feat: complete air quality integration, remove moon phase, and secure api keys

first commit