id
stringlengths
64
64
semantic_id
stringlengths
13
60
src_lang
stringclasses
61 values
tgt_lang
stringclasses
61 values
src_script
stringclasses
24 values
tgt_script
stringclasses
24 values
src_text
stringlengths
8
188
tgt_text
stringlengths
8
188
direction
stringlengths
5
15
source_dataset
stringclasses
1 value
source_config
stringclasses
56 values
source_split
stringclasses
1 value
source_id
stringlengths
13
60
license
stringclasses
1 value
license_url
stringclasses
1 value
source_url
stringclasses
1 value
alignment_method
stringclasses
1 value
quality_score
float32
domain
stringclasses
23 values
is_synthetic
bool
1 class
generation_method
stringclasses
1 value
qa_status
stringclasses
1 value
qa_score
float32
qa_notes
stringclasses
1 value
split
stringclasses
1 value
notes
stringclasses
1 value
9925eae700b1be2e29c6e5943c8d1499eb00099406449891228ce5ca12ddbd4b
complex_library_task.childrens_story
de
nl
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
de-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6dfa7645ff1011a91bfbda4c3193e4312382fe0e77d42be573e400f1efe98c11
complex_library_task.childrens_story
de
sv
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
de-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e4bab2ea33b80d914dad61953a975344c785917a88a47b82e7c48ab8448c2a9d
complex_library_task.childrens_story
de
id
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
de-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ac70df7d617ee028b337d5234911f54ff6feec55284452e802ad555015cfbe5b
complex_library_task.childrens_story
de
eo
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
de-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e0a9c2574a74b29b3a90d5e820fb9ca8bc267cde770492a6afb5ed27fa56378f
complex_library_task.childrens_story
de
sw
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
de-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7425564df6f74f01d78f32f50a0e024add1039ea291e06aa4d9195c746ae417b
complex_library_task.childrens_story
de
vi
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
de-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
49e8f621f900f1abebdaab681762b20b0f65cfea0334d2583553e8f93236d4c2
complex_library_task.childrens_story
de
tr
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
de-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7fa52a1afa28033a117328f4779129495219f70fafcef39b6fefee7d832447aa
complex_library_task.childrens_story
de
pl
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
de-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5ae72a579f4b0a2ef08730512feadab47a529cd90e91698c7a66b109511b68af
complex_library_task.childrens_story
de
cy
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
de-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
264bf42dc86e8b3e9215e584104a6fa28980aa8dfa5e3bb885d8ca3171708313
complex_library_task.childrens_story
de
tl
Latn
Latn
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
de-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
400df214f5b9adc8fccaa3f807b61231fa4f564ce9b616cdd5422bb1d5d12bce
complex_library_task.childrens_story
nl
en
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
nl-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7329906ecebb5ac542044b9306febce80f2778b643d225795c59bf49c9db8574
complex_library_task.childrens_story
nl
es
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
nl-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
d2aadb0dae4b345b0927cb6a06953c86956860a096a810b38010560f279c0156
complex_library_task.childrens_story
nl
it
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
nl-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
87ab14e2e3cbe071895c8240a836f837aa4aab59f05e47a3aee34c659c327c06
complex_library_task.childrens_story
nl
fr
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
nl-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
256940f38e73d09e216f5db1eb9e663c63412c09dd9d85dcc463ab390f63d00b
complex_library_task.childrens_story
nl
pt
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
nl-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
909905f5dc0631754cacb78251fe03ed1b67faebb89fc439080b5a0cea1f847d
complex_library_task.childrens_story
nl
de
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
nl-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2060fcb2edefd6eac21b1b319493629d29faf24231dff39b587e5ed1374edbae
complex_library_task.childrens_story
nl
sv
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
nl-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6304b4379cb0e5f44d794c8e748c784209b17e1886806c28d39eadf36ef9f43e
complex_library_task.childrens_story
nl
id
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
nl-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7c6e8f7a6686be5ca21eb7056197c3fea127ac64fbed2142e259eef8f6d7bfaa
complex_library_task.childrens_story
nl
eo
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
nl-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
fbf349356cf65d905c3d3c8d7022436f50bb0a91bc09fb35b6c7ce4b883fec77
complex_library_task.childrens_story
nl
sw
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
nl-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8cff113c5fa0db0e135328c98236c42b685db7035b0676216fcb0e57792e8de4
complex_library_task.childrens_story
nl
vi
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
nl-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5d980333b9c9c7d9c80bccbd33d2e43822a15a372537cd4db1d6f9838ebbb34a
complex_library_task.childrens_story
nl
tr
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
nl-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
078c377ac6f38e007b5cda23a6496b91e51cfb24bbec540addfa47d78b44c8ee
complex_library_task.childrens_story
nl
pl
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
nl-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
30c16938d1d75e2645bc5e6d25f11d89acf9d794eccf2f2a2be756c114137677
complex_library_task.childrens_story
nl
cy
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
nl-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
da759f5ea7e508241486be1a5d9efa35bbd2632bc499c1305a80e9890d3b84e0
complex_library_task.childrens_story
nl
tl
Latn
Latn
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
nl-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
83afd359c723a258ee4cfb90bbc5f8d16742518d25abe72680840aba6b588821
complex_library_task.childrens_story
sv
en
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
sv-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3165762535465671dfd004c3c9623cc506f6e4024a90dd3a977d3495a641e698
complex_library_task.childrens_story
sv
es
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
sv-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
160d3693a2a028678638aef46ffb434a5defca709c689763cfb0ab6f8354f757
complex_library_task.childrens_story
sv
it
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
sv-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8feeb9870cc9ff9db7b5a16555fc789c6694694dc37d4ddf80b941a17f786262
complex_library_task.childrens_story
sv
fr
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
sv-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c87d43786f8d1c75c35bc7970a0aa52b83bdb6bc77cf4f48ee556fdbed0f3d53
complex_library_task.childrens_story
sv
pt
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
sv-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
65def5608bee4a49fc67801ff04e7a2844b116b7ae0395182154435304c6508e
complex_library_task.childrens_story
sv
de
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
sv-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
24744595aeca84bce7c7d093a97c76cf0af1883e45b9c9e1e3b2296b15d26856
complex_library_task.childrens_story
sv
nl
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
sv-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
567c0e16535b1d5671c8187459f739cef4a7aa51862a6cb4c35ac7c88af0ca6b
complex_library_task.childrens_story
sv
id
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
sv-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2621589740df12c566e6a3ebe47ffe580ba5de0be1104c1dcbefb4c176a844b8
complex_library_task.childrens_story
sv
eo
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
sv-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7c53fcc29702e4b432894ab295f5453818bc0d077e57538e6760e26f3418b66c
complex_library_task.childrens_story
sv
sw
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
sv-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
723209a6983311355ea5a2d461c54ce0102b9a43f880b38506f2c754fd4860dc
complex_library_task.childrens_story
sv
vi
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
sv-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4607eaf20bdd3e2d3c94283292709a272a9a027af5e49d32bc4f5b829b26854c
complex_library_task.childrens_story
sv
tr
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
sv-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8618109c8737a678bac26ae7d118d0165e671884d7fc81120781cdce7b161014
complex_library_task.childrens_story
sv
pl
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
sv-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5393439c42a88a420eac497957bcca8e820bac418d162dc2107521ea3296137a
complex_library_task.childrens_story
sv
cy
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
sv-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
fcd983b5ab94417d49c3ca6bcfddb7b1c0e39f58fae1f664eb61fe43979e86aa
complex_library_task.childrens_story
sv
tl
Latn
Latn
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
sv-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
69fb7df8e91a938bcd3c21fe939e0a30fb8c5d53720d439be9e6e119d1376211
complex_library_task.childrens_story
id
en
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
id-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
531cf108838faa83762fdb35a98e1740efc8f768f73ee62deb8b054dd293af9e
complex_library_task.childrens_story
id
es
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
id-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
57196d7c0b77c84758be90f1e43e80dcd0fdd6386303ff544dcda8ee07d6b603
complex_library_task.childrens_story
id
it
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
id-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
41ef50f97d0ed9d8e7b5e704d06caca78f8757d0eaed7a81ca5127fad0cd7982
complex_library_task.childrens_story
id
fr
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
id-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5a23280aaac184587c1057bb4b3a40f65f5b590d582a2b3e84bd2f110d1a3e40
complex_library_task.childrens_story
id
pt
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
id-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
81acd1de1159475d8a1c6e18a1f283efe5c0c56bec85426aff18368b55be64f7
complex_library_task.childrens_story
id
de
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
id-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8cefccc93b48f8b95eb7da8728cec0927ade4a86f9e1bda9ff5d3cf8a19018f3
complex_library_task.childrens_story
id
nl
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
id-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
269da53af4cd24f55a7bb4ea55fdd723a6a86c42b24e94638fd2dddc7dc2e6ac
complex_library_task.childrens_story
id
sv
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
id-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
3e1ac3e11438565d32c8a37e61b4a96d49aec57c868bdc380c9d87a1a96197d2
complex_library_task.childrens_story
id
eo
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
id-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
024837873f1ac0930875a95cea469a29957c24b64efe65cefd3c8415a2d9f7d2
complex_library_task.childrens_story
id
sw
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
id-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
29fe5caf5ea42ee65f9593f1102227ce575fd6085f0c9ff3a426c9f160b3a826
complex_library_task.childrens_story
id
vi
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
id-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
f46b01322427c2b49e4b41eb3803b38de2fe5a7909737d1d665b96936298d702
complex_library_task.childrens_story
id
tr
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
id-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6ce851200c2643dfa90763dbe15b7bfe358e6b6c11d0524d9bf33432f90e55d1
complex_library_task.childrens_story
id
pl
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
id-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ad352845f831791d9feba885524e1af434c4f51fa53fba6f38731b3eaf4986ca
complex_library_task.childrens_story
id
cy
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
id-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
13a81046e622c95022a2b25e8bfa0f192853df8e960357f1edb00ee90c624ed5
complex_library_task.childrens_story
id
tl
Latn
Latn
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
id-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2ea22450088d7a434e45c5317db7e59186e491c31ab5d23fee15ba625a3d0586
complex_library_task.childrens_story
eo
en
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
eo-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
6b7f4687e3dc71f3ec5c9614b34ab40b1ab72e797513b108a6e8790d39d0b83e
complex_library_task.childrens_story
eo
es
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
eo-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
286c8e2898ba78a8044dad89f0da30bc54f775157e26a181c32fc687e296ad39
complex_library_task.childrens_story
eo
it
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
eo-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
aa59d0571bd7e6a81b3c5c42e5a6acb24ceac978fba454d7f444fa57d8c78f67
complex_library_task.childrens_story
eo
fr
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
eo-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9daa2110b7dd2cc9b26c55ea4ce44617f69bd7130ab6b9d6243cc62d81801523
complex_library_task.childrens_story
eo
pt
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
eo-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a1be9d9d91250802a39b3375c97e09f80ce216f742cad201f2894bfbf1f05ed1
complex_library_task.childrens_story
eo
de
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
eo-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e8eda0ff46cfa684e702e8a7152157fbb51bd8280408d5bc6c1f8ef7a246a03e
complex_library_task.childrens_story
eo
nl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
eo-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8eded00b2571351c1af43831ea285f01e7219fd078865c9cc441ae3bcc7759f7
complex_library_task.childrens_story
eo
sv
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
eo-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
a63a349116ae454d541e60917167a5f1ee29e0d32e0d9d8e5246d2e38050c3e3
complex_library_task.childrens_story
eo
id
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
eo-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
28e752a66ddf9e1f9b7aee6615999aff931e9b695120c739473f5a4d8bde19e9
complex_library_task.childrens_story
eo
sw
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
eo-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8774046a38e1154a4307d5edb04aaa384ba10449d1f2765559b17fbc1cd8c1b3
complex_library_task.childrens_story
eo
vi
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
eo-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
95b5fadc7b261b4bfdb117bbd900ead54c640f1677e7604f1302161c0c6d31d7
complex_library_task.childrens_story
eo
tr
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
eo-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e72f1ba49ac0e69045493f35253d7b91d0b4b31396573b482c32b5b63b59a2d9
complex_library_task.childrens_story
eo
pl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
eo-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8fa3721e29787aa2efc47081224fd6a34ae0a0b56cf823c4b9bdfc532a5bdc01
complex_library_task.childrens_story
eo
cy
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
eo-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0f8e8f96129cc07d75127518abfcafd9ae7927e041ded8d87da48c505ff16b5e
complex_library_task.childrens_story
eo
tl
Latn
Latn
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
eo-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e270eb3ab6fd8c4d973fce20d3adcc374b167c985b2b03d5b1865ce8ebae50f9
complex_library_task.childrens_story
sw
en
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
sw-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ca7c6c649b74142a1b2e3995c46233cc7ac80fe0cabbd242eeecdb38f606f9a8
complex_library_task.childrens_story
sw
es
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
sw-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
e055d0434df9643a78a14b89c3e7d044329c2e355b9e694951130d3eec384daa
complex_library_task.childrens_story
sw
it
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
sw-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
96fb1084a3280efc1be73bfb5528e13482bc5a0fc74aacfa4ff37e438d53500d
complex_library_task.childrens_story
sw
fr
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
sw-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
299d8ea0318b15103975d875d24e6897f31378f4e6c3f6333fb7d3d84476c867
complex_library_task.childrens_story
sw
pt
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
sw-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b1d0fa6829cbc3217d2f2999ea2ca295185ca246aad45ad1e42fd788ca85d570
complex_library_task.childrens_story
sw
de
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
sw-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
b59896506533dae8593c478f46ec903401c6c4a8c14804009a3158f0ce16695b
complex_library_task.childrens_story
sw
nl
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
sw-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
5425819fbdb429fa1ffc819c0ae450f282b2c611fd8cf5e44a01e71c190b2583
complex_library_task.childrens_story
sw
sv
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
sw-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
551e7dc4c1c8ecbc3cf688e25ed871595258eb123b4a0d98d966aa73d722183f
complex_library_task.childrens_story
sw
id
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
sw-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7ae5d43a560645fe56a99669c3e4fc6d39faeab1393d856ccc52c0634ebe32c7
complex_library_task.childrens_story
sw
eo
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
sw-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
ee3b0219e222330130848c786a8024c27841469fe1a96f74c1a3cd25dbb33ced
complex_library_task.childrens_story
sw
vi
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
sw-vi
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
2a323b9f42502017946fc060075e27b9c9b17fb007d093e05ce976776a0785d2
complex_library_task.childrens_story
sw
tr
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
sw-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
9f20878b9cbc1cf781219fad36870d980a361bc3be9c39a064dcb89aa92b4162
complex_library_task.childrens_story
sw
pl
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
sw-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
df819743ebf91d93c3f5f208ff91ed836889dfda89eef07e14db0a2471726474
complex_library_task.childrens_story
sw
cy
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
sw-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
8d1712b75976b709ae15efb6c769dd1150b110bbd5bbae6af866bd9892b994e3
complex_library_task.childrens_story
sw
tl
Latn
Latn
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
sw-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
0023ca85242772f31eb68519645092c80ac5bcc8f25e5d01317a4eb9ac7865f8
complex_library_task.childrens_story
vi
en
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
After you find the children's story in the catalog, write down the title, ask the librarian, and return the item before Friday.
vi-en
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
77ff705bd1b8ed81fcd2e58d948ba5c904c9d67dc002054a98d4533e668dc966
complex_library_task.childrens_story
vi
es
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Después de encontrar el cuento infantil en el catálogo, anote el título, pregunte al bibliotecario y devuelva el material antes del viernes.
vi-es
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
22a32fc47a1da6cd8adae1870e6dd92a910a145eba84fb9d93a0291dbcc6c562
complex_library_task.childrens_story
vi
it
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Dopo aver trovato la storia per bambini nel catalogo, scriva il titolo, chieda al bibliotecario e restituisca il materiale prima di venerdì.
vi-it
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
7f2872fc8d0bd6e8e8507a57f73454caa46861d5cbc0568ddc434424a1b00faa
complex_library_task.childrens_story
vi
fr
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Après avoir trouvé l'histoire pour enfants dans le catalogue, notez le titre, demandez au bibliothécaire et rendez le document avant vendredi.
vi-fr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
bde0229cd1ec156814ec7fe3e8a3e04eb1a52a9936d84a343c6829f3a119de36
complex_library_task.childrens_story
vi
pt
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Depois de encontrar a história infantil no catálogo, anote o título, pergunte ao bibliotecário e devolva o item antes de sexta-feira.
vi-pt
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
50fed5e77a1aa46c3dc1c1dce8a79018e7dc3f451595a8af602023404d83d52d
complex_library_task.childrens_story
vi
de
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Nachdem Sie die Kindergeschichte im Katalog gefunden haben, notieren Sie den Titel, fragen Sie den Bibliothekar und geben Sie das Medium vor Freitag zurück.
vi-de
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
43044b31b08c5a16357bd141bf7c1e13b26a8b2c19d7431a044b56d77eedae92
complex_library_task.childrens_story
vi
nl
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Nadat u het kinderverhaal in de catalogus hebt gevonden, noteert u de titel, vraagt u het aan de bibliothecaris en levert u het materiaal vóór vrijdag terug.
vi-nl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
c079552412baaf145a60d4a4fe78acd9c7e1363afce0f8120c60c18c0fce68f5
complex_library_task.childrens_story
vi
sv
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
När du har hittat barnberättelsen i katalogen, skriv ner titeln, fråga bibliotekarien och lämna tillbaka materialet före fredag.
vi-sv
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
71fb298215b47a9c266ae23ed8263eb501a740cff77646515cca701d3427dca2
complex_library_task.childrens_story
vi
id
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Setelah menemukan cerita anak-anak di katalog, catat judulnya, bertanyalah kepada pustakawan, dan kembalikan bahan tersebut sebelum hari Jumat.
vi-id
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
4e13c84bca937feba17a9283a91b643b050fb3f39c411271de0f8242523ac34a
complex_library_task.childrens_story
vi
eo
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Post kiam vi trovos la infanan rakonton en la katalogo, notu la titolon, demandu la bibliotekiston, kaj redonu la materialon antaŭ vendredo.
vi-eo
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
94b37230435f18ed488c4911b081bfded41ea905308f58db3b98eb9bfb75eddc
complex_library_task.childrens_story
vi
sw
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Baada ya kupata hadithi ya watoto kwenye katalogi, andika jina lake, muulize mkutubi, na urudishe nyenzo hiyo kabla ya Ijumaa.
vi-sw
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
260c84b6d2c661661ae6345f75584f608bbada77569a70728eeb01330fb4ba2d
complex_library_task.childrens_story
vi
tr
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Katalogda çocuk hikayesini bulduktan sonra başlığı not alın, kütüphaneciye sorun ve materyali cuma gününden önce iade edin.
vi-tr
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
eb0285ad00725f4e8e3ab9accc57accb14c3292ac58f21308223e7f4e083b30a
complex_library_task.childrens_story
vi
pl
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Po znalezieniu opowiadania dla dzieci w katalogu proszę zanotować tytuł, zapytać bibliotekarza i zwrócić materiał przed piątkiem.
vi-pl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
54f1db6982379a9b1b870151162a932609738357b6ca22a7e76cabecf245fdde
complex_library_task.childrens_story
vi
cy
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Ar ôl dod o hyd i'r stori blant yn y catalog, nodwch y teitl, gofynnwch i'r llyfrgellydd, a dychwelwch y deunydd cyn dydd Gwener.
vi-cy
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.
afe4e13c42006aa988d82294b85646e6a2ef66e464455c5589e34a0da091f3c8
complex_library_task.childrens_story
vi
tl
Latn
Latn
Sau khi tìm thấy truyện thiếu nhi trong danh mục, hãy ghi lại tiêu đề, hỏi thủ thư và trả tài liệu trước thứ Sáu.
Pagkatapos mahanap ang kuwentong pambata sa katalogo, isulat ang pamagat, magtanong sa librarian, at ibalik ang materyal bago ang Biyernes.
vi-tl
synthetic-controlled-v0
complex_library_task
generated
complex_library_task.childrens_story
cc0-1.0
template
null
library
true
controlled-template-v0
pending-review
null
Generated from controlled multilingual templates; not sourced from external corpora.
train
Synthetic seed data. Keep separate from human-sourced gold data.