Code_files/al_masudi_s45_batch_05.py

#!/usr/bin/env python3
# -*- coding: utf-8 -*-
"""
al_masudi_s45_batch_05.py — Session 45, Batch 05: Volume 1 pp.155-280.
al-Suryaniyyin, al-Athuriyyun, al-Nabat/al-Kaldaniyyin, al-Furs al-Ula,
Muluk al-Tawa'if, al-Sasaniyya (al-Furs al-Thaniya), Muluk al-Rum, Misr.

al-Masudi's own section names — NO operator terminology.
"""

import sys
import os
sys.path.insert(0, os.path.dirname(os.path.abspath(__file__)))
from amr_al_masudi import w, track, report

V1 = "ASRIYYA_BEIRUT"

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# SECTION HEADINGS — al-Masudi's own words
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="ذكر ملوك السريانيين ولمع من أخبارهم",
    gloss="SECTION: Kings of al-Suryaniyyin and selections from their accounts",
    page=158, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك السريانيين",
    keywords="al-Suryaniyyin|السريانيين|kings|ملوك|section",
))

track(w(
    arabic="ذكر ملوك الموصل ونينوى وهم الآثوريون ولمع من أخبارهم وسيرهم",
    gloss="SECTION: Kings of al-Mawsil and Ninawa — they are al-Athuriyyun — and selections from their accounts",
    page=163, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك الموصل ونينوى — الآثوريون",
    keywords="al-Mawsil|الموصل|Ninawa|نينوى|al-Athuriyyun|الآثوريون|kings|ملوك",
    notes="al-Masudi's term: الآثوريون (al-Athuriyyun). His name, not an operator label.",
))

track(w(
    arabic="ذكر ملوك بابل وهم ملوك النبط وغيرهم المعروفين بالكلدانيين",
    gloss="SECTION: Kings of Babel — they are kings of al-Nabat and others known as al-Kaldaniyyin",
    page=165, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك بابل — النبط — الكلدانيين",
    keywords="Babel|بابل|al-Nabat|النبط|al-Kaldaniyyin|الكلدانيين|kings|ملوك",
    notes="al-Masudi's triple name: ملوك بابل = ملوك النبط = الكلدانيين. Three labels for one people.",
))

track(w(
    arabic="ذكر ملوك الفرس الأولى وجمل من سيرهم وأخبارهم",
    gloss="SECTION: Kings of al-Furs al-Ula (First Persians) and summaries of their biographies",
    page=168, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك الفرس الأولى",
    keywords="al-Furs al-Ula|الفرس الأولى|First Persians|kings|ملوك",
))

track(w(
    arabic="ذكر ملوك الطوائف وهم بين الفرس الأولى والثانية",
    gloss="SECTION: Kings of al-Tawa'if — between the First and Second Persians",
    page=178, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك الطوائف",
    keywords="al-Tawa'if|الطوائف|Petty Kings|First Persians|Second Persians",
    notes="ملوك الطوائف: al-Masudi's term for the interregnum between الفرس الأولى and الفرس الثانية.",
))

track(w(
    arabic="ذكر ملوك الساسانية وهم الفرس الثانية وأخبارهم",
    gloss="SECTION: Kings of al-Sasaniyya — they are al-Furs al-Thaniya (Second Persians) — and their accounts",
    page=186, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك الساسانية — الفرس الثانية",
    keywords="al-Sasaniyya|الساسانية|al-Furs al-Thaniya|الفرس الثانية|Second Persians|kings|ملوك",
    notes="al-Masudi's term: الساسانية = الفرس الثانية (Second Persians). His classification, not operator.",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# ADMINISTRATIVE / ECONOMIC DATA — al-Sasaniyya
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="مراتب رجال الدولة ورتب أردشير المراتب فجعلها سبعة أفواج فأولها الوزراء",
    gloss="Ranks of state officials: Ardashir set the ranks in seven divisions; first: the wuzara (ministers)",
    page=187, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="OFFICIAL", intel="ABBASID_ADMIN",
    section="al-Sasaniyya — مراتب رجال الدولة",
    region="al-Furs domain",
    keywords="ranks|مراتب|officials|رجال الدولة|Ardashir|أردشير|seven divisions|وزراء|ministers",
    notes="Ardashir's state structure: 7 administrative divisions. First = الوزراء (ministers). State bureaucracy model.",
))

track(w(
    arabic="وكانت ملوك الأعاجم كلها من عهد أردشير تحتج من النساء والتجارة وكان يكون بين الملك وأول الطبقات عشرون ذراعا",
    gloss="All kings of al-A'ajim from Ardashir's time onward dealt with women and trade; between the king and the first rank = 20 cubits",
    page=188, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="NARRATIVE", intel="ABBASID_ADMIN",
    section="al-Sasaniyya — court protocol",
    region="al-Furs domain",
    keywords="al-A'ajim|الأعاجم|Ardashir|أردشير|trade|التجارة|court protocol|ranks|cubits|ذراعا",
    notes="Trade (التجارة) listed as core state function alongside military. Court distance protocol: 20 cubits between king and first rank.",
))

# ─── Anushirwan kharaj system ────────────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="الخراج للملك أمور تسعة واقتداره على تأديتها حتى يملكها ولا تملكه والتجارة والحرث والزراعة",
    gloss="The kharaj for the king has nine matters, and his control over them so they serve him not he them: trade, cultivation, agriculture",
    page=205, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="REVENUE", intel="KHARAJ",
    section="Anushirwan — kharaj system",
    region="al-Furs domain",
    keywords="kharaj|الخراج|nine matters|trade|التجارة|cultivation|الحرث|agriculture|الزراعة|Anushirwan|أنوشروان|revenue",
    notes="Anushirwan's kharaj system: 9 revenue categories. التجارة (trade), الحرث (cultivation), الزراعة (agriculture) named explicitly.",
))

track(w(
    arabic="وخاتم الخراج فصه ياقوت أحمر نقشه أسد والخاتم للبريد فصه لازورد فيروزج التجارة",
    gloss="The kharaj seal: red ruby with lion engraved; the postal seal: lapis lazuli; the trade seal: turquoise",
    page=203, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="OFFICIAL", intel="KHARAJ",
    section="Anushirwan — state seals",
    region="al-Furs domain",
    keywords="kharaj seal|خاتم الخراج|ruby|ياقوت|lion|أسد|postal seal|البريد|lapis lazuli|لازورد|trade seal|التجارة|turquoise|فيروزج",
    notes="CRITICAL: Three state seals of Anushirwan. 1) خاتم الخراج (kharaj/tax seal) = red ruby, lion. 2) خاتم البريد (postal seal) = lapis lazuli. 3) التجارة (trade seal) = turquoise. Separate bureaucracies for tax, post, trade.",
))

track(w(
    arabic="وخاتم للضياع فصه لازورد أحمر نقشه صورة الملك وحلقه ماس وحلقته ذهب تخته",
    gloss="The estates seal: red lapis lazuli, engraved with king's image, diamond ring setting, gold band",
    page=203, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="OFFICIAL", intel="KHARAJ",
    section="Anushirwan — estates seal",
    region="al-Furs domain",
    keywords="estates seal|خاتم الضياع|lapis lazuli|لازورد|diamond|ماس|gold|ذهب|king's image|Anushirwan",
    notes="4th seal: خاتم الضياع (estates seal). Materials: لازورد (lapis lazuli), ماس (diamond), ذهب (gold). Luxury minerals as state insignia.",
))

# ─── Provincial revenue figures ──────────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="وكل سجل ثمانين دقل درهما وكل سجل أصل ينبيس درهما والحكم ثلاث تخلات فارسية درهما",
    gloss="Each sijl = 80 daqls in dirhams; each original sijl = 1 dinbis in dirhams; the assessment = 3 Persian takhla in dirhams",
    page=203, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="REVENUE", intel="KHARAJ",
    section="Anushirwan — revenue units",
    region="al-Furs domain",
    keywords="sijl|سجل|daql|دقل|dirham|درهم|takhla|تخلات|revenue units|taxation|assessment",
    notes="Revenue measurement units: سجل (sijl), دقل (daql), تخلات فارسية (Persian takhla). Denomination system for provincial tax assessment.",
))

# ─── Iwan of Kisra — architecture ────────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="إيوان كسرى وذلك بغربي المدائن من أرض العراق فسكن سابور في الجانب الشرقي من المدائن",
    gloss="Iwan of Kisra: west of al-Mada'in in Iraq; Sabur settled in the eastern side of al-Mada'in",
    page=197, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="CITY_DESCRIPTION", intel="CITY_DESCRIPTION",
    section="إيوان كسرى — al-Mada'in",
    region="al-Iraq (al-Mada'in / Ctesiphon)",
    keywords="Iwan|إيوان|Kisra|كسرى|al-Mada'in|المدائن|Iraq|العراق|Sabur|سابور|architecture",
    notes="إيوان كسرى at المدائن (al-Mada'in): western bank. Sabur on eastern bank. Twin-city capital.",
))

# ─── Brocade and dyes ────────────────────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="الديباج الشتري وغيره أنواع الأصباغ والخز بالسوس والفرش ببلاد نيسابور",
    gloss="al-Shatari brocade and other types of dyes; al-khazz (silk) from al-Sus; carpets from Nishapur",
    page=197, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="CARGO", intel="TRADE_GOODS",
    section="al-Sasaniyya — textiles",
    region="al-Sus, Nishapur",
    keywords="brocade|الديباج الشتري|dyes|الأصباغ|silk|الخز|al-Sus|السوس|carpets|الفرش|Nishapur|نيسابور|textiles",
    notes="CRITICAL CARGO: الديباج الشتري (al-Shatari brocade), الأصباغ (dyes), الخز بالسوس (silk from al-Sus/Susa), الفرش ببلاد نيسابور (carpets from Nishapur). Textile production geography.",
))

# ─── Bukhara ─────────────────────────────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="الأموال والجواهر التي كان أخذها من سابرشان وكان بالأيدي الترك ترك بخارى",
    gloss="The wealth and jewels taken from Sabirshan, which were in the hands of the Turk of Bukhara",
    page=206, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="TRADE", intel="MA_WARA_AL_NAHR",
    section="al-Furs — wealth from Bukhara",
    region="Bukhara / Ma wara al-Nahr",
    keywords="wealth|الأموال|jewels|الجواهر|Sabirshan|سابرشان|Turk|الترك|Bukhara|بخارى|plunder",
    notes="Wealth and jewels seized from Bukhara: الأموال والجواهر. Turk of Bukhara (ترك بخارى). Cross-ref: Samanid territory in later period.",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# al-NABAT / BABEL — cities and trade
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="نمرود الجبار وكان ملكه نحوا من ستين سنة وهو الذي احتفر أنهارا بالعراق",
    gloss="Nimrud al-Jabbar: his reign was about 60 years; he dug rivers in al-Iraq",
    page=165, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="PERSON", intel="AL_IRAQ",
    section="ملوك بابل — Nimrud",
    region="al-Iraq (Babel)",
    keywords="Nimrud|نمرود|al-Jabbar|الجبار|60 years|rivers|أنهار|Iraq|العراق|canals|irrigation",
    notes="Nimrud: canal-builder in Iraq. أنهارا بالعراق (rivers/canals in Iraq). Infrastructure for agriculture.",
))

track(w(
    arabic="مدينة نينوى وهي بين قردى ومازنديل من كور الموصل",
    gloss="City of Ninawa: between Qurdi and Mazindil, from the districts of al-Mawsil",
    page=163, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="CITY_DESCRIPTION", intel="CITY_DESCRIPTION",
    section="Ninawa (Nineveh)",
    region="al-Mawsil",
    keywords="Ninawa|نينوى|Qurdi|قردى|Mazindil|مازنديل|al-Mawsil|الموصل|city|district|كور",
    notes="نينوى (Ninawa): located between قردى and مازنديل. District (كور) of al-Mawsil.",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# MULUK al-TAWA'IF — Iraq administrative geography
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="أصل ملوك الطوائف أمن الفرس كانوا أم من العرب النبط أم من الأساورة",
    gloss="Origin of the Kings of al-Tawa'if: were they from al-Furs, the Arab al-Nabat, or al-Asawira?",
    page=178, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="NARRATIVE", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="ملوك الطوائف — origins",
    region="al-Iraq / al-Furs domain",
    keywords="al-Tawa'if|الطوائف|al-Furs|الفرس|al-Nabat|النبط|al-Asawira|الأساورة|origins|أصل",
    notes="al-Masudi's classification question: الفرس أم النبط أم الأساورة. Three possible origins for the Petty Kings.",
))

track(w(
    arabic="ملوك الجبال من بلاد الدينور وهمدان وماسبيذان وأذربيجان وكان كل ملك منهم يلي ماهات يسمى",
    gloss="Kings of al-Jibal: from the lands of al-Dinavar, Hamadan, Masabidhan, Azerbaijan; each king governed mahat (districts)",
    page=178, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="PROVINCE", intel="CITY_DESCRIPTION",
    section="ملوك الطوائف — al-Jibal provinces",
    region="al-Jibal (al-Dinavar, Hamadan, Masabidhan, Azerbaijan)",
    keywords="al-Jibal|الجبال|al-Dinavar|الدينور|Hamadan|همدان|Masabidhan|ماسبيذان|Azerbaijan|أذربيجان|provinces|mahat|ماهات",
    notes="al-Tawa'if provincial structure: الدينور، همدان، ماسبيذان، أذربيجان. Each governed by ماهات (district units).",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# al-FURS al-ULA — trade / cities
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="كيومرت أول الملوك وأصل الفرس تختلف مع اختلاف آرائها وبعد أوطانها",
    gloss="Kayumars the first of kings; the origin of al-Furs differs with differing opinions and remote homelands",
    page=168, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="PERSON", intel="AUTHOR_NOTE",
    section="al-Furs al-Ula — Kayumars",
    region="al-Furs domain",
    keywords="Kayumars|كيومرت|first king|أول الملوك|al-Furs|الفرس|origin|أصل",
    notes="كيومرت (Kayumars): first king of al-Furs in al-Masudi's account. أصل الفرس (origin of Persians).",
))

track(w(
    arabic="جمشيد وكان يتزل بفارس وأحدث في الأرض أنواعا من الصنائع الأدنية",
    gloss="Jamshid: he settled in Fars and introduced types of craft-industries in the earth",
    page=170, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="TRADE", intel="TRADE_GOODS",
    section="al-Furs al-Ula — Jamshid crafts",
    region="Fars",
    keywords="Jamshid|جمشيد|Fars|فارس|crafts|صنائع|industries|أدنية|production",
    notes="جمشيد: introduced الصنائع الأدنية (craft-industries) in Fars. Origin of production economy.",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════
# MULUK al-RUM / MISR (pp.240-270)
# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

track(w(
    arabic="صلبان من الذهب والفضة والحديد والنحاس وأنواع الجواهر والخشب ويحمل",
    gloss="Crosses of gold, silver, iron, copper, types of jewels, and wood — carried",
    page=240, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="CARGO", intel="BILAD_AL_RUM",
    section="Muluk al-Rum — precious materials",
    region="bilad al-Rum",
    keywords="gold|ذهب|silver|فضة|iron|حديد|copper|نحاس|jewels|جواهر|wood|خشب|crosses|صلبان",
    notes="Materials list from bilad al-Rum: ذهب (gold), فضة (silver), حديد (iron), نحاس (copper), جواهر (jewels), خشب (wood). Metalwork and luxury goods.",
))

track(w(
    arabic="ذكر مصر وأنيلها وبنيها ومجيبها وأخبار ملوكها وغير ذلك مما اتصل بهذا الباب",
    gloss="SECTION: Misr (Egypt), its Nile, its buildings, its wonders, accounts of its kings",
    page=260, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="HEADING", intel="MISR",
    section="ذكر مصر",
    region="Misr (Egypt)",
    keywords="Misr|مصر|Nile|النيل|buildings|بنيها|kings|ملوك|section",
))

track(w(
    arabic="الفيوم وأما أخبار الفيوم من صعيد مصر وخلجانها من المرتقع والمقاطع ومقاطعي",
    gloss="al-Fayyum: accounts of al-Fayyum in the Sa'id of Misr, its canals, estates, and tax-districts",
    page=260, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="PROVINCE", intel="MISR",
    section="al-Fayyum",
    region="Misr (al-Fayyum / al-Sa'id)",
    keywords="al-Fayyum|الفيوم|al-Sa'id|صعيد مصر|canals|خلجان|estates|مقاطع|tax districts|مقاطعي",
    notes="الفيوم: in صعيد مصر (Upper Egypt). خلجان (canals), مقاطع (estates/tax-districts). Agricultural revenue zone.",
))

# ─── al-Sawad — Iraq agricultural hinterland ─────────────────────────────
track(w(
    arabic="بسواد العراق وهم مشهورون في أهل السواد إلى وقتنا هذا وأشراف السواد",
    gloss="In al-Sawad of Iraq: they are famous among the people of al-Sawad to our time, and the nobles of al-Sawad",
    page=215, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="GEOGRAPHIC_NOTE", intel="AL_IRAQ",
    section="السواد — Iraq agricultural zone",
    region="al-Iraq (al-Sawad)",
    keywords="al-Sawad|السواد|Iraq|العراق|agricultural|nobles|أشراف|hinterland",
    notes="السواد (al-Sawad): Iraq's agricultural hinterland. Famous to al-Masudi's time. Social hierarchy: أشراف السواد (nobles of al-Sawad).",
))

# ─── Sabur Dhu al-Aktaf — silk route ────────────────────────────────────
track(w(
    arabic="سابور ذو الأكتاف وكان ملكه إلى أن هلك اثنتين وسبعين سنة وخلفه ولده خلعوه",
    gloss="Sabur Dhu al-Aktaf: his reign until death = 72 years; his son succeeded then was deposed",
    page=194, volume=1, source_ms=V1,
    entry_type="PERSON", intel="CONQUEST",
    section="al-Sasaniyya — Sabur Dhu al-Aktaf",
    region="al-Furs domain",
    period="72 years reign",
    keywords="Sabur|سابور|Dhu al-Aktaf|ذو الأكتاف|72 years|al-Furs|king",
    notes="سابور ذو الأكتاف: 72-year reign. Major military-economic figure in al-Sasaniyya period.",
))

# ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════

report()