INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Kochen Sie die Kartoffeln in der Schale, bis sie weich sind. | <0>3485<0>2094<0>3235<0>2174<0>91<0>4062<0>3457<0>3910<0>2703<0>2560<0>3791<0>1007<0>144<0>950<0>1324<0>3821<0>4069<0>3045<0>4074<0>784<0>3821<0>2598<0>2631<0>2152<0>110<0>729<0>3079<0>898<0>526<0>1449<0>1703<0>729<0>1710<0>548<0>3309<0>3738<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Schälen Sie die Kartoffeln und übergießen Sie sie mit der heißen Gemüsebrühe. | <0>2452<0>4069<0>1473<0>3821<0>1835<0>2978<0>3816<0>3046<0>85<0>288<0>399<0>562<0>1026<0>3207<0>512<0>1958<0>1828<0>732<0>1031<0>1500<0>192<0>2176<0>3791<0>212<0>2506<0>22<0>3235<0>3060<0>3405<0>3060<0>212<0>212<0>154<0>2996<0>3821<0>1842<0>3750<0>355<0>2448<0>3235<0>3555<0>1022<0>779<0>1452<0>2055<0>3589<0>3977<0>2775... |
Geben Sie die klein geschnittene Zwiebel und die Gewürzgurken zu den Kartoffeln. | <0>296<0>2734<0>2769<0>212<0>102<0>3713<0>3792<0>491<0>4080<0>355<0>1080<0>2470<0>1097<0>622<0>2352<0>2060<0>1467<0>4001<0>3457<0>386<0>991<0>519<0>1650<0>2778<0>2607<0>3042<0>390<0>2799<0>3966<0>703<0>368<0>437<0>3791<0>3016<0>3927<0>2551<0>2474<0>3322<0>3770<0>3598<0>1026<0>2543<0>967<0>2345<0>1977<0>2560<0>3373<0>39... |
Mischen Sie Salz und Pfeffer mit dem Essig und geben Sie anschließend das Öl dazu. | <0>1255<0>1171<0>529<0>3002<0>2525<0>212<0>3096<0>3850<0>355<0>2971<0>3382<0>454<0>2298<0>3565<0>2598<0>1893<0>2142<0>2645<0>3971<0>2544<0>3944<0>3821<0>4049<0>3555<0>2440<0>3023<0>3769<0>497<0>2688<0>2740<0>374<0>1301<0>3176<0>1854<0>2060<0>3046<0>598<0>895<0>3744<0>3821<0>1195<0>548<0>2751<0>3248<0>2030<0>126<0>2543<... |
Übergießen Sie die Kartoffeln mit dem Essig und Öl. Geben Sie am Schluss das rohe Eigelb dazu. | <0>2705<0>3840<0>1710<0>751<0>1171<0>729<0>3079<0>468<0>3457<0>3176<0>3072<0>1587<0>966<0>1587<0>2345<0>2645<0>374<0>3552<0>2544<0>622<0>3668<0>3382<0>3498<0>403<0>1959<0>2612<0>3967<0>877<0>3067<0>2154<0>2705<0>3180<0>226<0>3363<0>1231<0>2555<0>2676<0>1989<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>... |
Dazu passt gebratenes Fleisch oder gebratener Fisch. | <0>1517<0>3235<0>326<0>877<0>877<0>259<0>723<0>1245<0>330<0>1036<0>3694<0>3588<0>2104<0>2261<0>2560<0>898<0>898<0>784<0>548<0>548<0>3905<0>35<0>3248<0>2609<0>355<0>2574<0>2560<0>3447<0>1152<0>2592<0>1331<0>3061<0>3248<0>426<0>2826<0>3668<0>1938<0>1710<0>1653<0>79<0>917<0>3919<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1... |
Ein Wagen ist nichts für einen Mann. Ein richtiger Mann reitet. | <0>1646<0>1979<0>553<0>919<0>3045<0>2900<0>2315<0>2922<0>1730<0>546<0>2152<0>679<0>2018<0>1490<0>2525<0>2985<0>2769<0>368<0>2459<0>239<0>1444<0>2838<0>623<0>3585<0>3447<0>1594<0>919<0>2099<0>699<0>801<0>2355<0>1266<0>4037<0>1190<0>746<0>2173<0>2173<0>3532<0>491<0>3782<0>1007<0>4074<0>3668<0>369<0>2711<0>3237<0>960<0>0<... |
Es war kein Traum. Es war Realität. | <0>3910<0>3927<0>2769<0>1535<0>1220<0>978<0>2009<0>1007<0>2152<0>2208<0>1007<0>1007<0>327<0>2092<0>1117<0>977<0>2957<0>3762<0>977<0>1843<0>1199<0>729<0>3927<0>562<0>2210<0>2174<0>3927<0>729<0>2769<0>3438<0>676<0>1850<0>2208<0>2838<0>872<0>239<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Was heißt nicht besonders? Er ist mir total unsympathisch. | <0>207<0>3447<0>3927<0>3443<0>729<0>3438<0>2769<0>2921<0>1441<0>3618<0>3150<0>561<0>2578<0>1007<0>3832<0>3029<0>1071<0>290<0>3599<0>2826<0>73<0>2550<0>2199<0>2075<0>2775<0>1609<0>3228<0>1221<0>2752<0>2146<0>1446<0>4074<0>1850<0>1220<0>2208<0>3381<0>3962<0>1355<0>192<0>1007<0>3297<0>3373<0>3695<0>2102<0>3444<0>3833<0>24... |
Ich sagte, es reicht! Nancy, entschuldigen Sie bitte die... | <0>2485<0>2485<0>280<0>2525<0>2748<0>3166<0>2525<0>1327<0>1323<0>3295<0>3235<0>746<0>3447<0>3999<0>2935<0>3405<0>159<0>3286<0>3788<0>1254<0>1773<0>1323<0>3713<0>3060<0>3793<0>373<0>1213<0>985<0>546<0>776<0>173<0>2932<0>1980<0>2485<0>1286<0>1323<0>277<0>2932<0>3280<0>3162<0>3902<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Ich wollte mich für gestern entschuldigen. Das war inakzeptabel und natürlich sind sie nicht gefeuert. | <0>2698<0>3295<0>1230<0>3618<0>3131<0>2481<0>1941<0>1472<0>475<0>2698<0>468<0>277<0>690<0>2932<0>549<0>1286<0>926<0>926<0>1113<0>3070<0>1223<0>2239<0>4020<0>1723<0>3902<0>2756<0>2119<0>2119<0>2119<0>466<0>2193<0>2239<0>2980<0>1223<0>2341<0>1444<0>1472<0>1416<0>1907<0>2119<0>1086<0>3079<0>1020<0>279<0>2684<0>2457<0>170<... |
Wirklich. Sie sind wunderbar, danke. Aber die Präsentation ist noch nicht fertig, also... | <0>1798<0>557<0>3131<0>2702<0>2485<0>433<0>2453<0>613<0>2967<0>1397<0>3385<0>732<0>1397<0>789<0>2640<0>173<0>2119<0>379<0>3555<0>2978<0>1401<0>690<0>1754<0>1309<0>628<0>3349<0>253<0>1401<0>2834<0>2323<0>580<0>3410<0>2440<0>995<0>1873<0>1747<0>3288<0>3268<0>3189<0>365<0>390<0>3410<0>3410<0>1337<0>3410<0>1541<0>390<0>292... |
Also, dann sehen wir uns bei der Präsentation. | <0>1220<0>342<0>1309<0>3618<0>3974<0>3888<0>771<0>2239<0>4019<0>2700<0>3268<0>1455<0>978<0>1723<0>1723<0>466<0>391<0>2683<0>464<0>3426<0>1323<0>2978<0>814<0>3158<0>3963<0>107<0>507<0>3195<0>3079<0>779<0>107<0>3235<0>368<0>3235<0>280<0>277<0>235<0>2626<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Ich habe ein Geschenk für dich. Warte es ab, du wirst schon sehen. | <0>546<0>3295<0>1190<0>1444<0>2861<0>173<0>1086<0>3145<0>2485<0>2574<0>2734<0>1754<0>3166<0>764<0>277<0>448<0>277<0>3458<0>323<0>1999<0>2729<0>995<0>2487<0>2514<0>2514<0>2514<0>2514<0>187<0>2409<0>1428<0>1744<0>3808<0>290<0>4095<0>3726<0>3027<0>1286<0>1642<0>3278<0>3850<0>3295<0>1670<0>3383<0>2193<0>435<0>107<0>3062<0>... |
Also, uhm, du warst einfach. Du bist einfach. Mir fehlen die Worte. | <0>327<0>3899<0>1547<0>3999<0>254<0>1007<0>3305<0>3888<0>2054<0>1596<0>771<0>1223<0>2054<0>2898<0>2898<0>88<0>1218<0>2368<0>3359<0>1163<0>210<0>2566<0>1894<0>2676<0>2526<0>4019<0>3018<0>690<0>3972<0>840<0>814<0>2530<0>166<0>561<0>3195<0>644<0>1105<0>3858<0>3053<0>2640<0>2640<0>2676<0>1538<0>2697<0>1858<0>2299<0>2485<0>... |
Nancy, dank dir haben wir den lukrativsten dir gemacht. | <0>3880<0>2220<0>548<0>3002<0>130<0>1940<0>575<0>207<0>3420<0>3770<0>749<0>2955<0>3393<0>2548<0>2004<0>740<0>2566<0>1488<0>2395<0>3393<0>464<0>3131<0>587<0>3963<0>3909<0>2834<0>1113<0>1980<0>1881<0>1884<0>1378<0>2837<0>1618<0>22<0>3096<0>3219<0>2985<0>3125<0>3125<0>3793<0>1884<0>1286<0>107<0>1444<0>2009<0>326<0>3981<0>... |
Ja, gern. Es gibt ein Vorlesungsverzeichnis, das in jedem Semester neu herausgegeben wird. Es ist ein wichtiges Hilfsmittel für Sie. | <0>2345<0>3556<0>1865<0>379<0>1865<0>1842<0>151<0>2492<0>1989<0>2307<0>1989<0>3116<0>305<0>2901<0>2287<0>517<0>2762<0>2733<0>3960<0>1107<0>355<0>2894<0>4074<0>3373<0>3603<0>3530<0>2525<0>599<0>3748<0>928<0>983<0>770<0>3480<0>2733<0>3707<0>1415<0>809<0>212<0>3282<0>1761<0>1036<0>3620<0>2931<0>1428<0>2374<0>3405<0>1175<0... |
Bestimmt. Das Vorlesungsverzeichnis gibt Ihnen auch einen Überblick über das gesamte Angebot der Universität im Semester. | <0>1255<0>967<0>1186<0>1175<0>3894<0>755<0>2465<0>4066<0>1989<0>1989<0>1989<0>1989<0>744<0>1979<0>307<0>1400<0>630<0>484<0>812<0>3530<0>348<0>3447<0>2547<0>2060<0>403<0>2795<0>3539<0>3664<0>2155<0>1967<0>3792<0>1061<0>1048<0>4066<0>1730<0>1852<0>539<0>950<0>3376<0>2230<0>2133<0>1484<0>1124<0>2633<0>668<0>701<0>3134<0>2... |
Ja, ja, es enthält alle Lehrveranstaltungen einschließlich der Angaben, wann und wo sie stattfinden und kurze Inhaltsbeschreibungen sowie Zusatzinformationen zu den Lehrveranstaltungen. | <0>2161<0>3082<0>83<0>2057<0>465<0>2433<0>3556<0>652<0>1094<0>2612<0>1071<0>3967<0>1989<0>1989<0>1989<0>1071<0>4066<0>3466<0>2525<0>1315<0>3215<0>3999<0>3376<0>3376<0>155<0>3059<0>1920<0>1428<0>1400<0>1273<0>1273<0>3215<0>2881<0>2199<0>2280<0>2544<0>1730<0>864<0>2327<0>374<0>3624<0>3541<0>512<0>298<0>1592<0>780<0>1071<... |
Aller Anfang ist schwer, manchmal auch für uns deutsche Studenten. Aber sie brauchen sich keine Sorgen zu machen. Im Vorlesungsverzeichnis sind Lagepläne enthalten. | <0>150<0>1428<0>1071<0>955<0>1546<0>3530<0>3002<0>1308<0>2733<0>151<0>3910<0>1865<0>3939<0>3668<0>227<0>79<0>1641<0>2633<0>2645<0>2633<0>1942<0>4066<0>4066<0>1071<0>1950<0>353<0>1945<0>1865<0>3668<0>1801<0>2217<0>1998<0>2142<0>259<0>2304<0>2327<0>1111<0>2703<0>1890<0>2999<0>190<0>79<0>190<0>3238<0>645<0>2475<0>2633<0>1... |
Das kommt ab und zu mal vor. Deshalb sollen Sie die Zeit- und Raumangaben des Vorlesungsverzeichnisses wegen eventueller Änderungen unbedingt am Anschlagbrett des Fachbereichs überprüfen. Übrigens möchte ich Sie auf das akademische Viertel aufmerksam machen. Ich verstehe nicht. Was soll das bedeuten? | <0>1998<0>1842<0>652<0>3617<0>2327<0>1878<0>2075<0>1710<0>2806<0>3617<0>2645<0>2374<0>3719<0>3541<0>2645<0>122<0>329<0>1071<0>4066<0>744<0>1761<0>1761<0>744<0>2281<0>776<0>3002<0>1400<0>3643<0>770<0>2659<0>2060<0>1171<0>3457<0>2475<0>3457<0>1208<0>22<0>1865<0>3376<0>1339<0>1254<0>770<0>2750<0>3809<0>37<0>2633<0>3146<0>... |
Die Zeitangaben für den Beginn von Lehrveranstaltungen bedeuten immer eine Viertelstunde später. | <0>305<0>2759<0>668<0>494<0>824<0>776<0>3581<0>1141<0>3667<0>355<0>1865<0>1696<0>4038<0>2823<0>1465<0>921<0>2440<0>3480<0>2446<0>1175<0>1094<0>2733<0>1491<0>3096<0>190<0>3585<0>3023<0>2217<0>1076<0>3215<0>3480<0>3621<0>2585<0>2633<0>3823<0>3891<0>2197<0>2645<0>1793<0>3541<0>512<0>3445<0>786<0>465<0>2051<0>1775<0>362<0>... |
Grüße aus Deutschland. Eine Produktion des Goethe-Instituts. Buch Marion Hollerung Ton Ralf Schreyer Regie Edelgard Stadler Produziert in den Studios des Goethe-Instituts München. | <0>729<0>1858<0>22<0>544<0>3264<0>2077<0>2543<0>590<0>2429<0>2151<0>1374<0>1452<0>2324<0>1262<0>504<0>1479<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3236<0>2221<0>3642<0>196<0>3135<0>3974<0>1230<0>1490<0>3249<0>3287<0>2075<0>2543<0>1715<0>687<0>169<0>807<0>2152<0>2152<0>2978<0>1206<0>538<0>196<0>1196<0>3982<0>1989<0>717<0>717<0>717<0>... |
Wie lange könnte eine solche Projektarbeit dauern? | <0>142<0>2506<0>3457<0>1568<0>3258<0>1242<0>535<0>1568<0>2347<0>1108<0>744<0>2870<0>1998<0>2027<0>3823<0>3601<0>3535<0>805<0>4083<0>576<0>1448<0>2666<0>2432<0>776<0>473<0>3356<0>2349<0>2309<0>1341<0>3223<0>2813<0>2549<0>1403<0>2239<0>1071<0>3466<0>1989<0>3762<0>1278<0>975<0>2733<0>256<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Ich habe öfters von Exkursionen gehört. Was ist das denn eigentlich? | <0>305<0>1989<0>2018<0>1989<0>4052<0>3281<0>2966<0>776<0>4074<0>3385<0>3223<0>576<0>1234<0>3223<0>35<0>576<0>2522<0>136<0>2923<0>1061<0>3214<0>3905<0>3706<0>3223<0>1715<0>3449<0>3582<0>2577<0>2723<0>3643<0>1183<0>3656<0>1707<0>439<0>1071<0>4058<0>1989<0>2612<0>1266<0>1614<0>918<0>3750<0>2965<0>681<0>8<0>3002<0>3780<0>3... |
Noch eine Frage. Werden die Studenten bei der wissenschaftlichen Arbeit betreut? | <0>3984<0>1977<0>3448<0>535<0>2795<0>2087<0>3133<0>2516<0>2460<0>1687<0>1812<0>2239<0>1989<0>3116<0>1989<0>1748<0>2072<0>2826<0>3374<0>3601<0>2027<0>3641<0>2692<0>2904<0>1139<0>3823<0>3415<0>1338<0>1568<0>2072<0>2813<0>2309<0>983<0>1532<0>681<0>1517<0>155<0>2666<0>2897<0>2309<0>367<0>3719<0>2008<0>2516<0>2666<0>1198<0>... |
Teil 3 Gemeinsam Etwas Planen Dialog | <0>80<0>1564<0>2971<0>3349<0>3295<0>1472<0>3155<0>647<0>3129<0>2600<0>3129<0>2600<0>496<0>2600<0>3129<0>2600<0>3283<0>2600<0>3156<0>3096<0>3096<0>1525<0>1514<0>2045<0>22<0>3823<0>3793<0>3821<0>280<0>3437<0>491<0>3732<0>967<0>3447<0>553<0>130<0>1241<0>702<0>1526<0>2525<0>3821<0>492<0>2669<0>2295<0>1260<0>2068<0>2068<0>3... |
Ihr gemeinsamer Freund Thomas hat sie beide zu seinem Geburtstag, am nächsten Samstag eingeladen. | <0>2769<0>2525<0>3668<0>1171<0>2716<0>3096<0>22<0>2579<0>967<0>4074<0>3373<0>2703<0>3096<0>3910<0>1007<0>3373<0>967<0>3927<0>1855<0>405<0>2600<0>2600<0>370<0>3447<0>3079<0>2506<0>1710<0>2598<0>22<0>3096<0>1444<0>2550<0>22<0>3295<0>3096<0>2769<0>2826<0>3589<0>144<0>746<0>3931<0>776<0>2598<0>2363<0>415<0>3212<0>702<0>319... |
Wenn Sie bereit sind, fangen Sie damit an. | <0>191<0>3096<0>3585<0>73<0>2769<0>2703<0>4009<0>3437<0>3497<0>967<0>3561<0>685<0>1030<0>3129<0>662<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>2600<0>3129<0>2600<0>2239<0>1213<0>824<0>3067<0>3585<0>2506<0>2506<0>2970<0>3373<0>304<0>1365<0>313<0>2633<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Die Aufgabe. Planen Sie zusammen einen Ausflug. | <0>2506<0>368<0>940<0>3811<0>1213<0>759<0>1773<0>3821<0>967<0>2026<0>3129<0>3129<0>3611<0>3129<0>2600<0>1223<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>662<0>1431<0>2525<0>2703<0>3096<0>3096<0>2506<0>2769<0>22<0>729<0>2703<0>1171<0>4080<0>3447<0>304<0>288<0>3150<0>2525<0>1105<0>2152<0>1422<0>3615<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Ärzliche Beratung? Sport, Natur? Ernährung umstellen? | <0>2786<0>3535<0>403<0>491<0>2710<0>3585<0>2883<0>3447<0>3437<0>3850<0>1526<0>3020<0>1656<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>2018<0>598<0>1737<0>3373<0>259<0>2510<0>3442<0>2278<0>1568<0>2703<0>2315<0>492<0>3150<0>144<0>1648<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3... |
Wenn Sie bereit sind, fangen Sie damit an. | <0>3647<0>3096<0>3585<0>2978<0>1710<0>3821<0>4009<0>3782<0>3497<0>967<0>3561<0>2918<0>2198<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>290<0>1213<0>824<0>3067<0>3585<0>2506<0>2506<0>2970<0>3373<0>2996<0>1365<0>313<0>2633<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Wenn man dann erstmal steht, ist es richtig, richtig cool über den See so zu gleiten. Nur das Hinstellen ist ein bisschen schwer. | <0>3351<0>3866<0>3366<0>2890<0>3366<0>3366<0>1537<0>3680<0>3395<0>3506<0>3345<0>767<0>2394<0>1727<0>3996<0>1293<0>2199<0>2022<0>767<0>2394<0>2719<0>2382<0>3345<0>498<0>1051<0>2899<0>3148<0>2076<0>3506<0>2394<0>2744<0>3093<0>600<0>1636<0>1293<0>676<0>4030<0>1446<0>1293<0>3203<0>2394<0>2742<0>3366<0>3366<0>3083<0>530<0>1... |
Um ehrlich zu sein, ich persönlich habe keine Erfahrung damit. | <0>2989<0>3373<0>3735<0>967<0>3185<0>3447<0>2323<0>3166<0>3235<0>2978<0>3437<0>2715<0>130<0>3728<0>3129<0>1153<0>2729<0>2060<0>3405<0>3214<0>3821<0>3555<0>3585<0>1171<0>1171<0>553<0>2173<0>2767<0>2970<0>1500<0>4017<0>2530<0>3976<0>3892<0>882<0>2748<0>446<0>3437<0>1007<0>1518<0>2070<0>3447<0>3373<0>1800<0>271<0>4036<0>3... |
Um ehrlich zu sein, ich persönlich habe keine Erfahrung damit. | <0>304<0>3373<0>1647<0>3447<0>3447<0>729<0>1555<0>3497<0>3235<0>2978<0>3437<0>967<0>130<0>3728<0>3212<0>3129<0>213<0>2525<0>1449<0>3892<0>3821<0>2978<0>3585<0>1171<0>809<0>3999<0>3560<0>2715<0>2970<0>1500<0>2514<0>2530<0>3976<0>1525<0>1473<0>644<0>3515<0>3437<0>1518<0>1518<0>2070<0>3447<0>3373<0>1800<0>2431<0>692<0>398... |
Aber, meine Nachbarin, hat letztes Jahr so etwas gemacht. | <0>1534<0>2735<0>1846<0>1321<0>304<0>2521<0>2239<0>819<0>3373<0>221<0>304<0>2883<0>3447<0>1365<0>3447<0>2970<0>4009<0>304<0>3833<0>3888<0>702<0>3129<0>2293<0>3437<0>3966<0>3821<0>3976<0>3497<0>2070<0>1880<0>3002<0>1085<0>729<0>3999<0>3135<0>3754<0>967<0>36<0>2970<0>3927<0>978<0>3447<0>3373<0>652<0>1127<0>554<0>3496<0>3... |
Aber, meine Nachbarin, hat letztes Jahr so etwas gemacht. | <0>3090<0>2735<0>1846<0>2883<0>2865<0>3212<0>704<0>1265<0>2703<0>3976<0>3976<0>3976<0>3437<0>3570<0>2703<0>3914<0>2619<0>304<0>130<0>1406<0>3129<0>2239<0>480<0>3437<0>3966<0>3976<0>623<0>3497<0>2070<0>1405<0>1710<0>1085<0>3927<0>1500<0>3150<0>3754<0>1444<0>2709<0>2970<0>3927<0>3187<0>3373<0>2703<0>2530<0>1127<0>554<0>3... |
Ja, ich habe Zeit. Dann komme ich gegen 19 Uhr zu dir. | <0>77<0>3437<0>652<0>4009<0>663<0>1125<0>1571<0>1710<0>3235<0>1190<0>2735<0>1338<0>729<0>2267<0>3927<0>3152<0>901<0>27<0>2628<0>3212<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>2370<0>219<0>2883<0>1352<0>898<0>3373<0>2703<0>729<0>3096<0>491<0>3832<0>1710<0>3287<0>406<0>2471<0>1085<0>2978<0>7... |
Okay, es klingt so, als ob du wirklich viele Sachen loswerden möchtest. | <0>4008<0>3373<0>3187<0>280<0>1710<0>1710<0>3810<0>3129<0>1223<0>461<0>3821<0>3927<0>1610<0>3585<0>406<0>3594<0>2741<0>3150<0>1780<0>2138<0>3129<0>287<0>691<0>3976<0>3927<0>2094<0>259<0>538<0>3840<0>1007<0>304<0>3437<0>2978<0>368<0>906<0>2958<0>3556<0>3999<0>3999<0>3927<0>3437<0>370<0>3999<0>3821<0>2152<0>1007<0>3927<0... |
Und den Platz auf dem Flohmarkt, bezahlt man nach Metern. | <0>3067<0>3923<0>3287<0>623<0>221<0>1846<0>3447<0>479<0>3166<0>239<0>3782<0>3927<0>729<0>406<0>2838<0>1401<0>3373<0>2753<0>1518<0>3377<0>334<0>1979<0>3212<0>3129<0>3236<0>2703<0>1746<0>3927<0>3045<0>1085<0>2935<0>3373<0>3373<0>3065<0>2715<0>3782<0>2970<0>3800<0>771<0>3212<0>662<0>3207<0>3447<0>1710<0>505<0>2703<0>221<0... |
Ich denke, drei oder vier Meter kosten circa 30 Euro. | <0>2328<0>2060<0>1405<0>2070<0>1100<0>3893<0>967<0>304<0>82<0>3129<0>3129<0>3319<0>3976<0>2715<0>967<0>110<0>1007<0>3976<0>1850<0>850<0>729<0>2703<0>1171<0>3045<0>3782<0>2898<0>1820<0>1977<0>3497<0>3100<0>2823<0>3497<0>22<0>1594<0>3349<0>304<0>3045<0>2410<0>3089<0>3131<0>2525<0>2060<0>2440<0>3782<0>2703<0>1883<0>1518<0... |
Und den Platz auf dem Flohmarkt, bezahlt man nach Metern. | <0>1518<0>3923<0>3287<0>304<0>3893<0>1846<0>1116<0>479<0>3545<0>239<0>3782<0>3927<0>729<0>406<0>2838<0>807<0>3373<0>2753<0>1518<0>3377<0>3594<0>1702<0>3212<0>3212<0>3173<0>2703<0>2335<0>3497<0>3437<0>1085<0>546<0>3373<0>3373<0>3065<0>2715<0>3437<0>2970<0>3800<0>771<0>3212<0>3129<0>3207<0>1710<0>1710<0>3850<0>2703<0>221... |
Ich denke, drei oder vier Meter kosten circa 30 Euro. | <0>2328<0>1710<0>1405<0>2070<0>1100<0>3893<0>967<0>304<0>82<0>3212<0>2600<0>526<0>3976<0>2715<0>967<0>110<0>1007<0>3976<0>1850<0>850<0>729<0>2703<0>1171<0>3045<0>3782<0>2456<0>1362<0>824<0>3594<0>1241<0>527<0>3497<0>22<0>1594<0>2970<0>304<0>3045<0>2410<0>3976<0>2838<0>22<0>2060<0>2440<0>3782<0>2703<0>1883<0>1518<0>1981... |
Ich denke, wenn man das einmal im Jahr macht, also nicht gewerblich, nicht hauptberuflich, dann muss man wahrscheinlich keine Steuern dafür zahlen. | <0>1171<0>2060<0>1405<0>2070<0>3893<0>3893<0>967<0>304<0>1834<0>3212<0>1125<0>3447<0>406<0>3185<0>527<0>3782<0>3927<0>3047<0>2735<0>3892<0>527<0>1794<0>1794<0>1463<0>2769<0>1028<0>1085<0>2703<0>595<0>1180<0>3525<0>3212<0>3212<0>1079<0>2410<0>368<0>3447<0>2883<0>1710<0>3555<0>2762<0>3961<0>3447<0>1525<0>3782<0>1026<0>30... |
Ich denke, wenn man das einmal im Jahr macht, also nicht gewerblich, nicht hauptberuflich, dann muss man wahrscheinlich keine Steuern dafür zahlen. | <0>1171<0>2060<0>1405<0>2070<0>3207<0>3893<0>967<0>304<0>1834<0>2768<0>1571<0>3447<0>406<0>3185<0>2707<0>3782<0>3927<0>255<0>2715<0>3892<0>527<0>1794<0>236<0>1171<0>2769<0>1028<0>2715<0>2703<0>1995<0>1180<0>736<0>3212<0>3212<0>1732<0>2410<0>368<0>3447<0>3287<0>1710<0>850<0>2354<0>2658<0>3235<0>1525<0>3782<0>2762<0>553<... |
Also, wir treffen uns heute Abend, und besprechen alles. | <0>2013<0>3437<0>901<0>3497<0>3447<0>545<0>1712<0>3129<0>1223<0>3585<0>1171<0>3905<0>1240<0>1525<0>3668<0>895<0>1500<0>231<0>1251<0>898<0>3437<0>2613<0>1473<0>4080<0>3437<0>2622<0>3923<0>1712<0>3742<0>3212<0>1571<0>457<0>3373<0>406<0>1562<0>2773<0>1152<0>3447<0>3447<0>3927<0>130<0>2619<0>2715<0>2883<0>3976<0>468<0>554<... |
Also, wir treffen uns heute Abend, und besprechen alles. | <0>2013<0>3437<0>901<0>3497<0>3447<0>545<0>1648<0>287<0>2842<0>718<0>1171<0>3905<0>3437<0>3437<0>3668<0>895<0>1500<0>231<0>1251<0>898<0>3447<0>595<0>3089<0>4080<0>2735<0>3098<0>3923<0>1147<0>3742<0>3212<0>3129<0>1520<0>3373<0>406<0>1562<0>3995<0>1152<0>2703<0>3447<0>3927<0>130<0>2619<0>2715<0>2883<0>3976<0>468<0>554<0>... |
Danke, dir auch, einen schönen Tag noch. Tschüss. | <0>1542<0>2579<0>2561<0>139<0>3089<0>64<0>3212<0>3129<0>2768<0>3438<0>1710<0>3447<0>595<0>2541<0>406<0>1883<0>1136<0>2899<0>3212<0>3129<0>1743<0>2715<0>3976<0>221<0>3002<0>396<0>1171<0>3999<0>304<0>3185<0>2709<0>3152<0>3570<0>1100<0>2703<0>1007<0>2053<0>1069<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>312... |
Danke, dir auch, einen schönen Tag noch. Tschüss. | <0>3515<0>3519<0>2561<0>1352<0>967<0>64<0>3212<0>3129<0>2907<0>3353<0>1710<0>3437<0>1472<0>1846<0>406<0>3962<0>1136<0>3567<0>3212<0>2239<0>3608<0>3539<0>221<0>221<0>3002<0>396<0>151<0>3999<0>130<0>595<0>2709<0>3152<0>3570<0>2883<0>2703<0>898<0>2456<0>663<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>3129<0>... |
Und die Pluralform? | <0>2755<0>2788<0>2532<0>1853<0>124<0>1936<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1454<0>3396<0>3943<0>2296<0>358<0>3562<0>2979<0>1831<0>2114<0>821<0>717<0>98<0>52<0>2692<0>1440<0>3824<0>582<0>1774<0>2086<0>341<0>2962<0>3051<0>124<0>1937<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3718<0>717<0>717<0>1454<0>98<0>2500<0>3820<0>3287<0>605<0>... |
Landkarte. Landkarte. Das ist? | <0>320<0>2216<0>3034<0>2793<0>3396<0>3820<0>2011<0>423<0>1087<0>2160<0>2732<0>2276<0>1916<0>1479<0>717<0>717<0>717<0>717<0>98<0>1170<0>2043<0>1482<0>3838<0>3197<0>1861<0>680<0>117<0>2401<0>1791<0>547<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1936<0>3872<0>2070<0>3673<0>2470<0>2346<0>1390<0>1788<0>1788<0>2728<0>1514<0>1086<... |
Ruf Marion Hollerung Ton Ralf Schreier Regie Edelgard Stadler Produziert in den Studios des Goethe-Instituts München | <0>1804<0>632<0>2375<0>2702<0>667<0>567<0>679<0>3277<0>3143<0>3181<0>2152<0>1157<0>2543<0>1928<0>2324<0>361<0>1852<0>1385<0>3007<0>1269<0>3129<0>2240<0>2162<0>2152<0>3287<0>546<0>3176<0>963<0>120<0>2922<0>3160<0>3832<0>3367<0>2748<0>3143<0>2594<0>611<0>702<0>960<0>960<0>1936<0>1936<0>702<0>3386<0>3143<0>2046<0>658<0>30... |
Dann hören Sie den zweiten Teil der Geschichte, der Nachtvogel. | <0>3966<0>3809<0>782<0>2152<0>2070<0>2543<0>1858<0>3966<0>1206<0>3966<0>546<0>3438<0>3966<0>3067<0>2070<0>2682<0>3626<0>1651<0>2070<0>2070<0>527<0>3287<0>2070<0>546<0>3966<0>2773<0>3287<0>3287<0>2423<0>3438<0>3966<0>1206<0>547<0>98<0>1479<0>3129<0>3287<0>1388<0>338<0>1007<0>2081<0>1098<0>947<0>1955<0>3297<0>3135<0>546<... |
Ach ja, zu einem Jungen sagt man oft, ein richtiger Junge hat keine Angst. Stell dich doch nicht so an. | <0>2070<0>1157<0>3713<0>3673<0>2543<0>2152<0>1219<0>821<0>717<0>717<0>98<0>3237<0>627<0>1628<0>3519<0>3519<0>623<0>3809<0>1388<0>782<0>1858<0>3966<0>3519<0>998<0>1388<0>1858<0>2543<0>3809<0>2921<0>947<0>1278<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3611<0>2656<0>753<0>3297<0>1171<0>368<0>3966<0>546<0>448<0>230<0>2196<0>3519<0>2196<0>... |
Hören wir jetzt, wie die Geschichte der Nachtvogel weitergeht. | <0>584<0>2070<0>753<0>546<0>546<0>782<0>3594<0>540<0>980<0>1485<0>3585<0>3585<0>3585<0>1306<0>193<0>1539<0>368<0>3966<0>3713<0>2543<0>3287<0>929<0>2615<0>2070<0>326<0>867<0>3135<0>2079<0>3673<0>230<0>753<0>3809<0>2070<0>3966<0>546<0>1206<0>1485<0>3629<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Er sah dann immer einen großen Vogel. Der Vogel saß draußen vor seinem Fenster und schaute durch die Fensterscheibe herein. Der Junge nannte ihn Nachtvogel. | <0>3713<0>746<0>3850<0>2151<0>3791<0>2543<0>3488<0>1710<0>1388<0>3373<0>3373<0>3373<0>3642<0>3297<0>3840<0>3135<0>1422<0>3135<0>3438<0>1526<0>3497<0>2769<0>3135<0>1388<0>3519<0>1254<0>3559<0>3116<0>1936<0>717<0>717<0>717<0>2114<0>1269<0>2274<0>2152<0>3695<0>2185<0>3840<0>3373<0>1703<0>2070<0>2070<0>2556<0>2152<0>492<0>... |
Bevor wir weiterhören zwei Wörter. Ein Vogel hat Krallen an seinen Füßen und einen Schnabel. | <0>782<0>3131<0>4010<0>3809<0>2070<0>3297<0>1321<0>448<0>448<0>1685<0>546<0>2196<0>3626<0>753<0>3526<0>3029<0>3927<0>3809<0>3673<0>3519<0>3809<0>3519<0>2023<0>3519<0>3297<0>3014<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>821<0>1434<0>3642<0>3297<0>627<0>1422<0>584<0>1685<0>3519<0>1685<0>3185<0>1659<0>980<0>1228<0>3499<0>231... |
Einiges habe ich auch nicht ganz verstanden. Prof. Reichmann hatte sich nicht auf das eigentliche Thema beschwenkt. | <0>2667<0>1638<0>884<0>2217<0>1175<0>8<0>333<0>1140<0>181<0>3875<0>3369<0>4042<0>1738<0>4077<0>190<0>3457<0>2282<0>713<0>2082<0>154<0>2015<0>3427<0>1139<0>79<0>3643<0>1351<0>908<0>2127<0>2328<0>2205<0>2362<0>2535<0>1882<0>3457<0>1339<0>1480<0>3645<0>2633<0>216<0>3257<0>154<0>154<0>908<0>2301<0>693<0>1100<0>3311<0>2289<... |
In der zweiten Vorlesung wird er sich auf die wesentlichen Punkte drückkommen. | <0>75<0>1076<0>939<0>1967<0>3910<0>3130<0>526<0>2309<0>2520<0>3861<0>2336<0>2520<0>190<0>3875<0>1118<0>154<0>2824<0>693<0>168<0>1139<0>2289<0>2446<0>317<0>3875<0>1139<0>832<0>889<0>3130<0>858<0>672<0>1539<0>3215<0>3875<0>95<0>3204<0>3376<0>1175<0>3457<0>911<0>974<0>3134<0>1155<0>672<0>879<0>2328<0>3086<0>3592<0>3667<0>... |
Das ist sehr nett von Ihnen. | <0>707<0>2347<0>2966<0>362<0>2230<0>2733<0>3309<0>2127<0>2127<0>3172<0>564<0>266<0>573<0>190<0>939<0>40<0>2059<0>1351<0>2801<0>3830<0>138<0>939<0>3365<0>693<0>3940<0>3823<0>1299<0>95<0>489<0>939<0>3823<0>2544<0>2824<0>573<0>573<0>573<0>1926<0>3522<0>1062<0>707<0>2362<0>853<0>1273<0>2008<0>932<0>2520<0>154<0>3823<0>3659... |
Lektion 26 Benutzungsbestellen der Hauptbibliothek Wo sind die Benutzungsbestellen der Hauptbibliothek? | <0>547<0>707<0>1428<0>2362<0>2328<0>3530<0>2362<0>403<0>1801<0>2349<0>612<0>3835<0>2520<0>150<0>543<0>977<0>1057<0>2676<0>3693<0>3873<0>212<0>3139<0>2354<0>3344<0>0<0>2172<0>2813<0>548<0>2468<0>1139<0>2177<0>2135<0>1071<0>1989<0>4066<0>4066<0>150<0>1071<0>3116<0>1989<0>2663<0>2018<0>1071<0>150<0>1071<0>1071<0>2135<0>12... |
Die finden Sie in der vierten Etage des Hauptgebäudes. Gleich am Eingang ist der Katalogsaal. Könnten Sie mir erklären, wie die Ausleihe hier in der Bibliothek funktioniert? | <0>3281<0>3556<0>850<0>1171<0>2888<0>748<0>1076<0>3556<0>2475<0>2823<0>2733<0>593<0>1295<0>2645<0>3119<0>1844<0>1175<0>95<0>3860<0>2703<0>2585<0>3457<0>2475<0>2826<0>74<0>1645<0>3541<0>1428<0>2191<0>819<0>3541<0>3541<0>1318<0>983<0>3792<0>2247<0>2628<0>1989<0>1989<0>3856<0>1944<0>1865<0>3530<0>1641<0>2916<0>908<0>819<0... |
Können Sie zunächst einmal im alphabetischen Katalog oder im Sachkatalog nachsehen, welche Signaturen die Bücher haben, die Sie ausleihen möchten. Dann müssen Sie einen Leitzettel ausfüllen. | <0>150<0>3967<0>2797<0>652<0>3530<0>3096<0>3046<0>1532<0>3072<0>969<0>1835<0>3214<0>2064<0>0<0>3815<0>2633<0>3541<0>1816<0>374<0>1967<0>581<0>3967<0>2612<0>148<0>1214<0>2645<0>2705<0>1480<0>2634<0>3556<0>3556<0>3433<0>3457<0>2412<0>1214<0>2447<0>983<0>1737<0>2158<0>915<0>2991<0>3913<0>1657<0>3620<0>2907<0>3967<0>3967<0... |
Kann ich die Bücher bald kriegen? In den Benutzungsstellen ja. | <0>3590<0>3750<0>3687<0>3457<0>3214<0>3324<0>1485<0>1318<0>3839<0>3641<0>3258<0>2072<0>385<0>1998<0>1920<0>497<0>3600<0>3641<0>2824<0>871<0>3926<0>707<0>3466<0>1989<0>3967<0>702<0>1641<0>1171<0>2733<0>3445<0>3667<0>3839<0>3525<0>2645<0>838<0>3059<0>2446<0>2331<0>1175<0>2776<0>2633<0>154<0>3541<0>3222<0>2663<0>2068<0>20... |
Aber wenn Sie die Leihscheine eingeworfen haben, können Sie Ihre Bücher eine Stunde später abholen. Wie lange dauert die Leihfrist? Vier Wochen für Bücher und zwei Wochen für Zeitschriften. | <0>955<0>2585<0>3538<0>3603<0>3612<0>2838<0>3405<0>3215<0>3530<0>2082<0>3215<0>79<0>2645<0>2633<0>2645<0>2078<0>3892<0>264<0>840<0>2142<0>2799<0>3592<0>2197<0>2488<0>2142<0>3177<0>1730<0>1329<0>977<0>150<0>652<0>2733<0>2703<0>2506<0>1641<0>1175<0>313<0>3528<0>2824<0>1730<0>3707<0>864<0>2645<0>2645<0>3474<0>3658<0>1772<... |
Nicht jedes Lehrbuch müssen Sie sich besorgen. Häufig gebrauchte Lehrbücher können Sie aus der Lehrbuchsammlung entleihen. Sie sind hier direkt zugänglich und in mehreren Exemplaren je Titel vorhanden. | <0>662<0>1175<0>212<0>1102<0>3556<0>3641<0>73<0>975<0>2733<0>83<0>512<0>231<0>931<0>2234<0>3557<0>1654<0>2506<0>3155<0>975<0>3868<0>3559<0>2258<0>915<0>1265<0>324<0>1214<0>345<0>1989<0>1425<0>4066<0>3466<0>1071<0>4066<0>2212<0>3871<0>652<0>593<0>3214<0>1730<0>2115<0>3845<0>1331<0>366<0>3923<0>3262<0>2527<0>3839<0>2633<... |
Im Lesesaal können Sie Lehrbücher, die in der Lehrbuchsammlung ausgeliehen werden, Nachschlagewerke und so weiter einsehen und dort in aller Ruhe arbeiten. Wozu dienen die kleinen Geräte? | <0>3781<0>2155<0>1602<0>379<0>3405<0>3291<0>3378<0>2585<0>154<0>2923<0>2666<0>3015<0>3967<0>1989<0>2907<0>2285<0>3480<0>2703<0>561<0>3556<0>3457<0>982<0>2331<0>2671<0>2155<0>975<0>3369<0>2645<0>2645<0>1108<0>1989<0>1071<0>2018<0>955<0>3967<0>353<0>823<0>148<0>786<0>3215<0>510<0>3215<0>2881<0>1094<0>3598<0>1102<0>3645<0... |
Die sind Lesegeräte und stehen zum Lesen von Mikrofilmen zur Verfügung. Sehr interessant. Wozu dient die Fernleihe? In der Fernleihe kann man Bücher bestellen, die in unserer Bibliothek nicht vorhanden sind. Die Wartezeit dauert durchschnittlich zwei Wochen. Vielen Dank. | <0>1761<0>3556<0>3405<0>3892<0>1171<0>950<0>3556<0>3405<0>3530<0>252<0>510<0>982<0>2633<0>2287<0>983<0>1568<0>707<0>1025<0>1071<0>3116<0>3486<0>1171<0>79<0>3556<0>3556<0>3668<0>1572<0>3823<0>151<0>3374<0>3214<0>3556<0>2506<0>1171<0>1609<0>374<0>3445<0>3376<0>3023<0>231<0>1118<0>497<0>190<0>2197<0>3541<0>1221<0>362<0>27... |
Münchhausen war mit seinem Pferd Er war auf einer Reise durch Russland. Eines Abends war er im Schnee eingeschlafen. | <0>1388<0>1797<0>3060<0>521<0>677<0>1138<0>3927<0>2769<0>1388<0>1858<0>2510<0>3809<0>1858<0>1654<0>1490<0>623<0>3020<0>3626<0>3927<0>1547<0>546<0>2935<0>2579<0>1526<0>1880<0>477<0>2069<0>3554<0>4080<0>729<0>4087<0>2525<0>3863<0>3668<0>2185<0>3555<0>1710<0>3850<0>729<0>1238<0>1007<0>2900<0>2536<0>2353<0>2711<0>1730<0>19... |
Zum Beispiel Ich bin nach Hause gefahren. | <0>980<0>277<0>1388<0>2196<0>3380<0>3832<0>1434<0>2070<0>2070<0>1768<0>4058<0>717<0>717<0>1936<0>647<0>368<0>2838<0>1172<0>3919<0>3585<0>3297<0>3626<0>2185<0>1919<0>3373<0>934<0>2101<0>3782<0>3809<0>2769<0>623<0>1007<0>3695<0>3642<0>3809<0>1339<0>234<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Och nichts, uhm, uhm. Kommen wir zurück zu Münchhausen. Wie hätten Sie das Pferd vom Kirchturm geholt? Ich hätte oder ich wäre? | <0>3493<0>3287<0>3287<0>288<0>3840<0>1485<0>3297<0>1171<0>3556<0>3364<0>3497<0>804<0>3740<0>961<0>1388<0>3809<0>3297<0>820<0>753<0>1836<0>3165<0>283<0>3733<0>2191<0>2700<0>870<0>1094<0>1668<0>3224<0>120<0>1936<0>98<0>2740<0>3061<0>2220<0>4072<0>3295<0>3966<0>1773<0>2196<0>2152<0>3497<0>2934<0>2776<0>2152<0>1166<0>3067<... |
Also wie war das, Anna? Du hättest um Hilfe gerufen? Und was dann? | <0>3447<0>2070<0>2769<0>3297<0>3894<0>368<0>2152<0>2196<0>2196<0>1401<0>627<0>1007<0>3297<0>3297<0>4052<0>3726<0>2007<0>2007<0>3147<0>821<0>1479<0>3840<0>3067<0>1388<0>2674<0>2935<0>2682<0>2070<0>2741<0>2513<0>2543<0>1858<0>3585<0>3020<0>2152<0>2070<0>546<0>2070<0>990<0>2296<0>3131<0>1118<0>3626<0>4058<0>2711<0>3718<0>... |
Ha, das wollte ich schon immer mal erleben. Du und ratlos. Normalerweise isst sie das nämlich nie. | <0>3045<0>1251<0>3045<0>579<0>3147<0>3235<0>1683<0>1007<0>3809<0>2543<0>2070<0>2375<0>1469<0>546<0>3447<0>697<0>1309<0>2151<0>193<0>2070<0>1306<0>623<0>833<0>3626<0>3003<0>2182<0>3618<0>1514<0>3618<0>3730<0>990<0>1858<0>3840<0>807<0>3489<0>2510<0>3919<0>3297<0>1928<0>3695<0>980<0>2007<0>2007<0>2007<0>3147<0>2307<0>3003... |
Sie weiß nicht mehr weiter. Sie weiß nicht, was sie tun soll. Sie ist ratlos. | <0>2448<0>3999<0>3373<0>2196<0>2070<0>538<0>3585<0>1306<0>2499<0>3373<0>3373<0>2750<0>1085<0>3966<0>3447<0>3809<0>1836<0>3236<0>3718<0>2114<0>3718<0>3718<0>3718<0>2711<0>2097<0>2769<0>3585<0>3067<0>3821<0>1306<0>2152<0>3585<0>3850<0>1007<0>3447<0>3850<0>3125<0>3832<0>1780<0>243<0>2769<0>3809<0>3287<0>753<0>4058<0>3147<... |
Tja, er wurde ziemlich bekannt, weil er so fantasievoll erzählen konnte. | <0>1355<0>3062<0>824<0>1007<0>3180<0>3268<0>3165<0>3373<0>1007<0>3809<0>3519<0>3840<0>368<0>3020<0>3999<0>3966<0>1858<0>3496<0>3447<0>1780<0>3125<0>2556<0>2517<0>448<0>3713<0>448<0>3594<0>3809<0>2626<0>3809<0>4062<0>3235<0>3850<0>3096<0>584<0>11<0>2070<0>3695<0>22<0>3498<0>231<0>3840<0>2517<0>1388<0>2023<0>546<0>3626<0... |
Ja, aber jemand anderes schrieb die Geschichten auf und sie wurden Bestseller. | <0>2734<0>590<0>477<0>2285<0>934<0>3095<0>368<0>2152<0>1206<0>3297<0>753<0>1056<0>1479<0>1526<0>2579<0>3974<0>3135<0>3809<0>448<0>623<0>475<0>475<0>3297<0>1007<0>2978<0>2070<0>1858<0>3927<0>2064<0>2375<0>3287<0>2711<0>317<0>2769<0>553<0>3287<0>3433<0>1955<0>1858<0>1981<0>3180<0>3927<0>3545<0>2700<0>3718<0>3718<0>3718<0... |
Also komm, jetzt reicht's aber. Tschüss! Tschüss! Du, Anna, weißt du was? | <0>546<0>433<0>433<0>1157<0>3927<0>1007<0>1846<0>3867<0>2541<0>475<0>475<0>2146<0>3373<0>929<0>1171<0>102<0>2543<0>1846<0>2020<0>2020<0>290<0>3289<0>1920<0>949<0>221<0>3529<0>2410<0>1452<0>3927<0>3078<0>101<0>708<0>1390<0>1551<0>2587<0>3188<0>3402<0>631<0>1632<0>1038<0>1038<0>740<0>1414<0>1335<0>648<0>3222<0>543<0>77<0... |
Sei gepriesen, du lässt die Felder reifen. Sei gepriesen, denn du bist wunderbar, Herr Claudatus. | <0>2016<0>607<0>3188<0>2905<0>3604<0>4076<0>413<0>2443<0>656<0>368<0>2734<0>2734<0>2579<0>2443<0>1685<0>3927<0>1138<0>2443<0>1473<0>1005<0>3804<0>2948<0>1941<0>1525<0>856<0>856<0>1653<0>2789<0>2789<0>3865<0>2709<0>2491<0>2958<0>2443<0>3503<0>3813<0>2197<0>1992<0>1601<0>4076<0>1714<0>1124<0>2301<0>3721<0>2496<0>73<0>253... |
Sei gepriesen, du lässt die Fische spielen. Sei gepriesen, für alle deine Tiere. Sei gepriesen, denn du bist wunderbar Herr Claudatus si. | <0>2959<0>4028<0>2055<0>2709<0>3188<0>3544<0>3604<0>1026<0>2832<0>3529<0>2948<0>1490<0>2443<0>657<0>3544<0>1881<0>230<0>1881<0>1881<0>3995<0>1653<0>598<0>850<0>2292<0>3453<0>2905<0>1653<0>3139<0>2905<0>884<0>2144<0>984<0>984<0>2777<0>2574<0>3503<0>335<0>3020<0>2904<0>1277<0>53<0>3788<0>2106<0>1489<0>2907<0>424<0>2610<0... |
Der Friedensforscher Dieter Seng-Haas analysiert im Gespräch mit Elfie Weiss, welche Chancen globaler Frieden hat und welche Rolle die Europäische Union bei seiner Verbreitung spielt. Zu diesem Text sollen Sie zehn Aufgaben lösen. Sie hören das Gespräch zweimal. Lesen Sie jetzt die Fragen elf bis zehn. | <0>2627<0>840<0>978<0>3574<0>243<0>2199<0>47<0>2181<0>978<0>1729<0>1503<0>2034<0>2815<0>2154<0>73<0>254<0>2531<0>2531<0>951<0>3705<0>1973<0>54<0>348<0>978<0>1973<0>2700<0>704<0>2531<0>1309<0>1512<0>1756<0>2506<0>3849<0>2857<0>3837<0>298<0>1957<0>2119<0>3686<0>184<0>1827<0>2668<0>3887<0>2034<0>513<0>2984<0>668<0>668<0>3... |
In der Geschichte der Nachtvogel geht es um Angst. Sie hören heute den dritten Teil. | <0>3966<0>4062<0>3713<0>538<0>3713<0>1011<0>3713<0>368<0>3088<0>3713<0>3713<0>3966<0>1685<0>3297<0>3287<0>3791<0>934<0>326<0>2199<0>2185<0>2185<0>3840<0>1171<0>1539<0>3003<0>2838<0>3713<0>538<0>2769<0>538<0>1388<0>3626<0>1955<0>3287<0>3297<0>1858<0>1355<0>515<0>48<0>2700<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>2644<0>717... |
Vorher erzählt aber noch ein Mann von seiner Angst. | <0>867<0>3287<0>1388<0>3791<0>3508<0>3508<0>538<0>3532<0>546<0>2432<0>1651<0>2543<0>1388<0>3297<0>3809<0>1118<0>3974<0>2152<0>3297<0>753<0>584<0>1485<0>3626<0>3310<0>3840<0>3297<0>1880<0>2070<0>3287<0>546<0>2070<0>2196<0>256<0>3297<0>3297<0>1490<0>515<0>1919<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Das ist so ein Gefühl, als ob einem ein bisschen schlecht wäre. | <0>1479<0>98<0>349<0>2070<0>3966<0>2070<0>980<0>3840<0>3809<0>546<0>3067<0>3079<0>978<0>1526<0>3642<0>3519<0>3127<0>3966<0>627<0>1388<0>1955<0>2776<0>2070<0>2070<0>3519<0>1388<0>1388<0>546<0>1388<0>546<0>3850<0>1749<0>3373<0>3362<0>2978<0>2935<0>212<0>2499<0>475<0>3519<0>3894<0>3528<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
Roland erzählt jetzt, was er gegen seine Angst vor der Höhe gemacht hat. | <0>3287<0>3135<0>2070<0>1526<0>546<0>3519<0>538<0>546<0>546<0>3125<0>338<0>546<0>2769<0>980<0>970<0>90<0>229<0>3809<0>627<0>495<0>3872<0>3020<0>1388<0>3966<0>2070<0>623<0>256<0>475<0>1388<0>27<0>867<0>1388<0>3127<0>448<0>1526<0>3486<0>3519<0>3519<0>3444<0>1388<0>3185<0>3840<0>2286<0>512<0>2566<0>2286<0>3885<0>3981<1>94... |
Roland ist auf einen Berg geklettert. Verstehen Sie, was das heißt? | <0>2669<0>2753<0>3809<0>3185<0>1526<0>3626<0>3713<0>2070<0>1955<0>3373<0>3840<0>1526<0>191<0>1836<0>546<0>3185<0>3519<0>2626<0>1919<0>3297<0>1710<0>3287<0>538<0>3287<0>2286<0>2665<0>2114<0>2114<0>3718<0>717<0>717<0>3919<0>1479<0>2921<0>1685<0>334<0>1206<0>2185<0>2769<0>2506<0>3373<0>3791<0>46<0>3235<0>1703<0>3287<0>351... |
Ein Freund hat Roland in die Jugendabteilung des Alpenvereins mitgenommen. | <0>2896<0>3020<0>2921<0>3974<0>2196<0>3373<0>2023<0>3185<0>2427<0>3974<0>2615<0>3519<0>2070<0>1388<0>1651<0>546<0>231<0>1097<0>235<0>990<0>1388<0>1955<0>3519<0>2866<0>3401<0>3141<0>546<0>584<0>3287<0>1490<0>2669<0>2070<0>3287<0>1856<0>1858<0>3840<0>475<0>546<0>1526<0>1935<0>3894<0>2325<0>3297<0>3519<0>229<0>915<0>196<0... |
Der Alpenverein ist eine Organisation, die die Natur in den Alpen schützt. | <0>4053<0>546<0>256<0>2070<0>2079<0>1388<0>3131<0>3373<0>1232<0>1547<0>546<0>3287<0>1651<0>3850<0>538<0>546<0>3297<0>2299<0>1928<0>3519<0>3999<0>1306<0>1928<0>468<0>448<0>3974<0>3373<0>1768<0>4058<0>1479<0>2185<0>3585<0>1797<0>3519<0>3287<0>3545<0>774<0>915<0>3519<0>2070<0>3519<0>1388<0>2070<0>3287<0>2033<0>915<0>616<0... |
Seine Kameraden haben Roland die Angst genommen. Also die anderen jungen Leute, die mit ihm geklettert sind. | <0>1122<0>3160<0>1710<0>3297<0>3695<0>1858<0>3809<0>3447<0>1683<0>3485<0>3626<0>1485<0>1710<0>3185<0>3297<0>2615<0>2615<0>3974<0>3519<0>753<0>2325<0>3585<0>546<0>1388<0>562<0>515<0>3618<0>3642<0>3297<0>3224<0>234<0>3116<0>3147<0>3718<0>717<0>717<0>1646<0>1479<0>870<0>3373<0>2152<0>1007<0>3438<0>1539<0>3373<0>2075<0>366... |
In der Geschichte der Nachtvogel geht es auch um Angst. | <0>1306<0>1526<0>1388<0>546<0>3141<0>2070<0>553<0>1171<0>632<0>2682<0>3713<0>3966<0>182<0>3673<0>3274<0>527<0>3447<0>3927<0>3310<0>2176<0>3918<0>3519<0>2935<0>1836<0>3129<0>3236<0>1306<0>546<0>3287<0>3850<0>1935<0>259<0>3135<0>1007<0>2176<0>3224<0>2299<0>475<0>915<0>607<0>2182<0>970<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Da kam wieder der Nachtvogel und schlug mit seinem Schnabel an das Fenster. | <0>3444<0>3235<0>2291<0>898<0>3447<0>1388<0>2185<0>1526<0>2883<0>3287<0>2070<0>1526<0>1500<0>2436<0>1098<0>507<0>1512<0>1512<0>1171<0>3519<0>4007<0>3805<0>1269<0>821<0>821<0>3224<0>1367<0>2224<0>2577<0>3135<0>3135<0>1388<0>3135<0>2070<0>3287<0>2070<0>2025<0>527<0>3067<0>288<0>3782<0>3067<0>696<0>475<0>3809<0>448<0>1490... |
Der Junge packte die Blumenvase vom Tisch neben dem Bett. | <0>1206<0>3020<0>2379<0>584<0>3519<0>2070<0>586<0>3276<0>1500<0>2517<0>2556<0>2192<0>3287<0>1306<0>1526<0>2429<0>4072<0>724<0>1388<0>191<0>753<0>3809<0>2196<0>2070<0>3966<0>1388<0>2626<0>1928<0>1388<0>1122<0>1171<0>3380<0>2847<0>3076<0>3726<0>3873<0>2506<0>445<0>4072<0>3287<0>1388<0>1651<0>2615<0>3718<0>261<0>3276<0>20... |
Etwas packen bedeutet etwas schnell nehmen und festhalten. | <0>1685<0>3287<0>3497<0>2517<0>2543<0>3532<0>3276<0>1977<0>412<0>3885<0>3519<0>1388<0>4058<0>3718<0>3287<0>1928<0>1856<0>3519<0>2070<0>11<0>123<0>3203<0>2114<0>3718<0>98<0>3728<0>2070<0>27<0>3235<0>1405<0>3864<0>3519<0>304<0>696<0>3287<0>3297<0>623<0>3297<0>3519<0>1388<0>229<0>1526<0>2556<0>824<0>3850<0>3760<0>3135<0>3... |
Er schleuderte die Blumenvase zum Fenster. | <0>2233<0>2935<0>1803<0>526<0>1653<0>3809<0>2196<0>2776<0>824<0>448<0>20<0>3713<0>3125<0>1963<0>2509<0>231<0>1479<0>2176<0>2181<0>2299<0>1388<0>1388<0>4010<0>235<0>2769<0>448<0>191<0>2499<0>1858<0>2296<0>627<0>2070<0>1858<0>627<0>1928<0>2299<0>2700<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0... |
werfen Er warf die Blumenvase zum Fenster. | <0>3297<0>3519<0>824<0>1526<0>3497<0>1858<0>2634<0>3153<0>1479<0>3718<0>3718<0>3718<0>3718<0>3718<0>3718<0>3718<0>647<0>821<0>546<0>3519<0>3974<0>1116<0>2196<0>3277<0>2867<0>3873<0>1422<0>2181<0>1512<0>2296<0>2296<0>3809<0>3809<0>3966<0>2543<0>2379<0>3840<0>1388<0>3695<0>2070<0>1858<0>627<0>3519<0>229<0>3885<0>2068<0>2... |
Aber was war das nun wirklich dieser Nachtvogel? Und ist er noch einmal gekommen? | <0>1846<0>3809<0>584<0>3297<0>120<0>3297<0>2070<0>1490<0>1526<0>2883<0>1007<0>3791<0>3532<0>3373<0>1526<0>1579<0>1526<0>11<0>209<0>3020<0>1306<0>2677<0>1783<0>970<0>192<0>277<0>3224<0>243<0>2081<0>2143<0>507<0>1296<0>1907<0>1987<0>4058<0>4058<0>1479<0>821<0>1479<0>1479<0>1479<0>3562<0>3297<0>2296<0>3224<0>2499<0>2097<0... |
Aha, ja, aber der hat vielleicht keinen Termin frei, oder? | <0>3297<0>2152<0>3131<0>3840<0>546<0>1547<0>3131<0>2427<0>2770<0>1658<0>3624<0>2072<0>3809<0>3974<0>3519<0>1718<0>1325<0>541<0>435<0>448<0>2070<0>2070<0>1955<0>3287<0>3519<0>448<0>1306<0>1843<0>4019<0>3695<0>3020<0>3519<0>209<0>3519<0>3274<0>1526<0>1768<0>3840<0>4046<0>3108<0>2486<0>2148<0>3642<0>1388<0>602<0>3981<0>20... |
Sie hören jetzt ein Telefongespräch zwischen Antje Busch | <0>538<0>1858<0>235<0>2296<0>1671<0>277<0>3609<0>978<0>978<0>2646<0>2837<0>756<0>4044<0>3253<0>978<0>3988<0>2341<0>2342<0>2119<0>978<0>2393<0>3253<0>2323<0>2143<0>1301<0>978<0>3849<0>2922<0>3404<0>2531<0>3609<0>1671<0>2566<0>3888<0>628<0>4017<0>3410<0>3164<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Die in der Personalabteilung des Abenteuerlagers Spaß für Kids tätig ist? Und Herrn Rudi Mayer? | <0>2154<0>1378<0>1671<0>3513<0>488<0>254<0>1413<0>3348<0>840<0>1442<0>947<0>978<0>235<0>3618<0>753<0>551<0>2016<0>2531<0>1729<0>3097<0>3164<0>54<0>3108<0>1378<0>1503<0>277<0>2176<0>54<0>2054<0>3348<0>254<0>978<0>2193<0>3097<0>1838<0>2368<0>1113<0>978<0>978<0>2531<0>500<0>135<0>2564<0>1729<0>978<0>3973<0>3147<0>2668<0>2... |
Notieren Sie während des Hörens die Informationen, die Frau Busch auf die Fragen von Herrn Mayer hingibt. Zu diesem Gespräch sollen Sie zehn Aufgaben lösen. Sie hören das Gespräch nur einmal. | <0>1284<0>3715<0>3966<0>3020<0>3519<0>277<0>1378<0>3849<0>3918<0>2568<0>3022<0>2016<0>772<0>2342<0>1064<0>756<0>3277<0>978<0>3688<0>317<0>3176<0>1858<0>1729<0>2341<0>840<0>978<0>2220<0>2341<0>1320<0>3224<0>3808<0>704<0>496<0>98<0>2154<0>1378<0>978<0>4010<0>3918<0>235<0>4017<0>1838<0>1287<0>1483<0>1086<0>2867<0>978<0>97... |
Sehen Sie sich jetzt die Aufgaben Nummer 1 bis 10 an. Lesen Sie bitte auch die Beispiele 01 und 02. | <0>4028<0>192<0>1229<0>3253<0>1701<0>2032<0>3076<0>3096<0>3609<0>978<0>978<0>2646<0>90<0>1827<0>3857<0>3618<0>3165<0>54<0>54<0>753<0>3177<0>235<0>210<0>2531<0>649<0>978<0>2690<0>779<0>3993<0>764<0>2506<0>4073<0>3453<0>2531<0>2765<0>2526<0>141<0>1936<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1269<0>1376<0>... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.