Fix ruff formatting

Add TOIN field-level learning and comprehensive integration tests

Fix all ruff lint and format errors for CI

Add cache optimization module with scalable dynamic content detection