָּשׁ֣וּב עַד־שַׁ֭דַּי תִּבָּנֶ֑ה תַּֽרְחִ֥יק עַ֝וְלָ֗ה מֵאׇהֳלֶֽךָ׃",
        "es": "demostrativo volver hasta Todopoderoso construir ensanchar mal de tienda"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "וְשִׁית־עַל־עָפָ֥ר בָּ֑צֶר וּכְצ֖וּר נְחָלִ֣ים אוֹפִֽיר׃",
        "es": "y lugar sobre polvo corte y en acantilado arroyo Ofir"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וְהָיָ֣ה שַׁדַּ֣י בְּצָרֶ֑יךָ וְכֶ֖סֶף תּוֹעָפ֣וֹת לָֽךְ׃",
        "es": "y existir Todopoderoso corte y plata cansancio"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "כִּי־אָ֭ז עַל־שַׁדַּ֣י תִּתְעַנָּ֑ג וְתִשָּׂ֖א אֶל־אֱל֣וֹהַּ פָּנֶֽיךָ׃",
        "es": "conjunción relativa entonces sobre Todopoderoso flexible y levantar cerca deidad rostro"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "תַּעְתִּ֣יר אֵ֭לָיו וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ וּנְדָרֶ֥יךָ תְשַׁלֵּֽם׃",
        "es": "incensar cerca y oír inteligentemente y promesa estar seguro"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "וְֽתִגְזַר־אֹ֭מֶר וְיָ֣קׇם־לָ֑ךְ וְעַל־דְּ֝רָכֶ֗יךָ נָ֣גַהּ אֽוֹר׃",
        "es": "y cortar dicho y levantar y sobre camino brillar luminosidad"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "כִּֽי־הִ֭שְׁפִּילוּ וַתֹּ֣אמֶר גֵּוָ֑ה וְשַׁ֖ח עֵינַ֣יִם יוֹשִֽׁעַ׃",
        "es": "conjunción relativa hundir y decir exaltación y hundido ojo salvar"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "יְמַלֵּ֥ט אִֽי־נָקִ֑י וְ֝נִמְלַ֗ט בְּבֹ֣ר כַּפֶּֽיךָ׃ {פ}",
        "es": "bien no inocente y bien en pureza palma hueca"
      }
    ],
    "23": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "גַּם־הַ֭יּוֹם מְרִ֣י שִׂחִ֑י יָ֝דִ֗י כָּבְדָ֥ה עַל־אַנְחָתִֽי׃",
        "es": "también el día amargura contemplación mano pesar sobre suspirando"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מִֽי־יִתֵּ֣ן יָ֭דַעְתִּי וְאֶמְצָאֵ֑הוּ אָ֝ב֗וֹא עַד־תְּכוּנָתֽוֹ׃",
        "es": "quién dar saber y hallar ir o venir hasta ordenado"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אֶעֶרְכָ֣ה לְפָנָ֣יו מִשְׁפָּ֑ט וּ֝פִ֗י אֲמַלֵּ֥א תוֹכָחֽוֹת׃",
        "es": "alinear para rostro juicio y boca llenar castigo"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אֵ֭דְעָה מִלִּ֣ים יַעֲנֵ֑נִי וְ֝אָבִ֗ינָה מַה־יֹּ֥אמַר לִֽי׃",
        "es": "saber palabra ojo y discriminar qué decir"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הַבְּרׇב־כֹּ֭חַ יָרִ֣יב עִמָּדִ֑י לֹ֥א אַךְ־ה֝֗וּא יָשִׂ֥ם בִּֽי׃",
        "es": "el en abundante vigor lanzar junto con no afirmación él poner"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "שָׁ֗ם יָ֭שָׁר נוֹכָ֣ח עִמּ֑וֹ וַאֲפַלְּטָ֥ה לָ֝נֶ֗צַח מִשֹּׁפְטִֽי׃",
        "es": "allí entonces recto tener razón con y escabullirse para perpetuidad de juzgar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "הֵ֤ן קֶ֣דֶם אֶהֱלֹ֣ךְ וְאֵינֶ֑נּוּ וְ֝אָח֗וֹר וְֽלֹא־אָבִ֥ין לֽוֹ׃",
        "es": "¡lo! frente caminar y nada y parte trasera y no discriminar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "שְׂמֹ֣אול בַּעֲשֹׂת֣וֹ וְלֹא־אָ֑חַז יַעְטֹ֥ף יָ֝מִ֗ין וְלֹ֣א אֶרְאֶֽה׃",
        "es": "izquierda en hacer y no mirar cubrir derecha y no ver"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "כִּֽי־יָ֭דַע דֶּ֣רֶךְ עִמָּדִ֑י בְּ֝חָנַ֗נִי כַּזָּהָ֥ב אֵצֵֽא׃",
        "es": "conjunción relativa saber camino junto con probar como oro salir"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "בַּ֭אֲשֻׁרוֹ אָחֲזָ֣ה רַגְלִ֑י דַּרְכּ֖וֹ שָׁמַ֣רְתִּי וְלֹא־אָֽט׃",
        "es": "en un paso apresar pie camino guardar y no extender"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מִצְוַ֣ת שְׂ֭פָתָיו וְלֹ֣א אָמִ֑ישׁ מֵ֝חֻקִּ֗י צָפַ֥נְתִּי אִמְרֵי־פִֽיו׃",
        "es": "una orden labio y no retirarse de una orden ocultar dicho boca"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וְה֣וּא בְ֭אֶחָד וּמִ֣י יְשִׁיבֶ֑נּוּ וְנַפְשׁ֖וֹ אִוְּתָ֣ה וַיָּֽעַשׂ׃",
        "es": "y él en uno y quién volver y alma desear y hacer"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "כִּ֭י יַשְׁלִ֣ים חֻקִּ֑י וְכָהֵ֖נָּה רַבּ֣וֹת עִמּֽוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa estar seguro una orden y como sí mismos abundante con"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "עַל־כֵּ֭ן מִפָּנָ֣יו אֶבָּהֵ֑ל אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן וְאֶפְחַ֥ד מִמֶּֽנּוּ׃",
        "es": "sobre poner erguido de rostro temblar interior discriminar y asustarse parte"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְ֭אֵל הֵרַ֣ךְ לִבִּ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הִבְהִילָֽנִי׃",
        "es": "y fuerza ablandar corazón y Todopoderoso temblar interior"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "כִּֽי־לֹ֣א נִ֭צְמַתִּי מִפְּנֵי־חֹ֑שֶׁךְ וּ֝מִפָּנַ֗י כִּסָּה־אֹֽפֶל׃",
        "es": "conjunción relativa no extirpar de rostro la oscuridad y de rostro cubrir crepúsculo"
      }
    ],
    "24": [
      {
        "n": 1,
        "he": "מַדּ֗וּעַ מִ֭שַּׁדַּי לֹא־נִצְפְּנ֣וּ עִתִּ֑ים וְ֝יֹדְעָ֗ו לֹא־חָ֥זוּ יָמָֽיו׃",
        "es": "qué de Todopoderoso no ocultar tiempo y saber y saber no mirar día"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "גְּבֻל֥וֹת יַשִּׂ֑יגוּ עֵ֥דֶר גָּ֝זְל֗וּ וַיִּרְעֽוּ׃",
        "es": "frontera alcanzar arreglo arrancar y pastorear"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "חֲמ֣וֹר יְתוֹמִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שׁ֣וֹר אַלְמָנָֽה׃",
        "es": "asno viudo expulsar enrollar buey viuda"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "יַטּ֣וּ אֶבְיֹנִ֣ים מִדָּ֑רֶךְ יַ֥חַד חֻ֝בְּא֗וּ עֲנִיֵּי־אָֽרֶץ׃",
        "es": "extender indigente de camino juntamente secretar deprimido la tierra"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֵ֤ן פְּרָאִ֨ים ׀ בַּ֥מִּדְבָּ֗ר יָצְא֣וּ בְּ֭פׇעֳלָם מְשַׁחֲרֵ֣י לַטָּ֑רֶף עֲרָבָ֥ה ל֥וֹ לֶ֝֗חֶם לַנְּעָרִֽים׃",
        "es": "¡lo! onagro en pastizal salir en obra madrugar para desgarro desierto comida para niño"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "בַּ֭שָּׂדֶה בְּלִיל֣וֹ (יקצירו) [יִקְצ֑וֹרוּ] וְכֶ֖רֶם רָשָׁ֣ע יְלַקֵּֽשׁוּ׃",
        "es": "en campo mezclado acortar acortar y viñedo moralmente malo recoger segundas"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "עָר֣וֹם יָ֭לִינוּ מִבְּלִ֣י לְב֑וּשׁ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת בַּקָּרָֽה׃",
        "es": "desnudo detener de sin prenda y nada cobertura en frialdad"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "מִזֶּ֣רֶם הָרִ֣ים יִרְטָ֑בוּ וּֽמִבְּלִ֥י מַ֝חְסֶ֗ה חִבְּקוּ־צֽוּר׃",
        "es": "de chorro montaña humedecer y de sin refugio abrazar acantilado"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "יִ֭גְזְלוּ מִשֹּׁ֣ד יָת֑וֹם וְֽעַל־עָנִ֥י יַחְבֹּֽלוּ׃",
        "es": "arrancar de pecho viudo y bebé deprimido enrollar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "עָר֣וֹם הִ֭לְּכוּ בְּלִ֣י לְב֑וּשׁ וּ֝רְעֵבִ֗ים נָ֣שְׂאוּ עֹֽמֶר׃",
        "es": "desnudo caminar sin prenda y hambriento levantar gavilla"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "בֵּין־שׁוּרֹתָ֥ם יַצְהִ֑ירוּ יְקָבִ֥ים דָּ֝רְכ֗וּ וַיִּצְמָֽאוּ׃",
        "es": "entre pared exprimir aceite cauce pisar y sed"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מֵ֘עִ֤יר מְתִ֨ים ׀ יִנְאָ֗קוּ וְנֶֽפֶשׁ־חֲלָלִ֥ים תְּשַׁוֵּ֑עַ וֶ֝אֱל֗וֹהַּ לֹֽא־יָשִׂ֥ים תִּפְלָֽה׃",
        "es": "de ciudad hombre gemir y alma perforado clamar y deidad no poner frivolidad"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "הֵ֤מָּה ׀ הָיוּ֮ בְּֽמֹרְדֵ֫י־א֥וֹר לֹא־הִכִּ֥ירוּ דְרָכָ֑יו וְלֹ֥א יָ֝שְׁב֗וּ בִּנְתִיבֹתָֽיו׃",
        "es": "ellos existir en rebelarse luminosidad no reconocer camino y no habitar en camino"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "לָא֡וֹר יָ֘ק֤וּם רוֹצֵ֗חַ יִֽקְטׇל־עָנִ֥י וְאֶבְי֑וֹן וּ֝בַלַּ֗יְלָה יְהִ֣י כַגַּנָּֽב׃",
        "es": "para luminosidad levantar matar bien deprimido y indigente y en bien existir como ladrón"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְעֵ֤ין נֹאֵ֨ף ׀ שָׁ֤מְרָֽה־נֶ֣שֶׁף לֵ֭אמֹר לֹא־תְשׁוּרֵ֣נִי עָ֑יִן וְסֵ֖תֶר פָּנִ֣ים יָשִֽׂים׃",
        "es": "y ojo cometer adulterio guardar crepúsculo para decir no espía ojo y cobertura rostro poner"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "חָתַ֥ר בַּחֹ֗שֶׁךְ בָּ֫תִּ֥ים יוֹמָ֥ם חִתְּמוּ־לָ֗מוֹ לֹא־יָ֥דְעוּ אֽוֹר׃",
        "es": "forzar en la oscuridad casa diario cerrar no saber luminosidad"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "כִּ֤י יַחְדָּ֨ו ׀ בֹּ֣קֶר לָ֣מוֹ צַלְמָ֑וֶת כִּֽי־יַ֝כִּ֗יר בַּלְה֥וֹת צַלְמָֽוֶת׃",
        "es": "conjunción relativa juntamente mañana sombra de muerte conjunción relativa reconocer alarma sombra de muerte"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "קַל־ה֤וּא ׀ עַל־פְּנֵי־מַ֗יִם תְּקֻלַּ֣ל חֶלְקָתָ֣ם בָּאָ֑רֶץ לֹא־יִ֝פְנֶ֗ה דֶּ֣רֶךְ כְּרָמִֽים׃",
        "es": "ligero él sobre rostro agua ser ligero debidamente en la tierra no girar camino viñedo"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "צִיָּ֤ה גַם־חֹ֗ם יִגְזְל֥וּ מֵֽימֵי־שֶׁ֗לֶג שְׁא֣וֹל חָטָֽאוּ׃",
        "es": "aridez también calor arrancar agua nieve inframundo pecar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "יִשְׁכָּ֘חֵ֤הוּ רֶ֨חֶם ׀ מְתָ֘ק֤וֹ רִמָּ֗ה ע֥וֹד לֹֽא־יִזָּכֵ֑ר וַתִּשָּׁבֵ֖ר כָּעֵ֣ץ עַוְלָֽה׃",
        "es": "extraviar útero un manjar gusano repetición no recordar y estallido como árbol mal"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "רֹעֶ֣ה עֲ֭קָרָה לֹ֣א תֵלֵ֑ד וְ֝אַלְמָנָ֗ה לֹ֣א יְיֵטִֽיב׃",
        "es": "pastorear estéril no parir y viuda no sanar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "וּמָשַׁ֣ךְ אַבִּירִ֣ים בְּכֹח֑וֹ יָ֝ק֗וּם וְֽלֹא־יַאֲמִ֥ין בַּחַיִּֽין׃",
        "es": "y dibujar poderoso en vigor levantar y no construir en vivo"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "יִתֶּן־ל֣וֹ לָ֭בֶטַח וְיִשָּׁעֵ֑ן וְ֝עֵינֵ֗יהוּ עַל־דַּרְכֵיהֶֽם׃",
        "es": "dar para refugio y apoyarse y ojo sobre camino"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "ר֤וֹמּוּ מְּעַ֨ט ׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ כַּכֹּ֥ל יִקָּפְצ֑וּן וּכְרֹ֖אשׁ שִׁבֹּ֣לֶת יִמָּֽלוּ׃",
        "es": "elevar poco y nada y tropezar como todo juntar y como cabeza arroyo circuncidar"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "וְאִם־לֹ֣א אֵ֭פוֹ מִ֣י יַכְזִיבֵ֑נִי וְיָשֵׂ֥ם לְ֝אַ֗ל מִלָּתִֽי׃ {פ}",
        "es": "y demostrativo no partícula quién mentir y poner para no palabra"
      }
    ],
    "25": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַ֭יַּעַן בִּלְדַּ֥ד הַשֻּׁחִ֗י וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Bildad el shuchita y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הַמְשֵׁ֣ל וָפַ֣חַד עִמּ֑וֹ עֹשֶׂ֥ה שָׁ֝ל֗וֹם בִּמְרוֹמָֽיו׃",
        "es": "gobierno y alarma con hacer seguro en altitud"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הֲיֵ֣שׁ מִ֭סְפָּר לִגְדוּדָ֑יו וְעַל־מִ֝֗י לֹא־יָק֥וּם אוֹרֵֽהוּ׃",
        "es": "¿ hay número para multitud y sobre quién no levantar luminosidad"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וּמַה־יִּצְדַּ֣ק אֱנ֣וֹשׁ עִם־אֵ֑ל וּמַה־יִּ֝זְכֶּ֗ה יְל֣וּד אִשָּֽׁה׃",
        "es": "y qué ser justo mortal con fuerza y qué translucir parir mujer"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֵ֣ן עַד־יָ֭רֵחַ וְלֹ֣א יַאֲהִ֑יל וְ֝כוֹכָבִ֗ים לֹא־זַכּ֥וּ בְעֵינָֽיו׃",
        "es": "¡lo! hasta luna y no aclarar y estrella no limpiar en ojo"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אַ֭ף כִּֽי־אֱנ֣וֹשׁ רִמָּ֑ה וּבֶן־אָ֝דָ֗ם תּוֹלֵעָֽה׃ {פ}",
        "es": "acceso conjunción relativa mortal gusano y hijo rojizo gusano"
      }
    ],
    "26": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "מֶה־עָזַ֥רְתָּ לְלֹא־כֹ֑חַ ה֝וֹשַׁ֗עְתָּ זְר֣וֹעַ לֹא־עֹֽז׃",
        "es": "qué rodear para no vigor salvar brazo no fuerza"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מַה־יָּ֭עַצְתָּ לְלֹ֣א חׇכְמָ֑ה וְ֝תֻשִׁיָּ֗ה לָרֹ֥ב הוֹדָֽעְתָּ׃",
        "es": "qué aconsejar para no sabiduría y apoyo para abundancia saber"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אֶת־מִ֭י הִגַּ֣דְתָּ מִלִּ֑ין וְנִשְׁמַת־מִ֝֗י יָצְאָ֥ה מִמֶּֽךָּ׃",
        "es": "cercanía quién anunciar palabra y soplo quién salir parte"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הָרְפָאִ֥ים יְחוֹלָ֑לוּ מִתַּ֥חַת מַ֝֗יִם וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃",
        "es": "el flojo torcer de fondo agua y habitar"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "עָר֣וֹם שְׁא֣וֹל נֶגְדּ֑וֹ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָאֲבַדּֽוֹן׃",
        "es": "desnudo inframundo frente y nada cobertura para abstracto"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "נֹטֶ֣ה צָפ֣וֹן עַל־תֹּ֑הוּ תֹּ֥לֶה אֶ֝֗רֶץ עַל־בְּלִי־מָֽה׃",
        "es": "extender oculto sobre desolación suspender la tierra sobre nada nada"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "צֹרֵֽר־מַ֥יִם בְּעָבָ֑יו וְלֹֽא־נִבְקַ֖ע עָנָ֣ן תַּחְתָּֽם׃",
        "es": "crampear agua en sobre y no partir nube fondo"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מְאַחֵ֥ז פְּנֵֽי־כִסֵּ֑ה פַּרְשֵׁ֖ז עָלָ֣יו עֲנָנֽוֹ׃",
        "es": "apresar rostro trono expandir sobre nube"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "חֹֽק־חָ֭ג עַל־פְּנֵי־מָ֑יִם עַד־תַּכְלִ֖ית א֣וֹר עִם־חֹֽשֶׁךְ׃",
        "es": "una orden circunscribir sobre rostro agua hasta cumplimiento luminosidad con la oscuridad"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "עַמּוּדֵ֣י שָׁמַ֣יִם יְרוֹפָ֑פוּ וְ֝יִתְמְה֗וּ מִגַּעֲרָתֽוֹ׃",
        "es": "columna cielo agitar y consternarse de reprimenda"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "בְּ֭כֹחוֹ רָגַ֣ע הַיָּ֑ם (ובתובנתו) [וּ֝בִתְבוּנָת֗וֹ] מָ֣חַץ רָֽהַב׃",
        "es": "en vigor agitar el mar y en inteligencia y en inteligencia destrozar alboroto"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "בְּ֭רוּחוֹ שָׁמַ֣יִם שִׁפְרָ֑ה חֹלְלָ֥ה יָ֝ד֗וֹ נָחָ֥שׁ בָּרִֽחַ׃",
        "es": "en viento cielo brillo profanar mano serpiente fugitivo"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "הֶן־אֵ֤לֶּה ׀ קְצ֬וֹת דְּרָכָ֗ו וּמַה־שֵּׁ֣מֶץ דָּ֭בָר נִשְׁמַע־בּ֑וֹ וְרַ֥עַם גְּ֝בוּרֹתָ֗ו מִ֣י יִתְבּוֹנָֽן׃ {פ}",
        "es": "¡lo! estos terminación camino camino y qué una intuición palabra oír inteligentemente y trueno fuerza fuerza quién discriminar"
      }
    ],
    "27": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיֹּ֣סֶף אִ֭יּוֹב שְׂאֵ֥ת מְשָׁל֗וֹ וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y añadir Ijob levantar conciso y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "חַי־אֵ֭ל הֵסִ֣יר מִשְׁפָּטִ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הֵמַ֥ר נַפְשִֽׁי׃",
        "es": "vivo fuerza girar juicio y Todopoderoso ser amargo alma"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "כִּי־כׇל־ע֣וֹד נִשְׁמָתִ֣י בִ֑י וְר֖וּחַ אֱל֣וֹהַּ בְּאַפִּֽי׃",
        "es": "conjunción relativa todo repetición soplo y viento deidad en nariz"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אִם־תְּדַבֵּ֣רְנָה שְׂפָתַ֣י עַוְלָ֑ה וּ֝לְשׁוֹנִ֗י אִם־יֶהְגֶּ֥ה רְמִיָּֽה׃",
        "es": "demostrativo quizá bien labio mal y lengua demostrativo murmullo descuido"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "חָלִ֣ילָה לִּי֮ אִם־אַצְדִּ֢יק אֶ֫תְכֶ֥ם עַד־אֶגְוָ֑ע לֹֽא־אָסִ֖יר תֻּמָּתִ֣י מִמֶּֽנִּי׃",
        "es": "cosa profanada demostrativo ser justo hasta exhalar no girar inocencia parte"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "בְּצִדְקָתִ֣י הֶ֭חֱזַקְתִּי וְלֹ֣א אַרְפֶּ֑הָ לֹא־יֶחֱרַ֥ף לְ֝בָבִ֗י מִיָּמָֽי׃",
        "es": "en rectitud afianzar y no aflojar no arrancar corazón de día"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "יְהִ֣י כְ֭רָשָׁע אֹ֣יְבִ֑י וּמִתְקוֹמְמִ֥י כְעַוָּֽל׃",
        "es": "existir como moralmente malo odiando y levantar como mal"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "כִּ֤י מַה־תִּקְוַ֣ת חָ֭נֵף כִּ֣י יִבְצָ֑ע כִּ֤י יֵ֖שֶׁל אֱל֣וֹהַּ נַפְשֽׁוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa qué cuerda manchado conjunción relativa figurado conjunción relativa extender deidad alma"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "הֲֽ֭צַעֲקָתוֹ יִשְׁמַ֥ע ׀ אֵ֑ל כִּֽי־תָב֖וֹא עָלָ֣יו צָרָֽה׃",
        "es": "el grito oír inteligentemente fuerza conjunción relativa ir o venir sobre tensión"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "אִם־עַל־שַׁדַּ֥י יִתְעַנָּ֑ג יִקְרָ֖א אֱל֣וֹהַּ בְּכׇל־עֵֽת׃",
        "es": "demostrativo sobre Todopoderoso flexible llamar a deidad en todo tiempo"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "אוֹרֶ֣ה אֶתְכֶ֣ם בְּיַד־אֵ֑ל אֲשֶׁ֥ר עִם־שַׁ֝דַּ֗י לֹ֣א אֲכַחֵֽד׃",
        "es": "enseñar en mano fuerza quien con Todopoderoso no secretar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֵן־אַתֶּ֣ם כֻּלְּכֶ֣ם חֲזִיתֶ֑ם וְלָמָּה־זֶּ֝֗ה הֶ֣בֶל תֶּהְבָּֽלוּ׃",
        "es": "¡lo! tú todo mirar y para qué esto vacío vanagloriar"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "זֶ֤ה ׀ חֵלֶק־אָדָ֖ם רָשָׁ֥ע ׀ עִם־אֵ֑ל וְֽנַחֲלַ֥ת עָ֝רִיצִ֗ים מִשַּׁדַּ֥י יִקָּֽחוּ׃",
        "es": "esto suavidad rojizo moralmente malo con fuerza y adecuadamente temeroso de Todopoderoso tomar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אִם־יִרְבּ֣וּ בָנָ֣יו לְמוֹ־חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־לָֽחֶם׃",
        "es": "demostrativo incrementar hijo para sequía y asunto no saciar comida"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "שְׂ֭רִידָו בַּמָּ֣וֶת יִקָּבֵ֑רוּ וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו לֹ֣א תִבְכֶּֽינָה׃",
        "es": "sobreviviente sobreviviente en muerte enterrar y viuda no llorar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אִם־יִצְבֹּ֣ר כֶּעָפָ֣ר כָּ֑סֶף וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃",
        "es": "demostrativo agrupar como polvo plata y como bien erectarse vestidura"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "יָ֭כִין וְצַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק׃",
        "es": "erectarse y justo vestir y plata inocente alisar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "בָּנָ֣ה כָעָ֣שׁ בֵּית֑וֹ וּ֝כְסֻכָּ֗ה עָשָׂ֥ה נֹצֵֽר׃",
        "es": "construir como polilla casa y como cabaña o guarida hacer guardar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "עָשִׁ֣יר יִ֭שְׁכַּב וְלֹ֣א יֵאָסֵ֑ף עֵינָ֖יו פָּקַ֣ח וְאֵינֶֽנּוּ׃",
        "es": "rico acostarse y no reunir ojo abrir y nada"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "תַּשִּׂיגֵ֣הוּ כַ֭מַּיִם בַּלָּה֑וֹת לַ֝֗יְלָה גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃",
        "es": "alcanzar como agua alarma bien robar huracán"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "יִשָּׂאֵ֣הוּ קָדִ֣ים וְיֵלַ֑ךְ וִ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ מִמְּקֹמֽוֹ׃",
        "es": "levantar parte delantera y caminar y tormentar de lugar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "וְיַשְׁלֵ֣ךְ עָ֭לָיו וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל מִ֝יָּד֗וֹ בָּר֥וֹחַ יִבְרָֽח׃",
        "es": "y expulsar sobre y no compadecerse de mano huir huir"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "יִשְׂפֹּ֣ק עָלֵ֣ימוֹ כַפֵּ֑ימוֹ וְיִשְׁרֹ֥ק עָ֝לָ֗יו מִמְּקֹמֽוֹ׃",
        "es": "aplaudir sobre palma hueca y silbar sobre de lugar"
      }
    ],
    "28": [
      {
        "n": 1,
        "he": "כִּ֤י יֵ֣שׁ לַכֶּ֣סֶף מוֹצָ֑א וּ֝מָק֗וֹם לַזָּהָ֥ב יָזֹֽקּוּ׃",
        "es": "conjunción relativa hay para plata salida y lugar para oro esforzar"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "בַּ֭רְזֶל מֵעָפָ֣ר יֻקָּ֑ח וְ֝אֶ֗בֶן יָצ֥וּק נְחוּשָֽׁה׃",
        "es": "hierro de polvo tomar y piedra derramar cobre"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "קֵ֤ץ ׀ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכׇל־תַּ֭כְלִית ה֣וּא חוֹקֵ֑ר אֶ֖בֶן אֹ֣פֶל וְצַלְמָֽוֶת׃",
        "es": "extremo poner para la oscuridad y para todo cumplimiento él examinar piedra crepúsculo y sombra de muerte"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "פָּ֤רַץ נַ֨חַל ׀ מֵֽעִם־גָּ֗ר הַֽנִּשְׁכָּחִ֥ים מִנִּי־רָ֑גֶל דַּ֖לּוּ מֵאֱנ֣וֹשׁ נָֽעוּ׃",
        "es": "estallar arroyo de con giro el extraviar parte pie aflojar de mortal vacilar"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אֶ֗רֶץ מִמֶּ֥נָּה יֵֽצֵא־לָ֑חֶם וְ֝תַחְתֶּ֗יהָ נֶהְפַּ֥ךְ כְּמוֹ־אֵֽשׁ׃",
        "es": "la tierra parte salir comida y fondo dar la vuelta prefijo k fuego"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "מְקוֹם־סַפִּ֥יר אֲבָנֶ֑יהָ וְעַפְרֹ֖ת זָהָ֣ב לֽוֹ׃",
        "es": "lugar gema piedra y polvo oro"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "נָ֭תִיב לֹא־יְדָ֣עוֹ עָ֑יִט וְלֹ֥א שְׁ֝זָפַ֗תּוּ עֵ֣ין אַיָּֽה׃",
        "es": "camino no saber halcón y no curtir ojo gritón"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "לֹֽא־הִדְרִיכ֥וּהוּ בְנֵי־שָׁ֑חַץ לֹֽא־עָדָ֖ה עָלָ֣יו שָֽׁחַל׃",
        "es": "no pisar hijo altivez no avanzar sobre león"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "בַּ֭חַלָּמִישׁ שָׁלַ֣ח יָד֑וֹ הָפַ֖ךְ מִשֹּׁ֣רֶשׁ הָרִֽים׃",
        "es": "en pedernal enviar mano dar la vuelta de raíz montaña"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "בַּ֭צּוּרוֹת יְאֹרִ֣ים בִּקֵּ֑עַ וְכׇל־יְ֝קָ֗ר רָאֲתָ֥ה עֵינֽוֹ׃",
        "es": "en acantilado canal partir y todo valor ver ojo"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "מִ֭בְּכִי נְהָר֣וֹת חִבֵּ֑שׁ וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֽוֹר׃ {פ}",
        "es": "de llanto arroyo envolver y secreto salir luminosidad"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְֽ֭הַחׇכְמָה מֵאַ֣יִן תִּמָּצֵ֑א וְאֵ֥י זֶ֝֗ה מְק֣וֹם בִּינָֽה׃",
        "es": "y el sabiduría de dónde? hallar y dónde esto lugar entendimiento"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "לֹא־יָדַ֣ע אֱנ֣וֹשׁ עֶרְכָּ֑הּ וְלֹ֥א תִ֝מָּצֵ֗א בְּאֶ֣רֶץ הַחַיִּֽים׃",
        "es": "no saber mortal montón y no hallar en la tierra el vivo"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "תְּה֣וֹם אָ֭מַר לֹ֣א בִי־הִ֑יא וְיָ֥ם אָ֝מַ֗ר אֵ֣ין עִמָּדִֽי׃",
        "es": "abismo decir no él y mar decir nada junto con"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "לֹא־יֻתַּ֣ן סְג֣וֹר תַּחְתֶּ֑יהָ וְלֹ֥א יִ֝שָּׁקֵ֗ל כֶּ֣סֶף מְחִירָֽהּ׃",
        "es": "no dar oro fondo y no suspender plata precio"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "לֹא־תְ֭סֻלֶּה בְּכֶ֣תֶם אוֹפִ֑יר בְּשֹׁ֖הַם יָקָ֣ר וְסַפִּֽיר׃",
        "es": "no colgar en oro puro Ofir en gema valioso y gema"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "לֹא־יַעַרְכֶ֣נָּה זָ֭הָב וּזְכוֹכִ֑ית וּתְמ֖וּרָתָ֣הּ כְּלִי־פָֽז׃",
        "es": "no alinear oro y vidrio y trueque preparado puro"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "רָאמ֣וֹת וְ֭גָבִישׁ לֹ֣א יִזָּכֵ֑ר וּמֶ֥שֶׁךְ חׇ֝כְמָ֗ה מִפְּנִינִֽים׃",
        "es": "gran valor y cristal no recordar y siembra sabiduría de perla"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "לֹֽא־יַ֭עַרְכֶנָּה פִּטְדַת־כּ֑וּשׁ בְּכֶ֥תֶם טָ֝ה֗וֹר לֹ֣א תְסֻלֶּֽה׃",
        "es": "no alinear gema Cus en oro puro puro no colgar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "וְֽ֭הַחׇכְמָה מֵאַ֣יִן תָּב֑וֹא וְאֵ֥י זֶ֝֗ה מְק֣וֹם בִּינָֽה׃",
        "es": "y el sabiduría de dónde? ir o venir y dónde esto lugar entendimiento"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "וְֽ֭נֶעֶלְמָה מֵעֵינֵ֣י כׇל־חָ֑י וּמֵע֖וֹף הַשָּׁמַ֣יִם נִסְתָּֽרָה׃",
        "es": "y velo de ojo todo vivo y de ave el cielo ocultar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אֲבַדּ֣וֹן וָ֭מָוֶת אָ֣מְר֑וּ בְּ֝אׇזְנֵ֗ינוּ שָׁמַ֥עְנוּ שִׁמְעָֽהּ׃",
        "es": "abstracto y muerte decir en anchura oír inteligentemente algo oído"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "אֱ֭לֹהִים הֵבִ֣ין דַּרְכָּ֑הּ וְ֝ה֗וּא יָדַ֥ע אֶת־מְקוֹמָֽהּ׃",
        "es": "Dios discriminar camino y él saber lugar"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "כִּי־ה֭וּא לִקְצוֹת־הָאָ֣רֶץ יַבִּ֑יט תַּ֖חַת כׇּל־הַשָּׁמַ֣יִם יִרְאֶֽה׃",
        "es": "conjunción relativa él para terminación el la tierra examinar fondo todo el cielo ver"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "לַעֲשׂ֣וֹת לָר֣וּחַ מִשְׁקָ֑ל וּ֝מַ֗יִם תִּכֵּ֥ן בְּמִדָּֽה׃",
        "es": "para hacer para viento peso y agua equilibrar en extensión"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "בַּעֲשֹׂת֣וֹ לַמָּטָ֣ר חֹ֑ק וְ֝דֶ֗רֶךְ לַחֲזִ֥יז קֹלֽוֹת׃",
        "es": "en hacer para lluvia una orden y camino para relámpago voz o sonido"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אָ֣ז רָ֭אָהּ וַֽיְסַפְּרָ֑הּ הֱ֝כִינָ֗הּ וְגַם־חֲקָרָֽהּ׃",
        "es": "entonces ver y contar erectarse y también examinar"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "וַיֹּ֤אמֶר ׀ לָאָדָ֗ם הֵ֤ן יִרְאַ֣ת אֲ֭דֹנָי הִ֣יא חׇכְמָ֑ה וְס֖וּר מֵרָ֣ע בִּינָֽה׃ {פ}",
        "es": "y decir para rojizo ¡lo! temor Señor él sabiduría y girar de maldad entendimiento"
      }
    ],
    "29": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיֹּ֣סֶף אִ֭יּוֹב שְׂאֵ֥ת מְשָׁל֗וֹ וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y añadir Ijob levantar conciso y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "מִֽי־יִתְּנֵ֥נִי כְיַרְחֵי־קֶ֑דֶם כִּ֝ימֵ֗י אֱל֣וֹהַּ יִשְׁמְרֵֽנִי׃",
        "es": "quién dar como luna frente como día deidad guardar"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "בְּהִלּ֣וֹ נֵ֭רוֹ עֲלֵ֣י רֹאשִׁ֑י לְ֝אוֹר֗וֹ אֵ֣לֶךְ חֹֽשֶׁךְ׃",
        "es": "en aclarar lámpara sobre cabeza para luminosidad caminar la oscuridad"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "כַּאֲשֶׁ֣ר הָ֭יִיתִי בִּימֵ֣י חׇרְפִּ֑י בְּס֥וֹד אֱ֝ל֗וֹהַּ עֲלֵ֣י אׇהֳלִֽי׃",
        "es": "como quien existir en día correcto en sesión deidad sobre tienda"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "בְּע֣וֹד שַׁ֭דַּי עִמָּדִ֑י סְבִ֖יבוֹתַ֣י נְעָרָֽי׃",
        "es": "en repetición Todopoderoso junto con círculo niño"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "בִּרְחֹ֣ץ הֲלִיכַ֣י בְּחֵמָ֑ה וְצ֥וּר יָצ֥וּק עִ֝מָּדִ֗י פַּלְגֵי־שָֽׁמֶן׃",
        "es": "en lavar caminata en cuajada y acantilado derramar junto con arroyo grasa"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "בְּצֵ֣אתִי שַׁ֣עַר עֲלֵי־קָ֑רֶת בָּ֝רְח֗וֹב אָכִ֥ין מוֹשָׁבִֽי׃",
        "es": "en salir apertura sobre ciudad en anchura erectarse asiento"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "רָא֣וּנִי נְעָרִ֣ים וְנֶחְבָּ֑אוּ וִ֝ישִׁישִׁ֗ים קָ֣מוּ עָמָֽדוּ׃",
        "es": "ver niño y secretar y anciano levantar pararse"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "שָׂ֭רִים עָצְר֣וּ בְמִלִּ֑ים וְ֝כַ֗ף יָשִׂ֥ימוּ לְפִיהֶֽם׃",
        "es": "jefe encerrar en palabra y palma hueca poner para boca"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "קוֹל־נְגִידִ֥ים נֶחְבָּ֑אוּ וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם לְחִכָּ֥ם דָּבֵֽקָה׃",
        "es": "voz o sonido comandante secretar y lengua para paladar adherirse"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "כִּ֤י אֹ֣זֶן שָׁ֭מְעָה וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי וְעַ֥יִן רָ֝אֲתָ֗ה וַתְּעִידֵֽנִי׃",
        "es": "conjunción relativa anchura oír inteligentemente y ser recto y ojo ver y repetir"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "כִּֽי־אֲ֭מַלֵּט עָנִ֣י מְשַׁוֵּ֑עַ וְ֝יָת֗וֹם וְֽלֹא־עֹזֵ֥ר לֽוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa bien deprimido clamar y viudo y no rodear"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "בִּרְכַּ֣ת אֹ֭בֵד עָלַ֣י תָּבֹ֑א וְלֵ֖ב אַלְמָנָ֣ה אַרְנִֽן׃",
        "es": "bendición perecer sobre ir o venir y corazón viuda gritar de júbilo"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "צֶ֣דֶק לָ֭בַשְׁתִּי וַיִּלְבָּשֵׁ֑נִי כִּֽמְעִ֥יל וְ֝צָנִ֗יף מִשְׁפָּטִֽי׃",
        "es": "justicia vestir y vestir como túnica y tocado juicio"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "עֵינַ֣יִם הָ֭יִיתִי לַעִוֵּ֑ר וְרַגְלַ֖יִם לַפִּסֵּ֣חַ אָֽנִי׃",
        "es": "ojo existir para ciego y pie para cojo yo"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אָ֣ב אָ֭נֹכִֽי לָאֶבְיוֹנִ֑ים וְרִ֖ב לֹא־יָדַ֣עְתִּי אֶחְקְרֵֽהוּ׃",
        "es": "padre yo para indigente y contienda no saber examinar"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "וָ֭אֲשַׁבְּרָה מְתַלְּע֣וֹת עַוָּ֑ל וּ֝מִשִּׁנָּ֗יו אַשְׁלִ֥יךְ טָֽרֶף׃",
        "es": "y estallido diente mal y de diente expulsar desgarro"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "וָ֭אֹמַר עִם־קִנִּ֣י אֶגְוָ֑ע וְ֝כַח֗וֹל אַרְבֶּ֥ה יָמִֽים׃",
        "es": "y decir con nido exhalar y como arena incrementar día"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "שׇׁרְשִׁ֣י פָת֣וּחַ אֱלֵי־מָ֑יִם וְ֝טַ֗ל יָלִ֥ין בִּקְצִירִֽי׃",
        "es": "raíz abrir amplio cerca agua y rocío detener en cortado"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "כְּ֭בוֹדִי חָדָ֣שׁ עִמָּדִ֑י וְ֝קַשְׁתִּ֗י בְּיָדִ֥י תַחֲלִֽיף׃",
        "es": "bien nuevo junto con y arco en mano pasar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "לִֽי־שָׁמְע֥וּ וְיִחֵ֑לּוּ וְ֝יִדְּמ֗וּ לְמ֣וֹ עֲצָתִֽי׃",
        "es": "oír inteligentemente y esperar y callar para consejo"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אַחֲרֵ֣י דְ֭בָרִי לֹ֣א יִשְׁנ֑וּ וְ֝עָלֵ֗ימוֹ תִּטֹּ֥ף מִלָּתִֽי׃",
        "es": "parte posterior palabra no doblar y sobre exudar palabra"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "וְיִחֲל֣וּ כַמָּטָ֣ר לִ֑י וּ֝פִיהֶ֗ם פָּעֲר֥וּ לְמַלְקֽוֹשׁ׃",
        "es": "y esperar como lluvia y boca bostezar para lluvia de primavera"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אֶשְׂחַ֣ק אֲ֭לֵהֶם לֹ֣א יַאֲמִ֑ינוּ וְא֥וֹר פָּ֝נַ֗י לֹ֣א יַפִּילֽוּן׃",
        "es": "reír cerca no construir y luminosidad rostro no caer"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "אֶ֥בְחַ֣ר דַּרְכָּם֮ וְאֵשֵׁ֢ב רֹ֥֫אשׁ וְ֭אֶשְׁכּוֹן כְּמֶ֣לֶךְ בַּגְּד֑וּד כַּאֲשֶׁ֖ר אֲבֵלִ֣ים יְנַחֵֽם׃",
        "es": "elegir camino y habitar cabeza y habitar como rey en multitud como quien lamentar adecuadamente"
      }
    ],
    "30": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וְעַתָּ֤ה ׀ שָׂ֥חֲק֣וּ עָלַי֮ צְעִירִ֥ים מִמֶּ֗נִּי לְיָ֫מִ֥ים אֲשֶׁר־מָאַ֥סְתִּי אֲבוֹתָ֑ם לָ֝שִׁ֗ית עִם־כַּלְבֵ֥י צֹאנִֽי׃",
        "es": "y ahora reír sobre pequeño parte para día quien despreciar padre para lugar con perro rebaño"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "גַּם־כֹּ֣חַ יְ֭דֵיהֶם לָ֣מָּה לִּ֑י עָ֝לֵ֗ימוֹ אָ֣בַד כָּֽלַח׃",
        "es": "también vigor mano para qué sobre perecer madurez"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "בְּחֶ֥סֶר וּבְכָפָ֗ן גַּ֫לְמ֥וּד הַעֹרְקִ֥ים צִיָּ֑ה אֶ֝֗מֶשׁ שׁוֹאָ֥ה וּמְשֹׁאָֽה׃",
        "es": "en falta y en hambre estéril el roer aridez ayer tempestad y ruina"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הַקֹּטְפִ֣ים מַלּ֣וּחַ עֲלֵי־שִׂ֑יחַ וְשֹׁ֖רֶשׁ רְתָמִ֣ים לַחְמָֽם׃",
        "es": "el despojar Mar Persa sobre brote y raíz retama para comida"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "מִן־גֵּ֥ו יְגֹרָ֑שׁוּ יָרִ֥יעוּ עָ֝לֵ֗ימוֹ כַּגַּנָּֽב׃",
        "es": "parte la espalda desalojar dañar sobre como ladrón"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "בַּעֲר֣וּץ נְחָלִ֣ים לִשְׁכֹּ֑ן חֹרֵ֖י עָפָ֣ר וְכֵפִֽים׃",
        "es": "en temido arroyo para habitar cavidad polvo y roca hueca"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "בֵּין־שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל יְסֻפָּֽחוּ׃",
        "es": "entre brote rebuznar fondo cardo juntar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "בְּֽנֵי־נָ֭בָל גַּם־בְּנֵ֣י בְלִי־שֵׁ֑ם נִ֝כְּא֗וּ מִן־הָאָֽרֶץ׃",
        "es": "hijo estúpido también hijo sin nombre golpear parte el la tierra"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וְ֭עַתָּה נְגִינָתָ֣ם הָיִ֑יתִי וָאֱהִ֖י לָהֶ֣ם לְמִלָּֽה׃",
        "es": "y ahora canción existir y existir para palabra"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "תִּ֭עֲבוּנִי רָ֣חֲקוּ מֶ֑נִּי וּ֝מִפָּנַ֗י לֹא־חָ֥שְׂכוּ רֹֽק׃",
        "es": "detestar ensanchar de parte y de rostro no contener saliva"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "כִּֽי־[יִתְרִ֣י] (יתרו) פִ֭תַּח וַיְעַנֵּ֑נִי וְ֝רֶ֗סֶן מִפָּנַ֥י שִׁלֵּֽחוּ׃",
        "es": "conjunción relativa sobresaliente sobresaliente abrir amplio y deprimir y cincha de rostro enviar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "עַל־יָמִין֮ פִּרְחַ֢ח יָ֫ק֥וּמוּ רַגְלַ֥י שִׁלֵּ֑חוּ וַיָּסֹ֥לּוּ עָ֝לַ֗י אׇרְח֥וֹת אֵידָֽם׃",
        "es": "sobre derecha prole levantar pie enviar y amontonar sobre camino opresión"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "נָֽתְס֗וּ נְֽתִיבָ֫תִ֥י לְהַוָּתִ֥י יֹעִ֑ילוּ לֹ֖א עֹזֵ֣ר לָֽמוֹ׃",
        "es": "desgarrar camino para implicación aprovechar no rodear"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "כְּפֶ֣רֶץ רָחָ֣ב יֶאֱתָ֑יוּ תַּ֥חַת שֹׁ֝אָ֗ה הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃",
        "es": "como ruptura espacioso llegar fondo tempestad rodar"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הׇהְפַּ֥ךְ עָלַ֗י בַּלָּ֫ה֥וֹת תִּרְדֹּ֣ף כָּ֭רוּחַ נְדִבָתִ֑י וּ֝כְעָ֗ב עָבְרָ֥ה יְשֻׁעָתִֽי׃",
        "es": "dar la vuelta sobre alarma perseguir como viento nobleza y como sobre cruzar salvación"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְעַתָּ֗ה עָ֭לַי תִּשְׁתַּפֵּ֣ךְ נַפְשִׁ֑י יֹ֖אחֲז֣וּנִי יְמֵי־עֹֽנִי׃",
        "es": "y ahora sobre derramar alma apresar día depresión"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "לַ֗יְלָה עֲ֭צָמַי נִקַּ֣ר מֵעָלָ֑י וְ֝עֹרְקַ֗י לֹ֣א יִשְׁכָּבֽוּן׃",
        "es": "bien hueso perforar de sobre y roer no acostarse"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "בְּרׇב־כֹּ֭חַ יִתְחַפֵּ֣שׂ לְבוּשִׁ֑י כְּפִ֖י כֻתׇּנְתִּ֣י יַאַזְרֵֽנִי׃",
        "es": "en abundante vigor buscar prenda como boca camisa cinturar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הֹרָ֥נִי לַחֹ֑מֶר וָ֝אֶתְמַשֵּׁ֗ל כֶּעָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃",
        "es": "enseñar para bien y comparar como polvo y cenizas"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אֲשַׁוַּ֣ע אֵ֭לֶיךָ וְלֹ֣א תַעֲנֵ֑נִי עָ֝מַ֗דְתִּי וַתִּתְבֹּ֥נֶן בִּֽי׃",
        "es": "clamar cerca y no ojo pararse y discriminar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "תֵּהָפֵ֣ךְ לְאַכְזָ֣ר לִ֑י בְּעֹ֖צֶם יָדְךָ֣ תִשְׂטְמֵֽנִי׃",
        "es": "dar la vuelta para violento en poder mano aborrecer"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "תִּשָּׂאֵ֣נִי אֶל־ר֭וּחַ תַּרְכִּיבֵ֑נִי וּ֝תְמֹגְגֵ֗נִי (תשוה) [תּוּשִׁיָּֽה]׃",
        "es": "levantar cerca viento montar y derretir destruir apoyo"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "כִּֽי־יָ֭דַעְתִּי מָ֣וֶת תְּשִׁיבֵ֑נִי וּבֵ֖ית מוֹעֵ֣ד לְכׇל־חָֽי׃",
        "es": "conjunción relativa saber muerte volver y casa tiempo señalado para todo vivo"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אַ֣ךְ לֹֽא־בְ֭עִי יִשְׁלַח־יָ֑ד אִם־בְּ֝פִיד֗וֹ לָהֶ֥ן שֽׁוּעַ׃",
        "es": "afirmación no en oración enviar mano demostrativo en desgracia pues si gritar"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "אִם־לֹ֣א בָ֭כִיתִי לִקְשֵׁה־י֑וֹם עָֽגְמָ֥ה נַ֝פְשִׁ֗י לָאֶבְיֽוֹן׃",
        "es": "demostrativo no llorar para severo día entristecerse alma para indigente"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "כִּ֤י ט֣וֹב קִ֭וִּיתִי וַיָּ֣בֹא רָ֑ע וַאֲיַחֲלָ֥ה לְ֝א֗וֹר וַיָּ֥בֹא אֹֽפֶל׃",
        "es": "conjunción relativa bueno atar y ir o venir maldad y esperar para luminosidad y ir o venir crepúsculo"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "מֵעַ֖י רֻתְּח֥וּ וְלֹא־דָ֗מּוּ קִדְּמֻ֥נִי יְמֵי־עֹֽנִי׃",
        "es": "intestinos hervir y no callar proyectar día depresión"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "קֹדֵ֣ר הִ֭לַּכְתִּי בְּלֹ֣א חַמָּ֑ה קַ֖מְתִּי בַקָּהָ֣ל אֲשַׁוֵּֽעַ׃",
        "es": "cenizo caminar en no calor levantar en asamblea clamar"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנ֥וֹת יַעֲנָֽה׃",
        "es": "hermano existir para monstruo y asociar para hija avestruz"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "ע֭וֹרִי שָׁחַ֣ר מֵעָלָ֑י וְעַצְמִי־חָ֝֗רָה מִנִּי־חֹֽרֶב׃",
        "es": "piel estar tenue de sobre y hueso brillar parte sequía"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "וַיְהִ֣י לְ֭אֵבֶל כִּנֹּרִ֑י וְ֝עֻגָבִ֗י לְק֣וֹל בֹּכִֽים׃",
        "es": "y existir para lamentación arpa y instrumento de caña para voz o sonido llorar"
      }
    ],
    "31": [
      {
        "n": 1,
        "he": "בְּ֭רִית כָּרַ֣תִּי לְעֵינָ֑י וּמָ֥ה אֶ֝תְבּוֹנֵ֗ן עַל־בְּתוּלָֽה׃",
        "es": "pacto cortar para ojo y qué discriminar sobre virgen"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "וּמֶ֤ה חֵ֣לֶק אֱל֣וֹהַּ מִמָּ֑עַל וְֽנַחֲלַ֥ת שַׁ֝דַּ֗י מִמְּרֹמִֽים׃",
        "es": "y qué suavidad deidad de arriba y adecuadamente Todopoderoso de altitud"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "הֲלֹא־אֵ֥יד לְעַוָּ֑ל וְ֝נֵ֗כֶר לְפֹ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃",
        "es": "¿ no opresión para mal y extraño para hacer nada"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הֲלֹא־ה֭וּא יִרְאֶ֣ה דְרָכָ֑י וְֽכׇל־צְעָדַ֥י יִסְפּֽוֹר׃",
        "es": "¿ no él ver camino y todo paso contar"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אִם־הָלַ֥כְתִּי עִם־שָׁ֑וְא וַתַּ֖חַשׁ עַל־מִרְמָ֣ה רַגְלִֽי׃",
        "es": "demostrativo caminar con mal y apresurarse sobre fraude pie"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "יִשְׁקְלֵ֥נִי בְמֹֽאזְנֵי־צֶ֑דֶק וְיֵדַ֥ע אֱ֝ל֗וֹהַּ תֻּמָּתִֽי׃",
        "es": "suspender en balanzas justicia y saber deidad inocencia"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "אִ֥ם־תִּטֶּ֣ה אַשֻּׁרִי֮ מִנִּ֢י הַ֫דָּ֥רֶךְ וְאַחַ֣ר עֵ֭ינַי הָלַ֣ךְ לִבִּ֑י וּ֝בְכַפַּ֗י דָּ֣בַק מֽאוּם׃",
        "es": "demostrativo extender un paso parte el camino y parte posterior ojo caminar corazón y en palma hueca adherirse manchar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אֶ֭זְרְעָה וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל וְֽצֶאֱצָאַ֥י יְשֹׁרָֽשׁוּ׃",
        "es": "sembrar y obstáculo comer y asunto arraigar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "אִם־נִפְתָּ֣ה לִ֭בִּי עַל־אִשָּׁ֑ה וְעַל־פֶּ֖תַח רֵעִ֣י אָרָֽבְתִּי׃",
        "es": "demostrativo abrir corazón sobre mujer y sobre apertura asociar acechar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "תִּטְחַ֣ן לְאַחֵ֣ר אִשְׁתִּ֑י וְ֝עָלֶ֗יהָ יִכְרְע֥וּן אֲחֵרִֽין׃",
        "es": "moler para obstáculo mujer y sobre arrodillarse obstáculo"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "כִּי־[הִ֥יא] (הוא) זִמָּ֑ה (והיא) [וְ֝ה֗וּא] עָוֺ֥ן פְּלִילִֽים׃",
        "es": "conjunción relativa él él plan y él y él perversidad magistrado"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "כִּ֤י אֵ֣שׁ הִ֭יא עַד־אֲבַדּ֣וֹן תֹּאכֵ֑ל וּֽבְכׇל־תְּב֖וּאָתִ֣י תְשָׁרֵֽשׁ׃",
        "es": "conjunción relativa fuego él hasta abstracto comer y en todo ingreso arraigar"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אִם־אֶמְאַ֗ס מִשְׁפַּ֣ט עַ֭בְדִּי וַאֲמָתִ֑י בְּ֝רִבָ֗ם עִמָּדִֽי׃",
        "es": "demostrativo despreciar juicio siervo y criada en lanzar junto con"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וּמָ֣ה אֶ֭עֱשֶׂה כִּֽי־יָק֣וּם אֵ֑ל וְכִי־יִ֝פְקֹ֗ד מָ֣ה אֲשִׁיבֶֽנּוּ׃",
        "es": "y qué hacer conjunción relativa levantar fuerza y conjunción relativa visitar qué volver"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הֲֽלֹא־בַ֭בֶּטֶן עֹשֵׂ֣נִי עָשָׂ֑הוּ וַ֝יְכֻנֶ֗נּוּ בָּרֶ֥חֶם אֶחָֽד׃",
        "es": "¿ no en vientre hacer hacer y erectarse en útero uno"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אִם־אֶ֭מְנַע מֵחֵ֣פֶץ דַּלִּ֑ים וְעֵינֵ֖י אַלְמָנָ֣ה אֲכַלֶּֽה׃",
        "es": "demostrativo prohibir de placer débil y ojo viuda fin"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "וְאֹכַ֣ל פִּתִּ֣י לְבַדִּ֑י וְלֹֽא־אָכַ֖ל יָת֣וֹם מִמֶּֽנָּה׃",
        "es": "y comer poco para separación y no comer viudo parte"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "כִּ֣י מִ֭נְּעוּרַי גְּדֵלַ֣נִי כְאָ֑ב וּמִבֶּ֖טֶן אִמִּ֣י אַנְחֶֽנָּה׃",
        "es": "conjunción relativa de juventud ser grande como padre y de vientre madre guiar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אִם־אֶרְאֶ֣ה א֭וֹבֵד מִבְּלִ֣י לְב֑וּשׁ וְאֵ֥ין כְּ֝ס֗וּת לָאֶבְיֽוֹן׃",
        "es": "demostrativo ver perecer de sin prenda y nada cobertura para indigente"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אִם־לֹ֣א בֵרְכ֣וּנִי חֲלָצָ֑ו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂ֗י יִתְחַמָּֽם׃",
        "es": "demostrativo no arrodillarse las caderas las caderas y de vellón carnero calentarse"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "אִם־הֲנִיפ֣וֹתִי עַל־יָת֣וֹם יָדִ֑י כִּֽי־אֶרְאֶ֥ה בַ֝שַּׁ֗עַר עֶזְרָתִֽי׃",
        "es": "demostrativo temblar sobre viudo mano conjunción relativa ver en apertura ayuda"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "כְּ֭תֵפִי מִשִּׁכְמָ֣הֿ תִפּ֑וֹל וְ֝אֶזְרֹעִ֗י מִקָּנָ֥הֿ תִשָּׁבֵֽר׃",
        "es": "hombro de húmero caer y brazo de caña estallido"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "כִּ֤י פַ֣חַד אֵ֭לַי אֵ֣יד אֵ֑ל וּ֝מִשְּׂאֵת֗וֹ לֹ֣א אוּכָֽל׃",
        "es": "conjunción relativa alarma cerca opresión fuerza y de costra no poder"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אִם־שַׂ֣מְתִּי זָהָ֣ב כִּסְלִ֑י וְ֝לַכֶּ֗תֶם אָמַ֥רְתִּי מִבְטַחִֽי׃",
        "es": "demostrativo poner oro lomo y para oro puro decir confianza"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "אִם־אֶ֭שְׂמַח כִּֽי־רַ֣ב חֵילִ֑י וְכִֽי־כַ֝בִּ֗יר מָצְאָ֥ה יָדִֽי׃",
        "es": "demostrativo animar conjunción relativa abundante fuerza y conjunción relativa vasto hallar mano"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "אִם־אֶרְאֶ֣ה א֭וֹר כִּ֣י יָהֵ֑ל וְ֝יָרֵ֗חַ יָקָ֥ר הֹלֵֽךְ׃",
        "es": "demostrativo ver luminosidad conjunción relativa aclarar y luna valioso caminar"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "וַיִּ֣פְתְּ בַּסֵּ֣תֶר לִבִּ֑י וַתִּשַּׁ֖ק יָדִ֣י לְפִֽי׃",
        "es": "y abrir en cobertura corazón y besar mano para boca"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "גַּם־ה֭וּא עָוֺ֣ן פְּלִילִ֑י כִּֽי־כִחַ֖שְׁתִּי לָאֵ֣ל מִמָּֽעַל׃",
        "es": "también él perversidad judicial conjunción relativa ser falso para fuerza de arriba"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "אִם־אֶ֭שְׂמַח בְּפִ֣יד מְשַׂנְאִ֑י וְ֝הִתְעֹרַ֗רְתִּי כִּֽי־מְצָ֥אוֹ רָֽע׃",
        "es": "demostrativo animar en desgracia odiar y despertar conjunción relativa hallar maldad"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "וְלֹא־נָתַ֣תִּי לַחֲטֹ֣א חִכִּ֑י לִשְׁאֹ֖ל בְּאָלָ֣ה נַפְשֽׁוֹ׃",
        "es": "y no dar para pecar paladar para preguntar en imprecación alma"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "אִם־לֹ֣א אָ֭מְרוּ מְתֵ֣י אׇהֳלִ֑י מִי־יִתֵּ֥ן מִ֝בְּשָׂר֗וֹ לֹ֣א נִשְׂבָּֽע׃",
        "es": "demostrativo no decir hombre tienda quién dar de carne no saciar"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "בַּ֭חוּץ לֹא־יָלִ֣ין גֵּ֑ר דְּ֝לָתַ֗י לָאֹ֥רַח אֶפְתָּֽח׃",
        "es": "en afuera no detener extranjero colgante para camino abrir amplio"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "אִם־כִּסִּ֣יתִי כְאָדָ֣ם פְּשָׁעָ֑י לִטְמ֖וֹן בְּחֻבִּ֣י עֲוֺנִֽי׃",
        "es": "demostrativo cubrir como Adán revuelta para ocultar en seno perversidad"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "כִּ֤י אֶעֱר֨וֹץ ׀ הָ֘מ֤וֹן רַבָּ֗ה וּבוּז־מִשְׁפָּח֥וֹת יְחִתֵּ֑נִי וָ֝אֶדֹּ֗ם לֹא־אֵ֥צֵא פָֽתַח׃",
        "es": "conjunción relativa temer ruido abundante y desprecio familia bien y callar no salir apertura"
      },
      {
        "n": 35,
        "he": "מִ֤י יִתֶּן־לִ֨י ׀ שֹׁ֘מֵ֤עַֽ לִ֗י הֶן־תָּ֭וִי שַׁדַּ֣י יַעֲנֵ֑נִי וְסֵ֥פֶר כָּ֝תַ֗ב אִ֣ישׁ רִיבִֽי׃",
        "es": "quién dar oír inteligentemente ¡lo! marca Todopoderoso ojo y libro grabar hombre contienda"
      },
      {
        "n": 36,
        "he": "אִם־לֹ֣א עַל־שִׁ֭כְמִי אֶשָּׂאֶ֑נּוּ אֶעֶנְדֶ֖נּוּ עֲטָר֣וֹת לִֽי׃",
        "es": "demostrativo no sobre cuello levantar atar rápido corona"
      },
      {
        "n": 37,
        "he": "מִסְפַּ֣ר צְ֭עָדַי אַגִּידֶ֑נּוּ כְּמוֹ־נָ֝גִ֗יד אֲקָֽרְבֶֽנּוּ׃",
        "es": "número paso anunciar prefijo k comandante acercar"
      },
      {
        "n": 38,
        "he": "אִם־עָ֭לַי אַדְמָתִ֣י תִזְעָ֑ק וְ֝יַ֗חַד תְּלָמֶ֥יהָ יִבְכָּיֽוּן׃",
        "es": "demostrativo sobre suelo gritar y juntamente banco llorar"
      },
      {
        "n": 39,
        "he": "אִם־כֹּ֭חָהּ אָכַ֣לְתִּי בְלִי־כָ֑סֶף וְנֶ֖פֶשׁ בְּעָלֶ֣יהָ הִפָּֽחְתִּי׃",
        "es": "demostrativo vigor comer sin plata y alma amo soplar"
      },
      {
        "n": 40,
        "he": "תַּ֤חַת חִטָּ֨ה ׀ יֵ֥צֵא ח֗וֹחַ וְתַֽחַת־שְׂעֹרָ֥ה בׇאְשָׁ֑ה תַּ֝֗מּוּ דִּבְרֵ֥י אִיּֽוֹב׃ {פ}",
        "es": "fondo trigo salir espina y fondo cebada hierba hedionda completar palabra Ijob"
      }
    ],
    "32": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ שְׁלֹ֤שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָ֭אֵלֶּה מֵעֲנ֣וֹת אֶת־אִיּ֑וֹב כִּ֤י ה֖וּא צַדִּ֣יק בְּעֵינָֽיו׃ {פ}",
        "es": "y reposar tres el hombre el estos de ojo Ijob conjunción relativa él justo en ojo"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "וַיִּ֤חַר אַ֨ף ׀ אֱלִיה֣וּא בֶן־בַּרַכְאֵ֣ל הַבּוּזִי֮ מִמִּשְׁפַּ֢חַ֫ת רָ֥ם בְּ֭אִיּוֹב חָרָ֣ה אַפּ֑וֹ עַֽל־צַדְּק֥וֹ נַ֝פְשׁ֗וֹ מֵאֱלֹהִֽים׃",
        "es": "y calentarse nariz Eliú hijo Barakel el buzita de familia Ram en Ijob calentarse nariz sobre ser justo alma de Dios"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת רֵעָיו֮ חָרָ֢ה אַ֫פּ֥וֹ עַ֤ל אֲשֶׁ֣ר לֹא־מָצְא֣וּ מַעֲנֶ֑ה וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ אֶת־אִיּֽוֹב׃",
        "es": "y en tres asociar calentarse nariz sobre quien no hallar respuesta y estar equivocado Ijob"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "וֶאֱלִיה֗וּ חִכָּ֣ה אֶת־אִ֭יּוֹב בִּדְבָרִ֑ים כִּ֤י זְֽקֵנִים־הֵ֖מָּה מִמֶּ֣נּוּ לְיָמִֽים׃",
        "es": "y Eliú esperar Ijob en palabra conjunción relativa viejo ellos parte para día"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י־אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפּֽוֹ׃ {פ}",
        "es": "y ver Eliú conjunción relativa nada respuesta en boca tres el hombre y calentarse nariz"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וַיַּ֤עַן ׀ אֱלִיה֖וּא בֶן־בַּרַכְאֵ֥ל הַבּוּזִ֗י וַיֹּ֫אמַ֥ר צָ֘עִ֤יר אֲנִ֣י לְ֭יָמִים וְאַתֶּ֣ם יְשִׁישִׁ֑ים עַל־כֵּ֖ן זָחַ֥לְתִּי וָאִירָ֓א ׀ מֵחַוֺּ֖ת דֵּעִ֣י אֶתְכֶֽם׃",
        "es": "y ojo Eliú hijo Barakel el buzita y decir pequeño yo para día y tú anciano sobre poner erguido gatear y temor de declarar conocimiento"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "אָ֭מַרְתִּי יָמִ֣ים יְדַבֵּ֑רוּ וְרֹ֥ב שָׁ֝נִ֗ים יֹדִ֥יעוּ חׇכְמָֽה׃",
        "es": "decir día quizá bien y abundancia año saber sabiduría"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אָ֭כֵן רוּחַ־הִ֣יא בֶאֱנ֑וֹשׁ וְנִשְׁמַ֖ת שַׁדַּ֣י תְּבִינֵֽם׃",
        "es": "firmemente viento él en mortal y soplo Todopoderoso discriminar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "לֹא־רַבִּ֥ים יֶחְכָּ֑מוּ וּ֝זְקֵנִ֗ים יָבִ֥ינוּ מִשְׁפָּֽט׃",
        "es": "no abundante ser sabio y viejo discriminar juicio"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "לָכֵ֣ן אָ֭מַרְתִּי שִׁמְעָה־לִּ֑י אֲחַוֶּ֖ה דֵעִ֣י אַף־אָֽנִי׃",
        "es": "para poner erguido decir oír inteligentemente declarar conocimiento acceso yo"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֵ֤ן הוֹחַ֨לְתִּי ׀ לְֽדִבְרֵיכֶ֗ם אָ֭זִין עַד־תְּב֥וּנֹֽתֵיכֶ֑ם עַֽד־תַּחְקְר֥וּן מִלִּֽין׃",
        "es": "¡lo! esperar para palabra ensanchar oído hasta inteligencia hasta examinar palabra"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְעָ֥דֵיכֶ֗ם אֶתְבּ֫וֹנָ֥ן וְהִנֵּ֤ה אֵ֣ין לְאִיּ֣וֹב מוֹכִ֑יחַ עוֹנֶ֖ה אֲמָרָ֣יו מִכֶּֽם׃",
        "es": "y hasta discriminar y ¡he aquí! nada para Ijob tener razón ojo dicho de parte"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "פֶּן־תֹּ֣֭אמְרוּ מָצָ֣אנוּ חׇכְמָ֑ה אֵ֖ל יִדְּפֶ֣נּוּ לֹא־אִֽישׁ׃",
        "es": "para que no decir hallar sabiduría fuerza desgajar no hombre"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וְלֹא־עָרַ֣ךְ אֵלַ֣י מִלִּ֑ין וּ֝בְאִמְרֵיכֶ֗ם לֹ֣א אֲשִׁיבֶֽנּוּ׃",
        "es": "y no alinear cerca palabra y en dicho no volver"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "חַ֭תּוּ לֹא־עָ֣נוּ ע֑וֹד הֶעְתִּ֖יקוּ מֵהֶ֣ם מִלִּֽים׃",
        "es": "bien no ojo repetición eliminar palabra"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְ֭הוֹחַלְתִּי כִּי־לֹ֣א יְדַבֵּ֑רוּ כִּ֥י עָ֝מְד֗וּ לֹא־עָ֥נוּ עֽוֹד׃",
        "es": "y esperar conjunción relativa no quizá bien conjunción relativa pararse no ojo repetición"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "אַעֲנֶ֣ה אַף־אֲנִ֣י חֶלְקִ֑י אֲחַוֶּ֖ה דֵעִ֣י אַף־אָֽנִי׃",
        "es": "ojo acceso yo suavidad declarar conocimiento acceso yo"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "כִּ֭י מָלֵ֣תִי מִלִּ֑ים הֱ֝צִיקַ֗תְנִי ר֣וּחַ בִּטְנִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa llenar palabra comprimir viento vientre"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הִנֵּֽה־בִטְנִ֗י כְּיַ֥יִן לֹֽא־יִפָּתֵ֑חַ כְּאֹב֥וֹת חֲ֝דָשִׁ֗ים יִבָּקֵֽעַ׃",
        "es": "¡he aquí! vientre como vino no abrir amplio como médium nuevo partir"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אֲדַבְּרָ֥ה וְיִֽרְוַֽח־לִ֑י אֶפְתַּ֖ח שְׂפָתַ֣י וְאֶעֱנֶֽה׃",
        "es": "quizá bien y adecuadamente abrir amplio labio y ojo"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "אַל־נָ֭א אֶשָּׂ֣א פְנֵי־אִ֑ישׁ וְאֶל־אָ֝דָ֗ם לֹ֣א אֲכַנֶּֽה׃",
        "es": "no por favor levantar rostro hombre y cerca rojizo no sobrenombrar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "כִּ֤י לֹ֣א יָדַ֣עְתִּי אֲכַנֶּ֑ה כִּ֝מְעַ֗ט יִשָּׂאֵ֥נִי עֹשֵֽׂנִי׃",
        "es": "conjunción relativa no saber sobrenombrar como poco levantar hacer"
      }
    ],
    "33": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וְֽאוּלָ֗ם שְׁמַֽע־נָ֣א אִיּ֣וֹב מִלָּ֑י וְֽכׇל־דְּבָרַ֥י הַאֲזִֽינָה׃",
        "es": "y sin embargo oír inteligentemente por favor Ijob palabra y todo palabra ensanchar oído"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הִנֵּה־נָ֭א פָּתַ֣חְתִּי פִ֑י דִּבְּרָ֖ה לְשׁוֹנִ֣י בְחִכִּֽי׃",
        "es": "¡he aquí! por favor abrir amplio boca quizá bien lengua en paladar"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "יֹשֶׁר־לִבִּ֥י אֲמָרָ֑י וְדַ֥עַת שְׂ֝פָתַ֗י בָּר֥וּר מִלֵּֽלוּ׃",
        "es": "derecha corazón dicho y conocimiento labio clarificar hablar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "רֽוּחַ־אֵ֥ל עָשָׂ֑תְנִי וְנִשְׁמַ֖ת שַׁדַּ֣י תְּחַיֵּֽנִי׃",
        "es": "viento fuerza hacer y soplo Todopoderoso vivir"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אִם־תּוּכַ֥ל הֲשִׁיבֵ֑נִי עֶרְכָ֥הֿ לְ֝פָנַ֗י הִתְיַצָּֽבָה׃",
        "es": "demostrativo poder volver alinear para rostro colocar"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "הֵן־אֲנִ֣י כְפִ֣יךָ לָאֵ֑ל מֵ֝חֹ֗מֶר קֹרַ֥צְתִּי גַם־אָֽנִי׃",
        "es": "¡lo! yo como boca para fuerza de bien pellizcar también yo"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "הִנֵּ֣ה אֵ֭מָתִי לֹ֣א תְבַעֲתֶ֑ךָּ וְ֝אַכְפִּ֗י עָלֶ֥יךָ לֹֽא־יִכְבָּֽד׃",
        "es": "¡he aquí! temor no temer y carga sobre no pesar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אַ֭ךְ אָמַ֣רְתָּ בְאׇזְנָ֑י וְק֖וֹל מִלִּ֣ין אֶשְׁמָֽע׃",
        "es": "afirmación decir en anchura y voz o sonido palabra oír inteligentemente"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "זַ֥ךְ אֲנִ֗י בְּֽלִ֫י־פָ֥שַׁע חַ֥ף אָנֹכִ֑י וְלֹ֖א עָוֺ֣ן לִֽי׃",
        "es": "claro yo sin revuelta puro yo y no perversidad"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הֵ֣ן תְּ֭נוּאוֹת עָלַ֣י יִמְצָ֑א יַחְשְׁבֵ֖נִי לְאוֹיֵ֣ב לֽוֹ׃",
        "es": "¡lo! alienación sobre hallar correcto para odiando"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "יָשֵׂ֣ם בַּסַּ֣ד רַגְלָ֑י יִ֝שְׁמֹ֗ר כׇּל־אׇרְחֹתָֽי׃",
        "es": "poner en existencias pie guardar todo camino"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֶן־זֹ֣את לֹא־צָדַ֣קְתָּ אֶעֱנֶ֑ךָּ כִּי־יִרְבֶּ֥ה אֱ֝ל֗וֹהַּ מֵאֱנֽוֹשׁ׃",
        "es": "¡lo! esto no ser justo ojo conjunción relativa incrementar deidad de mortal"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיב֑וֹתָ כִּ֥י כׇל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א יַעֲנֶֽה׃",
        "es": "qué cerca lanzar conjunción relativa todo palabra no ojo"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "כִּֽי־בְאַחַ֥ת יְדַבֶּר־אֵ֑ל וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם לֹ֣א יְשׁוּרֶֽנָּה׃",
        "es": "conjunción relativa en uno quizá bien fuerza y en dos no espía"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "בַּחֲל֤וֹם ׀ חֶזְי֬וֹן לַ֗יְלָה בִּנְפֹ֣ל תַּ֭רְדֵּמָה עַל־אֲנָשִׁ֑ים בִּ֝תְנוּמ֗וֹת עֲלֵ֣י מִשְׁכָּֽב׃",
        "es": "en sueño revelación bien en caer letargo sobre hombre en somnolencia sobre cama"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "אָ֣ז יִ֭גְלֶה אֹ֣זֶן אֲנָשִׁ֑ים וּבְמֹ֖סָרָ֣ם יַחְתֹּֽם׃",
        "es": "entonces desnudar anchura hombre y en amonestación cerrar"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "לְ֭הָסִיר אָדָ֣ם מַעֲשֶׂ֑ה וְגֵוָ֖ה מִגֶּ֣בֶר יְכַסֶּֽה׃",
        "es": "para girar rojizo acción y exaltación de valiente cubrir"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "יַחְשֹׂ֣ךְ נַ֭פְשׁוֹ מִנִּי־שָׁ֑חַת וְ֝חַיָּת֗וֹ מֵעֲבֹ֥ר בַּשָּֽׁלַח׃",
        "es": "contener alma parte foso y vivo de cruzar en misil"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "וְהוּכַ֣ח בְּ֭מַכְאוֹב עַל־מִשְׁכָּב֑וֹ (וריב) [וְר֖וֹב] עֲצָמָ֣יו אֵתָֽן׃",
        "es": "y tener razón en angustia sobre cama y contienda y abundancia hueso permanencia"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "וְזִהֲמַ֣תּוּ חַיָּת֣וֹ לָ֑חֶם וְ֝נַפְשׁ֗וֹ מַאֲכַ֥ל תַּאֲוָֽה׃",
        "es": "y estar rancio vivo comida y alma comestible anhelo"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "יִ֣כֶל בְּשָׂר֣וֹ מֵרֹ֑אִי (ושפי) [וְשֻׁפּ֥וּ] עַ֝צְמֹתָ֗יו לֹ֣א רֻאּֽוּ׃",
        "es": "fin carne de vista y desnudez y abrasar hueso no ver"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "וַתִּקְרַ֣ב לַשַּׁ֣חַת נַפְשׁ֑וֹ וְ֝חַיָּת֗וֹ לַֽמְמִתִֽים׃",
        "es": "y acercar para foso alma y vivo para morir"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "אִם־יֵ֤שׁ עָלָ֨יו ׀ מַלְאָ֗ךְ מֵלִ֗יץ אֶחָ֥ד מִנִּי־אָ֑לֶף לְהַגִּ֖יד לְאָדָ֣ם יׇשְׁרֽוֹ׃",
        "es": "demostrativo hay sobre mensajero burlarse uno parte mil para anunciar para rojizo derecha"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "וַיְחֻנֶּ֗נּוּ וַיֹּ֗אמֶר פְּ֭דָעֵהוּ מֵרֶ֥דֶת שָׁ֗חַת מָצָ֥אתִי כֹֽפֶר׃",
        "es": "y tener piedad y decir recuperar de descender foso hallar aldea"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "רֻֽטְפַ֣שׁ בְּשָׂר֣וֹ מִנֹּ֑עַר יָ֝שׁ֗וּב לִימֵ֥י עֲלוּמָֽיו׃",
        "es": "rejuvenecerse carne de infancia volver para día adolescencia"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "יֶעְתַּ֤ר אֶל־אֱל֨וֹהַּ ׀ וַיִּרְצֵ֗הוּ וַיַּ֣רְא פָּ֭נָיו בִּתְרוּעָ֑ה וַיָּ֥שֶׁב לֶ֝אֱנ֗וֹשׁ צִדְקָתֽוֹ׃",
        "es": "incensar cerca deidad y agradar y ver rostro en clamor y volver para mortal rectitud"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "יָשֹׁ֤ר ׀ עַל־אֲנָשִׁ֗ים וַיֹּ֗אמֶר חָ֭טָאתִי וְיָשָׁ֥ר הֶעֱוֵ֗יתִי וְלֹא־שָׁ֥וָה לִֽי׃",
        "es": "espía sobre hombre y decir pecar y recto torcer y no nivel"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "פָּדָ֣ה (נפשי) [נַ֭פְשׁוֹ] מֵעֲבֹ֣ר בַּשָּׁ֑חַת (וחיתי) [וְ֝חַיָּת֗וֹ] בָּא֥וֹר תִּרְאֶֽה׃",
        "es": "cortar alma alma de cruzar en foso y vivo y vivo en luminosidad ver"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "הֶן־כׇּל־אֵ֭לֶּה יִפְעַל־אֵ֑ל פַּעֲמַ֖יִם שָׁל֣וֹשׁ עִם־גָּֽבֶר׃",
        "es": "¡lo! todo estos hacer fuerza golpe tres con valiente"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "לְהָשִׁ֣יב נַ֭פְשׁוֹ מִנִּי־שָׁ֑חַת לֵ֝א֗וֹר בְּא֣וֹר הַחַיִּֽים׃",
        "es": "para volver alma parte foso para ser en luminosidad el vivo"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "הַקְשֵׁ֖ב אִיּ֥וֹב שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֝חֲרֵ֗שׁ וְאָנֹכִ֥י אֲדַבֵּֽר׃",
        "es": "aguzar oídos Ijob oír inteligentemente rasguñar y yo quizá bien"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "אִם־יֵשׁ־מִלִּ֥ין הֲשִׁיבֵ֑נִי דַּ֝בֵּ֗ר כִּֽי־חָפַ֥צְתִּי צַדְּקֶֽךָּ׃",
        "es": "demostrativo hay palabra volver quizá bien conjunción relativa inclinación ser justo"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "אִם־אַ֭יִן אַתָּ֥ה שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֝חֲרֵ֗שׁ וַאֲאַלֶּפְךָ֥ חׇכְמָֽה׃ {פ}",
        "es": "demostrativo nada tú oír inteligentemente rasguñar y aprender sabiduría"
      }
    ],
    "34": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Eliú y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "שִׁמְע֣וּ חֲכָמִ֣ים מִלָּ֑י וְ֝יֹדְעִ֗ים הַאֲזִ֥ינוּ לִֽי׃",
        "es": "oír inteligentemente sabio palabra y saber ensanchar oído"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "כִּי־אֹ֭זֶן מִלִּ֣ין תִּבְחָ֑ן וְ֝חֵ֗ךְ יִטְעַ֥ם לֶאֱכֹֽל׃",
        "es": "conjunción relativa anchura palabra probar y paladar saborear para comer"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "מִשְׁפָּ֥ט נִבְחֲרָה־לָּ֑נוּ נֵדְעָ֖ה בֵינֵ֣ינוּ מַה־טּֽוֹב׃",
        "es": "juicio elegir saber entre qué bueno"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "כִּֽי־אָמַ֣ר אִיּ֣וֹב צָדַ֑קְתִּי וְ֝אֵ֗ל הֵסִ֥יר מִשְׁפָּטִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa decir Ijob ser justo y fuerza girar juicio"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "עַל־מִשְׁפָּטִ֥י אֲכַזֵּ֑ב אָנ֖וּשׁ חִצִּ֣י בְלִי־פָֽשַׁע׃",
        "es": "sobre juicio mentir ser frágil flecha sin revuelta"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "מִי־גֶ֥בֶר כְּאִיּ֑וֹב יִֽשְׁתֶּה־לַּ֥עַג כַּמָּֽיִם׃",
        "es": "quién valiente como Ijob beber burla como agua"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃",
        "es": "y viajar para asociación con hacer nada y para caminar con hombre error"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "כִּֽי־אָ֭מַר לֹ֣א יִסְכׇּן־גָּ֑בֶר בִּ֝רְצֹת֗וֹ עִם־אֱלֹהִֽים׃",
        "es": "conjunción relativa decir no conocer valiente en agradar con Dios"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "לָכֵ֤ן ׀ אַ֥נְשֵׁ֥י לֵבָ֗ב שִׁמְע֫וּ־לִ֥י חָלִ֖לָה לָאֵ֥ל מֵרֶ֗שַׁע וְשַׁדַּ֥י מֵעָֽוֶל׃",
        "es": "para poner erguido hombre corazón oír inteligentemente cosa profanada para fuerza de error y Todopoderoso de mal"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "כִּ֤י פֹ֣עַל אָ֭דָם יְשַׁלֶּם־ל֑וֹ וּֽכְאֹ֥רַח אִ֝֗ישׁ יַמְצִאֶֽנּוּ׃",
        "es": "conjunción relativa obra rojizo estar seguro y como camino hombre hallar"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "אַף־אׇמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃",
        "es": "acceso en verdad fuerza no estar equivocado y Todopoderoso no arrebatar juicio"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "מִֽי־פָקַ֣ד עָלָ֣יו אָ֑רְצָה וּמִ֥י שָׂ֝֗ם תֵּבֵ֥ל כֻּלָּֽהּ׃",
        "es": "quién visitar sobre la tierra y quién poner tierra todo"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אִם־יָשִׂ֣ים אֵלָ֣יו לִבּ֑וֹ רוּח֥וֹ וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ אֵלָ֥יו יֶאֱסֹֽף׃",
        "es": "demostrativo poner cerca corazón viento y soplo cerca reunir"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "יִגְוַ֣ע כׇּל־בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃",
        "es": "exhalar todo carne juntamente y rojizo sobre polvo volver"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְאִם־בִּ֥ינָה שִׁמְעָה־זֹּ֑את הַ֝אֲזִ֗ינָה לְק֣וֹל מִלָּֽי׃",
        "es": "y demostrativo entendimiento oír inteligentemente esto ensanchar oído para voz o sonido palabra"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "הַאַ֬ף שׂוֹנֵ֣א מִשְׁפָּ֣ט יַחֲב֑וֹשׁ וְאִם־צַדִּ֖יק כַּבִּ֣יר תַּרְשִֽׁיעַ׃",
        "es": "¿ acceso odiar juicio envolver y demostrativo justo vasto estar equivocado"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "הַאֲמֹ֣ר לְמֶ֣לֶךְ בְּלִיָּ֑עַל רָ֝שָׁ֗ע אֶל־נְדִיבִֽים׃",
        "es": "¿ decir para rey sin beneficio moralmente malo cerca generoso"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־נָשָׂ֨א ׀ פְּנֵ֥י שָׂרִ֗ים וְלֹ֣א נִכַּר־שׁ֭וֹעַ לִפְנֵי־דָ֑ל כִּֽי־מַעֲשֵׂ֖ה יָדָ֣יו כֻּלָּֽם׃",
        "es": "quien no levantar rostro jefe y no reconocer noble para rostro débil conjunción relativa acción mano todo"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "רֶ֤גַע ׀ יָמֻתוּ֮ וַחֲצ֢וֹת לָ֥֫יְלָה יְגֹעֲשׁ֣וּ עָ֣ם וְיַעֲבֹ֑רוּ וְיָסִ֥ירוּ אַ֝בִּ֗יר לֹ֣א בְיָֽד׃",
        "es": "guiño morir y medio bien agitar violentamente pueblo y cruzar y girar poderoso no en mano"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "כִּֽי־עֵ֭ינָיו עַל־דַּרְכֵי־אִ֑ישׁ וְֽכׇל־צְעָדָ֥יו יִרְאֶֽה׃",
        "es": "conjunción relativa ojo sobre camino hombre y todo paso ver"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "אֵֽין־חֹ֭שֶׁךְ וְאֵ֣ין צַלְמָ֑וֶת לְהִסָּ֥תֶר שָׁ֝֗ם פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃",
        "es": "nada la oscuridad y nada sombra de muerte para ocultar allí entonces hacer nada"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "כִּ֤י לֹ֣א עַל־אִ֭ישׁ יָשִׂ֣ים ע֑וֹד לַהֲלֹ֥ךְ אֶל־אֵ֝֗ל בַּמִּשְׁפָּֽט׃",
        "es": "conjunción relativa no sobre hombre poner repetición para caminar cerca fuerza en juicio"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "יָרֹ֣עַ כַּבִּירִ֣ים לֹא־חֵ֑קֶר וַיַּעֲמֵ֖ד אֲחֵרִ֣ים תַּחְתָּֽם׃",
        "es": "hacer mal vasto no examen y pararse obstáculo fondo"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "לָכֵ֗ן יַ֭כִּיר מַעְבָּדֵיהֶ֑ם וְהָ֥פַךְ לַ֝֗יְלָה וְיִדַּכָּֽאוּ׃",
        "es": "para poner erguido reconocer acto y dar la vuelta bien y desmenuzar"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "תַּֽחַת־רְשָׁעִ֥ים סְפָקָ֗ם בִּמְק֥וֹם רֹאִֽים׃",
        "es": "fondo moralmente malo aplaudir en lugar ver"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אֲשֶׁ֣ר עַל־כֵּ֭ן סָ֣רוּ מֵאַחֲרָ֑יו וְכׇל־דְּ֝רָכָ֗יו לֹ֣א הִשְׂכִּֽילוּ׃",
        "es": "quien sobre poner erguido girar de parte posterior y todo camino no ser prudente"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "לְהָבִ֣יא עָ֭לָיו צַעֲקַת־דָּ֑ל וְצַעֲקַ֖ת עֲנִיִּ֣ים יִשְׁמָֽע׃",
        "es": "para ir o venir sobre grito débil y grito deprimido oír inteligentemente"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "וְה֤וּא יַשְׁקִ֨ט ׀ וּמִ֥י יַרְשִׁ֗עַ וְיַסְתֵּ֣ר פָּ֭נִים וּמִ֣י יְשׁוּרֶ֑נּוּ וְעַל־גּ֖וֹי וְעַל־אָדָ֣ם יָֽחַד׃",
        "es": "y él reposar y quién estar equivocado y ocultar rostro y quién espía y sobre nación extranjera y sobre rojizo juntamente"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "מִ֭מְּלֹךְ אָדָ֥ם חָנֵ֗ף מִמֹּ֥קְשֵׁי עָֽם׃",
        "es": "de reinar rojizo manchado de soga pueblo"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "כִּֽי־אֶל־אֵ֭ל הֶאָמַ֥ר נָשָׂ֗אתִי לֹ֣א אֶחְבֹּֽל׃",
        "es": "conjunción relativa cerca fuerza ¿ decir levantar no enrollar"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "בִּלְעֲדֵ֣י אֶ֭חֱזֶה אַתָּ֣ה הֹרֵ֑נִי אִֽם־עָ֥וֶל פָּ֝עַ֗לְתִּי לֹ֣א אֹסִֽיף׃",
        "es": "excepto mirar tú enseñar demostrativo mal hacer no añadir"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "הֲֽמֵעִמְּךָ֬ יְשַׁלְּמֶ֨נָּה ׀ כִּֽי־מָאַ֗סְתָּ כִּֽי־אַתָּ֣ה תִבְחַ֣ר וְלֹא־אָ֑נִי וּֽמַה־יָּדַ֥עְתָּ דַבֵּֽר׃",
        "es": "el de con estar seguro conjunción relativa despreciar conjunción relativa tú elegir y no yo y qué saber quizá bien"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "אַנְשֵׁ֣י לֵ֭בָב יֹ֣אמְרוּ לִ֑י וְגֶ֥בֶר חָ֝כָ֗ם שֹׁמֵ֥עַֽ לִֽי׃",
        "es": "hombre corazón decir y valiente sabio oír inteligentemente"
      },
      {
        "n": 35,
        "he": "אִ֭יּוֹב לֹא־בְדַ֣עַת יְדַבֵּ֑ר וּ֝דְבָרָ֗יו לֹ֣א בְהַשְׂכֵּֽיל׃",
        "es": "Ijob no en conocimiento quizá bien y palabra no en ser prudente"
      },
      {
        "n": 36,
        "he": "אָבִ֗י יִבָּחֵ֣ן אִיּ֣וֹב עַד־נֶ֑צַח עַל־תְּ֝שֻׁבֹ֗ת בְּאַנְשֵׁי־אָֽוֶן׃",
        "es": "anhelo probar Ijob hasta perpetuidad sobre repetición en hombre nada"
      },
      {
        "n": 37,
        "he": "כִּ֥י־יֹ֘סִ֤יף עַֽל־חַטָּאת֣וֹ פֶ֭שַׁע בֵּינֵ֣ינוּ יִשְׂפּ֑וֹק וְיֶ֖רֶב אֲמָרָ֣יו לָאֵֽל׃ {פ}",
        "es": "conjunción relativa añadir sobre ofensa revuelta entre aplaudir y incrementar dicho para fuerza"
      }
    ],
    "35": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֥עַן אֱלִיה֗וּ וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Eliú y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הֲ֭זֹאת חָשַׁ֣בְתָּ לְמִשְׁפָּ֑ט אָ֝מַ֗רְתָּ צִדְקִ֥י מֵאֵֽל׃",
        "es": "¿ esto correcto para juicio decir justicia de fuerza"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "כִּֽי־תֹ֭אמַר מַה־יִּסְכׇּן־לָ֑ךְ מָה־אֹ֝עִ֗יל מֵחַטָּאתִֽי׃",
        "es": "conjunción relativa decir qué conocer qué aprovechar de ofensa"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אֲ֭נִי אֲשִֽׁיבְךָ֣ מִלִּ֑ין וְֽאֶת־רֵעֶ֥יךָ עִמָּֽךְ׃",
        "es": "yo volver palabra y asociar con"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הַבֵּ֣ט שָׁמַ֣יִם וּרְאֵ֑ה וְשׁ֥וּר שְׁ֝חָקִ֗ים גָּבְה֥וּ מִמֶּֽךָּ׃",
        "es": "examinar cielo y ver y espía polvo elevarse parte"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אִם־חָ֭טָאתָ מַה־תִּפְעׇל־בּ֑וֹ וְרַבּ֥וּ פְ֝שָׁעֶ֗יךָ מַה־תַּֽעֲשֶׂה־לּֽוֹ׃",
        "es": "demostrativo pecar qué hacer y mezclar revuelta qué hacer"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "אִם־צָ֭דַקְתָּ מַה־תִּתֶּן־ל֑וֹ א֥וֹ מַה־מִּיָּדְךָ֥ יִקָּֽח׃",
        "es": "demostrativo ser justo qué dar deseo qué de mano tomar"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "לְאִישׁ־כָּמ֥וֹךָ רִשְׁעֶ֑ךָ וּלְבֶן־אָ֝דָ֗ם צִדְקָתֶֽךָ׃",
        "es": "para hombre prefijo k error y para hijo rojizo rectitud"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מֵ֭רֹב עֲשׁוּקִ֣ים יַזְעִ֑יקוּ יְשַׁוְּע֖וּ מִזְּר֣וֹעַ רַבִּֽים׃",
        "es": "de abundancia abstracto gritar clamar de brazo abundante"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וְֽלֹא־אָמַ֗ר אַ֭יֵּה אֱל֣וֹהַּ עֹשָׂ֑י נֹתֵ֖ן זְמִר֣וֹת בַּלָּֽיְלָה׃",
        "es": "y no decir dónde deidad hacer dar canción en bien"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "מַ֭לְּפֵנוּ מִבַּהֲמ֣וֹת אָ֑רֶץ וּמֵע֖וֹף הַשָּׁמַ֣יִם יְחַכְּמֵֽנוּ׃",
        "es": "aprender de bestia la tierra y de ave el cielo ser sabio"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "שָׁ֣ם יִ֭צְעֲקוּ וְלֹ֣א יַעֲנֶ֑ה מִ֝פְּנֵ֗י גְּא֣וֹן רָעִֽים׃",
        "es": "allí entonces gritar y no ojo de rostro arrogancia maldad"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אַךְ־שָׁ֭וְא לֹא־יִשְׁמַ֥ע ׀ אֵ֑ל וְ֝שַׁדַּ֗י לֹ֣א יְשׁוּרֶֽנָּה׃",
        "es": "afirmación mal no oír inteligentemente fuerza y Todopoderoso no espía"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "אַ֣ף כִּֽי־תֹ֭אמַר לֹ֣א תְשׁוּרֶ֑נּוּ דִּ֥ין לְ֝פָנָ֗יו וּתְח֥וֹלֵֽל לֽוֹ׃",
        "es": "acceso conjunción relativa decir no espía juicio para rostro y torcer"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְעַתָּ֗ה כִּי־אַ֭יִן פָּקַ֣ד אַפּ֑וֹ וְלֹֽא־יָדַ֖ע בַּפַּ֣שׁ מְאֹֽד׃",
        "es": "y ahora conjunción relativa nada visitar nariz y no saber en estupidez mucho"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְ֭אִיּוֹב הֶ֣בֶל יִפְצֶה־פִּ֑יהוּ בִּבְלִי־דַ֝֗עַת מִלִּ֥ין יַכְבִּֽר׃ {פ}",
        "es": "y Ijob vacío desgarrar boca en sin conocimiento palabra bien"
      }
    ],
    "36": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיֹּ֥סֶף אֱלִיה֗וּא וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y añadir Eliú y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "כַּתַּר־לִ֣י זְ֭עֵיר וַאֲחַוֶּ֑ךָּ כִּ֤י ע֖וֹד לֶאֱל֣וֹהַּ מִלִּֽים׃",
        "es": "encerrar pequeño y declarar conjunción relativa repetición para deidad palabra"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אֶשָּׂ֣א דֵ֭עִי לְמֵרָח֑וֹק וּ֝לְפֹעֲלִ֗י אֶֽתֵּֽן־צֶֽדֶק׃",
        "es": "levantar conocimiento para de lejano y para hacer dar justicia"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "כִּֽי־אׇ֭מְנָם לֹא־שֶׁ֣קֶר מִלָּ֑י תְּמִ֖ים דֵּע֣וֹת עִמָּֽךְ׃",
        "es": "conjunción relativa en verdad no mentira palabra entero conocimiento con"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "הֶן־אֵ֣ל כַּ֭בִּיר וְלֹ֣א יִמְאָ֑ס כַּ֝בִּ֗יר כֹּ֣חַֽ לֵֽב׃",
        "es": "¡lo! fuerza vasto y no despreciar vasto vigor corazón"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "לֹא־יְחַיֶּ֥ה רָשָׁ֑ע וּמִשְׁפַּ֖ט עֲנִיִּ֣ים יִתֵּֽן׃",
        "es": "no vivir moralmente malo y juicio deprimido dar"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "לֹֽא־יִגְרַ֥ע מִצַּדִּ֗יק עֵ֫ינָ֥יו וְאֶת־מְלָכִ֥ים לַכִּסֵּ֑א וַיֹּשִׁיבֵ֥ם לָ֝נֶ֗צַח וַיִּגְבָּֽהוּ׃",
        "es": "no raspar de justo ojo y cercanía rey para trono y habitar para perpetuidad y elevarse"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וְאִם־אֲסוּרִ֥ים בַּזִּקִּ֑ים יִ֝לָּכְד֗וּן בְּחַבְלֵי־עֹֽנִי׃",
        "es": "y demostrativo yuntar en chispa capturar en cuerda depresión"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וַיַּגֵּ֣ד לָהֶ֣ם פׇּעֳלָ֑ם וּ֝פִשְׁעֵיהֶ֗ם כִּ֣י יִתְגַּבָּֽרוּ׃",
        "es": "y anunciar obra y revuelta conjunción relativa ser fuerte"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וַיִּ֣גֶל אׇ֭זְנָם לַמּוּסָ֑ר וַ֝יֹּ֗אמֶר כִּֽי־יְשׁוּב֥וּן מֵאָֽוֶן׃",
        "es": "y desnudar anchura para corrección y decir conjunción relativa volver de nada"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "אִֽם־יִשְׁמְע֗וּ וְֽיַ֫עֲבֹ֥דוּ יְכַלּ֣וּ יְמֵיהֶ֣ם בַּטּ֑וֹב וּ֝שְׁנֵיהֶ֗ם בַּנְּעִימִֽים׃",
        "es": "demostrativo oír inteligentemente y trabajar fin día en bueno y año en agradable"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְאִם־לֹ֣א יִ֭שְׁמְעוּ בְּשֶׁ֣לַח יַעֲבֹ֑רוּ וְ֝יִגְוְע֗וּ בִּבְלִי־דָֽעַת׃",
        "es": "y demostrativo no oír inteligentemente en misil cruzar y exhalar como sin conocimiento"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וְֽחַנְפֵי־לֵ֭ב יָשִׂ֣ימוּ אָ֑ף לֹ֥א יְ֝שַׁוְּע֗וּ כִּ֣י אֲסָרָֽם׃",
        "es": "y manchado corazón poner nariz no clamar conjunción relativa yuntar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "תָּמֹ֣ת בַּנֹּ֣עַר נַפְשָׁ֑ם וְ֝חַיָּתָ֗ם בַּקְּדֵשִֽׁים׃",
        "es": "morir en infancia alma y vivo en santo"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "יְחַלֵּ֣ץ עָנִ֣י בְעׇנְי֑וֹ וְיִ֖גֶל בַּלַּ֣חַץ אׇזְנָֽם׃",
        "es": "quitar deprimido en depresión y desnudar en angustia anchura"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וְאַ֤ף הֲסִֽיתְךָ֨ ׀ מִפִּי־צָ֗ר רַ֭חַב לֹא־מוּצָ֣ק תַּחְתֶּ֑יהָ וְנַ֥חַת שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ מָ֣לֵא דָֽשֶׁן׃",
        "es": "y acceso pinchar de boca estrecho anchura no estrechez fondo y descenso mesa llenar grasa"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "וְדִין־רָשָׁ֥ע מָלֵ֑אתָ דִּ֖ין וּמִשְׁפָּ֣ט יִתְמֹֽכוּ׃",
        "es": "y juicio moralmente malo llenar juicio y juicio sostener"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "כִּֽי־חֵ֭מָה פֶּן־יְסִֽיתְךָ֣ בְסָ֑פֶק וְרׇב־כֹּ֝֗פֶר אַל־יַטֶּֽךָּ׃",
        "es": "conjunción relativa calor para que no pinchar en castigo y abundante aldea no extender"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הֲיַעֲרֹ֣ךְ שׁ֭וּעֲךָ לֹ֣א בְצָ֑ר וְ֝כֹ֗ל מַאֲמַצֵּי־כֹֽחַ׃",
        "es": "¿ alinear gritar no en oro y todo fuerza vigor"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "אַל־תִּשְׁאַ֥ף הַלָּ֑יְלָה לַעֲל֖וֹת עַמִּ֣ים תַּחְתָּֽם׃",
        "es": "no inhalar ansioso el bien para ascender pueblo fondo"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "הִ֭שָּׁמֶר אַל־תֵּ֣פֶן אֶל־אָ֑וֶן כִּֽי־עַל־זֶ֝֗ה בָּחַ֥רְתָּ מֵעֹֽנִי׃",
        "es": "guardar no girar cerca nada conjunción relativa sobre esto elegir de depresión"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "הֶן־אֵ֭ל יַשְׂגִּ֣יב בְּכֹח֑וֹ מִ֖י כָמֹ֣הוּ מוֹרֶֽה׃",
        "es": "¡lo! fuerza ser elevado en vigor quién prefijo k enseñar"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "מִֽי־פָקַ֣ד עָלָ֣יו דַּרְכּ֑וֹ וּמִי־אָ֝מַ֗ר פָּעַ֥לְתָּ עַוְלָֽה׃",
        "es": "quién visitar sobre camino y quién decir hacer mal"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "זְ֭כֹר כִּֽי־תַשְׂגִּ֣יא פׇעֳל֑וֹ אֲשֶׁ֖ר שֹׁרְר֣וּ אֲנָשִֽׁים׃",
        "es": "recordar conjunción relativa crecer obra quien cantar hombre"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "כׇּל־אָדָ֥ם חָזוּ־ב֑וֹ אֱ֝נ֗וֹשׁ יַבִּ֥יט מֵרָחֽוֹק׃",
        "es": "todo rojizo mirar mortal examinar de lejano"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "הֶן־אֵ֣ל שַׂ֭גִּיא וְלֹ֣א נֵדָ֑ע מִסְפַּ֖ר שָׁנָ֣יו וְלֹא־חֵֽקֶר׃",
        "es": "¡lo! fuerza poderoso y no saber número año y no examen"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "כִּ֭י יְגָרַ֣ע נִטְפֵי־מָ֑יִם יָזֹ֖קּוּ מָטָ֣ר לְאֵדֽוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa raspar gota agua esforzar lluvia para niebla"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "אֲשֶֽׁר־יִזְּל֥וּ שְׁחָקִ֑ים יִ֝רְעֲפ֗וּ עֲלֵ֤י ׀ אָדָ֬ם רָֽב׃",
        "es": "quien gotear polvo gotear sobre rojizo abundante"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "אַ֣ף אִם־יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־עָ֑ב תְּ֝שֻׁא֗וֹת סֻכָּתֽוֹ׃",
        "es": "acceso demostrativo discriminar una expansión sobre estruendo cabaña o guarida"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "הֵן־פָּרַ֣שׂ עָלָ֣יו אוֹר֑וֹ וְשׇׁרְשֵׁ֖י הַיָּ֣ם כִּסָּֽה׃",
        "es": "¡lo! separar sobre luminosidad y raíz el mar cubrir"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "כִּֽי־בָ֭ם יָדִ֣ין עַמִּ֑ים יִֽתֶּן־אֹ֥כֶל לְמַכְבִּֽיר׃",
        "es": "conjunción relativa regla pueblo dar comida para abundancia"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "עַל־כַּפַּ֥יִם כִּסָּה־א֑וֹר וַיְצַ֖ו עָלֶ֣יהָ בְמַפְגִּֽיעַ׃",
        "es": "sobre palma hueca cubrir luminosidad y constituir sobre en impactar"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "יַגִּ֣יד עָלָ֣יו רֵע֑וֹ מִ֝קְנֶ֗ה אַ֣ף עַל־עוֹלֶֽה׃",
        "es": "anunciar sobre choque compra acceso sobre ascender"
      }
    ],
    "37": [
      {
        "n": 1,
        "he": "אַף־לְ֭זֹאת יֶחֱרַ֣ד לִבִּ֑י וְ֝יִתַּ֗ר מִמְּקוֹמֽוֹ׃",
        "es": "acceso para esto temblar de terror corazón y saltar de lugar"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "שִׁמְע֤וּ שָׁמ֣וֹעַ בְּרֹ֣גֶז קֹל֑וֹ וְ֝הֶ֗גֶה מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃",
        "es": "oír inteligentemente oír inteligentemente en alboroto voz o sonido y murmullo de boca salir"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "תַּֽחַת־כׇּל־הַשָּׁמַ֥יִם יִשְׁרֵ֑הוּ וְ֝אוֹר֗וֹ עַל־כַּנְפ֥וֹת הָאָֽרֶץ׃",
        "es": "fondo todo el cielo enderezar y luminosidad sobre borde el la tierra"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אַחֲרָ֤יו ׀ יִשְׁאַג־ק֗וֹל יַ֭רְעֵם בְּק֣וֹל גְּאוֹנ֑וֹ וְלֹ֥א יְ֝עַקְּבֵ֗ם כִּֽי־יִשָּׁמַ֥ע קוֹלֽוֹ׃",
        "es": "parte posterior gemir voz o sonido tropezar en voz o sonido arrogancia y no agarrar por el talón conjunción relativa oír inteligentemente voz o sonido"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "יַרְעֵ֤ם אֵ֣ל בְּ֭קוֹלוֹ נִפְלָא֑וֹת עֹשֶׂ֥ה גְ֝דֹל֗וֹת וְלֹ֣א נֵדָֽע׃",
        "es": "tropezar fuerza en voz o sonido ser maravilloso hacer grande y no saber"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "כִּ֤י לַשֶּׁ֨לֶג ׀ יֹאמַ֗ר הֱוֵ֫א־אָ֥רֶץ וְגֶ֥שֶׁם מָטָ֑ר וְ֝גֶ֗שֶׁם מִטְר֥וֹת עֻזּֽוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa para nieve decir ser la tierra y lluvia lluvia y lluvia lluvia fuerza"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "בְּיַד־כׇּל־אָדָ֥ם יַחְתּ֑וֹם לָ֝דַ֗עַת כׇּל־אַנְשֵׁ֥י מַעֲשֵֽׂהוּ׃",
        "es": "en mano todo rojizo cerrar para saber todo hombre acción"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וַתָּב֣וֹא חַיָּ֣ה בְמוֹ־אָ֑רֶב וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ תִשְׁכֹּֽן׃",
        "es": "y ir o venir vivo en emboscada y en morada habitar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "מִן־הַ֭חֶדֶר תָּב֣וֹא סוּפָ֑ה וּֽמִמְּזָרִ֥ים קָרָֽה׃",
        "es": "parte el apartamento ir o venir huracán y de viento norte frialdad"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "מִנִּשְׁמַת־אֵ֥ל יִתֶּן־קָ֑רַח וְרֹ֖חַב מַ֣יִם בְּמוּצָֽק׃",
        "es": "de soplo fuerza dar hielo y anchura agua en estrechez"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "אַף־בְּ֭רִי יַטְרִ֣יחַ עָ֑ב יָ֝פִ֗יץ עֲנַ֣ן אוֹרֽוֹ׃",
        "es": "acceso en riego sobrecargar sobre despedazar nube luminosidad"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וְה֤וּא מְסִבּ֨וֹת ׀ מִתְהַפֵּ֣ךְ בְּתַחְבּוּלֹתָ֣ו לְפׇעֳלָ֑ם כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר יְצַוֵּ֓ם ׀ עַל־פְּנֵ֖י תֵבֵ֣ל אָֽרְצָה׃",
        "es": "y él diván dar la vuelta en consejo en consejo para obra todo quien constituir sobre rostro tierra la tierra"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "אִם־לְשֵׁ֥בֶט אִם־לְאַרְצ֑וֹ אִם־לְ֝חֶ֗סֶד יַמְצִאֵֽהוּ׃",
        "es": "demostrativo para vástago demostrativo para la tierra demostrativo para bondad hallar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "הַאֲזִ֣ינָה זֹּ֣את אִיּ֑וֹב עֲ֝מֹ֗ד וְהִתְבּוֹנֵ֤ן ׀ נִפְלְא֬וֹת אֵֽל׃",
        "es": "ensanchar oído esto Ijob pararse y discriminar ser maravilloso fuerza"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הֲ֭תֵדַע בְּשׂוּם־אֱל֣וֹהַּ עֲלֵיהֶ֑ם וְ֝הֹפִ֗יעַ א֣וֹר עֲנָנֽוֹ׃",
        "es": "¿ saber en poner deidad sobre y brillar luminosidad nube"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הֲ֭תֵדַע עַל־מִפְלְשֵׂי־עָ֑ב מִ֝פְלְא֗וֹת תְּמִ֣ים דֵּעִֽים׃",
        "es": "¿ saber sobre envenenamiento sobre milagro entero conocimiento"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "אֲשֶׁר־בְּגָדֶ֥יךָ חַמִּ֑ים בְּהַשְׁקִ֥ט אֶ֝֗רֶץ מִדָּרֽוֹם׃",
        "es": "quien cobertura caliente en reposar la tierra de sur"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "תַּרְקִ֣יעַ עִ֭מּוֹ לִשְׁחָקִ֑ים חֲ֝זָקִ֗ים כִּרְאִ֥י מוּצָֽק׃",
        "es": "machacar tierra con para polvo fuerte como espejo derramar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "ה֭וֹדִיעֵנוּ מַה־נֹּ֣אמַר ל֑וֹ לֹֽא־נַ֝עֲרֹ֗ךְ מִפְּנֵי־חֹֽשֶׁךְ׃",
        "es": "saber qué decir no alinear de rostro la oscuridad"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "הַֽיְסֻפַּר־ל֭וֹ כִּ֣י אֲדַבֵּ֑ר אִֽם־אָ֥מַר אִ֝֗ישׁ כִּ֣י יְבֻלָּֽע׃",
        "es": "el contar conjunción relativa quizá bien demostrativo decir hombre conjunción relativa eliminar"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "וְעַתָּ֤ה ׀ לֹ֘א־רָ֤אוּ א֗וֹר בָּהִ֣יר ה֭וּא בַּשְּׁחָקִ֑ים וְר֥וּחַ עָ֝בְרָ֗ה וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃",
        "es": "y ahora no ver luminosidad brillante él en polvo y viento cruzar y purificarse"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "מִ֭צָּפוֹן זָהָ֣ב יֶאֱתֶ֑ה עַל־אֱ֝ל֗וֹהַּ נ֣וֹרָא הֽוֹד׃",
        "es": "de oculto oro llegar sobre deidad temor grandiosidad"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "שַׁדַּ֣י לֹא־מְ֭צָאנֻהוּ שַׂגִּיא־כֹ֑חַ וּמִשְׁפָּ֥ט וְרֹב־צְ֝דָקָ֗ה לֹ֣א יְעַנֶּֽה׃",
        "es": "Todopoderoso no hallar poderoso vigor y juicio y abundancia rectitud no deprimir"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "לָ֭כֵן יְרֵא֣וּהוּ אֲנָשִׁ֑ים לֹֽא־יִ֝רְאֶ֗ה כׇּל־חַכְמֵי־לֵֽב׃ {פ}",
        "es": "para poner erguido temor hombre no ver todo sabio corazón"
      }
    ],
    "38": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּעַן־יְהֹוָ֣ה אֶת־אִ֭יּוֹב (מנהסערה) [מִ֥ן ׀ הַסְּעָרָ֗ה] וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Jehová Ijob parte el huracán parte el huracán y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "מִ֤י זֶ֨ה ׀ מַחְשִׁ֖יךְ עֵצָ֥ה בְמִלִּ֗ין בְּֽלִי־דָֽעַת׃",
        "es": "quién esto oscurecer consejo en palabra sin conocimiento"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "אֱזׇר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃",
        "es": "cinturar por favor como valiente las caderas y preguntar y saber"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "אֵיפֹ֣ה הָ֭יִיתָ בְּיׇסְדִי־אָ֑רֶץ הַ֝גֵּ֗ד אִם־יָדַ֥עְתָּ בִינָֽה׃",
        "es": "qué lugar? existir en establecer la tierra anunciar demostrativo saber entendimiento"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "מִי־שָׂ֣ם מְ֭מַדֶּיהָ כִּ֣י תֵדָ֑ע א֤וֹ מִֽי־נָטָ֖ה עָלֶ֣יהָ קָּֽו׃",
        "es": "quién poner medida conjunción relativa saber deseo quién extender sobre cuerda"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "עַל־מָ֭ה אֲדָנֶ֣יהָ הׇטְבָּ֑עוּ א֥וֹ מִי־יָ֝רָ֗ה אֶ֣בֶן פִּנָּתָֽהּ׃",
        "es": "sobre qué base hundir deseo quién enseñar piedra ángulo"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "בְּרׇן־יַ֭חַד כּ֣וֹכְבֵי בֹ֑קֶר וַ֝יָּרִ֗יעוּ כׇּל־בְּנֵ֥י אֱלֹהִֽים׃",
        "es": "en gritar de júbilo juntamente estrella mañana y dañar todo hijo Dios"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וַיָּ֣סֶךְ בִּדְלָתַ֣יִם יָ֑ם בְּ֝גִיח֗וֹ מֵרֶ֥חֶם יֵצֵֽא׃",
        "es": "y cubrir en colgante mar en fluir de útero salir"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "בְּשׂוּמִ֣י עָנָ֣ן לְבֻשׁ֑וֹ וַ֝עֲרָפֶ֗ל חֲתֻלָּתֽוֹ׃",
        "es": "en poner nube prenda y penumbra paño"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וָאֶשְׁבֹּ֣ר עָלָ֣יו חֻקִּ֑י וָ֝אָשִׂ֗ים בְּרִ֣יחַ וּדְלָתָֽיִם׃",
        "es": "y estallido sobre una orden y poner cerrojo y colgante"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "וָאֹמַ֗ר עַד־פֹּ֣ה תָ֭בוֹא וְלֹ֣א תֹסִ֑יף וּפֹא־יָ֝שִׁ֗ית בִּגְא֥וֹן גַּלֶּֽיךָ׃",
        "es": "y decir hasta este lugar ir o venir y no añadir y este lugar lugar en arrogancia enrollado"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֲֽ֭מִיָּמֶיךָ צִוִּ֣יתָ בֹּ֑קֶר (ידעתה שחר) [יִדַּ֖עְתָּ הַשַּׁ֣חַר] מְקֹמֽוֹ׃",
        "es": "¿ de día constituir mañana saber amanecer saber el amanecer lugar"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "לֶ֭אֱחֹז בְּכַנְפ֣וֹת הָאָ֑רֶץ וְיִנָּעֲר֖וּ רְשָׁעִ֣ים מִמֶּֽנָּה׃",
        "es": "para apresar en borde el la tierra y revolverse moralmente malo parte"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "תִּ֭תְהַפֵּךְ כְּחֹ֣מֶר חוֹתָ֑ם וְ֝יִֽתְיַצְּב֗וּ כְּמ֣וֹ לְבֽוּשׁ׃",
        "es": "dar la vuelta como bien anillo sello y colocar prefijo k prenda"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְיִמָּנַ֣ע מֵרְשָׁעִ֣ים אוֹרָ֑ם וּזְר֥וֹעַ רָ֝מָ֗ה תִּשָּׁבֵֽר׃",
        "es": "y prohibir de moralmente malo luminosidad y brazo elevarse estallido"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הֲ֭בָאתָ עַד־נִבְכֵי־יָ֑ם וּבְחֵ֥קֶר תְּ֝ה֗וֹם הִתְהַלָּֽכְתָּ׃",
        "es": "¿ ir o venir hasta fuente mar y en examen abismo caminar"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "הֲנִגְל֣וּ לְ֭ךָ שַׁעֲרֵי־מָ֑וֶת וְשַׁעֲרֵ֖י צַלְמָ֣וֶת תִּרְאֶֽה׃",
        "es": "¿ desnudar apertura muerte y apertura sombra de muerte ver"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "הִ֭תְבֹּנַנְתָּ עַד־רַחֲבֵי־אָ֑רֶץ הַ֝גֵּ֗ד אִם־יָדַ֥עְתָּ כֻלָּֽהּ׃",
        "es": "discriminar hasta anchura la tierra anunciar demostrativo saber todo"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "אֵי־זֶ֣ה הַ֭דֶּרֶךְ יִשְׁכׇּן־א֑וֹר וְ֝חֹ֗שֶׁךְ אֵי־זֶ֥ה מְקֹמֽוֹ׃",
        "es": "dónde esto el camino habitar luminosidad y la oscuridad dónde esto lugar"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "כִּ֣י תִ֭קָּחֶנּוּ אֶל־גְּבוּל֑וֹ וְכִי־תָ֝בִ֗ין נְתִיב֥וֹת בֵּיתֽוֹ׃",
        "es": "conjunción relativa tomar cerca límite y conjunción relativa discriminar camino casa"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "יָ֭דַעְתָּ כִּי־אָ֣ז תִּוָּלֵ֑ד וּמִסְפַּ֖ר יָמֶ֣יךָ רַבִּֽים׃",
        "es": "saber conjunción relativa entonces parir y número día abundante"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "הֲ֭בָאתָ אֶל־אֹצְר֣וֹת שָׁ֑לֶג וְאוֹצְר֖וֹת בָּרָ֣ד תִּרְאֶֽה׃",
        "es": "¿ ir o venir cerca un depósito nieve y un depósito granizo ver"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "אֲשֶׁר־חָשַׂ֥כְתִּי לְעֶת־צָ֑ר לְי֥וֹם קְ֝רָ֗ב וּמִלְחָמָֽה׃",
        "es": "quien contener para tiempo estrecho para día encuentro hostil y batalla"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אֵי־זֶ֣ה הַ֭דֶּרֶךְ יֵחָ֣לֶק א֑וֹר יָפֵ֖ץ קָדִ֣ים עֲלֵי־אָֽרֶץ׃",
        "es": "dónde esto el camino alisar luminosidad despedazar parte delantera sobre la tierra"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "מִֽי־פִלַּ֣ג לַשֶּׁ֣טֶף תְּעָלָ֑ה וְ֝דֶ֗רֶךְ לַחֲזִ֥יז קֹלֽוֹת׃",
        "es": "quién dividir para diluvio canal y camino para relámpago voz o sonido"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "לְ֭הַמְטִיר עַל־אֶ֣רֶץ לֹא־אִ֑ישׁ מִ֝דְבָּ֗ר לֹא־אָדָ֥ם בּֽוֹ׃",
        "es": "para lluvia sobre la tierra no hombre pastizal no rojizo"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֭אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃",
        "es": "para saciar tempestad y ruina y para brotar salida brote"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "הֲיֵשׁ־לַמָּטָ֥ר אָ֑ב א֥וֹ מִי־ה֝וֹלִ֗יד אֶגְלֵי־טָֽל׃",
        "es": "¿ hay para lluvia padre deseo quién parir reservorio rocío"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "מִבֶּ֣טֶן מִ֭י יָצָ֣א הַקָּ֑רַח וּכְפֹ֥ר שָׁ֝מַ֗יִם מִ֣י יְלָדֽוֹ׃",
        "es": "de vientre quién salir el hielo y escarcha cielo quién parir"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "כָּ֭אֶבֶן מַ֣יִם יִתְחַבָּ֑אוּ וּפְנֵ֥י תְ֝ה֗וֹם יִתְלַכָּֽדוּ׃",
        "es": "como piedra agua secretar y rostro abismo capturar"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "הַֽ֭תְקַשֵּׁר מַעֲדַנּ֣וֹת כִּימָ֑ה אֽוֹ־מֹשְׁכ֖וֹת כְּסִ֣יל תְּפַתֵּֽחַ׃",
        "es": "¿ atar vínculo cúmulo estelar deseo dibujo constelación abrir amplio"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "הֲתֹצִ֣יא מַזָּר֣וֹת בְּעִתּ֑וֹ וְ֝עַ֗יִשׁ עַל־בָּנֶ֥יהָ תַנְחֵֽם׃",
        "es": "¿ salir constelación notable en tiempo y Osa Mayor sobre hijo guiar"
      },
      {
        "n": 33,
        "he": "הֲ֭יָדַעְתָּ חֻקּ֣וֹת שָׁמָ֑יִם אִם־תָּשִׂ֖ים מִשְׁטָר֣וֹ בָאָֽרֶץ׃",
        "es": "¿ saber una orden cielo demostrativo poner jurisdicción en la tierra"
      },
      {
        "n": 34,
        "he": "הֲתָרִ֣ים לָעָ֣ב קוֹלֶ֑ךָ וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃",
        "es": "¿ elevarse para sobre voz o sonido y abundancia agua cubrir"
      },
      {
        "n": 35,
        "he": "הַֽתְשַׁלַּ֣ח בְּרָקִ֣ים וְיֵלֵ֑כוּ וְיֹאמְר֖וּ לְךָ֣ הִנֵּֽנוּ׃",
        "es": "el enviar relámpago y caminar y decir ¡lo!"
      },
      {
        "n": 36,
        "he": "מִי־שָׁ֭ת בַּטֻּח֣וֹת חׇכְמָ֑ה א֤וֹ מִֽי־נָתַ֖ן לַשֶּׂ֣כְוִי בִינָֽה׃",
        "es": "quién lugar en riñones sabiduría deseo quién dar para observador entendimiento"
      },
      {
        "n": 37,
        "he": "מִֽי־יְסַפֵּ֣ר שְׁחָקִ֣ים בְּחׇכְמָ֑ה וְנִבְלֵ֥י שָׁ֝מַ֗יִם מִ֣י יַשְׁכִּֽיב׃",
        "es": "quién contar polvo en sabiduría y bolsa de piel cielo quién acostarse"
      },
      {
        "n": 38,
        "he": "בְּצֶ֣קֶת עָ֭פָר לַמּוּצָ֑ק וּרְגָבִ֥ים יְדֻבָּֽקוּ׃",
        "es": "en derramar polvo para fundición y bulto arcilla adherirse"
      },
      {
        "n": 39,
        "he": "הֲתָצ֣וּד לְלָבִ֣יא טָ֑רֶף וְחַיַּ֖ת כְּפִירִ֣ים תְּמַלֵּֽא׃",
        "es": "¿ acostarse al lado para rugir desgarro y vivo pueblo llenar"
      },
      {
        "n": 40,
        "he": "כִּֽי־יָשֹׁ֥חוּ בַמְּעוֹנ֑וֹת יֵשְׁב֖וּ בַסֻּכָּ֣ה לְמוֹ־אָֽרֶב׃",
        "es": "conjunción relativa hundir en morada habitar en cabaña o guarida para emboscada"
      },
      {
        "n": 41,
        "he": "מִ֤י יָכִ֥ין לָעֹרֵ֗ב צֵ֫יד֥וֹ כִּֽי־יְ֭לָדָו אֶל־אֵ֣ל יְשַׁוֵּ֑עוּ יִ֝תְע֗וּ לִבְלִי־אֹֽכֶל׃",
        "es": "quién erectarse para cuervo la persecución conjunción relativa nacido nacido cerca fuerza clamar vacilar para sin comida"
      }
    ],
    "39": [
      {
        "n": 1,
        "he": "הֲיָדַ֗עְתָּ עֵ֭ת לֶ֣דֶת יַעֲלֵי־סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּל֣וֹת תִּשְׁמֹֽר׃",
        "es": "¿ saber tiempo parir íbice roca torcer cierva guardar"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "תִּסְפֹּ֣ר יְרָחִ֣ים תְּמַלֶּ֑אנָה וְ֝יָדַעְתָּ֗ עֵ֣ת לִדְתָּֽנָה׃",
        "es": "contar luna llenar y saber tiempo parir"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃",
        "es": "arrodillarse nacido rebanar cuerda enviar"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "יַחְלְמ֣וּ בְ֭נֵיהֶם יִרְבּ֣וּ בַבָּ֑ר יָ֝צְא֗וּ וְלֹא־שָׁ֥בוּ לָֽמוֹ׃",
        "es": "soñar hijo incrementar en grano salir y no volver"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "מִי־שִׁלַּ֣ח פֶּ֣רֶא חׇפְשִׁ֑י וּמֹסְר֥וֹת עָ֝ר֗וֹד מִ֣י פִתֵּֽחַ׃",
        "es": "quién enviar onagro exento y atadura onagro quién abrir amplio"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "אֲשֶׁר־שַׂ֣מְתִּי עֲרָבָ֣ה בֵית֑וֹ וּֽמִשְׁכְּנוֹתָ֥יו מְלֵחָֽה׃",
        "es": "quien poner desierto casa y residencia bien"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "יִ֭שְׂחַק לַהֲמ֣וֹן קִרְיָ֑ה תְּשֻׁא֥וֹת נֹ֝גֵ֗שׂ לֹ֣א יִשְׁמָֽע׃",
        "es": "reír para ruido edificio estruendo conducir no oír inteligentemente"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "יְת֣וּר הָרִ֣ים מִרְעֵ֑הוּ וְאַחַ֖ר כׇּל־יָר֣וֹק יִדְרֽוֹשׁ׃",
        "es": "bien montaña pastizal y parte posterior todo verde buscar"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "הֲיֹ֣אבֶה רֵּ֣ים עׇבְדֶ֑ךָ אִם־יָ֝לִ֗ין עַל־אֲבוּסֶֽךָ׃",
        "es": "¿ respirar después toro salvaje trabajar demostrativo detener sobre pesebre"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "הֲֽתִקְשׇׁר־רֵ֭ים בְּתֶ֣לֶם עֲבֹת֑וֹ אִם־יְשַׂדֵּ֖ד עֲמָקִ֣ים אַחֲרֶֽיךָ׃",
        "es": "¿ atar toro salvaje en banco entretejido demostrativo abrasar valle parte posterior"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הֲֽתִבְטַח־בּ֭וֹ כִּֽי־רַ֣ב כֹּח֑וֹ וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃",
        "es": "¿ figurativamente conjunción relativa abundante vigor y aflojar cerca trabajo"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "הֲתַאֲמִ֣ין בּ֭וֹ כִּֽי־[יָשִׁ֣יב] (ישוב) זַרְעֶ֑ךָ וְֽגׇרְנְךָ֥ יֶאֱסֹֽף׃",
        "es": "¿ construir conjunción relativa volver volver semilla y trilla reunir"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "כְּנַף־רְנָנִ֥ים נֶעֱלָ֑סָה אִם־אֶ֝בְרָ֗ה חֲסִידָ֥ה וְנֹצָֽה׃",
        "es": "borde avestruz saltar de gozo demostrativo aleta pájaro y pluma"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "כִּי־תַעֲזֹ֣ב לָאָ֣רֶץ בֵּצֶ֑יהָ וְֽעַל־עָפָ֥ר תְּחַמֵּֽם׃",
        "es": "conjunción relativa aflojar para la tierra huevo y sobre polvo calentarse"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וַ֭תִּשְׁכַּח כִּי־רֶ֣גֶל תְּזוּרֶ֑הָ וְחַיַּ֖ת הַשָּׂדֶ֣ה תְדוּשֶֽׁהָ׃",
        "es": "y extraviar conjunción relativa pie apretar y vivo el campo pisar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הִקְשִׁ֣יחַ בָּנֶ֣יהָ לְּלֹא־לָ֑הּ לְרִ֖יק יְגִיעָ֣הּ בְּלִי־פָֽחַד׃",
        "es": "insensible hijo para no para vacío trabajo sin alarma"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "כִּי־הִשָּׁ֣הּ אֱל֣וֹהַּ חׇכְמָ֑ה וְלֹא־חָ֥לַק לָ֝֗הּ בַּבִּינָֽה׃",
        "es": "conjunción relativa olvidar deidad sabiduría y no alisar en entendimiento"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "כָּ֭עֵת בַּמָּר֣וֹם תַּמְרִ֑יא תִּֽשְׂחַ֥ק לַ֝סּ֗וּס וּלְרֹכְבֽוֹ׃ {פ}",
        "es": "como tiempo en altitud rebelde reír para caballo y para montar"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "הֲתִתֵּ֣ן לַסּ֣וּס גְּבוּרָ֑ה הֲתַלְבִּ֖ישׁ צַוָּאר֣וֹ רַעְמָֽה׃",
        "es": "¿ dar para caballo fuerza ¿ vestir parte posterior del cuello crin de caballo"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "הֲֽ֭תַרְעִישֶׁנּוּ כָּאַרְבֶּ֑ה ה֖וֹד נַחְר֣וֹ אֵימָֽה׃",
        "es": "el ondular como langosta grandiosidad ronquido temor"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "יַחְפְּר֣וּ בָ֭עֵמֶק וְיָשִׂ֣ישׂ בְּכֹ֑חַ יֵ֝צֵ֗א לִקְרַאת־נָֽשֶׁק׃",
        "es": "escarbar en valle y brillar en vigor salir para encuentro equipo militar"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "יִשְׂחַ֣ק לְ֭פַחַד וְלֹ֣א יֵחָ֑ת וְלֹא־יָ֝שׁ֗וּב מִפְּנֵי־חָֽרֶב׃",
        "es": "reír para alarma y no bien y no volver de rostro sequía"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֖הַב חֲנִ֣ית וְכִידֽוֹן׃",
        "es": "sobre zumbir carcaj destello lanza y golpear"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "בְּרַ֣עַשׁ וְ֭רֹגֶז יְגַמֶּא־אָ֑רֶץ וְלֹא־יַ֝אֲמִ֗ין כִּי־ק֥וֹל שׁוֹפָֽר׃",
        "es": "en vibración y alboroto absorber la tierra y no construir conjunción relativa voz o sonido corneta"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "בְּדֵ֤י שֹׁפָ֨ר ׀ יֹ֘אמַ֤ר הֶאָ֗ח וּֽ֭מֵרָחוֹק יָרִ֣יחַ מִלְחָמָ֑ה רַ֥עַם שָׂ֝רִ֗ים וּתְרוּעָֽה׃",
        "es": "en basta corneta decir ¡ajá! y de lejano soplo batalla trueno jefe y clamor"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "הֲֽ֭מִבִּינָ֣תְךָ יַאֲבֶר־נֵ֑ץ יִפְרֹ֖שׂ כְּנָפָ֣ו לְתֵימָֽן׃",
        "es": "¿ de entendimiento elevarse flor separar borde borde para sur"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "אִם־עַל־פִּ֭יךָ יַגְבִּ֣יהַּ נָ֑שֶׁר וְ֝כִ֗י יָרִ֥ים קִנּֽוֹ׃",
        "es": "demostrativo sobre boca elevarse el águila y conjunción relativa elevarse nido"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "סֶ֣לַע יִ֭שְׁכֹּן וְיִתְלֹנָ֑ן עַ֥ל שֶׁן־סֶ֝֗לַע וּמְצוּדָֽה׃",
        "es": "roca habitar y detener sobre diente roca y una red"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "מִשָּׁ֥ם חָֽפַר־אֹ֑כֶל לְ֝מֵרָח֗וֹק עֵינָ֥יו יַבִּֽיטוּ׃",
        "es": "de allí entonces escarbar comida para de lejano ojo examinar"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "וְאֶפְרֹחָ֥ו יְעַלְעוּ־דָ֑ם וּבַאֲשֶׁ֥ר חֲ֝לָלִ֗ים שָׁ֣ם הֽוּא׃ {פ}",
        "es": "y cría de ave y cría de ave beber a sorbos sangre y en quien perforado allí entonces él"
      }
    ],
    "40": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֖עַן יְהֹוָ֥ה אֶת־אִיּ֗וֹב וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Jehová Ijob y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "הֲ֭רֹב עִם־שַׁדַּ֣י יִסּ֑וֹר מוֹכִ֖יחַ אֱל֣וֹהַּ יַעֲנֶֽנָּה׃ {פ}",
        "es": "¿ lanzar con Todopoderoso reprochador tener razón deidad ojo"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "וַיַּ֖עַן אִיּ֥וֹב אֶת־יְהֹוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob Jehová y decir"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "הֵ֣ן קַ֭לֹּתִי מָ֣ה אֲשִׁיבֶ֑ךָּ יָ֝דִ֗י שַׂ֣מְתִּי לְמוֹ־פִֽי׃",
        "es": "¡lo! ser ligero qué volver mano poner para boca"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "אַחַ֣ת דִּ֭בַּרְתִּי וְלֹ֣א אֶעֱנֶ֑ה וּ֝שְׁתַּ֗יִם וְלֹ֣א אוֹסִֽיף׃ {פ}",
        "es": "uno quizá bien y no ojo y dos y no añadir"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "וַיַּעַן־יְהֹוָ֣ה אֶת־אִ֭יּוֹב (מנסערה) [מִ֥ן ׀ סְעָרָ֗ה] וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Jehová Ijob parte huracán parte huracán y decir"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "אֱזׇר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃",
        "es": "cinturar por favor como valiente las caderas preguntar y saber"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "הַ֭אַף תָּפֵ֣ר מִשְׁפָּטִ֑י תַּ֝רְשִׁיעֵ֗נִי לְמַ֣עַן תִּצְדָּֽק׃",
        "es": "¿ acceso deshacer juicio estar equivocado a causa de ser justo"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וְאִם־זְר֖וֹעַ כָּאֵ֥ל ׀ לָ֑ךְ וּ֝בְק֗וֹל כָּמֹ֥הוּ תַרְעֵֽם׃",
        "es": "y demostrativo brazo como fuerza y en voz o sonido prefijo k tropezar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "עֲדֵ֥ה נָ֣א גָא֣וֹן וָגֹ֑בַהּ וְה֖וֹד וְהָדָ֣ר תִּלְבָּֽשׁ׃",
        "es": "avanzar por favor arrogancia y júbilo y grandiosidad y magnificencia vestir"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "הָ֭פֵץ עֶבְר֣וֹת אַפֶּ֑ךָ וּרְאֵ֥ה כׇל־גֵּ֝אֶ֗ה וְהַשְׁפִּילֵֽהוּ׃",
        "es": "despedazar arrebato nariz y ver todo elevado y hundir"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "רְאֵ֣ה כׇל־גֵּ֭אֶה הַכְנִיעֵ֑הוּ וַהֲדֹ֖ךְ רְשָׁעִ֣ים תַּחְתָּֽם׃",
        "es": "ver todo elevado humillar y aplastar pie moralmente malo fondo"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "טׇמְנֵ֣ם בֶּעָפָ֣ר יָ֑חַד פְּ֝נֵיהֶ֗ם חֲבֹ֣שׁ בַּטָּמֽוּן׃",
        "es": "ocultar en polvo juntamente rostro envolver en ocultar"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וְגַם־אֲנִ֥י אוֹדֶ֑ךָּ כִּֽי־תוֹשִׁ֖עַ לְךָ֣ יְמִינֶֽךָ׃",
        "es": "y también yo físicamente conjunción relativa salvar derecha"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "הִנֵּה־נָ֣א בְ֭הֵמוֹת אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתִי עִמָּ֑ךְ חָ֝צִ֗יר כַּבָּקָ֥ר יֹאכֵֽל׃",
        "es": "¡he aquí! por favor buey acuático quien hacer con hierba como ganado vacuno comer"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "הִנֵּה־נָ֣א כֹח֣וֹ בְמׇתְנָ֑יו וְ֝אוֹנ֗וֹ בִּשְׁרִירֵ֥י בִטְנֽוֹ׃",
        "es": "¡he aquí! por favor vigor en lomos y capacidad en cuerda vientre"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "יַחְפֹּ֣ץ זְנָב֣וֹ כְמוֹ־אָ֑רֶז גִּידֵ֖י פַחֲדָ֣ו יְשֹׂרָֽגוּ׃",
        "es": "inclinación cola prefijo k cedro correa testículo testículo enredar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "עֲ֭צָמָיו אֲפִיקֵ֣י נְחֻשָׁ֑ה גְּ֝רָמָ֗יו כִּמְטִ֥יל בַּרְזֶֽל׃",
        "es": "hueso cauce cobre hueso como barra de hierro hierro"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "ה֭וּא רֵאשִׁ֣ית דַּרְכֵי־אֵ֑ל הָ֝עֹשׂ֗וֹ יַגֵּ֥שׁ חַרְבּֽוֹ׃",
        "es": "él el primero camino fuerza el hacer acercarse sequía"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "כִּי־ב֭וּל הָרִ֣ים יִשְׂאוּ־ל֑וֹ וְֽכׇל־חַיַּ֥ת הַ֝שָּׂדֶ֗ה יְשַׂחֲקוּ־שָֽׁם׃",
        "es": "conjunción relativa producir montaña levantar y todo vivo el campo reír allí entonces"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "תַּֽחַת־צֶאֱלִ֥ים יִשְׁכָּ֑ב בְּסֵ֖תֶר קָנֶ֣ה וּבִצָּֽה׃",
        "es": "fondo árbol loto acostarse en cobertura caña y pantano"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "יְסֻכֻּ֣הוּ צֶאֱלִ֣ים צִֽלְל֑וֹ יְ֝סֻבּ֗וּהוּ עַרְבֵי־נָֽחַל׃",
        "es": "cubrir árbol loto sombra girar sauce arroyo"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "הֵ֤ן יַעֲשֹׁ֣ק נָ֭הָר לֹ֣א יַחְפּ֑וֹז יִבְטַ֓ח ׀ כִּֽי־יָגִ֖יחַ יַרְדֵּ֣ן אֶל־פִּֽיהוּ׃",
        "es": "¡lo! presionar arroyo no apresurarse figurativamente conjunción relativa fluir Jarden cerca boca"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "בְּעֵינָ֥יו יִקָּחֶ֑נּוּ בְּ֝מוֹקְשִׁ֗ים יִנְקׇב־אָֽף׃",
        "es": "en ojo tomar en soga perforar nariz"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "תִּמְשֹׁ֣ךְ לִוְיָתָ֣ן בְּחַכָּ֑ה וּ֝בְחֶ֗בֶל תַּשְׁקִ֥יעַ לְשֹׁנֽוֹ׃",
        "es": "dibujar animal coronado en gancho y en cuerda disminuir lengua"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "הֲתָשִׂ֣ים אַגְמֹ֣ן בְּאַפּ֑וֹ וּ֝בְח֗וֹחַ תִּקֹּ֥ב לֶחֱיֽוֹ׃",
        "es": "¿ poner cana en nariz y en espina perforar la mejilla"
      },
      {
        "n": 27,
        "he": "הֲיַרְבֶּ֣ה אֵ֭לֶיךָ תַּחֲנוּנִ֑ים אִם־יְדַבֵּ֖ר אֵלֶ֣יךָ רַכּֽוֹת׃",
        "es": "¿ incrementar cerca oración ferviente demostrativo quizá bien cerca tierno"
      },
      {
        "n": 28,
        "he": "הֲיִכְרֹ֣ת בְּרִ֣ית עִמָּ֑ךְ תִּ֝קָּחֶ֗נּוּ לְעֶ֣בֶד עוֹלָֽם׃",
        "es": "¿ cortar pacto con tomar para siervo eternidad"
      },
      {
        "n": 29,
        "he": "הַֽתְשַׂחֶק־בּ֭וֹ כַּצִּפּ֑וֹר וְ֝תִקְשְׁרֶ֗נּוּ לְנַעֲרוֹתֶֽיךָ׃",
        "es": "el reír como pajarillo y atar para niña"
      },
      {
        "n": 30,
        "he": "יִכְר֣וּ עָ֭לָיו חַבָּרִ֑ים יֶ֝חֱצ֗וּהוּ בֵּ֣ין כְּֽנַעֲנִֽים׃",
        "es": "cavar sobre socio dividir entre cananeo"
      },
      {
        "n": 31,
        "he": "הַֽתְמַלֵּ֣א בְשֻׂכּ֣וֹת עוֹר֑וֹ וּבְצִלְצַ֖ל דָּגִ֣ים רֹאשֽׁוֹ׃",
        "es": "el llenar en dardo piel y en ruido pez cabeza"
      },
      {
        "n": 32,
        "he": "שִׂים־עָלָ֥יו כַּפֶּ֑ךָ זְכֹ֥ר מִ֝לְחָמָ֗ה אַל־תּוֹסַֽף׃",
        "es": "poner sobre palma hueca recordar batalla no añadir"
      }
    ],
    "41": [
      {
        "n": 1,
        "he": "הֵן־תֹּחַלְתּ֥וֹ נִכְזָ֑בָה הֲגַ֖ם אֶל־מַרְאָ֣יו יֻטָֽל׃",
        "es": "¡lo! expectativa mentir ¿ también cerca una vista voltear"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "לֹֽא־אַ֭כְזָר כִּ֣י יְעוּרֶ֑נּוּ וּמִ֥י ה֝֗וּא לְפָנַ֥י יִתְיַצָּֽב׃",
        "es": "no violento conjunción relativa despertar y quién él para rostro colocar"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מִ֣י הִ֭קְדִּימַנִי וַאֲשַׁלֵּ֑ם תַּ֖חַת כׇּל־הַשָּׁמַ֣יִם לִי־הֽוּא׃",
        "es": "quién proyectar y estar seguro fondo todo el cielo él"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "(לא) [לוֹ־]אַחֲרִ֥ישׁ בַּדָּ֑יו וּדְבַר־גְּ֝בוּר֗וֹת וְחִ֣ין עֶרְכּֽוֹ׃",
        "es": "no rasguñar alabanza o mentira y palabra fuerza y belleza montón"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "מִֽי־גִ֭לָּה פְּנֵ֣י לְבוּשׁ֑וֹ בְּכֶ֥פֶל רִ֝סְנ֗וֹ מִ֣י יָבֽוֹא׃",
        "es": "quién desnudar rostro prenda en copia cincha quién ir o venir"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "דַּלְתֵ֣י פָ֭נָיו מִ֣י פִתֵּ֑חַ סְבִיב֖וֹת שִׁנָּ֣יו אֵימָֽה׃",
        "es": "colgante rostro quién abrir amplio círculo diente temor"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "גַּ֭אֲוָה אֲפִיקֵ֣י מָגִנִּ֑ים סָ֝ג֗וּר חוֹתָ֥ם צָֽר׃",
        "es": "arrogancia cauce escudo cerrar anillo sello estrecho"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "אֶחָ֣ד בְּאֶחָ֣ד יִגַּ֑שׁוּ וְ֝ר֗וּחַ לֹא־יָבֹ֥א בֵינֵיהֶֽם׃",
        "es": "uno en uno acercarse y viento no ir o venir entre"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "אִישׁ־בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃",
        "es": "hombre en hermano adherirse capturar y no atravesar"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "עֲֽ֭טִישֹׁתָיו תָּ֣הֶל א֑וֹר וְ֝עֵינָ֗יו כְּעַפְעַפֵּי־שָֽׁחַר׃",
        "es": "estornudo aclarar luminosidad y ojo como pestaña amanecer"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "מִ֭פִּיו לַפִּידִ֣ים יַהֲלֹ֑כוּ כִּיד֥וֹדֵי אֵ֝֗שׁ יִתְמַלָּֽטוּ׃",
        "es": "de boca antorcha caminar chispa fuego bien"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "מִ֭נְּחִירָיו יֵצֵ֣א עָשָׁ֑ן כְּד֖וּד נָפ֣וּחַ וְאַגְמֹֽן׃",
        "es": "de fosa nasal salir humo como olla soplar y cana"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "נַ֭פְשׁוֹ גֶּחָלִ֣ים תְּלַהֵ֑ט וְ֝לַ֗הַב מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃",
        "es": "alma ascua arder y destello de boca salir"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "בְּֽ֭צַוָּארוֹ יָלִ֣ין עֹ֑ז וּ֝לְפָנָ֗יו תָּד֥וּץ דְּאָבָֽה׃",
        "es": "en parte posterior del cuello detener fuerza y para rostro saltar desmayo"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "מַפְּלֵ֣י בְשָׂר֣וֹ דָבֵ֑קוּ יָצ֥וּק עָ֝לָ֗יו בַּל־יִמּֽוֹט׃",
        "es": "caída carne adherirse derramar sobre no vacilar"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "לִ֭בּוֹ יָצ֣וּק כְּמוֹ־אָ֑בֶן וְ֝יָצ֗וּק כְּפֶ֣לַח תַּחְתִּֽית׃",
        "es": "corazón derramar prefijo k piedra y derramar como rebanada más bajo"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "מִ֭שֵּׂתוֹ יָג֣וּרוּ אֵלִ֑ים מִ֝שְּׁבָרִ֗ים יִתְחַטָּֽאוּ׃",
        "es": "de costra giro fuerza de fractura pecar"
      },
      {
        "n": 18,
        "he": "מַשִּׂיגֵ֣הוּ חֶ֭רֶב בְּלִ֣י תָק֑וּם חֲנִ֖ית מַסָּ֣ע וְשִׁרְיָֽה׃",
        "es": "alcanzar sequía sin levantar lanza misil y coraza"
      },
      {
        "n": 19,
        "he": "יַחְשֹׁ֣ב לְתֶ֣בֶן בַּרְזֶ֑ל לְעֵ֖ץ רִקָּב֣וֹן נְחוּשָֽׁה׃",
        "es": "correcto para bien hierro para árbol descomposición cobre"
      },
      {
        "n": 20,
        "he": "לֹא־יַבְרִיחֶ֥נּוּ בֶן־קָ֑שֶׁת לְ֝קַ֗שׁ נֶהְפְּכוּ־ל֥וֹ אַבְנֵי־קָֽלַע׃",
        "es": "no huir hijo arco para paja dar la vuelta piedra honda"
      },
      {
        "n": 21,
        "he": "כְּ֭קַשׁ נֶחְשְׁב֣וּ תוֹתָ֑ח וְ֝יִשְׂחַ֗ק לְרַ֣עַשׁ כִּידֽוֹן׃",
        "es": "como paja correcto garrote y reír para vibración golpear"
      },
      {
        "n": 22,
        "he": "תַּ֭חְתָּיו חַדּ֣וּדֵי חָ֑רֶשׂ יִרְפַּ֖ד חָר֣וּץ עֲלֵי־טִֽיט׃",
        "es": "fondo punto vasija extender diligente sobre barro"
      },
      {
        "n": 23,
        "he": "יַרְתִּ֣יחַ כַּסִּ֣יר מְצוּלָ֑ה יָ֝֗ם יָשִׂ֥ים כַּמֶּרְקָחָֽה׃",
        "es": "hervir como olla lugar profundo mar poner como abstractamente"
      },
      {
        "n": 24,
        "he": "אַ֭חֲרָיו יָאִ֣יר נָתִ֑יב יַחְשֹׁ֖ב תְּה֣וֹם לְשֵׂיבָֽה׃",
        "es": "parte posterior ser camino correcto abismo para vejez"
      },
      {
        "n": 25,
        "he": "אֵֽין־עַל־עָפָ֥ר מׇשְׁל֑וֹ הֶ֝עָשׂ֗וּ לִבְלִי־חָֽת׃",
        "es": "nada sobre polvo imperio el hacer para sin concretamente"
      },
      {
        "n": 26,
        "he": "אֵֽת־כׇּל־גָּבֹ֥הַּ יִרְאֶ֑ה ה֝֗וּא מֶ֣לֶךְ עַל־כׇּל־בְּנֵי־שָֽׁחַץ׃ {פ}",
        "es": "todo elevado ver él rey sobre todo hijo altivez"
      }
    ],
    "42": [
      {
        "n": 1,
        "he": "וַיַּ֖עַן אִיּ֥וֹב אֶת־יְהֹוָ֗ה וַיֹּאמַֽר׃",
        "es": "y ojo Ijob Jehová y decir"
      },
      {
        "n": 2,
        "he": "(ידעת) [יָ֭דַעְתִּי] כִּי־כֹ֣ל תּוּכָ֑ל וְלֹֽא־יִבָּצֵ֖ר מִמְּךָ֣ מְזִמָּֽה׃",
        "es": "saber saber conjunción relativa todo poder y no recolectar uvas parte plan"
      },
      {
        "n": 3,
        "he": "מִ֤י זֶ֨ה ׀ מַעְלִ֥ים עֵצָ֗ה בְּֽלִ֫י־דָ֥עַת לָכֵ֣ן הִ֭גַּדְתִּי וְלֹ֣א אָבִ֑ין נִפְלָא֥וֹת מִ֝מֶּ֗נִּי וְלֹ֣א אֵדָֽע׃",
        "es": "quién esto velo consejo sin conocimiento para poner erguido anunciar y no discriminar ser maravilloso parte y no saber"
      },
      {
        "n": 4,
        "he": "שְֽׁמַֽע־נָ֭א וְאָנֹכִ֣י אֲדַבֵּ֑ר אֶ֝שְׁאָלְךָ֗ וְהוֹדִיעֵֽנִי׃",
        "es": "oír inteligentemente por favor y yo quizá bien preguntar y saber"
      },
      {
        "n": 5,
        "he": "לְשֵֽׁמַע־אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑יךָ וְ֝עַתָּ֗ה עֵינִ֥י רָאָֽתְךָ׃",
        "es": "para algo oído anchura oír inteligentemente y ahora ojo ver"
      },
      {
        "n": 6,
        "he": "עַל־כֵּ֭ן אֶמְאַ֣ס וְנִחַ֑מְתִּי עַל־עָפָ֥ר וָאֵֽפֶר׃ {פ}",
        "es": "sobre poner erguido despreciar y adecuadamente sobre polvo y cenizas"
      },
      {
        "n": 7,
        "he": "וַיְהִ֗י אַחַ֨ר דִּבֶּ֧ר יְהֹוָ֛ה אֶת־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה אֶל־אִיּ֑וֹב וַיֹּ֨אמֶר יְהֹוָ֜ה אֶל־אֱלִיפַ֣ז הַתֵּימָנִ֗י חָרָ֨ה אַפִּ֤י בְךָ֙ וּבִשְׁנֵ֣י רֵעֶ֔יךָ כִּ֠י לֹ֣א דִבַּרְתֶּ֥ם אֵלַ֛י נְכוֹנָ֖ה כְּעַבְדִּ֥י אִיּֽוֹב׃ {ס}        ",
        "es": "y existir parte posterior quizá bien Jehová el palabra el estos cerca Ijob y decir Jehová cerca Elifaz el temanita calentarse nariz y en dos asociar conjunción relativa no quizá bien cerca erectarse como siervo Ijob"
      },
      {
        "n": 8,
        "he": "וְעַתָּ֡ה קְחוּ־לָכֶ֣ם שִׁבְעָֽה־פָרִים֩ וְשִׁבְעָ֨ה אֵילִ֜ים וּלְכ֣וּ ׀ אֶל־עַבְדִּ֣י אִיּ֗וֹב וְהַעֲלִיתֶ֤ם עוֹלָה֙ בַּעַדְכֶ֔ם וְאִיּ֣וֹב עַבְדִּ֔י יִתְפַּלֵּ֖ל עֲלֵיכֶ֑ם כִּ֧י אִם־פָּנָ֣יו אֶשָּׂ֗א לְבִלְתִּ֞י עֲשׂ֤וֹת עִמָּכֶם֙ נְבָלָ֔ה כִּ֠י לֹ֣א דִבַּרְתֶּ֥ם אֵלַ֛י נְכוֹנָ֖ה כְּעַבְדִּ֥י אִיּֽוֹב׃",
        "es": "y ahora tomar siete buey y siete bien y caminar cerca siervo Ijob y ascender escalón contra y Ijob siervo juzgar sobre conjunción relativa demostrativo rostro levantar para excepto hacer con necedad conjunción relativa no quizá bien cerca erectarse como siervo Ijob"
      },
      {
        "n": 9,
        "he": "וַיֵּלְכוּ֩ אֱלִיפַ֨ז הַתֵּימָנִ֜י וּבִלְדַּ֣ד הַשּׁוּחִ֗י צֹפַר֙ הַנַּ֣עֲמָתִ֔י וַיַּעֲשׂ֔וּ כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ם יְהֹוָ֑ה וַיִּשָּׂ֥א יְהֹוָ֖ה אֶת־פְּנֵ֥י אִיּֽוֹב׃",
        "es": "y caminar Elifaz el temanita y Bildad el shuchita Tsophar el naamathita y hacer como quien quizá bien cerca Jehová y levantar Jehová rostro Ijob"
      },
      {
        "n": 10,
        "he": "וַיהֹוָ֗ה שָׁ֚ב אֶת־[שְׁב֣וּת] (שבית) אִיּ֔וֹב בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ בְּעַ֣ד רֵעֵ֑הוּ וַיֹּ֧סֶף יְהֹוָ֛ה אֶת־כׇּל־אֲשֶׁ֥ר לְאִיּ֖וֹב לְמִשְׁנֶֽה׃",
        "es": "y Jehová volver exilio exilio Ijob en juzgar contra asociar y añadir Jehová todo quien para Ijob para duplicado"
      },
      {
        "n": 11,
        "he": "וַיָּבֹ֣אוּ אֵ֠לָ֠יו כׇּל־אֶחָ֨יו וְכׇל־אַחְיֹתָ֜יו וְכׇל־יֹדְעָ֣יו לְפָנִ֗ים וַיֹּאכְל֨וּ עִמּ֣וֹ לֶ֘חֶם֮ בְּבֵיתוֹ֒ וַיָּנֻ֤דוּ לוֹ֙ וַיְנַחֲמ֣וּ אֹת֔וֹ עַ֚ל כׇּל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁר־הֵבִ֥יא יְהֹוָ֖ה עָלָ֑יו וַיִּתְּנוּ־ל֗וֹ אִ֚ישׁ קְשִׂיטָ֣ה אֶחָ֔ת וְאִ֕ישׁ נֶ֥זֶם זָהָ֖ב אֶחָֽד׃",
        "es": "y ir o venir cerca todo hermano y todo una hermana una hermana y todo saber para rostro y comer con comida en casa y asentir y adecuadamente sobre todo el maldad quien ir o venir Jehová sobre y dar hombre lingote uno y hombre anillo nasal oro uno"
      },
      {
        "n": 12,
        "he": "וַיהֹוָ֗ה בֵּרַ֛ךְ אֶת־אַחֲרִ֥ית אִיּ֖וֹב מֵרֵֽאשִׁת֑וֹ וַֽיְהִי־ל֡וֹ אַרְבָּעָה֩ עָשָׂ֨ר אֶ֜לֶף צֹ֗אן וְשֵׁ֤שֶׁת אֲלָפִים֙ גְּמַלִּ֔ים וְאֶלֶף־צֶ֥מֶד בָּקָ֖ר וְאֶ֥לֶף אֲתוֹנֽוֹת׃",
        "es": "y Jehová arrodillarse último Ijob de el primero y existir cuatro diez mil rebaño y seis mil camello y mil por tanto ganado vacuno y mil asna"
      },
      {
        "n": 13,
        "he": "וַֽיְהִי־ל֛וֹ שִׁבְעָ֥נָה בָנִ֖ים וְשָׁל֥וֹשׁ בָּנֽוֹת׃",
        "es": "y existir siete hijo y tres hija"
      },
      {
        "n": 14,
        "he": "וַיִּקְרָ֤א שֵׁם־הָאַחַת֙ יְמִימָ֔ה וְשֵׁ֥ם הַשֵּׁנִ֖ית קְצִיעָ֑ה וְשֵׁ֥ם הַשְּׁלִישִׁ֖ית קֶ֥רֶן הַפּֽוּךְ׃",
        "es": "y llamar a nombre el uno Jemimah y nombre el segundo Ketsiah y nombre el tercero Keren-hap-Puk Keren-hap-Puk"
      },
      {
        "n": 15,
        "he": "וְלֹ֨א נִמְצָ֜א נָשִׁ֥ים יָפ֛וֹת כִּבְנ֥וֹת אִיּ֖וֹב בְּכׇל־הָאָ֑רֶץ וַיִּתֵּ֨ן לָהֶ֧ם אֲבִיהֶ֛ם נַחֲלָ֖ה בְּת֥וֹךְ אֲחֵיהֶֽם׃",
        "es": "y no hallar mujer hermoso como hija Ijob en todo el la tierra y dar padre adecuadamente en bisección hermano"
      },
      {
        "n": 16,
        "he": "וַיְחִ֤י אִיּוֹב֙ אַחֲרֵי־זֹ֔את מֵאָ֥ה וְאַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה (וירא) [וַיִּרְאֶ֗ה] אֶת־בָּנָיו֙ וְאֶת־בְּנֵ֣י בָנָ֔יו אַרְבָּעָ֖ה דֹּרֽוֹת׃",
        "es": "y vivir Ijob parte posterior esto cien y cuarenta año y ver y ver hijo y hijo hijo cuatro revolución"
      },
      {
        "n": 17,
        "he": "וַיָּ֣מׇת אִיּ֔וֹב זָקֵ֖ן וּשְׂבַ֥ע יָמִֽים׃",
        "es": "y morir Ijob viejo y satisfecho día"
      }
    ]
  }
}