API_EXAMPLES.md

Esempi di Richieste API - Local Translation Server

Health Check

curl -X GET "http://localhost:7860/"

Ottenere le lingue supportate

curl -X GET "http://localhost:7860/languages"

Traduzione singola (GET con parametri)

# Traduzione semplice
curl -X POST "http://localhost:7860/translate-single?text=Ciao%20mondo&target_language=en"

# Traduzione con HTML
curl -X POST "http://localhost:7860/translate-single?text=%3Cp%3ECiao%20%3Cstrong%3Emondo%3C/strong%3E%3C/p%3E&target_language=fr"

# Traduzione con placeholder
curl -X POST "http://localhost:7860/translate-single?text=Ciao%20%7Bname%7D%2C%20come%20stai%3F&target_language=de"

Traduzione di oggetti locale complessi

Esempio base

curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=en" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "locales": {
      "welcome": "Benvenuto!",
      "save_button": "Salva",
      "cancel_button": "Annulla"
    }
  }'

Esempio con HTML e placeholder

curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=fr" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "locales": {
      "welcome_message": "Benvenuto nella nostra applicazione, {username}!",
      "notification_html": "<div class=\"alert alert-info\"><strong>Info:</strong> Hai {count} nuovi messaggi</div>",
      "button_save": "Salva documento",
      "error_required": "Questo campo è obbligatorio",
      "success_message": "<p>Operazione completata con <em>successo</em>!</p>"
    }
  }'

Esempio per applicazione web complessa

curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=de" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{
    "locales": {
      "nav_home": "Home",
      "nav_products": "Prodotti",
      "nav_contact": "Contatti",
      "hero_title": "Benvenuto nel futuro",
      "hero_subtitle": "La tecnologia che cambia il mondo",
      "cta_button": "Scopri di più",
      "form_name_label": "Nome completo",
      "form_email_label": "Indirizzo email",
      "form_message_label": "Il tuo messaggio",
      "form_submit": "Invia messaggio",
      "validation_required": "Questo campo è obbligatorio",
      "validation_email": "Inserisci un indirizzo email valido",
      "success_notification": "<div class=\"notification is-success\"><strong>Grazie!</strong> Il tuo messaggio è stato inviato</div>",
      "error_notification": "<div class=\"notification is-danger\"><strong>Errore:</strong> Si è verificato un problema</div>",
      "user_greeting": "Ciao {firstName}, bentornato!",
      "items_count": "Hai {itemCount} elementi nel carrello",
      "last_login": "Ultimo accesso: {lastLoginDate}",
      "footer_copyright": "© 2024 La Nostra Azienda. Tutti i diritti riservati."
    }
  }'

Traduzione verso lingue diverse

# Inglese
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=en" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Francese
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=fr" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Tedesco
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=de" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Spagnolo
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=es" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Russo
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=ru" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Giapponese
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=ja" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

# Cinese
curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=zh" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"greeting": "Buongiorno!", "goodbye": "Arrivederci!"}}'

Test degli errori

Lingua non supportata

curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=xyz" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"test": "Ciao"}}'

Body malformato

curl -X POST "http://localhost:7860/translate?target_language=en" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"wrong_field": "test"}'

Parametro mancante

curl -X POST "http://localhost:7860/translate" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"locales": {"test": "Ciao"}}'

Esempi usando JavaScript (fetch)

// Traduzione di oggetti locale
const translateLocales = async () => {
  const response = await fetch(
    "http://localhost:7860/translate?target_language=en",
    {
      method: "POST",
      headers: {
        "Content-Type": "application/json",
      },
      body: JSON.stringify({
        locales: {
          welcome: "Benvenuto!",
          save_button: "Salva",
          cancel_button: "Annulla",
        },
      }),
    }
  );

  const data = await response.json();
  console.log(data);
};

// Ottenere lingue supportate
const getSupportedLanguages = async () => {
  const response = await fetch("http://localhost:7860/languages");
  const data = await response.json();
  console.log("Lingue supportate:", data.supported_languages);
};

// Traduzione singola
const translateSingle = async () => {
  const response = await fetch(
    "http://localhost:7860/translate-single?text=Ciao mondo&target_language=en",
    {
      method: "POST",
    }
  );
  const data = await response.json();
  console.log(data);
};

Esempi usando Python (requests)

import requests

# Traduzione di oggetti locale
def translate_locales():
    url = "http://localhost:7860/translate"
    params = {"target_language": "en"}
    data = {
        "locales": {
            "welcome": "Benvenuto!",
            "save_button": "Salva",
            "cancel_button": "Annulla"
        }
    }

    response = requests.post(url, json=data, params=params)
    print(response.json())

# Ottenere lingue supportate
def get_supported_languages():
    response = requests.get("http://localhost:7860/languages")
    print(response.json())

# Traduzione singola
def translate_single():
    url = "http://localhost:7860/translate-single"
    params = {
        "text": "Ciao mondo",
        "target_language": "en"
    }

    response = requests.post(url, params=params)
    print(response.json())