Update app.py

app.py

@@ -815,6 +815,10 @@ async def generate_subtitle(
         # 2. Traduzir com Gemini
         log(f"🧠 [Fase 2] Enviando para Gemini ({requested_model}) para tradução PT-BR...")
         
+        context_instruction = ""
+        if context:
+            context_instruction = f"\n6.  **USER INSTRUCTIONS**: {context}\n"
+
         prompt = f"""Task: Translate the following SRT subtitles to Brazilian Portuguese (PT-BR).
 
 CRITICAL RULES:
@@ -822,7 +826,7 @@ CRITICAL RULES:
 2.  **FORMATTING**: Do NOT change the line breaks or the number of lines. Keep the exact visual structure of the original SRT.
 3.  **CONTEXT**: Translate naturally for a Brazilian audience.
 4.  **PUNCTUATION**: Adjust punctuation to fit the context best (add question marks, exclamation marks, or periods where semantically appropriate).
-5.  **OUTPUT**: Return ONLY the translated SRT content. No extra text.
+5.  **OUTPUT**: Return ONLY the translated SRT content. No extra text.{context_instruction}
 
 ORIGINAL SRT:
 {srt_base}