feat: Hybrid RAG(BM25+FAISS+RRF) + Cross-encoder Rerank + RAGAS eval

feat: 자가학습·FAISS RAG·정량실험 + 배포 준비