signs
listlengths
2
400
text
stringlengths
0
1.47k
period_labels
int64
-100
8
genre_labels
int64
-100
5
language_labels
int64
-100
3
provenience_labels
int64
-100
11
[ "๐’…‡", "๐’‹›", "[#]", "๐’‚Š", "๐’‹™" ]
uโ‚ƒ si-...-e-ลกuโ‚‚
0
2
0
0
[ "๐’‚Š", "๐’‹›", "[#]", "๐’†ณ", "๐’€ญ", "๐’Šน", "๐’† " ]
e-si-... KUR AN.ล ARโ‚‚
0
2
0
0
[ "๐’€ฒ", "๐’‚”", "X", "X", "๐’†•", "๐’ŽŒ" ]
ANล E.EDIN.x x.DAโ‚ƒ.MEล 
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’ˆ ", "[#]", "๐’†ท", "๐’€", "X", "X" ]
uโ‚‚-ma-...-la ba-x x
0
2
0
0
[ "๐’Œ“", "๐’‚ต", "๐’Ž™", "[#]", "๐’† ", "๐’†—", "X", "X" ]
par-ga-niลก ... qeโ‚‚-reb-x x
0
2
0
0
[ "๐’Š‘", "๐’ถ", "๐’€€", "[#]", "๐’„ž", "๐’ŽŒ", "๐’Œ‹", "[#]" ]
ri-gim a-... GUโ‚„.MEล  u ...
0
2
0
0
[ "๐’…†", "๐’‹›", "๐’€‰", "[#]", "๐’†ท", "X", "X" ]
ลกi-si-it ...-la x x
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’", "๐’„ ", "[#]", "๐’ƒผ", "๐’ŽŒ", "X" ]
uโ‚‚-za-am-....GARโ‚ƒ.MEล -x
0
2
0
0
[ "๐’€ญ", "๐’ˆพ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "[#]", "๐’ˆจ", "๐’Œ", "๐’€€๐’€ญ", "๐’ˆฌ", "[#]" ]
na-na-a ... ME 30.AMโ‚ƒ MU....
0
2
0
0
[ "๐’‹ซ", "๐’Š", "๐’", "X" ]
ta-as-bu-x
0
2
0
0
[ "๐’Š‘", "๐’‡ท", "X", "๐’Œ…", "๐’…†", "X" ]
tal-li-x tu-ลกi-x
0
2
0
0
[ "๐’† ", "๐’†—", "๐’†ณ", "๐’‰", "X", "X", "๐’€€", "๐’Šฌ", "๐’†ท", "๐’‹›", "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’ƒป" ]
qeโ‚‚-reb ELAM.x x a-ลกar la si-ma-a-ti-ลกaโ‚‚
0
2
0
0
[ "๐’…‡", "๐’€ธ", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "X", "๐’‹ฐ", "๐’", "๐’Œ‹", "๐’‹—", "๐’ˆจ" ]
uโ‚ƒ ina uโ‚„-me-x tab-bu-u ลกu-miโ‚ƒ
0
2
0
0
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’", "๐’‚", "๐’†ณ", "๐’†ณ" ]
a-na be-lut KUR.KUR
0
2
0
0
[ "๐’Œ", "๐’ˆ ", "๐’น", "๐’€ญ", "๐’Šน", "๐’†•", "๐’€€", "๐’ŒŒ", "๐’Œ…", "๐’† ", "๐’†—", "๐’†ณ", "๐’‰", "๐’ˆ ", "๐’† " ]
um-ma AN.ล ARโ‚‚-DUโ‚ƒ-A ul-tu qeโ‚‚-reb ELAM.MA
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’Šบ", "๐’А", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’† ", "๐’†—", "๐’‚", "๐’€ญ", "๐’ˆพ" ]
uโ‚‚-ลกe-rab-a-ni qeโ‚‚-reb eโ‚‚-an-na
0
2
0
0
[ "๐’€€", "๐’†ณ", "๐’† ", "๐’‚", "๐’€ญ", "๐’‹พ", "๐’ƒป", "๐’Šญ", "๐’ŒŒ", "๐’Œ…", "๐’Œ“", "๐’ŽŒ", "๐’‹ค", "๐’ŽŒ" ]
a-mat qiโ‚‚-bit DINGIR-ti-ลกaโ‚‚ ลกa ul-tu UD.MEล  SUโ‚ƒ.MEล 
0
2
0
0
[ "๐’‹ณ", "๐’", "๐’Œ‹", "๐’‚Š", "๐’Ž", "๐’ˆพ", "๐’Œ…", "๐’†—", "๐’…†" ]
taq-bu-u e-nen-na tu-kal-lim
0
2
0
0
[ "๐’€ธ", "๐’† ", "๐’†—", "๐’€•", "๐’† ", "๐’Œ‘", "X", "X", "๐’…†", "๐’ˆ " ]
ina qeโ‚‚-reb UNUG uโ‚‚-x x-ลกi-ma
0
2
0
0
[ "๐’€ธ", "๐’‚", "๐’„ญ", "๐’‡ท", "๐’€ญ", "๐’ˆพ", "X", "๐’‹ซ", "๐’‰˜", "๐’ˆฌ" ]
ina eโ‚‚-แธซi-li-an-na x ta-ram-mu
0
2
0
0
[ "๐’Œฆ", "๐’ŽŒ", "๐’…‡", "๐’Šฉ", "๐’†ณ", "๐’†ณ", "๐’‚Š", "๐’‡ด", "๐’‹พ" ]
UN.MEล  uโ‚ƒ ลกal-lat e-lam-ti
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’€", "๐’† ", "๐’€ญ", "๐’Œ‹", "๐’ƒป", "๐’Œท", "๐’‡น", "๐’€ญ", "๐’€ญ", "๐’ˆฆ" ]
... NINA 15 ลกaโ‚‚ LIMMUโ‚‚-DINGIR MAล 
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’€ญ", "๐’‰บ๐’Œ†", "๐’„ด", "๐’", "๐’‹ซ", "๐’Š‘", "๐’Šบ", "๐’‚Š", "๐’‹ซ" ]
... nusku aแธซ-bu-ta re-ลกe-e-ta
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’ŽŒ", "๐’…€", "๐’€พ", "๐’Šฟ", "๐’‡ฝ", "๐’‚Ÿ", "๐’ŽŒ", "๐’„‘", "๐’‰ผ" ]
....MEล -ia aลกโ‚‚-ruk ERIM.MEล  PAN
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’‡ฝ", "๐’Œ", "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’‡ฝ", "๐’†ค", "๐’†ค", "๐’Œ…", "๐’Œ‹" ]
... um-ma-a-ni kit-kit-tu-u
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’†ท", "๐’ŒŒ", "๐’Œ…", "๐’† ", "๐’†—", "๐’†ณ", "๐’‰", "๐’ˆ ", "๐’† " ]
...-la ul-tu qeโ‚‚-reb ELAM.MA
0
2
0
0
[ "X", "X", "๐’† ", "๐’ˆฒ", "๐’ˆ—", "๐’‹พ", "๐’…€", "๐’Œ‘", "๐’‹ฅ", "๐’ฒ" ]
x x ki-แนฃir LUGAL-ti-ia uโ‚‚-rad-di
0
2
0
0
[ "X", "X", "๐’Œ…", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‡ฝ", "๐’‰†", "๐’ŽŒ", "๐’…€" ]
x x-tu-ti a-na NAM.MEล -ia
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’…€", "๐’ˆ ", "๐’„ฉ", "๐’", "๐’‰Œ", "๐’…€" ]
...-ia ma-แธซa-za-ni-ia
0
2
0
0
[ "X", "X", "๐’† ๐’†˜", "๐’…€", "๐’† ", "๐’ˆ ", "๐’‡‡", "๐’‡ป", "๐’„ญ", "๐’€€" ]
x x KARAล -ia ki-ma USโ‚….UDU.แธชI.A
0
2
0
0
[ "X", "X", "๐’€ช", "๐’„‘" ]
x x-สพi-iz
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’‘", "๐’Œ‹", "๐’‹พ", "๐’‹ผ", "๐’‰Œ", "๐’‚Š", "๐’‚", "๐’ƒฒ" ]
... Uล -u-ti te-neโ‚‚-e Eโ‚‚.GAL
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’ˆพ", "๐’‰˜", "๐’€ญ", "๐’Ž", "๐’†ค" ]
... na-ram NIN.LILโ‚‚
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’Œ“", "๐’ฒ", "๐’‹™" ]
... ud-di-ลกuโ‚‚
0
2
0
0
[ "[#]", "๐’Š‘", "๐’ƒป", "๐’€€", "๐’‹พ" ]
... ri-ลกaโ‚‚-a-ti
0
2
0
0
[ "๐’…ˆ", "๐’ˆจ", "[#]" ]
ar-sip ...
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’А", "๐’„ซ", "[#]" ]
uโ‚‚-rap-piลก ...
0
2
0
0
[ "๐’„‘", "๐’ƒก", "๐’ŽŒ", "๐’„‘", "[#]" ]
GIล .URโ‚ƒ.MEล  ...
0
2
0
0
[ "๐’†ณ", "๐’†—", "๐’ˆพ", "๐’ˆพ", "๐’Œ‘", "[#]" ]
lab-na-na uโ‚‚-...
0
2
0
0
[ "๐’„‘", "๐’……", "๐’ŽŒ", "๐’‡ท", "[#]" ]
IG.MEล  li-...
0
2
0
0
[ "๐’€", "๐’‹ก", "๐’€€", "[#]" ]
aq-qa-a ...
0
2
0
0
[ "๐’€ธ", "๐’„พ", "๐’ŽŒ", "๐’Š‘", "๐’ƒป", "๐’€€", "๐’‹พ", "[#]" ]
ina แธชULโ‚‚.MEล  ri-ลกaโ‚‚-a-ti ...
0
2
0
0
[ "๐’‚Š", "๐’Š’", "๐’Œ’", "๐’† ", "X", "X" ]
e-ru-ub qeโ‚‚-x x
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’", "๐’ˆฅ", "๐’‹ณ", "X", "X" ]
i-na za-mar tak-x x
0
2
0
0
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‚•", "๐’Œ“", "๐’ŽŒ", "๐’€ธ", "๐’ˆ—", "๐’ŽŒ", "๐’‰Œ", "๐’Œ‰", "X", "X" ]
a-na EGIR UD.MEล  ina LUGAL.MEล -ni DUMU.x x
0
2
0
0
[ "๐’ƒป", "๐’€ญ", "๐’Šน", "๐’Œ‹", "๐’€ญ", "๐’Œ‹", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’", "๐’‚", "๐’†ณ", "๐’Œ‹", "X", "X" ]
ลกaโ‚‚ AN.ล ARโ‚‚ u 15 a-na be-lut KUR u x x
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’‰†", "๐’", "X", "[#]" ]
i-nam-bu-x ...
0
2
0
0
[ "๐’‚Š", "๐’‰ก", "๐’ˆ ", "๐’‚", "๐’‘", "๐’Œ‹", "๐’‹พ", "[#]" ]
e-nu-ma Eโ‚‚ Uล -u-ti ...
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’†—", "๐’‰", "๐’Š’", "๐’ˆ ", "๐’‚Š", "X", "X" ]
i-lab-bi-ru-ma e-x x
0
2
0
0
[ "๐’€ญ", "๐’„ท", "๐’Šป", "๐’‹ข", "๐’‡ป", "๐’Œ“", "๐’น", "๐’ˆฌ", "๐’Šฌ", "๐’Œ‘", "๐’…†", "[#]" ]
an-แธซu-us-su lu-ud-diลก MU.SAR-uโ‚‚ ลกi-...
0
2
0
0
[ "๐’ˆฌ", "๐’€œ", "X", "๐’€œ", "๐’€œ", "๐’…€", "๐’†ฐ", "๐’•", "๐’Š’", "X" ]
MU AD-x AD AD-ia NUMUN da-ru-x
0
2
0
0
[ "๐’Šญ", "X", "X", "X", "๐’‡ท", "๐’„ฏ", "๐’ˆ ", "๐’‰Œ", "๐’„‘", "๐’ˆœ", "X", "X" ]
ลกa x x x li-mur-ma Iโ‚ƒ.GIล  lip-x x
0
2
0
0
[ "๐’‡ป", "[#]", "๐’‹พ", "๐’ˆฌ", "๐’Šฌ", "X" ]
...-ti MU.SAR-x
0
2
0
0
[ "๐’…†", "X", "X", "๐’‹™", "๐’‡บ", "[#]" ]
ลกi-x x-ลกuโ‚‚ liลก-...
0
2
0
0
[ "๐’ƒฒ", "[#]", "๐’‚Š", "๐’€ญ", "๐’‰Œ", "๐’‚Š", "X", "X" ]
GAL....-e an-neโ‚‚-e x x
0
2
0
0
[ "๐’† ", "[#]", "๐’ˆ ", "๐’‡บ", "๐’Š’", "X", "X" ]
ki-...-ma liลก-ru-x x
0
2
0
0
[ "๐’•", "[#]", "๐’‡ท", "๐’„ฟ", "X" ]
da-... li-i-x
0
2
0
0
[ "๐’Šญ", "[#]", "๐’‹›๐’€€", "๐’ˆฌ", "๐’…€", "X" ]
ลกa ...-แนญir MU-ia x
0
2
0
0
[ "๐’€œ", "[#]", "X", "X", "X" ]
AD-... x x x
0
2
0
0
[ "๐’€ญ", "๐’ŽŒ", "๐’€€", "๐’…†", "[#]", "๐’† ", "X" ]
DINGIR.MEล  a-ลกi-... KI-x
0
2
0
0
[ "๐’น", "๐’„˜", "๐’ˆ ", "๐’ˆพ" ]
1diลก guโ‚‚ 9diลก ma-na
2
0
-100
-100
[ "๐’ ", "๐’‡", "๐’‹ข", "๐’„ž" ]
zaโ‚ƒ-bar kuลก guโ‚„
2
0
-100
-100
[ "๐’Šบ", "๐’‚†", "๐’‚ ", "๐’€", "๐’‡ฒ" ]
ลกe-ginโ‚‚-ลกeโ‚ƒ ba-laโ‚‚
2
0
-100
-100
[ "๐’„Š", "๐’€€", "๐’„ท", "๐’„ญ" ]
giriโ‚ƒ a-hu-duโ‚โ‚€
2
0
-100
-100
[ "๐’ ", "๐’‡", "๐’‹ข", "๐’„ž", "๐’…‡", "๐’ˆ ", "๐’Šญ", "๐’„‘", "๐’„–", "๐’", "๐’" ]
zaโ‚ƒ-bar kuลก guโ‚„ uโ‚ƒ ma-ลกa- geลก gu-za gidโ‚‚
2
0
-100
-100
[ "๐’ˆฌ", "๐’‚ฆ", "<D>", "๐’…–", "๐’‰", "๐’€ด", "๐’Š", "๐’Š‘", "๐’…Ž" ]
mu badโ‚ƒ D iลก-bi-erโ‚ƒ-ra-ri-im
2
0
-100
-100
[ "๐’Œ‹๐’Œ‹", "๐’", "๐’„˜", "๐’„‘" ]
5geลกโ‚‚ 2u 3aลก guโ‚‚ geลก
1
0
1
1
[ "๐’Œ‘", "๐’‰‹", "๐’†ท" ]
uโ‚‚ bilโ‚‚-la
1
0
1
1
[ "๐’„‘", "๐’†ฅ", "๐’‹พ", "๐’„–", "๐’†ท", "๐’‹€๐’€Š", "๐’† ", "๐’ˆ " ]
geลก-kin-ti gu-la uriโ‚… ki -ma
1
0
1
1
[ "๐’Œจ", "๐’ˆ ", "๐’ˆ ", "๐’€€" ]
ur-ma-ma-a
1
0
1
1
[ "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’น", "๐’€ญ", "๐’‚—", "๐’ช", "๐’‹€", "๐’ŽŒ", "๐’‹ข", "๐’ˆ—", "๐’ƒฒ", "๐’ˆ—", "๐’†—", "๐’‰ก", "๐’ˆ—", "๐’‹™", "๐’ˆ—", "๐’†ณ", "๐’€ธ", "๐’‹ฉ", "๐’† ", "๐’ˆ—", "๐’„’", "๐’‹ฅ", "๐’‡น", "๐’‹พ", "๐’ˆช", "๐’„ซ", "๐’€ญ", "๐’ŽŒ", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŒ" ]
Eโ‚‚.GAL EN.ZU-ล Eล .MEล -SU LUGAL GAL LUGAL dan-nu LUGAL ล Uโ‚‚ LUGAL KUR aลก-ลกur LUGAL kib-rat LIMMUโ‚‚-ti mi-gir DINGIR.MEล  GAL.MEล 
0
2
0
0
[ "๐’‡ป", "๐’‡ท", "๐’ˆฌ", "๐’…•", "๐’‹—", "๐’‚ท", "๐’†ช", "๐’‚", "๐’„ฃ", "๐’บ", "๐’Š‘", "๐’‚", "๐’Œ", "๐’€", "๐’„ท", "๐’†ท", "๐’‹พ", "๐’„ท๐’„ญ", "๐’‹ซ", "๐’Š’", "๐’Œ‘", "๐’Œฆ", "๐’ŽŒ", "๐’А", "๐’ƒป", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’†ช" ]
lu-li-mu er-ลกu mal-ku pit-qu-du RE.Eโ‚‚.UM ba-แธซu-la-ti mut-ta-ru-uโ‚‚ UN.MEล  rap-ลกaโ‚‚-a-ti a-na-ku
0
2
0
0
[ "๐’€ญ", "๐’", "๐’€–", "๐’€ญ", "๐’ŽŒ", "๐’", "๐’€–", "๐’€ฎ", "๐’‰Œ", "๐’‹พ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Šฎ", "๐’‰ฃ๐’‡ฌ", "๐’€€", "๐’‚ต", "๐’Š‘", "๐’…”", "๐’‰Œ", "๐’€€", "๐’€–", "๐’‹พ", "๐’…€", "๐’† ", "๐’Ž™", "๐’…†", "๐’‡", "๐’€ญ", "๐’‰Œ", "๐’ˆ ", "๐’Œ‘", "๐’‚Ÿ", "๐’€", "๐’€€" ]
be-let-DINGIR.MEล  be-let nab-ni-ti i-na ล Aโ‚ƒ.TURโ‚ƒ a-ga-ri-in-ni a-lit-ti-ia ke-niลก IGI.BAR-an-ni-ma uโ‚‚-แนฃab-ba-a
0
2
0
0
[ "๐’€ฎ", "๐’‰Œ", "๐’‹พ", "๐’…‡", "๐’€ญ", "๐’Ž", "๐’…†", "๐’†ฌ", "๐’€‰", "๐’ฒ", "๐’ˆพ", "๐’‹ผ๐’€€", "๐’‹—", "๐’ˆฉ", "๐’‰บ", "๐’‹™", "๐’Šฟ", "๐’ˆพ", "๐’€œ", "๐’‰ฃ๐’ˆจ", "๐’€€", "๐’•", "๐’…†๐’Š’", "๐’…–", "๐’Š’", "๐’…—", "๐’„", "๐’…—", "๐’€€", "๐’„ฉ", "๐’‹€", "๐’‹ข", "๐’€ญ", "๐’€ธ", "๐’‹ฉ", "๐’€œ", "๐’€ญ", "๐’ŽŒ" ]
nab-ni-ti uโ‚ƒ nin-ลกi-kuโ‚ƒ id-di-na kar-ลกu rit-pa-ลกuโ‚‚ ลกin-na-at ABGAL a-da-paโ‚ƒ iลก-ru-ka pal-ka-a แธซa-sis-su aลก-ลกur AD DINGIR.MEล 
0
2
0
0
[ "๐’„€", "๐’‚‡", "๐’‰Œ", "๐’†ณ", "๐’Š•", "๐’บ", "๐’Œ‘", "๐’Š•", "๐’Ž™", "๐’Šบ", "๐’", "๐’Œ‘", "๐’€€", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’Š‘", "๐’‚", "๐’Œ", "๐’Œ“", "๐’†ณ", "๐’…‡", "๐’Œฆ", "๐’ŽŒ", "๐’ŒŒ", "๐’†ท", "๐’€€", "๐’Š‘", "๐’…†", "๐’…€", "๐’€‰", "๐’ฒ", "๐’ˆพ", "๐’„‘", "๐’‰บ", "๐’„ฟ", "๐’Šฌ", "๐’Œ…", "๐’ˆฌ", "๐’А", "๐’‰ฟ"...
gi-mir แนฃal-mat SAG.DU uโ‚‚-ลกak-niลก ลกe-pu-uโ‚‚-a a-na RE.Eโ‚‚.UM-ut KUR uโ‚ƒ UN.MEล  ul-la-a re-ลกi-ia id-di-na GIDRU i-ลกar-tu mu-rap-pi-ลกat
0
2
0
0
[ "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’„‘", "๐’†ช", "๐’†ท", "๐’‰บ", "๐’บ", "๐’Œ‘", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‹ณ", "๐’‹ป", "๐’", "๐’€ช", "๐’Š‘", "๐’Œ‘", "๐’†ณ", "๐’ˆจ", "๐’„ด", "๐’ˆฉ", "๐’Œ…", "๐’Œ‘", "๐’€€", "๐’€ธ", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’‹—", "๐’ˆ ", "๐’‹ผ", "๐’‰ˆ", "๐’‹ƒ", "๐’ˆพ", "๐’† ", "๐’Š‘", "๐’† ", "๐’‹ƒ", "๐’‹พ", "๐’‹—", "๐’…€"...
ma-a-ti TUKUL la pa-du-uโ‚‚ a-na ลกum-qut za-สพi-ri uโ‚‚-ลกat-me-eแธซ rit-tu-uโ‚‚-a ina uโ‚„-me-ลกu-ma te-ne-ลกet na-ki-ri ki-ลกit-ti ล U.II-ia
0
2
0
0
[ "๐’พ", "๐’‹", "๐’†ช", "๐’Œ‘", "๐’ƒป", "๐’€พ", "๐’…†", "๐’‹™", "๐’‰ก", "๐’‹พ", "๐’ˆ ", "๐’…‹", "๐’‰", "๐’‰ก", "๐’‹ž", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’Œ˜", "๐’Œท", "๐’Šญ", "๐’Œท", "๐’‰Œ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’Šญ", "๐’ˆ", "๐’ˆจ", "๐’•", "๐’€ธ", "๐’น", "๐’Œ‘", "๐’‘", "๐’•", "๐’€ธ", "๐’น", "๐’Œ‘", "๐’Š•", "๐’† " ]
tup-ลกik-ku uโ‚‚-ลกaโ‚‚-aลกโ‚‚-ลกi-ลกuโ‚‚-nu-ti-ma il-bi-nu SIGโ‚„ Eโ‚‚.GAL MURUBโ‚„ URU ลกa ni-na-a ลกa 3 ME 60 ina 1.KUล โ‚ƒ Uล  95 ina 1.KUล โ‚ƒ SAG.KI
0
2
0
0
[ "๐’ˆ ", "๐’Š", "๐’†ช", "๐’‹ƒ", "๐’†ช", "๐’ˆพ", "๐’€œ", "๐’ˆ ", "๐’ฎ", "๐’„ด", "๐’„ท", "๐’‹ฅ", "๐’‹—", "๐’", "๐’Š“", "๐’Šญ", "๐’ˆ—", "๐’ŽŒ", "๐’€€", "๐’‡ท", "๐’‹ป", "๐’ˆค", "๐’Š‘", "๐’€œ", "๐’ŽŒ", "๐’…€", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’Š‘", "๐’", "๐’", "๐’‡ป", "๐’‹พ", "๐’‹™", "๐’Œฆ", "๐’Œ‘", "๐’Šบ", "๐’‰ฟ", "๐’‹—", "๐’ˆ "...
ma-ra-ku ลกit-ku-na-at-ma แนฃu-uแธซ-แธซu-rat ลกu-bat-sa ลกa LUGAL.MEล  a-li-kut maแธซ-ri AD.MEล -ia a-na ri-mit be-lu-ti-ลกuโ‚‚-un uโ‚‚-ลกe-pi-ลกu-ma
0
2
0
0
[ "๐’†ท", "๐’Œ‘", "๐’…˜", "๐’† ", "๐’‡ป", "๐’…†", "๐’Œ“", "๐’ƒป", "๐’‡ป", "๐’ŽŒ", "๐’†ณ", "๐’ฒ", "๐’€ญ", "๐’†—", "๐’Šญ", "๐’ŽŽ", "๐’‰ฟ", "๐’„ฟ", "๐’‡ท", "๐’‰ฟ", "๐’ข", "๐’‚Š", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Œท", "๐’‹ซ", "๐’Š", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’‹ผ", "๐’…", "๐’Œ…", "๐’„ฃ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’ˆฌ", "๐’†ธ", "๐’†", "๐’ŽŒ", "๐’…†"...
la uโ‚‚-nak-ki-lu ลกi-pir-ลกaโ‚‚ UDU.MEล  ลกad-di LAMMA ลกa pi-i-li pe-แนฃe-e i-na ta-as-ti-a-te ib-tu-qu a-na mu-kil KAโ‚‚.MEล -ลกi-in
0
2
0
0
[ "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‹—", "๐’", "๐’‘", "๐’„‘", "๐’ˆฃ", "๐’ŽŒ", "๐’† ", "๐’†—", "๐’„‘", "๐’Œ", "๐’ŽŒ", "๐’„‘", "๐’ŽŒ", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŒ", "๐’Œ‘", "๐’† ", "๐’Š’", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€ฎ", "๐’„ฏ", "๐’†ณ", "๐’ŽŒ", "๐’‹™", "๐’‰ก", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’Œ—", "๐’„ž", "๐’Œ“", "๐’ˆฌ", "๐’€€", "๐’†—", "๐’‰Œ", "๐’‚Š", "๐’ฒ", "๐’‚Š"...
a-na ลกu-pu-uลก MAโ‚‚.MEล  qeโ‚‚-reb TIR.MEล  GIล .MEล  GAL.MEล  uโ‚‚-qeโ‚‚-ru i-na nap-แธซar KUR.MEล -ลกuโ‚‚-nu i-na GUโ‚„ uโ‚„-mu a-dan-ni e-de-e pa-an ลกat-ti
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’„‘", "๐’ˆฃ", "๐’ŽŒ", "๐’ข", "๐’Š", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’„ฉ", "๐’€ญ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’Œ‘", "๐’ˆจ", "๐’‰", "๐’Š’", "๐’‰Œ", "๐’ˆฅ", "๐’ข", "๐’…–", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‰Œ", "๐’„ต", "๐’…—", "๐’€€", "๐’Š‘", "๐’„‘", "๐’ˆฃ", "๐’„–", "๐’†ท", "๐’ŽŒ", "๐’Œ‘", "๐’ฒ", "๐’…", "๐’"...
i-na MAโ‚‚.MEล  แนฃi-ra-a-ti a-na a-แธซa-an-na-a uโ‚‚-ลกeb-bi-ru-ni mar-แนฃi-iลก i-na neโ‚‚-ber ka-a-ri MAโ‚‚.GU.LA.MEล  uโ‚‚-แนญe-eb-bu-uโ‚‚
0
2
0
0
[ "๐’€", "๐’„ท", "๐’†ท", "๐’‹พ", "๐’‹™", "๐’Œฆ", "๐’Œ‘", "๐’ƒป", "๐’‰Œ", "๐’„ท", "๐’Œ‘", "๐’‡ด", "๐’ˆจ", "๐’‰ก", "๐’…—", "๐’†œ", "๐’Œ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’•", "๐’ˆพ", "๐’‰Œ", "๐’…‡", "๐’Š’", "๐’‹—", "๐’†ฅ", "๐’ˆฅ", "๐’ข", "๐’…–", "๐’Œ‘", "๐’‰", "๐’‡ป", "๐’‰", "๐’ˆ " ]
ba-แธซu-la-ti-ลกuโ‚‚-un uโ‚‚-ลกaโ‚‚-ni-แธซu uโ‚‚-lam-me-nu ka-ras-sin i-na da-na-ni uโ‚ƒ ลกup-ลกu-qi mar-แนฃi-iลก uโ‚‚-bi-lu-nim-ma
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’ƒป", "๐’Š", "๐’‰", "๐’Œ…", "๐’†", "๐’ŽŒ", "๐’…†", "๐’…”", "๐’€€๐’‡‰", "๐’‹ผ", "๐’‰ˆ", "๐’‹พ", "๐’€€", "๐’„–", "๐’Œ‘", "๐’‹ƒ", "๐’ˆฌ", "๐’Š’", "๐’Šญ", "๐’ŒŒ", "๐’Œ…", "๐’Œ“", "๐’ŽŒ", "๐’‹ค", "๐’ŽŒ", "๐’ฒ", "๐’„ด", "๐’‚", "๐’ƒฒ" ]
uโ‚‚-ลกaโ‚‚-aแนฃ-bi-tu KAโ‚‚.MEล -ลกi-in te-bil-ti a-gu-uโ‚‚ ลกit-mu-ru ลกa ul-tu UD.MEล  SUโ‚ƒ.MEล  แนญe-eแธซ Eโ‚‚.GAL
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’€", "๐’€ช", "๐’Œ‘", "๐’ˆ ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€€๐’†—", "๐’ƒป", "๐’ƒฎ", "๐’…†", "๐’Œ‘", "๐’Š‘", "๐’…", "๐’", "๐’ด", "๐’ˆจ", "๐’‚—", "๐’ƒป", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’Œ‰", "๐’Š", "๐’ƒป", "๐’€€", "๐’Œ…", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‹›", "๐’†Ÿ", "๐’‹พ", "๐’ƒป", "๐’€", "๐’„ฅ" ]
i-ba-สพu-uโ‚‚-ma i-na ILLU-ลกaโ‚‚ gap-ลกi uโ‚‚-ri-ib-bu tem-me-en-ลกaโ‚‚ Eโ‚‚.GAL.TUR.RA ลกaโ‚‚-a-tu a-na si-แธซir-ti-ลกaโ‚‚ aq-qur
0
2
0
0
[ "๐’Šญ", "๐’€€๐’‡‰", "๐’‹ผ", "๐’‰ˆ", "๐’‹พ", "๐’ˆ ", "๐’‹ƒ", "๐’ƒป", "๐’‘", "๐’‹ผ", "๐’Œ", "๐’ˆพ", "๐’€€", "๐’Œ‘", "๐’Šบ", "๐’‹“", "๐’ˆฌ", "๐’ฎ", "๐’ƒป", "๐’† ", "๐’†—", "๐’€€", "๐’‹ฉ", "๐’Šฉ", "๐’† ", "๐’ƒป", "๐’‰บ๐’…", "๐’†ท", "๐’‰ก", "๐’„€", "๐’ŽŒ", "๐’‚Š", "๐’†ท", "๐’Ž™", "๐’€€๐’‡’", "๐’Œ“", "๐’€€" ]
ลกa te-bil-ti ma-lak-ลกaโ‚‚ uลก-te-eลก-na-a uโ‚‚-ลกe-ลกir mu-แนฃu-ลกaโ‚‚ qeโ‚‚-reb a-sur-rak-ki-ลกaโ‚‚ ลกap-la-nu GI.MEล  e-la-niลก ESIR.UD.A
0
2
0
0
[ "๐’€‰", "๐’‹พ", "๐’ŽŽ", "๐’‰ฟ", "๐’„ฟ", "๐’‡ท", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŒ", "๐’‚„", "๐’‰ก", "๐’Ž™", "๐’€", "๐’‹›", "๐’Š", "๐’ˆจ", "๐’", "๐’€ธ", "๐’น", "๐’Œ‘", "๐’", "๐’•", "๐’ˆซ", "๐’ˆจ", "๐’•", "๐’€ธ", "๐’น", "๐’Œ‘", "๐’‚ผ", "๐’€€", "๐’Šฎ", "๐’ŒŒ", "๐’Œ…", "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’ˆจ" ]
it-ti pi-i-li GAL.MEล  dun-nu-niลก ak-si 5 ME 54 ina 1.KUล โ‚ƒ GIDโ‚‚.DA 2 ME 89 ina 1.KUล โ‚ƒ DAGAL A.ล Aโ‚ƒ ul-tu ma-a-me
0
2
0
0
[ "๐’Œ‘", "๐’Šบ", "๐’‡ด", "๐’ˆ ", "๐’ˆพ", "๐’€", "๐’‡บ", "๐’Œ‘", "๐’Œ", "๐’‹ป", "๐’‰บ", "๐’‹—", "๐’Œ‘", "๐’Œ‹๐’…—", "๐’ƒป", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’‰บ", "๐’‰Œ", "๐’Œ‘", "๐’Šฌ", "๐’‰", "๐’ข", "๐’…•", "๐’ˆจ", "๐’…†", "๐’„ด", "๐’‹พ", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’ˆค", "๐’Š‘", "๐’‹พ", "๐’Œ‘", "๐’‹ฅ", "๐’ฒ", "๐’ˆ " ]
uโ‚‚-ลกe-lam-ma na-ba-liลก uโ‚‚-ter tar-pa-ลกu-uโ‚‚ UGU ลกaโ‚‚ uโ‚„-me pa-ni uโ‚‚-ลกar-bi แนฃe-er me-ลกi-iแธซ-ti Eโ‚‚.GAL maแธซ-ri-ti uโ‚‚-rad-di-ma
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’น", "๐’ˆจ", "๐’•", "๐’‹พ", "๐’…", "๐’† ", "๐’ŒŒ", "๐’†ท", "๐’€€", "๐’Š‘", "๐’Šบ", "๐’‹—", "๐’†ท", "๐’€", "๐’Š•", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€€๐’†—", "๐’†ง", "๐’ƒป", "๐’‹พ", "๐’ด", "๐’ˆจ", "๐’‚—", "๐’‹—", "๐’†ท", "๐’‚Š", "๐’‰Œ", "๐’Šบ" ]
i-na 1 ME 90 ti-ib-ki ul-la-a re-ลกe-ลกu la-ba-riลก uโ‚„-me i-na ILLU kiลก-ลกaโ‚‚-ti tem-me-en-ลกu la e-neโ‚‚-ลกe
0
2
0
0
[ "๐’ŽŽ", "๐’‰ฟ", "๐’„ฟ", "๐’‡ท", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŒ", "๐’† ", "๐’‹ข", "๐’‹—", "๐’Œ‘", "๐’ƒป", "๐’Š", "๐’„ญ", "๐’Š", "๐’Œ‘", "๐’†—", "๐’‰Œ", "๐’ˆพ", "๐’‹—", "๐’", "๐’ŠŒ", "๐’‹™", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’Ž", "๐’ˆจ", "๐’Œ‹", "๐’€ธ", "๐’†น", "๐’ˆ", "๐’ƒฒ", "๐’‹พ", "๐’‘" ]
pi-i-li GAL.MEล  ki-su-ลกu uโ‚‚-ลกaโ‚‚-as-แธซi-ra uโ‚‚-dan-ni-na ลกu-pu-uk-ลกuโ‚‚ a-na 9 ME 14 ina ASโ‚„.LUM GAL-ti Uล 
0
2
0
0
[ "๐’…‡", "๐’‰", "๐’ˆจ", "๐’", "๐’€ธ", "๐’†น", "๐’ˆ", "๐’ƒฒ", "๐’‹พ", "๐’Š•", "๐’† ", "๐’…†", "๐’†ค", "๐’‹พ", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’Œ‘", "๐’Œ", "๐’ˆ ", "๐’‹—", "๐’", "๐’Š“", "๐’‘", "๐’А", "๐’‰", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’ŽŽ", "๐’‚‰", "๐’ˆช", "๐’ˆพ", "๐’Œ‰", "๐’•" ]
uโ‚ƒ 4 ME 40 ina ASโ‚„.LUM GAL-ti SAG.KI ลกi-kit-ti Eโ‚‚.GAL uโ‚‚-ter-ma ลกu-bat-sa uลก-rab-bi Eโ‚‚.GAL DURโ‚‚.MI.NA.BANโ‚ƒ.DA
0
2
0
0
[ "๐’ŽŽ", "๐’„‘", "๐’‰ข", "๐’ƒฒ", "๐’…—", "๐’„ ", "๐’‹›", "๐’„‘", "๐’†—", "๐’„‘", "๐’Œ†", "๐’„‘", "๐’ˆฉ", "๐’ˆฃ", "๐’ƒถ", "๐’ˆพ", "๐’„‘", "๐’‚ž", "๐’„‘", "๐’‹ฉ", "๐’Ž™", "๐’‹†", "๐’‡ท", "๐’„‘", "๐’‚Š", "๐’‡ด", "๐’ˆ ", "๐’†ช", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’ˆฌ", "๐’ƒป", "๐’€Š" ]
GIล .NUโ‚โ‚.GAL ZUโ‚‚ AM.SI ESI TUGโ‚‚ MES.MAโ‚‚.KAN.NA EREN ล UR.MINโ‚ƒ LI e-lam-ma-ku a-na mu-ลกaโ‚‚-ab
0
2
0
0
[ "๐’", "๐’‡ป", "๐’‹พ", "๐’…€", "๐’€Š", "๐’‰Œ", "๐’ˆ ", "๐’‚", "๐’€Š", "๐’‰บ", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’Œ“", "๐’‹ป", "๐’‚", "๐’ƒฒ", "๐’†ณ", "๐’„ฉ", "๐’€œ", "๐’‹พ", "๐’ˆช", "๐’„ด", "๐’ˆฉ", "๐’€", "๐’€", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’Œ‘", "๐’Šบ", "๐’„ซ", "๐’„‘", "๐’ƒก", "๐’ŽŒ", "๐’„‘", "๐’Œท", "๐’‰Œ" ]
be-lu-ti-ia ab-ni-ma Eโ‚‚ ap-pa-a-ti tam-ลกil Eโ‚‚.GAL แธซa-at-ti meโ‚‚-eแธซ-ret ba-ba-a-ti uโ‚‚-ลกe-piลก GIล .URโ‚ƒ.MEล  ere-ni
0
2
0
0
[ "๐’„‘", "๐’‹ฉ", "๐’Ž™", "๐’Šญ", "๐’„ฟ", "๐’Š‘", "๐’‹ข", "๐’Œฆ", "๐’•", "๐’€€", "๐’", "๐’‰", "๐’‰ก", "๐’Œ“", "๐’†ณ", "๐’„ฉ", "๐’ˆ ", "๐’‰", "๐’†ณ", "๐’‹›", "๐’Š", "๐’Š", "๐’†ณ", "๐’‚Š", "๐’†ฌ", "๐’ŽŒ", "๐’Œ‘", "๐’†ณ", "๐’Š‘", "๐’", "๐’‚Š", "๐’‡ท", "๐’…†", "๐’…”" ]
ล UR.MINโ‚ƒ ลกa i-ri-su-un แนญa-a-bu bi-nu-ut แธซa-ma-nim si-ra-ra KUR-e KUโ‚ƒ.MEล  uโ‚‚-ลกat-ri-แนฃa e-li-ลกi-in
0
2
0
0
[ "๐’„‘", "๐’……", "๐’ŽŒ", "๐’„‘", "๐’Œท", "๐’‰Œ", "๐’„‘", "๐’‹ฉ", "๐’Ž™", "๐’‹†", "๐’‡ท", "๐’ˆจ", "๐’‹ค", "๐’† ", "๐’Š•", "๐’…‡", "๐’", "๐’Œ‘", "๐’Šฉ", "๐’†ง", "๐’ˆ ", "๐’Œ‘", "๐’‹ฅ", "๐’‹ซ", "๐’€€", "๐’€", "๐’‰", "๐’Šฟ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’€", "๐’Šฉ", "๐’† " ]
IG.MEล  ere-ni ล UR.MINโ‚ƒ LI me-ser KI.SAG uโ‚ƒ URUDU uโ‚‚-rak-kis-ma uโ‚‚-rat-ta-a ba-bi-ลกin i-na ba-rak-ki
0
2
0
0
[ "๐’Šญ", "๐’† ", "๐’†—", "๐’‚", "๐’‰บ", "๐’ˆœ", "๐’ŽŒ", "๐’‰Œ", "๐’€Š", "๐’‹พ", "๐’‰", "๐’…•", "๐’Š‘", "๐’Œ‘", "๐’‰ป", "๐’‹ซ", "๐’€€", "๐’Šฉ", "๐’€ญ", "๐’†—", "๐’ŽŒ", "๐’ŽŽ", "๐’„‘", "๐’‰ข", "๐’ƒฒ", "๐’…—", "๐’„ ", "๐’‹›" ]
ลกa qeโ‚‚-reb PA.PAแธช.MEล -ni ap-ti bi-ir-ri uโ‚‚-pat-ta-a LAMMA.MEล  GIล .NUโ‚โ‚.GAL ZUโ‚‚ AM.SI
0
2
0
0
[ "๐’Šญ", "๐’…‹", "๐’‡ป", "๐’Š’", "๐’ˆพ", "๐’ƒป", "๐’€€", "๐’†ค", "๐’ˆฌ", "๐’Š“", "๐’ˆฉ", "๐’‹ซ", "๐’Šฟ", "๐’„", "๐’Œ…", "๐’†ช", "๐’Šป", "๐’", "๐’„ญ", "๐’€‰", "๐’‡ป", "๐’‰บ", "๐’‡ป", "๐’‡ท", "๐’‚Š", "๐’ˆ ", "๐’†ท", "๐’€€" ]
ลกa il-lu-ru na-ลกaโ‚‚-a kit-mu-sa rit-ta-ลกin bal-tu ku-uz-bu แธซi-it-lu-pa lu-le-e ma-la-a
0
2
0
0
[ "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’†", "๐’ŽŒ", "๐’…†", "๐’…”", "๐’ŒŒ", "๐’", "๐’ˆ ", "๐’€€", "๐’ˆพ", "๐’‹ฐ", "๐’Š", "๐’€€", "๐’‹พ", "๐’Œ‘", "๐’ƒป", "๐’Œจ", "๐’ฎ", "๐’ˆœ", "๐’‹ซ", "๐’Š", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’Šญ", "๐’† ", "๐’†—" ]
i-na KAโ‚‚.MEล -ลกi-in ul-ziz-ma a-na tab-ra-a-ti uโ‚‚-ลกaโ‚‚-lik แนฃu-lul ta-ra-a-ni ลกa qeโ‚‚-reb
0
2
0
0
[ "๐’€", "๐’Šฉ", "๐’…—", "๐’€€", "๐’‰Œ", "๐’‚Š", "๐’‚…", "๐’‹ข", "๐’Œฆ", "๐’Œ‘", "๐’‹š", "๐’†ท", "๐’€€", "๐’Œ“", "๐’ˆจ", "๐’…–", "๐’‘", "๐’‰†", "๐’‚‡", "๐’‹", "๐’†‘", "๐’‹ผ๐’€€", "๐’Š‘", "๐’†œ", "๐’‰ฟ" ]
ba-rak-ka-a-ni e-แนญu-su-un uโ‚‚-ลกaแธซ-la-a uโ‚„-miโ‚ƒ-iลก uลก-nam-mir sik-katโ‚ƒ kar-ri kas-pi
0
2
0
0
[ "๐’…‡", "๐’", "๐’† ", "๐’†—", "๐’Šฟ", "๐’Œ‘", "๐’Šฉ", "๐’ˆจ", "๐’„ฟ", "๐’ˆพ", "๐’‹ž", "๐’€ ", "๐’ƒก", "๐’Š", "๐’ŽŽ", "๐’…—", "๐’ŽŽ", "๐’", "๐’†ณ", "๐’Šป", "๐’‹›", "๐’ˆ " ]
uโ‚ƒ URUDU qeโ‚‚-reb-ลกin uโ‚‚-ลกal-me i-na SIGโ‚„.AL.URโ‚ƒ.RA ZUโ‚‚ ZA.GINโ‚ƒ us-si-ma
0
2
0
0
[ "๐’‹›", "๐’…‹", "๐’ˆ" ]
si-il-lum
0
2
0
0