Datasets:
Add files using upload-large-folder tool
Browse filesThis view is limited to 50 files because it contains too many changes. See raw diff
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/meta.json +593 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0004.txt +3 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0008.txt +20 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0009.txt +14 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0012.txt +12 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0013.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0014.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0015.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0016.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0017.txt +25 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0018.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0019.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0022.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0023.txt +19 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0024.txt +13 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0025.txt +10 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0026.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0028.txt +26 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0029.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0032.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0034.txt +10 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0036.txt +21 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0037.txt +22 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0038.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0040.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0042.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0043.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0044.txt +25 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0045.txt +17 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0047.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0048.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0051.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0052.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0053.txt +21 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0055.txt +21 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0057.txt +13 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0058.txt +12 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0059.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0060.txt +26 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0062.txt +22 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0063.txt +26 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0064.txt +24 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0066.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0067.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0069.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0070.txt +23 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0071.txt +26 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0072.txt +14 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0073.txt +14 -0
- Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0074.txt +25 -0
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/meta.json
ADDED
|
@@ -0,0 +1,593 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
{
|
| 2 |
+
"status": "done",
|
| 3 |
+
"saved": 195,
|
| 4 |
+
"total_pages": 272,
|
| 5 |
+
"filename": "Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu.pdf",
|
| 6 |
+
"pages": {
|
| 7 |
+
"4": {
|
| 8 |
+
"quality": 3
|
| 9 |
+
},
|
| 10 |
+
"8": {
|
| 11 |
+
"quality": 3
|
| 12 |
+
},
|
| 13 |
+
"9": {
|
| 14 |
+
"quality": 3
|
| 15 |
+
},
|
| 16 |
+
"12": {
|
| 17 |
+
"quality": 3
|
| 18 |
+
},
|
| 19 |
+
"13": {
|
| 20 |
+
"quality": 3
|
| 21 |
+
},
|
| 22 |
+
"14": {
|
| 23 |
+
"quality": 3
|
| 24 |
+
},
|
| 25 |
+
"15": {
|
| 26 |
+
"quality": 3
|
| 27 |
+
},
|
| 28 |
+
"16": {
|
| 29 |
+
"quality": 3
|
| 30 |
+
},
|
| 31 |
+
"17": {
|
| 32 |
+
"quality": 3
|
| 33 |
+
},
|
| 34 |
+
"18": {
|
| 35 |
+
"quality": 3
|
| 36 |
+
},
|
| 37 |
+
"19": {
|
| 38 |
+
"quality": 3
|
| 39 |
+
},
|
| 40 |
+
"22": {
|
| 41 |
+
"quality": 3
|
| 42 |
+
},
|
| 43 |
+
"23": {
|
| 44 |
+
"quality": 3
|
| 45 |
+
},
|
| 46 |
+
"24": {
|
| 47 |
+
"quality": 3
|
| 48 |
+
},
|
| 49 |
+
"25": {
|
| 50 |
+
"quality": 3
|
| 51 |
+
},
|
| 52 |
+
"26": {
|
| 53 |
+
"quality": 3
|
| 54 |
+
},
|
| 55 |
+
"28": {
|
| 56 |
+
"quality": 3
|
| 57 |
+
},
|
| 58 |
+
"29": {
|
| 59 |
+
"quality": 3
|
| 60 |
+
},
|
| 61 |
+
"32": {
|
| 62 |
+
"quality": 3
|
| 63 |
+
},
|
| 64 |
+
"34": {
|
| 65 |
+
"quality": 3
|
| 66 |
+
},
|
| 67 |
+
"36": {
|
| 68 |
+
"quality": 3
|
| 69 |
+
},
|
| 70 |
+
"37": {
|
| 71 |
+
"quality": 3
|
| 72 |
+
},
|
| 73 |
+
"38": {
|
| 74 |
+
"quality": 3
|
| 75 |
+
},
|
| 76 |
+
"40": {
|
| 77 |
+
"quality": 3
|
| 78 |
+
},
|
| 79 |
+
"42": {
|
| 80 |
+
"quality": 3
|
| 81 |
+
},
|
| 82 |
+
"43": {
|
| 83 |
+
"quality": 3
|
| 84 |
+
},
|
| 85 |
+
"44": {
|
| 86 |
+
"quality": 3
|
| 87 |
+
},
|
| 88 |
+
"45": {
|
| 89 |
+
"quality": 3
|
| 90 |
+
},
|
| 91 |
+
"47": {
|
| 92 |
+
"quality": 3
|
| 93 |
+
},
|
| 94 |
+
"48": {
|
| 95 |
+
"quality": 3
|
| 96 |
+
},
|
| 97 |
+
"51": {
|
| 98 |
+
"quality": 3
|
| 99 |
+
},
|
| 100 |
+
"52": {
|
| 101 |
+
"quality": 3
|
| 102 |
+
},
|
| 103 |
+
"53": {
|
| 104 |
+
"quality": 3
|
| 105 |
+
},
|
| 106 |
+
"55": {
|
| 107 |
+
"quality": 3
|
| 108 |
+
},
|
| 109 |
+
"57": {
|
| 110 |
+
"quality": 3
|
| 111 |
+
},
|
| 112 |
+
"58": {
|
| 113 |
+
"quality": 3
|
| 114 |
+
},
|
| 115 |
+
"59": {
|
| 116 |
+
"quality": 3
|
| 117 |
+
},
|
| 118 |
+
"60": {
|
| 119 |
+
"quality": 3
|
| 120 |
+
},
|
| 121 |
+
"62": {
|
| 122 |
+
"quality": 3
|
| 123 |
+
},
|
| 124 |
+
"63": {
|
| 125 |
+
"quality": 3
|
| 126 |
+
},
|
| 127 |
+
"64": {
|
| 128 |
+
"quality": 3
|
| 129 |
+
},
|
| 130 |
+
"66": {
|
| 131 |
+
"quality": 3
|
| 132 |
+
},
|
| 133 |
+
"67": {
|
| 134 |
+
"quality": 3
|
| 135 |
+
},
|
| 136 |
+
"69": {
|
| 137 |
+
"quality": 3
|
| 138 |
+
},
|
| 139 |
+
"70": {
|
| 140 |
+
"quality": 3
|
| 141 |
+
},
|
| 142 |
+
"71": {
|
| 143 |
+
"quality": 3
|
| 144 |
+
},
|
| 145 |
+
"72": {
|
| 146 |
+
"quality": 3
|
| 147 |
+
},
|
| 148 |
+
"73": {
|
| 149 |
+
"quality": 3
|
| 150 |
+
},
|
| 151 |
+
"74": {
|
| 152 |
+
"quality": 3
|
| 153 |
+
},
|
| 154 |
+
"75": {
|
| 155 |
+
"quality": 3
|
| 156 |
+
},
|
| 157 |
+
"77": {
|
| 158 |
+
"quality": 3
|
| 159 |
+
},
|
| 160 |
+
"80": {
|
| 161 |
+
"quality": 3
|
| 162 |
+
},
|
| 163 |
+
"81": {
|
| 164 |
+
"quality": 3
|
| 165 |
+
},
|
| 166 |
+
"82": {
|
| 167 |
+
"quality": 3
|
| 168 |
+
},
|
| 169 |
+
"83": {
|
| 170 |
+
"quality": 3
|
| 171 |
+
},
|
| 172 |
+
"84": {
|
| 173 |
+
"quality": 3
|
| 174 |
+
},
|
| 175 |
+
"85": {
|
| 176 |
+
"quality": 3
|
| 177 |
+
},
|
| 178 |
+
"86": {
|
| 179 |
+
"quality": 3
|
| 180 |
+
},
|
| 181 |
+
"89": {
|
| 182 |
+
"quality": 3
|
| 183 |
+
},
|
| 184 |
+
"90": {
|
| 185 |
+
"quality": 3
|
| 186 |
+
},
|
| 187 |
+
"91": {
|
| 188 |
+
"quality": 3
|
| 189 |
+
},
|
| 190 |
+
"92": {
|
| 191 |
+
"quality": 3
|
| 192 |
+
},
|
| 193 |
+
"93": {
|
| 194 |
+
"quality": 3
|
| 195 |
+
},
|
| 196 |
+
"95": {
|
| 197 |
+
"quality": 3
|
| 198 |
+
},
|
| 199 |
+
"97": {
|
| 200 |
+
"quality": 3
|
| 201 |
+
},
|
| 202 |
+
"99": {
|
| 203 |
+
"quality": 3
|
| 204 |
+
},
|
| 205 |
+
"100": {
|
| 206 |
+
"quality": 3
|
| 207 |
+
},
|
| 208 |
+
"101": {
|
| 209 |
+
"quality": 3
|
| 210 |
+
},
|
| 211 |
+
"102": {
|
| 212 |
+
"quality": 3
|
| 213 |
+
},
|
| 214 |
+
"104": {
|
| 215 |
+
"quality": 3
|
| 216 |
+
},
|
| 217 |
+
"105": {
|
| 218 |
+
"quality": 3
|
| 219 |
+
},
|
| 220 |
+
"106": {
|
| 221 |
+
"quality": 3
|
| 222 |
+
},
|
| 223 |
+
"107": {
|
| 224 |
+
"quality": 3
|
| 225 |
+
},
|
| 226 |
+
"108": {
|
| 227 |
+
"quality": 3
|
| 228 |
+
},
|
| 229 |
+
"109": {
|
| 230 |
+
"quality": 3
|
| 231 |
+
},
|
| 232 |
+
"110": {
|
| 233 |
+
"quality": 3
|
| 234 |
+
},
|
| 235 |
+
"112": {
|
| 236 |
+
"quality": 3
|
| 237 |
+
},
|
| 238 |
+
"113": {
|
| 239 |
+
"quality": 3
|
| 240 |
+
},
|
| 241 |
+
"114": {
|
| 242 |
+
"quality": 3
|
| 243 |
+
},
|
| 244 |
+
"115": {
|
| 245 |
+
"quality": 3
|
| 246 |
+
},
|
| 247 |
+
"118": {
|
| 248 |
+
"quality": 3
|
| 249 |
+
},
|
| 250 |
+
"119": {
|
| 251 |
+
"quality": 3
|
| 252 |
+
},
|
| 253 |
+
"120": {
|
| 254 |
+
"quality": 3
|
| 255 |
+
},
|
| 256 |
+
"121": {
|
| 257 |
+
"quality": 3
|
| 258 |
+
},
|
| 259 |
+
"123": {
|
| 260 |
+
"quality": 3
|
| 261 |
+
},
|
| 262 |
+
"124": {
|
| 263 |
+
"quality": 3
|
| 264 |
+
},
|
| 265 |
+
"125": {
|
| 266 |
+
"quality": 3
|
| 267 |
+
},
|
| 268 |
+
"126": {
|
| 269 |
+
"quality": 3
|
| 270 |
+
},
|
| 271 |
+
"128": {
|
| 272 |
+
"quality": 3
|
| 273 |
+
},
|
| 274 |
+
"129": {
|
| 275 |
+
"quality": 3
|
| 276 |
+
},
|
| 277 |
+
"130": {
|
| 278 |
+
"quality": 3
|
| 279 |
+
},
|
| 280 |
+
"131": {
|
| 281 |
+
"quality": 3
|
| 282 |
+
},
|
| 283 |
+
"132": {
|
| 284 |
+
"quality": 3
|
| 285 |
+
},
|
| 286 |
+
"134": {
|
| 287 |
+
"quality": 3
|
| 288 |
+
},
|
| 289 |
+
"137": {
|
| 290 |
+
"quality": 3
|
| 291 |
+
},
|
| 292 |
+
"138": {
|
| 293 |
+
"quality": 3
|
| 294 |
+
},
|
| 295 |
+
"139": {
|
| 296 |
+
"quality": 3
|
| 297 |
+
},
|
| 298 |
+
"140": {
|
| 299 |
+
"quality": 3
|
| 300 |
+
},
|
| 301 |
+
"141": {
|
| 302 |
+
"quality": 3
|
| 303 |
+
},
|
| 304 |
+
"142": {
|
| 305 |
+
"quality": 3
|
| 306 |
+
},
|
| 307 |
+
"143": {
|
| 308 |
+
"quality": 3
|
| 309 |
+
},
|
| 310 |
+
"144": {
|
| 311 |
+
"quality": 3
|
| 312 |
+
},
|
| 313 |
+
"147": {
|
| 314 |
+
"quality": 3
|
| 315 |
+
},
|
| 316 |
+
"148": {
|
| 317 |
+
"quality": 3
|
| 318 |
+
},
|
| 319 |
+
"149": {
|
| 320 |
+
"quality": 3
|
| 321 |
+
},
|
| 322 |
+
"150": {
|
| 323 |
+
"quality": 3
|
| 324 |
+
},
|
| 325 |
+
"151": {
|
| 326 |
+
"quality": 3
|
| 327 |
+
},
|
| 328 |
+
"152": {
|
| 329 |
+
"quality": 3
|
| 330 |
+
},
|
| 331 |
+
"154": {
|
| 332 |
+
"quality": 3
|
| 333 |
+
},
|
| 334 |
+
"155": {
|
| 335 |
+
"quality": 3
|
| 336 |
+
},
|
| 337 |
+
"156": {
|
| 338 |
+
"quality": 3
|
| 339 |
+
},
|
| 340 |
+
"157": {
|
| 341 |
+
"quality": 3
|
| 342 |
+
},
|
| 343 |
+
"159": {
|
| 344 |
+
"quality": 3
|
| 345 |
+
},
|
| 346 |
+
"160": {
|
| 347 |
+
"quality": 3
|
| 348 |
+
},
|
| 349 |
+
"161": {
|
| 350 |
+
"quality": 3
|
| 351 |
+
},
|
| 352 |
+
"162": {
|
| 353 |
+
"quality": 3
|
| 354 |
+
},
|
| 355 |
+
"164": {
|
| 356 |
+
"quality": 3
|
| 357 |
+
},
|
| 358 |
+
"165": {
|
| 359 |
+
"quality": 3
|
| 360 |
+
},
|
| 361 |
+
"166": {
|
| 362 |
+
"quality": 3
|
| 363 |
+
},
|
| 364 |
+
"167": {
|
| 365 |
+
"quality": 3
|
| 366 |
+
},
|
| 367 |
+
"168": {
|
| 368 |
+
"quality": 3
|
| 369 |
+
},
|
| 370 |
+
"169": {
|
| 371 |
+
"quality": 3
|
| 372 |
+
},
|
| 373 |
+
"170": {
|
| 374 |
+
"quality": 3
|
| 375 |
+
},
|
| 376 |
+
"172": {
|
| 377 |
+
"quality": 3
|
| 378 |
+
},
|
| 379 |
+
"174": {
|
| 380 |
+
"quality": 3
|
| 381 |
+
},
|
| 382 |
+
"175": {
|
| 383 |
+
"quality": 3
|
| 384 |
+
},
|
| 385 |
+
"177": {
|
| 386 |
+
"quality": 3
|
| 387 |
+
},
|
| 388 |
+
"178": {
|
| 389 |
+
"quality": 3
|
| 390 |
+
},
|
| 391 |
+
"179": {
|
| 392 |
+
"quality": 3
|
| 393 |
+
},
|
| 394 |
+
"180": {
|
| 395 |
+
"quality": 3
|
| 396 |
+
},
|
| 397 |
+
"181": {
|
| 398 |
+
"quality": 3
|
| 399 |
+
},
|
| 400 |
+
"184": {
|
| 401 |
+
"quality": 3
|
| 402 |
+
},
|
| 403 |
+
"185": {
|
| 404 |
+
"quality": 3
|
| 405 |
+
},
|
| 406 |
+
"186": {
|
| 407 |
+
"quality": 3
|
| 408 |
+
},
|
| 409 |
+
"187": {
|
| 410 |
+
"quality": 3
|
| 411 |
+
},
|
| 412 |
+
"188": {
|
| 413 |
+
"quality": 3
|
| 414 |
+
},
|
| 415 |
+
"189": {
|
| 416 |
+
"quality": 3
|
| 417 |
+
},
|
| 418 |
+
"190": {
|
| 419 |
+
"quality": 3
|
| 420 |
+
},
|
| 421 |
+
"192": {
|
| 422 |
+
"quality": 3
|
| 423 |
+
},
|
| 424 |
+
"193": {
|
| 425 |
+
"quality": 3
|
| 426 |
+
},
|
| 427 |
+
"195": {
|
| 428 |
+
"quality": 3
|
| 429 |
+
},
|
| 430 |
+
"198": {
|
| 431 |
+
"quality": 3
|
| 432 |
+
},
|
| 433 |
+
"199": {
|
| 434 |
+
"quality": 3
|
| 435 |
+
},
|
| 436 |
+
"200": {
|
| 437 |
+
"quality": 3
|
| 438 |
+
},
|
| 439 |
+
"201": {
|
| 440 |
+
"quality": 3
|
| 441 |
+
},
|
| 442 |
+
"202": {
|
| 443 |
+
"quality": 3
|
| 444 |
+
},
|
| 445 |
+
"206": {
|
| 446 |
+
"quality": 3
|
| 447 |
+
},
|
| 448 |
+
"207": {
|
| 449 |
+
"quality": 3
|
| 450 |
+
},
|
| 451 |
+
"208": {
|
| 452 |
+
"quality": 3
|
| 453 |
+
},
|
| 454 |
+
"209": {
|
| 455 |
+
"quality": 3
|
| 456 |
+
},
|
| 457 |
+
"210": {
|
| 458 |
+
"quality": 3
|
| 459 |
+
},
|
| 460 |
+
"211": {
|
| 461 |
+
"quality": 3
|
| 462 |
+
},
|
| 463 |
+
"213": {
|
| 464 |
+
"quality": 3
|
| 465 |
+
},
|
| 466 |
+
"214": {
|
| 467 |
+
"quality": 3
|
| 468 |
+
},
|
| 469 |
+
"215": {
|
| 470 |
+
"quality": 3
|
| 471 |
+
},
|
| 472 |
+
"216": {
|
| 473 |
+
"quality": 3
|
| 474 |
+
},
|
| 475 |
+
"217": {
|
| 476 |
+
"quality": 3
|
| 477 |
+
},
|
| 478 |
+
"220": {
|
| 479 |
+
"quality": 3
|
| 480 |
+
},
|
| 481 |
+
"221": {
|
| 482 |
+
"quality": 3
|
| 483 |
+
},
|
| 484 |
+
"222": {
|
| 485 |
+
"quality": 3
|
| 486 |
+
},
|
| 487 |
+
"223": {
|
| 488 |
+
"quality": 3
|
| 489 |
+
},
|
| 490 |
+
"224": {
|
| 491 |
+
"quality": 3
|
| 492 |
+
},
|
| 493 |
+
"225": {
|
| 494 |
+
"quality": 3
|
| 495 |
+
},
|
| 496 |
+
"226": {
|
| 497 |
+
"quality": 3
|
| 498 |
+
},
|
| 499 |
+
"229": {
|
| 500 |
+
"quality": 3
|
| 501 |
+
},
|
| 502 |
+
"230": {
|
| 503 |
+
"quality": 3
|
| 504 |
+
},
|
| 505 |
+
"231": {
|
| 506 |
+
"quality": 3
|
| 507 |
+
},
|
| 508 |
+
"233": {
|
| 509 |
+
"quality": 3
|
| 510 |
+
},
|
| 511 |
+
"236": {
|
| 512 |
+
"quality": 3
|
| 513 |
+
},
|
| 514 |
+
"237": {
|
| 515 |
+
"quality": 3
|
| 516 |
+
},
|
| 517 |
+
"238": {
|
| 518 |
+
"quality": 3
|
| 519 |
+
},
|
| 520 |
+
"239": {
|
| 521 |
+
"quality": 3
|
| 522 |
+
},
|
| 523 |
+
"240": {
|
| 524 |
+
"quality": 3
|
| 525 |
+
},
|
| 526 |
+
"241": {
|
| 527 |
+
"quality": 3
|
| 528 |
+
},
|
| 529 |
+
"243": {
|
| 530 |
+
"quality": 3
|
| 531 |
+
},
|
| 532 |
+
"244": {
|
| 533 |
+
"quality": 3
|
| 534 |
+
},
|
| 535 |
+
"245": {
|
| 536 |
+
"quality": 3
|
| 537 |
+
},
|
| 538 |
+
"246": {
|
| 539 |
+
"quality": 3
|
| 540 |
+
},
|
| 541 |
+
"247": {
|
| 542 |
+
"quality": 3
|
| 543 |
+
},
|
| 544 |
+
"248": {
|
| 545 |
+
"quality": 3
|
| 546 |
+
},
|
| 547 |
+
"249": {
|
| 548 |
+
"quality": 3
|
| 549 |
+
},
|
| 550 |
+
"250": {
|
| 551 |
+
"quality": 3
|
| 552 |
+
},
|
| 553 |
+
"251": {
|
| 554 |
+
"quality": 3
|
| 555 |
+
},
|
| 556 |
+
"252": {
|
| 557 |
+
"quality": 3
|
| 558 |
+
},
|
| 559 |
+
"253": {
|
| 560 |
+
"quality": 3
|
| 561 |
+
},
|
| 562 |
+
"256": {
|
| 563 |
+
"quality": 3
|
| 564 |
+
},
|
| 565 |
+
"257": {
|
| 566 |
+
"quality": 3
|
| 567 |
+
},
|
| 568 |
+
"258": {
|
| 569 |
+
"quality": 3
|
| 570 |
+
},
|
| 571 |
+
"259": {
|
| 572 |
+
"quality": 3
|
| 573 |
+
},
|
| 574 |
+
"260": {
|
| 575 |
+
"quality": 3
|
| 576 |
+
},
|
| 577 |
+
"263": {
|
| 578 |
+
"quality": 2
|
| 579 |
+
},
|
| 580 |
+
"264": {
|
| 581 |
+
"quality": 2
|
| 582 |
+
},
|
| 583 |
+
"265": {
|
| 584 |
+
"quality": 2
|
| 585 |
+
},
|
| 586 |
+
"267": {
|
| 587 |
+
"quality": 2
|
| 588 |
+
},
|
| 589 |
+
"268": {
|
| 590 |
+
"quality": 2
|
| 591 |
+
}
|
| 592 |
+
}
|
| 593 |
+
}
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0004.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,3 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
విజ్ఞాన చంద్రికా గ్రంథమాల 32
|
| 2 |
+
|
| 3 |
+
</div>
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0008.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,20 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
విజ్ఞాన చంద్రికామండలి స్థాపించబడిన 1906 వ సంవత్స
|
| 2 |
+
రమునుండియు నే దేని దేశ చరిత్రమును తెనుగులో వ్రాసి యొకిం
|
| 3 |
+
చుక మాతృభాషా సేవ చేయవలెనని నాకు కోరిక యుండెను.
|
| 4 |
+
కాని అట్టి భాగ్యము నాకిదివరకు లభించ లేదు. ఇప్పుడు భగవదను
|
| 5 |
+
గ్రహము వలన నాకట్టి వీలు కలిగి ఫ్రెంచి స్వాతంత్య విజయ
|
| 6 |
+
మను దేశ చరిత్రను ఆంధ్ర భాషామతల్లి యొక్క యడుగుదమ్ముల
|
| 7 |
+
కల్పించుకొనుచున్నారు. ఫోన్సు దేశము యూర పుఖండము
|
| 8 |
+
నకు హృదయముషంటిది. ఫొస్సు దేశ చరిత్ర తెలిసికొనుట
|
| 9 |
+
పలన యూరపులో బయలు దేరిన మత సొఁఘిక రాజకీ యోద్య'
|
| 10 |
+
మముల తత్వము తెలియగలదు. గంధవిస్తర భీతి చే నీచరిత్రను
|
| 11 |
+
రెండు సంపుటములుగ విభజించి ప్రధమసంపుటములో చరిత్ర
|
| 12 |
+
ప్రారంభమునుండియు ఫ్రెంచి విప్లవమువరకును వ్రాసితిని.
|
| 13 |
+
ప్రెంచిచరిత్ర మీగ్రంథములో ప్రధానముగానున్నను యూ
|
| 14 |
+
రఫు ఖండ స్థితికూడ సంగ్రహముగా చూపుచువచ్చితిని.
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
నేనాంధ్రదేశమున విద్వాంసుడను కాను. గ్రంథము వ్రా
|
| 17 |
+
యుట కిదే ప్రథమప్రయత్నము. ఈ గ్రంధములో న నేక తప్పు
|
| 18 |
+
లున్నవి. సదయహృదయులై పండితులు నాతప్పులను క్షమిం
|
| 19 |
+
కురుగాక.
|
| 20 |
+
.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0009.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ఆంగ్ల భాషలో వ్రాయబడిన డ్యూరే రచియించిన
|
| 2 |
+
ఫ్రాన్సు దేశ చరిత్ర రెండు సంపుటములు, మీనే వాసిన ఫ్రెంచి
|
| 3 |
+
విప్లవము, గార్డినరు సతి వాసిన ఫ్రెంచి విప్లవము, 'హెచ్. జి.
|
| 4 |
+
వెల్సు రచియించిన ప్రపంచచరిత్రము, గ్రాంటు వ్రాసిన యూర
|
| 5 |
+
పుచరిత్రము, గీసు వాసిన ఆంగ్లేయుచరితము, విన్సెంటుస్మిత్తు
|
| 6 |
+
వాసిన ప్రాచీన హిందూ దేశ చరితము వీని యాధారమున
|
| 7 |
+
నీ చరిత్రను వ్రాసితిని. వీనిలో గ్రాంటు గాక తక్కిన
|
| 8 |
+
యన్ని టిని బ్రిటిషు ప్రభుత్వము వారు నన్ను కడలూరు చెరసాలకు
|
| 9 |
+
కొనిపోయి విశ్రాంతి నొసగినపుడు పఠించితిని. ఈ గంధకర్త
|
| 10 |
+
లకు నేను కృతజ్ఞుడను.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
నా కెట్టిశ్రమయు కలుగనీయక ప్రూపులన్ని యు తామే
|
| 13 |
+
దిద్దించి త్వరితముగ నీ గ్రంథమును తయూరు జేసిన
|
| 14 |
+
ఆంధ్రగ్రంథాలయమువారికి నావందనములు.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0012.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ప్రస్తుత కాలమున మానవ సంఘములను మహత్కార్యములకు
|
| 2 |
+
పురికొలుపుచున్న భావములలో
|
| 3 |
+
ముఖ్య నగునవి మూడు. మొదటిది జూతీయ
|
| 4 |
+
భావము, ప్రతి దేశములోని ప్రజలందరును వారిలో వారి కెన్ని
|
| 5 |
+
'భేదములున్నను - ఓకే జాతీయనియు, ప్రతి జాతియుతన
|
| 6 |
+
యదృష్టమును తనయభివృద్ధిని తన బాగోగులను తానే
|
| 7 |
+
నిర్ణయించుకొనవ లేననియు నేను భావము. ఇది మొదటిది.
|
| 8 |
+
రెండవది ప్రజాపాలనము. ప్రతి దేశములోని ప్రజలును. అదే
|
| 9 |
+
శమును పరిపాలించుకొనుటకు హక్కు దారులనియు, ఆప్రజల
|
| 10 |
+
యిష్టము లేనిది వారిపై రాజ్యాధికారము చలాయించుట కెవ
|
| 11 |
+
రికిని హక్కు లేదనియు రెండవ భావము. మూడవది మానవ
|
| 12 |
+
సమానత్వము. మానవులందరును పుట్టుక వలన సమానులని
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0013.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
యు, రంగువలనగాని, కులమువలసగాని, ధనమువలని గాని,
|
| 2 |
+
వృత్తివలన గాని, మతమువలన గాని ఎవరును తక్కినవారికన్న,
|
| 3 |
+
నధికులు కాజూలరనియు, సమర్థత, యోగ్యతలు మాత్రమే
|
| 4 |
+
గౌరవార్హమయినవనీయు నను భావము మూడవది. నూట
|
| 5 |
+
ఏబది యేండ్ల కిందట ప్రపంచము నిరంకుశత్వములోను స్వార్థ
|
| 6 |
+
పరత్వములోను, మతదుస్సహసములోను మగ్నమై యుండిన
|
| 7 |
+
పుడు ఫ్రాన్సు దేశము పైమూడు భావములను లోకమునకు
|
| 8 |
+
ప్రసాదించి వాని స్థాపనకొరకై గొప్ప త్యాగములు చేసినది .
|
| 9 |
+
ప్రాస్సు దేశమునుండియే ఈ భావములు ఇతర దేశములకు వ్యా
|
| 10 |
+
పించి యిపుడు మానవకోటిని ఉద్రేకించుచున్న ప్రథాసభావ
|
| 11 |
+
ములుగ నిలచినవి. ప్రయత్నములు చేయుటలోను, కార్యా
|
| 12 |
+
చరణలో 'బెట్టుటలోను పరాసు దేశీ యు లనేక పొర బాటులు,
|
| 13 |
+
తప్పులు చేసిరనుట నిర్వివాదాంశము. వానిని సవరించుకొను
|
| 14 |
+
టకు గూడ ప్రయత్నించిరి. తప్పులు చేసినపుడు . సత్రములను,
|
| 15 |
+
సవరించుకొనినపుడు అభివృద్ధిని, సౌఖ్య మును పొంది. ఉదార
|
| 16 |
+
భావములచే ప్రేరేపింపబడి, కష్టపరంపర లను 'ధైర్యముతో
|
| 17 |
+
నెదుర్కొని, మహత్కార్యములను సాధించినయొక జాతి
|
| 18 |
+
యొక్క అనుభవము లిందు కొంతవరకు విశదపరచబడినవి.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
ఫ్రాన్సు దేశ మునకు పూర్వకాలము
|
| 21 |
+
'గాలు దేశ, మని పేరుండెను. పశ్చిమము నను ఉత్తరము
|
| 22 |
+
నను అట్లాంటికు మహాసముద్రము, దక్షిణ
|
| 23 |
+
మున మధ్యధరా సముద్రము, నైరుతిమూల పెరినీసు
|
| 24 |
+
కొండలు, ఇవి ఫ్రాన్సు దేశమునకు నైసర్గికమగు ఎల్లలు. పూర్వ
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0014.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
'కాలమున 'గాలు దేశము' తూర్పుదిక్కున రైనునదివరకును
|
| 2 |
+
అల్బ్సుపర్వతములపరకును వ్యాపించి ఇప్పటి ఫ్రాన్సుకన్న నయి
|
| 3 |
+
'దవవంతు పెద్దదిగ నుండెను. ఇటుతరువాత తూర్పున కొంత
|
| 4 |
+
దేశమును ప్రాన్సు పోగొట్టుకొనినది. ఫ్రాన్సు దేశము తక్కిన
|
| 5 |
+
యూరవుఖండములోని దేశములవలెనే సవీనముగ వృద్ధి జెంది
|
| 6 |
+
సది. కాని హిందూ దేశము, ఈజిప్టు, చైనా, అరేబియా దేశ
|
| 7 |
+
ములవలె ప్రాచీన నాగరిక తగలది కాదు. క్రీస్తుశక ప్రారంభమున
|
| 8 |
+
హిందూదేశము ప్రపంచక ములో కెల్ల మిగుల నుత్కృష్టనుగు
|
| 9 |
+
నాగరికతచే విరాజిల్లుచుం డెను. ఆ కాలమున “గాలు దేశము”న
|
| 10 |
+
స్వల్పసొగరిక తగల నాలుగువందల జూతులు నివసించి యొకరి
|
| 11 |
+
తో నొకరు కలహించుచుండిరి. పారి గురువులకు డ్రూయిడులని ,
|
| 12 |
+
పేరు. వారు తమ దేవతలకు సాధారణముగ నరబలు నిచ్చు
|
| 13 |
+
చుండిరి. మతగురువుల సలహాతోడ రాజులు పాలించుచుండిరి.
|
| 14 |
+
రాజుల కింద ప్రభువు లను జూతియుండెను. దేశ మంతఃకలహ
|
| 15 |
+
ములకును రక్తపాతమునకు లోనై యుండెను. వ్యవసాయము
|
| 16 |
+
కొంతవరకును, బట్టలు నేయుటయు, రంగులు వేయుటయు
|
| 17 |
+
కొన్ని లోహములు వాడుటయు “ గాలు" దేశీయులకు తెలి
|
| 18 |
+
యును. వ్రాత వాయుట తెలియదు. శత్రువులతో పోరాడి
|
| 19 |
+
వారినోడించి పట్టుకొనినవుడు వారీ శిరములను ఖండించి యిం
|
| 20 |
+
డ్లకు తీసికొనిపోవుదురు. గొప్పవాడైన శత్రువు యొక్క తల
|
| 21 |
+
దొరికినచో దానిని నూనెలో వేసి దాచియుంచెదరు. "గాలు”
|
| 22 |
+
లోని గొప్పవాడు మరణించినచో ఆతడు ప్రేమించిన జంతువు
|
| 23 |
+
లను నౌకరులను ఆతనితో గూడ పాతి పెట్టెదరు. ప్రతివురుషు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0015.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
నికిని తన భార్యను పిల్లలను చంపుటకుగూడ హక్కుగలదు.
|
| 2 |
+
గాలు దేశీయులు మిగుల ధైర్యశాలు ఆ గుఱములమీద తండా
|
| 3 |
+
లుగా వెళ్ళి పక్కనున్న దేశములను దోచుకొని వచ్చుచుం
|
| 4 |
+
డివారు. ఒక్కొ కప్పుడు మీకు నూతన ప్రదేశముల నాక్రమించి
|
| 5 |
+
యచట నివసించుచుండెడివారు. ఆ కాలమున నింగ్లాండు దేశము
|
| 6 |
+
గాలు దేశము న కన్నగూడ మిగుల మోటుస్థితి ముందును హీన స్థితి
|
| 7 |
+
యందును నుండెను.
|
| 8 |
+
|
| 9 |
+
ఇట్టి స్థితిలో, గాలులున్నపుడు క్రీస్తుకు పూర్వము 125
|
| 10 |
+
రోమసులు సంవత్సరము మొదలు 50 సంవత్సరము వరకును
|
| 11 |
+
గాలు పై రోమనులు దండెత్తిరి. రోమక సామ్రా
|
| 12 |
+
జ్యమునకు "ఇటలీ దేశములోని "రోము”ముఖ్య పట్టణము.
|
| 13 |
+
అప్పుడు రోమక రాజ్యము యూరపు ఖండములో
|
| 14 |
+
ప్రసిద్ధి కెక్కియున్నది. రోమక రాజ్యము యొక్క సర్వసేనాధి
|
| 15 |
+
పతియగు జూలియసుసీజరు గాలు దేశమును జయించుట కేడు
|
| 16 |
+
సారులు దండయాత్రలు సలిపెను. రోమనులకును గాలులకును
|
| 17 |
+
ఘోర యుద్ధములు జరిగెను. తుదకు గాలు దేశ మంతయు రోమను
|
| 18 |
+
లచే జయించబడినది. గాలు దేశము రోమనుల పాలనము
|
| 19 |
+
క్రింద క్రీస్తు' తరువాత 395 సంవత్సరము వరకును నుండెను.
|
| 20 |
+
ఆ దేశమును రోమను ప్రభువులు పదునేడు రాష్ట్రములుగను
|
| 21 |
+
నూటయిరువది పట్టణములుగను విభ వించిరి.
|
| 22 |
+
పట్టణములలో మ్యునిసిపాలిటీలను నెలకొలిపిరి. పాకశాలలను స్థాపించి
|
| 23 |
+
కళలను చేతిపనులను వాణిజ్యమును కొంతవరకు ప్రోత్సహించిరి.
|
| 24 |
+
గొప్ప అందమైన కట్టడములను నిర్మించిరి. రోమనులు నాగరికు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0016.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
లుగావున కొంతవరకు గాలు దేశములోని ప్రజలకును నాగరిక
|
| 2 |
+
తను నేర్పిరి. రోమనుల భాషయగు లాటినును పాఠశాలలలో
|
| 3 |
+
నేర్పిరి. లాటీను భాపలో పండితులు కవులు చరిత్ర కారులు
|
| 4 |
+
వక్తలు గాలులనుండీ బరులు దేరిరి.రోమనుల ఆచార వ్యవహారములను గాలులు నేర్చుకొనిరి.
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
కాని రోమములు గాలుల మతము నణచి వేసి తమ
|
| 7 |
+
మతమును వ్యాపించుటకు యత్నించిరి. రోమ
|
| 8 |
+
కచక్రవర్తులు గాలుల మతగురువులగు
|
| 9 |
+
డ్రూయియిడులను మతబోధ చేయగూడదని శాసించిరి. డ్రూ
|
| 10 |
+
యిడుల మతము సవలంబంచువారికి మగణశిక్ష విధించెదమని
|
| 11 |
+
కూడ శాసించిరి. డ్రూయియిడు మతస్థులకు ఘోర శిక్షలు విధించి
|
| 12 |
+
అమత మును రూపుమా ఫుటకు యత్నించిరి. ఇంతలో క్రైస్తవ
|
| 13 |
+
మత బోధ గాలులో కూడ బయలు దేరెను.
|
| 14 |
+
రోమక చ క పగులప్పటికి క్రైస్తవులు గారు. 'క్రైస్తవమతమును స్వీకరించిన వారికి
|
| 15 |
+
ఘోర శిక్షలు విధించుచుండిరి. క్రీస్తుశకము 177 సంవత్సరమున
|
| 16 |
+
లయన్సు పట్టణములోని నలుబది యెనిమిది మంది క్రైస్తవులను
|
| 17 |
+
సింహముల కాహారముగ సర్పించిరి. ఒక స్త్రీని శిశువుతో కూడ
|
| 18 |
+
నురిదీసిరి. ఇంతటితో క్రైస్వ మతబోధ ఆగెను. " తిరిగి క్రీస్తు
|
| 19 |
+
శకము 250 వ సంవత్సరమున నేడుగురు మతాచార్యులు
|
| 20 |
+
గాలులో క్రైస్తనమతబోధను ప్రారంభించిరి. వీటి నందరను రోమక
|
| 21 |
+
ఉద్యోగస్థులు ఘోరహత్యలపాలు చేసిరి. ఒకరిని ఆంబోతు
|
| 22 |
+
చేత చంపించిరి, కొందరిని బావులలో పడదోసిరి.
|
| 23 |
+
మరి యొకరిని ఎఱ్ఱగా కాలిన యినుపగొలుసులచే జంధించి,
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0017.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
తాత్కాలికముగా క్రైస్తవ బోధ యణచి వేయబడినది.
|
| 2 |
+
పవిత్రమయిన క్రైస్తవమతబోధ నిర్బంధములచే చిరకాల,
|
| 3 |
+
మణచివేయుట దుస్సాధ్యమయ్యెను.
|
| 4 |
+
|
| 5 |
+
తుదకు క్రీస్తుశకము 330 వ సంవత్సరమున రోమక
|
| 6 |
+
చక్రవర్తి యగు కాంస్టాంటైన్ క్రైస్తవమత
|
| 7 |
+
మును స్వీకరించెను. దీనితో క్రస్తవమత
|
| 8 |
+
మునకు గొప్పు రాజ పోషణము కలిగెను. కాని క్రైస్తవమత
|
| 9 |
+
మును స్వీక రించక పూర్వము
|
| 10 |
+
రోమక రాజులే దుష్ట శాసనములచే
|
| 11 |
+
క్రైస్తవమతము నణచయత్నించిరో ఆదుష్టశాసనములవలన నె
|
| 12 |
+
క్రైస్తవ నుతమును స్వీకరించిన రోమక రాజులు క్రైస్తవ
|
| 13 |
+
మతముకాని యితర మతములను నాశనము చేయయత్నించిరి.
|
| 14 |
+
క్రీస్తుశ కము 386వ సంవత్సరమున థియోరోసియను చక్రవర్తి తనరాజ్యములో
|
| 15 |
+
క్రైస్తవమతముతప్ప నేయితరమతము నవ
|
| 16 |
+
లంబించినను యజ్నములు చేసినను మరణశిక్ష విధించబడు శాసించెను.
|
| 17 |
+
రోములో చిరకాలమునుండి యారాధించబడు
|
| 18 |
+
చున్న దేవతలయా రాధనను బలపంతముగా నాపు చేయించెను.
|
| 19 |
+
రోమక రాజ్యములోని క్రైస్తవులు కాని వారి సుందరమగు
|
| 20 |
+
దేవాలయములన్నియు పడగొట్టించి యాచలువ రాళ్ళతో
|
| 21 |
+
క్రైస్తవ దేవాలనుములను నిర్మించెను. కొన్ని దేవాలయములలోని
|
| 22 |
+
విగ్రహములను పీకీ వైచి వానిలో క్రైస్తవారాధసను నెలకొల్పెను.
|
| 23 |
+
ఇతర మతస్తులు వ్రాసిన కవిత్వము, చరిత్రలు, తత్వ
|
| 24 |
+
శాస్త్రము, మొదలగు గ్రంథములను క్రైస్తవ చక్రవర్తి నాశ
|
| 25 |
+
నము చేయించెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0018.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
రోమకసామ్రాజ్యము కిందనుండి గాలులు కొంత
|
| 2 |
+
నాగరికతను నేర్చుకొనిరి. కానీ తమస్వతం
|
| 3 |
+
త్రశక్తిని ధైర్యసాహసములను గోల్పోయిరి.
|
| 4 |
+
రోమక చక్రవర్తులు గాలులను తుపాకి, కత్తి మొదలగు
|
| 5 |
+
ఆయుధములను ధరించగూడదని ఆయుదచట్టము నొక దానిని
|
| 6 |
+
చేసిరి. తమ మీద తిరగబడి గాలులు తిరిగి స్వతంత్రమును
|
| 7 |
+
పొందకుండ నుండుటకై ఇట్టి శాసనము చేయబడెను. నాలు
|
| 8 |
+
గవ శతాబ్దములో రోమను రాజ్యము మిగుల బలహీనమై ఆ
|
| 9 |
+
నాగరికులగు జర్మను జాతులచే ముట్టడించబడి ఇటలీ దేశమునే
|
| 10 |
+
రక్షించు కొన లేని స్థితియఁ దుండెను. గాలు మొదలగు రాష్ట్ర
|
| 11 |
+
ములకు తగిన సంరక్షణ నీయ లేక పోయెను. అప్పుడు గాలు
|
| 12 |
+
మీదికి జర్మను జాతులగు ప్రాన్కులు దండెత్తుచు దోచుకొను
|
| 13 |
+
చుండిరి. ఇంతలో కాన్ స్ట్రాటిన్" చక్రవర్తి. ఫ్రాన్కుల నోడించి
|
| 14 |
+
కొంతవరకు గాలులను సంరక్షించెను.
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
కాని కొలది వత్సరములలోపలనే రోమక రాజ్యము
|
| 17 |
+
నలు వైపులనుండియు ననాగరికులగుజాతులచే దండెత్తబడి విచ్ఛిన్నము చేయబడినది.
|
| 18 |
+
గాలుమొదలగు రాష్ట్రము లలోని సైన్యములను ఉద్యోగస్తులను
|
| 19 |
+
రోమకు పిలిపించుకొనిరి. రోమక 'రాజ్యముచే చేయబడిన
|
| 20 |
+
ఆయుధ చట్టమువలన నాలుగువందల సంవత్సరములు
|
| 21 |
+
ఆయుధములు ధరించుటకు వీలు లేక , గాలులు స్వసంరక్షణ
|
| 22 |
+
చేసికొనజూలని నిస్సహాయ స్థితియందుండిరి.
|
| 23 |
+
రోమనులు దేశమును వదలగనే గాలు దేశము పైకి పాస్కులరాజగు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0019.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
క్లోవిసు దండెత్తి దేశము సంతను నాక్రమించుకొనెను. ఈయన
|
| 2 |
+
క్రైస్తవమతమును స్వీకరించెను. ఫాన్కులు గాలును జయించి
|
| 3 |
+
ఆక్రమించుకొనుటవలన గాలునకు ఇంతటినుండియు ప్రాస్సు,
|
| 4 |
+
దేశమని పేరు వచ్చెను.
|
| 5 |
+
|
| 6 |
+
మరణించిన తరువాత సాన్కుల రాజ్యవై
|
| 7 |
+
భవము .క్షీణించెను. నూరు సంపత్సరముల వరకును
|
| 8 |
+
రాజకుటుంబము అంతఃకలహములతోను చెప్పవలనిగాని కల్లోలములతోను నిండియుండెను..
|
| 9 |
+
క్లోవిసు యొక్క వంశమువారు ఆయన సామర్ధ్యమును కలిగి
|
| 10 |
+
యుండినందున కొలది కాలములోనే పలుకుబడిని పోగొట్టుకొనిరి.
|
| 11 |
+
వీరి తాబేదార్లగు మేయుర్సు ఆప్ ది పాలస్, రాజసగర
|
| 12 |
+
పాలకులను ఉగ్యోగస్థలు క్రమముగా రాజ్యాధికారమును
|
| 13 |
+
చలాయించసాగిరి. వీరి ప్రమేయమున రాజనగరుకు 'సంబందించిన
|
| 14 |
+
ఉద్యోగస్తులు. రాజులు బలహీను లైన కొలదియు వీరు
|
| 15 |
+
బలపంతులై రాజుల పేర యావత్తు ఆధకారమును చలాయిం
|
| 16 |
+
చుచువచ్చిరి. శివాజి చత్రపతి యొక్కవంశీకుల పేర
|
| 17 |
+
పేష్వాలు మహారాష్ట్ర సామ్రాజ్యము నేలినటుల ఫ్రాన్సు దేశమును
|
| 18 |
+
రాజుల పేర మేయర్లు పరిపాలించిరి. రాజుల హక్కులు వంశ పారం
|
| 19 |
+
పర్యముగ నున్నటులే ఈ మేయర్ల హక్కు లుగూడ వంశ
|
| 20 |
+
పారంపర్యముగ స్థిరపడినవి. ఈ యుద్యోగమునకు 687 వ
|
| 21 |
+
సంవత్సరమున పిప్పిన్ అనునాయన వచ్చెను. ఈయన బహు
|
| 22 |
+
సమర్థుడు. ఈయన రైను నదీ ప్రాంతముననున్న ఫ్రాన్కులను
|
| 23 |
+
జయించి రాజ్యమును విస్తరింపజేసెను. పిప్పిన్ చనిపోయిన తరు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0022.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
వాత ఆయన అధికారము కుమారుడగు ఛార్లెసు మార్టిలుకు
|
| 2 |
+
సంక్రమించెను. నామమా త్రావశిష్టుడగు రాజు పేర ఛార్లెసు
|
| 3 |
+
'మార్టిలు యావత్తు రాజ్యాధి కారమును వహించి మిగుల సుప్ర
|
| 4 |
+
సిద్ధుడై , ఫ్రాన్సు దేశపు సరిహద్దులను రైసునదికి తూర్పున
|
| 5 |
+
గొంతదూరమువరకు విస్తరింప జేయుటయే గాక తన రాజ్యము
|
| 6 |
+
లోని ప్రభువులనుసామంతరాజులను అణచిరాజు యొక్క
|
| 7 |
+
అధికారమును బలపరచెను.. క్రైస్తవమతమునకును రోము
|
| 8 |
+
లోని క్రైస్తవ ప్రధానమతాచార్యునికిని (పోపుకును); చేయూత
|
| 9 |
+
నొసగెను.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
732 వ సంవత్సరమున చార్లెసు మార్టెలు మహ
|
| 12 |
+
మ్మదీయులను టూర్సు యుద్ధములో
|
| 13 |
+
నోడించెను. మహమ్మదీయులు 640 వ సంవత్సరమున
|
| 14 |
+
ఈజిప్టును జయించిరి.. ఈ సంవత్సరమున కార్తెజుని స్వాధీన
|
| 15 |
+
మును పొంది ఉత్తర ఆప్రికానంతను ఆక్రమించుకొనిరి. 711 వ
|
| 16 |
+
సంవత్సరమున స్పెయిన్ . దేశ ముసు జయించి రాజ్యమును స్థాపిం
|
| 17 |
+
చి యుండిరి. కొలది కాలములో పెరినీసు పర్వతములను దాటి
|
| 18 |
+
ఫ్రాన్సులో ప్రవేసించి కొన్ని పట్టణముల స్వాధీనమును పొం
|
| 19 |
+
దిరి. ఇంద్దు మీద క్రైస్తవ పంచములో సంక్షోభము జనిం
|
| 20 |
+
చెన. మహమ్మదీయలు ఫ్రాన్సును జయించి క్రైస్తవ నాగ
|
| 21 |
+
రికతను నాశనము చేయుదురను భయము. పుట్టెను. ఫ్రాన్సులోని
|
| 22 |
+
ఆక్విటైన్ మండలములో మహమ్మదీయులు ప్రవేశించగ ఆమం
|
| 23 |
+
డల ప్రభువు పారిపోయెను. అంతే ముసల్మానులు లాయిరు నదీ
|
| 24 |
+
ప్రాంతము నాక్రమించిరి. ఆమండల ప్రభువు ఛార్లెసుమార్టిలు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0023.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,19 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
యొక్క సహాయము కోరగ నాయన ఫ్రాన్కుల సైన్యము
|
| 2 |
+
లను 783 వ సంవత్సరమున ముసల్మానుల పైకి నడపెను.
|
| 3 |
+
టూర్పువద్ద క్రైస్తవ సేసలుసు ముసల్మాను సేనలను తారసిల్లెను :
|
| 4 |
+
దినమంతయు యుద్ధము బహు తీవ్రముగా జరిగెను. ఉభయు
|
| 5 |
+
పక్షముల వారును మతావేశముతో పోరాడిరి. కానీ ముస
|
| 6 |
+
ల్మానుల కెక్కువ నష్టము కలిగినఁదుస ఆ రాత్రి ముసల్మానులు
|
| 7 |
+
యుద్ధభూమి విడిచి వెనకకు మరలిపోయిరి. ఛార్లెసు మార్టలు
|
| 8 |
+
వారిని వెంబడించి వారు స్వాదీనము పొందిన ప్రతిపట్టణమును
|
| 9 |
+
తిరిగి స్వాదీనము పొంది ఈ ప్రాన్సు యొక్క నైరుతి సరిహద్దగు
|
| 10 |
+
పెరిన్నీ పర్వతములవరకును "దేశమంతను తిరిగి జయించెను.
|
| 11 |
+
మహమ్మదీయులు పెరిన్నీసు కొండలు దాటి తిరిగి స్పెయిను లో
|
| 12 |
+
ప్రవేశించిరి. ఈ విధముగా ఛార్లెసుమార్టెలు ఫ్రాన్సుదేశమును కాపాడెను. 741వ సంవత్సరమున ఆయన చనిపోయెను. ఆయన కుమారులగు కాల్లిమాన్, పిప్పిర్లు ఫాన్సును పంచుకొనిరి. ఫ్రాన్సుయొక్క ఐక్యత చెడునట్లు కనబడెను.
|
| 13 |
+
కొలది కాలములో కార్లో మాను తన భాగమును త్యజించి తన
|
| 14 |
+
ఆత్మాభవృద్ధి కొరకైక్రైస్తవమత ప్రవేశము చేసెను. 747 వ
|
| 15 |
+
సంవత్సరము నుండియు పిప్పిన్ ఒకడే యావత్తు దేశముయెక్క
|
| 16 |
+
రాజ్యాధికారమును చలాయించెను.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
రోములో నున్న క్రైస్తవ ప్రధాన మతాచార్యులగు పోపుకు పిప్పీన్ చాల సహాయము
|
| 19 |
+
చేయుచుండెను. పిప్సిన్ పది సంవత్సరముల కాలము మేయరుగ దేశమును పాలించెను. ఇంతలో నితనికి తానే రాజు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0024.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,13 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాగూడదను ఆశపుట్టెను. తాను రాజు కాగలడు.
|
| 2 |
+
అడ్డము వచ్చు వారు లేరు. కాని రాజు యొక్క బిరుదము ఒక విధమగు
|
| 3 |
+
'ప్రత్యేక గౌరవముగ చూడబడుచు వచ్చినది. అందువలన క్రై
|
| 4 |
+
స్తవ ప్రధానమతాచార్యుని అనుజ్ఞను పొందనెంచెను. తాను
|
| 5 |
+
రాజ బిరుదమును ధరింతునాయని సలహా నడిగెను. '
|
| 6 |
+
ప్రధాన మతాచార్యుడు నిజమైన అధికారము చలాయించువాడే రాజు
|
| 7 |
+
గాన పిప్పిన్ రాజబిరుదము ధరించుట న్యాయ మేనని చెప్పె
|
| 8 |
+
ను. మెటనే రాజగు మూడవ పిల్టరిక్కును తీసి వేసి క్రైస్తవ
|
| 9 |
+
మతములో ప్రవేశ పెట్టి పిప్పిన్ రాజుగా పట్టాభిషిక్తుడయ్యెను.
|
| 10 |
+
రెండుసంవత్సరముల తరువాత పోపు స్వయముగా పారిసుకు
|
| 11 |
+
వచ్చి పిప్పిన్ కు తేనహస్తములతో కిరీటధారణగావించెను. పిప్పీన్
|
| 12 |
+
వంశమువారు అడ్డు లేకుండ ఫ్రాన్సునకు రాజులుగ పాలించిరి.
|
| 13 |
+
768 సంవత్సరమున పప్పిన్ చనిపోయెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0025.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ఫ్రాన్సు దేశము యొక్క పూర్వరాజులలో షార్ల మేను
|
| 2 |
+
చక్రవర్తిక న్న సుప్రసిద్ధులు లేరు. షార్ల మేను
|
| 3 |
+
ప్రెంచివారి కెంత ముఖ్యుడో జర్మనులకు కూడ
|
| 4 |
+
నంతే ముఖ్యుడు. ఈయన పిప్పిన్ రాజుయొక్క కుమారుడు.
|
| 5 |
+
పిప్పిన్ చనిపోయిన తరువాత రాజ్యభారమును వహించెను.
|
| 6 |
+
షార్ల మేసు కూడ తక్కిన ఫ్రాస్కులవ లెనే జర్మను భాష మాట
|
| 7 |
+
లాడువాడు, మధ్యమ యుగములో యూరఫుచరిత్రలో
|
| 8 |
+
నీయన పాలనము మిగుల ప్రాముఖ్యతను వహించినది. తన
|
| 9 |
+
రాజ్యములో జర్మనీని చేర్చుకొని జర్మనీ కై క్యతను కలుగ
|
| 10 |
+
చేసెను. ఇటలీని జయించి స్పెయినులో కొంతభాగ మాక్ర
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0026.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
మించెను. ఈ అన్ని దేశములలోను ఆయన చేసిన పనులు,
|
| 2 |
+
ఏర్పరచిసవిధానములు కొన్ని తరములవరకును నిలిచినవి. ఆయన
|
| 3 |
+
'పండిత పోషకుడు. క్రైస్తవమతమునకు పట్టుకొమ్మ. ఆయన
|
| 4 |
+
యొక్క గొప్పతనమునకుగాను పోపు ఆయనకు చక్రవ ర్తి యను
|
| 5 |
+
బిరుదము నొసంగెను. ఈయన పాలనముతో యూరపు ఖండ
|
| 6 |
+
మున ప్రాచీనయుగమంతమై రోమక రారాజ్యము పడిపోయిన
|
| 7 |
+
తరువాత నేర్పడిన అరాజక మంతరించి నూతనశకము ప్రారంభ
|
| 8 |
+
మయినది.
|
| 9 |
+
|
| 10 |
+
ప్రతి గొప్ప రాజ్యమును బలవంతమయినదై తనయేలు
|
| 11 |
+
బడిలోని ప్రజలలో కట్టుదిట్టముల నేర్పరచి
|
| 12 |
+
శాంతిని స్థాపించును. శాంతి స్థాపన రాజ్యము
|
| 13 |
+
సాగుటకు మిక్కిలి ఆవశ్యకము. అరాజకములో ఏరాజు యొక్క..
|
| 14 |
+
పాలనమును సాగదు. పన్నులు వసూలగుటకును రాజ్యలాభము
|
| 15 |
+
ను పొందుటకును వీలుండదు. ఎల్లప్పుడును అరాజకుల
|
| 16 |
+
వలనసు బందిపోటు దొంగలవలనను ప్రభుత్వపు బొక్కసము
|
| 17 |
+
లకును ప్రభుత్వోద్యోగులకును భయముండును. కావున
|
| 18 |
+
శాంతిసాపనము, ప్రజలకన్న నెక్కుడుగ ప్రభుత్వముల కావశ్య
|
| 19 |
+
కము. ప్రతి గొప్ప రాజ్యమును తాను స్థిరముగ నిలుచుట కై
|
| 20 |
+
ముందుగ శాంతిస్థాసనను చేయును. కాని ఆ రాజ్యము పడిపో
|
| 21 |
+
గనే కొంత కాలము కట్టుదిట్టములన్నియు పోయి దేశములో
|
| 22 |
+
నరాజకము ప్రబలును. హిందూ దేశమును 1526 మొదలు
|
| 23 |
+
1707 వరకును మొగలాయి చక వర్తులు రాజ్యము చేసి మిగుల
|
| 24 |
+
నాగరికమైన కట్టుదిట్టములను చేసి శాంతిని స్థాపించిరి. ఒంట
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0028.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ఆరాజకమునకు
|
| 2 |
+
సిద్దౌషదము
|
| 3 |
+
నిరంకుశ రాజ్యముల రహస్య మేమనగా పాలకులు బల
|
| 4 |
+
వంతులుగ నున్నంత కాలము మాత్రమే సాగును..
|
| 5 |
+
వారి బలము క్షీణించగనే రాజ్యము కూలిపోయి అరాజక మేర్పడును. కాని దేశములోని ప్రజ
|
| 6 |
+
లలో జాతీయ భావ మేర్పడి ప్రజాపాలన ముండినచో దేశము
|
| 7 |
+
లోని నిరంకుశ రాజ్యములు పుట్టుటయు, కూలిపోవుటయు, తిరిగి
|
| 8 |
+
అరాజకము ప్రబలుటయు తటస్థించ నేరదు. ప్రజా పాలన మే
|
| 9 |
+
అరాజకము రాకుండుటకు సిద్దౌషదము. శాశ్వత శాంతికి
|
| 10 |
+
పునాదియగు ప్రజా పాలనముకొర కే ప్రస్తుత ప్రపంచము పరిత
|
| 11 |
+
పించు చున్నది.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
షార్లమేను
|
| 14 |
+
జయములు
|
| 15 |
+
షార్ల మేను అజాను బాహువు, కడు 'ధైర్యశాలి.గుఱ్ఱపు సవారి చేయుటలోను,
|
| 16 |
+
వేటాడుటలోను మిగుల నేర్పరి. తినుటలోను,
|
| 17 |
+
త్రాగుట లోను మితమైన అలవాటులు గలవాడు. అనేక
|
| 18 |
+
భాషలు నేర్చినవాడు. పండితపోషకుడు. ఉదారస్వభావుడు,
|
| 19 |
+
రాజ్యమును బాగు చేయుటకు దీక్షవహించిన వాడు. ఆయన
|
| 20 |
+
అనేక ప్రదేశములను జయించి కీర్తివడ సెను. ఫ్రాన్సు దేశ
|
| 21 |
+
స్వతంత్రముగ నుండిన అక్విటైనును. తన రాజ్యములో
|
| 22 |
+
కలుపుకొ నెను. పిదప స్పెయిన్ దేశములోని మహమ్మదీయుల పై
|
| 23 |
+
దండెత్తి కొన్ని జయములను బడసెను. స్పెయిన్ లోని మహమ్మ
|
| 24 |
+
దీయులలో కలిగిన అంతఃకలహముల యవకాశమును తీసి
|
| 25 |
+
కొని షార్ల మేను రాజు పెరిన్నీసు పర్వతములను దాటి స్పెయిన్
|
| 26 |
+
ప్రవేశించి 797 వ సంవత్సరమున వార్సిలోనా పట్టణమును
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0029.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ఆచుట్టు ప్రాంతమును జయించి యచట క్రైస్తవరాజ్యమును
|
| 2 |
+
స్థిరముగ స్థాపించెను. ఈ ప్రాంతమునుండి క్రైస్తవులు మహమ్మ
|
| 3 |
+
దీయులను ముట్టడించుచు తుదకు చాల కాలమయిన తరువాత
|
| 4 |
+
స్పెయిన్ నుండి మహమ్మదీయులను వెడల గొట్ట గలిగిరి. తారువాత
|
| 5 |
+
షార్ల మేనురాజు శాక్సనీపై దాడి వెడలెను. శాక్సనీ ప్రజలు
|
| 6 |
+
క్రైస్తవమతమును స్వీకరించ లేదు. క్రైస్తవ మతబోధకులను
|
| 7 |
+
వారి సహాయముగ వెళ్ళిన క్రైస్తవ సేనలను వెడలగొట్టిరి.తమ
|
| 8 |
+
స్వమతమును దీక్షగా నవలంబించి యుండిరి. అట్టి శాక్సను
|
| 9 |
+
ప్రజల పై షార్ల మేను దండెత్తి ప్రధమమున వారిచే నోడింప
|
| 10 |
+
బడెను. ఉభయుల మధ్యను తీవ్రమగు పోరు జరిగెను,
|
| 11 |
+
షార్ల మేసు జయమొందెను. వారి నాయకుడగు విడుకిండు చే
|
| 12 |
+
బలవంతముగ క్రైస్తవమత స్వీకారమును చేయించెను. కొల
|
| 13 |
+
దికాలములో శాక్సనులు మరల తీరుగబాటు చేసిరి. షార్ల
|
| 14 |
+
మేను తిరుగ బాటును మిగుల క్రూరముగ నణచి నాలుగు వే
|
| 15 |
+
లమంది తీరుగుబాటుదార్లను శిర చ్ఛేదము గావించెను. శాక్స
|
| 16 |
+
నీలో కత్తి బట్టి బలవంతముగ ప్రజలను క్రైస్తవులుగా గావించె
|
| 17 |
+
ను.. ఆ రాష్ట్రము నందంతట క్రైస్తవ మందిరములను నిర్మించె
|
| 18 |
+
సు. ఈ విధముగా కఠినమగు పద్ధతులతో ప్రాన్కుల రాజ్య
|
| 19 |
+
మును క్రైస్తవమతమును శాశ్వతముగ శాక్సినీలో స్థాపించెను.
|
| 20 |
+
అటుతరువాత షార్ల మేను రాజు బవేరియా రాష్ట్రమును, యా
|
| 21 |
+
వత్తు జర్మము దేశమును, అటు పైన - హమియా దేశమును
|
| 22 |
+
జయించెను. అక్కడనుండి ఇపుడు ఆస్ట్రియూ హంగెరీయని పిలువ
|
| 23 |
+
బడు దేశమునంతను అపుడచట నివసించియున్న అవారులను
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0032.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
వేశమగుచు తమతమ యభిప్రాయములను 'వెలిబుచ్చుచుండిరి,
|
| 2 |
+
ఈసమావేశములతో బాటు తన సేనలన్నిటినీ సమావేశపరచి
|
| 3 |
+
తన బలమునుకూడ ప్రదర్శించుచుఁండెను. తరువాత ఫ్రాన్సు
|
| 4 |
+
దేశ పు రాజులు సమావేశ పరచిన స్టేట్సు జనరలు కిది పునాది.
|
| 5 |
+
రాజ్యమునంతను జిల్లాలుగా విభంచి జిల్లాపైన సివిలు, క్రిమి
|
| 6 |
+
నలు, సైనిక అధికారములను చలాయించు కౌంటు (ప్రభువు)
|
| 7 |
+
లను నియమిం చెసు పాఠశాలలను స్థాపించి విద్యావ్యాపకము
|
| 8 |
+
చేసెను. గ్రంథకర్తలకు ప్రోత్సాహము కలుగ జేసెను. మంచి
|
| 9 |
+
కట్టడములను కట్టించెను. రైను, డాన్యూబు నదులను కలుపు
|
| 10 |
+
టకై గొప్ప కాలువను తవ్వించెను. ఈ గొప్ప చక్రవర్తి 814
|
| 11 |
+
సువత్సము జనవరి నెల 28వ తేదీని చనిపోయెను.
|
| 12 |
+
|
| 13 |
+
షార్ల మేను చనిపోయిన తరువాత ఆయనమనుమలు రా
|
| 14 |
+
జ్యము యొక్క పంపిణీ కొరకై తమలో తాము
|
| 15 |
+
యుద్ధములు గావించి కొనిరి. తుదకు 843వ || సం.
|
| 16 |
+
మున వెల్డన్ వద్ద జరిగిన సంధివలన జన్మనీ యొక మనుమనికిని,
|
| 17 |
+
ప్రాన్సు మరియొకరికిని, ఇటలీ స్విడ్జర్లాండులు మూడవవానికిని
|
| 18 |
+
పంపకములో వచ్చెను. ఇటలీ దేశ మును పాలించువారికే చక్ర
|
| 19 |
+
వర్తి బిరుదము చెందెను. చార్లెసు ది బాల్డు ఫ్రాన్సు దేశమునకు
|
| 20 |
+
రాజయ్యెను. ఫ్రాన్సు దేశము చాలకాలము వరకును మిగుల
|
| 21 |
+
బలహీనులగు రాజులచే పాలించబడెను. నార్వే మొదలగు
|
| 22 |
+
నుత్త రదేశముల నుండి మిగుల క్రూరులగు ఓడదొంగలు పరా
|
| 23 |
+
సురేవులకు వచ్చి దోచుకొనుచుండిరి. రాజు లేమియు చేయజూ
|
| 24 |
+
లకుండిరి. ప్రజలు నిస్సహాయులుగ నుండిరి. ఈయోడదొంగల
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0034.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,10 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
క్రీస్తుశకము తొమ్మిదవ శతాబ్దమునుండియు యూరోపు
|
| 2 |
+
లోని తక్కిన దేశములలో వలెనే
|
| 3 |
+
ఫాస్సు 'దేశమునందు గూడ 'మొఖాసాప్రభు
|
| 4 |
+
'పరంపరాపద్దతి స్థాపించబడెను. రాజులు బలహీనులగుటచేత
|
| 5 |
+
నీపద్ధతి త్వరితముగ వ్యాపించెను. పదవ శతాబ్దమున నీ పద్ధతి
|
| 6 |
+
పరాసు జర్మనీ దేశములలో పూర్తిగా విజృంభించెను. 1066 వ
|
| 7 |
+
సంవత్సరమున నార్మండీ రాష్ట్ర ప్రభువగు విల్లియం ఆంగ్లేయు
|
| 8 |
+
దేశమును జయించి పాలనము నెలకొలిపెను.
|
| 9 |
+
ఆయన ఆంగ్లేయ దేశమునందుగూడ నీ మొఖానాపద్ధతిని పూర్తిగ
|
| 10 |
+
స్థాపించెను. ఈ పద్ధతివలన నేర్పడిన రాజకీయ నాంఘిక పరిస్థితులు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0036.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
క్షించ లేక పోయిరి. అందువలన రాజులు తమ అధికారమును
|
| 2 |
+
సామంత రాజులకును ప్రభువులకును పంచి యీయవలసి వచ్చెను,
|
| 3 |
+
నార్మనులనుండి పరాసు దేశ మును కాపాడుటకై ప్రభువుల
|
| 4 |
+
ను కోటలు కట్టుకొమ్మని రాజు లు తరువులిచ్చుట చూచి
|
| 5 |
+
యున్నాము. ప్రభువులను సామంత రాజును బలవంతులుగ
|
| 6 |
+
చేయవలసివచ్చెను. సంఘ: మరాజకముగ నుండెను. బలవంతు'
|
| 7 |
+
లు బలహీనులను ఒత్తిడి చేయుచుండిరి. పశుబలమే. రాజ్యము
|
| 8 |
+
చేయుచుండెను. ప్రతివారును స్వసంరక్షణ కొరకై కత్తి పట్ట
|
| 9 |
+
వలసి యుండెను. సామాన్య జనులు తమ్ము తాము రక్షించు
|
| 10 |
+
కొన లేక తమ స్వతంత్రతను పోగొట్టుకొని బలవంతులగు ప్ర
|
| 11 |
+
భువు లయండను జేరిరి. ప్రభువులు ప్రజలను సంరక్షించుచుండిరి.
|
| 12 |
+
ఈ విధముగా ప్రభుపరంపర యొక్క యావశ్యకత ఏర్పడినది.
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
మఖాసాప్రభు పరంపరాపధ్ధతిలోగల ప్రధాన సూత్ర
|
| 15 |
+
మేమసగా స్వయముగా నౌకరీ చేయుట. ఒకరి యొద్ద మరియొకరు
|
| 16 |
+
భూమిని కౌలుకుతీసికొనినచో ఈకాలమున ద్రవ్య రూపకముగ శిస్తు నిచ్చును. అకాల
|
| 17 |
+
మందు భూఖామందుకు స్వయముగా నౌకరీ చేయవలెను.
|
| 18 |
+
యూరఫుఖండమున మధ్య మ యుగములో తగినన్ని నాణెము
|
| 19 |
+
లు లేవు. కాగితపు దవ్యమును (నోట్లను) వా రెరుగ నేయెగరు. ఆ కాలమున మూలధనము కూడ తక్కువ. మరియు నీపద్ధతిలో
|
| 20 |
+
మనుష్యులు చేసిన చట్టములకన్న అచారమే ప్రధా
|
| 21 |
+
నముగ నుండెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0037.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,22 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
మొఖాసా పద్ధతిలో గల మరియొక సూత్రము దేశము
|
| 2 |
+
లోని భూమియంతయు రాజుది అనునది.. రాజు కొద్ది భూమిని తనక్రింద నుంచుకొని
|
| 3 |
+
మిగత యావత్తు భూమిని తినకింది సామంత రాజులకుపంచి
|
| 4 |
+
యిచ్చెను. అభూమిని పుచ్చుకొనినందుకుగాను రాజునకు సా
|
| 5 |
+
మంత రాజులు రాజభ క్తిప్రమాణమును చేసిరి. రాజు వొద్దకు
|
| 6 |
+
సామంత రాజు తలకు టోపిలేకుండసూ, చేతిలో నాయుధము లేకుం
|
| 7 |
+
డసు వచ్చి మోకరించి " నేను మీమనిషిని” అని ప్రమాణ
|
| 8 |
+
ము చేయును. రాజు సామంత రాజును ముద్దాడి చేతులతో
|
| 9 |
+
లేవ నెత్తును. సామంత రాజుకు భూమిని స్వాధీనము చేసితినని
|
| 10 |
+
చెప్పి అందుకు చిహ్నముగ నొక చెట్టుకొమ్మ నిచ్చును. అటు
|
| 11 |
+
లనే సామంత రాజు కొంతభూమిని తన స్వంతముక్రింద నుంచు
|
| 12 |
+
కొని మిగిలినదానిని నంతను కొందరు ప్రభువులకు పంచియిచ్చె
|
| 13 |
+
ను. సామంత రాజుకు ప్రభువులు మోకరించి 'నేను మీమనిషిని'
|
| 14 |
+
అను ప్రసూణము చేసిరి. సామంత రాజు ప్రభువులను ముద్దాడి
|
| 15 |
+
లేవ నెత్తి భూమిని స్వాధీనము చేసితినని చెప్పి చెట్టు కొమ్మ
|
| 16 |
+
నిచ్చెను. తిరిగి ప్రభువులు తమ కిందనున్న భూమిని చిన్న
|
| 17 |
+
ప్రభువులకును, వారు తమభూమిని ఇంకా కొద్ది ప్రభువుల
|
| 18 |
+
కును, వారు మరికొద్ది ప్రభువులకును పంచియిచ్చిరి. పైవారికి
|
| 19 |
+
క్రిందివారు భక్తి సూచకమైన ప్రమాణము చేయుటయు,
|
| 20 |
+
క్రింది వారిని పైవారు లేవనెత్తీ భూమినిచ్చితినని చెప్పి చెట్టు
|
| 21 |
+
కొమ్మ నిచ్చుటయు జరిగెను. రాజు సామంత రాజును, సామంత
|
| 22 |
+
రాజు ప్రభువును, ప్రభువు తన కింది ప్రభువును, ఆతఁడు తన
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0038.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
క్రింది. చిన్న ప్రభువును, ఈవిధముగా పైవాడు తన క్రింది
|
| 2 |
+
వానిని శత్రువులనుండి రక్షించెదనని వాగ్దత్తము చేసిరి.
|
| 3 |
+
భూమిసిచ్చినందునకు పైవానికి క్రింది వాడు భక్తిప్రమారాణము
|
| 4 |
+
గావించుటయేగాక సైన్యములతో సహాయము చేయవలెను.
|
| 5 |
+
రాజు యుద్ధమునకు వెడలగనే సొమంత రాజు, సామంత రాజు
|
| 6 |
+
వెడలగ నే ప్రభువు, ప్రభువు వెడలగ నే కింది ప్రభువు, ఈవిధ
|
| 7 |
+
ముగ ప్రతికిందివాడును తన పైవానికి సహాయముగ సైన్య
|
| 8 |
+
ములను తీసికొని వెళ్ళవలెను. ఇటుల భూమునిచ్చుట, భక్తి
|
| 9 |
+
ప్రమాణము, శత్రువుల నుండి రక్షణ, సైనిక సేవ, ఇవి మొఖా
|
| 10 |
+
సాపద్ధతిలో పై వానిని కిందివాసిని బంధించు ముఖ్య నిబంధనలు.
|
| 11 |
+
రాజ్య మంతయు భూఖామందులగు సామంత రాజులతోడను
|
| 12 |
+
గొప్ప ప్రభువులతోడను చిన్న ప్రభువుల తోడసు నిండెను.
|
| 13 |
+
ఈ ప్రభువు లెప్పుడుసు ఆ యుధములను ధరించి సైన్యములను
|
| 14 |
+
తయారుచేసికొని కోటలను నిర్మించుకొని యుద్ధములకు సం
|
| 15 |
+
సిద్ధులుగ నుండిరి. ప్రభువులు చిన్న తనమునుండియు యుద్ధమున
|
| 16 |
+
కౌశలము చూపి పేరు పొందవలెనని శిక్షను పొందుచుండిరి.
|
| 17 |
+
ప్రతిదానికిని కత్తిదూయుట సామాన్యమయ్యెను. ప్రభువులకు
|
| 18 |
+
యుద్ధము ప్రథానవృత్తియయ్యెను.
|
| 19 |
+
|
| 20 |
+
రాజు మొదలగు పై వారిని ప్రభువులనియు , శ్రీది వారిని
|
| 21 |
+
సామంతులనియు పిలుతము. ప్రభువునకు సామంతుడు సంవత్సర
|
| 22 |
+
మునకు నలుబది దినములు మాత్రము సైనిక
|
| 23 |
+
సహాయము చేసి తీరవలెననియు తాను పొందిన
|
| 24 |
+
భూమి నుండి కొంతదూరముకన్న నెక్కువ దూరము సామం
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0040.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాలమువరకు పరాసు దేశములో రాజు యొక్క స్వంతకమతము
|
| 2 |
+
కింద సుంచుకొనిన భూమి స్వల్పమై సామంత రాజులుసు,
|
| 3 |
+
ప్రభువులును దేశములో రాజున కన్న ఎక్కువ బలవంతులు గ
|
| 4 |
+
నుండిరి. ఆకాలమున రాజు వేరుగ పన్నులు వసూలు చేయు
|
| 5 |
+
పద్ధతి లేనే లేదు.987 వ సంవత్సరమున పరాసు దేశమునకు
|
| 6 |
+
హ్యూజు కాపటు రాజయ్యెను. ఈకాపటు పంశీకులగు రాజులు
|
| 7 |
+
తమ స్వంతకమతపు భూములను వృద్ధి చేసికొని క్రమముగా
|
| 8 |
+
బలవంతులైరి. ఏదో సాట బెట్టి సొమంతుల నుండి భూమిని
|
| 9 |
+
లాగుకొని స్వంతకమతములో జేర్చుకొనిరి. 'స్వంతకమతపు
|
| 10 |
+
భూములలోని వ్యవసాయక బానిసల స్థితి దుర్భరముగ నుండెను.
|
| 11 |
+
భూములను విడిచి ఇష్టము వచ్చిన చోటికి పోయి జీవించుటకు వీలు
|
| 12 |
+
లేదు. వీరిని తమ భూఖామందులను ప్రభువు లెట్టిశిక్ష విధిం
|
| 13 |
+
చినను ఖైదులో వేసినను కొరడా దెబ్బలు కొట్టినను భూమిలో
|
| 14 |
+
నుంచి వెడలగొట్టినను ప్రభువు నడుగు వారు లేరు. వీరు ప్రభువు
|
| 15 |
+
చెప్పిన అన్ని పనులును చేసితీరవలెను. భూమి అమ్మబడినపుడు
|
| 16 |
+
భూమితో కూడ వీరు నూతన ప్రభువుకిందికి పోవుదురు. వీరు
|
| 17 |
+
చనిపోగనే వీకిఆస్తి అంతయు తమ భూకామందునకు
|
| 18 |
+
చెందుసు. ఇట్టివారుగాక భూఖామందులగు ప్రభువు" భూములను
|
| 19 |
+
వ్యనసాయము చేయుచు వారికి నియమిత మైన సేవను శిస్తును
|
| 20 |
+
అర్పించెడి వ్యవసాయకులు కూడ కొందరుగలరు, వీరు సాధా
|
| 21 |
+
రణముగ పండిన పంటలో కొంతభాగము చెల్లింతురు. భూ
|
| 22 |
+
ఖామందుయొక్క ఇతర భూములమీదసు . దాక్షతోటల
|
| 23 |
+
లోను పనిచేయవలెను. ఆయన కోటను బాగుచేయవలెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0042.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ధములను ధరించవచ్చును. కోటలు నిర్మించుకొనవచ్చును.
|
| 2 |
+
కొందరు నాణెములుకూడ వేసికొనవచ్చును. వీరిక్రింద నుం
|
| 3 |
+
డిన భూములకు పైవారికి సైనిక కొలువుతప్ప చెల్లించవలసిన
|
| 4 |
+
పన్నులు లేవు. క్రమముగా నీ ప్రభువులు తమలో తాము యుద్ధ
|
| 5 |
+
ములు చేయుచు చుట్టుపట్టు ప్రాంతములలోని ప్రజలను దోచు
|
| 6 |
+
కొనుచు దేశములోని అరాజకమునకును, కామమునకును
|
| 7 |
+
కారకులైరి. పదకొండవశతాబ్దమున యూరపుఖండమున
|
| 8 |
+
మితి లేని అరాజకము, దోపిళ్ళు, హత్యలు ప్రబలి మహా
|
| 9 |
+
క్షామము కలిగెను. ప్రజలు మానవకళేబరములను తినిరి.
|
| 10 |
+
ప్రభువులు ప్రతివారిమీదీకిని కత్తిదూయుటకు సిద్ధముగా
|
| 11 |
+
నున్నను స్వాతంత్యప్రియులై ఆత్మగౌరవమువముగలవారైయుండిరి.
|
| 12 |
+
స్త్రీల, అనాధల, శరణాగతుల సంరక్షణ తమ ప్రధాన
|
| 13 |
+
ధర్మమని తలచిరి. వీరు కవిత్వమును చిత్ర లేఖనమును కొంతవ
|
| 14 |
+
రకు పోత్సహించిరి.
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
రెండవ జాతి మతగురుపులలో రెండు రకముల వారుగలరు.
|
| 17 |
+
బిషపులు మొదలగు పెద్దగురువులు, చిన్న గురువులు. వీరు వివాహ
|
| 18 |
+
మాడుటకు వీలు లేదు. ప్రభువుల ఆ స్తి జ్యేష్ఠపుత్రుల
|
| 19 |
+
కుమాత్రమే సంక్రమించు చుండినందున తక్కిన
|
| 20 |
+
పుత్రులలో కొందరు సన్యాసాశ్రమమును స్వీకరించి బిషపులు
|
| 21 |
+
'మొదలగు పెద్దగురువులగు చుండెడివారు. పెద్దగురువులలో చాల
|
| 22 |
+
వరకు ప్రభువంశీకులుగ నుండి.. చిన్న గురువులు సాధారణముగ
|
| 23 |
+
సామాన్య ప్రజలలోనుండి యాశ్రమమును స్వీకరించినవారు.
|
| 24 |
+
మతగురువు లందరును రోములోని క్రైస్తవ ప్రధానాచార్యుడగు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0043.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
పోపుకులో బడియుండిరి. స్త్రీలుగూడ సన్యాసిను లగుచుండిరి.
|
| 2 |
+
ఈ గురువులజూతి వారు దేవుని కెక్కువసాన్నిధ్య మందున్నారని
|
| 3 |
+
భావింపబడుచు సామాన్య ప్రజలకంటే వధికులుగ భావింపబడు
|
| 4 |
+
చుండిరి. వీరికి గూడ చాల ఆస్తులుండెను. భక్తులు విశేషముగ
|
| 5 |
+
ఆస్తుల నిచ్చుచుండిరి. క్రీస్తుశకము 1000 వ సంవత్సరాంతము
|
| 6 |
+
నకు ప్రళయము కలిగి ప్రపంచమంతయు తప్పక నాశనమగునను
|
| 7 |
+
దృఢనమ్మకము కైస్తవ ప్రపంచము నందలి యందరిజనులకును
|
| 8 |
+
గలిగెను. యూరపుఖండమంతయు నాప్రళయమున కై మిగుల
|
| 9 |
+
నాతురతతో సిద్ధపడెను. ఆ సంవత్సము యూరపులోని ప్రతి
|
| 10 |
+
వారును మతగురువులకు గొప్ప, గొప్ప ఆస్తి దానములను చేసి.
|
| 11 |
+
ప్రతి వారును పాసములకొరకు పశ్చాత్తాపపడి ముందులోక ఘు
|
| 12 |
+
న కై సిద్ధపడియుండిరి. కాని నూతన సంవత్సర ప్రారంభ పురోజున
|
| 13 |
+
సూర్యుడు చక్కగా ప్రకాశించెను. ప్రళయమురాక నీ ప్రపం
|
| 14 |
+
చము యధాప్రకారముగ నే నడుచుచుండెను. ప్రజలభయము
|
| 15 |
+
భ్రమ తొలగిపోయెను. దేశములోని అయిదవవంతు భూమి
|
| 16 |
+
మతగురువుల కిందికి వచ్చెను. మతగురువుల ఆస్తికి సంబంధించి
|
| 17 |
+
నమట్టుకు వారును ప్రభువులై తముభూములను రాజులనుండి గాని
|
| 18 |
+
ప్రభువుల నుండి గాని సామంతులుగ మొఖానా షరతులకు లోబడి
|
| 19 |
+
గ్రహించుటయు తమకు సామంతులుగా ప్రభువులకు గాని ఇతర
|
| 20 |
+
మతగురువులకు గాని అదే ప్రకార మిచ్చుటయు జరుగుచుండెసు.
|
| 21 |
+
వీరు స్వయముగా యుద్ధమునకు పోగూడదు కావున ప్రతినిధు
|
| 22 |
+
లను బంఫుచుండిరి. వీరికి భూఖామందులుగ ప్రభువులతో బాటు
|
| 23 |
+
న్యాయవిచారణాధికారము మొదలగు సమస్త హక్కులుండెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0044.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాని మతగురువులు తమ మఠములలోను దేవాలయములలో
|
| 2 |
+
ను పాఠశాలలను బెట్టి గొంతవఱకు సామాన్య జనులలో విద్యా
|
| 3 |
+
వ్యాపకము చేయుచుండిరి. అనేకమంది మగురువులు గొప్ప
|
| 4 |
+
పండితులై కవిత్వము తత్వశాస్త్రము మొదలగునవి వ్రాసి
|
| 5 |
+
ప్రసిద్ధి కెక్కిరి. క్రమముగా వ్యవసాయక బానిసలను దేవుని పేర
|
| 6 |
+
బానిసత్వమునుండి విముక్తి గావించిరి.
|
| 7 |
+
|
| 8 |
+
సామాన్య ప్రజలు మతగురువులచే హీనముగ చూడబడి,
|
| 9 |
+
ప్రభువుల నిరంకుశత్వమునకును వత్తిడికిని లోబడి,
|
| 10 |
+
వారుకోరిన నౌకరిని చేసి తీరవలసి, చెమట కార్చి
|
| 11 |
+
కష్టించు వ్యవసాయకులు వ్యవసాయ బానిసలు ఇతర
|
| 12 |
+
చేతిపనులు చేయు ప్రజలు ఈ మూడవజాతిలో చేరియుండిరి.'
|
| 13 |
+
|
| 14 |
+
ఒక రాజు కిందనున్న సామంత రాజు లందరును సమా
|
| 15 |
+
నులు. అటులనే ఒక దర్భాగల సామంత రాజు కిందగాని ప్రభువు
|
| 16 |
+
కిందగాని యుండిన ప్రభువులందరును సమాసులు.
|
| 17 |
+
సమానులగు ప్రభువులలో తగువులుకలిగిన చో
|
| 18 |
+
తమ యొక్క పై ప్రభువువద్ద చెప్పుకొనెదరు. ఆయన
|
| 19 |
+
ఉభయులను పిలిపించి రాజీగా పరిష్కరించుటకు యత్నిం చును.
|
| 20 |
+
అటుల కుదరనిచో ఇద్దరు కక్షి దార్లను ఒక నియమిత ప్రదేశ
|
| 21 |
+
మున స్వయముగా నొకరితో నొకరు పోరాడవలెను. పోరా
|
| 22 |
+
ములో జయమొందినవారిపక్షమున న్యాయమున్న టుల
|
| 23 |
+
ఆయన తీర్మానించును. ఒక కక్షిదారు స్త్రీగాని వృద్ధుగాని
|
| 24 |
+
శిశువుగాని మతగురువుగాని అయినచో నీపోరాటమునకు ప్రతి
|
| 25 |
+
నిధిని బంపవచ్చును. ఆప్రతినిధి పోరులో గెల్చిన యజమాని
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0045.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,17 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
పక్షమున న్యాయముగలదనియు నోడినచో .యజమాని షక్ష.
|
| 2 |
+
మున న్యాయము లేవనియు తీర్పు చెప్పబడును. కాని పై ప్రభు
|
| 3 |
+
పుతో చెప్పుకొని అక్కడ పోరుసలుపుటకు బదులుగా ప్రభు
|
| 4 |
+
వులు తమ కెవరయిన అపకారము గావించినచో ప్రతిక క్షి కి
|
| 5 |
+
ముందుగా తెలిపి స్థలనిర్ణయము చేసికొని వారిమీదికి తామే
|
| 6 |
+
పోరాటమునకు బయలు దేర సాగిరి. ఇట్లు ప్రభువులు తమలో
|
| 7 |
+
తాము తరుచుగా పోరాడుచుండిరి. ఈ పోరాటపు పద్ధతి ప్రభు
|
| 8 |
+
పులు కాని సామాన్య ప్రజలకుగూడ వ్యాపింప జేయబడెను. ఒకరి
|
| 9 |
+
మీద నేరారోపణ జరిగినపుడు నేరమారోపింపబడిన ముద్దాయి
|
| 10 |
+
తాను నిర్దోషినని ఋజువు చేసికొనుటకు మండుచున్న విప్పులలో
|
| 11 |
+
నుండి నడుచుటగాని మసలుచున్న నీటిలో చేతినుంచుటగాని.
|
| 12 |
+
ఎఱ్ఱగా కాలిన ఇనుపకడ్డీని చేతితో పట్టుకొనుటగాని చేయు
|
| 13 |
+
వలెను. నిర్ణీతమైన దినములలో కాలిన దేహము స్వస్థత
|
| 14 |
+
చెందినచో నాతడు నిర్దాషియనియు బాగు కానిచో దోషి
|
| 15 |
+
యనియు తీర్పు చెప్పబడును. ఈ విధమయిన విచారణ పద్ధతి
|
| 16 |
+
యూరఫుఖండములోని యన్ని దేశములలోను కొన్ని వందల
|
| 17 |
+
సంవత్సరము లమలులో నుండెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0047.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
సమాధిని దర్శించి పచ్చుచుండివారు. జరూసలేము పట్ట
|
| 2 |
+
ణము చాలకాలమునుండియు ముసల్మానుల వశమం దుండెను.
|
| 3 |
+
కానీ 'భాగ్దాదు, ఖైరో ఖలీఫాలు మతసహసము గలవారు.
|
| 4 |
+
క్రైస్తవుల కేమియు నిబ్బందులు కలిగించ లేదు. యాత్రికులకు
|
| 5 |
+
అడ్డు లేకుండనుండెను 1055 నం. వత్సరమున నీఖలీ
|
| 6 |
+
ఫాల యధికారము పడిపోయినది. సెబ్బూకి యను జాతికి
|
| 7 |
+
చెందిన తురుష్కులు బాగ్దాదును జయించిరి.కొలది కాల
|
| 8 |
+
ములో సిరియా, పాలేస్తైన్ దేశములు వీరి స్వాదీనమయ్యెను.
|
| 9 |
+
జెరూసలేమును దర్శించుటకు వెళ్ళిన క్రైస్తవ యాత్రికులకు
|
| 10 |
+
వీరు చాల ఇబ్బందులు కలుగ చేసిరి. ఈ యాత్రికులను ముసల్మా
|
| 11 |
+
నులు చాల బాదలు పెట్టుచున్నారని యూరఫుఖండములోని
|
| 12 |
+
ప్రతి దేశములోను చెప్పుకొనసాగిరి. ఇంతలో తురుష్కులు ఆసియ
|
| 13 |
+
మైనరులో ప్రవేశించి 1071 న సంవత్సరమున కాంస్ట్రాన్ టీ
|
| 14 |
+
నోపిలునుండి వచ్చిన క్రైస్తవ సేనల నోడించి గ్రీకు చక్రవ ర్తిని
|
| 15 |
+
ఖైదు చేసిరి. యూరపుకు తూర్పున నేగాక పశ్చిమమునగూడ
|
| 16 |
+
ముసల్మానులు చెల రేగి 1086 వ. సంవత్సరమున 'స్పెయిన్
|
| 17 |
+
దేశమున జెల్లకా వద్ద క్రైస్తవులకును ముసల్మానులకును జరిగిన
|
| 18 |
+
గొప్ప యుద్ధములో ముసల్మానులే పూర్తిగ జయమందిరి .
|
| 19 |
+
“క్రైస్తవమతము, క్రైస్తవనాగరికత, అపాయకరమగు స్థితి
|
| 20 |
+
యం దున్నవి; వెంటనే రక్షింపుడు,” అను సందేశమును రో
|
| 21 |
+
ములో నున్న క్రైస్తవప్రధానాచార్యుడగు పోపు ఏడవ
|
| 22 |
+
గ్రెగరీ యూరఫుఖండమున కంతకును పంపెను. పీటర్ ది
|
| 23 |
+
హెర్మిటు ఫ్రాన్సు దేశ మంతటను సంచారము చేసి క్రైస్తవ
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0048.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
యాత్రికులు పడుచున్న కష్టములను గూర్చి బోధ సలిపి, మహమ్మ
|
| 2 |
+
దీయుల పై యుద్ధము చేసి ఏసుక్రీస్తు యొక్క సమాధిని జయిం
|
| 3 |
+
చుటకు ప్రజలను పురికొలిపెను. ప్రతిచోటను ప్రజలు ముస
|
| 4 |
+
ల్మానుల పైకి నెడలుటకు ఆయుధపాణులైరి. 1096 వ సంవత్స
|
| 5 |
+
రమున పోవు ఒక గొప్ప క్రైస్తవసమా వేశమును చేసి "నాస్తికులగు "
|
| 6 |
+
మహమ్మదీయుల పై న పవిత్రమైన యుద్ధము చేయ
|
| 7 |
+
ఫలసినదని బోధించెను. కొలది కాలములో పదిలక్షలమంది
|
| 8 |
+
క్రైస్తవులు తమ వస్త్రముల పై నెఱ్ఱనిగుడ్డతో శిలువలను కుట్టు
|
| 9 |
+
కొని ఈ 'పవిత్రమగు' ఉద్యమములో 'జేరిరి. 1096 వ సం
|
| 10 |
+
వత్సరమున క్రైస్తవ భక్తులు జెరూసలేము దండయాత
|
| 11 |
+
తకు బయలు దేరిరి. హౌస్సునుండియు జర్మనీ నుండియు లక్ష యేబది వేల పు
|
| 12 |
+
రుషులు, స్త్రీలు, పిల్లలు, వృద్ధులు పీటర్ ది హెర్మిటు యొక్క
|
| 13 |
+
నాయకత్వము కింద మతావేశముతో బయలు దేరిరి. అందరి
|
| 14 |
+
యొద్దను ఆయుధములు లేవు. భగవంతుడు తమ్మ ప్రత్యేక ముగ
|
| 15 |
+
సంరక్షించుననియు ప్రతిచోటను అద్భుతములు చేయుననియు
|
| 16 |
+
సమ్మి బయలు దేరిరి. జర్మనీ గుండ పోవునప్పుడు యూదులను
|
| 17 |
+
నరికి వైచిరి. భోజనము కొరకు తోవలో ప్రజలను దోచు
|
| 18 |
+
కొనుచు అనేక దుష్కార్యములను చేయుచుండిరి.' హంగెరీ
|
| 19 |
+
దేశములో నీక్రైస్తవభక్తుల దుండగము లెక్కువై నందున
|
| 20 |
+
అచటి క్రైస్త వ ప్రజలు వీరి పై తిరుగబడి పెక్కు మందిని చంపి
|
| 21 |
+
తమ దేశములో నుండి వెడలగొట్టిరి. చాపగ మిగిలిన క్రైస్తవ
|
| 22 |
+
భక్తులు కాన్ స్టాంటు నోపిలు చేరగ చక్రవర్తి వారి అల్లరుల
|
| 23 |
+
నుండి తప్పించుకొనుటకు త్వరగ ఆసియా మైనరుకు పంపెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0051.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
సామంతరాజులు వధింపడి 'సై స్యములు చెల్లా చెదరయ్యెను.
|
| 2 |
+
అతడు తనతో నున్న వేలకొలది. క్రైస్తవ యాత్రికులను వదలి
|
| 3 |
+
గ్రీకుల పడవలలో నెక్కి కొలది సైన్యముతోను, సామంత
|
| 4 |
+
ప్రభువుల తోడను ఆంటియాకు చేరెను. వెనుక విడచి పెట్టబడిన
|
| 5 |
+
యాత్రికులు తురుష్కులచే చంపబడిరి. మూడు వేల మంది
|
| 6 |
+
'యేసు క్రీస్తు తమ్ము మోసము చేసెనని నిందించి, తమ ప్రాణ
|
| 7 |
+
సంరక్షణము కొరకు ముసల్మాను లైరి. ఆంటీయాకు నుండి లూ
|
| 8 |
+
యీ రాజు యాత్రకై. జెరూసలేము వెళ్ళి యాత్ర పూర్తి చేసి
|
| 9 |
+
కొని మాస్కసు పట్టణమును ముట్టడించెను. ఇచట ముస
|
| 10 |
+
ల్మానులచే నోడింపబడి చాలవరకు జనమును పోగొట్టుకొని
|
| 11 |
+
తన దేశమునకు మరలి వచ్చెను. ఇటుల రెండవ దండయాత్ర
|
| 12 |
+
వలస క్రైస్తవు లనేక వేల మంది వృథగా చంపబడిరి. ముస
|
| 13 |
+
ల్మానుల బలము హెచ్చెను.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
ఇంతలో గొప్ప ముసల్మాను రాజొకడు బయలు దేరెను .
|
| 16 |
+
ఈజిప్టు రాజగు సాలడిన శూరుడు. ఔదార్యవంతుడు. దయా
|
| 17 |
+
దాక్షిణ్యములకు ప్రసిద్ధి కెక్కి నవాడు. ఈయన ముస
|
| 18 |
+
ల్మాను రాజ్యము విస్తరింప జేయుటకై బయలు దేరి,
|
| 19 |
+
సిరియాను జయించి, క్రైస్తమల నోడించి, 1187 సం||న జెరూస
|
| 20 |
+
లేమును, చుట్టుపట్ల క్రస్తవ రాష్ట్రములను ఆక్రమించుకొనెను.
|
| 21 |
+
కాని ఆయన క్రైస్తవులను ఔదార్యముతో చూచి మత స్వేచ్ఛ
|
| 22 |
+
నొసంగెను. జెరూసలేము ముసల్నాను చేతులలో పడుటవలన
|
| 23 |
+
యూర పుఖండములో సంక్షోభము పుట్టెను. ఇంగ్లాండు యె
|
| 24 |
+
క్కయు ప్రాస్సు యొక్కయు రాజులు, గ్రీకు చక్రవర్తి, అనేక
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0052.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ప్రభువులు గొప్ప సైన్యములతో బయలు దేరిరి, కాని
|
| 2 |
+
వీరిలో నైకమత్యము లేక పోయెను. గ్రీకురాజు త్రోవలో
|
| 3 |
+
మరణించెను. ఇంగ్లీషు రాజును ఫ్రెంచి రాజును కలిసి సాలడిస్
|
| 4 |
+
చక్రవర్తి యొక్క సైన్యముల నోడించి ఏకరును పట్టుకొనిరి.
|
| 5 |
+
అంతట వీరిలో కలహములు గలిగి పరాసురాజు తన దేశము
|
| 6 |
+
నకు వెడలి పోయెను. ఇంగ్లీషు రాజు కొంత కాలముండి ఏమియు
|
| 7 |
+
చేయజాలక మరిలిపో మెను . ఇంగ్లీష్ రాజు తాను పట్టుకొనిన
|
| 8 |
+
ముసల్మాను ఖయిదీ లనందరిని చంపెను. సాలడీను తాను పట్టు
|
| 9 |
+
కొనిన క్రైస్తవ ఖైదీలను విడిచి పెట్టెను.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
పోపు మూడవ యిన్నోసెంటు క్రైస్తవ ప్రపంచమున
|
| 12 |
+
కంతకును ఐక్యత గలించి ముసల్మానుల నోడించ దలచి తిరిగి
|
| 13 |
+
యుద్ధమును ప్రకటించెను. ఈ పర్యాయము రాజు
|
| 14 |
+
లెవరును చేర లేదు. అనేకులు ప్రభువులు ""
|
| 15 |
+
క్రైస్తవ సైన్యములతో ముసల్మానుల పైకి బయలు దేరిరి. త్రోవలో
|
| 16 |
+
నీ క్రైస్తవ సేసలు ఇటలీ దేశములోని "వెనీసు షట్టణమున దిగెను.
|
| 17 |
+
సిరియూ పైకి వెడలుటకు పడవల నిమ్మని వెనీసుపట్టణము
|
| 18 |
+
యొక్క ప్రజాప్రతినిధి సంఘమును కోరిరి. వెనీసు వారు. క్రైస్త
|
| 19 |
+
వులు. ఆ కాలమున ఆసియాకును యూరఫునకును మధ్య
|
| 20 |
+
జరుగుచుండిన వర్తకమునకు వెనీసు ప్రధాన స్థానముగ నుం
|
| 21 |
+
డెసు. వెనీసువారికి మత యుద్ధముల వలస వర్తక లాభము కలు
|
| 22 |
+
గుచుండెను. వెనీసుకు ఏడ్రియాటికు సముద్రము యొక్క
|
| 23 |
+
తూర్పుతీరమున నున్న జూరాయను క్రైస్తవ పట్టణము వర్తక
|
| 24 |
+
ములో చాలపోటీగ నుండెను. ముసల్మానుల పై వెడలుటకు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0053.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
పడవలు కావలెనని కోరగ, క్రైస్త భక్తులగు సేనలన్నియు
|
| 2 |
+
ముందుగా తమకు శత్రువగు జారా పట్టణమును ముట్టడించి
|
| 3 |
+
నచో పడవల నిచ్చిదమని వెనీసు ప్రభుత్వమువారు చెప్పిరి..
|
| 4 |
+
క్రైస్తవ సేన యొప్పుకొనెను. వెనీసువారును క్రైస్తవ సేనలును
|
| 5 |
+
పడవలలో వెడలి క్రైస్తవ ప్రజలదగు జారాను ముట్టడించిరి.
|
| 6 |
+
జురాను జయించి వెనీసు వారివశము చేసిరి. ఇక్కడనుండి
|
| 7 |
+
యైన క్రైస్తవ సేనలు ముసల్మానుల పైకి పోలేదు.కాన్ స్టాంటి
|
| 8 |
+
నోపిలు చకప యొక్క అన్న కుమారుడగు అలెక్సియసు
|
| 9 |
+
జారాకు వచ్చి, తనకు తండ్రి నుండి సంక్ర మించిన రాజ్యము
|
| 10 |
+
సక్రమముగా తన పినతండ్రి అపహరించెను గావున తనకు సహాయ
|
| 11 |
+
ము చేయ వలసినదని కోరెను. కాన్ స్టాంటినోపిలుకూడ
|
| 12 |
+
వెనీసుసకు వర్తకములో పోటీగ నున్నది. వెనీసువారి ప్రోత్సా,
|
| 13 |
+
హముస క్రైస్తవ సేనలు ముసల్మానులను యూరపులో ప్రవే
|
| 14 |
+
శింపకుండ చిరకాలము నుండి ఆవుచున్న ప్రధాన క్రైస్తవ
|
| 15 |
+
రాజ్యమగు కాన్ స్టాంటి నోపిలు పై దండెత్తిరి. అచట రాజ్య
|
| 16 |
+
మేలుచున్న' చక్రవర్తి నోడించి అల్మే యసును చక్రవ ర్తిగా
|
| 17 |
+
చేసిరి. కాని త్వరలోనే అచటి ప్రజలు తిరుగబడి అలెక్షి య
|
| 18 |
+
సుసు చంపి వేసిరి. దీనిమీద క్రైస్తవ సైనికులు కాన్ స్టాంటి
|
| 19 |
+
నోపిలు ప్రజలను ముట్టడించి వారిని దోచుకొని ఘోర
|
| 20 |
+
హత్యలపాలు చేసిరి. వచ్చిన క్రైస్తవ సైనికుల నాయ
|
| 21 |
+
కులలో నొకడగు పరాసుప్రభువు బాల్డ్విమును చనర్తిగా
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0055.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
సంధి రాయబార మంపెను. క్రైస్తవులొప్పు కొన లేదు. ఈజిప్టు
|
| 2 |
+
నంతను జయించి సుల్తానును క్రైస్తవునిగా జేయవలెననీ వారి
|
| 3 |
+
యాశ, సుల్తాను తెన సేనలతో క్రైస్తవుల పైకి వచ్చి వారి
|
| 4 |
+
నోడించి డిమియాట్టాసుండి వెడలగొట్టెను. క్రైస్తవులు ఈజిస్ట్
|
| 5 |
+
నువదలి పారిపోయి.. 1229 సం|| సిసిలీ రాజు 'రెండవ ప్రెడ
|
| 6 |
+
రిక్కు క్రైస్తవ సేనలతో పాలస్తీనులో ప్రవేశించెను. ఈజిప్టు
|
| 7 |
+
సుల్తాను సంధికి వచ్చి జరూస లేముకు క్రైస్తవయాత్రికులు
|
| 8 |
+
స్వేచ్ఛగా రాక పోకలు చేయునట్లు సంధి చేసికొనెను. ముస
|
| 9 |
+
ల్మానులలో కొన్ని అతఃకలహములు కలిగినపుడు జెరూసలే
|
| 10 |
+
మును క్రైస్తవులు స్వాధీనమును పొందిరి. కాని 1244 సం||
|
| 11 |
+
ఈజిప్టు సుల్తాను తిరిగి బలవంతుడై సిరియా, పాలస్తైను మొద
|
| 12 |
+
లగు గా ఆసియా మైనరు ప్రాంతము. అన్నిటిని వసశపరచుకొని
|
| 13 |
+
అక్కడ యెచటను క్రైస్తవ రాజ్యము లేకుండ చేసెను. తదాది
|
| 14 |
+
జెరూసలేము ముసల్మానుల వశమందే యున్నది.
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
1235 సం॥న పరాసు దేశములో మతయుద్ధము ప్రక
|
| 17 |
+
టింపబడెను. జేరూసలేముకు పోవుమార్గములో యేసుక్రీస్తు
|
| 18 |
+
ప్రభువును సిలువ వేసిన వారివంశ్యులగు యూదుల సందరిని
|
| 19 |
+
హత్య గావించి క్రైస్తవమతములో కొన్ని సంస్కరణములను
|
| 20 |
+
గావింప యత్నించుచుండిన నూట యెసు బది ముగ్గురు క్రైస్తవు
|
| 21 |
+
లను మంటలలో పడ వేసి చంపి, క్రైస్తవ సేనలు పాలస్తైనులో
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0057.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,13 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
ఈ మతయుద్ధముల వలస గిలిగిన ఫలితము లేమి? ముస
|
| 2 |
+
ల్మానుల బలము తగ్గకపోగా వృద్ధి అయినది. ఆసియా మైనరు.
|
| 3 |
+
పాల స్తైను, జెరూసలేము, 'మొదలగు ప్రాంతములన్నియు ముస
|
| 4 |
+
ల్మానుల వశమందే యున్నవి. ముసల్మానులను తూర్పునుండి.
|
| 5 |
+
యూరపు ఖండములో ప్రవేశించకుండ అరికట్టుచున్న కాన్ స్టాం
|
| 6 |
+
టునోపిలు సామాజ్యము బలహీనమైనది. క్రైస్తవుల కేమియు
|
| 7 |
+
లాభము గలుగలేదు. కాని యూరపులోని క్రైస్తవులు తమ
|
| 8 |
+
ప్రభువగు నేసు క్రీస్తువలెను , ఆయన యొక్క గొప్ప శిష్యుల
|
| 9 |
+
వలెను, ధర్మసం స్తాపనకొరకు తాము ఇతరులచే బాధల ననుభ
|
| 10 |
+
వించు పద్ధతిని విడిచి, మతము పేర నితరుల పై కత్తిదూయు అల
|
| 11 |
+
వాటును నేర్చుకొనిరి. మత సహనమును బొత్తుగా మరచి పోయి
|
| 12 |
+
యితర మతస్థులను చంపి వేయు దురభ్యానముల కల
|
| 13 |
+
వాటుపడిరి.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0058.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,12 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాపటు
|
| 2 |
+
వంశపు రాజులు
|
| 3 |
+
హ్యూళి కాపటు 987 సం|| న పరాసుదేశమునకు రాజ
|
| 4 |
+
గుట చూచి యున్నాము. ఫ్రాన్ సు దేశములోని ప్రజలు రాజు
|
| 5 |
+
లను తీసి వేయువరకును ఈ కాపటు వంశ్యులే
|
| 6 |
+
ఫ్రాన్సును పాలించిరి. మొఖా సాప్రభువరం
|
| 7 |
+
పరాపద్ధతివలస రాజులకు పోయిన బలమును తిరిగి సంపాదించు
|
| 8 |
+
టకు కోపటు వంశ రాజులు ప్రయత్నించిరి, కాలగమమున ప్రభు
|
| 9 |
+
పుల బలమును తగ్గింది రాజులు నిరంకుశత్వమును పొందుటకు
|
| 10 |
+
యత్నించిరి. రాజులు నిరంకుశులగుటకు కొన్ని శతాబ్దములు
|
| 11 |
+
పట్టెను. 1060 సం|న మొనటి ఫిలిప్పు రాజయ్యెను. 1066
|
| 12 |
+
సు. న యామునకు సామంత రాజకు నార్మండ్ రాష్ట్రప్రభువు
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0059.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
విలియము ఇంగ్లాండును జయించి యా దేశమునకు రాజయ్యెను..
|
| 2 |
+
1180 సం||న పరాసు దేశమునకు రెండవ ఫిలిప్పు రాజయ్యెను.
|
| 3 |
+
ఈయన పెక్కు యుద్ధములు చేసి తన సామంత రాజులనుండి .
|
| 4 |
+
చాల భూములను లాగుకొని తన స్వంత భూములుగ చేసికొని
|
| 5 |
+
మిగుల బలవంతుడయ్యెను. 1215 సం|| న జాన్ అను బలహీ
|
| 6 |
+
సుడగు రాజు ఇంగ్లాండును పాలించుచుండెను. పరాసు రాజుకు
|
| 7 |
+
సామంతముగ అతనికి పరాసు దేశములో నార్మండీ అంజూవిన్
|
| 8 |
+
రాష్ట్రములుండెను. రెండవ ఫిలిప్పురాజు ఇంగ్లీషు రాజు పై
|
| 9 |
+
యుద్ధము చేసి యోడించి నార్మండ్ అంజూవిస్ రాష్ట్రములను
|
| 10 |
+
స్వాధీనము పొందెను. రెండవ ఫిలిప్పురాజు పరాసు దేశము
|
| 11 |
+
లోని అనేక పట్టణములకు స్వతంత్ర పాలనాహక్కుల నిచ్చెను. .
|
| 12 |
+
వర్తక సంఘములు కొంతవరకు ప్రత్యేక స్వపరిపాలనా సౌక
|
| 13 |
+
ర్యములను కలుగ జేసి ప్రోత్సహించెను. పట్టణములుసు, వర్తక
|
| 14 |
+
మును ఎక్కువెయిన కొలదియు, ప్రభువులకు సంబంధము లేని
|
| 15 |
+
భాగ్యవంతులయినట్టియు, తెలివి తేటలు గలిగినట్టియు, .
|
| 16 |
+
హక్కులపై రాజుల నాశ్రయించు నట్టియు ప్రజలు పరాసు
|
| 17 |
+
దేశమునందంతటను వృద్ధి జెందిరి. ఈపట్టణము లన్నియు
|
| 18 |
+
సమయము వచ్చినపుడు రాజునకు పట్టుకొమ్మగా నిలిచినవి. .
|
| 19 |
+
రెండవ ఫిలిప్పు తన నౌక రీలో నుండి ప్రభువులను తీసివేసి
|
| 20 |
+
మధ్య మతరగతి ప్రజలనుండి నౌకరుల నేర్పఱచుకొ నెను. .
|
| 21 |
+
పట్టణముల నుండియు వర్తకుల నుండియు కొన్నిపన్నులు వసూలు
|
| 22 |
+
చేసెను. సామంత రాజులు తనకు జేయు కొన్ని స్వంత నౌకరీలను
|
| 23 |
+
మాన్పించి వానికి బదులు సొమ్ము పుచ్చుకొ నెను. స్వంత
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0060.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
భూములనుండియు చాల సొమ్ము వచ్చుచుండెను. వీలైనంత
|
| 2 |
+
వరకు ఆయన తన స్వంత పటాలములను జీతములిచ్చి పెట్టు
|
| 3 |
+
కొనెను. తన సామంత ప్రభువుల మీద ఆధారపడ లేదు. ఆయన
|
| 4 |
+
కాలమున రాజుగౌరవము హెచ్చెను. ప్రభువులు రాజునకు
|
| 5 |
+
భయపడుచుండిరి. ఈయన మనుమడగు సెంటులూయి యొక్క
|
| 6 |
+
పాలనమున 1242 సం.న పరాసు దేశములోని సామంత రాజు
|
| 7 |
+
లేక మై రాజుమీద తిరుగబడగ రాజు వారినోడించి శిక్షిం
|
| 8 |
+
చెను. ఇంతటినుండియు పరాసు దేశములోని ప్రభువులు రా
|
| 9 |
+
జును ధిక్కరించెడి స్థితిలో లేరని చెప్పవచ్చును. సెంటులూయి
|
| 10 |
+
రాజుకాలమున టూలోను రాష్ట్ర మున కలతలు గలిగి యరా
|
| 11 |
+
ష్ట్రము "సెంటులూయిస్ కి చేరెను. ఇందువలన విశాలలమైనట్టియు
|
| 12 |
+
భాగ్యవంత మైనట్టియు భాగములు రాజు యొక్క స్వంతభూము'
|
| 13 |
+
లలో చేరెను.
|
| 14 |
+
|
| 15 |
+
ప్త్రథమ స్టేట్సు
|
| 16 |
+
జనరలు.
|
| 17 |
+
|
| 18 |
+
ఈయన మనుమడగు నాల్గవ ఫిలిప్పు కాలమునకు రాజు
|
| 19 |
+
యొక్క స్వంతభూములు పరాసు చేశములో మూడింట రెండు
|
| 20 |
+
భాగము లుండెను. ఈయనకును క్రైస్తవ ప్రధాన మతాచార్యుడగు పోపునకును కలహ
|
| 21 |
+
ము కలిగెను. పోపు ఈయనను వెలి వేసితినని ఆంక్ష పత్రమును
|
| 22 |
+
పంపెను. ఆంక్ష పత్రమును ఈయన తగుల బెట్టి వేసెను. పరాసు
|
| 23 |
+
దేశమును తనపక్షమున నుంచుకొనుటకై 1302 వ సంవత్సర
|
| 24 |
+
మున స్టేట్సుజనరలు అను దేశ ప్రతినిధి సభను సమావేశ పర
|
| 25 |
+
చెను, మతగురువుల నొక సభ గాను, ప్రభువుల నొక సభగాసు,
|
| 26 |
+
ప్రజాప్రతినిధు లొక సభ గాను కూడునట్లు చేసెను. ఆసభలో
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0062.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,22 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాలము యుద్ధము జరిగెను. పరాసురాజగు నాలుగవ ఫిలిప్పు
|
| 2 |
+
యొక్క ముగ్గురు కొమాళ్ళును నిస్సంతతిగా చనిపోయిరి.
|
| 3 |
+
'ఇంగ్లాండు దేశవు రాజగు మూడప ఎడ్వర్డు నాలుగవ ఫిలిప్పు
|
| 4 |
+
రాజు యొక్క కూతురి కుమారుడు గావున ఫొస్సు
|
| 5 |
+
రాజ్యము తనకు రావలె ననెను. ఫ్రాన్సు దేశపు రాజుల
|
| 6 |
+
ఆచారప్రకారము స్త్రీలగుండ స్థిరాస్తి సంక్రమణ లేదని చెప్పి
|
| 7 |
+
నాలుగవ ఫిలిప్పు యొక్క తమ్మునికుమారుడగు ఆరవ ఫిలిప్పు
|
| 8 |
+
ఫ్రాన్సు సింహాసనము నధిష్టించెను. ఇంగ్లాండు రాజగు ఎడ్వర్డు
|
| 9 |
+
ఫ్రాన్సుపై దండెత్తెను. విదేశీయుడగు ఇంగ్లాండు రాజును తమపై
|
| 10 |
+
పాలనము చేయకుండ చేయవలెనని ఫ్రెంచివారి యుద్దేశ్యము.
|
| 11 |
+
ప్రథమమున కొంతకాల మింగ్లీషువారికి జయములు కలిగెను.
|
| 12 |
+
1346 సంవత్సరమున కెస్పీవద్ద జరిగిన గొప్ప యుద్ధములో
|
| 13 |
+
ఇంగ్లీషువారు సంపూర్ణముగ జయమొందిరి. "కేలేయను రేవు
|
| 14 |
+
'పట్టణము ఇంగ్లీషువారికి స్వాధీనమయ్యేను. ఇంగ్లాండులో ఘోర
|
| 15 |
+
మగు ప్లేగు వ్యాపించినందున కొంత కాలము యుద్ధము ఆగినది.
|
| 16 |
+
తిరిగి 1356 సంవత్సరమున ఇంగ్లీషు రాజుకుమారుడు ఫ్రాన్సులో
|
| 17 |
+
గొప్ప సేనలతో ప్రవేశించి పాయి టీర్సు పద్ధ ఫ్రెంచి సేనల
|
| 18 |
+
నోడించి అప్పటి పరాసు రాజగు "జాన్”ను ఖయిదీగ పట్టు
|
| 19 |
+
కొనెను. 1360 సంవత్సరమున సంధి జరిగెను. ఎడ్వర్డు రాజుకు
|
| 20 |
+
సంపూర్ణ హక్కులతో పరాసు దేశములోని అక్వీటైను రాష్ట్ర
|
| 21 |
+
మును, కె లే పట్టణమును ఇచ్చిరి. ఎడ్వర్డు పరాసు దేశపు రాజ్య
|
| 22 |
+
మునకు హక్కును వదలుకొనెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0063.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
వరాసురాజు “జాన్ " చనిపోయినందున ఆయన కుమా
|
| 2 |
+
మడగు అయిదవ చార్లెసు రాజ్యమునకు వచ్చెను. తిరిగి యుద్ధ
|
| 3 |
+
మును ప్రారంభించెను. 1372 సంవత్సరమున లా రొషీలు వద్ద
|
| 4 |
+
నింగ్లీషు నౌకలను పరాసునౌకాదళ మోడించెను. 1377 సంవత్స
|
| 5 |
+
రమున ఇంగ్లాండులో మూడవ ఎడ్వర్డు రాజు చనిపోయెను.
|
| 6 |
+
అప్పటికి ఫాస్సులో కెలే మొదలగు కొన్ని పట్టణములు తప్ప
|
| 7 |
+
మిగిలిన ఆంగ్లేయ రాజునకుఁడిన రాజ్యమంతయు పరాసురాజు
|
| 8 |
+
తిరిగి స్వాధీన పఱచుకొనెను. యుద్ధమువలన పరాసు దేశము
|
| 9 |
+
నకు మితి లేని నష్టముగలిగెను. యుద్ధకాలమున ఆంగ్లేయ
|
| 10 |
+
'సేసలు పరాసు ప్రజలను దోచుకొని, ఇండ్లు తగుల పెట్టి, దేశ
|
| 11 |
+
మును నాశనము చేయుచుండెను. పరాసు రాజులు, ప్రభువుల
|
| 12 |
+
సైన్యములు చాలక జీలిము లిచ్చి సైనిక దళముల నేర్పరచు
|
| 13 |
+
కొనిరి. యుద్ధము లేనపు డీ సైనికులు దేశములో దోపిళ్ళు,
|
| 14 |
+
హత్యలు జరుపుచుండిరి.
|
| 15 |
+
|
| 16 |
+
ఫ్రాన్సులో
|
| 17 |
+
అంతర్యుద్ధము.
|
| 18 |
+
అయిదవ చార్లెసు చనిపోవుసరికి ఆయన కుమారుడగు
|
| 19 |
+
ఆరవచార్లెసురు పదునొకొండు సంవత్సరముల వయసుండెను.
|
| 20 |
+
ఎటులనో రాజునకు యుక్తవయస్సు వచ్చువరకును
|
| 21 |
+
పాలనముజరిగెను. యుక్తవయస్సు రాగ నే రాజుకు
|
| 22 |
+
పిచ్చి యెత్తెను. ఆయన పేరట పరాసు దేశము నెవరు పాలించ
|
| 23 |
+
వలెనసు విషయమున రాజబంధువులగు పరాసు ప్రభువుల మధ్య
|
| 24 |
+
కలత లేర్పడెను. బర్గండీ ప్రభువు తాను పాలించప లెననియు,
|
| 25 |
+
ఆర్మగునాకు ప్రభువు తాను పొలించవ లెననియు తగవులు
|
| 26 |
+
పడి వారు కొందరిని, వీరు కొందరినీ చేర్చుకొని దేశమును
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0064.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,24 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
రెండుకళలుగా: విభజించి యుద్ధములు చేయుచుండిరి.
|
| 2 |
+
ఈ స్థితిని కని పెట్టి 1413 సంవత్సరమున ఆంగ్లేయ రాజగు అయి
|
| 3 |
+
దవ 'హెన్ రీ పరాసు దేశము పై దండెత్తెను. 1415 వ సంవత్స
|
| 4 |
+
గమున ఎజినోకోర్టువద్ద జరిగిన గొప్ప యుద్ధములో ఆంగ్లేయు
|
| 5 |
+
పరాసు సేనలు పూర్తిగ నోడించబడెను. ఫ్రాన్సులోని
|
| 6 |
+
అంతర్యుద్ధ మెక్కు,వయ్యెను. ఒక కక్షి దారగు బర్గండీ ప్రభువు
|
| 7 |
+
ఆం గేయ రాజుతో చేరెను. ఆంగ్లేయ రాజుపని , మంచిద
|
| 8 |
+
య్యెను. 1418 వ సంవత్సరమున ఆంగ్లేయరాజు నా
|
| 9 |
+
ర్మండీ రాష్ట్రమును జయించెను. పరాసు రాజపక్షము వారు
|
| 10 |
+
చేయునది లేక ఆంగ్లేయ రాజగు హెన్రీతో సంధి చేసికొనిరి.
|
| 11 |
+
హేన్రీ పరాసురాజు యొక్క కూతురిని వివాహమాడునట్లును,
|
| 12 |
+
రాజు యొక్క జీవితకాలములో పరాసు దేశము నాయన పేరును
|
| 13 |
+
పాలించునట్లును 1420 సంవత్సరమున సంధి చేసికొనిరి. మరుసటి
|
| 14 |
+
సంవత్సరము 'హెన్రీ పారిసు పట్టణమున ప్రవేశించెను. కాని
|
| 15 |
+
1422 సంవత్సరమ. న హెన్రీ చనిపోయెను. ఆ సంవత్సరమే
|
| 16 |
+
పరాసు దేశపు పిచ్చి రాజుకూడ మరణించెను. ఆయన కుమారు
|
| 17 |
+
డగు ఏడవచార్లెసు పరాసు దేశమునకు రాజయ్యేను.
|
| 18 |
+
|
| 19 |
+
ఇంగ్లీషు వారితో యుద్ధము జరుగుచునేయుండెసు.
|
| 20 |
+
ఇంగ్లీషువా రేజయముల నొందుచుండిరి. పరాసు దేశములో ఉత్తర
|
| 21 |
+
భాగము నంతను ఆక్రమించు కొనిరి. 1428 సం
|
| 22 |
+
వత్సరమున ఆంగ్లేయ సేనలును, బర్గండి ప్రభుసేన
|
| 23 |
+
లును కలిసి పరాసుదేశము లోని దక్షిణ భాగమునకు ముఖ్య
|
| 24 |
+
మయిన దగు ఆర్డియన్సు పట్టణమును ముట్టడించిరి. ఈ పట్టణము
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0066.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
బడెను. ఆమె భయపడి "అయ్యా! నేను బీదదాననగు యువ
|
| 2 |
+
తివి. యుద్ధములను నడిపించుట నా కెటుల సాధ్యమగును?” అని
|
| 3 |
+
జబాబు చెప్పెను. “మహాత్ములగు 'సెంటు కాథరిన్, సెంటు
|
| 4 |
+
మార్గరెటులు నీకు సహాయము చేతురు లెమ్ము.” అని యాదివ్య
|
| 5 |
+
స్వరూపము అదృశ్యముయ్యెను. ఇటుల అనేక సార్లు ఆమెకు
|
| 6 |
+
మహాత్ములు ప్రత్యక్ష మగుటయు " లెమ్ము, దేశమును సం
|
| 7 |
+
రక్షింపుము. విదేశీయులను వెడలగొట్టుము. నీ రాజునకు జయము
|
| 8 |
+
నిమ్మ" అని చెప్పుటయు ఆమె వినుచుండెను. ఆమె
|
| 9 |
+
యొక్క పరితాపము హెచ్చెసు. ఈ మహత్కార్యమును చేయు
|
| 10 |
+
టకే తాను జన్మించెనని ఆమెకు తోచుచుండెను. ఆ మెతండ్రి,
|
| 11 |
+
కీసంగతి తెలుపగా ఆమె సైనికులతోకూడ వెళ్లట కాయన సమ్మ
|
| 12 |
+
తించలేదు. ఆమె పినతండ్రి యింటికి వెళ్ళినది. ఈ యుదంతమం
|
| 13 |
+
తయు చెప్పినది. ఆయన అచటి సైనికాధికారి కా వృత్తాంత
|
| 14 |
+
మెరింగించెను. సైనికాధికారి యిట్టి ఉన్మత్తురాలిని తన యొద్దకు
|
| 15 |
+
పంపవలదని చెప్పెను. ఆమె తాను నడచియైన పోయి రాజు
|
| 16 |
+
దర్శనము చేసితీరవలెనని నిశ్చయించెను. ప్రజ లామెపట్టు
|
| 17 |
+
దలకు ఆశ్చర్యమును పొందిరి. ఆమె రాజదర్శనము చేయు
|
| 18 |
+
టకు సైనికాధికారి అంగీకరించు నటుల చేసిరి. ఆమె వెంట్రు,
|
| 19 |
+
కలను కత్తిరించి పురుష వేషమును ధరించి • గుఱ్ఱము నెక్కి
|
| 20 |
+
కత్తిని చేతిధరించి బయలు దేరెను. ఆరుగురు చక్రరక్షకులతో
|
| 21 |
+
రాజదర్శనమున కై శత్రువులున్న ప్రదేశము దాటిపోవలసి
|
| 22 |
+
వచ్చెను.కూడసున్న వారి కామె ధైర్యమును చెప్పుచుండెను.
|
| 23 |
+
“భయపడవలదు. భగవంతుడు సన్నీ కార్యమునకై నియో'
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0067.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
గించినాడు” అని చెప్పెను. 24 ఫిబ్రవరి తేదిన రాజుండిన
|
| 2 |
+
సినాన్ పట్టణమును చేరెను. రెండుదినము లామెకు దర్శన.
|
| 3 |
+
మియ్యవ లెనా లేదాయని రాజు ఆలోచించెను. తుదకు దర్శన
|
| 4 |
+
మిచ్చుటకు నిశ్చయించెను. ఆమె నిర్భయముగా రాజునొద్దకు
|
| 5 |
+
వెళ్ళినది. మోకరించినది. "రాజకుమారుడా! నన్నేల విశ్వ
|
| 6 |
+
సింపవు? భగవంతునికి నీ పైనను నీ ప్రజల పైనను జాలికలిగినది.
|
| 7 |
+
నామాట నమ్ముము. నీ పూర్వులగు సెంటులూయీ, సెంటు
|
| 8 |
+
షార్ల మేనులు నీకొరకు భగవంతుని ప్రార్థించుచున్నారు. నీవు
|
| 9 |
+
నాకు సైనికుల నిమ్ము. నేను ఆర్లియన్సు ముట్టడిని వదలించి
|
| 10 |
+
శత్రువులను వెళ్ల గొట్టి బర్గండీ రాష్ట్రములోని రైమ్సువద్ద నీకు
|
| 11 |
+
కిరీటధారణము చేయించెదను. శత్రువులగు ఆంగ్లేయులు
|
| 12 |
+
నీ దేశమును వదలిపోవుట భగవదుద్దేశ్యమై యున్నది.” అని
|
| 13 |
+
రాజుతో చెప్పినది. రాజుగాని, ఆయనతో కూడ నుండిన మత
|
| 14 |
+
గురువులుగాని ఆ మెమాటలు విశ్వసించ లేదు. అనేక ప్రశ్నలు
|
| 15 |
+
వేసిరి. ఆమె అన్నిటికిని సమాధానము చెప్పినది. అద్భుత
|
| 16 |
+
ములు చేసి చూపమని వారు కోరిరి. "నాచేతకాదు. నేను ఒక
|
| 17 |
+
అద్భుతము మాత్రమీ చేసి చూపించెదను. నాకు సైన్యముల
|
| 18 |
+
నిచ్చినచో ఆర్లియస్సునుండి శత్రువులను వెడలగొట్టెదను,”
|
| 19 |
+
అని ఆమె చెప్పెను. ప్రజలు విశ్వసించిరి. ప్రజాభిప్రాయము
|
| 20 |
+
సనుసరించి, రాజు ఆమె చెప్పిన చొప్పున ఆమెతో కూడ సేన
|
| 21 |
+
లను పంపుట కొప్పుకొనెను. 1429 సం!!న ఏప్రిల్ 29 వ
|
| 22 |
+
తేదిన జోన్ ఆఫ్ ఆర్కు సేనలను వెంటగొని ఆర్లియస్సుపై కి
|
| 23 |
+
వెడలెను. పరాసు సేనలు ప్రార్థనము సలిపిరి. తాము భగవ
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0069.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కిరీటధారణము గావించెను. జోను తనకు భగవంతునిచే
|
| 2 |
+
నియమింపబడిన కార్యమును ముగించెను, తన స్వగ్రామము.
|
| 3 |
+
నకు పోయి తన తండ్రి యొక్క మేకల మందలను కాచుకొనెద
|
| 4 |
+
నని చెప్పెను. కానీ ఇంకను పరాసు దేశములో చాలభాగము
|
| 5 |
+
ఆంగ్లేయుల క్రింద నున్నది గావున ఇంకను కొంతకాల మాగవల
|
| 6 |
+
యునని రాజు గోరెను. ఈమె తక్షణమే పారిసు మీదికి వెడలు
|
| 7 |
+
మని చెప్పెను. కాని రాజు యొక - సలహాదారు లట్టిపని చేయు
|
| 8 |
+
టకు ధైర్యము చాలక పారిసు చుట్టుపట్ల నున్న చిన్న ప్రదేశ'
|
| 9 |
+
ములను ముందుగా జయించ నిశ్చయించిరి. ఈ ప్రాంతము
|
| 10 |
+
లన్నియు పరాసు వారికి లోబడెను. పారిసును వీరు చేరుసరికి:
|
| 11 |
+
శత్రువులు పారిసులో బాగుగా స్థావర మేర్పఱచు కొని పారిసు
|
| 12 |
+
ప్రజలను తమ వైపుకు తిప్పుకొనిరి. పరాసు సైన్యములు పారి
|
| 13 |
+
సును ముట్టడిసల్పెసు గాని నిష్ప్రయోజక మయ్యెను. బర్గండీ.
|
| 14 |
+
ప్రభువు కాం పైన్ ను ముట్టడించెను. దీనిని జోను సంరక్షింప
|
| 15 |
+
యత్నించెను. 1430 వ సంవత్సరము మే నెల 30 వ తేదీన
|
| 16 |
+
ఆమె దీని దర్వాజా బయటకు వచ్చి యుద్ధము చేయుచుం
|
| 17 |
+
డెను. ఇంతలో దర్వాజా లోపలనుండి మూయబడెను. ఆమె
|
| 18 |
+
శత్రువుల మధ్య చిక్కెను. బర్గండీవా రామెను పట్టుకొనిపోయి
|
| 19 |
+
పది వేల ఫ్రాన్కులకు ఇంగ్లీషువారి కమ్మి వేసిరి. ఇంగ్లీషువా
|
| 20 |
+
రామేను ఖైదులో వేసి తమకు లోబడిన ముగ్గురు పరాసు మత
|
| 21 |
+
గురువుల చేత విచారణ చేయించిరి. పురుషుల బట్టలు ధరించుట
|
| 22 |
+
యు, తల్లిదండ్రుల అనుమతి లేక యుద్ధమునకు వెడలుటయు,
|
| 23 |
+
మహాత్ముల దర్శనమయినదని చెప్పుటయు, మతమునకు వ్యతి
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0070.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,23 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
రేకమని నేరారోపణ చేసి. ఆమె నిర్దోషినని చూపుటకు అవ
|
| 2 |
+
కాశమియ్య లేదు. పోపుకు అప్పీలు చేసికొనుటకు అవకాశమియ్య
|
| 3 |
+
లేదు. ఆమె పురుష వేషము ధరించినది, ఆమె "సైనికులనుండి
|
| 4 |
+
మానమును గాపాడ కొనుటకై యుండెను. తక్కిన సంగతుల
|
| 5 |
+
కన్ని టికిని ఆమె సమాధానము చెప్పెను. న్యాయాధిపతు లామె
|
| 6 |
+
ను ఎటులైనను శిక్షించుట కొరకయియే నామకః విచారణను
|
| 7 |
+
జరిపిరి. ఆమెను కై స్తవ మఠములో వదలి పెట్టెదమని వాగ్దత్త
|
| 8 |
+
ముచేసి, ఇంతటి నుండియు పురుష వేషము వేయననియు, తాను
|
| 9 |
+
యుద్ధములో ప్రవేశించి ననియు వ్రాయించు కొని,
|
| 10 |
+
యావజ్జీవ మామె ఖయిదులో నుండునట్లు న్యాయాధిపతులు
|
| 11 |
+
శిక్ష విధించిరి. ఆంగ్లేయుల ఖయిదులో ఆమె యుండెను. ఆంగ్లే
|
| 12 |
+
యులు యుద్ధములలో ఓడి పోవుచుండిరి. ఆమె బ్రతికి యుండుట
|
| 13 |
+
ఆంగ్లేయుల కిష్టము లేదు. ఆంగ్లేయు సైనికు లామెకు 'చెర
|
| 14 |
+
సాలలో పురుష వస్త్రముల నిచ్చి బలవంతముగ స్త్రీవస్త్రములను
|
| 15 |
+
లాగికొనిరి. ఆమె యెంత చెప్పినను వినలేదు. నిస్సహాయురా
|
| 16 |
+
లగు ఆయబల పురుష వేషము వేయక తప్పినదిగాదు, ఏబట్టలు
|
| 17 |
+
లేకుండ నాయువతి ఎటులుం డగలదు? విధి లేక పురుషవస్త్రముల
|
| 18 |
+
దరించినది. పురుష వస్త్రములు తిరిగి ధరించినదని 'ఆ మె మీద
|
| 19 |
+
నాంగ్లేయులు నేరారోపణ చేసిరి. యథార్థము న్యాయాధిపతుల
|
| 20 |
+
కు తెలియును గాని శిక్షించకుండ న్యాయాధిపతు లెటులు విడిచి
|
| 21 |
+
పెట్టగలరు? తిరిగి మతద్రోహి అయినది గావున ఆమెను మంటల
|
| 22 |
+
లో వేసి తగులబెట్ట వలసినదను శిక్ష విధించిరి. ఈఘోరశిక్ష విన
|
| 23 |
+
గా నే తనవలన సెట్టిలోపము లేనిదే ఇట్టి మతద్రోహి యొక్క
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0071.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,26 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
నీచమైన మంటలలో మరణించు శిక్ష తనకియ్య బడినదని ఆదిక్కు
|
| 2 |
+
లేని పందొమ్మిది వత్సరముల యీడుగల ఆడబిడ్డ వెక్కి వెక్కి
|
| 3 |
+
యేడ్చెను. తనకు శిరచ్ఛేదము చేసిన చాల మేలని రోదనము
|
| 4 |
+
చేసెను, ఆమెకు దిక్కెవ్వరు? ఆమెను బండిలో వేసికొని
|
| 5 |
+
800 మంది ఆంగ్లేయ సైనికులు ఆయుధపాణులై ఇరు పక్క-
|
| 6 |
+
లను నడువగ చేపల బజారునకు తీసికొనిపోయిరి. అచట నెత్తుగా
|
| 7 |
+
పేరుప బడియున్న కట్టెలపై యామెను బడ వేసి బంధించి నిప్పం
|
| 8 |
+
టించిరి. ఆమె దైవమును ఏసుక్రీస్తు ప్రభువును ప్రార్థించుచు
|
| 9 |
+
తన శత్రువులను క్షమించుచు మంటలో కాలి ఘోరమరణ
|
| 10 |
+
మును పొందెను.
|
| 11 |
+
|
| 12 |
+
ఇంగ్లీషు వారి
|
| 13 |
+
అపజయములు
|
| 14 |
+
ఆమెను చంపిన తర్వాత ఆంగ్లేయు అపజయముల వెంట
|
| 15 |
+
సపజయముల నొందిరి. పరాసువారిలో ప్రతి చోటను విదే
|
| 16 |
+
శీయులగు నాంగ్లేయులనుండి తమ దేశమును
|
| 17 |
+
సంరక్షించవ లెనను 'దేశాభిమాసము పుట్టెను.
|
| 18 |
+
జోన్ ఆఫ్ ఆర్కును పరాసుప్రజలు దేశము కొరకై ఘోర
|
| 19 |
+
మరణము నొందిన మహాత్మురాలిగ జ్ఞాపకముంచుకొనిరి.
|
| 20 |
+
బగ్గండీప్రభువు ఆంగ్లేయ రాజునుండి చీలివచ్చి పరాసు రాజుతో
|
| 21 |
+
సంధి చేసికొనెను. ఆంగ్లేయుల బలము క్షీణించెను. 1436 వ
|
| 22 |
+
సంవత్సరమున ఏడప చార్లెసు (పరాసురాజు) పారిసుపట్టణము
|
| 23 |
+
నాక్రమించెను. 1439 వ సంవత్సరమున నార్మండీ రాష్ట్రము
|
| 24 |
+
ఆంగ్లేయుల పై తిరుగబడగ పరాసురాజు తిరుగుబాటును ప్రో
|
| 25 |
+
త్సహించెను. క్రమముగా పరాసు దేశములోని ఉత్తర భాగము
|
| 26 |
+
నంతను పరాసువారు స్వాధీనము చేసికొనిరి. గ్వయ నీ రాష్ట్రము
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0072.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కూడ పరాసురాజుకు వశమయ్యెను. తుదకు 1453 సంవత్సర
|
| 2 |
+
మున కాస్టిలానునొద్ద జరిగిన యుద్ధములో నూరు సంవత్సర
|
| 3 |
+
ముల యుద్ధము ముగిసినది.ఈ యుద్ధములో పరాసు రాజు
|
| 4 |
+
సంపూర్ణముగా జయమొందెను. కెలే అను "రేవుపట్టణ ముతప్ప
|
| 5 |
+
మిగిలిన యావత్తు ఫ్రాన్సు దేశమునుండియు ఆంగ్లేయులు పెళ్లగొ
|
| 6 |
+
ట్టబడిరి. ఫ్రాన్సు దేశ మంతయు పరాసురాజగు ఏడవచార్లెసు
|
| 7 |
+
రాజు కిందికి వచ్చెను. ఈ నూరుసంవత్సరముల యుద్ధము
|
| 8 |
+
అంతరించుసరికి పరాను దేశములో రాజు బలవంతుడయ్యెను.
|
| 9 |
+
దేశమున కంతయు ఆయన ముఖ్యుడయ్యెసు. దేశములోని
|
| 10 |
+
వర్తకులును ప్రజలును రాజుపక్షమున చేరిరి. ప్రజల యొక్క
|
| 11 |
+
యిండ్ల మీదను భూముల మీదను టాలీయను పన్ను వేసి రాజు
|
| 12 |
+
స్వంత పటాలములను సమకూర్చుకొనెను. ఈ యుద్ధములలో
|
| 13 |
+
ఆ నేకులను ప్రభువులు చనిపోయి కొన్ని ప్రభువంశము లంతరిం
|
| 14 |
+
చెను. ప్రభువుల బలము తగ్గెను.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0073.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,14 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
తురుష్కులులు
|
| 2 |
+
కౌన్ స్టాంటి
|
| 3 |
+
నోపిలును
|
| 4 |
+
వశపరచు
|
| 5 |
+
కొనుట,
|
| 6 |
+
|
| 7 |
+
పదుమూడవ శతాబ్దమున ముసల్మానులలో ఆటోమా
|
| 8 |
+
ను తురుష్కులు ప్రాముఖ్యమును వహించిరి. వారి నాయకులు
|
| 9 |
+
1398 సంవత్సరమున సర్బియాను జయించి ,
|
| 10 |
+
యూరపుఖండములో స్థావర మేర్పజచు కొనిరి.
|
| 11 |
+
1453 సంవత్సరమున ముసల్మాను సుల్తానగు"
|
| 12 |
+
రెండవ మహమ్మదు కాన్ స్టాంటినోపిలు పై దండె
|
| 13 |
+
త్తెను. "కాన్ స్టాంటి నోపిలు 4 వ క్రైస్తవ మత యుద్ధమునాటి :
|
| 14 |
+
నుండియు బలహీనముగ నుండుట చూచియున్నాము. అపుడు.
|
Frenchi-Svaatantrya-Vijayamu/page_0074.txt
ADDED
|
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
+
కాన్ స్టాంటినోపిలును కాన్ స్టాంటైను అను చక్రవర్తి పాలించు
|
| 2 |
+
చుండెను. తురుష్కులు లక్ష యేబది వేలమంది సైనికులతో
|
| 3 |
+
ముట్టడి సలిపిరి, కాస్ స్టాంటైను చక్రవర్తియొద్ద పది వేలకన్న
|
| 4 |
+
సైన్యము లేదు. ముసల్మానులు ఫిరంగులతో గోడలను పడ
|
| 5 |
+
గొట్టి పట్టణములో ప్రవేశించిరి. మే 29 వ తేదిన యుద్ధములో
|
| 6 |
+
కాన్ స్టాంటైను చక్రవర్తి మరణించెను. కాస్ స్టాంటినోపిలు
|
| 7 |
+
తురుష్కులవశ మయ్యెను. అచటి 'సెంటుసోఫియా యను
|
| 8 |
+
క్రైస్తవ దేవాలయము స్వాదీనము చేసి కొని దానిలో ముస
|
| 9 |
+
స్మాసులు మహమ్మదీయ మత ప్రకారము ప్రార్థనలు సలిపిరి.
|
| 10 |
+
|
| 11 |
+
యూరపులో నవీన
|
| 12 |
+
యుగ ప్రారంభము.
|
| 13 |
+
పదు నేనవ శతాబ్దముతో మధ్యమయుగము ముగిసి
|
| 14 |
+
యూరపుఖండమున నవీన యుగము ప్రారంభ మయినదని చరి
|
| 15 |
+
త్రకారులు వ్రాసియున్నారు. ఆ శతాబ్దములో
|
| 16 |
+
యూరపుఖండములోని అన్ని దేశములలోను
|
| 17 |
+
'ద్యావ్యాపకము బాగుగా జరిగెను. అచ్చు వేయుట కని పెట్ట
|
| 18 |
+
డినది. ఒక్కొక్క గ్రంథమునకు ఎన్ని వేలపతులై నను, బహు
|
| 19 |
+
తేలికగసు త్వరితముగను అచ్చువలన తయారు చేయుటకు వీల
|
| 20 |
+
మ్యెను. ఇది జ్నానవ్యాపకమునకు మిగుల తోడ్పడినది.
|
| 21 |
+
ప్రాచిన నాగరికత కాలవాలమగు గీసు దేశము' ముసల్మాలచే
|
| 22 |
+
జయించబడుటవలన నాదేశములోని చాలమంది
|
| 23 |
+
పండితులు, తత్వశాస్త్రజ్ఞులను ముసల్మానుల పాలనము
|
| 24 |
+
క్రింద నుండుటకిష్టము లేక ఫ్రాన్సు, జర్మనీ, ఇంగ్లాండు,
|
| 25 |
+
స్పెయిన్ మొదలగు క్రైస్తవ దేశముల కనేక ప్రాచీన
|