INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Im Jahre 113 zogen die drei Stämme nach Nordwesten durch die Alpen und trafen zum ersten Mal auf die Legionen der Römer. | <0>160<0>597<0>2728<0>2077<0>2166<0>59<0>2845<0>1628<0>2336<0>2166<0>2077<0>3465<0>3503<0>3503<0>3745<0>402<0>3250<0>1458<0>2071<0>3503<0>448<0>3824<0>3744<0>1810<0>2166<0>3503<0>3745<0>3744<0>3127<0>402<0>448<0>3865<0>3056<0>448<0>2166<0>1658<0>3745<0>3278<0>2071<0>888<0>888<0>217<0>2647<0>1622<0>3865<0>2077<0>402<0>3... |
Als die Germanen erfuhren, dass die keltischen Taurisker unter römischem Schutz stünden, versprachen sie sofort abzuziehen, wenn man ihnen freies Ackerland zuwies. | <0>2803<0>2443<0>3744<0>884<0>3745<0>3127<0>2166<0>402<0>2077<0>3744<0>1327<0>1628<0>1928<0>1928<0>3250<0>3102<0>3400<0>3744<0>3744<0>3745<0>3745<0>284<0>888<0>217<0>3056<0>3824<0>1052<0>4013<0>3056<0>2622<0>402<0>2436<0>84<0>2880<0>460<0>217<0>2160<0>2905<0>3824<0>3503<0>3745<0>335<0>3824<0>1280<0>888<0>3250<0>1879<0>... |
Konsul Carbo gab ihnen einen Führer mit, der den Germanen angeblich den Weg weisen sollte. Der römische Geschichtsschreiber Appianus berichtete, | <0>637<0>2166<0>3278<0>1138<0>3744<0>3503<0>3056<0>1628<0>3229<0>3933<0>3692<0>3503<0>3213<0>3744<0>597<0>3824<0>451<0>1126<0>3744<0>3529<0>1745<0>3056<0>2443<0>1810<0>1369<0>3745<0>2071<0>597<0>1131<0>3824<0>3745<0>3127<0>447<0>1745<0>1628<0>3865<0>402<0>3824<0>2773<0>2461<0>1450<0>1653<0>2071<0>1536<0>3824<0>884<0>37... |
Die Nachricht von der Niederlage versetzte das antike Rom in Angst und Schrecken. | <0>2112<0>2443<0>597<0>451<0>2224<0>451<0>2574<0>272<0>2196<0>2789<0>1126<0>3744<0>3503<0>2461<0>4061<0>3924<0>3503<0>334<0>2712<0>2461<0>2443<0>3745<0>3744<0>2071<0>2166<0>2166<0>451<0>2166<0>3127<0>2574<0>55<0>2845<0>612<0>3607<0>1856<0>2517<0>2439<0>3647<0>3503<0>3127<0>272<0>4061<0>176<0>2071<0>3745<0>117<0>1138<0>... |
Kimbern, Teutonen und Ambronen hätten den Weg nach Süden fortsetzen und jederzeit die Hauptstadt der damaligen Welt einnehmen können. Rom und Italien lagen ungeschützt vor ihnen. | <0>2071<0>597<0>3127<0>2077<0>3824<0>451<0>3056<0>3503<0>888<0>888<0>1138<0>31<0>612<0>2071<0>3213<0>888<0>2682<0>888<0>782<0>2659<0>3648<0>1458<0>1458<0>3503<0>888<0>1131<0>2928<0>284<0>3744<0>1628<0>3865<0>272<0>1536<0>1235<0>3589<0>3102<0>1745<0>3465<0>3995<0>2166<0>451<0>1052<0>335<0>3056<0>1357<0>1006<0>818<0>2500... |
Um sich an den römischen Senat mit der Bitte, um Landzuteilung zu wenden. | <0>117<0>11<0>3295<0>2574<0>2077<0>3278<0>1689<0>1689<0>1928<0>792<0>2443<0>1126<0>544<0>2962<0>2077<0>3503<0>2803<0>460<0>1810<0>3223<0>3745<0>855<0>3504<0>244<0>1689<0>888<0>3504<0>3056<0>544<0>3102<0>3102<0>2479<0>402<0>3127<0>451<0>3503<0>2803<0>2543<0>937<0>335<0>2160<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Die Vertreter der Kimbern, Teutonen und Ambronen wollten Land, keinen Krieg. | <0>3745<0>2443<0>2166<0>451<0>3503<0>2962<0>3503<0>2077<0>1458<0>2071<0>3529<0>1280<0>2429<0>1928<0>2461<0>3056<0>3138<0>937<0>1928<0>1020<0>888<0>3766<0>3706<0>2500<0>1689<0>2682<0>1745<0>1745<0>3056<0>1458<0>4076<0>2077<0>1745<0>3824<0>2579<0>451<0>2166<0>2160<0>199<0>3930<0>1234<0>2797<0>2797<0>260<0>2224<0>4061<0>5... |
Um sie aus römischem Interessengebiet herauszuhalten, riet man ihnen, sich nach Spanien zu wenden und dort zu siedeln. Und wieder stellten die Römer den Germanen eine Falle. | <0>1689<0>1628<0>2047<0>2443<0>2077<0>2543<0>657<0>451<0>3824<0>3529<0>597<0>3127<0>402<0>451<0>2803<0>2443<0>3544<0>2480<0>1536<0>2169<0>1810<0>3503<0>3091<0>3138<0>804<0>3745<0>3503<0>2071<0>1280<0>888<0>3824<0>1536<0>3056<0>2166<0>2962<0>1536<0>402<0>11<0>1458<0>3208<0>544<0>2574<0>2166<0>2845<0>1131<0>3056<0>2781<0... |
Konsul Junius Silanus überfiel sie an der Rohne. Auch er wurde vernichtend geschlagen. | <0>2593<0>447<0>3604<0>2443<0>3824<0>597<0>1745<0>1628<0>2372<0>402<0>451<0>1131<0>656<0>3503<0>451<0>402<0>448<0>1052<0>1369<0>3167<0>3167<0>1536<0>3504<0>3744<0>2443<0>1536<0>1235<0>2948<0>3865<0>3544<0>2077<0>285<0>888<0>888<0>2005<0>4016<0>52<0>52<0>52<0>2797<0>52<0>2797<0>52<0>52<0>2797<0>4016<0>3879<0>447<0>1683<... |
Vier römische Legionen, etwa 24.000 Mann, wurden aufgerieben. | <0>2647<0>3374<0>597<0>1689<0>3824<0>1928<0>284<0>3745<0>55<0>2917<0>3744<0>888<0>1745<0>1745<0>3040<0>3197<0>456<0>3744<0>2845<0>3744<0>55<0>2077<0>448<0>3503<0>3213<0>2112<0>2917<0>3706<0>986<0>1126<0>1280<0>1913<0>194<0>3127<0>3589<0>167<0>2513<0>888<0>2579<0>447<0>272<0>1810<0>544<0>1749<0>1280<0>3766<0>602<0>3981<... |
Vier Jahre später trafen sie 105 v. Chr. bei Arausio erneut auf die Römer. | <0>3744<0>3374<0>856<0>3745<0>451<0>1052<0>3745<0>3745<0>3744<0>2166<0>2166<0>2461<0>3503<0>3503<0>2461<0>1126<0>656<0>2574<0>2166<0>2166<0>1628<0>402<0>3744<0>402<0>3744<0>3745<0>4033<0>2593<0>3504<0>1005<0>3824<0>2513<0>1970<0>1369<0>4076<0>2479<0>3503<0>1622<0>1554<0>2479<0>4033<0>3229<0>544<0>2112<0>888<0>285<0>244... |
120.000 Römer, ein ganzes Heer, blieben bei dieser Schlacht auf dem Feld. | <0>2789<0>3278<0>3229<0>3824<0>451<0>3503<0>447<0>451<0>2574<0>2803<0>2077<0>448<0>3102<0>3824<0>1928<0>1138<0>3845<0>1507<0>435<0>3648<0>428<0>3824<0>428<0>402<0>2917<0>544<0>2788<0>3744<0>2574<0>2166<0>2005<0>1458<0>876<0>3167<0>55<0>3744<0>460<0>3250<0>1458<0>1810<0>656<0>451<0>3503<0>3744<0>3102<0>3706<0>160<0>59<0... |
Wieder lag Rom ungeschützt da. Doch wieder zogen die Germanen nicht nach Italien. | <0>4076<0>176<0>3745<0>3503<0>2077<0>3503<0>4061<0>2513<0>612<0>612<0>1928<0>1928<0>4016<0>2797<0>3229<0>3824<0>3744<0>3161<0>217<0>2112<0>2917<0>2786<0>194<0>925<0>2308<0>2797<0>2797<0>2797<0>2193<0>2797<0>2322<0>1458<0>3503<0>495<0>2443<0>2443<0>451<0>2166<0>3824<0>3824<0>1536<0>2962<0>876<0>3127<0>1745<0>3503<0>1126... |
Der römische Diktator Gaius Marius führte daraufhin eine Heeresreform durch. Erst nach dem verstärkten Einsatz von Söldnern konnten es die Römer mit den Germanen aufnehmen. Die drei Stämme hatten sich getrennt. | <0>7<0>657<0>2429<0>2077<0>3127<0>597<0>55<0>3744<0>2461<0>3503<0>451<0>451<0>937<0>3056<0>3745<0>3503<0>3744<0>402<0>451<0>402<0>448<0>451<0>1810<0>1280<0>451<0>804<0>3167<0>3167<0>1052<0>597<0>2166<0>456<0>402<0>3127<0>402<0>3744<0>888<0>3250<0>3648<0>402<0>3744<0>1536<0>451<0>451<0>451<0>3865<0>3102<0>2166<0>888<0>2... |
Die vereint marschierenden Teutonen und Ambronen besiegte er im Jahre 102 in Südfrankreich bei Aquel Sextier. | <0>3824<0>884<0>2443<0>1745<0>3503<0>448<0>2461<0>1745<0>1052<0>3745<0>2077<0>888<0>1536<0>3824<0>1104<0>2071<0>448<0>2149<0>402<0>888<0>1138<0>4061<0>460<0>3229<0>1689<0>2149<0>3529<0>402<0>1458<0>2712<0>3744<0>1560<0>3909<0>7<0>3744<0>2789<0>3824<0>856<0>3744<0>1745<0>2635<0>2166<0>2166<0>888<0>2160<0>3503<0>272<0>17... |
Ein Jahr später traf die nach Norditalien gewanderten Kimbern das gleiche Schicksal. Sie wurden bei Vercelle vernichtend geschlagen. | <0>2786<0>3380<0>2728<0>2905<0>3744<0>2443<0>2166<0>451<0>2166<0>3503<0>1745<0>3744<0>656<0>939<0>1745<0>1745<0>2077<0>3744<0>3503<0>3503<0>217<0>55<0>2160<0>3744<0>1745<0>402<0>2077<0>4076<0>2262<0>2340<0>3544<0>460<0>3504<0>3824<0>3250<0>1234<0>2803<0>657<0>3744<0>854<0>1052<0>2773<0>2443<0>3745<0>106<0>3503<0>2803<0... |
In der Schlacht bei Aquae Sextier standen nur 60.000 Teutonen und Amponen mit einigen keltischen Bundesgenossen einem römischen Heer von 80.000 Mann gegenüber. | <0>3745<0>597<0>3745<0>3744<0>2789<0>3503<0>2224<0>2712<0>402<0>428<0>451<0>188<0>272<0>2859<0>3544<0>1131<0>2789<0>106<0>106<0>2777<0>7<0>2166<0>2738<0>3167<0>2647<0>3744<0>2166<0>2461<0>1806<0>3529<0>2077<0>451<0>2574<0>529<0>2112<0>804<0>451<0>2077<0>7<0>1280<0>2436<0>3813<0>451<0>2077<0>1138<0>1138<0>244<0>937<0>37... |
Und ein Jahr später mussten 30.000 Kimbern gegen 52.000 Römer kämpfen. | <0>2622<0>402<0>160<0>1622<0>3673<0>763<0>3503<0>3801<0>3824<0>334<0>451<0>2166<0>3250<0>3197<0>222<0>3250<0>451<0>106<0>2803<0>1628<0>3138<0>2166<0>451<0>3740<0>3897<0>2257<0>451<0>1745<0>2647<0>888<0>1280<0>3138<0>1856<0>3250<0>2712<0>1385<0>3744<0>2219<0>2262<0>451<0>2166<0>2166<0>3127<0>2077<0>402<0>402<0>3897<0>11... |
Beide Male gelang Marius mit seinem Söldner hier, was seinen Vorgängern in den vorangegangenen Schlachten gegen alle drei Germanenstämmen nicht geglückt war. | <0>3865<0>3503<0>597<0>3127<0>2166<0>2166<0>3824<0>2188<0>402<0>3504<0>3824<0>1138<0>451<0>451<0>856<0>3824<0>451<0>937<0>544<0>2789<0>910<0>2186<0>451<0>2166<0>2219<0>2166<0>3503<0>470<0>451<0>2166<0>3051<0>1879<0>3209<0>3764<0>3503<0>451<0>451<0>2166<0>1239<0>2101<0>2728<0>448<0>3824<0>272<0>3824<0>451<0>1536<0>3696<... |
In zwei Vernichtungsschlachten wurden sie, die eigentlich nur Land zum Siedeln gesucht hatten, restlos aufgerieben. Nur wenigen gelang die Flucht. | <0>260<0>2443<0>1536<0>1187<0>3102<0>657<0>1745<0>451<0>2948<0>2789<0>2019<0>2071<0>2071<0>2071<0>2224<0>1280<0>11<0>3138<0>2736<0>2308<0>888<0>3824<0>3529<0>3983<0>2443<0>451<0>2443<0>2147<0>4035<0>3824<0>2186<0>2375<0>3897<0>1536<0>1138<0>3213<0>2166<0>3824<0>3897<0>3504<0>1536<0>3400<0>1930<0>1536<0>3824<0>1126<0>18... |
Die meisten der 90.000 Germanen fanden den Tod. | <0>2647<0>2905<0>682<0>3278<0>3914<0>927<0>854<0>3127<0>597<0>3995<0>2160<0>1138<0>888<0>2147<0>2112<0>222<0>937<0>3811<0>1745<0>2789<0>888<0>986<0>4061<0>3766<0>3766<0>3250<0>435<0>2224<0>179<0>2160<0>937<0>1126<0>1194<0>448<0>986<0>285<0>4076<0>3897<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Die Germanen zogen sich unter großen Verlusten auf das rechtsrheinische Ufer zurück. | <0>2647<0>55<0>3744<0>2196<0>447<0>448<0>448<0>2443<0>402<0>3824<0>3544<0>2112<0>402<0>3824<0>2019<0>1689<0>285<0>1131<0>2047<0>3102<0>2803<0>4033<0>1131<0>2071<0>1628<0>1138<0>2803<0>2243<0>2429<0>2077<0>451<0>1052<0>1458<0>3995<0>804<0>495<0>3213<0>2166<0>3801<0>2443<0>991<0>4039<0>3503<0>451<0>3102<0>3250<0>3938<0>2... |
Ansonsten beschränkte er sich darauf, Homs Nordgrenzen gegen die Barbaren, wie man die Germanen am Tiber halb abfällig, halb ehrfürchtig nannte, zu sichern. | <0>2803<0>448<0>447<0>448<0>1194<0>3127<0>1536<0>2443<0>3995<0>3824<0>3600<0>3744<0>3102<0>3600<0>3503<0>2803<0>1928<0>448<0>3744<0>2463<0>3211<0>2850<0>3229<0>1628<0>3504<0>2652<0>2186<0>3056<0>3503<0>1847<0>1249<0>1536<0>451<0>2262<0>1263<0>2856<0>1536<0>3824<0>402<0>3503<0>1745<0>2166<0>2166<0>402<0>3102<0>11<0>3250... |
Doch damit konnten sie sich bei der Mehrheit im Senat nicht durchsetzen. Cäsars Politik wurde abgesegnet. | <0>2166<0>3503<0>2789<0>2196<0>1810<0>2461<0>3127<0>2461<0>1126<0>2112<0>3294<0>2112<0>804<0>409<0>160<0>3503<0>160<0>1280<0>2149<0>2574<0>1802<0>3503<0>2917<0>402<0>544<0>822<0>3684<0>3503<0>3102<0>1536<0>2773<0>2071<0>3138<0>2574<0>451<0>160<0>804<0>1806<0>3250<0>52<0>4016<0>52<0>52<0>52<0>2797<0>52<0>1458<0>1847<0>1... |
Unter der Führung Caesars überquerten die Römer in den Jahren 55 und 50 vor Christus den Rhein. | <0>3229<0>3824<0>3600<0>3745<0>3745<0>888<0>448<0>2149<0>2789<0>2574<0>544<0>2789<0>451<0>814<0>3978<0>4076<0>2166<0>402<0>3744<0>3744<0>2574<0>3824<0>1628<0>3744<0>2913<0>888<0>1138<0>11<0>2962<0>1536<0>470<0>2789<0>1745<0>2166<0>3102<0>402<0>402<0>3824<0>3744<0>3824<0>3744<0>1810<0>1810<0>3600<0>2647<0>910<0>3102<0>3... |
Blündernd und brandschatzend zogen die römischen Legionen durch germanisches Gebiet an der Grenze, um die militärische Kraft Ruhms zu demonstrieren. | <0>3824<0>176<0>3529<0>1622<0>1628<0>4013<0>3845<0>7<0>2803<0>3213<0>856<0>217<0>3706<0>881<0>888<0>888<0>2647<0>2712<0>399<0>451<0>3824<0>3824<0>656<0>3504<0>1689<0>1928<0>1745<0>284<0>1536<0>2692<0>2071<0>3056<0>1928<0>888<0>11<0>888<0>3056<0>2443<0>409<0>1088<0>3250<0>2166<0>402<0>2443<0>1802<0>804<0>2773<0>217<0>55... |
Nie wieder sollten Germanen es wagen, sich der römischen Reichsgrenze am Rhein zu nähern. | <0>3824<0>597<0>3604<0>3294<0>656<0>2071<0>451<0>1745<0>3091<0>937<0>2149<0>3745<0>1745<0>3127<0>402<0>1651<0>2560<0>1802<0>402<0>3102<0>2077<0>3824<0>2543<0>2803<0>3978<0>927<0>2734<0>2112<0>3504<0>244<0>1002<0>1928<0>402<0>884<0>888<0>3824<0>3504<0>1653<0>1847<0>2224<0>1249<0>3102<0>3504<0>2786<0>990<0>140<0>2479<0>3... |
Nach dem Rückzug der Truppen Cäsars konnten Männer, Frauen und Kinder zurückkehren und mit dem Wiederaufbau ihre Dörfer beginnen. | <0>4076<0>2442<0>2071<0>3745<0>3920<0>402<0>2789<0>2071<0>888<0>3030<0>2071<0>2803<0>140<0>937<0>1280<0>544<0>1194<0>2340<0>3544<0>2166<0>3102<0>1052<0>2066<0>3938<0>3167<0>2257<0>448<0>1280<0>1126<0>11<0>3278<0>597<0>451<0>272<0>1928<0>1928<0>888<0>177<0>448<0>2789<0>1052<0>1126<0>3250<0>2077<0>3138<0>2071<0>2071<0>31... |
Der römische Feldherr Gaius Julius Caesar hatte in den Jahren 58 bis 51 v. Chr. das keltische Gallien zwischen Pyrenäen und Rhein der römischen Herrschaft unterworfen. | <0>971<0>854<0>3127<0>3127<0>3127<0>2443<0>3326<0>854<0>2372<0>1536<0>2859<0>2803<0>2803<0>3924<0>3706<0>2372<0>402<0>448<0>3745<0>528<0>1263<0>1928<0>1321<0>1194<0>3504<0>2377<0>2913<0>1887<0>2803<0>3211<0>2635<0>3503<0>2443<0>3226<0>2532<0>2845<0>4013<0>3056<0>3127<0>1913<0>3706<0>3127<0>953<0>335<0>3465<0>3503<0>597... |
Gleichzeitig war der Rhein zum Grenzfluss zwischen den Stämmen des Freien Germanien und dem römischen Weltreich geworden. | <0>836<0>657<0>3744<0>657<0>2166<0>3278<0>854<0>2166<0>1622<0>1263<0>1913<0>854<0>346<0>3102<0>2372<0>3127<0>2845<0>2166<0>544<0>3577<0>2160<0>1138<0>1194<0>1131<0>1263<0>3161<0>2950<0>971<0>2443<0>3745<0>335<0>3127<0>346<0>495<0>3056<0>854<0>217<0>1407<0>187<0>2500<0>1913<0>3213<0>200<0>217<0>1728<0>2803<0>806<0>541<0... |
Cäsars germanen Politik beschränkte sich darauf, diese Grenzlinie zu halten. | <0>1847<0>657<0>1131<0>3503<0>2077<0>272<0>3745<0>2160<0>447<0>2166<0>402<0>971<0>2160<0>971<0>402<0>55<0>971<0>971<0>3577<0>2859<0>402<0>2071<0>1131<0>1052<0>854<0>3056<0>2257<0>1138<0>683<0>1393<0>1088<0>3508<0>2734<0>2443<0>187<0>3503<0>782<0>1052<0>284<0>820<0>1065<0>2377<0>1052<0>1745<0>4061<0>3745<0>1004<0>1207<0... |
Gaius Octavianus, der Adoptivsohn Julius Caesars, wurde im Jahre 31 v. Chr. erster Kaiser des Römischen Reichs. | <0>2372<0>854<0>2845<0>402<0>451<0>883<0>2083<0>2789<0>2166<0>597<0>1622<0>3213<0>1263<0>1928<0>3355<0>730<0>3508<0>3211<0>3250<0>2712<0>3909<0>284<0>3504<0>2166<0>3127<0>1536<0>1681<0>971<0>1745<0>1235<0>939<0>3745<0>402<0>2803<0>2077<0>188<0>2859<0>1088<0>1458<0>1742<0>2047<0>2047<0>856<0>3127<0>4035<0>3503<0>2781<0>... |
Augustus, wie er sich nennen ließ, änderte die Politik gegenüber den Germanen. | <0>3879<0>447<0>448<0>2047<0>637<0>2166<0>2028<0>971<0>2377<0>3102<0>1450<0>1745<0>3503<0>971<0>888<0>284<0>1235<0>927<0>1393<0>260<0>1653<0>3519<0>2077<0>1280<0>1536<0>1810<0>984<0>2160<0>1327<0>597<0>2112<0>55<0>3745<0>160<0>3380<0>460<0>2149<0>3056<0>1536<0>217<0>661<0>2166<0>3127<0>682<0>1745<0>402<0>937<0>602<1>85... |
Ziel seiner aggressiven Politik war es, weite Teile des an das römische Reich angrenzenden germanischen Territoriums zu erobern und Roms Grenzen bis zur Donaumarch-Elbe-Linie vorzuschieben. | <0>3897<0>3374<0>597<0>1628<0>2166<0>402<0>2166<0>2781<0>4013<0>2077<0>2149<0>597<0>1536<0>888<0>1745<0>971<0>40<0>1131<0>217<0>3056<0>3213<0>2326<0>3102<0>3503<0>2463<0>1608<0>3039<0>447<0>272<0>2166<0>597<0>2166<0>854<0>597<0>402<0>3824<0>2692<0>451<0>854<0>2372<0>2257<0>3824<0>3127<0>597<0>854<0>2160<0>2845<0>2574<0... |
Im Jahre 15 erreichte er die Donau. Sie wurde die Nordgrenze des römischen Reiches. | <0>3924<0>2410<0>597<0>2166<0>2166<0>402<0>3127<0>2845<0>451<0>597<0>3127<0>456<0>2166<0>3056<0>3745<0>927<0>2077<0>4076<0>1450<0>3824<0>3824<0>3964<0>2160<0>3091<0>3788<0>2943<0>2269<0>1560<0>3529<0>2077<0>3824<0>597<0>856<0>3127<0>2517<0>925<0>3938<0>3326<0>3127<0>2913<0>4076<0>2186<0>986<0>4033<0>460<0>1327<0>3544<0... |
Claudius Drusus, der Stiefsohn des Augustus, wurde mit der Eroberung des Landes nördlich der Alpengrenze beauftragt. | <0>3938<0>2443<0>2728<0>597<0>402<0>451<0>3824<0>2480<0>1628<0>3824<0>402<0>2789<0>3745<0>3745<0>597<0>812<0>804<0>1628<0>448<0>1536<0>544<0>4040<0>3074<0>2186<0>495<0>2461<0>2186<0>101<0>3206<0>375<0>2803<0>3127<0>597<0>2776<0>597<0>2443<0>3213<0>1689<0>1628<0>1263<0>1689<0>3127<0>1263<0>451<0>2071<0>4061<0>888<0>1536... |
Der römische Angriff richtete sich gegen Friesen, Sugampra, Schauken, Cherusker, Karten und Marcomannen. | <0>3745<0>3725<0>2166<0>3127<0>597<0>3503<0>2728<0>3127<0>3924<0>402<0>3744<0>402<0>984<0>1810<0>1450<0>1235<0>2777<0>160<0>2375<0>2484<0>3766<0>2077<0>984<0>656<0>1126<0>971<0>888<0>1536<0>2160<0>1745<0>3127<0>3824<0>1928<0>3250<0>3040<0>2712<0>876<0>2781<0>1628<0>3056<0>402<0>1536<0>971<0>3744<0>3250<0>1628<0>1052<0>... |
Mit Feuer und Schwert gingen die römischen Legionen gegen Männer, Frauen und Kinder vor. | <0>1207<0>3508<0>4035<0>981<0>661<0>2160<0>1138<0>284<0>3745<0>856<0>3824<0>2071<0>2712<0>3206<0>3924<0>335<0>200<0>1930<0>2160<0>3127<0>854<0>284<0>1728<0>1536<0>2071<0>3824<0>3824<0>971<0>2484<0>55<0>971<0>528<0>3903<0>402<0>2166<0>3213<0>1052<0>3504<0>3811<0>2186<0>971<0>2262<0>2160<0>3127<0>55<0>1847<0>3529<0>2160<... |
Von der Nordseeküste aus lieferte sie Nachschub und die nötige militärische Verstärkung. | <0>2461<0>3127<0>2166<0>2166<0>2579<0>447<0>3983<0>55<0>2461<0>1239<0>451<0>1622<0>3056<0>2166<0>106<0>2647<0>1369<0>2647<0>3909<0>2443<0>2166<0>2962<0>1749<0>3226<0>1884<0>1806<0>971<0>597<0>3503<0>265<0>2839<0>31<0>2565<0>251<0>3933<0>3127<0>616<0>1450<0>1536<0>402<0>1810<0>2443<0>2491<0>3127<0>971<0>55<0>1810<0>597<... |
Die Germanen versuchten vergeblich diesem kombinierten Angriff ihres übermächtigen Gegners zu widerstehen. | <0>1450<0>3909<0>187<0>2579<0>550<0>597<0>3529<0>402<0>448<0>3529<0>2728<0>3250<0>1126<0>2166<0>3924<0>3529<0>3824<0>971<0>544<0>2340<0>2647<0>2692<0>1560<0>2500<0>971<0>3920<0>3127<0>971<0>597<0>984<0>3824<0>1536<0>3824<0>597<0>1263<0>451<0>448<0>1131<0>364<0>1536<0>888<0>2071<0>40<0>971<0>402<0>2372<0>2773<0>1450<0>9... |
Die Kastele an der Lippe und im Taunus waren Lager der Besatzungstruppen und Stützpunkte für Feldzüge. | <0>55<0>854<0>1622<0>451<0>1622<0>597<0>2166<0>3824<0>3824<0>402<0>2166<0>1810<0>402<0>3250<0>2383<0>3102<0>2186<0>2166<0>3824<0>3127<0>402<0>451<0>1194<0>2738<0>1369<0>910<0>2781<0>2166<0>3529<0>2166<0>3503<0>3731<0>2166<0>2962<0>4076<0>1235<0>2071<0>3102<0>2166<0>2372<0>2071<0>451<0>3396<0>1280<0>460<0>1928<0>3250<0>... |
Im Jahre 9 vor Christus stürzte Drusus vom Pferd und starb. | <0>3745<0>2579<0>1622<0>1745<0>3824<0>447<0>448<0>3249<0>402<0>2593<0>2166<0>3102<0>3056<0>2077<0>3744<0>402<0>402<0>2224<0>2150<0>3250<0>470<0>1138<0>3250<0>451<0>272<0>2383<0>2500<0>1052<0>1131<0>2463<0>3706<0>2500<0>176<0>3744<0>1745<0>712<0>2803<0>1742<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Seine Nachfolge trat Tiberius an, Vedrusus, Stiefsohn des Kaisers. | <0>4016<0>1126<0>3503<0>346<0>453<0>495<0>2819<0>272<0>3056<0>3056<0>3127<0>3250<0>3706<0>3213<0>2803<0>106<0>1131<0>3396<0>284<0>3920<0>1930<0>3824<0>1745<0>3706<0>3503<0>1207<0>1234<0>1234<0>1234<0>52<0>961<0>3909<0>597<0>4033<0>612<0>888<0>2186<0>2186<0>272<0>4076<0>1826<0>1131<0>3922<0>1052<0>3504<0>3845<0>2186<0>3... |
Als Provinz Germania war es fortan Teil des römischen Reiches. | <0>3879<0>2166<0>448<0>2071<0>2160<0>447<0>854<0>448<0>2789<0>3745<0>3098<0>447<0>2166<0>1651<0>2160<0>3213<0>3250<0>4076<0>806<0>3213<0>1802<0>4035<0>3127<0>451<0>2803<0>2166<0>3127<0>3250<0>2479<0>3504<0>3745<0>3504<0>3983<0>2407<0>3091<0>460<0>217<0>3161<0>3056<0>3213<0>3503<0>2442<0>3521<0>1052<0>4016<0>3885<0>2068... |
Unter dem Druck der römischen Eroberungszüge war der Markumannenfürst Marbot mit seinem Stamm nach Böhmen gezogen und hatte dort die Boja vertrieben. | <0>1234<0>2579<0>597<0>3745<0>3127<0>2257<0>3127<0>2803<0>2461<0>3745<0>3056<0>888<0>1823<0>3529<0>597<0>335<0>1104<0>2079<0>3127<0>1928<0>3820<0>1536<0>2071<0>217<0>1263<0>1930<0>3250<0>2803<0>1879<0>2447<0>3056<0>2781<0>3745<0>3098<0>1745<0>1720<0>3127<0>447<0>402<0>2047<0>3465<0>3056<0>4013<0>260<0>37<0>3056<0>2500<... |
In einer städtischen Siedlung, die er von den Bojan übernahm, errichtete Marbot seine Residenz. | <0>2789<0>824<0>2845<0>447<0>3745<0>2443<0>3745<0>3529<0>597<0>2047<0>597<0>2461<0>3056<0>2372<0>3127<0>1932<0>2948<0>2803<0>3056<0>2262<0>1728<0>3965<0>888<0>3824<0>2561<0>1263<0>3056<0>3845<0>971<0>3504<0>460<0>1728<0>2463<0>1458<0>2803<0>2443<0>597<0>3503<0>597<0>3056<0>3211<0>3766<0>888<0>244<0>4076<0>625<0>3504<0>... |
Marbot war es gelungen, andere germanische Stämme an Elbe, Saale und Oder mit seinem Markumannenreich zu verbünden. Damit war der Konflikt mit den Römern unvermeidlich. | <0>2383<0>1803<0>2166<0>2077<0>2166<0>3213<0>3503<0>272<0>3744<0>3824<0>3824<0>1745<0>3213<0>3250<0>3692<0>3040<0>3865<0>2196<0>2166<0>402<0>3924<0>4061<0>460<0>3684<0>402<0>2443<0>284<0>3744<0>3745<0>460<0>402<0>3845<0>335<0>572<0>3824<0>3250<0>402<0>1235<0>2845<0>2479<0>2077<0>402<0>3034<0>1207<0>2593<0>1002<0>3820<0... |
Da Rom auch dieses Gebiet beanspruchte und keinen unabhängigen germanischen König dulden wollte, wurden die römischen Legionen in Marsch gesetzt. | <0>3824<0>2781<0>981<0>3127<0>3127<0>4033<0>2803<0>597<0>2443<0>3503<0>3745<0>971<0>597<0>1543<0>2377<0>2803<0>3529<0>2461<0>3250<0>1745<0>217<0>3127<0>3583<0>3127<0>2859<0>3504<0>597<0>346<0>1823<0>3127<0>854<0>2160<0>2443<0>856<0>971<0>2296<0>40<0>2160<0>2500<0>3127<0>2443<0>856<0>971<0>1745<0>3127<0>597<0>3400<0>321... |
Doch plötzlich musste der Kaiser seinen Stiefsohn nach Pannonien in das heutige Ungarn beordern, wo ein Aufstand gegen die römische Besatzung ausgebrochen war. Marbordsreich war gerettet. | <0>2166<0>3213<0>2859<0>597<0>1131<0>2166<0>2777<0>3127<0>782<0>2166<0>40<0>3924<0>2803<0>2166<0>3824<0>3824<0>888<0>40<0>971<0>3161<0>3745<0>3744<0>3744<0>2166<0>3250<0>3766<0>3040<0>3040<0>1321<0>2160<0>550<0>3127<0>1270<0>1536<0>3824<0>1728<0>1728<0>375<0>3731<0>3519<0>3983<0>1720<0>3211<0>2789<0>217<0>1280<0>1651<0... |
Die ständigen Angriffe der Römer gegen die Germanen zwangen einige germanische Stämme zu Unterwerfungsverträgen. | <0>3396<0>284<0>284<0>2443<0>597<0>597<0>792<0>1207<0>971<0>3127<0>402<0>1745<0>3824<0>2160<0>2311<0>888<0>3056<0>3213<0>402<0>3326<0>2480<0>200<0>971<0>2166<0>3820<0>2517<0>1745<0>1536<0>1351<0>1393<0>2308<0>3706<0>447<0>2166<0>597<0>3056<0>2166<0>2372<0>3744<0>3924<0>2326<0>3127<0>542<0>2443<0>2443<0>1131<0>3745<0>23... |
Als Föderaten mussten sie für das römische Heer Syltner Speer und Legionäre stellen. | <0>3865<0>2443<0>272<0>402<0>2166<0>1745<0>2728<0>272<0>2166<0>3519<0>3040<0>2712<0>3040<0>2543<0>2071<0>200<0>1126<0>284<0>402<0>40<0>3903<0>4061<0>888<0>3127<0>3529<0>284<0>3824<0>3529<0>2077<0>448<0>3824<0>1536<0>971<0>11<0>3845<0>1234<0>1336<0>3053<0>541<0>1879<0>3824<0>597<0>2166<0>818<0>3127<0>3745<0>3745<0>1536<... |
Auch der im heutigen Niedersachsen siedelnde Stamm der Kerusker musste für sein Bündnis mit Rom Hilfstruppen stellen. | <0>788<0>447<0>3745<0>856<0>448<0>11<0>2166<0>3744<0>200<0>792<0>984<0>2166<0>451<0>2166<0>3924<0>272<0>888<0>2443<0>2112<0>3161<0>1930<0>3529<0>2443<0>3745<0>2166<0>3127<0>3745<0>2859<0>854<0>285<0>2047<0>3938<0>2166<0>3250<0>971<0>4061<0>222<0>2166<0>2047<0>3278<0>1536<0>402<0>888<0>2166<0>402<0>50<0>971<0>542<0>3463... |
Nach seiner Zerstörung mochte der Widerstand der übrigen germanischen Stämme leichter zu brechen sein. | <0>3396<0>1803<0>451<0>451<0>2166<0>451<0>1745<0>7<0>3127<0>1689<0>1689<0>1628<0>2139<0>1393<0>2859<0>3250<0>1321<0>2077<0>2166<0>3744<0>3824<0>984<0>1622<0>657<0>2166<0>3127<0>3544<0>3745<0>2803<0>1263<0>971<0>3824<0>1536<0>2480<0>2461<0>2803<0>346<0>2166<0>1536<0>2443<0>176<0>3745<0>3745<0>1856<0>3250<0>40<0>3167<0>3... |
Mit Bürgerrecht und Ritterwürde ausgezeichnet kehrte er nach dem Tod seines Vaters im Jahre 7 in seine Heimat zurück, um die Führung der Kerusker zu übernehmen. | <0>40<0>3745<0>3744<0>2728<0>3127<0>4035<0>3824<0>2166<0>2574<0>2071<0>680<0>3213<0>3250<0>2166<0>3503<0>3824<0>3127<0>2149<0>2166<0>2160<0>451<0>3745<0>3102<0>3503<0>3503<0>3824<0>2150<0>3503<0>375<0>1826<0>2066<0>2375<0>2166<0>3744<0>3744<0>2166<0>2166<0>451<0>597<0>1745<0>2186<0>888<0>2166<0>2166<0>1235<0>3503<0>216... |
Publius quintilius varus, Stadthalter Roms in Germanien. | <0>2047<0>1628<0>971<0>661<0>2166<0>106<0>3938<0>536<0>3396<0>350<0>597<0>1536<0>2160<0>4061<0>2166<0>2257<0>244<0>3091<0>140<0>3831<0>4076<0>3503<0>2166<0>4033<0>3865<0>3824<0>3127<0>612<0>2774<0>3250<0>3983<0>2160<0>1332<0>854<0>2880<0>2047<0>1628<0>536<0>244<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Durch rücksichtslose Ausbeutung und die Einführung römischen Rechts provozierte er den germanischen Widerstand. | <0>2803<0>3529<0>3744<0>1745<0>3503<0>3278<0>3278<0>106<0>2186<0>3229<0>2166<0>1689<0>447<0>451<0>2517<0>2077<0>3824<0>1928<0>1689<0>818<0>2543<0>2789<0>2243<0>2166<0>1321<0>3706<0>1745<0>285<0>1628<0>2083<0>3091<0>460<0>2950<0>2905<0>3250<0>2859<0>1458<0>1179<0>1131<0>1475<0>3648<0>925<0>448<0>448<0>2166<0>101<0>597<0... |
Insgeheim aber betrieb er einen Aufstand, um die Römer wieder außer Landes zu jagen. | <0>160<0>597<0>2789<0>2491<0>2166<0>2845<0>3127<0>2781<0>854<0>402<0>402<0>3503<0>402<0>2077<0>3503<0>3865<0>1685<0>3250<0>4033<0>2781<0>3745<0>2166<0>3127<0>2071<0>3167<0>1458<0>1234<0>1628<0>597<0>888<0>3091<0>3056<0>3213<0>402<0>7<0>910<0>3567<0>2110<0>451<0>2019<0>3056<0>888<0>1126<0>2917<0>2071<0>331<0>3278<0>3503... |
Dazu schien ihm einem dem Wotan-Gewaiterfeiertag im Herbst am besten geeignet. | <0>160<0>3503<0>451<0>939<0>3745<0>597<0>3824<0>984<0>3127<0>2500<0>3586<0>2479<0>402<0>3127<0>3206<0>2299<0>1689<0>3589<0>2077<0>3503<0>3127<0>3529<0>1928<0>3213<0>2803<0>2166<0>2077<0>3503<0>3503<0>451<0>3503<0>3706<0>1088<0>3338<0>11<0>3865<0>2635<0>4076<0>804<0>3684<0>31<0>3745<0>1802<0>925<0>3127<0>3503<0>3706<0>2... |
Für seinen Plan gewann Arminios die Unterstützung der benachbarten Brugterer, Marzer und Cutten. Weiter suchte er Verbindung zu Marbot, der sich jedoch zurückhielt. | <0>2071<0>2443<0>2047<0>597<0>335<0>3127<0>3744<0>2047<0>448<0>3127<0>402<0>2166<0>402<0>2237<0>2160<0>129<0>1930<0>3824<0>3056<0>448<0>4014<0>3824<0>2166<0>2166<0>3744<0>2166<0>451<0>4061<0>2160<0>2843<0>3745<0>2160<0>40<0>217<0>1745<0>2803<0>3213<0>2461<0>40<0>1138<0>1809<0>3138<0>3744<0>2166<0>3056<0>2166<0>2644<0>5... |
Hierher lockte der 26-jährige Arminius den römischen Statthalter Varus mit seinen Legionen unter dem Vorwand eines drohenden Aufstandes. | <0>3745<0>3909<0>3744<0>3744<0>402<0>2517<0>2803<0>3504<0>3745<0>2071<0>3745<0>272<0>2166<0>272<0>3503<0>3102<0>2112<0>1970<0>4076<0>3745<0>3706<0>1745<0>460<0>3604<0>1628<0>3824<0>451<0>1131<0>2377<0>3824<0>402<0>3519<0>2443<0>3909<0>2845<0>2803<0>3504<0>2166<0>402<0>2160<0>3503<0>1745<0>31<0>140<0>2160<0>1536<0>2166<... |
Vier Tage später sollte von diesem her außer ein paar Versprengten nichts mehr übrig sein. | <0>2071<0>3374<0>856<0>2166<0>3744<0>984<0>3161<0>2372<0>7<0>2166<0>2166<0>2077<0>3167<0>737<0>4076<0>2796<0>1745<0>2071<0>217<0>2160<0>1450<0>1131<0>3278<0>3127<0>2443<0>856<0>2166<0>2372<0>4076<0>514<0>2596<0>3865<0>448<0>1187<0>2789<0>3127<0>4076<0>986<0>272<0>2859<0>2574<0>3706<0>2845<0>3102<0>2461<0>1728<0>335<0>3... |
Den 31.500 Römern standen 20.000 germanische Krieger gegenüber. Arminius musste daher eine offene Feldschlacht vermeiden. | <0>2647<0>1438<0>1728<0>7<0>657<0>448<0>3824<0>2166<0>451<0>2574<0>1745<0>448<0>451<0>1536<0>2461<0>3529<0>2461<0>971<0>4076<0>937<0>2950<0>3952<0>2186<0>3250<0>2337<0>2337<0>2712<0>3745<0>2166<0>3127<0>3824<0>1628<0>544<0>2166<0>1928<0>2112<0>2574<0>2071<0>1263<0>1745<0>451<0>1728<0>472<0>3745<0>3127<0>2160<0>3504<0>2... |
Am Mittag des zweiten Tages waren die Römer weit genug entfernt von ihrem stark befestigten Sommerlager. | <0>3865<0>542<0>2579<0>3824<0>2166<0>3056<0>1810<0>1235<0>2071<0>1052<0>1745<0>3503<0>1280<0>1810<0>2071<0>4061<0>3744<0>451<0>3897<0>3167<0>3648<0>2166<0>2077<0>448<0>402<0>1689<0>3824<0>3127<0>2077<0>3056<0>3056<0>2789<0>2789<0>1536<0>2480<0>2461<0>3706<0>1536<0>2789<0>217<0>1928<0>637<0>3250<0>2461<0>2166<0>3127<0>3... |
Das römische Heer zog sich mit einer Marschlänge von 25 Kilometern durch den dichten Wald. | <0>7<0>2443<0>451<0>1187<0>2149<0>597<0>3745<0>3744<0>3544<0>3544<0>2166<0>2803<0>3167<0>3167<0>2917<0>448<0>3824<0>3995<0>3744<0>1536<0>7<0>2077<0>2262<0>3127<0>1745<0>3745<0>2962<0>193<0>3744<0>4039<0>2166<0>1745<0>2166<0>448<0>2166<0>3544<0>2077<0>448<0>1131<0>572<0>1450<0>888<0>3744<0>1810<0>2166<0>2500<0>3051<0>20... |
Gegen Mittag des zweiten Marschtages griffen die Kärusker dann aus dem Hinterhalt an. | <0>2166<0>379<0>597<0>2776<0>984<0>3503<0>3056<0>160<0>1235<0>3208<0>2166<0>2166<0>2166<0>1536<0>2186<0>2071<0>616<0>3745<0>3503<0>3924<0>3504<0>1052<0>2789<0>3504<0>3504<0>2928<0>55<0>3744<0>3396<0>1628<0>3338<0>3503<0>3824<0>2166<0>3127<0>3504<0>451<0>3504<0>402<0>1536<0>2166<0>3503<0>3504<0>1369<0>2461<0>2166<0>854<... |
In blitzartigen Überfällen verwickelten sie die Römer in kurze Gefechte, warfen ihre Speere, schossen mit Pfeil und Bogen, verwundeten oder töteten viele Legionäre. Dann verschwanden sie wieder im Dickicht. | <0>3744<0>2579<0>3824<0>657<0>2380<0>7<0>2781<0>3503<0>1681<0>971<0>1536<0>3250<0>402<0>3744<0>2962<0>1536<0>3250<0>2270<0>3167<0>3503<0>597<0>984<0>2166<0>3824<0>1628<0>656<0>1536<0>3250<0>3396<0>1263<0>3127<0>402<0>1458<0>2500<0>986<0>3504<0>1194<0>3745<0>2071<0>3744<0>193<0>2071<0>3250<0>2596<0>2308<0>2308<0>4016<0>... |
Der Rest des römischen Heeres wurde am vierten Tag auf dem Winfeld vernichtet. | <0>2712<0>3903<0>3745<0>1653<0>3744<0>2112<0>55<0>986<0>2160<0>460<0>284<0>1536<0>3744<0>3161<0>3824<0>1745<0>2071<0>265<0>3936<0>3250<0>3127<0>3744<0>335<0>3744<0>55<0>1536<0>1628<0>2166<0>2845<0>3706<0>2803<0>3706<0>2429<0>2443<0>55<0>990<0>3504<0>2443<0>1628<0>3744<0>3745<0>3745<0>3745<0>2635<0>2777<0>3744<0>822<0>2... |
Arminius und die Cherusker hatten mit ihren Verbündeten Rom an einem weiteren Vordringen nach Norden ein für allemal gehindert und die Freiheit der Germanen gesichert. | <0>2845<0>2781<0>2579<0>3529<0>3141<0>402<0>448<0>3831<0>4053<0>3519<0>2789<0>2071<0>3745<0>2845<0>3396<0>2047<0>272<0>3744<0>2166<0>402<0>518<0>3706<0>3503<0>3127<0>597<0>856<0>984<0>3824<0>597<0>402<0>3250<0>3249<0>3127<0>597<0>3824<0>597<0>3127<0>3250<0>3220<0>2337<0>612<0>448<0>3127<0>2160<0>2166<0>4013<0>2166<0>18... |
Der Grabstein des in der Schlacht im Teudeburger Wald gefallenen römischen Hauptmanns Marcus Celius zeugt von diesem Ereignis. | <0>3745<0>657<0>3745<0>4061<0>2781<0>3801<0>3745<0>217<0>402<0>2443<0>657<0>2166<0>3745<0>2443<0>3503<0>3503<0>3706<0>2005<0>460<0>451<0>3056<0>402<0>888<0>1138<0>683<0>3056<0>3503<0>2166<0>272<0>854<0>4061<0>2166<0>3127<0>1745<0>888<0>1498<0>2500<0>217<0>2166<0>2517<0>1138<0>3250<0>2308<0>1138<0>2635<0>402<0>101<0>321... |
Während dieses Gepäckschild einem Soldaten der 19. Legion gehörte. | <0>4076<0>284<0>3504<0>3824<0>2734<0>544<0>272<0>3508<0>3706<0>3744<0>572<0>3745<0>2443<0>2166<0>3648<0>375<0>2803<0>3508<0>597<0>447<0>854<0>3824<0>3503<0>2803<0>3845<0>1138<0>2166<0>2166<0>2196<0>2635<0>1138<0>1131<0>536<0>971<0>1536<0>3504<0>2169<0>217<0>3845<0>3056<0>2781<0>3706<0>3138<0>2166<0>910<0>2644<0>3981<0>... |
Augustus soll über diese Niederlage so bestürzt gewesen sein, dass er immer wieder verzweifelt ausrief. Varus, gib mir die Legionen wieder. | <0>447<0>3824<0>824<0>2845<0>1321<0>272<0>2635<0>3824<0>1263<0>2166<0>3909<0>1131<0>3824<0>984<0>3744<0>402<0>3503<0>3924<0>3102<0>402<0>1689<0>217<0>3744<0>402<0>2071<0>2224<0>3745<0>2377<0>1235<0>814<0>2796<0>2071<0>542<0>2859<0>518<0>2071<0>495<0>1653<0>2579<0>2166<0>984<0>3744<0>3056<0>3138<0>2257<0>4013<0>3744<0>2... |
Der Kaiser beauftragte den Feldherrn Germanicus, die Niederlage des Varus zu rächen. | <0>2845<0>3745<0>2479<0>2443<0>451<0>2166<0>3213<0>2517<0>402<0>3744<0>3503<0>272<0>3503<0>3745<0>1536<0>3744<0>3744<0>1536<0>3745<0>3824<0>3824<0>2845<0>3127<0>2781<0>2166<0>4039<0>3138<0>3138<0>2652<0>2071<0>3167<0>1543<0>2647<0>55<0>597<0>3529<0>2166<0>3824<0>3503<0>4035<0>3744<0>822<0>3983<0>2803<0>3706<0>1745<0>30... |
In drei Feldzügen verwüsteten seine Legionen in den Jahren 14 bis 16 die Gebiete der mit den Keruskern verbündeten Stämme. | <0>1653<0>2635<0>3824<0>217<0>3744<0>3744<0>3744<0>7<0>1052<0>2723<0>971<0>460<0>2803<0>375<0>3706<0>2845<0>2443<0>2443<0>3503<0>1536<0>1536<0>2443<0>2166<0>1536<0>55<0>160<0>2461<0>3824<0>854<0>888<0>334<0>1536<0>3824<0>3745<0>3503<0>3056<0>3250<0>3744<0>3744<0>3503<0>3504<0>2561<0>2219<0>544<0>3745<0>1653<0>2673<0>11... |
Wieder war es Arminius, der den Römern in drei Schlachten schwere Verluste beibrachte. | <0>1926<0>176<0>2777<0>2166<0>3503<0>2789<0>3278<0>3706<0>2077<0>3127<0>792<0>792<0>3056<0>3824<0>106<0>3167<0>3167<0>55<0>1131<0>1536<0>285<0>1745<0>1263<0>1745<0>2166<0>3766<0>3040<0>3744<0>2480<0>888<0>217<0>3745<0>1653<0>3745<0>3503<0>3706<0>2071<0>1536<0>1138<0>3250<0>3040<0>1083<0>3801<0>1745<0>1390<0>3504<0>3138... |
Zuvor hatte Arminius versucht, auch seinen Bruder Flavus, der in römischen Diensten stand, für die germanische Sache zu gewinnen. | <0>2112<0>3504<0>1052<0>2047<0>1628<0>2166<0>3503<0>456<0>2461<0>888<0>1536<0>402<0>402<0>272<0>3744<0>544<0>1239<0>2047<0>2071<0>3167<0>1458<0>4076<0>3160<0>448<0>451<0>2166<0>3127<0>1806<0>11<0>1536<0>3744<0>2461<0>2166<0>451<0>1138<0>285<0>3102<0>1616<0>3167<0>3167<0>801<0>1131<0>4076<0>2565<0>3920<0>3964<0>4039<0>2... |
An den Ufern der Weser trafen sich die Brüder zu einem Gespräch, das Tacitus überlieferte. | <0>3684<0>2443<0>597<0>3824<0>2047<0>3503<0>448<0>3278<0>3744<0>656<0>1235<0>2166<0>3504<0>3924<0>1393<0>3835<0>3503<0>3503<0>272<0>2443<0>544<0>2153<0>3400<0>1536<0>3138<0>3529<0>2166<0>2077<0>1745<0>910<0>335<0>460<0>217<0>3801<0>3138<0>2166<0>3745<0>409<0>1753<0>3167<0>2322<0>4076<0>3160<0>3744<0>2071<0>3503<0>2479<... |
Nach römischer Sitte zog Germanicus mit erbeutetem Gut und seinen Gefangenen unter dem Beifall der Massen durch die Straßen Roms. | <0>3250<0>2443<0>1683<0>3920<0>3127<0>2443<0>7<0>544<0>2112<0>2071<0>1450<0>1810<0>2789<0>3824<0>272<0>2439<0>3745<0>3127<0>3824<0>3278<0>2461<0>3138<0>451<0>106<0>3138<0>1693<0>3648<0>3138<0>2166<0>402<0>2574<0>3504<0>2299<0>888<0>2565<0>3102<0>3504<0>2383<0>3102<0>2166<0>1728<0>1628<0>3503<0>3504<0>2166<0>1745<0>1235... |
Unter Tiberius hatte sich die römische Germanenpolitik geändert. | <0>248<0>2579<0>2166<0>7<0>536<0>40<0>1264<0>2166<0>2962<0>1689<0>188<0>3978<0>3978<0>3167<0>3865<0>451<0>451<0>3278<0>2574<0>2112<0>1745<0>1002<0>3824<0>1138<0>1131<0>3745<0>2789<0>2803<0>2160<0>2166<0>451<0>3824<0>4061<0>597<0>1810<0>55<0>2692<0>1859<0>2789<0>3995<0>888<0>3503<0>3684<0>1246<0>3885<0>2068<0>2068<0>398... |
Nach den schweren Verlusten des Germanikus wollte man fortan die Germanen ihrer inneren Zwietracht überlassen. | <0>40<0>495<0>657<0>1131<0>3544<0>3744<0>448<0>451<0>3824<0>451<0>106<0>2071<0>1126<0>804<0>3744<0>2071<0>3127<0>2166<0>402<0>2593<0>451<0>3724<0>4076<0>3167<0>260<0>2166<0>451<0>2166<0>451<0>4035<0>3824<0>3503<0>3503<0>3824<0>888<0>3744<0>3745<0>2803<0>3824<0>986<0>140<0>3223<0>1728<0>182<0>52<0>3744<0>140<0>3016<0>20... |
Germanicus führte Tusnelda, die Frau seines Gegners Arminius, im Triumph mit. | <0>854<0>2728<0>2579<0>2166<0>984<0>2593<0>3138<0>2443<0>1487<0>3208<0>3744<0>402<0>3504<0>2071<0>3229<0>2407<0>2532<0>3744<0>3824<0>3684<0>3211<0>1810<0>3577<0>1736<0>3127<0>3544<0>2166<0>2443<0>804<0>2773<0>3161<0>40<0>495<0>804<0>4061<0>3127<0>3909<0>1628<0>1536<0>3056<0>2047<0>106<0>1879<0>4076<0>2443<0>1628<0>2071... |
Es dauerte 50 Jahre, bis Rom im Jahre 83 in zwei Eroberungskriegen seine Grenze bis zum Westerwald, Taunus, Untermain, Neckar und zur oberen Donau vorschob. | <0>2789<0>495<0>1131<0>447<0>2166<0>3278<0>2443<0>597<0>2442<0>544<0>3278<0>3745<0>2166<0>3102<0>248<0>3250<0>4076<0>1369<0>1810<0>495<0>2796<0>1450<0>1628<0>11<0>4076<0>2166<0>597<0>3504<0>3504<0>3138<0>451<0>448<0>3824<0>3503<0>3503<0>3294<0>451<0>55<0>247<0>1369<0>1369<0>4076<0>2443<0>1628<0>451<0>550<0>1622<0>2789<... |
Die Römer errichteten die Grenzprovinzen Ober- und Untergermanien und sicherten das besetzte Gebiet durch den Bau des Limes. Ein befestigter und bewachter Grenzwahl. | <0>2647<0>176<0>1628<0>3824<0>3127<0>1810<0>451<0>3824<0>2574<0>160<0>2962<0>1536<0>3396<0>2928<0>3208<0>2789<0>448<0>451<0>451<0>888<0>3824<0>448<0>2112<0>778<0>2560<0>3250<0>2596<0>1234<0>448<0>1628<0>1745<0>2429<0>1689<0>2186<0>3138<0>11<0>1810<0>2077<0>3731<0>3127<0>1745<0>4033<0>1126<0>656<0>3504<0>1810<0>1369<0>3... |
Man unterschied den obergermanischen und den rätischen Limes. | <0>7<0>2443<0>1628<0>3824<0>2443<0>3745<0>597<0>7<0>927<0>1810<0>1536<0>3250<0>1689<0>1689<0>451<0>3744<0>2166<0>3127<0>830<0>2962<0>3744<0>2071<0>1536<0>3250<0>1234<0>4016<0>4016<0>3589<0>782<0>804<0>2948<0>2166<0>2071<0>2071<0>1810<0>1131<0>3504<0>1536<0>1806<0>2149<0>1810<0>2071<0>1179<0>3925<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Zunächst bestand der Limes nur aus einem Postenweg und Holztürmen, die als Beobachtungsstationen dienten und miteinander in Sichtverbindung standen. | <0>2647<0>2443<0>1930<0>3604<0>3078<0>260<0>597<0>3744<0>597<0>3824<0>3745<0>1536<0>3824<0>1126<0>1131<0>1131<0>3529<0>3138<0>448<0>451<0>2692<0>3074<0>2257<0>986<0>1194<0>3250<0>2186<0>1806<0>451<0>7<0>3463<0>4076<0>2166<0>597<0>387<0>3824<0>2186<0>7<0>2112<0>2071<0>1806<0>888<0>11<0>3766<0>3167<0>3745<0>1810<0>3503<0... |
Der Kaiser in Siegerpose mit dem Fuß auf einem Germanen. | <0>3745<0>657<0>3745<0>451<0>3278<0>3278<0>2789<0>1536<0>1126<0>1560<0>984<0>2166<0>3250<0>3396<0>888<0>1235<0>1810<0>2480<0>1810<0>448<0>3744<0>1126<0>1126<0>2071<0>4076<0>3824<0>7<0>2383<0>1928<0>3745<0>2160<0>2047<0>2047<0>402<0>910<0>3263<1>933<1>2444<1>203<1>3710<1>1567<1>2263<1>1225<1>808<1>886<1>261<1>3662<1>208... |
Der Limes sollte die eroberten Gebiete gegen die Befreiungsversuche der Germanen sichern. | <0>2647<0>2443<0>1450<0>1628<0>3278<0>544<0>2647<0>1126<0>2077<0>3744<0>3278<0>3744<0>2077<0>1689<0>1628<0>451<0>3824<0>888<0>2962<0>1536<0>2928<0>1810<0>3824<0>3138<0>1234<0>195<0>2773<0>888<0>2928<0>3250<0>2237<0>272<0>2160<0>402<0>448<0>3503<0>1745<0>451<0>1536<0>888<0>2186<0>1810<0>1458<0>665<0>2160<0>3127<0>4061<0... |
Im Laufe der Zeit wurden die Holztürme durch Steintürme ersetzt. | <0>3745<0>2410<0>2635<0>1745<0>272<0>3503<0>451<0>2071<0>2071<0>4076<0>2071<0>3167<0>2913<0>1126<0>888<0>1930<0>2257<0>888<0>451<0>1564<0>217<0>2186<0>888<0>2349<0>2349<0>1742<0>1543<0>4076<0>3504<0>3801<0>1131<0>2071<0>2237<0>1138<0>3102<0>140<0>37<0>3835<0>1052<0>2071<0>3504<0>918<0>3294<0>2963<0>3885<0>2068<0>2068<0... |
Die Besatzungen der Wachtürme lebten in unmittelbarer Nähe des Limes in Lagern. | <0>2112<0>597<0>2443<0>3503<0>451<0>2166<0>2579<0>2480<0>4061<0>1745<0>3503<0>3706<0>1745<0>888<0>460<0>1536<0>2803<0>2963<0>2071<0>284<0>2803<0>260<0>1628<0>3504<0>11<0>1689<0>1628<0>888<0>3745<0>3504<0>2219<0>1745<0>1745<0>1628<0>3544<0>3544<0>1810<0>1235<0>1052<0>55<0>2480<0>1239<0>544<0>2647<0>1628<0>1536<0>3706<0>... |
Im Jahre 16 v. Chr. von Augustus gegründet, erhielt Trier eine feste Moselbrücke und als Amtssitz der Finanzbehörde für Gallien und Germanien, Verwaltungsgebäude, Wohnungen und Tempel. | <0>2789<0>2579<0>2728<0>451<0>448<0>3744<0>1653<0>2574<0>597<0>4039<0>3138<0>3706<0>3504<0>2071<0>3824<0>2077<0>2071<0>3056<0>3091<0>3138<0>888<0>495<0>2071<0>3102<0>3744<0>3102<0>3920<0>888<0>1745<0>2071<0>3167<0>1393<0>1088<0>737<0>3503<0>55<0>176<0>1622<0>2789<0>1745<0>1450<0>3824<0>451<0>3102<0>2166<0>2443<0>3903<0... |
Während der Limes die Grenze bildete, gab es im Hinterland römische Stadtgründungen wie Köln, Xanten, Mainz und Augsburg. Im Verlauf der nächsten Jahrhunderte wuchsen diese Städte. | <0>4076<0>284<0>3504<0>1628<0>3161<0>3745<0>1450<0>3909<0>3127<0>2962<0>486<0>2340<0>2461<0>2071<0>2166<0>451<0>2803<0>3744<0>1810<0>1536<0>1536<0>2962<0>3167<0>2066<0>3167<0>3744<0>3503<0>451<0>1131<0>3127<0>2443<0>1628<0>451<0>2166<0>3102<0>3250<0>4061<0>2963<0>2670<0>3127<0>2299<0>217<0>284<0>284<0>3503<0>4076<0>370... |
Diese Basilika stammt aus der Zeit, in der diese Stadt Rom für acht Jahre als Verwaltungszentrale des Weltreiches ablöste. | <0>2647<0>3909<0>522<0>2166<0>451<0>2470<0>1450<0>3745<0>3503<0>1745<0>2383<0>2308<0>3167<0>3744<0>2166<0>2071<0>448<0>2574<0>3503<0>451<0>3503<0>3504<0>1810<0>3167<0>2728<0>1930<0>1131<0>1810<0>284<0>3504<0>1131<0>3744<0>3102<0>2803<0>2647<0>2712<0>1234<0>383<0>448<0>1628<0>888<0>2461<0>910<0>925<0>3503<0>3706<0>486<0... |
Wie sah es im zweiten Jahrhundert jenseits des römischen Limes im Freien Germanien aus? | <0>40<0>884<0>3503<0>3503<0>3503<0>451<0>854<0>1881<0>1131<0>402<0>3744<0>3824<0>448<0>3503<0>4033<0>1745<0>3824<0>3706<0>4076<0>4076<0>1622<0>597<0>888<0>3503<0>2071<0>2071<0>1235<0>451<0>937<0>460<0>284<0>284<0>1536<0>2777<0>460<0>1239<0>3062<0>2371<0>3745<0>11<0>3355<0>2047<0>2071<0>2692<0>1745<0>3744<0>3127<0>447<0... |
Diese Worte des Tacitus werden durch das Verhalten jener Germanen bestätigt, die große Reiche gründeten, es aber ablehnten, Einheimische zu heiraten. | <0>971<0>3374<0>1560<0>3278<0>402<0>3964<0>2257<0>3278<0>1810<0>3983<0>2917<0>3503<0>3102<0>2112<0>3503<0>3824<0>451<0>106<0>1475<0>1755<0>1847<0>160<0>284<0>451<0>888<0>2186<0>2443<0>3503<0>657<0>3503<0>451<0>2166<0>117<0>1628<0>3824<0>2443<0>2166<0>2166<0>3744<0>3824<0>3127<0>451<0>402<0>3396<0>2693<0>3744<0>3745<0>7... |
Sie erzog die Kinder, wobei zwischen denen der Freigeborenen Germanen und denen der Knechte und Mägde nicht unterschieden wurde. | <0>3897<0>1052<0>2443<0>2071<0>2047<0>3138<0>55<0>3745<0>1131<0>1628<0>451<0>3102<0>541<0>3167<0>3167<0>3102<0>1628<0>3102<0>3503<0>451<0>2443<0>1131<0>1806<0>3544<0>3504<0>3824<0>1810<0>3706<0>2461<0>2160<0>856<0>597<0>1628<0>285<0>888<0>402<0>888<0>3745<0>888<0>4033<0>451<0>888<0>1745<0>2963<0>1458<0>4076<0>448<0>451... |
Die Gemeinschaft der Blutsverwandten, die ein Dorf bewohnte. | <0>1806<0>2443<0>2579<0>2579<0>402<0>3503<0>451<0>3503<0>2147<0>1622<0>4076<0>638<0>2635<0>1052<0>2166<0>1138<0>1745<0>1628<0>937<0>2775<0>11<0>1083<0>222<0>3278<0>1693<0>11<0>2781<0>1138<0>2071<0>1745<0>3757<0>3229<0>3127<0>3102<0>3250<0>2308<1>3671<1>2273<1>1979<1>232<1>1648<1>285<1>1114<1>1638<1>527<1>2182<1>2310<1>... |
Jeder einzelne stellte seine Fähigkeiten der Gemeinschaft zur Verfügung. | <0>1450<0>2443<0>597<0>2166<0>2789<0>2047<0>3544<0>1536<0>1536<0>3744<0>3744<0>402<0>451<0>448<0>2077<0>2166<0>1745<0>3544<0>3278<0>3744<0>3503<0>3503<0>117<0>11<0>3589<0>2337<0>2712<0>657<0>4035<0>3127<0>550<0>402<0>3744<0>3503<0>2071<0>3504<0>3102<0>1745<0>3544<0>888<0>937<0>818<0>3263<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Die Treue gegenüber der Sippe stand über der Treue der Eheleute. | <0>350<0>3909<0>451<0>2257<0>3544<0>3744<0>3744<0>1536<0>460<0>1263<0>402<0>3745<0>544<0>1131<0>3824<0>1536<0>888<0>4016<0>2340<0>3745<0>402<0>3102<0>1450<0>638<0>402<0>856<0>1693<0>495<0>2257<0>937<0>1810<0>2071<0>2574<0>656<0>1930<0>1536<0>3056<0>3250<0>3102<0>4076<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Im Krieg kämpften die Männer einer Sippe als geschlossene Einheit, begleitet, versorgt und im Kampf angefeuert von ihren Familienangehörigen. Mehrere Sippen bildeten einen Gau. | <0>2647<0>3529<0>3544<0>1131<0>3278<0>2071<0>3744<0>3744<0>448<0>1052<0>2071<0>597<0>1536<0>597<0>597<0>1187<0>402<0>3504<0>544<0>1131<0>2166<0>451<0>1249<0>1052<0>2461<0>1131<0>2728<0>3102<0>1131<0>1628<0>3503<0>3278<0>448<0>2166<0>3504<0>2071<0>4016<0>2712<0>1458<0>3167<0>2443<0>3744<0>657<0>451<0>3278<0>3005<0>3544<... |
Uneheliche Kinder nahmen die gleiche Stellung wie die Ehelichen ein. Sie konnten sogar Fürst oder König werden. | <0>3872<0>597<0>881<0>2443<0>3824<0>2574<0>3600<0>804<0>597<0>1689<0>2077<0>2077<0>3648<0>260<0>448<0>447<0>2166<0>1126<0>3294<0>3744<0>451<0>2574<0>2917<0>3744<0>3744<0>3745<0>3824<0>2291<0>2480<0>3586<0>3586<0>55<0>55<0>881<0>656<0>1749<0>1126<0>544<0>544<0>2429<0>451<0>3138<0>2160<0>52<0>4016<0>52<0>2193<0>52<0>3167... |
Von einer Todesstrafe für Ehebruch der Frau wird erst später berichtet. | <0>2593<0>2166<0>334<0>402<0>334<0>451<0>3127<0>544<0>2071<0>2803<0>3102<0>3503<0>3102<0>2071<0>925<0>2917<0>3278<0>3824<0>3050<0>285<0>2913<0>160<0>3706<0>194<0>3138<0>1689<0>1689<0>925<0>4076<0>2962<0>451<0>160<0>1802<0>3744<0>2340<0>2071<0>3503<0>451<0>2166<0>1810<0>248<0>804<0>3294<0>4076<0>160<0>3981<0>2068<0>3981... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.