Agisight/dlg_data · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 0 130
ла ры Та ӈа ра дьи э тин иһи
гэр бы ра га та ла ан ба раан, ги ни моӈ ну бу та.
Иису һу эгэл бит Иудея ки һи лэ рэ пре то ри я га ки ир бэ тэк тэр, ити атын та ӈа ра ла ак Пи лат ула кан дьи э тэ,
быр так бу о лу ма а ры лар. Пи лат ги ни лэр гэ бэ йэ тэ так сы быт, ол кэн нэ һа ӈар быт: «Ту ок ка бу руй ду у гут Бу Ки һини?»
Он ту ла ра ди э бит
тэр: «Ги ни ку һа га ны оӈор бо то го бу ол лар, би һи
ги Ги
ни
ни эни э кэ би э риэ һу ок эти бит».
Ги
ни ни бэрт бу руй да а быт тар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Би һи ги кө рө бүт, Ги ни би һи ги нэ һи ли эк пи тин ку һа ган ди эк
эри йэр, ол кэн нэ то йоӈ ӈо но лу о гу тө лү үр бү түн ка а йар, Бэ йэ тин Хрис тос Ыра ак та а гы ди эн аат ты ыр».
Оч чо го Пи лат эмиэ пре то ри я га ки ир бит, Иису һу ыгы ран, Ги ни э кэ ди э бит: «Эн Иудея Ыйа а гын ту та гын
дуо?» Иисус һа ӈар быт ги ни э кэ: «Мин Ыйа а гым бу һир тэн бу ол ба так. Мин Ыйа а гым бу һир тэн бу ол бу та бу оллар,
оч чо го Мин үлэ һит тэ рим Ми ни гин кө мүс кү өк эти лэ рэ». Пи лат һа ӈар быт ги ни э кэ: «Дьэ, Эн ырак та а гыгын?»
Иисус эп пит: «Мин кир ди ги бил лэ рэ э ри бу һир гэ тө рө ө бү түм, ол иһин кэл би тим. Ким кир дик тэн, ол
мин һа ӈа бын ис тэр». Пи лат Ги нит тэн ыйып пыт: «Кир дик – ити ту гуй?» Иисус ги ни э кэ туо гу да ди э бэ тэ гэ.
Иисустан Га ли ле ят тан, урут он но Ирод Ыйа а гы ту тар этэ, ону би лэн, Пи лат Ги ни ни Ирод ка ыып пыт,
он туӈ ол кэм ӈэ Иеру са лим
ӈа этэ. Ирод Иисус тан эӈин‑эӈин ту һу нан ыйы та ла а быт, Ги ни ту о гу да һа ӈарба
та га. Бас тыӈ ага быт тар, һо ку о ну би ли и һит тэр бэрт ула ка нн ык Ги ни ни бу руй да а быт та ра. Ирод бэ йэ тин
һэ ри
и лэ һэр ки һи
лэ рин гыт
та Ги ни
ни бү ү рэ кө рөн, дэл би ата гас та ан, кү лүү гы нан ба ра ан, ырак та а гы та ӈаһын
Ги
ни
э кэ кэ тэр пи
тэ ол гы нан ба ра ан төт тө рү Пи лат ка ыып пы
та. Ол күн Пи ла ты гыт
та Ирод до гор дуу
бу ол бут та ра, урут бэ йэ‑бэ йэ лэ рин аба а һы кө рөр эти лэ рэ.
Пи
лат бас тыӈ ага быт
та ры ыгыр та а быт, то йот то ру, нэ һи
ли
э ги, ги ни
лэр гэ һа ӈар быт: «Эһи ги ми
ни
э кэ бу
ки һи ни эгэл ли гит, нэ һи ли э ги ку һа ган ди эк эри йэр ди эӈ ӈит. Дьэ, мин, эһи ги кө рөн тур дак кы ты на, ко ло о тум
ону га эһи ги Ги ни ни бу руй да а бык кы тыт тан ту о гу да бул ба тым». Пи лат Та ӈа ра кү нү гэр би ир ка а йыл лы быт
ки һи
ни бос ко лу ур да ак этэ. Ги ни Иису һу ыыты ак һа на а ла ак этэ, дьон ба ры
та үөгү лэ э бит: «Өлө р Иису һу!
Ка а йы
ыт
тан би һи
э кэ Ва рав ва ны бос ко лоо». Ва рав ва олок ко аай да а ны оӈор бу тун ону га ки һи
ни өлөр бү түн
иһин ка а йы ы га оло рбу та. Пи лат, Иису һу бос ко лу у бун ди эн, эмиэ ты ын на ак тык һа ӈар быт, он ту ла ра үөгүлэ
э бит
тэр: «Ти ир, ти ир Ги ни
ни!» Ги ни
лэр үөгү ү лэ рэ Пи лат һа на тынн
аа гар кү үс тэ эк этэ.

52
53
Иису һу ки ри эс кэ ти ир бит тэ рэ
Ги ни ни гыт та өлү ү гэ ик ки өлө рү өк сү тү ит тэ ил пит тэр. Лоб най ди эн һир гэ кэ лэн ба ра ан, он но
ти ир бит тэр ги нини ону га өлө рү өк сүт тэ ри – би и рин уӈа өт тү түн ди эк, ик ки һин ка ӈас өт тү түн
ди эк. Иисус һа ӈар быт: «Ага! Прости лаа ги ни лэ ри, ту о гу оӈо рол ло рун бил бэт тэр!» Пи лат ки ри эс кэ
һу ру гу кэ эс пит. Ев рей дар, грек тар ону га рим нар тыл ла ры
нан һу рул лу бут этэ: «Иисус На за рет тан,
иудей дар ырак та а гы ла ра».
Һэ ри и лэс пит ки һи лэр, Иису һы ти и рэн бү тэн нэр, Ги ни та ӈас та рын ыл быт тар ол кэн нэ үл лэс тибит
тэр, та ай са‑та ай са та һы на а гы та ӈа һын эмиэ үл лэс ти бит тэр. Дьон кө рөн тур бут. То йон нор эмиэ
Ги ни ни кү лүү гым мыт тар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Атыт та ры бы ы һа а бы та – Бэ йэ‑Бэ йэ тин бы ы һа а тын, Ги ни
Та ӈа ра тал быт Хрис то һа бу ол ла гы на». Ити көр дүк һэ ри и лэ һэр ки һи лэр эмиэ Ги ни ни кү лүү гым мыттар,
һу га һа ан нар Ги ни э кэ ук су һу һыл лат ты лар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Эн Иудея ыра ак та а гы та бу ол лак кы на,
Бэйэӈ‑Бэйэгин
бы ы һаа». Би ир ти и рил ли бит өлө рү өк сүт Ги ни ни ку һа гарга
тан ди э бит: «Эн Хрис тос
бу ол лак кы на, Бэ йэ гин гыт та би һи ги ни бы ы һаа». Ик ки һэ бу ол ла гы на, до го рун ток то то һа та ан ди э бит:
«Эн Та ӈа рат тан кут там мак кын, ба да га, бэ йэӈ ити иһин һу уд там мык кын бил бэк кэ ди э ри гин? Би һи ги
кир дик һу уд там мып пыт, ту о гу оӈор буп пут, ону ыл лы быт, Ги ни ту ок да ку һа га ны оӈор бо то го». Он тон
Иисус һа ӈар быт: «Та ӈа ра, Бэ йэӈ Ыйа ак кар кэл лэк ки нэ, өйдө өр ми ни гин». Иисус ги ни э кэ ди э би тэ:
«Кир дик һа ӈа ра бын эни э кэ, һа ны Ми ни гин гыт та кал ла аӈ ӈа бу о лу оӈ». Ал та ча ас тан то гус ча ас ка ди э ри
һир үр дү нэн ка ра ӈа ран ка ал быт. То гус ча ас ык са ты гар Иисус кү үс тэ эк тик үөгү лэ э бит: «Эли, Эли! Ла ма
са вах фа ни?», илэ ди э тэк кэ «Та ӈа ра ка а ным, Та ӈа ра ка а ным! То го эн Ми ни гин кэ эс тиӈ?» Һон но ко он
ту ра ач чы лар тан би ир һэ ри и лэ һэр ки һи, тэ рэ эп кэ ни ылан ук сус ка илип пит, тут тар мас ка ууран ба а ран,
Ги ни экэ
иһэрпит.
Иисус ук су һу иһэн бү тэн ди э бит: «Дьэ бу ол ла». Ону га бэрт кү үс тэ эк тик һа ӈар быт:
«Ага! Мин Эн или и гэр Бэйэм
һа на а бын тут тар дым!» Ити гир дик һа ӈа ра ат, Ги ни ты ы на быс ты бы та.
Ити кэм ӈэ Та ӈа ра дьи э тин һа на а бу һа ор то ту нан кай дан ка ал быт, үүһэт тэн ал ла ра га ди э ри, һир дэ рэ
доргуй
да ону га кай лар олор ду лар, ол кэн нэ кол бо лор ары лын ны лар, өл бүт айы ы ла ак тар тан эл бэк тэ рэ
ти лин ни лэр. Кол бо ба ар һи рит тэн ги ни тил ли би ти гэр так сан нар, ги ни лэр айы ы ла ак гу о рат ка ки ирди
лэр ол кэн нэ үгүс ки һи гэ көс түн нү лэр. Сот ник ону га ги ни ни гыт та Иису һу кэ тэ э бит ки һи лэр, һир
дор гу йа рын, ту ок бу ол бу тун ба ры тын кө рөн нөр, кут та нан һа ӈар быт тар: «Кир дик Ги ни Та ӈа ра Уола
этэ». Ити ни кө рө ө рү комул
лу бут ки һи лэр, тү өс тэ рин кыр быы‑кыр быы, төн нү бүт тэр.

54
55
Иису һу иньэ бу о ру гар уур бут та ра

ла ры Та ӈа ра дьи э тин иһи

гэр бы ра га та ла ан ба раан, ги ни моӈ ну бу та.

Иису һу эгэл бит Иудея ки һи лэ рэ пре то ри я га ки ир бэ тэк тэр, ити атын та ӈа ра ла ак Пи лат ула кан дьи э тэ,

быр так бу о лу ма а ры лар. Пи лат ги ни лэр гэ бэ йэ тэ так сы быт, ол кэн нэ һа ӈар быт: «Ту ок ка бу руй ду у гут Бу Ки һини?»

Он ту ла ра ди э бит

тэр: «Ги ни ку һа га ны оӈор бо то го бу ол лар, би һи

ги Ги

ни

ни эни э кэ би э риэ һу ок эти бит».

Ги

ни ни бэрт бу руй да а быт тар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Би һи ги кө рө бүт, Ги ни би һи ги нэ һи ли эк пи тин ку һа ган ди эк

эри йэр, ол кэн нэ то йоӈ ӈо но лу о гу тө лү үр бү түн ка а йар, Бэ йэ тин Хрис тос Ыра ак та а гы ди эн аат ты ыр».

Оч чо го Пи лат эмиэ пре то ри я га ки ир бит, Иису һу ыгы ран, Ги ни э кэ ди э бит: «Эн Иудея Ыйа а гын ту та гын

дуо?» Иисус һа ӈар быт ги ни э кэ: «Мин Ыйа а гым бу һир тэн бу ол ба так. Мин Ыйа а гым бу һир тэн бу ол бу та бу оллар,

оч чо го Мин үлэ һит тэ рим Ми ни гин кө мүс кү өк эти лэ рэ». Пи лат һа ӈар быт ги ни э кэ: «Дьэ, Эн ырак та а гыгын?»

Иисус эп пит: «Мин кир ди ги бил лэ рэ э ри бу һир гэ тө рө ө бү түм, ол иһин кэл би тим. Ким кир дик тэн, ол

мин һа ӈа бын ис тэр». Пи лат Ги нит тэн ыйып пыт: «Кир дик – ити ту гуй?» Иисус ги ни э кэ туо гу да ди э бэ тэ гэ.

Иисустан Га ли ле ят тан, урут он но Ирод Ыйа а гы ту тар этэ, ону би лэн, Пи лат Ги ни ни Ирод ка ыып пыт,

он туӈ ол кэм ӈэ Иеру са лим

ӈа этэ. Ирод Иисус тан эӈин‑эӈин ту һу нан ыйы та ла а быт, Ги ни ту о гу да һа ӈарба

та га. Бас тыӈ ага быт тар, һо ку о ну би ли и һит тэр бэрт ула ка нн ык Ги ни ни бу руй да а быт та ра. Ирод бэ йэ тин

һэ ри

и лэ һэр ки һи

лэ рин гыт

та Ги ни

ни бү ү рэ кө рөн, дэл би ата гас та ан, кү лүү гы нан ба ра ан, ырак та а гы та ӈаһын

Ги

ни

э кэ кэ тэр пи

тэ ол гы нан ба ра ан төт тө рү Пи лат ка ыып пы

та. Ол күн Пи ла ты гыт

та Ирод до гор дуу

бу ол бут та ра, урут бэ йэ‑бэ йэ лэ рин аба а һы кө рөр эти лэ рэ.

Пи

лат бас тыӈ ага быт

та ры ыгыр та а быт, то йот то ру, нэ һи

ли

э ги, ги ни

лэр гэ һа ӈар быт: «Эһи ги ми

ни

э кэ бу

ки һи ни эгэл ли гит, нэ һи ли э ги ку һа ган ди эк эри йэр ди эӈ ӈит. Дьэ, мин, эһи ги кө рөн тур дак кы ты на, ко ло о тум

ону га эһи ги Ги ни ни бу руй да а бык кы тыт тан ту о гу да бул ба тым». Пи лат Та ӈа ра кү нү гэр би ир ка а йыл лы быт

ки һи

ни бос ко лу ур да ак этэ. Ги ни Иису һу ыыты ак һа на а ла ак этэ, дьон ба ры

та үөгү лэ э бит: «Өлө р Иису һу!

Ка а йы

ыт

тан би һи

э кэ Ва рав ва ны бос ко лоо». Ва рав ва олок ко аай да а ны оӈор бу тун ону га ки һи

ни өлөр бү түн

иһин ка а йы ы га оло рбу та. Пи лат, Иису һу бос ко лу у бун ди эн, эмиэ ты ын на ак тык һа ӈар быт, он ту ла ра үөгүлэ

э бит

тэр: «Ти ир, ти ир Ги ни

ни!» Ги ни

лэр үөгү ү лэ рэ Пи лат һа на тынн

аа гар кү үс тэ эк этэ.

52

53

Иису һу ки ри эс кэ ти ир бит тэ рэ

Ги ни ни гыт та өлү ү гэ ик ки өлө рү өк сү тү ит тэ ил пит тэр. Лоб най ди эн һир гэ кэ лэн ба ра ан, он но

ти ир бит тэр ги нини ону га өлө рү өк сүт тэ ри – би и рин уӈа өт тү түн ди эк, ик ки һин ка ӈас өт тү түн

ди эк. Иисус һа ӈар быт: «Ага! Прости лаа ги ни лэ ри, ту о гу оӈо рол ло рун бил бэт тэр!» Пи лат ки ри эс кэ

һу ру гу кэ эс пит. Ев рей дар, грек тар ону га рим нар тыл ла ры

нан һу рул лу бут этэ: «Иисус На за рет тан,

иудей дар ырак та а гы ла ра».

Һэ ри и лэс пит ки һи лэр, Иису һы ти и рэн бү тэн нэр, Ги ни та ӈас та рын ыл быт тар ол кэн нэ үл лэс тибит

тэр, та ай са‑та ай са та һы на а гы та ӈа һын эмиэ үл лэс ти бит тэр. Дьон кө рөн тур бут. То йон нор эмиэ

Ги ни ни кү лүү гым мыт тар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Атыт та ры бы ы һа а бы та – Бэ йэ‑Бэ йэ тин бы ы һа а тын, Ги ни

Та ӈа ра тал быт Хрис то һа бу ол ла гы на». Ити көр дүк һэ ри и лэ һэр ки һи лэр эмиэ Ги ни ни кү лүү гым мыттар,

һу га һа ан нар Ги ни э кэ ук су һу һыл лат ты лар, һа ӈа ра‑һа ӈа ра: «Эн Иудея ыра ак та а гы та бу ол лак кы на,

Бэйэӈ‑Бэйэгин

бы ы һаа». Би ир ти и рил ли бит өлө рү өк сүт Ги ни ни ку һа гарга

тан ди э бит: «Эн Хрис тос

бу ол лак кы на, Бэ йэ гин гыт та би һи ги ни бы ы һаа». Ик ки һэ бу ол ла гы на, до го рун ток то то һа та ан ди э бит:

«Эн Та ӈа рат тан кут там мак кын, ба да га, бэ йэӈ ити иһин һу уд там мык кын бил бэк кэ ди э ри гин? Би һи ги

кир дик һу уд там мып пыт, ту о гу оӈор буп пут, ону ыл лы быт, Ги ни ту ок да ку һа га ны оӈор бо то го». Он тон

Иисус һа ӈар быт: «Та ӈа ра, Бэ йэӈ Ыйа ак кар кэл лэк ки нэ, өйдө өр ми ни гин». Иисус ги ни э кэ ди э би тэ:

«Кир дик һа ӈа ра бын эни э кэ, һа ны Ми ни гин гыт та кал ла аӈ ӈа бу о лу оӈ». Ал та ча ас тан то гус ча ас ка ди э ри

һир үр дү нэн ка ра ӈа ран ка ал быт. То гус ча ас ык са ты гар Иисус кү үс тэ эк тик үөгү лэ э бит: «Эли, Эли! Ла ма

са вах фа ни?», илэ ди э тэк кэ «Та ӈа ра ка а ным, Та ӈа ра ка а ным! То го эн Ми ни гин кэ эс тиӈ?» Һон но ко он

ту ра ач чы лар тан би ир һэ ри и лэ һэр ки һи, тэ рэ эп кэ ни ылан ук сус ка илип пит, тут тар мас ка ууран ба а ран,

Ги ни экэ

иһэрпит.

Иисус ук су һу иһэн бү тэн ди э бит: «Дьэ бу ол ла». Ону га бэрт кү үс тэ эк тик һа ӈар быт:

«Ага! Мин Эн или и гэр Бэйэм

һа на а бын тут тар дым!» Ити гир дик һа ӈа ра ат, Ги ни ты ы на быс ты бы та.

Ити кэм ӈэ Та ӈа ра дьи э тин һа на а бу һа ор то ту нан кай дан ка ал быт, үүһэт тэн ал ла ра га ди э ри, һир дэ рэ

доргуй

да ону га кай лар олор ду лар, ол кэн нэ кол бо лор ары лын ны лар, өл бүт айы ы ла ак тар тан эл бэк тэ рэ

ти лин ни лэр. Кол бо ба ар һи рит тэн ги ни тил ли би ти гэр так сан нар, ги ни лэр айы ы ла ак гу о рат ка ки ирди

лэр ол кэн нэ үгүс ки һи гэ көс түн нү лэр. Сот ник ону га ги ни ни гыт та Иису һу кэ тэ э бит ки һи лэр, һир

дор гу йа рын, ту ок бу ол бу тун ба ры тын кө рөн нөр, кут та нан һа ӈар быт тар: «Кир дик Ги ни Та ӈа ра Уола

этэ». Ити ни кө рө ө рү комул

лу бут ки һи лэр, тү өс тэ рин кыр быы‑кыр быы, төн нү бүт тэр.

54

55

Иису һу иньэ бу о ру гар уур бут та ра