Update README.md

README.md

@@ -44,7 +44,9 @@ This repo contains a converted `Gemma3ForCausalLM` checkpoint extracted from the
 
 ## How to use (different chat template from the original `google/translategemma-4b-it` page, similar to `google/gemma-3-1b-it`)
 ## transformers.js  
-  
+
+If you encounter dialogue problems, try not using "apply_chat_template" directly passing messages.  
+ex:```const result = await generator(messages, {....```
   
 ```async function initializeModel() {
     try {