source stringlengths 12 3.88k | target stringlengths 12 1.56k |
|---|---|
Il Comune di Vejer de la Frontera (Cadice, 13.000 abitanti) ha iniziato l'anno con uno dei problemi più seri della sua agenda nel 2011. Lo scorso 28 dicembre, il Parlamento ha approvato, con i voti favorevoli del PSOE, la normativa urbanistica che trasforma in legali 300 alloggi irregolari costruiti presso la spiaggia ... | Il Comune addebita ai proprietari 60 euro per ogni metro quadrato |
La Banca di Valencia ha confermato ieri che ha aggiornato il suo quaderno di vendita e che è pronto ad essere acquistato quando il Fondo di ristrutturazione ordinata bancaria (FROB), che lo gestisce fin dal suo intervento un anno fa, ha dato l'approvazione. Sarebbe anche necessario che ci fossero offerte, e alcune font... | L'entità intende vendere alla banca cattiva attivi valutati a 6 miliardi di euro con uno sconto del 50% circa |
È come un rituale. A ogni sciopero segue una guerra di cifre che non ha mai chiarito quale sia stato il suo reale follow-up. I sindacati convocavano ieri i 150.000 funzionari galiziani, circa 92.000 a carico dell'amministrazione autonoma, per protestare contro le misure del governo per ridurre il deficit, in particolar... | I sindacati contano l'incidenza del 60%, che la Xunta scende al 10% |
Più di una ventina di membri della Real Academy Spagnola (RAE) e della Real Academy de la Historia (RAH) hanno aderito alla lettera inviata recentemente al presidente del governo, Mariano Rajoy, dalla Società Spagnola di Studi Classici (SEEC) per difendere la presenza dei contenuti greci e latini nella lingua della lin... | In una lettera, avvisano Rajoy che è la morte reale di questi insegnamenti |
L'evento con la presenza di donne che non vogliono dare spiegazioni sui tagli. Il suo primo intervento è stato quello di una retata di programmi che continuano, senza alcun dato negativo. E' stata l'opposizione ad attutire la festa rimproverandole un tijeretazo temerario, con parole della socialista Carmen Acuna, e acc... | I fondi per l'assistenza primaria perdono 63 milioni nei bilanci del Sergas |
'Live cinematografico, una 'videoperformance' dei tedeschi Karla Kracht e Andrés Beladiez, è una delle proposte del festival Fringe di Madrid. 01 Le ore di Córdoba In estate, il sole segna il ritmo di Córdoba. Un tempo pausa di giorno, a coprifuoco di Córdoba, più vivo nelle ore fresche, quando si celebrano le passeggi... | Dalle visite notturne alla cattedrale di Cordoba al festival Grec di Barcellona |
Vitoria contempla in questi giorni il successo del suo anello verde, quella massa vegetale che circonda la città, esercitando il controllo presso gli immani urbanistici e polmonari per i suoi 240.000 abitanti. La settimana scorsa, ha ottenuto il premio Coscienza della Biosfera José Celestino Mutis che sarà consegnato i... | Le Nazioni Unite riconoscono lo sforzo della Diputación Alavesa di preservare la Llanada - Il progetto foral concorrerà a Dubai |
La meteorologia era fino a poco tempo fa un fenomeno irrazionale contagiato di detti in bocca dei vecchi. Le previsioni del tempo costituivano un caso. Il meteorologia si limitava a sollevare un dito bagnato con saliva per sapere dove soffiava il vento. Oggi i capricci dell'atmosfera hanno cominciato ad essere rilevati... | In confronto agli uomini del tempo, gli economisti sembrano degli zote. |
Si compiono ora due anni della notizia: Thurston Moore e Kim Gordon, il matrimonio che capitanea Sonic Youth, si separavano. Al fine della loro relazione coniugale si annunciava de facto la fine della banda, poiché l'impegno vitale ed etico che entrambi incarnavano da quasi trent'anni prima difficilmente si sentiva rin... | Lee Ranaldo, chitarra dei leggendari Sonic Youth, si esibisce stasera sull'Espai Rambleta come capo del cartello della Primavera Sound Touring Party |
La BBC ha emesso in orario stellare il reportage Il grande crash spagnolo, un tour della Comunità Valenciana per illustrare il crollo di un'economia basata sul pallone. L'Ambasciata spagnola a Londra, quella di Trillo, ha scritto al capo del programma, Paul Mason, per rimproverare "il contenuto parziale del reportage, ... | Non c'è esempio come Valencia della fine dell'economia della palla. Gonzo chiede a Baltar se è un cacique e gli dice di sì |
Il Ministero dell'Interno getta via ogni settimana qualcosa di più la storia della bozza di polizia fantasma pubblicato da El Mundo, che ha insinuato il possibile coinvolgimento del presidente della Generalitat, Artur Mas, e dell'ex presidente Jordi Pujol nel recupero delle commissioni del caso Palau. Questa volta, a t... | Gli Affari Interni, che dovrebbero indagare sulla talpa, formulano di nuovo delle conclusioni che corrispondono alla polizia giudiziaria. |
A poche ore da quando i tre grandi padroni dell'Occidente, l'americano Barack Obama, l'inglese David Cameron e il francese Nicolas Sarkozy, dichiaravano come unico fine possibile dell'operazione NATO in Libia il rovesciamento di Muamar El Gheddafi, José María Aznar criticava aspramente ieri a New York l'azione degli al... | L'ex presidente spagnolo critica i bombardamenti alleati in Libia e qualifica Gheddafi come "amico" |
La segretaria generale delle Infrastrutture, Immacolata Rodríguez-Piñero, ha approfittato ieri degli ultimi minuti del discorso che ha pronunciato presso i datori di lavoro di costruttori ANCI per dare un colpo d'orecchi alle imprese rappresentate. "Chiedo al settore di applicare criteri di razionalità. Se non lo fa, l... | La parte economica avrà più peso della tecnica nei concorsi |
La Procura si sente molto sicura della sua azione in un'indagine aperta per chiarire la morte della piccola Assunta, la bambina che è apparsa morta il 22 settembre su una pista forestale a Teo. Dopo l'imputazione dei genitori per omicidio in presenza di aggravanti di alevosia e parentela, il capo della Procura di Galiz... | "I codici etici sono messi alla prova in casi come questo, e questa prova non la superano" afferma Varela in riferimento ai mezzi |
Una charanga, un tipo travestito da prigioniero con il suo costume a righe e un grande striscione con lo slogan Basta! Abbiamo diritti. Dietro, alcune migliaia di funzionari di prigioni - 5.000, secondo i calcoli sempre ottimistici degli organizzatori - che protestavano ieri per la massificazione del sistema penitenzia... | Centinaia di manifestanti tagliano il traffico in piazza Cibeles |
La commissione di disciplina dell'UEFA ha in programma di incontrarsi oggi con urgenza a Nyon (Svizzera) per analizzare le conseguenze del partito di andata delle semifinali della Champions League che mercoledì scorso hanno disputato Madrid e Barcellona nello stadio Santiago Bernabéu. L'UEFA dovrà esaminare soprattutto... | Il club accusa Busquets in un video di fare "teatro" e chiamare "scimmia" Marcelo |
Se il pieno di addio di ieri al Municipio di Barcellona fosse stato un musical, il grande finale sarebbe stato Amici per sempre, la canzone olimpica di Los Manolos. Il buon rotolismo, i buoni auguri e la nostalgia socialista hanno prevalso nell'addio ai 12 consiglieri che non ripeteranno al Concistoro e ai 32 anni di g... | I 12 registi che non ripeteranno a Barcellona si licenziano in una sessione plenaria |
"È stato un partito molto utile. Il nostro avversario ci ha chiesto un livello fisico molto alto. Forse non siamo ancora al necessario, ma lo abbiamo contrastato con il nostro talento" ha sottolineato il selezionatore di Spagna, l'italiano Sergio Scariolo, dopo l'incontro di ieri sera, il secondo preparatorio per il Ca... | La FIBA vieta "per motivi di salute" l'uso di 'vuvuzelas' durante il Mondo |
Già molti anni fa, quando prende la parola, Ahmed Assid, filosofo e professore, difende una rilettura dell'islam che può coniugare testi religiosi e valori contemporanei. ·È impossibile vivere la religione esattamente come l'hanno vissuta coloro che ci hanno preceduto secoli fa, sottolinea. Sempre le mie riflessioni ca... | L'attivista lotta per evitare l'omogeneizzazione della società che sostiene i 'barbuti' e modernizzare la religione |
I venezuelani non hanno visto il loro presidente da quando è arrivato a sorpresa di Cuba, al mattino di martedì, dopo due mesi lunghi di trattamento, per essere ricoverato in un ospedale militare di Caracas, bunkerizzato per l'occasione. La settimana scorsa, il governo ha segnalato le prime foto di Hugo Chávez da dicem... | Il governo deve ai venezuelani informazioni urgenti e veritiere sullo stato del presidente |
Unita delle Forze d'Intervento Speciale di Russia (OMON) hanno sciolto il venerdì violentemente una manifestazione di protesta per le condizioni di lavoro dei minatori nella località di Mezhdurechensk, nel bacino carbonifero di Kuzbás, in Siberia. A Mezhdurechensk 66 persone sono morte e altre 24 sono state intrappolat... | I manifestanti chiedevano spiegazioni per la catastrofe in cui sono morte 66 persone. |
François Hollande vuole dimostrare di essere al comando, assume l'impopolarità delle misure che si sta per adottare, e ha un programma per restituire la valanga dell'economia francese alla strada della crescita alla fine del 2014, distribuendo i sacrifici. Ciò che dice e fa è seguito da tutti, e soprattutto dalle sinis... | Il presidente francese auspica una ripartizione più equa dei costi della riduzione del disavanzo |
"I tre russi sono entrati da questa porta. Ivan armati. Ho tolto loro le pistole di un movimento. Tornando se vogliono, io dormo tranquillo". Sam S. è un veterano della Legione Straniera francese. Un boino verde (o così dice lui) largo schiena che si presume di aver combattuto a Sarajevo e avere "il corpo di cicatrici"... | Il giudice Andreu aveva messo l'edificio a disposizione delle amministrazioni |
Ruth Beitia, nei suoi sette Mondiali in pista coperta, ha dimostrato duramente che chi ha inventato il ïperder per un pelo ï non esagerava. Anche per meno può essere perso tanto quanto passare da seconda a sesta. Era l'ultima occasione per la saltatrice cantábra, che ha annunciato il suo ritiro dopo Londra, di vincere ... | La cantábra salta come le tre piatte, ma è sesta per uno zero in 1,95m |
"I campioni sono freddi" dice José Higueras, che ha addestrato alcuni: Federer, Sampras, Courier...E tuttavia, i campioni, i vincitori, anche sentire, anche sognare, ridere e piangere. Accusa quando Novak Djokovic supera due punti di gioco e poi serve a eliminare Federer, precipitato nelle sue occasioni: trembla, suda,... | Federer mostra il suo sostegno a Nadal dopo essere caduto davanti a Djokovic, che ha sconfitto lo spagnolo nelle sue ultime tre partite |
L'Agenzia Catalana dell'Acqua (ACA) non sa ancora se la Generalitat ripristificherà tutti gli impianti di depurazione esistenti in Catalogna, un piano che il governo catalano mantiene in fase di studio per colmare i deficit. Ciò che sa è che non ha le risorse necessarie per effettuare gli investimenti in sospeso e che ... | L'Agenzia Catalana dell'Acqua deve un miliardo di euro e deve effettuare investimenti per 800 milioni di euro. |
Non c'è stato alcun processo di selezione per il 67% del personale esistente a Siviglia Global nell'esercizio finanziario 2010. Come si evince dalle conclusioni della relazione della Camera dei Conti sull'impresa Sevilla Global, costituita nel 2000 come società per azioni comunale e interamente quotata dal Comune di Si... | La relazione conclude che non vi è stato alcun processo di selezione per il 67% del personale esistente |
Migliaia di persone si concentrano in diverse decine di città spagnole per esigere un referendum sulla monarchia e per l'istituzione della repubblica dopo l'abdicazione, questa mattina, del re Juan Carlos. Le proteste più massicce si sono svolte a Madrid e Barcellona. Alla Puerta del Sol di Madrid, dove sventolano nume... | Segue al minuto le reazioni di politici e personalità dopo l'annuncio dell'abdicazione del re don Juan Carlos |
La Corte Suprema ha chiuso ieri sera il passaggio a Bildu, la coalizione formata da Eusko Alkartasuna, Alternatiba e indipendenti legati alla sinistra abertzale. Una maggioranza di nove magistrati contro sei hanno inclinato la bilancia in alto tribunale per escludere tutte le candidature che la coalizione cercava di pr... | La maggioranza di nove magistrati contro sei dell'alta corte vota contro la presenza della coalizione nelle municipalità |
Sci di fondo a Cotos. Lo sci di fondo è quello che permette una maggiore integrazione con l'ambiente non dipendendo da grandi infrastrutture. Geographica organizza un corso di iniziazione nel porto di Cotos per conoscere e praticare le tecniche elementari dello stile classico. Sabato 25. Alle ore 8.00 nella stazione fe... | Le ultime nevicate aprono la porta a molteplici attività ricreative: dalle racchette da neve alla discesa convenzionale |
Il presidente della Generalitat valenciana, Alberto Fabra, è indagato dall'accusa per un presunto reato di prevaricazione urbanistica durante la sua fase di sindaco di Castellón. Il ministero pubblico ha appena avviato procedimenti penali a seguito della denuncia di due privati contro l'azione di Fabra per aver autoriz... | La denuncia di un crollo di abitazioni protette risale alla sua fase di sindaco di Castellón |
Il produttore Phil Spector, che ha lavorato con i Beatles e Leonard Cohen, ha riprodotto un nuovo album 30 anni dopo, quello di sua moglie Rachelle, anche se questa volta lo ha fatto dal carcere, dove compie 19 anni di pena, come ha annunciato il suo pubblicitario. Spector, che è stato condannato per la morte dell'attr... | Il produttore dei Beatles o Leonard Cohen lancia l'album di sua moglie mentre e' in prigione per omicidio. |
La settimana lascia ancora i sintomi noti di una crisi radicatrice che già raggiunge livelli allarmanti di gravità. La risposta della strada, anche crescente, è stata resa visibile in questi giorni in inviti varipinti di eco diseguale nelle reti. Al Congresso di nuovo. Martedì, in coincidenza con il dibattito dei bilan... | L'amarezza della crisi, una routine sui social network, diventa visibile con sfratti e nuove proteste |
Un guasto che ha scosso questo lunedì per altre volte il servizio di Rodalies de Renfe, quando un treno è rimasto bloccato nel tunnel che collega le stazioni di Arc de Triomf e Sagrera-Meridiana a 15.50 ore. I suoi 300 viaggiatori hanno dovuto essere evacuati tramite piattaforme su un altro treno un'ora dopo. Ma in que... | Il convoglio si è rotto nel tunnel tra Arc de Triomf e Sagrera, causando ritardi su tre linee a corto raggio. |
Ha tanto disinvolto l'opera biblica La corte di Faraone, con musica di Vicente Lleó, che a volte può cadere dall'approccio teatrale nello schematismo al momento di risolvere con abilità l'atmosfera di commedia assurda che l'opera spreca su tutti i lati. L'aneddoto di partenza dà per molto sul terreno dell'ironia sessua... | Emilio Sagi debutta 'La corte del faraone' nei Teatri del Canale |
A Julio de la Rosa l'ha allontanato definitivamente dall'ostracismo la sua colonna sonora per Gruppo 7, ma questo Piccolo disturbo senza importanza che presentava ieri sera a El Sol dovrebbe collocarlo in bancarelle di Champions. L'analogia è ovvia, ma arriva al caso: le epopee balompédiche hanno ritardato quasi mezz'o... | A Julio de la Rosa questo 'piccoli disturbi insignificanti' che ha presentato ieri sera a El Sol dovrebbe collocarlo a Champions |
Il processo per il presunto finanziamento illegale del PP a Valencia che ha appena iniziato ha messo in luce che l'attaccamento ai costumi su misura della trama Gürtel trascende la letteralità della questione. La rete di Francisco Correa e Álvaro Pérez El Bigotes non solo si dedicava a regalare giacche e pantaloni su m... | Le basi degli appalti pubblici sono state elaborate da Orange Market, l'impresa assunta |
Gli ultimi studi mostrano, secondo il Fondo monetario internazionale (FMI), che l'effetto dei tagli e degli adeguamenti sulla crescita è maggiore di quanto si credesse finora. Con il corollario che se gli adeguamenti rallentano ulteriormente l'economia, finiscono per essere meno efficaci per ridurre il disavanzo a brev... | L'austerità passa conto sulle economie, secondo gli ultimi studi del FMI. Il Tesoro spagnolo, quinto con maggiore bisogno di fondi |
Il porto di Valencia ha aumentato dell'1,21% il traffico totale in giugno rispetto allo stesso mese dell'esercizio precedente, fino a raggiungere i 32,40 milioni di tonnellate, e il 2,80% il traffico di container, con oltre 2,16 milioni di TEU trasportati, secondo i dati diffusi dall'Autorità Portuale di Valencia (APV)... | Anche le crociere hanno registrato un aumento del 52,17%, con un totale di 180.232 turisti. La linea regolare è scesa del 13,33% |
Per la prima volta dopo il ripristino della democrazia, nel 1977, il Comune di Barcellona non è riuscito a concordare una dichiarazione istituzionale in occasione della Giornata della donna. Lo scoglio che ha impedito l'accordo è stato la controversa legge sull'aborto del governo di Mariano Rajoy. ICV-EUiA voleva inser... | CiU si è opposto alla menzione sulla riforma della legge sull'aborto che prepara il PP |
L'autobus è caduto su un precipizio di 200 metri. / EFE Almeno 33 persone sono morte oggi e altre 10 sono state ferite quando un autobus passeggeri è caduto su un precipizio di circa 200 metri di profondità in una zona rurale della regione La Libertà, nel nord del Perù, hanno segnalato fonti ufficiali. L'incidente si è... | Il veicolo cadde su un precipizio di 200 metri in una zona rurale della regione della Libertà, a nord del paese |
Ebro Foods ha annunciato questo mercoledì un accordo vincolante per l'acquisizione del 52% della società italiana Pastificio Lucio Garofalo, produttore di pasta di alta gamma, per un importo di 62,5 milioni. La compagnia presieduta da Antonio Hernández Callejas ha sottolineato che l'alleanza con la compagnia italiana s... | Ebro Foods prevede di approvare mercoledì un dividendo ordinario di 0,50 euro per azione |
Due spettacoli di danza occupano la settimana al Matadero all'interno dell'offerta del festival FRINGE Madrid 2014. Hier Un, del coreografo olandese Rocco Vermijs, interpretato dal ballerino Sergio Moya Ruota, tratta di un uomo ossessionato dai dettagli insignificanti del lavoro quotidiano. Il suo presentatore dice che... | Due spettacoli di danza occupano la settimana al Matadero all'interno dell'offerta del festival FRINGE Madrid 2014. |
Nessuno meglio per fare le volte di un candidato a presidente di qualcuno che è già stato sulla carta. Senza che sia ufficiale, tutto indica che John Kerry sarà la persona scelta per fare di Mitt Romney come politico di Barack Obama in preparazione dei dibattiti presidenziali che si avvicinano a questo autunno. Roney, ... | L'ex candidato democratico ha perso per un piccolo margine di voti nei confronti di George W, Bush nella campagna elettorale 2004 |
Operazione di pulizia nel PP di Baleares, letta dagli scandali per presunta corruzione. Il presidente regionale, José Ramón Bauzá - "un uomo pulito," secondo le parole di Mariano Rajoy-, ha vietato la presenza di imputati nelle liste elettorali del maggio 2011. È un gesto che mira a evidenziare la rottura con il passat... | Ribellione nel partito a Baleari per il veto a coinvolti nella corruzione |
EFFETTI SECONDARI Indirizzo: Steven Soderbergh. Interpreti: Jude Law, Rooney Mara, Catherine Zeta-Jones, Channing Tatum. Genere: thriller. Distributrice: eOne. Soderbergh non ha mai girato male. È fluido, elegante, con nervo, anche in opere come questa, che sembrano lontane al suo stile di autore. Il regista gioca a fa... | Dietro lo spionaggio nell'ex RDT e le macchine dell'industria farmaceutica si nascondono tutti i tipi di personaggi |
Più di 20.000 persone hanno partecipato alle varie attività della 32 edizione di Magialdia, che si è consolidata come il riferimento dell'illusionismo in Spagna, e che apre le sue porte all'internazionalizzazione. La chiusura ieri della gala all'aperto, con una piazza di Spagna a traboccare, ha confermato questo appunt... | Magialdia, con 20.000 spettatori, colloca Vitoria come l'appuntamento dell'illusionismo in Spagna - Vuole aprirsi alla pittura o alla gastronomia |
CiU segna il ritmo e va tirando il PSOE per portare avanti le misure anticrisi al Congresso. I nazionalisti catalani hanno ottenuto che la commissione per l'economia dia il via libera definitivo ieri alla legge sulla morosità, che costringerà l'amministrazione a pagare in 30 giorni e le imprese a 60. I nazionalisti cat... | Il PSOE perde una votazione di fronte a tutta l'opposizione |
È la protagonista di una di quelle storie che non aprono mai i telegiornali né hanno onori di prima pagina, ma merita l'attenzione che raramente si presta alle notizie positive. Sì: positiva. Manuelita Hernández Velásquez ha appena terminato gli studi primari mentre celebra il suo 100° compleanno, questa è la notizia. ... | Una centenario che termina l'istruzione primaria è una di quelle notizie che devono essere celebrate |
Non è servito a nulla a Christian Bale aver salvato (a schermo) la vita di 12 ragazze cinesi innocenti durante l'episodio più sanguinoso dell'occupazione giapponese. Perché gli atti eroici in celuloide non sono sufficienti a guadagnarsi il beneplacito del Partito Comunista. Anche quando servono a far conoscere nel mond... | L'attore ha voluto visitare un attivista agli arresti domiciliari. |
Dopo due anni di combattimento sul fronte comune, lo chef Xavier Pelicer e la famiglia del celebre cuoco Santi Santamaria hanno deciso di porre fine alla loro unione al fronte di Can Fabes. Pelicer, che dopo aver lasciato il barcellonese Àbac si era unito nel 2010 come capocuoco al team del ristorante situato a Sant Ce... | Xavier Pellicer, che ha assunto l'eredità del famoso Santi Santamaria a Can Fabes, lascia il ristorante catalano per intraprendere i suoi progetti |
Le famiglie dei sei brigadisti deceduti in incidente d'elicottero quando venivano a soffocare un incendio a Teruel hanno deciso di celebrare vegliatori intimi per licenziare i loro debiti. Le autorità hanno rispettato il loro desiderio di non compiere cerimonie istituzionali, anche se è molto probabile che domani si te... | L'unico sopravvissuto al sinistro e' ancora ricoverato in ospedale. |
I prezzi delle attività emergenti hanno subito una forte correzione durante giugno, se hanno cominciato a riprendersi, dietro a questo grave aggiustamento si trovano fattori di diversa natura: spinta, relativi a cambiamenti nelle aspettative della politica monetaria della Federal Reserve degli Stati Uniti; attrazioni, ... | Dopo la correzione, i prezzi sono ora più allineati con i principi fondamentali |
"Qual è il tuo nome?" urlava dall'area pedonale nel nervo centrale del ponte di Brooklyn un gruppo di indignati che portavano videocamere ogni volta che la polizia portava un giovane. Volevano avere perfettamente controllato l'identità di tutti i detenuti. La quindicesima giornata di protesta di Occupy Wall Street (Ocu... | I manifestanti occuparono una strada sul ponte di Brooklyn e la protesta si estende alla capitale e ad altre città degli Stati Uniti |
Mentre la realtà sputa ogni giorno un panorama senza speranza c'è sotto una melodia sottile che si mostra in notizie ripide a cui spesso non attribuiamo importanza. Ma la hanno. È importante, ancora non si sa quante, che una creatura del Mississippi, dopo aver cominciato a essere medicata dalla sua nascita contro l'HIV... | In Spagna, per il momento, i trattamenti per l'HIV sono gratuiti |
Nella riunione che, in vista del nuovo corso, si terrà oggi il presidente Zapatero con i ministri dell'area economica saranno sul tavolo (a parte i bilanci) le riforme delle pensioni e del mercato del lavoro. Tali riforme erano sicuramente necessarie in ogni caso, ma è interessante ricordare che facevano parte del pacc... | I disoccupati perderanno l'indennità se in un mese non si rivolgono a corsi di formazione |
Il governo ritiene un passo molto positivo nella difesa dei suoi interessi che l'UE abbia accettato l'approccio di Mariano Rajoy affinché una commissione tecnica verifichi le attività di Gibilterra, secondo fonti di La Moncloa ed esteri. Per questo l'Esecutivo si è capovolto in cui la soluzione del conflitto viene da B... | Presenta a Bruxelles un memorandum riservato sulle attività che si stanno svolgendo alla Peñón |
Se il verdetto delle elezioni venezuelane, con uno scarso margine di 250.000 voti per il vincitore, la voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una voce di una v... | Maturo deve eliminare ogni dubbio sulla pulizia delle elezioni venezuelane |
Gli oltre 14.000 ettari della fattoria La Almoraima occupano l'85% del termine di Castellar de la Frontera (Cadice) e sono per il loro sindaco, Juan Casanova (IU), una via d'uscita ai 527 disoccupati di questo villaggio di 3.187 abitanti. Questa proprietà, espropriata a Rumasa 30 anni fa, è gestita da un'impresa dipend... | Il sindaco di Castellar chiede la cessione delle terre di L'Almoraima per far fronte alla disoccupazione |
Il sindaco di New York, Michael Bloomberg, ha annunciato mercoledì una proposta di legge che obbligherà i proprietari di edifici e case a informare se si fuma o no in loro dipendenze. La norma, che deve essere messa ai voti, ma che in linea di principio ha sufficienti appoggi nel governo locale, non vieterebbe fumare i... | Il sindaco vuole che i potenziali inquilini di un edificio siano informati in anticipo se lì si può o no fumare |
Il dibattito sulla riforma interna del Partit del Socialistes de Catalunya (PSC) è importante ma ora deve passare in secondo piano. Ora tocca rimboccarsi le maniche per vincere le elezioni comunali di maggio e parlare ai cittadini di ciò che importa loro: la crisi economica. È il messaggio che ieri sera i sindaci socia... | Ma assicura che se il suo governo ha "conseller en cap" sarà Duran Lleida |
Ubú, l'uomo senza coscienza, ibrido di Macbeth e Falstaff, è un incubo anticipato dei totalitarismi che, all'inizio del XX secolo, avrebbero scatenato un rosario di genocidi, due guerre mondiali e la nostra sanguinante guerra civile. Cento anni dopo, periclitati tali regimi, sta per essere scritta una parodia equivalen... | Incisivo, certo e divertentissimo, l'Ubu re che Declan Donnelly ha diretto ad un sestetto suicida di attori francesi |
Sfilata di presentazione della collezione di Ion Fiz, ieri nell'Agora della Città delle Arti e delle Scienze Put the blame on Mame, cantava Rita Hayworth mentre si sbarazzava di un feticista guanto nero in quella seduzione filmica che è Gilda. Quello nel nostro immaginario collettivo era molto di più di un mangusto. Un... | La passerella valenzana più austera e che dopo molto vagabondare sembra trovare il suo spazio nel calendario dei fashion weeks, si avvia con basso profilo |
Bankia uscirà in Borsa con un totale di 275 miliardi di euro e un valore netto patrimoniale di 12 miliardi di euro. Così ha approvato questo martedì il consiglio di amministrazione e l'assemblea generale della Banca finanziaria e di risparmio S.A. (BFA), che l'ha già comunicato alla Commissione nazionale del mercato de... | L'entità uscirà sul mercato con la scheda di Altae, con attivi di 275 miliardi e un valore patrimoniale di 12 miliardi.- Il terreno rimarrà in BFA, che agirà come 'banca cattiva' |
Il governo e il PSOE assumono con costernazione che la loro grande difficoltà a condannare il Marocco per la sua azione con la popolazione saharawi ha già provocato un discredito di proporzioni enormi. Una settimana dopo che il Marocco ha smantellato il campo saharawi, situato alla periferia di El Aiun, capitale del Sa... | Dibattito sul costo elettorale in seno al Consiglio dei ministri e al partito |
Con l'udienza del mese di giugno, data segnata dalla Diputación de Gipuzkoa per presentare un nuovo piano di rifiuti, la campagna a favore del sistema porta a porta diffonde tutti i mezzi a portata di mano per spiegare i vantaggi dell'alternativa nella gestione dei rifiuti guidata da Bildu con l'opposizione della maggi... | San Sebastian ospiterà questo mese un congresso europeo sul trattamento dei rifiuti |
La sua invenzione è nata mezzo secolo fa da un'ossessione. Bob Smith adorava sciare in neve polvere. Ma gli occhiali del tempo non gli davano la visione necessaria per godere la discesa fuori pista, che si faceva alla cieca. Così ha fatto ricorso alla sua esperienza come ortodoncista per creare i propri occhiali e con ... | Ha creato un impero nel settore dell'ottica sportiva migliorando il design degli occhiali fendinebbia |
Il sindaco di Bilbao, Iñaki Azkuna, ha approfittato ieri della ricezione in cui ha consegnato i riconoscimenti ai nuovi Illustri della città per fare un appello che ha avuto molto di etico e rigenerazionista di fronte all'attuale situazione di crisi. "È necessario più che mai un sentimento collettivo per riabilitare i ... | Il sindaco consegna i riconoscimenti ai sei nuovi Illustri di Bilbao |
Gli acquirenti di abitazioni continuano a presentare offerte al ribasso sui prezzi di partenza che fissano i proprietari fino al 21%, poiché questi sono ancora lontani dal loro budget segnato. "Queste situazioni di negoziazione si verificano normalmente nel settore, quando le abitazioni hanno un prezzo superiore al pre... | Coloro che cercano appartamento abbassano il loro budget del 10% e del 2% lo sconto richiesto |
Sabato 1 gennaio. Avvia il rally più estremo: 407 partecipanti prendono la partenza dall'Obelisco, a Buenos Aires. Sabato 8 gennaio. Ecuador della Dakar del 2011: 127, più di un quarto, hanno abbandonato e solo 280 seguono con l'obiettivo di ritornare a quel Obelisco che li ha licenziati e spera di vederli il prossimo ... | Al-Attiyah, vincitore di tappa, sfida il suo compagno in Volkswagen |
La letteratura di Espriu ha avuto un tono metafisico nelle sue prime fasi, per finire con un certo numero di azioni, e per finire con un certo numero di azioni, ha scritto che le trasformazioni straordinarie che sono state fatte nella storia dell'umanità sono state scritte e cantate prima dai poeti e ora che la Catalog... | L'omaggio ha avuto luogo al Palau de la Musica, a cura del regista Xavier Albertí: C'erano 1.700 località disponibili e si sono riempite di ciottoli. |
Il fatto che gli sfratti si siano accelerati durante la prima metà del 2013 è una di quelle notizie rivelatrici, un dato osceno che ti fa vedere la realtà sotto una luce accecata e accecante, come l'altra questione che i dirigenti spagnoli hanno aumentato i loro salari del 7% lungo il feroce 2013, ma hanno abbassato i ... | Gli sfratto sono aumentati malevolmente, con la crudeltà aggiunta di un certo disinteresse da parte della gente |
La Xunta creerà nove laboratori di lavoro nella provincia di Lugo di cui beneficeranno 21 comuni. E 19 di loro sono governati dal PP, tutti tranne quello di Rabade, con sindaco indipendente, e quello della capitale provinciale, che dirige il socialista Xosé López Orozco. "Uno più del 90% dei laboratori di lavoro che la... | Il governo galiziano crea nove laboratori di collocamento nella provincia di Lugo di cui trarranno beneficio 21 comuni. 19 di questi sono del PP |
Il Barcelona è stato imposto da 96-77 al Budivelnik e disputa la Top 16 dell'Euroliga nel gruppo E in cui sarà anche l'Olympiacos, campione nelle ultime due stagioni. Il Real Madrid, che sconfisse l'Efes di Istanbul (61-86) e arriva invitto alla seconda fase, sarà nel gruppo F. Nella Top 16 si formano due gruppi di ott... | I blugrana vincono il Budivelnik (96-77) e saranno nel gruppo dell'Olympiacos ● Gli Olympiachi di Laso girano sull'Efes (61-86) e giocheranno con il CSKA e il Maccabi ● L'Unicaja si classifica dopo aver vinto a Siena (62-64) e completerà il quartetto spagnolo il Laboral Kutxa |
Una bambina di circa quattro anni è morta questa domenica nella località sivigliana di Spartinas, quando è stata investita dal padre quando stava facendo una manovra di marcia indietro e non si è accorta della presenza di sua figlia. L'incidente ha avuto luogo alle 13.30 in via Sierra de Gádor, secondo le fonti dell'in... | Il genitore faceva una manovra di retromarcia e non si accorse della presenza di sua figlia. |
Un terzo di madrileni, vale a dire più di un milione, non ha nemmeno una sala cinematografica nel distretto in cui vive, ha denunciato ieri il leader comunale socialista, Jaime Lissavetzky, che ha esortato il Comune a patteggiare con il settore un piano che impedisca che questa situazione diventi "irreversibile." Lissa... | Un terzo di madrileni, più di un milione, non ha nemmeno una sala cinematografica nel distretto in cui vive, secondo il leader comunale socialista |
C'è qualcosa che chirria a Siviglia. Difficilmente sarà competitivo se non è forte in difesa. Una debolezza che manca in un allenatore come Emery, più audace del solito. Grazie a questa evidente carenza è cresciuto lo Slask, che si è avvicinato al marcatore e ha sorpreso per la sua scopata e qualità. L'attrezzatura pol... | Lo Slask ha sorpreso quelli di Emery, che sono risaliti in un grande secondo tempo, grazie ad un doppione dell'aggressore tedesco |
Le cinque università pubbliche della Comunità (Universitat de València, Universitat Politénica de València, Università di Alicante, Università Miguel Hernández de Elche e Universitat Jaume I de Castellón) hanno assicurato ieri che i fallimenti del Consell le stanno portando a una situazione limite che può mettere a ris... | I cinque centri pubblici affermano che la Generalitat ha smesso di versare loro oltre 197 milioni di euro |
Un Corano dell'VIII secolo alla soglia della nuova esposizione del Museo Britannico ricorda a tutti i fedeli che possono compierlo il dovere di pellegrinaggio a La Mecca almeno una volta nella vita. A migliaia di chilometri dal deserto dell'Arabia Saudita, l'istituzione londinese propone un viaggio a questo fenomeno re... | Il British Museum documenta il percorso spirituale mostrando oggetti quotidiani, arte e le foto più antiche della città saudita |
Un nuovo attentato suicida ha lasciato ieri decine di vittime in pieno centro di Damasco. È la seconda volta in due settimane che la capitale siriana subisce attacchi di queste caratteristiche, che il governo di Bachar el Asad attribuisce ai gruppi islamisti che presumibilmente dirigono le rivolte e l'opposizione al pr... | L'irruzione del terrorismo dopo le rivolte pacifiche indebolisce doppiamente il regime |
I movimenti sul conto bancario in cui erano iscritti i salari e altri emolumenti a favore del rappresentante della Camera di commercio di Pontevedra in Brasile Juan José María Lago ha aggiunto nuovi dati rivelatori per i ricercatori nella querela interposta dall'accusa contro la segretaria dell'ente, Maria del Rosario ... | La segretaria ha già rilasciato una dichiarazione come unica accusata finora nel procedimento, ma non ha chiarito la destinazione di almeno 15.720 euro |
Il narcotrafficante Manuel Charlín Gama, è stato accusato di un'azione giudiziaria aperta per presunti abusi sessuali a una minore e disabile psichica, a seguito della denuncia fatta a personale del centro da cui era sfuggita insieme ad un'altra compagna la settimana scorsa. Charlin, 79 anni, è stato arrestato ore dopo... | La bambina, che e' scappata da un centro la settimana scorsa, e' disabile. |
La zozobra che vive il PSOE, con crescenti dubbi interni dopo gli ultimi fallimenti elettorali in Galizia e nei Paesi Baschi, non è conseguenza del fatto che vi sia un problema di "idee" in questa formazione, ma di "improntas" o della personalità che ha una o più persone. È l'opinione di José Antonio Grignan, president... | Il leader dei socialisti andalusi ritiene "logico" che ci siano altre persone che aspirano a dirigere il partito |
Dalla fine del XIX secolo, per l'immaginario collettivo, L'Internazionale è l'inno del movimento operaio. Tuttavia, da due anni è anche il nome di un'organizzazione formata da cinque musei europei, basata sull'uso condiviso di opere e documenti, una pratica che finisce l'arcaica concezione delle collezioni d'arte come ... | Il Macba presenta la prima mostra frutto della sua alleanza con quattro musei europei, con la quale intende ripensare la storia dell'arte attuale |
I giovani spesso commettono l'errore di considerare i vecchi loro passato, piuttosto che il loro futuro. Pese a vivere all'interno di esso, le donne che vivono in una sola voce del tempo come i pesci ignorano l'acqua. Pochi giorni fa è morto Rik Mayall, associato per sempre alla serie britannica The young ones. Questa ... | I giovani fanno spesso l'errore di considerare i vecchi il loro passato, piuttosto che il loro futuro. Anche se vivono dentro di lui, ignoriamo i rigori del tempo |
Dall'epoca medievale, con un nobile Don Quijote de la Mancha o Pedro Il Ceremonioso alla conquista di nobili gesta, fino alle immagini a colori di Le femme et le patin de Pierre Louïs, passando per i disegni della storica rivista La campana catalana o Les tre bassones. Le immagini o le incisioni che hanno illustrato la... | Un'esposizione ripercorre l'evoluzione dell'illustrazione dal XVI |
La polizia nazionale ha arrestato a Castellón due uomini di 30 e 31 anni, di origine rumena, come presunti autori di un reato di lesioni e minacce, torturando un suo compatriota che costringevano a comprare droga sotto la minaccia che, se non avesse fatto del male alla sua famiglia. Secondo quanto riferito dalla polizi... | Gli arrestati costringevano la vittima a comprare droga, minacciando di danneggiare la sua famiglia. |
"Il fado condivide con il flamenco che i due generi si cantano con l'anima e hanno le goblin", assicura la cantante portoghese di 29 anni Cuca Roseta. Per questo motivo, forse, che trasforma in cugini i due generi, il primo Festival Internazionale di Fado ha scelto di celebrare la sua prima nella capitale spagnola. Ros... | I Teatri del Canale ospitano il primo festival internazionale del genere |
Il 3 novembre 2012 il cosiddetto Collettivo dei rifugiati dell'ETA ha annunciato, attraverso un comunicato, l'intenzione di porre fine al suo esilio. L'importanza dell'annuncio risiedeva soprattutto nella conferma della fine definitiva della banda. Il collettivo dei fuggitivi si aggiungeva, un anno dopo, al comunicato ... | Il 3 novembre 2012 il cosiddetto Collettivo dei Rifugiati dell'ETA ha annunciato la sua intenzione di porre fine al suo esilio |
Infine, il PP sosterrà il decreto in cui si concretizzerà quanto resta dei negoziati del cosiddetto Patto di Zurbano. Lo farà trascinando i piedi e assicurando che le 24 misure che contengono sono insufficienti, ma lo farà. Il decreto lo approverà oggi il Consiglio dei ministri e avrà un trattamento ultraveloce per il ... | Solo IU e ICV resistono a sostenere il testo adottato oggi |
La crisi economica ha fatto capovolgere il fenomeno migratorio spagnolo: nel 2011, per la prima volta da decenni, gli immigrati sono più degli immigrati. Secondo le proiezioni dell'Istituto Nazionale di Statistica (INE), quest'anno più di 580.000 persone abbandoneranno la Spagna rispetto a circa 450.000 entrate. Una bu... | Quest'anno più di 580.000 persone escono dal paese e fanno cadere la popolazione |
Il presidente della Banca centrale europea, Mario Draghi, ha sottolineato oggi in un discorso a Francoforte che la crisi del debito europeo sta cominciando a danneggiare anche l'economia tedesca. Oggi si è saputo che la Commissione europea prevede una crescita di solo lo 0,8% del PIL tedesco sia quest'anno che il pross... | Il presidente della BCE assicura che il piano di acquisto delle obbligazioni è positivo anche per l'economia tedesca |
Ricchi felici in verità erano quelli che un tempo vivevano all'interno di un bozzolo d'oro come vermi di seta, e alla fine si trasformavano in un nascituro di terra. Avevo un'amica di questa specie, che fu la prima a parlare gangoso. Un giorno passeggiava con lei e la sua Lulù per Raccoleti e un mendicato si avvicinò a... | I poveri formano già un mare tempestoso che batte contro la scogliera della politica e ha costretto i ricchi a diventare invisibili |
Vada avanti che l'impunità dei responsabili è l'episodio peggiore dell'esperta che ha offerto per tanti anni Canal 9. E prima ancora che l'impunità dei responsabili sia il peggior episodio dell'esperta che ha offerto per tanti anni Canal 9. E davanti a questo fatto, una porta porta porta ancora una volta il profondo la... | Per un attimo sembrava che ci sarebbe stata una dittatura di cui non avremmo saputo nulla. |
Con una versione di Sixteen tons, una canzone che brilla quando è interpretata da una voce maschile grave e potente, il basso barcellonese Stefano Palacchi ha inaugurato ufficialmente nella notte di martedì, sul palcoscenico di Luce di Gas, a Barcellona, la sua carriera come crooner. Dopo oltre 25 anni dedicato all'ope... | Il celebre sotto opera Stefano Palatchi debutta nella Luce del Gas come ~crooner ~ insieme a cantante Laura Simó |
Vedo la fotografia di una donna sorridente e avvolta in pelli salutando con un gesto euforico al mattino, una donna che ci salva provvisoriamente dalla peste, da quelle montagne di spazzatura che alcuni vandali (proliferano questa qualifica, così come quella di bulli tabernari, tra la loro moderna città di destra e i d... | Vedo la foto di una donna sorridente e avvolta in pelli che saluta con un gesto euforico all'alba coloro che ci salveranno provvisoriamente dalla peste |
IL PAESE lancia l'agenzia di viaggi online elpaisviajes.com con la collaborazione di Nautac Viaggi, gruppo turistico con presenza in 85 paesi. E per celebrare la premiere del nuovo portale si romperà tra i lettori dell'edizione digitale del PAESE un totale di 34 viaggi tra la domenica, 19 maggio, e il 28 giugno. Il pri... | Per celebrare la premiere del nuovo portale, tra i lettori dell'edizione digitale del PAESE saranno disponibili 34 viaggi tra il 19 maggio e il 28 giugno. |
Lo scorso 24 luglio, la Banca di Spagna ha pubblicato un progetto di circolare, la cui approvazione è prevista nelle prossime settimane, in cui propone di modificare la definizione di piccola e media impresa (pyme) che contiene la normativa bancaria di solvibilità (Circolare 3/2008), e che determina il consumo di risor... | Anche se la misura non ha un grande impatto sul sistema finanziario, va nella giusta direzione |
L'ex presidente del governo Felipe González ha assicurato ieri che la ripresa economica non è chiara per l'85 per cento della popolazione, e lo ha sostenuto così: i nostri governanti assicurano che abbiamo toccato il fondo con troppa gioia. E che io sono convinto anch'io che abbiamo toccato il fondo. Ma c'è pericolo di... | L'ex presidente spagnolo ritiene che sia necessario porre fine alla politica di austerità dettata dall'Europa |
VIDEO: ATLAS I tre rettori hanno inaugurato ieri il corso con un discorso letto da quello di Santiago, Juan Casares Long, piagato da critiche alla Xunta. Casares, che ha parlato in rappresentanza delle tre università, ha difeso l'autonomia di queste istituzioni e ha reclamato subito dei cambiamenti nelle politiche di r... | Due insegnanti mostrano striscioni di protesta per i tagli all'atto che presiedeva a Conselleiro de Educación |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.