docs/roadmap.md

# Roadmap

- Report enhancements: optional filters, compact view
- Optional client-side export (PNG/PDF), no server deps
- Caching for Hub calls with short TTL
- Broader tests for tools and UI
- Split `hf_tools.py` into domain modules