runtime error

Exit code: 3. Reason: in import_module return _bootstrap._gcd_import(name[level:], package, level) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1204, in _gcd_import File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1176, in _find_and_load File "<frozen importlib._bootstrap>", line 1147, in _find_and_load_unlocked File "<frozen importlib._bootstrap>", line 690, in _load_unlocked File "<frozen importlib._bootstrap_external>", line 940, in exec_module File "<frozen importlib._bootstrap>", line 241, in _call_with_frames_removed File "/app/app.py", line 16, in <module> from database import save_report, get_history, get_history_by_id, delete_history, _to_native File "/app/database.py", line 343, in <module> init_db() File "/app/database.py", line 134, in init_db with _connect() as conn: File "/usr/local/lib/python3.11/contextlib.py", line 137, in __enter__ return next(self.gen) ^^^^^^^^^^^^^^ File "/app/database.py", line 74, in _connect conn = _pg_connect() ^^^^^^^^^^^^^ File "/app/database.py", line 61, in _pg_connect return psycopg2.connect(DATABASE_URL) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/local/lib/python3.11/site-packages/psycopg2/__init__.py", line 122, in connect conn = _connect(dsn, connection_factory=connection_factory, **kwasync) ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ psycopg2.OperationalError: could not translate host name "pg-19af4f74-xyz-f607.l.aivencloud.com" to address: Name or service not known could not translate host name "pg-19af4f74-xyz-f607.l.aivencloud.com" to address: Name or service not known [2026-08-05 02:52:17 +0000] [9] [INFO] Worker exiting (pid: 9) [2026-08-05 02:52:17 +0000] [7] [ERROR] Worker (pid:8) exited with code 3. [2026-08-05 02:52:17 +0000] [7] [INFO] Worker (pid:9) was sent SIGTERM! [2026-08-05 02:52:17 +0000] [7] [ERROR] Shutting down: Master [2026-08-05 02:52:17 +0000] [7] [ERROR] Reason: Worker failed to boot.

Container logs: