source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Il Ministero dell'Economia e della Competitività ha respinto il ricorso che Jaime Botín, consigliere e presidente di Bankinter fino al 2002, e la fondazione XYZ Heritage Foundation - di cui è il principale beneficiario - hanno presentato contro un'ammenda di 500.000 e 200.000 euro, rispettivamente, che ha imposto quest... | Il governo respinge il ricorso presentato dall'ex presidente della Bankinter |
New Zealand ha vinto 8 delle 11 prove disputate alla Coppa dell'America, per tre vittorie dell'Oracle, il Difensore americano, ma il colpo reale è da 8 a 1, poiché i locali avevano due punti di penalizzazione a causa di una peculiare decisione della Giuria di Regatas, che li ha penalizzati per un'infrazione commessa in... | Lo sfidante neozelandese domina da 8-1 il difensore, l'americano Oracle, nella baia di San Francisco |
I sindaci di sei comuni castellonesi colpiti dall'incendio verificatosi ad Andilla non vogliono che si ripetano gli errori di L č Alcalatén (Castellon). Alcuni di essi hanno espresso la loro sfiducia che i fondi arrivino a destinazione, poiché i cinque concistori colpiti dall'incendio che nel 2007 hanno rasato 5.500 et... | Dopo l'incendio del 2007 la regione di LïAlcalaten non ha ricevuto un euro |
La crisi, l'aumento dell'IVA e la pressione amministrativa e fiscale sono state portate davanti alla mitica sala delle feste madrilena Oh! Madrid, simbolo da anni dell'immagine più glamour del tempo libero notturno madrileno. Lo scorso 6 gennaio, la discoteca situata sulla strada di A Coruña e conosciuta da diversi nom... | La crisi, l'aumento dell'IVA e la pressione amministrativa e fiscale hanno portato avanti la mitica sala dopo oltre 20 anni |
I parlamentari socialisti di Alicante hanno attaccato questo mercoledì contro il governo del PP a seguito degli stanziamenti che comprendono i bilanci generali dello Stato per questa provincia. La critica più forte nei confronti dell'esecutivo del PP è stata la senatrice ed ex-delegata del governo Encarna Llinares. Il ... | L'opposizione considera "rachitica" l'assegnazione prevista per la provincia nei conti dello Stato |
Nel 2010 la Banca Santander è stata nuovamente l'entità che meglio ha ripagato il suo consiglio di amministrazione. I consiglieri della banca presieduta da Emilio Botín hanno guadagnato 39,7 milioni. La cifra è stata del 13,4% superiore a quella dichiarata nel 2009, ma l'aumento è stato limitato all'8,7% in un confront... | Con 39,7 milioni di euro in retribuzioni, il consiglio della banca è il miglior pagato in Spagna |
L'associazione Societat Civil Catalana prepara una mobilitazione a Tarragona nella Diada dell'11 settembre, per rivendicare l'unità di Spagna in cui sarà il primo grande atto di un'entità guidata da persone nell'orbita di PP, Ciutadans e PSC. In una conferenza stampa, i giranti di Societat Civil Catalana sono stati inv... | L'associazione, composta da persone dell'orbita di PP, PSC e C's, si manifesterà a Tarragona a favore dell'unità di Spagna |
Nessun bambino di Navalacruz voleva mettersi in portiere e toccò Iker Caselle. Con più o meno immaginazione, questi sono gli inizi che ai 260 abitanti di questo piccolo villaggio di Ávila piace ricordare al guardiano. Ieri erano alcuni meno. "Molti sono andati a Madrid e altri sono a un matrimonio e ad un addio al celi... | I tifosi si riuniscono attorno alla candela che ha presieduto l'Eurocoppa |
I Grizzlies si sono guadagnati il diritto di continuare a sognare vincendo da 95-83 a Oklahoma. Una brillante risalita ha permesso loro di superare i 13 punti di svantaggio che accumulavano il filo del riposo. In questo modo hanno forzato il settimo e decisivo partito. Si disputa la domenica alle 21.30, ora spagnola, e... | Randolph esce, Durant naufraga e Memphis forza il settimo e decisivo partito davanti all'Oklahoma (95-83) |
Se il corso passato, un gruppo di madri del collegio pubblico di Montserrat (Valencia) è riuscito a coprire il trasporto scolastico dei loro figli e figli grazie ad un calendario erotico che ha fatto il giro del mondo, ora finanzierà il corrispondente autobus con i 25.000 euro ottenuti in un programma televisivo. ·Tutt... | Quest'anno finanzierà lo scuolabus con i 25.000 euro ottenuti in un programma televisivo |
Di fronte alla buona accoglienza delle ultime aste del debito spagnolo, il Tesoro pubblico ha messo ieri 4 miliardi di euro in obbligazioni a 10 anni attraverso una emissione sindacale. La redditività annua è rimasta al 5,4%, sensibilmente inferiore a quella della prima emissione di questo stesso bonus. L'operazione co... | L'emissione sindacale riesce a mettere 4 miliardi in obbligazioni a 10 anni e la redditività annuale rimane al 5,4% |
La caffetteria del SH Ifach era a metà mattina di venerdì presa da anziani britannici cercando di entrare in calore con l'aperitivo mattutino: vino bianco e birra. In questo hotel sono stati relegati dall'operatore turistico Aga Holidays i membri del gruppo britannico, colpiti dall'epidemia di legionella dell'hotel Dia... | Gli inglesi che visitano in questi giorni Calp non sono preoccupati per l'epidemia |
La città di Bangalore, la Silicon Valley dell'India, ha vissuto una commozione dopo l'altra. In primo luogo, quando la sua icona del cinema, l'attore Vishnuvardhan, è morto il 30 dicembre per un attacco cardiaco, a 59 anni. Poi, durante il suo corteo funebre, la città del sud dell'India ha sofferto violenti scontri tra... | La città di Bangalore ha celebrato un funerale di Stato da parte dell'attore |
Ci sono associazioni che raccolgono animali, ma che in realtà cercano solo soldi. All'interno di questa categoria si incornicia, secondo le relazioni del Servizio di Protezione della Natura (Seprona) della Guardia Civile, l'Associazione Parco Animale di Torremolinos (Malaga), un'organizzazione ricercata per la macellaz... | Le vittime dicono che non li hanno avvertiti che avrebbero ucciso i loro animali domestici. |
Siamo nelle mani di un governo totale e assolutamente incompetente, ha assicurato questo martedì il portavoce socialista alle Cortes Valencianas, Antonio Torres, in riferimento all'inosservanza da parte della Comunità Valenciana del deficit dell'1,6% che aveva segnato per il 2013 (al 2,33%). ·Alberto Fabra ha fallito c... | Esquerra Unida chiede che la Generalitat non faccia ricorso alle sentenze che la condannano per opacità |
Jared Lee Loughner, l'imputato di aver commesso la sparatoria dell'8 gennaio che ha ucciso sei persone nella località americana di Tucson (Arizona), si è dichiarato "non colpevole" delle accuse di tentato omicidio della congressista Gabrielle Giffords e di due dei suoi assistenti. Ammanettato di mani e piedi e con un s... | Avvia in Arizona il primo processo che Jared Lee Loughner dovrà affrontare per la sparatoria che ha ucciso sei persone e ne ha ferite altre 14, tra cui la deputato Gabrielle Giffords. |
La commissione d'inchiesta sulla gestione delle casse di risparmio che farà parte del Parlamento in luglio tratterà le partecipazioni privilegiate. Il Partit dels Socialistes (PSC) si opponeva, sostenendo di aver richiesto in una commissione ordinaria, quella di economia, l'audizione dei responsabili di aver venduto qu... | CiU resta da sola chiedendo che la commissione si limiti alla gestione degli enti coinvolti |
La Procura di Siviglia ha chiesto l'espulsione dal paese del cittadino curdo Hokman Joma, 27 anni e nazionalità siriana, che ha lanciato una scarpa ma senza raggiungerlo contro il primo ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, durante la sua visita a Siviglia un mese fa. Il procuratore capo, María José Segarra, ritiene ch... | Il ministero pubblico accusa il detenuto di un reato di attentato |
Plot for peace ha tutto ciò che deve possedere un grande documentario: la rivelazione di un personaggio nascosto e di alcune azioni quasi sconosciute anche per i molto brevi sul tema; alcune materie con interessi storici, politici, giornalistici ed emotivi, caso della caduta dell'apartheid in Sudafrica, la liberazione ... | 'Plot for peace', che racconta la storia dell'imprenditore francese Jean-Yves Ollivier nel Sudafrica dell'apartheid, ha tutto ciò che deve possedere un grande documentario |
La festa Danza della spada (Khachaturian) ha chiuso, come regalo, una sessione che aveva iniziato con un'altra danza, anche russa: la polovtsiana n. 17 de El Príncipe Igor (Borodin). Si celebrava il centenario del primo concerto della Società Filarmonica valenzana. Opere di Chaikovski e di Henriette Renié completarono ... | La Filarmonica di Valencia mantiene la fiamma del repertorio cameristico, ma ha perso terreno nell'ambito sinfonico e dei grandi solisti |
La mancanza di documentario scientifico è una delle vergogna per le quali saranno ricordati i dirigenti delle reti televisive in Spagna di questi ultimi quindici anni. Incapace di non umiliare l'ambizione professionale con il profitto monetario, non lasceranno quasi nulla di notevole per il futuro. Ma se lei si è senti... | Nim è un giocattolo rotto, nella tradizione umana di coloro che ricevono l'amore e poi il disprezzo degli altri |
Elefanti umanizzati, la croce di Cristo e un bambino letale con il tiracine. Surrealismo lynchiano è ciò che offre il nuovo videoclip della banda rock indie Fuckaine, un'esplorazione dello scoppio ormonale che si fa nel salto senza rete dell'adolescenza. Totally Contagious è l'album che illustra questo video, un'opera ... | Fuckaine presenta un video del suo primo album, 'Totally Contagious', e portano il surrealismo adolescente come loro bandiera |
Dopo due riforme finanziarie promosse dai governi di Rodríguez Zapatero, che non hanno dato l'effetto desiderato di ripristinare il credito alle imprese e ai privati, il Consiglio dei ministri ha approvato ieri una terza riforma, spinta in questa occasione dal ministro dell'Economia, Luis de Guindos, con la vocazione d... | La nuova riforma finanziaria aggiunge intensità per ripristinare il funzionamento del sistema |
La commissione per la cultura del Congresso dei deputati discuterà, il 27 febbraio prossimo, l'eterno caso dei ruoli di Salamanca. Sarà dopo la proposta di legge presentata dal deputato del gruppo misto Joan Tardà. Tardà, dopo la sentenza dell'inizio del mese della Costituzione che attesta la restituzione della documen... | Il deputato dell'ERC Joan Tardà cerca il sostegno della commissione per la cultura per risolvere la lunga controversia |
1 IL MENU DI ALBERTO CHICOTE. Carabinieri con il loro succo, tè di ceilan e zenzero 250 grammi di carabinieri spezzati a metà lungo, sale Maldon, 0,1 decilitri di salsa di soia, 1 cucchiaio di olio d'oliva, 5 grammi di zenzero fresco, 0,2 decilitri d'acqua e 0,2 decilitri di Mirim (condito caratteristico della cucina g... | I due giudici di 'Top Chef' propongono un menu di Natale fantasioso per menti aperte e budget stretti |
Genio e figura. Questo è ciò che ha dimostrato Michael Douglas sul tappeto rosso del suo ultimo debutto, Wall Street: Money Never Sleeps. Né il cancro alla gola che gli è stato diagnosticato nelle ultime settimane né l'intenso trattamento di radiazioni e chemioterapia che lo sta indebolendo è riuscito a frenarlo. Luned... | Michael Douglas, malato di gravita', torna a Wall Street dopo due decenni. |
La contabilità b del PP resa pubblica dal PAESE il 31 gennaio scorso e nei giorni successivi è stata convalidata dai periti della polizia e dall'Ufficio dell'Anticorruzione. Questi conti coprono una parte degli anni 1997, 1998 e 1999 e mancano gli esercizi 1994, 1995 e 1996. Il Mondo ha riferito ieri di aver consegnato... | I documenti rivelano donazioni di imprenditori alla Cupola del PP, in cui spiccano Rajoy, Rato, Cascos e Arenas |
La prima grande citazione degli imprenditori di Alicante con il presidente del Consell, Alberto Fabra, è stata di guanto bianco nelle forme ma di calato in fondo. Quasi 200 imprenditori di tutti i settori commerciali di Elche, così come di altri punti della provincia di Alicante, guidati dal presidente del datore di la... | Il presidente della Generalitat li esorta a protagonista la via d'uscita dalla crisi |
Ci sono occasioni in cui le soluzioni sono ricercate e altre in cui escono di carambola. Poco prima di iniziare la sessione plenaria in cui si doveva discutere le dimissioni di Carlos Dívar come presidente del Supremo e del Potere Giudiziario, i cinque vocali membri dell'Associazione Professionale della Magistratura so... | Le vocali offrono al presidente del Supremo che presiede gli atti del bicentenario e giovedì presenta le sue dimissioni |
Un piano d'emergenza sociale e un piano di politiche anticicliche, per un totale di 400 milioni di euro. Sono le due misure che includono i bilanci alternativi presentati ieri dal gruppo comunale del PSC a Barcellona. I socialisti ritengono inoltre che le entrate per il progetto di conti 2013 di CiU possano essere aume... | I bilanci alternativi dei socialisti nel Comune di Barcellona ritengono che si possa aumentare il reddito di 80 milioni di euro |
I sindacati degli insegnanti di CCOO, UGT e STEM hanno infine convocato un altro sciopero nell'insegnamento pubblico non universitario per almeno il 17 novembre prossimo, nel bel mezzo della campagna elettorale, anche se in un primo tempo hanno concordato con ANPE e CSIF di rimanere in disparte per le due settimane pre... | CCOO, UGT e STEM hanno convenuto di estendere la disoccupazione nell'istruzione pubblica madrilena.- I sindacati annunciano concentrazioni e reclusione nella settimana dal 7 all'11 novembre |
Il sistema sanitario andaluso era questo martedì in sciopero. E, come avviene in quasi tutte le proteste lavorative, si è sviluppata una guerra di cifre. Il Sindacato Medico d'Andalusia (SMA), che ha convocato i 20.000 medici del sistema regionale allo sciopero, ha calcolato il 75% del follow-up alla giornata di disocc... | Il Sindacato Medico ammonta al 75% la disoccupazione e la salute al 22,7% |
Sotto il pollastrello sul quale si affaccia la sala da pranzo ci sono i vigneti del caserio di Azurmendi, a Larrabetzu, a Larrabetzu, alla periferia di Bilbao. Nell'orto stanno germogliando le erbe e una trentina di verdure autoctone. Crescono 800 alberi e anche scorrere le galline le cui uova finiranno nel piatto. Nel... | Eneko Atxa debutta edificio sostenibile e suddettomenu di radici. Pietra e legno sono ingredienti chiave della costruzione |
Il portavoce del governo catalano e consigliere della Presidenza, Francesc Homs, ha detto oggi che non esclude che la situazione "sempre più delicata" che vive la Catalogna finisca per forzare la formazione di un governo di concentrazione, che CiU offre ripetutamente all'ERC e al PSC, che per il momento lo respinge. "I... | ERC e PSC per il momento rifiutano di entrare nell'Esecutivo di Mas |
I duri tagli sociali in atto hanno aggravato la salute, l'istruzione e i servizi sociali, ma non sembrano dare i loro frutti sui conti della Generalitat. Il consigliere del Territorio, Lluís Recoder, ha ammesso ieri che il governo sarà incapace di ridurre il deficit all'obiettivo dell'1,3% e che la deviazione della spe... | Recoder riconosce che il bilancio potrebbe includere una deviazione nella spesa del 2,6% - Più di 200 entità operano oggi in difesa dei servizi sociali |
L'epoca in cui si maltrattava un detenuto presso la stazione centrale dei Mossos dʼEsquadra è passata, ma non le sue conseguenze. L'udienza di Barcellona ha appena condannato un agente per aver picchiato un detenuto che era già indifeso e immobilizzato in una cella di Les Corts. I giudici hanno imposto a Ricard V. la p... | Il giudice impone all'agente una pena detentiva di 10 mesi e oltre due anni di sospensione per un reato di tortura. |
L'Almeria, già disceso, si licenziò dal suo hobby con una comoda vittoria di fronte a un Maiorca che non fece assolutamente nulla per ottenere il punto di cui aveva bisogno per certificare la permanenza nella massima categoria. Quelli di Laudrup, con 44 punti, convivranno con il pericolo della perdita di categoria fino... | I visitatori non assicurano la permanenza di fronte a un Almería disceso |
Poco a poco, le relazioni delle Nazioni Unite e altri organismi sul riscaldamento degli oceani e i gravi effetti, già percepibili, del cambiamento climatico stanno arrivando all'opinione pubblica americana e, cosa ancora più importante, alla Casa Bianca, che si è decisa ad agire. Alla crescente preoccupazione espressa ... | Obama adotta misure importanti tra la crescente preoccupazione per il cambiamento climatico |
Anche se la crisi ha costretto le amministrazioni (giunzioni, diputazioni e governo basco) a ridurre significativamente gli aiuti e le sovvenzioni che concedono alle squadre professionali, nei bilanci pubblici si trovano ancora voci destinate a queste squadre. Il Comune di Vitoria raccoglie nel suo progetto di bilancio... | I bilanci delle istituzioni registrano un calo degli aiuti ai club d'élite |
La sua visita alla città dove è cresciuta per altri motivi, ma ieri il presidente nazionale del PP, Mariano Rajoy, ha voluto chiarire che tornava a casa per sostenere Telmo Martín come candidato perché questo è "quello che conviene a Pontevedra". Santos ha ringraziato l'ex sindaco di Sanxenxo che, pur avendo vinto le e... | Rajoy ringrazia Martin per aver guidato l'opposizione dopo aver vinto nel 2008 |
Il presidente di Renfe, Teofilo Serrano, ha dichiarato questo mercoledì che la società inizierà un test pilota su un nuovo modello di vendita di biglietti ad alta velocità (AVE) simile a quello dell'aereo, che permetterà agli utenti con flessibilità nelle loro opzioni di viaggio di accedere a tariffe "molto economiche"... | L'azienda ferroviaria vuole riempire i treni con tariffe più economiche |
La sfida al vecchio ordine dispotico si estende inarrestabile dai paesi arabi, dopo aver rovesciato i regimi di Tunisia ed Egitto. Ma in pochi luoghi dei molti candidati potenziali tra il Mediterraneo e l'Indiano ha la rivolta tante implicazioni geopolitiche come nel minuscolo Bahrain, il più piccolo paese del Golfo Pe... | La rivolta nel minuscolo paese arabo del Golfo ha decisive implicazioni globali |
È un classico di tutti i natali, ma non smette di provocare curiosità. Ogni anno, la rivista Bilan (equivalente elvetico di Fortune) pubblica la sua relazione delle 300 maggiori fortune della Svizzera. Un club in cui brillano stranieri e celebrità, che trasforma la pubblicazione in un bestseller natalizio in un bestsel... | La rivista 'Bilan' include per la prima volta uno spagnolo nel 'club' delle 300 fortune del paese alpino |
La polizia ha arrestato un giovane ispanico di 21 anni sospettato di sparare nelle vicinanze della Casa Bianca la settimana scorsa. Il Servizio Segreto ha confermato questa mattina che una delle pallottole è venuto a colpire contro una delle finestre blindate dell'edificio e un'altra ha rimbalzato sulla facciata. Óscar... | I servizi segreti degli Stati Uniti confermano che un proiettile ha colpito una finestra blindata dell'edificio. |
Sembra che sia un bambino e si chiama Leo. Ma né il suo sesso, né il suo nome sono stati confermati dai suoi genitori, impegnati a preservare al massimo l'intimità del suo bambino nato lo scorso 22 gennaio in una clinica di Los Angeles. Per questo la coppia è molto arrabbiata con la pubblicazione di un reportage su Die... | Gli attori, irritati con il reportage, studiano l'adozione di misure legali |
Nel suo ultimo pezzo documentario per il Canal +, il reporter Jon Sistiaga ci presenta ai leader di movimenti razzisti e creazionisti negli Stati Uniti. Varianti tutti di uno stesso brodo di negazione scientifica e rivendicazione di razza superiore, offrono quasi sempre due facce contrapposte. Quella di un profondo rid... | La maggior parte della società rimane passiva e attende che i problemi si risolvano come la pioggia, al passo delle nuvole |
La piscina delle Scuole Pie è situata in un quarto piano di via Hortaleza, con vista sui tetti, e misura 25x12,5 metri. Madrid apre giovedì una piscina pubblica. È la prima che si apre in più di tre anni in tutta la città, e l'unica coperta che c'è nel quartiere Centro, dove vivono 150.000 persone. Questa installazione... | Oggi viene inaugurata l'installazione delle Scuole Pia, l'unica di queste caratteristiche in tutto il quartiere Centro, con 150.000 abitanti |
Si può investigare la vita? È possibile trovare il colpevole di un fatto maggiore, grave, trascendente, a partire dall'analisi concatenata di una serie di fatti minori e intrascendenti che, sommati, portano all'evento in questione? È scientifica, empirica, l'esistenza, le sue idi e venute, le sue ecstasy e le sue socav... | Con l'eco del cinema di Michelangelo Antonioni, Farhadi costruisce un puzzle con le sue creature che è impossibile adattarsi completamente |
Si è sentito molte volte nel cinema, a volte con tono elegiaco, o satirico, con patriottismo cutre, o con strategico sensibileria, con senso epico, con autentica emozione, in finale tragici, in finale felici, esaltando la sopravvivenza, in mezzo alla pena, in mezzo alla gioia, la frase "Dio benedica l'America." Lo cant... | Obama ha anche fatto appello alla benedizione dell'Onnipotente sul suo paese per chiudere il suo discorso |
L'agenzia immobiliare Hispania ha chiuso la sua prima acquisizione in un'operazione fuori mercato. La società partecipata da George Soros, ha pagato 21,5 milioni di euro, di cui l'Hotel Guadalmina a Marbella, al gruppo familiare che finora era proprietario di questo stabilimento a quattro stelle e con campo da golf. In... | L'operazione, che comprende anche il pagamento del debito, è la prima che la società partecipata da Soros effettua |
In primo luogo ha dato la voce di allarme Caritas, che lo scorso anno ha aumentato le sue attenzioni del 31% per la crisi e ha avvertito i tagli alla protezione sociale. In seguito è stata Cruz Roja, che ha riferito dell'aumento delle sue presenze a popolazione in situazione di rischio del 19%. Ieri è stato il turno di... | La Casa della Carità aumenta le sue attenzioni dell'80% e si dichiara "assolutamente sovraffollata" dalla crisi economica |
Un matrimonio di origine marocchina ha lasciato due mesi solo ad un minore di 12 anni nell'alloggio familiare a Burjassot, a Valencia. La Generalitat lo ha saputo poco prima di Capodanno e il bambino è stato, fino a martedì, sei giorni in un centro di accoglienza nella località di Alboraia. I genitori si sono presentat... | Il matrimonio dice che e' andato in Marocco a sistemare dei documenti. |
Quando il memsabih č parlato come la pioggia il tempo si fermava nella sua casa di Nairobi. Lì, in quella semplice e meravigliosa casa di una pianta (oggi trasformata in un delizioso museo), Karen Blixen ha trovato la donna che voleva essere. Mezzo secolo dopo la sua morte e con la recente edizione da nordico della sua... | La corrispondenza dalla Danimarca dell'autrice di Memorie dell'Africa ha aperto le porte della sua privacy negli ultimi anni |
Dopo che, lo scorso ottobre, quasi 400 immigrati africani morirono in due grandi naufragi consecutivi al largo delle coste di Lampedusa, l'Italia ha lanciato in solitaria, senza appena l'aiuto dell'Unione Europea (UE), un dispositivo di salvataggio permanente chiamato Mare Nostrum. Per quanto riguarda l'anno scorso, la... | Trovati morti 30 immigrati che viaggiavano affollati su un peschereccio. Nella barca c'erano 600 persone |
Al ministro dell'Agricoltura, dell'Alimentazione e dell'Ambiente, Miguel Arias Cañete, sembra che la sua condizione di andaluso non sia garantita il sostegno del suo terreno natale nella negoziazione finale della politica agricola comune (PAC). Anzi, l'Andalusia è ora per il ministro una specie di territorio comanche n... | Se si approva il tasso piatto Andalusia, si perderanno 500 milioni all'anno; il governo andaluso sostiene il ministro a condizione che non vi siano trasferimenti di aiuti tra regioni. |
Héctor Mendoza Cordero, vicedirettore della Polizia Nazionale Civile (PNC) di El Salvador, è stato tajante confermando ieri al PAESE che cinque uomini catturati recentemente appartengono a un gruppo irregolare armato che si chiama Forze armate rivoluzionarie popolari (FARP) 22 Gennaio, e che si identificano come membri... | I detenuti appartengono a un gruppo chiamato "Forze armate rivoluzionarie popolari" |
Paco Morales ha cementato fama di cuoco naturalista. Alunno di Adrià e Aduriz e vincitore nel 2011 del Campionato di Spagna dei Giovani Cuochi, questo cordobés trentenniere che officia nell'hotel Ferrero de Bocairent e consiglia la gastronomia del Palaceo de la Seda a Murcia, crea piatti di apoteosi vegetale e concentr... | Lo chef Paco Morales utilizza una stampante 3D per progettare il cibo e le stoviglie del suo ristorante |
La vera campagna per le elezioni di novembre alla Casa Bianca è appena iniziata. Obama ha iniziato a criticare con il suo nome Mitt Romney, e questo, nelle tre primarie di Wisconsin, Maryland e il Distretto di Columbia, ha iniziato a trarre buoni risultati dai suoi attacchi al presidente, che sostituisce come bersaglio... | La campagna per le presidenziali si concentra sui due candidati, con il permesso del Supremo |
Un riflesso della realtà della sua città, ingegnoso, analisi dell'attualità politica andalusa con reportage come: I volti della crisi, Un patto tra PSOE e IU possibile Governo andaluso e la sua intervista il figlio del primo presidente democratico che ha avuto Andalusia, Placido Fernández Viagas, hanno servito l'istitu... | L'IES Vázquez Díaz de Nerva rappresenta l'Andalusia nel Paese degli Studenti. |
Una nuova minaccia sorge sull'eurozona. Questa volta l'allarme proviene dalla Finlandia, dove un partito periferico, di corte populista, nazionalista ed euroscettico irrompe con forza nelle elezioni legislative della prossima domenica. Si tratta di Autentici Finlandesi, al quale le indagini danno il 18% di intenzione d... | Il rifiuto del salvataggio del Portogallo dà le ali al partito autentico finlandese |
L'espulsione dalla Spagna del cittadino marocchino Noureddin Ziani, richiesta dal direttore del Centro Nazionale di Intelligenza (CNI), è stata criticata ieri da Convergència Democratica (CDC) e Esquerra Repubblicana, in quanto riguarda i fatti di cui è accusata la Catalogna. L'eurodeputato di CiU Ramon Tremosa present... | CDC vede l'intenzionalita' politica del CNI e Esquerra parla di guerra sporca. |
La giunta direttiva della Federazione Spagnola di tennis ha scelto Córdoba a larga maggioranza come sede della semifinale della Coppa Davis, che la Spagna giocherà i prossimi 16, 17 e 18 settembre davanti alla Francia. Una città andalusa è stata scelta davanti a Santiago, l'altra candidata a ospitare l'evento. La Spagn... | Il Municipio prevede di versare 400.000 euro e la visita di 12.000 persone |
La Guardia Civile trasmetterà alla procura le dichiarazioni dell'avvocato di Rosario Porto, la donna accusata di assassinare sua figlia Assunta lo scorso 21 settembre, in cui si metteva in dubbio la pulizia dell'indagine. Fonti vicine al caso riferiscono che l'istituto armato ha preso questa decisione perché ritiene ch... | Il difensore della madre di Assunta ha accusato gli investigatori di "prestare" testimoni per cambiare la loro versione davanti al giudice |
Il Messico è una delle nove aquile, i paesi che contribuiranno nel prossimo decennio all'aumento del PIL mondiale più di una media di economie sviluppate [per maggiori dettagli: www.bbvaeagles.com]. L'appartenenza a questo gruppo viene per il Messico più per la dimensione di partenza che per una crescita che negli ulti... | I tassi d'interesse riflettono la crescente fiducia degli investimenti nell'economia messicana |
I lettori attuali identificano Boccaccio come l'autore di El Decamerón, il grande favoloso racconti erotici e piccari, innegabile pioniere della romanziera europea. Ma rimane un altro Boccaccio, che con le sue opere latine ha aperto la strada agli umanisti del Rinascimento. E conviene non dimenticarlo ora, celebrando i... | Al di là di 'El Decamerón', resta un altro Boccaccio, che con le sue opere latine aprì la strada agli umanisti del Rinascimento |
L'Atletico di Madrid, che oggi ha superato le semifinali della Lega Europa di fronte al Liverpool, disputarà il prossimo 12 maggio ad Amburgo la quinta finale di una competizione continentale della sua storia, nella quale ha sollevato il titolo solo in un'occasione, nella Recopa d'Europa del 1961-62 contro il Fiorentin... | L'Atletico ha vinto la Recopa nel 62 e ha vissuto la sua sconfitta più dolorosa nel 74 davanti al Bayern |
L'ex presidente di Olympus Tsuyoshi Kikukawa, che si è dimesso dal suo posto lo scorso ottobre per uno scandalo di perdite segrete, e altre sei persone sono state oggi arrestate nell'ambito delle indagini del caso, ha riferito l'agenzia locale di notizie Kyodo. Kikukawa, di 71 anni, è stato citato dalla stessa compagni... | Tsuyoshi Kikukawa è stato citato dalla sua compagnia all'inizio di gennaio per una frode contabile di almeno 1.150 milioni di euro |
I Mossos d'Esquadra hanno arrestato un gruppo di nove giovani che accusa di aver commesso furto e racoco in stabilimenti commerciali di Barcellona e la loro area metropolitana, di cui sette sono già entrati in prigione. Come hanno riferito oggi i Mossos, l'indagine è iniziata lo scorso mese di febbraio quando si è rile... | La maggior parte delle rapine si sono verificate dopo aver rotto i vetri delle vetrine con un'auto. |
L'Europa avanza modestamente nell'innovazione, ma la lunga crisi economica ha allargato le differenze tra i paesi. Le restrizioni di bilancio fanno sì che i meno innovativi comincino a perdere terreno mentre i più avanzati resistono, il che frena la convergenza osservata qualche anno fa. Così si riflette una relazione ... | La Grecia, il Portogallo e il Regno Unito si stanno ritirando e la Spagna continua a progredire, pur rimanendo nel gruppo degli "innovatori moderati" |
Il segretario generale di EA, Pelo Urizar, ieri ha insistito sull'accumulo di forze indipendentiste per formare "un soggetto politico che sia capace di portare il sovranesimo alle istituzioni" per consolidare "il cambiamento politico in Euskal Herria." Un processo di cui si è posto come "prima pietra" alla Navarra, in ... | Aralar si presenta come "necessario" per la sinistra 'abertzale' del futuro |
Wagner, Cesc Gelabook, Antón García Abril e Henry Purcell, per occhi e orecchi infantili. DANZA AL TESCORIALE La domenica 10, 17 e 24 novembre, il Real Coliseo Carlos III de San Lorenzo de El Escorial accoglie Ballando per famiglie. Il 10 agisce con A piedi Daniel Doña, Compagnia di Danza Española; il 17, Nova Galega d... | De Wagner in versione racconti a Henry Purcell nel Teatro Reale, proposte culturali per occhi e orecchie per bambini nella Comunità di Madrid |
Per gli eventi istituzionali, come il discorso natalizio del re o i collegamenti matrimoniali delle famiglie di alcurnia, TVE non ha rivali. Nemmeno per le campane di notte. Gli spagnoli sono, al momento di prendere le uve, tradizionali. Fedeli al suono dell'orologio di una affollata Porta del sole, 6.696.000 spettator... | La catena statale riunisce 6,6 milioni di persone a Capodanno. Il consumo sale a 260 minuti a dicembre |
A otto anni dall'approvazione della legge contro la violenza di genere vi sono motivi di ottimismo, perché il numero di omicidi continua a scendere, ma anche di preoccupazione, perché alcune decisioni politiche e legislative in corso potrebbero mettere in pericolo i progressi compiuti. Per quanto riguarda l'anno sono s... | Le tasse giudiziarie e i tagli al bilancio minacciano la lotta contro la violenza di genere |
Il sindaco di Barcellona, Jordi Hereu, ha contrapposto ieri il modello Barcelona, di città coesa frutto di politiche socialdemocratiche, che resiste agli assalti del mondo globalizzato, di fronte a "altri modelli di città" risultato di politiche conservatrici. "Si può costruire un altro progetto basato su altri valori,... | I due candidati del PSC al sindaco di Barcellona, Tura e Hereu, contrappongono la loro visione sul futuro della città |
Che cosa curiosa di Jonathan Vanderbroeck. Questo belga largoirucho di 28 anni che risponde al nome artistico di Milow ha raggiunto celebrità internazionale con un'abile ricreazione di Ayo technology, un tema di lettera scabrosa siglato da 50 Cent. La questione stavolta sta nel fatto che la somiglianza tra il cantaauto... | Milow innamora nella Joy slava con un canzonero trovato |
Ferran Adrià e Escrivà. Il re della cucina mondiale per decenni hoy al di fuori dei fornelli dopo la chiusura delBulli č ha un debito con i chiringuiti. Crede che la cucina informale che si fa in loro ha aiutato ad allontanare la solennità dall'alta cucina. Scegli Escrivà, nella regione di Barceloneta, dove si avvicina... | De Escrivà, sulla spiaggia della Barceloneta, che sceglie Ferran Adria, al Pepe's Bar, a Marbella, il preferito di Dani García |
L'ex presidente dell'Istituto Catalán de la Salud (ICS), Josep Prat, è stato nuovamente accusato di irregolarità in Innova, la holding aziendale del Comune di Reus che ha diretto, secondo quanto ha riferito ieri il sindacato CGT. Il titolare del Juzgado de Educación 2 de Reus ha deciso, su richiesta dell'accusa e dell'... | L'accusa e l'accusa particolare accusano l'ex alta carica di favoritismo nei confronti di un imprenditore |
La trama è rovesciata, ma diafana la conclusione di uno scrupoloso rapporto. E l'Unione europea torna a dare un grave scrupoloso problema a un certo modo di gestire i lavori pubblici in Spagna. L'Ufficio europeo Antifraude (OLAF) ha raccomandato alla Commissione di reclamare i 198 milioni di euro di fondi europei che s... | L'Ufficio antifrode dell'UE rivela che i prezzi sono stati gonfiati nell'ampliamento del porto del Museo |
Mentre la crisi arecia, la buona fortuna e la fortuna stanno per arrivare. Almeno così è previsto il calendario lunare cinese quando il prossimo 20 gennaio il paese più con maggiore popolazione del pianeta inizierà il suo nuovo anno, l'Anno del Drago, animale mitologico, guardiano dei tesori. Per questo motivo, ieri ha... | La comunità cinese di Barcellona festeggia uno degli anni più positivi del suo calendario lunare |
La ventitreesima promozione dell'ingresso nell'Ertzaintza ha ricevuto l'iscrizione di 4.052 candidati per 140 posti, il che rappresenta una media di quasi 29 candidati per posto. È la più alta tassa registrata nella storia della polizia autonoma, un record che, a giudizio del governo basco, evidenzia "l'attrattiva che ... | E' la percentuale piu' alta dalla creazione della polizia basca. |
I ministri degli Interni dei paesi dell'Unione europea hanno deciso che gli Stati partecipanti al trattato di Schengen devono recuperare il potere di ripristinare i controlli alle frontiere interne, per periodi che possono essere prolungati fino a due anni. Lo condizionano a "circostanze eccezionali" che non consentano... | I governi attribuiscono il potere di sospendere la libera circolazione delle persone |
In ciò che doveva essere il letto di un lago 55 milioni di anni fa, nell'attuale provincia cinese di Hubei, è stato scoperto lo scheletro fossilizzato quasi completo di un monoculo primate che è il più antico trovato finora. Era un animale arboreo di piccole dimensioni (71 millimetri di lunghezza e 20-30 grammi di peso... | L'Archicebus achilles, trovato in Cina, è di 55 milioni di anni fa. Era alto 7 centimetri e pesava dai 20 ai 30 grammi, per A.R. |
Si chiamava José Luis Rodríguez. Questo nome così prosaico rimboccherà nelle folkloriche grotte del Drach attraverso un megafono quando la Benemerita cercherà quest'uomo perché compia il suo sacro dovere. Consiste nel spezzare il collo con una pressa ad un individuo che non conosce. Attività così esotica ha un nome tra... | Immagino che questa pratica così umana di collegare gli esseri con cui condividi gioioso o indesiderabile parentela sia una pratica abituale. |
Ecco un fotogramma di un film nero. Il personaggio abbassa le scale di schiena, per far finta che le alzi. Nel caso in cui il suo atteggiamento non fosse del tutto convincente, torna con perspicacia all'obiettivo e avanza un po' la mano che rimane in vista per sottolineare l'effetto. Guarda bene, sembra che io stia sal... | Sembra che la prima cosa, ma è comunque un inganno... come le tasse che non avrebbe aumentato, le pensioni che non avrebbe toccato, o i soldi neri... quali soldi neri? |
Il giudice del caso Invercaria, Juan Gutiérrez, ha deciso di scagionare il deputato socialista ed ex consigliere dell'innovazione Francisco Vallejo, la cui imputazione ha chiesto il PP come accusa persona nella causa. Vallejo, che è affamato, è così estraneo ad un'ipotetica censura dopo essere stato designato da presie... | Il giudice respinge l'imputazione del deputato ed ex consigliere per l'innovazione chiesta dal PP |
Circa 1.500 persone, tra alunni e insegnanti, si sono manifestate a mezzogiorno di questo giovedì presso il campus dell'Università di Alicante per protestare contro l'aumento delle tasse e la riduzione delle borse, secondo i dati forniti dagli convocanti, il FEU (Frente degli Studenti Universitari). La protesta, che gu... | Alla mobilitazione, che ha incluso un'interruzione del traffico, si aggiungono circa 1.500 persone |
La porta del grande hotel Conde Duque si apre e la prima cosa che spicca nel hall è la Olvidoteca, poche pagine di celebrità. Sul fondo ci sono quattro comode poltrone di pelle intorno a un tavolo, e una libreria di mogano con circa 500 libri in spagnolo, inglese, francese, russo, cinese, arabo. Tutti sono stati diment... | L'Hotel Conde Duque mette in moto una Olvidoteca con i libri abbandonati nelle camere dagli antichi ospiti |
L'ex ministro della Difesa José Bono tornerà in Venezuela quasi otto anni dopo che, nel 2005, ha sigillato, insieme al defunto presidente Hugo Chávez, una polemica vendita di navi e aerei militari. Bono, ex presidente del Congresso, è stato invitato dal Consiglio nazionale elettorale venezuelano per assistere alle elez... | L'ex presidente del Congresso assiste invitato dal Consiglio Nazionale Elettorale venezuelano ed elabora un rapporto |
Primi dati annuali sull'effetto dei tagli del Generalitat sulla sanità pubblica: gli otto grandi ospedali dell'Istituto Catalano della Sanità (ICS), centri pubblici di riferimento, hanno effettuato l'11,3% meno di operazioni di chirurgia maggiore rispetto all'anno scorso. Così ha detto a questo quotidiano il direttore ... | Il bilancio dell'anno è stato di quasi 35 operazioni in meno ogni giorno nei grandi centri pubblici, per un totale di 12.386 |
Un filosofo che insegna per esempio. Quello era uno storico per uno dei maestri della storiografia contemporanea, Tony Judt, la cui opera postuma Pensare il secolo XX è stato scelto libro dell'anno da critici e giornalisti di Babelia, supplemento culturale del paese. Con la sua voce il numero di persone è stato compost... | Lo storico britannico è a capo di una lista di oltre mezzo centinaio di elettori che domani verrà pubblicata |
Quando si esercita l'autoparodia non c'è niente di peggio che, all'ultimo momento, credersi più di quello che è in realtà e finire prendendo il prodotto troppo sul serio. Proprio ciò che accadeva alla prima consegna di Red (2010), libero adattamento del fumetto della società DC, protagonista di un ultraviolento exspia ... | Dean Parisot, regista del film, si lancia in piscina con tutta la sua chance in un esercizio di stile vacuo, ma divertente |
Durante il XIX secolo la Spagna e l'Inghilterra hanno mantenuto una relazione speciale. Il sostegno dato dalla Gran Bretagna contro l'invasione francese ha indotto gli spagnoli a guardare con simpatia gli inglesi. Da parte loro, pittori e letterati britannici vedevano la Spagna come un regno che offriva loro la quintes... | Una mostra mostra a Benalmadena opere di Burgess, Kemm e Long |
Il PNV e la sinistra abertzale terranno nelle prossime elezioni autonome il loro più grande confronto per l'egemonia della famiglia nazionalista. Fino a quel momento le donne si guarderanno e si criticheranno reciprocamente con acidità. I prolegomeni dell'Aberri Eguna, la festa maggiore della famiglia nazionalista ogni... | Batasuna sottolinea che il PNV nega i mezzi per fare uno Stato basco ï |
Le espulsioni francesi di zingari rumeni, poi riconvertite in rimpatriati di persone in situazione illegale, o che mettono a rischio la sicurezza e l'ordine pubblico in Francia, sono state portate ai 27 a proporre azioni contro le bande nomadi di criminali che abusano della libera circolazione delle persone consacrata ... | Tutti i 27 sono oggetto di azioni contro "i gruppi criminali mobili" |
Il consenso tra gli economisti si concentra oggi sulla necessità urgente di misure a favore della crescita, ma la maggior parte di essi sono consapevoli della difficoltà di applicarle in quanto esiste una limitazione esterna alla politica economica nazionale, una camicia di forza che proviene da Bruxelles (e dalla Germ... | La voce dell'economista sociale Luigi Angelo Rosso sarebbe di grande aiuto in questa congiuntura di crisi economica |
Il Consiglio Audiovisivo della Catalogna (CAC) analizzerà su richiesta di PP, Ciutadans e PSC il documentario che ha emesso il martedì sera TV-3. Riprodotto in orario di massima udienza, Ciao, Europa raccoglieva l'opinione di 31 intervistati che puntavano le bontà del secessionismo. Nell'articolo non sono comparse test... | La direttrice dell'articolo grime che hanno consultato fino a 16 esperti contrari alla secessione ma non hanno voluto parlare |
La preiscrizione per il prossimo corso presso le università valenziane dovrà essere parzialmente rivista. Una casella nel modulo di preiscrizione informatico che facilita il Consiglio dell'Istruzione ha causato confusione a decine di studenti la cui domanda di posto è rimasta in aria. Le università valenziane comunican... | L'istituzione ha respinto la richiesta di studenti che hanno rilasciato l'iscrizione telematica, ma non hanno presentato la carta d'identità fisicamente |
Due scontri frontali si sono conclusi con la vita di una ragazza di 18 anni e di un conducente di 35, con una differenza di circa sei ore. Il primo incidente si è verificato nella confluenza delle strade di Tomelloso con il viale di Cordova, in un incrocio regolamentato da semafori alle 6.35 quando due veicoli si sono ... | L'autista di un turismo perde la vita in un incidente frontale con un altro veicolo nel comune di Santos de la Humosa |
Il governo catalano ha approvato questo martedì un decreto che garantisce alle sale da gioco, ai bingo e ai casinò l'attività delle scommesse presenzali in Catalogna, che sarà bandito a qualsiasi altro tipo di stabilimento. Il testo impedisce la creazione di negozi specifici per quel segmento, che hanno potuto aprire i... | Il governo catalano approva un decreto che impedisce ad altri stabilimenti di partecipare |
La paura di rimanere al di fuori della carriera scelta è stata installata nei test di selettività universitaria. Il 94% dei candidati ad accedere all'Università stanno esaminando per aumentare la nota e questo può aumentare il punteggio minimo richiesto. Matematica, Geografia e Biologia hanno guidato ieri le preferenze... | Complicate integrali, in matematica, e la proclamazione di Companys nei 'fets d'ottobre', in Storia, tra le prove di ieri nella selettività |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.