INSTRUCTION stringlengths 3 1.15k | RESPONSE stringlengths 1.65k 17.1k |
|---|---|
Schau mal, da ist das Reichstagsgebäude. Das ist nicht weit vom Hauptbahnhof. Vielleicht eine Viertelstunde zu Fuß. | <0>1843<0>2223<0>2361<0>3632<0>706<0>528<0>3952<0>1879<0>2340<0>2073<0>3047<0>1271<0>3043<0>1756<0>72<0>2463<0>1984<0>2985<0>3043<0>2061<0>416<0>2985<0>2088<0>3129<0>2877<0>937<0>4<0>1852<0>2802<0>2754<0>3805<0>2600<0>2<0>49<0>2609<0>2816<0>2985<0>753<0>3425<0>670<0>416<0>3724<0>1093<0>4030<0>3174<0>1742<0>3069<0>1648<... |
In Berlin-Kreuzberg. | <0>2089<0>1579<0>3375<0>3047<0>2844<0>373<0>1648<0>3985<0>986<0>3030<0>2435<0>1614<0>3669<0>2983<0>2803<0>3173<0>1676<0>3805<0>3805<0>3805<0>810<0>3368<0>3805<0>1958<0>438<0>2911<0>1088<0>1917<0>2911<0>3052<0>970<0>2566<0>3353<0>3325<0>2354<0>1554<0>2797<0>2844<0>1656<0>3477<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Ja, also bei allem Respekt, aber meiner Meinung nach. | <0>589<0>2173<0>643<0>2970<0>1190<0>2834<0>1549<0>3511<0>757<0>3210<0>3018<0>2239<0>3237<0>2239<0>2293<0>3152<0>3295<0>2045<0>3150<0>3135<0>321<0>3828<0>4009<0>311<0>1459<0>2675<0>3726<0>3726<0>3762<0>956<0>1106<0>3726<0>290<0>2239<0>2609<0>1794<0>3227<0>3437<0>2703<0>3447<0>3927<0>2564<0>123<0>2703<0>1185<0>2009<0>256... |
Sind alle Vorschläge, die hier bis jetzt gemacht wurden, viel zu kurzfristig gedacht. | <0>2267<0>729<0>2070<0>1678<0>315<0>2970<0>2174<0>3453<0>1729<0>288<0>1204<0>3740<0>3160<0>1514<0>3490<0>304<0>1294<0>2769<0>1526<0>368<0>3373<0>1586<0>2173<0>239<0>1962<0>522<0>1363<0>2564<0>3402<0>3642<0>3650<0>3314<0>2009<0>978<0>484<0>2619<0>3663<0>382<0>1455<0>1213<0>4079<0>2304<0>2385<0>2620<0>4079<0>1953<0>2104<... |
Nein, der Preis ist ohne Frühstück. Das Frühstück kostet 20 Euro extra. | <0>2720<0>3914<0>729<0>1030<0>1045<0>3611<0>1048<0>1766<0>1936<0>98<0>533<0>670<0>729<0>730<0>898<0>2613<0>1412<0>734<0>2098<0>734<0>711<0>3962<0>2341<0>2146<0>3453<0>998<0>1651<0>656<0>829<0>1025<0>1831<0>98<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3611<0>1398<0>22<0>2890<0>2792<0>2380<0>18<0>1880<0>1075<0>3058<0>1552<0>239<0>... |
Ja, natürlich. Ein italienisches Spezialitätenrestaurant. | <0>3183<0>3585<0>1190<0>1867<0>989<0>1200<0>3690<0>1726<0>1348<0>14<0>3287<0>532<0>2961<0>1415<0>3611<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3611<0>1958<0>1850<0>2619<0>3184<0>1611<0>970<0>3035<0>729<0>3585<0>1797<0>519<0>14<0>1726<0>2493<0>2112<0>2121<0>3131<0>1521<0>729<0>2161<0>2591<0>4049<0>2493<0>999<0>3067<0>4008<0>468<0>734<... |
Danke. Zahlen Sie mit Kreditkarte? | <0>1047<0>3914<0>989<0>3093<0>3044<0>2403<0>1646<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3236<0>1892<0>1522<0>3360<0>3812<0>2858<0>4049<0>1514<0>3418<0>3568<0>2171<0>146<0>729<0>3685<0>3253<0>2330<0>1068<0>3248<0>3229<0>1149<0>578<0>1375<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Hier sind Ihre Zimmerschlüssel. Ihre Zimmernummer ist die 405 und Ihre Zimmernummer ist die 407. Schönen Aufenthalt! | <0>97<0>14<0>1934<0>14<0>2330<0>1035<0>3549<0>2294<0>3349<0>3384<0>727<0>14<0>3489<0>22<0>2618<0>1306<0>796<0>1892<0>1446<0>44<0>2307<0>1936<0>717<0>98<0>717<0>821<0>717<0>821<0>717<0>717<0>98<0>970<0>3353<0>2978<0>3489<0>2529<0>930<0>1460<0>1264<0>3471<0>1754<0>706<0>3471<0>2118<0>1735<0>192<0>3623<0>1655<0>1306<0>121... |
Einen Moment bitte, ich komme. Wir bringen das sofort in Ordnung. | <0>1475<0>3961<0>2686<0>1381<0>340<0>417<0>3914<0>1035<0>1984<0>1651<0>2379<0>845<0>1068<0>56<0>1170<0>3734<0>2069<0>1958<0>3121<0>1278<0>2757<0>3401<0>1470<0>2249<0>533<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>821<0>1376<0>3555<0>3555<0>448<0>2070<0>3131<0>3673<0>729<0>2978<0>627<0>3453<0>2757<0>2912<0>3101<0>2724<0>2194<0>108... |
Die Tageskarte kostet neun Euro. Eine Schüler- und Studentenkarte fünf Euro. Am Sonntag kostet die Karte nur einen Euro. | <0>1521<0>3555<0>1655<0>14<0>1005<0>2912<0>1643<0>1097<0>57<0>271<0>1594<0>1837<0>1149<0>2118<0>2391<0>1225<0>3671<0>2757<0>3035<0>933<0>3586<0>3150<0>2541<0>3489<0>3563<0>476<0>1883<0>2921<0>1648<0>1648<0>359<0>614<0>547<0>717<0>717<0>717<0>717<0>98<0>3805<0>3867<0>3968<0>2581<0>2112<0>2962<0>2627<0>2011<0>2874<0>478<... |
Das Kartoffelmuseum Die Eintrittskarte kostet nichts. Der Eintritt ist frei. | <0>533<0>3219<0>3993<0>2918<0>2504<0>1522<0>3996<0>1451<0>3809<0>2510<0>2978<0>3405<0>1196<0>1981<0>129<0>129<0>1963<0>98<0>821<0>821<0>1936<0>3718<0>1936<0>98<0>717<0>98<0>1398<0>2117<0>578<0>3702<0>2147<0>2210<0>938<0>734<0>1506<0>94<0>2011<0>2448<0>2985<0>3977<0>2499<0>3382<0>2423<0>2379<0>1151<0>64<0>3490<0>2272<0>... |
Eine Tageskarte für das Deutsche Museum kostet 7,50 Euro. Eine Studentenkarte kostet 3 Euro. | <0>392<0>258<0>3549<0>3336<0>1522<0>2276<0>722<0>2448<0>767<0>583<0>1765<0>2330<0>280<0>2459<0>1035<0>3060<0>627<0>1978<0>121<0>3335<0>3974<0>1846<0>2146<0>3555<0>1501<0>2921<0>3820<0>2895<0>1233<0>3060<0>2448<0>666<0>2330<0>2045<0>192<0>1934<0>525<0>2601<0>2541<0>998<0>998<0>1634<0>446<0>584<0>3453<0>2452<0>2448<0>193... |
Eine Tageskarte für die Pinakothek der Moderne kostet 9 Euro. | <0>2028<0>2146<0>1708<0>3336<0>1522<0>3384<0>2686<0>734<0>271<0>1594<0>2682<0>590<0>1160<0>1348<0>1654<0>1024<0>1024<0>1958<0>3438<0>3695<0>998<0>1648<0>2921<0>2591<0>845<0>2978<0>3586<0>3695<0>2575<0>3496<0>1561<0>2613<0>2123<0>304<0>3941<0>3149<0>717<0>717<0>1391<0>1203<0>2757<0>2118<0>2330<0>639<0>989<0>1522<0>1522<... |
Die Eintrittskarte für den Englischen Garten kostet nichts. Der Eintritt ist frei. | <0>3690<0>671<0>1381<0>706<0>2117<0>2118<0>734<0>3345<0>271<0>2504<0>1735<0>1494<0>2741<0>2146<0>2724<0>1817<0>3135<0>3809<0>1306<0>1560<0>830<0>3074<0>3961<0>1522<0>1648<0>3806<0>457<0>1103<0>2757<0>2636<0>1763<0>2706<0>3548<0>1291<0>3395<0>3361<0>1808<0>687<0>3499<0>660<0>3611<0>1936<0>717<0>717<0>2906<0>3611<0>1110<... |
Ja, alle Zimmer haben ein Bad. | <0>3690<0>4049<0>3914<0>1522<0>685<0>3469<0>821<0>1066<0>98<0>1066<0>1066<0>547<0>547<0>98<0>3558<0>2912<0>3270<0>666<0>3690<0>2448<0>1035<0>1007<0>1703<0>477<0>1700<0>1211<0>84<0>1214<0>3381<0>1684<0>482<0>1522<0>2757<0>3418<0>3476<0>1436<1>1095<1>3594<1>558<1>296<1>2350<1>2527<1>2081<1>2818<1>22<1>1403<1>2766<1>3710<... |
Wie zahlen Sie? Zahlen Sie mit Kreditkarte? | <0>3183<0>192<0>3777<0>1584<0>3045<0>2613<0>1429<0>3999<0>3046<0>3035<0>2973<0>989<0>3611<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>2114<0>1278<0>2448<0>1005<0>2448<0>1514<0>727<0>4025<0>2090<0>22<0>470<0>3395<0>2125<0>2709<0>1306<0>1253<0>2098<0>1279<0>1609... |
Das ging jetzt aber sehr schnell, vielen Dank. Moment, 35,80. Bitte, das stimmt so. | <0>4081<0>22<0>1355<0>1355<0>1472<0>2741<0>4001<0>1850<0>3927<0>91<0>1609<0>1355<0>2769<0>3748<0>2708<0>3557<0>3555<0>2070<0>3045<0>413<0>2199<0>2569<0>1714<0>803<0>3228<0>3053<0>977<0>977<0>3466<0>3693<0>1071<0>2038<0>2594<0>3143<0>3143<0>3592<0>1007<0>3277<0>1850<0>580<0>2762<0>3927<0>1007<0>1500<0>3356<0>1545<0>3340... |
Hallo Tim, und? Was hast du am Wochenende gemacht? | <0>2224<0>1190<0>3009<0>107<0>3808<0>4069<0>606<0>108<0>277<0>1168<0>2984<0>3129<0>3629<0>3125<0>1858<0>3618<0>1246<0>2003<0>2114<0>2307<0>1029<0>1444<0>3379<0>1715<0>815<0>254<0>922<0>3974<0>1935<0>1119<0>1946<0>107<0>2604<0>2469<0>973<0>2956<0>1157<0>3902<0>2917<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Hallo Tim, und? Was hast du am Wochenende gemacht? | <0>1658<0>1190<0>3009<0>107<0>1614<0>91<0>606<0>108<0>277<0>1168<0>2984<0>3147<0>1955<0>612<0>2152<0>1286<0>3345<0>3441<0>1479<0>3147<0>1002<0>2734<0>3379<0>3850<0>2143<0>254<0>922<0>2949<0>2513<0>1020<0>1946<0>107<0>442<0>1600<0>973<0>1157<0>1729<0>3902<0>71<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Nun ja, wie soll es mir schon gehen? Ich habe schlecht geschlafen. | <0>1508<0>2152<0>3618<0>2775<0>3604<0>3542<0>2224<0>1619<0>3147<0>1614<0>919<0>1086<0>2047<0>2084<0>2775<0>1257<0>946<0>2505<0>2207<0>3125<0>2653<0>3602<0>3129<0>1508<0>3147<0>2114<0>2114<0>2114<0>3183<0>3713<0>616<0>2302<0>55<0>4069<0>2173<0>22<0>3354<0>2144<0>2734<0>1204<0>3318<0>3166<0>2684<0>2068<0>3981<0>2068<0>20... |
Nein, und der Hund von Hubers war diese Nacht auch ruhig. Aber bei Ihnen waren Freunde. Das war sehr laut. | <0>3718<0>3235<0>1204<0>2220<0>1869<0>3419<0>1376<0>2114<0>3147<0>2114<0>3236<0>2499<0>4062<0>1749<0>2593<0>1683<0>624<0>630<0>3461<0>107<0>3618<0>2499<0>1064<0>2084<0>1355<0>3551<0>230<0>486<0>2506<0>2084<0>1901<0>3302<0>2315<0>260<0>3800<0>2181<0>2898<0>1955<0>1754<0>1449<0>438<0>1585<0>3147<0>2711<0>3499<0>3147<0>96... |
Nun ja, wie soll es mir schon gehen? Ich habe schlecht geschlafen. | <0>338<0>1858<0>3618<0>2769<0>2220<0>3542<0>2224<0>1619<0>3147<0>1614<0>368<0>1086<0>3604<0>796<0>3618<0>2935<0>946<0>107<0>57<0>3125<0>1869<0>2625<0>3129<0>3147<0>3147<0>2114<0>2114<0>3147<0>1454<0>3713<0>2734<0>488<0>2777<0>3139<0>606<0>239<0>987<0>1399<0>3278<0>1204<0>3318<0>3187<0>3177<0>602<0>3981<0>2068<0>2068<0>... |
Nein, und der Hund von Hubers war diese Nacht auch ruhig. Aber bei Ihnen waren Freunde. Das war sehr laut. | <0>3017<0>3235<0>1204<0>1286<0>1869<0>847<0>1376<0>3147<0>3147<0>2114<0>4036<0>866<0>4062<0>3555<0>2091<0>1683<0>814<0>630<0>3955<0>107<0>3618<0>2499<0>488<0>2084<0>2734<0>544<0>3759<0>90<0>1378<0>2084<0>1901<0>3542<0>2354<0>579<0>1898<0>4010<0>2898<0>1955<0>2207<0>491<0>1629<0>1585<0>960<0>3071<0>2114<0>2114<0>579<0>1... |
Oh je, das habe ich wohl vergessen. Sonst haben Sie alles? Das Foto und die Bewerbung? Ist das alles da? | <0>2482<0>2949<0>973<0>113<0>3604<0>1726<0>772<0>1778<0>1178<0>3317<0>1438<0>36<0>2861<0>1178<0>1905<0>2021<0>3080<0>549<0>2834<0>3113<0>308<0>1755<0>2240<0>2426<0>960<0>2114<0>3071<0>3071<0>3236<0>3930<0>764<0>2956<0>767<0>764<0>3317<0>772<0>3955<0>1438<0>772<0>1064<0>1555<0>3905<0>2354<0>579<0>3611<0>98<0>960<0>3236<... |
Oh je, das habe ich wohl vergessen. Sonst haben Sie alles? Das Foto und die Bewerbung? Ist das alles da? | <0>2482<0>2861<0>973<0>113<0>143<0>2618<0>772<0>1778<0>1905<0>3317<0>1438<0>4043<0>3317<0>2101<0>1905<0>772<0>3080<0>202<0>2834<0>1413<0>1786<0>1755<0>496<0>496<0>960<0>2114<0>2114<0>3071<0>3147<0>3930<0>764<0>235<0>767<0>764<0>3317<0>3887<0>3955<0>3080<0>3317<0>1064<0>2101<0>2547<0>3698<0>579<0>1958<0>3236<0>1958<0>21... |
Guten Tag, dies ist der Anrufbeantworter der Firma Möbel Mayer. | <0>129<0>3416<0>2501<0>1475<0>4061<0>4061<0>1619<0>960<0>1686<0>960<0>960<0>496<0>1999<0>3345<0>3736<0>3161<0>1475<0>1178<0>1856<0>888<0>3103<0>4061<0>2819<0>1069<0>2852<0>2257<0>260<0>2496<0>2963<0>444<0>2693<0>937<0>1178<0>952<0>3113<0>2484<0>1246<0>1178<0>3903<0>891<0>3167<0>2892<0>547<0>547<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Sie können uns zurzeit telefonisch leider nicht erreichen. Wir haben vom 22.12. bis zum 6.1. Betriebsferien. Ab dem 7.1. erreichen Sie uns wie gewohnt Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie Samstag von 9 bis 13 Uhr. | <0>1936<0>308<0>444<0>1340<0>1327<0>4040<0>3313<0>2576<0>1178<0>2313<0>188<0>3824<0>195<0>1246<0>2121<0>3103<0>1512<0>2477<0>572<0>2066<0>4076<0>3903<0>1093<0>1246<0>3103<0>4068<0>195<0>2461<0>188<0>1088<0>3054<0>308<0>496<0>1066<0>3149<0>1066<0>717<0>1066<0>1477<0>496<0>1246<0>380<0>2461<0>3853<0>2852<0>1069<0>2576<0>... |
Bitte beachten Sie auch, dass Internetbestellungen erst nach unseren Ferien bearbeitet werden können, dass eine Lieferung also frühestens in der zweiten Januarwoche erfolgt. | <0>2570<0>2501<0>2461<0>2461<0>188<0>534<0>585<0>1069<0>1246<0>615<0>1178<0>2257<0>177<0>2747<0>98<0>1225<0>496<0>1246<0>3006<0>2501<0>1246<0>2746<0>117<0>3103<0>3167<0>2461<0>69<0>2501<0>4040<0>444<0>912<0>4061<0>2576<0>2308<0>1237<0>2501<0>1246<0>260<0>2308<0>4068<0>444<0>772<0>1069<0>3006<0>2145<0>1755<0>1475<0>534<... |
Guten Tag, dies ist der Anrufbeantworter der Firma Möbel Mayer. | <0>937<0>3416<0>2308<0>260<0>4061<0>4061<0>2140<0>859<0>960<0>960<0>960<0>496<0>1662<0>3345<0>25<0>3161<0>1475<0>4061<0>1505<0>888<0>1148<0>4061<0>986<0>2308<0>3103<0>2257<0>260<0>937<0>2963<0>444<0>2693<0>937<0>1178<0>952<0>3113<0>2484<0>1681<0>1178<0>188<0>665<0>3167<0>2892<0>3216<0>1646<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1... |
Sie können uns zurzeit telefonisch leider nicht erreichen. | <0>1477<0>496<0>444<0>3544<0>1327<0>4040<0>4040<0>3853<0>907<0>937<0>767<0>3544<0>1225<0>1246<0>2121<0>3853<0>1512<0>2477<0>2693<0>2066<0>937<0>4061<0>985<0>1626<0>3696<0>1612<0>646<0>3167<0>937<0>3903<0>665<0>260<0>952<0>1936<0>3216<0>1066<0>3885<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Ab dem 7.01. erreichen Sie uns wie gewohnt Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie Samstag von 9 bis 13 Uhr. | <0>98<0>2951<0>3806<0>496<0>952<0>1863<0>3021<0>2570<0>496<0>952<0>3006<0>1438<0>1720<0>2482<0>434<0>188<0>4076<0>3161<0>444<0>2308<0>1246<0>3887<0>4040<0>1574<0>496<0>444<0>2501<0>2653<0>3521<0>2308<0>968<0>98<0>496<0>2653<0>2342<0>1069<0>2461<0>98<0>434<0>2496<0>2784<0>4061<0>3544<0>260<0>1178<0>739<0>4068<0>2308<0>4... |
Bitte beachten Sie auch, dass Internetbestellungen erst nach unseren Ferien bearbeitet werden können, dass eine Lieferung also frühestens in der zweiten Januarwoche erfolgt. | <0>1786<0>1440<0>1246<0>3103<0>188<0>1493<0>585<0>496<0>2308<0>2701<0>1178<0>2257<0>177<0>2747<0>98<0>1225<0>496<0>1246<0>3006<0>2501<0>1246<0>2501<0>2482<0>3103<0>3745<0>2461<0>1750<0>2121<0>772<0>1246<0>3006<0>3903<0>2576<0>2308<0>1720<0>3416<0>1246<0>260<0>937<0>4068<0>444<0>3375<0>2121<0>3006<0>2145<0>3054<0>1493<0... |
Guten Tag, dies ist der Anrufbeantworter der Firma Möbel Mayer. | <0>937<0>2482<0>2501<0>260<0>4061<0>4061<0>4068<0>968<0>1766<0>960<0>960<0>496<0>1662<0>3345<0>25<0>3903<0>1475<0>1178<0>177<0>1681<0>3103<0>1745<0>1720<0>1069<0>2121<0>140<0>260<0>937<0>2963<0>3853<0>2693<0>2852<0>1178<0>952<0>3113<0>2484<0>2484<0>1178<0>601<0>665<0>3167<0>2892<0>3216<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Sie können uns zurzeit telefonisch leider nicht erreichen. Wir haben vom 22.12. bis zum 6.1. Betriebsferien. Ab dem 7.1. erreichen Sie uns wie gewohnt Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr sowie Samstag von 9 bis 13 Uhr. | <0>308<0>444<0>1340<0>1327<0>2461<0>4040<0>956<0>2121<0>1574<0>1626<0>2461<0>195<0>1246<0>2101<0>3853<0>1512<0>2477<0>3897<0>3938<0>4061<0>3903<0>2852<0>1246<0>3087<0>497<0>195<0>2461<0>1493<0>3903<0>1497<0>308<0>1543<0>3149<0>3216<0>1066<0>547<0>547<0>1477<0>1686<0>2693<0>380<0>937<0>3853<0>2852<0>2308<0>2576<0>4061<0... |
Bitte beachten Sie auch, dass Internetbestellungen erst nach unseren Ferien bearbeitet werden können, dass eine Lieferung also frühestens in der zweiten Januarwoche erfolgt. | <0>1786<0>2501<0>1246<0>2852<0>188<0>1493<0>585<0>496<0>1246<0>615<0>2121<0>2257<0>177<0>2951<0>98<0>98<0>1069<0>1246<0>1246<0>2501<0>1246<0>2501<0>2482<0>3103<0>572<0>2461<0>69<0>2746<0>772<0>1246<0>3006<0>3903<0>2576<0>2308<0>2091<0>2021<0>961<0>1574<0>937<0>956<0>444<0>3375<0>1069<0>3006<0>2145<0>3054<0>1493<0>534<0... |
Was ist richtig? Kreuzen Sie an. A, B oder C. Sie hören den Text zweimal. | <0>1574<0>643<0>730<0>1380<0>260<0>2117<0>1052<0>160<0>2917<0>101<0>357<0>305<0>2307<0>390<0>3764<0>3942<0>643<0>1574<0>1574<0>1583<0>2118<0>380<0>1535<0>3077<0>2293<0>1989<0>390<0>1989<0>955<0>920<0>4017<0>1535<0>3800<0>1344<0>955<0>699<0>2792<0>3757<0>2792<0>730<0>643<0>907<0>699<0>2118<0>627<0>2700<0>2239<0>3237<0>3... |
Wir haben noch zwei Liter. Das ist okay. Und hier ist auch noch eine Wurst. Aber wir brauchen Käse. | <0>2089<0>2702<0>3546<0>3187<0>2407<0>4017<0>3540<0>1310<0>1310<0>3742<0>2982<0>4043<0>2930<0>2507<0>3868<0>1615<0>3862<0>2315<0>1634<0>2683<0>1036<0>1071<0>1071<0>955<0>1071<0>1071<0>3938<0>3314<0>3314<0>3314<0>1310<0>1778<0>3902<0>3772<0>3862<0>2847<0>2915<0>844<0>2952<0>530<0>1732<0>2676<0>2002<0>2002<0>1180<0>1798<... |
Ich war 63, als ich in Rente ging, und jetzt bin ich 69. Ja? Sechs Jahre. | <0>1651<0>2375<0>807<0>3146<0>3249<0>2085<0>807<0>3373<0>3160<0>2375<0>3458<0>2143<0>3160<0>658<0>975<0>3635<0>2685<0>3594<0>1152<0>716<0>3287<0>1799<0>3813<0>3642<0>2848<0>3622<0>1501<0>1617<0>210<0>3472<0>3005<0>2375<0>703<0>2404<0>2372<0>2070<0>1730<0>2410<0>2151<0>3447<0>2070<0>3745<0>3864<0>1599<0>3878<0>407<0>378... |
Ich war ja Automechaniker, aber die Werkstatt gibt es nicht mehr. Da steht jetzt ein Supermarkt. Ich hätte schon gerne noch ein paar Jahre gearbeitet, aber die Firma war ja kaputt. | <0>847<0>1445<0>497<0>2120<0>2685<0>901<0>1913<0>2517<0>59<0>226<0>3118<0>1386<0>2120<0>3519<0>3118<0>1562<0>697<0>1234<0>112<0>425<0>425<0>3228<0>37<0>807<0>698<0>807<0>2685<0>2767<0>804<0>2196<0>348<0>318<0>2273<0>3102<0>4057<0>1509<0>1665<0>3141<0>3421<0>1658<0>2358<0>1155<0>2239<0>2239<0>2239<0>2239<0>2896<0>2785<0... |
Und wer nimmt schon einen Automechaniker mit 63? Haben Sie denn eine gute Rente? Naja, viel ist es nicht. 800 Euro habe ich im Monat. Aber das reicht schon. | <0>1567<0>2934<0>2375<0>1171<0>2935<0>232<0>2514<0>1321<0>342<0>1469<0>3667<0>1319<0>1913<0>3809<0>2420<0>3894<0>2375<0>2848<0>3952<0>3519<0>1067<0>2716<0>406<0>679<0>3443<0>3653<0>2685<0>1738<0>3223<0>516<0>438<0>1892<0>523<0>539<0>2058<0>2239<0>116<0>116<0>2239<0>3466<0>3466<0>116<0>4019<0>3466<0>116<0>2239<0>116<0>3... |
Wenn man alt ist, braucht man ja nicht mehr so viel. Essen, trinken, mehr brauchen wir ja nicht. Und die Miet ist auch nicht so teuer. Wohnen Sie hier in der Nähe? Nur zwei Straßen weiter, ganz in der Nähe. | <0>3036<0>490<0>1319<0>1319<0>683<0>2070<0>1405<0>193<0>2436<0>136<0>663<0>2417<0>2365<0>1846<0>877<0>490<0>3663<0>3379<0>3274<0>136<0>2343<0>3813<0>229<0>3906<0>1658<0>1206<0>2275<0>2708<0>1571<0>1222<0>3575<0>2204<0>3245<0>838<0>1594<0>3303<0>2685<0>790<0>1344<0>3326<0>1434<0>3189<0>3187<0>1989<0>1222<0>3368<0>2357<0... |
Wir haben eine kleine Zweizimmerwohnung. Da wohnen wir schon seit 34 Jahren, meine Frau und ich. | <0>2202<0>752<0>2848<0>2748<0>697<0>352<0>2781<0>3935<0>3187<0>807<0>1417<0>193<0>193<0>1880<0>1976<0>3090<0>815<0>3663<0>1265<0>1620<0>1846<0>1319<0>2503<0>2655<0>283<0>619<0>2818<0>112<0>619<0>3097<0>2357<0>3135<0>2956<0>2152<0>3249<0>1658<0>807<0>782<0>3725<0>3187<0>2375<0>3604<0>1628<0>2776<0>2085<0>1653<0>193<0>13... |
Ins Altersheim wollen wir nicht. Wir sind ja noch gesund. | <0>1786<0>368<0>2525<0>683<0>2781<0>1450<0>2773<0>1773<0>2530<0>1371<0>3519<0>2365<0>447<0>3519<0>2085<0>3169<0>193<0>703<0>2903<0>2676<0>810<0>124<0>546<0>2543<0>838<0>623<0>698<0>1928<0>490<0>1352<0>2848<0>1685<0>2517<0>460<0>2338<0>260<0>3197<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Das ist schon besser so, wenn man seine eigene Wohnung hat. Wenn man alt ist, will man da bleiben, wo man die Menschen kennt und wo man Bekannte hat. Das ist schon besser so. Da haben Sie recht. | <0>2907<0>2399<0>3725<0>368<0>729<0>708<0>447<0>677<0>2500<0>657<0>1715<0>824<0>1715<0>584<0>3067<0>2579<0>2196<0>2070<0>2151<0>2543<0>2443<0>3846<0>1803<0>3935<0>901<0>3373<0>2079<0>1846<0>2348<0>2091<0>293<0>490<0>1943<0>1336<0>789<0>3197<0>859<0>3173<0>3173<0>353<0>807<0>3980<0>3813<0>315<0>2410<0>3537<0>3927<0>3832... |
Willst du mir Gesellschaft leisten? | <0>3166<0>491<0>1205<0>2762<0>2137<0>2208<0>280<0>73<0>1582<0>1998<0>3905<0>4074<0>1102<0>2911<0>2208<0>494<0>3660<0>3951<0>1531<0>2599<0>3149<0>717<0>3236<0>2176<0>369<0>3405<0>2207<0>1665<0>3668<0>1597<0>3402<0>3760<0>2506<0>1993<0>690<0>2594<0>1022<0>919<0>3574<0>709<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Das Haus ist zwei Meilen entfernt. | <0>4001<0>4001<0>2208<0>446<0>1584<0>239<0>3927<0>329<0>1205<0>4001<0>3314<0>110<0>705<0>4074<0>1582<0>2175<0>916<0>3956<0>1582<0>3698<0>3698<0>3232<0>948<0>1572<0>3738<0>3149<0>3611<0>3441<0>2958<0>2821<0>3914<0>3229<0>3660<0>261<0>2055<0>3660<0>2435<0>3367<0>73<0>258<0>898<0>4074<0>169<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>3... |
Nimmst du dir eine kleine Auszeit? | <0>2691<0>3448<0>208<0>1205<0>3660<0>403<0>3314<0>1506<0>3720<0>3773<0>4074<0>813<0>2384<0>1019<0>1189<0>1205<0>3665<0>1205<0>4074<0>2208<0>2745<0>1036<0>3149<0>2114<0>1437<0>1195<0>368<0>2423<0>3046<0>22<0>3701<0>3927<0>279<0>3497<0>1849<0>1472<0>561<0>1218<0>898<0>2211<0>1849<0>2325<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068... |
Ich freue mich, dich wiederzusehen. | <0>3620<0>491<0>3720<0>934<0>459<0>239<0>3582<0>2966<0>3309<0>2045<0>1801<0>1348<0>676<0>1251<0>3775<0>1205<0>4044<0>4044<0>1133<0>3289<0>752<0>717<0>717<0>98<0>1172<0>1678<0>3555<0>2985<0>2459<0>2493<0>3574<0>3046<0>3412<0>2167<0>679<0>3158<0>2029<0>1944<0>1205<0>701<0>2343<0>3263<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Ich habe dich schon ewig nicht mehr gesehen. Haven't seen you for ages. | <0>494<0>491<0>2208<0>2834<0>2855<0>3405<0>4069<0>3871<0>2301<0>201<0>239<0>1363<0>239<0>2553<0>1701<0>2392<0>1124<0>1830<0>631<0>1578<0>403<0>403<0>3429<0>841<0>1120<0>3216<0>1066<0>1078<0>4079<0>1850<0>3395<0>4051<0>1578<0>785<0>2294<0>826<0>3176<0>1830<0>1857<0>995<0>2494<0>3405<0>2657<0>718<0>3821<0>2462<0>1545<0>2... |
Hab ich irgendwelche Nachrichten? | <0>995<0>1367<0>616<0>906<0>2437<0>3905<0>1576<0>3675<0>3023<0>2208<0>2553<0>2009<0>2175<0>2315<0>3154<0>494<0>3937<0>4034<0>3764<0>319<0>1078<0>717<0>98<0>305<0>2830<0>170<0>3078<0>3915<0>1042<0>2760<0>2345<0>949<0>3585<0>919<0>3509<0>3668<0>468<0>3781<0>3046<0>3816<0>2985<0>2985<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Ich habe eine gute Idee. I have a good idea. | <0>1661<0>403<0>1449<0>2834<0>3314<0>2958<0>1130<0>3002<0>2004<0>3195<0>3927<0>8<0>2045<0>1830<0>785<0>1273<0>3282<0>4066<0>717<0>3149<0>2676<0>644<0>2890<0>110<0>2760<0>3840<0>1758<0>71<0>946<0>2890<0>236<0>121<0>1453<0>3498<0>3285<0>759<0>877<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>398... |
Ich bin gerne dazu bereit. I'm perfectly willing. | <0>3945<0>2323<0>1182<0>280<0>1527<0>1339<0>2208<0>630<0>1506<0>3219<0>3219<0>3660<0>348<0>3385<0>3356<0>3616<0>3285<0>1071<0>1661<0>555<0>810<0>717<0>295<0>1180<0>1190<0>3810<0>3540<0>2363<0>2335<0>64<0>998<0>3993<0>1024<0>3022<0>248<0>1661<0>1938<0>3123<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Würdest du bitte das Gepäck aufbewahren? | <0>3386<0>1355<0>681<0>491<0>2762<0>1898<0>2304<0>2911<0>3219<0>4074<0>3665<0>403<0>707<0>3720<0>1213<0>3951<0>2285<0>2355<0>347<0>3665<0>103<0>4074<0>208<0>1506<0>757<0>3794<0>98<0>3236<0>1020<0>4051<0>2506<0>590<0>1301<0>2769<0>368<0>305<0>3966<0>1545<0>515<0>1240<0>1240<0>2875<0>3405<0>209<0>171<0>3982<0>3555<0>2090... |
Hallo Wolf, hier ist Max. Hast du mein Fahrrad schon repariert? | <0>601<0>1416<0>2702<0>3546<0>3723<0>3502<0>3902<0>1337<0>2140<0>717<0>717<0>2240<0>3006<0>764<0>3938<0>800<0>1905<0>2066<0>3905<0>4068<0>141<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>960<0>641<0>4017<0>2224<0>3887<0>1905<0>2847<0>380<0>3800<0>2771<0>3800<0>2514<0>393<0>1416<0>1626<0>2852<0>1905<0>985<0>3494<0>4085<0>739<0>3981<... |
Ja, diese Frau ist für mich ganz wichtig. Das war unsere Kinderfrau. | <0>3342<0>807<0>3642<0>2615<0>2581<0>2838<0>3401<0>3968<0>557<0>219<0>1846<0>3471<0>1306<0>2323<0>403<0>3968<0>229<0>2152<0>1701<0>557<0>3570<0>3968<0>2045<0>2564<0>538<0>3297<0>2649<0>2626<0>3526<0>3283<0>2984<0>3237<0>869<0>869<0>3726<0>2239<0>4036<0>3419<0>746<0>1472<0>1867<0>1883<0>3377<0>3999<0>623<0>3452<0>170<0>... |
Und das Schicksal hat sie so gewollt, dass sie mit uns vertrieben worden ist. Und das Verhältnis zu ihr war so innig, das sieht man an dem Bild mit meinem Bruder, wie er sich an sie schmiegt. Und hier ist meine Mutter. | <0>1117<0>1575<0>2722<0>901<0>3560<0>1547<0>2581<0>630<0>1525<0>940<0>2977<0>2988<0>3377<0>1845<0>1648<0>3863<0>1561<0>2208<0>3618<0>2949<0>3555<0>1447<0>2510<0>2702<0>2145<0>134<0>2658<0>2858<0>3655<0>3297<0>1117<0>1447<0>627<0>2753<0>258<0>3453<0>3957<0>2198<0>2838<0>3297<0>3297<0>3297<0>1762<0>1734<0>1591<0>2388<0>1... |
Wurden wir verladen. Auf einen Lkw sind wir damals gestiegen, der uns in das erste Auffanglager brachte. | <0>2339<0>1007<0>1238<0>1238<0>1654<0>729<0>2335<0>729<0>3968<0>1007<0>304<0>561<0>361<0>361<0>1203<0>3027<0>1223<0>3027<0>3808<0>2239<0>3808<0>2239<0>1223<0>1172<0>1007<0>1230<0>1850<0>3968<0>2838<0>3968<0>2838<0>1741<0>2771<0>2163<0>2769<0>2838<0>1306<0>2146<0>3810<0>1238<0>88<0>1429<0>1147<0>3515<0>2221<0>3968<0>283... |
Die Vertreibung selbst habe ich sehr schmerzlich in Erinnerung, weil den Schmerz meiner Eltern, den kann man ja nicht nachvollziehen. Die waren stumm eigentlich, dass alles zurückgelassen wurde, was ihnen wichtig war. | <0>538<0>2848<0>2208<0>1010<0>1845<0>3447<0>1010<0>1275<0>1981<0>3642<0>459<0>1525<0>3032<0>630<0>3230<0>2277<0>2221<0>2541<0>3794<0>2581<0>1306<0>3060<0>2595<0>2239<0>3466<0>1108<0>3726<0>3466<0>3466<0>3466<0>2754<0>116<0>1376<0>3466<0>1376<0>1376<0>702<0>1074<0>3927<0>3437<0>2715<0>36<0>3131<0>623<0>3976<0>88<0>1086<... |
Sie waren bemüht, dass uns Kinder gut geht, aber meine Mutter hat sehr gelitten. | <0>2143<0>1306<0>3968<0>898<0>3515<0>1238<0>2838<0>3968<0>3894<0>2615<0>753<0>1947<0>1275<0>304<0>1678<0>1811<0>1200<0>3642<0>2045<0>3453<0>1798<0>1287<0>3594<0>1306<0>3297<0>2581<0>3642<0>2399<0>2575<0>196<0>2877<0>1276<0>3414<0>3438<0>2152<0>2924<0>2225<0>2193<0>2625<0>1614<0>1614<0>2526<0>2193<0>2193<0>647<0>2193<0>... |
Entschuldigung, was kostet dieser Pullover jetzt? Da steht 30% billiger. | <0>3968<0>2773<0>584<0>3776<0>2207<0>3145<0>1955<0>1070<0>2373<0>2322<0>968<0>3165<0>3927<0>627<0>3135<0>2978<0>2581<0>3793<0>991<0>3145<0>2480<0>584<0>584<0>1270<0>1306<0>1306<0>3993<0>438<0>3071<0>2754<0>2700<0>2754<0>2754<0>2193<0>3129<0>2239<0>538<0>850<0>1490<0>2581<0>373<0>3688<0>814<0>729<0>729<0>3560<0>1007<0>4... |
Entschuldigung, was kostet dieser Pullover jetzt? Da steht 30% billiger. | <0>553<0>1653<0>584<0>3776<0>584<0>584<0>1928<0>670<0>3282<0>2738<0>117<0>3840<0>3927<0>627<0>1007<0>22<0>3555<0>2978<0>991<0>1512<0>2296<0>3026<0>584<0>2581<0>1306<0>1306<0>239<0>1808<0>670<0>2754<0>3116<0>2193<0>2700<0>2193<0>2842<0>2239<0>3594<0>2734<0>1490<0>318<0>373<0>947<0>1451<0>1561<0>22<0>3594<0>1007<0>468<0>... |
Hören Sie bitte den Text und beantworten Sie die Fragen. | <0>780<0>729<0>3471<0>3401<0>1751<0>729<0>3639<0>1007<0>3248<0>2615<0>1710<0>1322<0>2378<0>219<0>2203<0>770<0>3109<0>1435<0>810<0>818<0>3135<0>1435<0>2545<0>4013<0>2976<0>4003<0>3270<0>3471<0>340<0>1429<0>3438<0>1919<0>2638<0>1804<0>1867<0>139<0>3591<0>2152<0>3014<0>3913<0>4007<0>1479<0>717<0>717<0>717<0>1048<0>1417<0>... |
Ein Pfund Rindfleisch, ein Kilo Kartoffeln, ein Stück Käse und eine Packung Salz. | <0>1411<0>356<0>1845<0>3496<0>3977<0>803<0>94<0>2578<0>2865<0>3384<0>32<0>1211<0>2290<0>1266<0>86<0>3401<0>3163<0>3456<0>94<0>2512<0>3570<0>1211<0>838<0>1273<0>3266<0>1071<0>3967<0>3116<0>2114<0>3116<0>1766<0>4013<0>545<0>3977<0>1306<0>1306<0>1212<0>3489<0>3531<0>3081<0>286<0>2874<0>3270<0>3711<0>1240<0>940<0>940<0>301... |
Dann haben sie gesagt, ah gut, kannst du etwas für mich kaufen? Ich habe keine Zeit. | <0>1761<0>219<0>3748<0>2757<0>1535<0>3384<0>1609<0>3219<0>3444<0>1449<0>2874<0>3962<0>2933<0>3149<0>1936<0>3819<0>2910<0>787<0>564<0>1733<0>26<0>2198<0>63<0>810<0>810<0>2352<0>1843<0>3189<0>3621<0>2123<0>685<0>3310<0>3053<0>4008<0>2810<0>568<0>2365<0>2941<0>2232<0>2745<0>3771<0>3860<0>3783<0>1464<0>1406<0>1261<0>3199<0... |
Ich habe kein Fleisch, keinen Käse, keine Kartoffeln mehr. | <0>1477<0>2352<0>2379<0>1456<0>3450<0>1883<0>2850<0>86<0>2933<0>1766<0>2409<0>733<0>733<0>2123<0>3977<0>3275<0>2810<0>1352<0>3496<0>4022<0>858<0>707<0>2907<0>3967<0>1936<0>2572<0>60<0>3496<0>2722<0>1845<0>1170<0>1958<0>3721<0>1447<0>1845<0>2123<0>403<0>3947<0>2933<0>1170<0>663<0>371<0>3236<0>3858<0>3678<0>3695<0>1147<0... |
Also, hast du für mich ein Puffon Rindfleisch, ein Kilo Kartoffeln und ein Stück Käse bitte. | <0>827<0>3962<0>3471<0>3270<0>2512<0>1759<0>851<0>476<0>2979<0>3101<0>32<0>32<0>3910<0>2717<0>2232<0>839<0>3401<0>3118<0>3287<0>2427<0>1674<0>1449<0>2115<0>1766<0>1025<0>827<0>827<0>1955<0>3216<0>678<0>2745<0>890<0>32<0>2614<0>1036<0>1436<0>1955<0>3814<0>3456<0>1033<0>3358<0>1352<0>632<0>4022<0>2527<0>150<0>3053<0>2696... |
in Ordnung, in Ordnung, | <0>377<0>716<0>1339<0>3469<0>3923<0>680<0>871<0>1339<0>538<0>2938<0>963<0>1748<0>3116<0>547<0>547<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>702<0>149<0>1719<0>2535<0>1645<0>775<0>1836<0>1339<0>3626<0>2938<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>3122<1>172... |
Guten Tag Herr Wagner, hier Reisebüro Lohmann. | <0>1052<0>1302<0>173<0>3638<0>4043<0>1342<0>2847<0>1342<0>2693<0>764<0>2811<0>1840<0>1438<0>764<0>764<0>3346<0>160<0>1323<0>2275<0>1653<0>3938<0>4043<0>1128<0>3475<0>2693<0>3375<0>3629<0>1884<0>656<0>2513<0>2845<0>342<0>3502<0>1379<0>1868<0>602<1>805<1>3306<1>2975<1>499<1>2628<1>1963<1>2573<1>4086<1>3766<1>2870<1>3950<... |
Moment, ich muss den Zettel lesen. Hm. | <0>3263<0>1846<0>1452<0>2222<0>520<0>1398<0>357<0>3555<0>494<0>3999<0>2070<0>2267<0>2978<0>1880<0>839<0>814<0>3758<0>3604<0>1725<0>2045<0>3999<0>1284<0>1479<0>3236<0>295<0>663<0>3805<0>3236<0>2114<0>2114<0>2114<0>2114<0>2114<0>98<0>2984<0>807<0>475<0>475<0>196<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>39... |
Kinder unter zwölf Jahren nehmen dreimal am Tag einen Teelöffel. Also dreimal am Tag. Ich weiß, der schmeckt nicht. Aber sei froh, dass du keine Tabletten nehmen musst. Und wenn es dir besser geht, dann gehen wir Eis essen. | <0>3354<0>3555<0>3618<0>14<0>1470<0>3786<0>3814<0>1858<0>2682<0>1651<0>1179<0>2543<0>1470<0>108<0>3362<0>3758<0>1101<0>3619<0>1780<0>584<0>584<0>3758<0>3297<0>448<0>1651<0>3919<0>2338<0>2767<0>1058<0>3618<0>2872<0>3489<0>739<0>3766<0>2325<0>2285<0>2735<0>260<0>295<0>2735<0>468<0>1441<0>3297<0>1479<0>4060<0>2494<0>2581<... |
Moment, ich muss den Zettel lesen. Hm. | <0>3263<0>2753<0>1452<0>2028<0>1514<0>1398<0>1892<0>1264<0>1248<0>2070<0>2956<0>3362<0>2978<0>2141<0>839<0>3009<0>3758<0>3604<0>3555<0>3497<0>3999<0>1284<0>1479<0>98<0>98<0>663<0>70<0>3236<0>2114<0>2114<0>2114<0>1646<0>2114<0>98<0>2089<0>2152<0>475<0>2581<0>3297<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>... |
Kinder unter zwölf Jahren nehmen dreimal am Tag einen Teelöffel. Also dreimal am Tag. Ich weiß, der schmeckt nicht. Aber sei froh, dass du keine Tabletten nehmen musst. Und wenn es dir besser geht, dann gehen wir Eis essen. | <0>1585<0>3555<0>3618<0>3035<0>3009<0>3786<0>3531<0>1858<0>1837<0>3626<0>1610<0>1020<0>1212<0>2207<0>3362<0>3758<0>1101<0>3619<0>1780<0>584<0>3125<0>3758<0>2581<0>2581<0>3626<0>3805<0>1973<0>2767<0>1035<0>3618<0>2872<0>3489<0>1554<0>1388<0>3050<0>3285<0>898<0>2576<0>260<0>2735<0>3497<0>3695<0>3297<0>1479<0>1075<0>2167<... |
Hallo Eva, ich kann dich leider nicht vom Bahnhof abholen. Nimm die Straßenbahn. Es ist ganz einfach. Also, du nimmst die Nummer drei bis zur Universität. | <0>146<0>3112<0>2028<0>2593<0>1717<0>4049<0>767<0>3302<0>3302<0>1755<0>2847<0>2847<0>891<0>1755<0>646<0>1958<0>2734<0>708<0>659<0>816<0>2084<0>1551<0>2534<0>659<0>1985<0>1621<0>814<0>2574<0>659<0>3953<0>84<0>2534<0>1101<0>3591<0>2861<0>1018<0>1574<0>1820<0>1574<0>1605<0>1583<0>1985<0>1985<0>2954<0>1391<0>1979<0>1979<0>... |
Von dort musst du noch fünf Minuten gehen, dann bist du da. Parkstraße 13. Ich freu mich. Lea. | <0>2576<0>3955<0>3322<0>3955<0>3701<0>3112<0>71<0>2510<0>2141<0>1716<0>1092<0>1898<0>4017<0>3862<0>657<0>1547<0>3862<0>2019<0>1029<0>2861<0>2313<0>2145<0>235<0>113<0>1340<0>143<0>2505<0>646<0>2798<0>1766<0>2884<0>549<0>350<0>3955<0>3897<0>3757<0>51<0>1985<0>3890<0>295<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1225<0>2496<0>2265<0>643<... |
Hallo Eva, ich kann dich leider nicht vom Bahnhof abholen. Nimm die Straßenbahn. Es ist ganz einfach. Also, du nimmst die Nummer drei bis zur Universität. | <0>2439<0>1470<0>2028<0>637<0>2917<0>22<0>767<0>3302<0>3302<0>1626<0>2847<0>2847<0>1298<0>1755<0>646<0>496<0>1726<0>51<0>659<0>816<0>2978<0>1551<0>767<0>2534<0>2534<0>2534<0>814<0>2380<0>659<0>3953<0>1029<0>3953<0>1101<0>1470<0>2861<0>47<0>1574<0>1820<0>937<0>3800<0>1583<0>1340<0>1985<0>721<0>1391<0>1391<0>1979<0>98<0>... |
Von dort musst du noch fünf Minuten gehen, dann bist du da. Parkstraße 13. Ich freu mich. Lea. | <0>907<0>3955<0>1583<0>2534<0>1101<0>3112<0>3496<0>2956<0>980<0>3740<0>1174<0>1898<0>4017<0>2222<0>4035<0>1547<0>3362<0>1020<0>1029<0>2861<0>84<0>1565<0>235<0>442<0>1340<0>143<0>2505<0>646<0>1971<0>2069<0>1216<0>549<0>3757<0>51<0>3897<0>944<0>3955<0>2534<0>3890<0>2951<0>717<0>717<0>717<0>717<0>1225<0>3942<0>1995<0>1470... |
Sie sind der Mittwoch. | <0>987<0>1405<0>368<0>468<0>368<0>468<0>1547<0>824<0>3821<0>729<0>587<0>587<0>501<0>744<0>3116<0>4052<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>3183<0>373<0>2838<0>2208<0>2973<0>3125<0>727<0>540<0>459<0>627<0>326<0>3671<0>2091<0>551<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>3532<1... |
der Freitag | <0>1808<0>2588<0>386<0>468<0>3556<0>584<0>584<0>1422<0>1508<0>3129<0>1151<0>1151<0>3726<0>869<0>2307<0>2307<0>547<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>98<0>3688<0>3131<0>3131<0>1451<0>199<0>2867<0>3166<0>1880<0>1472<0>919<0>2459<0>2323<0>2407<0>3477<0>1106<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1... |
Nächste Woche | <0>1373<0>3927<0>22<0>15<0>1365<0>2748<0>3477<0>1020<0>2753<0>3730<0>1406<0>1422<0>1376<0>1989<0>3116<0>1646<0>3718<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>821<0>1219<0>1022<0>368<0>3555<0>36<0>1610<0>2448<0>170<0>1007<0>1618<0>3942<0>3060<0>3438<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>... |
Das Wochenende | <0>3744<0>2209<0>3673<0>586<0>1253<0>696<0>3185<0>1981<0>954<0>2396<0>2239<0>2307<0>3236<0>1646<0>3919<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>98<0>918<0>3318<0>3318<0>1179<0>1756<0>3834<0>254<0>254<0>3841<0>2090<0>491<0>218<0>814<0>2531<0>551<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>9... |
vorgestern | <0>1122<0>967<0>3160<0>1007<0>221<0>3894<0>1374<0>368<0>1594<0>1275<0>3184<0>3028<0>662<0>1989<0>3116<0>1479<0>3919<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>717<0>579<0>978<0>3318<0>277<0>1114<0>401<0>3060<0>1405<0>804<0>1642<0>3113<0>2039<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>3981<1>... |
www.com slash deutschtrainer | <0>746<0>3131<0>2848<0>593<0>368<0>538<0>2151<0>3135<0>3067<0>1042<0>1618<0>3974<0>3974<0>1957<0>3798<0>669<0>3045<0>2769<0>219<0>2284<0>136<0>2770<0>2362<0>3693<0>977<0>1300<0>3840<0>3840<0>1399<0>616<0>3045<0>967<0>3131<0>2151<0>3987<0>2832<0>1657<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Sie fertig? Kann ich Ihre Teller nehmen? | <0>3388<0>3927<0>73<0>3457<0>3433<0>3637<0>785<0>3453<0>403<0>1578<0>2323<0>1400<0>1842<0>1667<0>3628<0>681<0>3457<0>212<0>1849<0>1849<0>403<0>438<0>2281<0>3129<0>702<0>3147<0>702<0>702<0>2821<0>1213<0>3899<0>3132<0>2957<0>2589<0>1855<0>2144<0>403<0>1991<0>1301<0>1172<0>2711<0>3155<0>3433<0>2773<0>348<0>21<0>1842<0>234... |
Sind Sie fertig? Kann ich Ihre Teller nehmen? | <0>73<0>73<0>1112<0>2158<0>3927<0>1273<0>3457<0>2199<0>379<0>884<0>3133<0>2857<0>1273<0>212<0>1301<0>1915<0>3129<0>533<0>3058<0>1582<0>3899<0>2769<0>3405<0>2588<0>3448<0>2327<0>918<0>2323<0>3839<0>2284<0>789<0>2115<0>3478<0>2934<0>3133<0>2802<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Super! Wie war das Essen? War es gut? | <0>234<0>73<0>73<0>779<0>756<0>3175<0>1768<0>2700<0>348<0>3448<0>3791<0>3151<0>3151<0>1649<0>3819<0>1071<0>702<0>702<0>1766<0>870<0>3798<0>3453<0>1273<0>1022<0>668<0>3328<0>3253<0>1105<0>1213<0>3385<0>2522<0>1341<0>3448<0>1578<0>1880<0>2143<0>3058<0>1199<0>491<0>491<0>1880<0>477<0>779<0>3386<0>2957<0>2589<0>1078<0>1766... |
Freut mich, dass es Ihnen geschmeckt hat. | <0>1230<0>2199<0>348<0>1157<0>495<0>386<0>4012<0>3740<0>3239<0>1277<0>969<0>1273<0>1701<0>403<0>1301<0>1221<0>3967<0>1766<0>1997<0>1400<0>1842<0>1355<0>1960<0>1112<0>3448<0>1355<0>3421<0>305<0>1989<0>770<0>2875<0>2826<0>234<0>8<0>1517<0>122<0>2634<0>1540<0>2804<0>35<0>1042<0>3453<0>294<0>3347<0>2258<0>1944<0>104<0>2708... |
Großartig. Freut mich, dass es Ihnen geschmeckt hat. | <0>3195<0>2775<0>2775<0>3318<0>1487<0>1365<0>454<0>491<0>3155<0>438<0>438<0>3466<0>2307<0>3686<0>2199<0>1157<0>2323<0>1545<0>2323<0>2454<0>261<0>2630<0>254<0>254<0>3993<0>3155<0>2327<0>2158<0>3082<0>1363<0>3385<0>2025<0>1023<0>554<0>691<0>3165<0>2038<0>602<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<... |
Ja, das stimmt. Möchten Sie sonst noch etwas? | <0>3837<0>3457<0>2323<0>3899<0>3748<0>2762<0>1857<0>1331<0>3132<0>3469<0>3967<0>3469<0>3819<0>421<0>2284<0>1213<0>3318<0>1960<0>316<0>4044<0>1747<0>3902<0>1042<0>631<0>3466<0>2857<0>3280<0>2258<0>593<0>1432<0>1614<0>1919<0>3905<0>2687<0>3116<0>2307<0>2307<0>702<0>4007<0>702<0>789<0>1945<0>2804<0>2144<0>403<0>2695<0>397... |
Noch einen Kaffee? Okay. | <0>935<0>3839<0>3987<0>1157<0>348<0>3239<0>3164<0>3927<0>370<0>850<0>3837<0>3378<0>1830<0>294<0>3913<0>1585<0>35<0>3899<0>978<0>403<0>2440<0>2144<0>3457<0>3457<0>3038<0>1208<0>1702<0>2754<0>2307<0>3469<0>2307<0>2631<0>2081<0>4010<0>1834<0>4037<0>2909<0>2525<0>2323<0>2773<0>3966<0>2161<0>1523<0>1434<0>3981<0>2068<0>2068... |
Ich werde die Rechnung auf den Tisch legen. | <0>702<0>1665<0>2734<0>3453<0>2440<0>1059<0>559<0>1914<0>616<0>1842<0>374<0>5<0>4050<0>1715<0>662<0>533<0>672<0>369<0>212<0>593<0>2708<0>884<0>1273<0>1701<0>1855<0>2538<0>2974<0>2348<0>3373<0>331<0>3097<0>611<0>898<0>3235<0>2199<0>3063<0>3002<0>2668<0>234<0>2802<0>3469<0>681<0>3405<0>3530<0>2064<0>2440<0>2708<0>3378<0>... |
Ich bin gleich zurück mit ihrem Kaffee. | <0>702<0>1665<0>368<0>403<0>2440<0>1849<0>2589<0>3129<0>3880<0>368<0>613<0>3488<0>1947<0>2398<0>2525<0>3504<0>2514<0>3556<0>1701<0>403<0>4030<0>1172<0>239<0>1830<0>218<0>1138<0>3168<0>2176<0>1577<0>2960<0>4037<0>1798<0>3288<0>4007<0>1045<0>3307<0>596<0>135<0>3532<0>305<0>1155<0>3457<0>3374<0>694<0>300<0>495<0>1579<0>13... |
Sagen Sie Bescheid, wenn Sie bereit sind zu zahlen. | <0>3609<0>254<0>3551<0>1729<0>1729<0>691<0>2497<0>3405<0>1830<0>234<0>1701<0>1962<0>3457<0>3457<0>870<0>2332<0>1830<0>35<0>2064<0>4079<0>35<0>3385<0>3748<0>3214<0>3556<0>3697<0>201<0>702<0>702<0>702<0>3147<0>702<0>3299<0>1399<0>2032<0>1114<0>649<0>4044<0>3457<0>95<0>605<0>2349<0>2832<0>2832<0>280<0>3082<0>3082<0>379<0>... |
Super. Wie möchten Sie bezahlen? | <0>234<0>2338<0>73<0>73<0>2934<0>756<0>1768<0>1989<0>348<0>2832<0>3791<0>1857<0>611<0>390<0>3819<0>3819<0>1071<0>1936<0>3147<0>1269<0>702<0>2002<0>1632<0>2708<0>1273<0>2462<0>3096<0>1579<0>1118<0>593<0>1855<0>403<0>2182<0>3448<0>596<0>2897<0>1701<0>73<0>3457<0>1076<0>2099<0>176<0>1119<0>3195<0>3751<0>3385<0>934<0>934<0... |
Perfekt! Und hier ist Ihr Wechselgeld. | <0>1779<0>1835<0>776<0>3045<0>2630<0>3899<0>2440<0>978<0>379<0>3334<0>2089<0>72<0>305<0>1023<0>924<0>702<0>2399<0>702<0>1045<0>1108<0>1007<0>2804<0>2258<0>2006<0>917<0>1494<0>2564<0>3637<0>3874<0>3556<0>3750<0>3861<0>1915<0>1273<0>102<0>1490<0>337<0>703<0>702<0>1614<0>78<0>1131<0>332<0>3307<0>1773<0>3837<0>2426<0>491<0... |
Aber alles davon? Sind Sie sicher? | <0>1603<0>1842<0>1842<0>2530<0>819<0>3299<0>3443<0>2530<0>2332<0>3385<0>2191<0>2700<0>533<0>3469<0>3469<0>3052<0>2748<0>2813<0>4072<0>1324<0>1715<0>2522<0>4044<0>1880<0>296<0>3448<0>2756<0>1855<0>2440<0>2799<0>1157<0>3592<0>3837<0>3145<0>1989<0>2307<0>2307<0>1269<0>2307<0>3609<0>1756<0>73<0>1112<0>2158<0>3134<0>2414<0>... |
Das ist großzügig. Danke! Einen schönen Tag noch! | <0>543<0>1400<0>4074<0>3927<0>1960<0>316<0>3551<0>579<0>1715<0>73<0>3551<0>540<0>199<0>3063<0>2576<0>2436<0>2034<0>3348<0>990<0>3828<0>3927<0>1880<0>2335<0>3927<0>3927<0>2144<0>3155<0>703<0>212<0>785<0>1523<0>1494<0>815<0>438<0>2631<0>3611<0>1766<0>1843<0>2993<0>2119<0>3899<0>3176<0>805<0>1899<0>1914<0>4083<0>2197<0>40... |
Das ist großzügig, danke! Einen schönen Tag noch! | <0>1400<0>4044<0>3448<0>4044<0>1260<0>2191<0>243<0>3373<0>1444<0>3219<0>3448<0>3868<0>703<0>403<0>2097<0>3448<0>2323<0>3022<0>2514<0>2616<0>1775<0>1170<0>3469<0>702<0>702<0>2868<0>1399<0>3133<0>3405<0>323<0>3113<0>2544<0>3626<0>2522<0>2082<0>384<0>2191<0>611<0>1596<0>2921<0>3981<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>2068<0>206... |
Ich kann ja verstehen, dass die mehr Geld wollen. Aber das muss doch nicht sein. Ich mach meine Arbeit ja auch, obwohl ich auch gern mehr verdienen würde. Naja, eigentlich ist es mir ja auch egal. | <0>829<0>1273<0>2151<0>1685<0>193<0>3277<0>2413<0>906<0>3537<0>2581<0>1434<0>538<0>1278<0>1074<0>1869<0>429<0>3622<0>1058<0>3444<0>2921<0>2575<0>551<0>538<0>1614<0>410<0>116<0>1443<0>3116<0>3237<0>2307<0>3185<0>196<0>551<0>3933<0>807<0>3927<0>805<0>4010<0>3022<0>1928<0>2551<0>1824<0>3106<0>1098<0>244<0>3477<0>1313<0>23... |
Aber meine Mutter in Hamburg freut sich immer so, wenn wir ihr zum Fest etwas schicken. Dieses Jahr muss sie wohl noch bis zum Februar warten. | <0>2892<0>1846<0>1846<0>1955<0>2422<0>1682<0>2322<0>1766<0>2033<0>2581<0>429<0>3472<0>3626<0>1928<0>2543<0>226<0>2151<0>3591<0>1020<0>1846<0>886<0>2123<0>1928<0>1098<0>3907<0>3537<0>1869<0>538<0>1928<0>2093<0>1019<0>717<0>1928<0>3194<0>3537<0>209<0>947<0>1388<0>3695<0>2152<0>2459<0>538<0>602<0>2369<0>2066<0>2812<0>1868... |
Und das Hühnerfrikassee haben wir gestern schon vorgebracht. | <0>3705<0>1319<0>712<0>184<0>488<0>3605<0>1107<0>1059<0>952<0>772<0>3313<0>695<0>1215<0>1340<0>986<0>781<0>3886<0>69<0>3955<0>957<0>2870<0>1950<0>757<0>3558<0>650<0>858<0>3622<0>2868<0>2204<0>995<0>3415<0>2137<0>3675<0>1476<0>4040<0>2992<0>1560<0>51<0>2876<0>1576<0>1898<0>2993<0>2876<0>3253<0>103<0>279<0>321<0>1898<0>2... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.