id stringlengths 1 4 | hadith_id stringlengths 1 5 | source stringclasses 6
values | chapter_no stringclasses 99
values | hadith_no stringlengths 3 7 | chapter stringclasses 330
values | chain_indx stringlengths 0 116 | text_ar stringlengths 0 9.19k | text_en stringlengths 0 17.9k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
108 | 50387 | Sunan Ibn Majah | 1 | 387 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 11858, 18002, 11406, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن شريك، عن إبراهيم بن جرير، عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قضى حاجته ثم استنجى من تور ثم دلك يده بالأرض . | It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet relieved himself, then he cleaned himself (with water) from a pot made of brass, then he wiped his hand on the ground. |
109 | 50388 | Sunan Ibn Majah | 1 | 388 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38473, 30252, 20587 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أبو حاتم، حدثنا سعيد بن سليمان الواسطي، عن شريك، نحوه . | |
110 | 50389 | Sunan Ibn Majah | 1 | 389 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20348, 18002 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أبو نعيم، حدثنا أبان بن عبد الله، حدثني إبراهيم بن جرير، عن أبيه، أن نبي الله صلى الله عليه وسلم دخل الغيضة فقضى حاجته فأتاه جرير بإداوة من ماء فاستنجى منها ومسح يده بالتراب . | Ibrahim bin Jarir narrated from his father that : The Prophet of Allah entered a thicket and relieved himself, then Jarir brought him a small water skin from which he cleansed himself, then he wiped his hand in the dirt. |
111 | 50390 | Sunan Ibn Majah | 1 | 390 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20372, 10945, 11263, 34 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا يعلى بن عبيد، حدثنا عبد الملك بن أبي سليمان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال أمرنا النبي صلى الله عليه وسلم أن نوكي أسقيتنا ونغطي آنيتنا . | It was narrated that Jabir said: "The Prophet commanded (us) to tie up our water skins and cover our vessels." |
112 | 50391 | Sunan Ibn Majah | 1 | 391 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 34280, 20221, 11090, 53 | حدثنا عصمة بن الفضل، ويحيى بن حكيم، قالا حدثنا حرمي بن عمارة بن أبي حفصة، حدثنا حريش بن الخريت، أنبأنا ابن أبي مليكة، عن عائشة، قالت كنت أضع لرسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة آنية من الليل مخمرة إناء لطهوره وإناء لسواكه وإناء لشرابه . | It was narrated that 'Aishah said: "I used to cover three vessels for the Messenger of Allah at night: A vessel (of water) for his ablution, a vessel for his tooth stick and a vessel for his drink." |
113 | 50392 | Sunan Ibn Majah | 1 | 392 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 36577, 24431, 28406, 17 | حدثنا أبو بدر، عباد بن الوليد حدثنا مطهر بن الهيثم، حدثنا علقمة بن أبي جمرة الضبعي، عن أبيه أبي جمرة الضبعي، عن ابن عباس، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يكل طهوره إلى أحد ولا صدقته التي يتصدق بها يكون هو الذي يتولاها بنفسه . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah never entrusted his purification to anyone nor his charity that he had given to anyone; he would be the one to take care of these matters himself." |
114 | 50393 | Sunan Ibn Majah | 1 | 393 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20354, 11060, 10826 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن أبي رزين، قال رأيت أبا هريرة يضرب جبهته بيده ويقول يا أهل العراق أنتم تزعمون أني أكذب على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليكون لكم المهنأ وعلى الإثم أشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول " إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات " . | It was narrated that Abu Razin said: 'I saw Abu Hurairah hitting his forehead with his hand and saying: "O people of Iraq! Do you claim that I would tell a lie against the Messenger of Allah so that it may be more convenient for you and a sin upon me?' I bear witness that I heard the Messenger of A... |
115 | 50394 | Sunan Ibn Majah | 1 | 394 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20229, 20001, 11061, 11197, 13 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا روح بن عبادة، حدثنا مالك بن أنس، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا شرب الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات " . | It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah said: "If a dog licks the vessel of anyome of you, let him wash it seven times." |
116 | 50395 | Sunan Ibn Majah | 1 | 395 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20426, 20020, 11317, 11395 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شبابة، حدثنا شعبة، عن أبي التياح، قال سمعت مطرفا، يحدث عن عبد الله بن المغفل، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرات وعفروه الثامنة بالتراب " . | It was narrated from 'Abdullah bin Mughaffal that: The Messenger of Allah said: 'If a dog licks a vessel, wash it seven times and rub it with dust the eight times." |
117 | 50396 | Sunan Ibn Majah | 1 | 396 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 30232, 20507, 11014, 18 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا ابن أبي مريم، أنبأنا عبد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات " . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah said: 'If a dog licks the vessel of anyone of you, let him wash it seven times.'" |
118 | 50397 | Sunan Ibn Majah | 1 | 397 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20650, 20001, 11151, 19957 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا زيد بن الحباب، أنبأنا مالك بن أنس، أخبرني إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة الأنصاري، عن حميدة بنت عبيد بن رفاعة، عن كبشة بنت كعب، وكانت، تحت بعض ولد أبي قتادة أنها صبت لأبي قتادة ماء يتوضأ به فجاءت هرة تشرب فأصغى لها الإناء فجعلت أنظر إليه فقال يا ابنة أخي أتعجبين قال رسول الله صلى الله ع... | It was narrated from Kabshah bint Ka'b, who was married to one of the sons of Ab Qatadah, that: She poured water for Abu Qatadah to perform ablution. A cat came and drank the water, and he tilted the vessel for it. She started looking at it (in surprise) and he said: "O daughter of my brother, do y... |
119 | 50398 | Sunan Ibn Majah | 1 | 398 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 18792, 38108, 20366, 4109, 11455, 53 | حدثنا عمرو بن رافع، وإسماعيل بن توبة، قالا حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن حارثة، عن عمرة، عن عائشة، قالت كنت أتوضأ أنا ورسول الله، صلى الله عليه وسلم من إناء واحد قد أصابت منه الهرة قبل ذلك . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah and I used to perform ablution from a single vessel, when the cat had drunk from it beforehand." |
120 | 50399 | Sunan Ibn Majah | 1 | 399 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30160, 20509, 11061, 10567, 13 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا عبيد الله بن عبد المجيد، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبيه، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الهرة لا تقطع الصلاة لأنها من متاع البيت " . | It was narrated from Abu Hurairah that: The Messenger of Allah said: "Cats do not invalidate the prayer, because they are one of the things that are useful in the house." |
121 | 50400 | Sunan Ibn Majah | 1 | 400 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20327, 10770, 11023, 17 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال اغتسل بعض أزواج النبي صلى الله عليه وسلم في جفنة فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ليغتسل أو يتوضأ فقالت يا رسول الله إني كنت جنبا . فقال " الماء لا يجنب " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "One of the wives of the Prophet took a bath from a large vessel, then the Prophet came and had a bath or ablution, and she said: 'O Messenger of Allah, I was sexually impure.' He said: 'Water does not become impure.'" |
122 | 50401 | Sunan Ibn Majah | 1 | 401 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38409, 20032, 20012, 10770, 11023, 17 | حدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن سفيان، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن امرأة، من أزواج النبي صلى الله عليه وسلم اغتسلت من جنابة فتوضأ أو اغتسل النبي صلى الله عليه وسلم من فضل وضوئها . | It was narrated from Ibn 'Abbas that: One of the wives of the Prophet took a bath to cleanse herself from sexual impurity, then the Prophet performed ablution and had a bath with the water left over from her ablution." |
123 | 50402 | Sunan Ibn Majah | 1 | 402 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30170, 11222, 30313, 20547, 11858, 10770, 11023, 17 | حدثنا محمد بن المثنى، ومحمد بن يحيى، وإسحاق بن منصور، قالوا حدثنا أبو داود، حدثنا شريك، عن سماك، عن عكرمة، عن ابن عباس، عن ميمونة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ بفضل غسلها من الجنابة . | It was narrated from Ibn 'Abbas, from Maimunah the wife of the Prophet, that : the Prophet performed ablution with the water left over after she had taken a bath to cleanse herself from sexual impurity. |
124 | 50403 | Sunan Ibn Majah | 1 | 403 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30160, 20547, 20020, 11080 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود، حدثنا شعبة، عن عاصم الأحول، عن أبي حاجب، عن الحكم بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يتوضأ الرجل بفضل وضوء المرأة . | It was narrated from Hakam bin 'Amr that: The Messenger of Allah forbade men to perform ablution with the left over water by a woman. |
125 | 50404 | Sunan Ibn Majah | 1 | 404 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20252, 11080, 3245 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا المعلى بن أسد، حدثنا عبد العزيز بن المختار، حدثنا عاصم الأحول، عن عبد الله بن سرجس، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يغتسل الرجل بفضل وضوء المرأة والمرأة بفضل الرجل ولكن يشرعان جميعا . قال أبو عبد الله بن ماجه الصحيح هو الأول والثاني وهم . | It was narrated that 'Abdullah bin Sarjis said: "The Messenger of Allah forbade men to perform ablution with the water left over by a woman, and women to perform ablution with water left over by a man, however both (spouses) may start to perform their ablutions at the same time." |
126 | 50405 | Sunan Ibn Majah | 1 | 405 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38473 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أبو حاتم، وأبو عثمان البخاري قالا حدثنا المعلى بن أسد، نحوه . | |
127 | 50406 | Sunan Ibn Majah | 1 | 406 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 11201, 20311, 11049, 5 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبيد الله، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن الحارث، عن علي، قال كان النبي صلى الله عليه وسلم وأهله يغتسلون من إناء واحد ولا يغتسل أحدهما بفضل صاحبه . | It was narrated that 'Ali said: "The Prophet and his wife would take a bath from one vessel, but neither of them would have a bath with the leftover water of the other." (Daif) |
128 | 50407 | Sunan Ibn Majah | 1 | 407 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30490, 20023, 11013, 30201, 20005, 11013, 10511, 53 | حدثنا محمد بن رمح، أنبأنا الليث بن سعد، عن ابن شهاب، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله، صلى الله عليه وسلم من إناء واحد . | It was narrated that 'Aishah said: "The Messenger of Allah and I would take a bath from a single vessel." |
129 | 50408 | Sunan Ibn Majah | 1 | 408 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20005, 11081, 11271, 17, 61 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا سفيان بن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس، عن خالته، ميمونة قالت كنت أغتسل أنا ورسول الله، صلى الله عليه وسلم من إناء واحد . | It was narrated from Ibn 'Abbas that his maternal aunt Maimunah said: "The Messager of Allah and I used to take bath from a single vessel." |
130 | 50409 | Sunan Ibn Majah | 1 | 409 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20365, 20189, 11254, 11028, 198 | حدثنا أبو عامر الأشعري عبد الله بن عامر، حدثنا يحيى بن أبي بكير، حدثنا إبراهيم بن نافع، عن ابن أبي نجيح، عن مجاهد، عن أم هانئ، أن النبي صلى الله عليه وسلم اغتسل وميمونة من إناء واحد في قصعة فيها أثر العجين . | It was narrated from Umm Hani that : The Prophet and Maimunah took a bath from a single vessel, a large bowl in which they were some traces of dough. |
131 | 50410 | Sunan Ibn Majah | 1 | 410 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20004, 20587, 12246, 34 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا محمد بن الحسن الأسدي، حدثنا شريك، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأزواجه يغتسلون من إناء واحد . | It was narrated that Jabir bin 'Abdullah said: "The Messenger of Allah and his wives used to take a bath from a single vessel." |
132 | 50411 | Sunan Ibn Majah | 1 | 411 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20208, 20295, 11449, 10567, 244, 56 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا إسماعيل ابن علية، عن هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة، عن زينب بنت أم سلمة، عن أم سلمة، أنها كانت ورسول الله صلى الله عليه وسلم يغتسلان من إناء واحد . | Zainab the daughter of Umm Salamah narrated from Umm Salamah that: She and the Messenger of Allah used to take a bath from a single vessel. |
133 | 50412 | Sunan Ibn Majah | 1 | 412 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30288, 20001, 11014, 18 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا مالك بن أنس، حدثني نافع، عن ابن عمر، قال كان الرجال والنساء يتوضئون على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم من إناء واحد . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "Men and women used to perform ablution from a single vessel during the time of the Messenger of Allah." |
134 | 50413 | Sunan Ibn Majah | 1 | 413 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30285, 20157, 50 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا أنس بن عياض، حدثنا أسامة بن زيد، عن سالم أبي النعمان، - وهو ابن سرج - عن أم صبية الجهنية، قالت ربما اختلفت يدي ويد رسول الله صلى الله عليه وسلم في الوضوء من إناء واحد . قال أبو عبد الله ابن ماجه سمعت محمدا يقول أم صبية هي خولة بنت قيس . فذكرت لأبي زرعة فقال صدق . | It was narrated that Umm Subyah Al-Juhaniyyah said: "Often my hand would touch the hand of the Messenger of Allah while performing ablution from a single vessel." (Hasan)Abu 'Abdullah bin Majah said: "I heard Muhammed say: 'Umm Subyah was Khawlah bint Qais. I mentioned that to Abu Zur'ah and he sai... |
135 | 50414 | Sunan Ibn Majah | 1 | 414 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20228, 10708, 11023, 53 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا داود بن شبيب، حدثنا حبيب بن أبي حبيب، عن عمرو بن هرم، عن عكرمة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنهما كانا يتوضآن جميعا للصلاة . | It was narrated from 'Aishah that: The Prophet and she used to perform ablution together for prayer. |
136 | 50415 | Sunan Ibn Majah | 1 | 415 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 20645, 11222, 20121, 20005, 19264, 16 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن أبيه، ح وحدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عبد الرزاق، عن سفيان، عن أبي فزارة العبسي، عن أبي زيد، مولى عمرو بن حريث عن عبد الله بن مسعود، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال له ليلة الجن " عندك طهور " . قال لا إلا شىء من نبيذ في إداوة . قال " تمرة طيبة وم... | It was narrated from 'Abdullah bin Mas'ud that : On the night of the jinn, the Messenger of Allah said to him: "Do you have water for ablution?" He said: "No, I have nothing, but some Nabidh in a vessel." He said: "Good dates and pure water (i.e. there is no harm from the mixing of the two)." So he... |
137 | 50416 | Sunan Ibn Majah | 1 | 416 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20640, 20624, 16085, 10905, 17 | حدثنا العباس بن الوليد الدمشقي، حدثنا مروان بن محمد، حدثنا ابن لهيعة، حدثنا قيس بن الحجاج، عن حنش الصنعاني، عن عبد الله بن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لابن مسعود ليلة الجن " معك ماء " . قال لا إلا نبيذا في سطيحة . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم " تمرة طيبة وماء طهور صب على " . قال فصب... | It was narrated from 'Abdullah bin 'Abbas that : On the night of the Jinn the Messenger of Allah said to Ibn Mas'ud: "Do you have water?" He said: "No, only some Nabidh in a large water skin." The Messenger of Allah said: "Good dates and pure water." (i.e. there is no harm from the mixing of the tw... |
138 | 50417 | Sunan Ibn Majah | 1 | 417 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30288, 20001, 11177, 20502, 19946, 13 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا مالك بن أنس، حدثني صفوان بن سليم، عن سعيد بن سلمة، - هو من آل ابن الأزرق - أن المغيرة بن أبي بردة، - وهو من بني عبد الدار - حدثه أنه، سمع أبا هريرة، يقول جاء رجل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله إنا نركب البحر ونحمل معنا القليل من الماء فإن توضأنا به عطشنا أفنتوضأ من ماء ال... | It was narrated that Mughirah bin Abu Burdah, who was from the tribe of Banu 'Abdud-Dar, said that: He heard Abu Hurairah say: "A man came to the Messenger of Allah and said: "O Messenger of Allah, we travel by sea and carry a small amount of water with us. If we use it for ablution, we will become... |
139 | 50418 | Sunan Ibn Majah | 1 | 418 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38259, 30399, 20023, 11407, 10849 | حدثنا سهل بن أبي سهل، حدثنا يحيى بن بكير، حدثني الليث بن سعد، عن جعفر بن ربيعة، عن بكر بن سوادة، عن مسلم بن مخشي، عن ابن الفراسي، قال كنت أصيد وكانت لي قربة أجعل فيها ماء وإني توضأت بماء البحر فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال " هو الطهور ماؤه الحل ميتته " . | It was narrated that Ibn Firasi said: "I was fishing and I had a vessel with me in which I kept water, and I used seawater for ablution. I mentioned that to the Messenger of Allah and he said: 'Its water is a means of purification, and its dead meat is permissible.'" |
140 | 50419 | Sunan Ibn Majah | 1 | 419 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 30007, 22258, 11521, 34 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو القاسم بن أبي الزناد، قال حدثني إسحاق بن حازم، عن عبيد الله، - هو ابن مقسم - عن جابر، أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن ماء البحر فقال " هو الطهور ماؤه الحل ميتته " . | It was narrated from Jabir that: The Prophet was asked about seawater, and he said: "its water is a means of purification, and its dead meat is permissible." (Hasan)Another chain with similar wording. |
141 | 50420 | Sunan Ibn Majah | 1 | 420 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30007, 22258, 11521, 34 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا علي بن الحسن الهسنجاني، حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا أبو القاسم بن أبي الزناد، حدثني إسحاق بن حازم، عن عبيد الله، - هو ابن مقسم - عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم فذكر نحوه . | |
142 | 50421 | Sunan Ibn Majah | 1 | 421 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30288, 20347, 11060, 11392, 11018, 166 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا الأعمش، عن مسلم بن صبيح، عن مسروق، عن المغيرة بن شعبة، قال خرج النبي صلى الله عليه وسلم لبعض حاجته فلما رجع تلقيته بالإداوة فصببت عليه فغسل يديه ثم غسل وجهه ثم ذهب يغسل ذراعيه فضاقت الجبة فأخرجهما من تحت الجبة فغسلهما ومسح على خفيه ثم صلى بنا . | It was narrated that Mughirah bin Shu'bah said: "The Prophet went out to relieve himself and when he came back, I met him with a water skin and poured water for him. He washed his hands and his face, then he went to wash his forearms but his garment was too tight, so he brought his arms out from un... |
143 | 50422 | Sunan Ibn Majah | 1 | 422 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 20391, 20587, 12246, 617 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا الهيثم بن جميل، حدثنا شريك، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ، قالت أتيت النبي صلى الله عليه وسلم بميضأة فقال " اسكبي " . فسكبت فغسل وجهه وذراعيه وأخذ ماء جديدا فمسح به رأسه مقدمه ومؤخره وغسل قدميه ثلاثا ثلاثا . | It was narrated that Rubai' bint Mu'awwidh said: "I brought a basin of water to the Prophet and he said: 'Pour it,' so I poured it and he washed his face and forearms, then he took fresh water and wiped his head, front and back, and then he washed his feet. He washed each part three times." |
144 | 50423 | Sunan Ibn Majah | 1 | 423 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30125, 20650, 18169, 4143 | حدثنا بشر بن آدم، حدثنا زيد بن الحباب، حدثني الوليد بن عقبة، حدثني حذيفة بن أبي حذيفة الأزدي، عن صفوان بن عسال، قال صببت على النبي صلى الله عليه وسلم الماء في السفر والحضر في الوضوء . | It was narrated that Safwan bin 'Assal said: "I poured water for the Prophet on journeys and as a resident, when he performed ablution." |
145 | 50424 | Sunan Ibn Majah | 1 | 424 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 34139 | حدثنا كردوس بن أبي عبد الله الواسطي، حدثنا عبد الكريم بن روح، حدثنا أبي روح بن عنبسة بن سعيد بن أبي عياش، مولى عثمان بن عفان عن أبيه، عنبسة بن سعيد عن جدته أم أبيه أم عياش، وكانت، أمة لرقية بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم قالت كنت أوضئ رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا قائمة وهو قاعد . | Umm 'Ayyash, the slave woman of Ruqayyah, the daughter of the Messenger of Allah, said: "I used to help the Messenger of Allah perform ablution, when I was standing and he was sitting." |
146 | 50425 | Sunan Ibn Majah | 1 | 425 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30285, 20733, 20024, 11013, 11002, 13 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، حدثني الزهري، عن سعيد بن المسيب، وأبي، سلمة بن عبد الرحمن أنهما حدثاه أن أبا هريرة كان يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا استيقظ أحدكم من الليل فلا يدخل يده في الإناء حتى يفرغ عليها مرتين أو ثلاثا فإن أحدكم لا يدري فيم باتت يده " ... | Sa'eed bin Musayyab and Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman narrated that : Abu Hurairah used to say: "The Messenger of Allah said: 'When anyone of you wakes up from sleep, he should not put his hand into the vessel until he has poured water on it two or three times, for none of you knows where his hand ... |
147 | 50426 | Sunan Ibn Majah | 1 | 426 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30487, 20029, 20624, 20621, 11207, 11013, 11011, 18 | حدثنا حرملة بن يحيى، حدثنا عبد الله بن وهب، أخبرني ابن لهيعة، وجابر بن إسماعيل، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن سالم، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا استيقظ أحدكم من نومه فلا يدخل يده في الإناء حتى يغسلها " . | It was narrated from Salim from his father that: The Messenger of Allah said: "When anyone of you wakes up from sleep, he should not put his hand into the vessel until he has washed it." |
148 | 50427 | Sunan Ibn Majah | 1 | 427 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38108, 20322, 10945, 11263, 34 | حدثنا إسماعيل بن توبة، حدثنا زياد بن عبد الله البكائي، عن عبد الملك بن أبي سليمان، عن أبي الزبير، عن جابر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا قام أحدكم من النوم فأراد أن يتوضأ فلا يدخل يده في وضوئه حتى يغسلها فإنه لا يدري أين باتت يده ولا على ما وضعها " . | It was narrated that Jabir said: "The Messenger of Allah said: 'When anyone of oyu gets up from sleep and wants to perform ablution, he should not put his hand into the vessel he used for ablution until he has washed it, because he does not know where his hand spent the night or where he put it.'" ... |
149 | 50428 | Sunan Ibn Majah | 1 | 428 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20373, 11049 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن أبي إسحاق، عن الحارث، قال دعا علي بماء فغسل يديه قبل أن يدخلهما الإناء ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صنع . | It was narrated that Harith said: "'Ali called for water, and he washed his hands before putting them in the vessel, then he said: 'This is what I saw the Messenger of Allah doing.'" |
150 | 50429 | Sunan Ibn Majah | 1 | 429 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30216, 20650, 30160, 20443, 30242, 20355, 22171, 22055, 11879, 38 | حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا زيد بن الحباب، ح وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو عامر العقدي، ح وحدثنا أحمد بن منيع، حدثنا أبو أحمد الزبيري، قالوا حدثنا كثير بن زيد، عن ربيح بن عبد الرحمن بن أبي سعيد، عن أبيه، عن أبي سعيد، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه " . | It was narrated from Abu Sa'eed that: The Messenger of Allah said: "There is no ablution for one who does not mention the Name of Allah (before doing it)." |
151 | 50430 | Sunan Ibn Majah | 1 | 430 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30115, 20472, 12592 | حدثنا الحسن بن علي الخلال، حدثنا يزيد بن هارون، أنبأنا يزيد بن عياض، حدثنا أبو ثفال، عن رباح بن عبد الرحمن بن أبي سفيان، أنه سمع جدته بنت سعيد بن زيد، تذكر أنها سمعت أباها، سعيد بن زيد يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا صلاة لمن لا وضوء له ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه " . | It was narrated that Abu Sa'eed bin Zaid said: "The Messenger of Allah said: 'There is no prayer for one who does not have ablution, and there is no ablution for one who does not mention the Name of Allah (before it).'" |
152 | 50431 | Sunan Ibn Majah | 1 | 431 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30216, 30285, 20172, 22240, 13 | حدثنا أبو كريب، وعبد الرحمن بن إبراهيم، قالا حدثنا ابن أبي فديك، حدثنا محمد بن موسى بن أبي عبد الله، عن يعقوب بن سلمة الليثي، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " لا صلاة لمن لا وضوء له ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'There is no prayer for one who does not have ablution, and there is no ablution for one who does not mention the Name of Allah (before it).'" |
153 | 50432 | Sunan Ibn Majah | 1 | 432 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30285, 20172, 18048 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم، حدثنا ابن أبي فديك، عن عبد المهيمن بن عباس بن سهل بن سعد الساعدي، عن أبيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال " لا صلاة لمن لا وضوء له ولا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه ولا صلاة لمن لا يصلي على النبي صلى الله عليه وسلم ولا صلاة لمن لا يحب الأنصار " . | It was narrated by 'Abdul-Muhaimin bin 'Abbas bin Sahl bin Sa'd As-Sa'idi, from his father, from his grandfather, that: The Prophet said: "There is no prayer for one who does not have ablution, and there is no ablution for one who does not mention the Name of Allah (before it). There is no prayer f... |
154 | 50433 | Sunan Ibn Majah | 1 | 433 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38473 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أبو حاتم، حدثنا عبيس بن مرحوم العطار، حدثنا عبد المهيمن بن عباس، فذكر نحوه . | |
155 | 50434 | Sunan Ibn Majah | 1 | 434 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30480, 20327, 11324, 35047, 20346, 11324, 11351, 11018, 53 | حدثنا هناد بن السري، حدثنا أبو الأحوص، عن أشعث بن أبي الشعثاء، ح وحدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا عمر بن عبيد الطنافسي، عن أشعث بن أبي الشعثاء، عن أبيه، عن مسروق، عن عائشة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يحب التيمن في الطهور إذا تطهر وفي ترجله إذا ترجل وفي انتعاله إذا انتعل . | It was narrated from 'Aishah that: The Messenger of Allah liked to start on the right when purifying himself, when combing his hair and when putting on his footwear. |
156 | 50435 | Sunan Ibn Majah | 1 | 435 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 30352, 20321, 11060, 11161, 13 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا أبو جعفر النفيلي، حدثنا زهير بن معاوية، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا توضأتم فابدءوا بميامنكم " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'When you perform ablution, start on the right.'" (Da'if)Another chain with similar wording. |
157 | 50436 | Sunan Ibn Majah | 1 | 436 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38473, 20470 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا أبو حاتم، حدثنا يحيى بن صالح، وابن، نفيل وغيرهما قالوا حدثنا زهير، فذكر نحوه . | |
158 | 50437 | Sunan Ibn Majah | 1 | 437 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30357, 20167, 11163, 11020, 17 | حدثنا عبد الله بن الجراح، وأبو بكر بن خلاد الباهلي حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مضمض واستنشق من غرفة واحدة . | It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Messenger of Allah rinsed his mouth and sniffed water up into his nostrils from one scoop of water. |
159 | 50438 | Sunan Ibn Majah | 1 | 438 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20587, 19874, 5 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شريك، عن خالد بن علقمة، عن عبد خير، عن علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فمضمض ثلاثا واستنشق ثلاثا من كف واحد . | It was narrated from 'Ali that: The Messenger of Allah performed ablution and he rinsed his mouth three times, and sniffed water up into his nose three times from one handful. |
160 | 50439 | Sunan Ibn Majah | 1 | 439 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38409, 20423, 11210, 11232 | حدثنا علي بن محمد، حدثنا أبو الحسين العكلي، عن خالد بن عبد الله، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، عن عبد الله بن زيد الأنصاري، قال أتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألنا وضوءا فأتيته بماء فمضمض واستنشق من كف واحد . | It was narrated that 'Abdullah bin Zaid Al-Ansari said: "The Messenger of Allah came to us and asked us for water for ablution. I brought water to him and he rinsed his mouth and sniffed water up into his nostrils from one handful." |
161 | 50440 | Sunan Ibn Majah | 1 | 440 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30423, 20022, 11067, 30201, 20327, 11067, 10835, 5070 | حدثنا أحمد بن عبدة، حدثنا حماد بن زيد، عن منصور، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا أبو الأحوص، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن سلمة بن قيس، قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا توضأت فانثر وإذا استجمرت فأوتر " . | It was narrated that Salamah bin Qais said to me: The Messenger of Allah said to me: 'When you perform ablution, clean your nose, and when you use pebbles to clean yourself after defecating, use an odd number.'" |
162 | 50441 | Sunan Ibn Majah | 1 | 441 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20204, 19916 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن سليم الطائفي، عن إسماعيل بن كثير، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قلت يا رسول الله أخبرني عن الوضوء، . قال " أسبغ الوضوء وبالغ في الاستنشاق إلا أن تكون صائما " . | It was narrated from 'Asim bin Laqit bin Sabrah that his father said: "I said: 'O Messenger of Allah! Tell me about ablution.' He said: 'Perform ablution properly and sniff water up into your nostrils, thoroughly, unless you are fasting.'" |
163 | 50442 | Sunan Ibn Majah | 1 | 442 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20310, 38409, 20032, 20177, 17 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا إسحاق بن سليمان، ح وحدثنا علي بن محمد، حدثنا وكيع، عن ابن أبي ذئب، عن قارظ بن شيبة، عن أبي غطفان المري، عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " استنثروا مرتين بالغتين أو ثلاثا " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: 'Sniff up water into the nostrils thoroughly, two or three times.'" |
164 | 50443 | Sunan Ibn Majah | 1 | 443 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20650, 11333, 20001, 11013, 11027, 13 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا زيد بن الحباب، وداود بن عبد الله، قالا حدثنا مالك بن أنس، عن ابن شهاب، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من توضأ فليستنثر ومن استجمر فليوتر " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'Whoever performs ablution, let him clean his nose, and whoever uses pebbles to clean himself after defecating, let him use an odd number.'" |
165 | 50444 | Sunan Ibn Majah | 1 | 444 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30467, 20587, 12618, 34 | حدثنا عبد الله بن عامر بن زرارة، حدثنا شريك بن عبد الله النخعي، عن ثابت بن أبي صفية الثمالي، قال سألت أبا جعفر قلت له حدثت عن جابر بن عبد الله، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ مرة مرة قال نعم . قلت ومرتين مرتين وثلاثا ثلاثا قال نعم . | It was narrated that Thabit bin Abi Safiyyah Ath-Thumali said: "I asked Abu Ja'far: Was it narrated to you from Jabir bin 'Abdullah that the Prophet performed ablution washing each part once?' He said: 'Yes.' I said: 'And each part twice, and each part thrice?' He said: 'Yes.'" |
166 | 50445 | Sunan Ibn Majah | 1 | 445 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30357, 20031, 20012, 11163, 11020, 17 | حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، عن سفيان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ غرفة غرفة . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution, taking one handful (of water) at a time.'" |
167 | 50446 | Sunan Ibn Majah | 1 | 446 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30216, 26012, 16052, 11163, 11416, 3 | حدثنا أبو كريب، حدثنا رشدين بن سعد، أنبأنا الضحاك بن شرحبيل، عن زيد بن أسلم، عن أبيه، عن عمر، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزوة تبوك توضأ واحدة واحدة . | It was narrated that 'Umar said: "I saw the Messenger of Allah during the campaign of Tabuk performing ablution, washing each part once." |
168 | 50447 | Sunan Ibn Majah | 1 | 447 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 37534, 20733, 10793, 11353 | حدثنا محمود بن خالد الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم الدمشقي، عن ابن ثوبان، عن عبدة بن أبي لبابة، عن شقيق بن سلمة، قال رأيت عثمان وعليا يتوضآن ثلاثا ثلاثا ويقولان هكذا كان وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Shaqiq bin Salamah said: "I saw 'Uthman and 'Ali performing ablution, washing each part three times, and they said: 'This is how the Messenger of Allah used to perform ablution.'" (Hasan)Another chain with similar wording. |
169 | 50448 | Sunan Ibn Majah | 1 | 448 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20348 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثناه أبو حاتم، حدثنا أبو نعيم، حدثنا عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان، فذكر نحوه . | |
170 | 50449 | Sunan Ibn Majah | 1 | 449 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30285, 20733, 20024, 19944, 18 | حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا الأوزاعي، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن ابن عمر، أنه توضأ ثلاثا ثلاثا ورفع ذلك إلى النبي صلى الله عليه وسلم . | It was narrated that Ibn 'Umar: Performed ablution washing each part three times, and he attributed that to the Prophet. |
171 | 50450 | Sunan Ibn Majah | 1 | 450 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30216, 28149, 11012, 53, 13 | حدثنا أبو كريب، حدثنا خالد بن حيان، عن سالم أبي المهاجر، عن ميمون بن مهران، عن عائشة، وأبي، هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ ثلاثا ثلاثا . | It was narrated from 'Aishah and Abu Hurairah that: The Prophet did ablution washing each part three times. |
172 | 50451 | Sunan Ibn Majah | 1 | 451 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 35047, 20347, 15446, 5115 | حدثنا سفيان بن وكيع، حدثنا عيسى بن يونس، عن فائد أبي الورقاء بن عبد الرحمن، عن عبد الله بن أبي أوفى، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ ثلاثا ثلاثا ومسح رأسه مرة . | It was narrated that 'Abdullah bin Awfa said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution, washing each part three times, and wiping his head once." |
173 | 50452 | Sunan Ibn Majah | 1 | 452 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 30388, 20005, 20023, 11044, 5372 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا محمد بن يوسف، عن سفيان، عن ليث، عن شهر بن حوشب، عن أبي مالك الأشعري، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ ثلاثا ثلاثا . | It was narrated that Abu Malik Ash'ari said: "The Messenger of Allah used to perform ablution washing each part three times." |
174 | 50453 | Sunan Ibn Majah | 1 | 453 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 20012, 12246, 617 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ بن عفراء، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ ثلاثا ثلاثا . | It was narrated from Rabi' bint Mu'awwidh bin 'Afra' that: The Messenger of Allah performed ablution washing each part three times. |
175 | 50454 | Sunan Ibn Majah | 1 | 454 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30357, 20284, 24258, 11306, 18 | حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، حدثني مرحوم بن عبد العزيز العطار، حدثني عبد الرحيم بن زيد العمي، عن أبيه، عن معاوية بن قرة، عن ابن عمر، قال توضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم واحدة واحدة فقال " هذا وضوء من لا يقبل الله منه صلاة إلا به " . ثم توضأ ثنتين ثنتين فقال " هذا وضوء القدر من الوضوء " . وتوضأ ثلاثا ث... | It was narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah performed ablution washing each part once. He said: 'This is the ablution of the person from whom Allah will not accept his prayer without it.' Then he performed ablution washing each part twice, and he said: 'This is the ablution that Al... |
176 | 50455 | Sunan Ibn Majah | 1 | 455 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38132, 24241, 14135, 11306, 11259, 39 | حدثنا جعفر بن مسافر، حدثنا إسماعيل بن قعنب أبو بشر، حدثنا عبد الله بن عرادة الشيباني، عن زيد بن الحواري، عن معاوية بن قرة، عن عبيد بن عمير، عن أبى بن كعب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعا بماء فتوضأ مرة مرة فقال " هذا وظيفة الوضوء " . أو قال " وضوء من لم يتوضأه لم يقبل الله له صلاة " . ثم توضأ مرتين مر... | It was narrated from Ubayy bin Ka'b that: The Messenger of Allah called for water and performed ablution once. He said: "This is the minimum requirement of ablution' or he said: 'The ablution of one who, if he does not perform this ablution, Allah will not accept his prayer." Then he performed ablu... |
177 | 50456 | Sunan Ibn Majah | 1 | 456 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30160, 20547, 28147, 11075, 11016, 39 | حدثنا محمد بن بشار، حدثنا أبو داود، حدثنا خارجة بن مصعب، عن يونس بن عبيد، عن الحسن، عن عتى بن ضمرة السعدي، عن أبى بن كعب، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إن للوضوء شيطانا يقال له ولهان فاتقوا وسواس الماء " . | It was narrated that Ubayy bin Ka'b said: "The Messenger of Allah said: 'There is a devil for ablution who is called Walahan, so be on guard against the insinuating thoughts (Waswas) about water.'" |
178 | 50457 | Sunan Ibn Majah | 1 | 457 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38409, 20005, 11399, 19934, 19911 | حدثنا علي بن محمد، حدثنا خالي، يعلى عن سفيان، عن موسى بن أبي عائشة، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جده، قال جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن الوضوء فأراه ثلاثا ثلاثا ثم قال " هذا الوضوء فمن زاد على هذا فقد أساء وتعدى أو ظلم " . | It was narrated from 'Amr bin Shu'aib from his father, from his grandfather, that: A Bedouin came to the Prophet and asked him about ablution. He showed him how to perform it washing each part of the body three times. Then he said: 'This is the ablution, and whoever does more than this, has done ev... |
179 | 50458 | Sunan Ibn Majah | 1 | 458 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20012, 11081, 11211, 17 | حدثنا أبو إسحاق الشافعي، إبراهيم بن محمد بن العباس حدثنا سفيان، عن عمرو، سمع كريبا، يقول سمعت ابن عباس، يقول بت عند خالتي ميمونة فقام النبي صلى الله عليه وسلم فتوضأ من شنة وضوءا يقلله فقمت فصنعت كما صنع . | It was narrated that 'Amr heard Kuraib saying: "I heard Ibn 'Abbas say: 'I stayed overnight with my maternal aunt Maimunah, and the Prophet got up and performed ablution from an old water skin, and he did a brief ablution. Then I got up and did the same as he had done." |
180 | 50459 | Sunan Ibn Majah | 1 | 459 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20644, 20283, 11011, 18 | حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، حدثنا بقية، عن محمد بن الفضل، عن أبيه، عن سالم، عن ابن عمر، قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا يتوضأ فقال " لا تسرف لا تسرف " . | It is narrated that Ibn 'Umar said: "The Messenger of Allah saw a man performing ablution, and he said: 'Do not be extravagant, do not be extravagant (in using water).'" (Maudu') |
181 | 50460 | Sunan Ibn Majah | 1 | 460 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 30367, 20624, 10938, 29 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، عن حيى بن عبد الله المعافري، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن عبد الله بن عمرو، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بسعد وهو يتوضأ فقال " ما هذا السرف " . فقال أفي الوضوء إسراف قال " نعم وإن كنت على نهر جار " . | It was narrated from 'Abdullah bin 'Amr that: The Messenger of Allah passed by Sa'd when he was performing ablution, and he said: 'What is this extravagance?' He said: 'Can there be any extravagance in ablution?' He said: 'Yes, even if you are on the bank of a flowing river.'" |
182 | 50461 | Sunan Ibn Majah | 1 | 461 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30423, 20022, 17 | حدثنا أحمد بن عبدة، حدثنا حماد بن زيد، حدثنا موسى بن سالم أبو جهضم، حدثنا عبد الله بن عبيد الله بن عباس، عن ابن عباس، قال أمرنا رسول الله صلى الله عليه وسلم بإسباغ الوضوء . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: "The Messenger of Allah commanded us to perform ablution properly." |
183 | 50462 | Sunan Ibn Majah | 1 | 462 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20365, 20394, 12246, 11002, 38 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن أبي بكير، حدثنا زهير بن محمد، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن سعيد بن المسيب، عن أبي سعيد الخدري، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " ألا أدلكم على ما يكفر الله به الخطايا ويزيد به في الحسنات " . قالوا بلى يا رسول الله . قال " إسباغ الوضوء على المكاره وكثرة ال... | It was narrated from Abu Sa'eed Khudri that he heard : The Messenger of Allah say: "Shall I not tell you of something by means of which Allah expiates for sins and increases good deeds?" They said: "Yes, O Messenger of Allah." He said: "Perform ablution properly despite difficulties, increasing the... |
184 | 50463 | Sunan Ibn Majah | 1 | 463 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 32048, 22171, 13 | حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسب، حدثنا سفيان بن حمزة، عن كثير بن زيد، عن الوليد بن رباح، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال " كفارات الخطايا إسباغ الوضوء على المكاره وإعمال الأقدام إلى المساجد وانتظار الصلاة بعد الصلاة " . | It was narrated from Abu Hurairah that: The Prophet said: "Sins are expiated by well-performed ablution despite difficulties, increasing the number of steps one takes towards the mosque, (and waiting for the next prayer after prayer)." |
185 | 50464 | Sunan Ibn Majah | 1 | 464 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20012, 10648, 14077, 25, 30421, 20005, 11073, 11019, 14077, 25 | حدثنا محمد بن أبي عمر العدني، حدثنا سفيان، عن عبد الكريم أبي أمية، عن حسان بن بلال، عن عمار بن ياسر، ح وحدثنا ابن أبي عمر، قال حدثنا سفيان، عن سعيد بن أبي عروبة، عن قتادة، عن حسان بن بلال، عن عمار بن ياسر، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخلل لحيته . | It was narrated that 'Ammar bin Yasir said: "I saw the Messenger of Allah running his fingers through his beard." |
186 | 50465 | Sunan Ibn Majah | 1 | 465 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20121, 20311, 15261, 11353, 4 | حدثنا محمد بن أبي خالد القزويني، حدثنا عبد الرزاق، عن إسرائيل، عن عامر بن شقيق الأسدي، عن أبي وائل، عن عثمان، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فخلل لحيته . | It was narrated from 'Uthman that: The Messenger of Allah performed ablution and ran his fingers through his beard. |
187 | 50466 | Sunan Ibn Majah | 1 | 466 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20302, 14422, 19 | حدثنا محمد بن عبد الله بن حفص بن هشام بن زيد بن أنس بن مالك، حدثنا يحيى بن كثير أبو النضر، صاحب البصري عن يزيد الرقاشي، عن أنس بن مالك، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ خلل لحيته وفرج أصابعه مرتين . | It was narrated that Anas bin Malik said: "When the Messenger of Allah performed ablution, he ran his fingers through his beard and separated his fingers (to let water run through them) twice." |
188 | 50467 | Sunan Ibn Majah | 1 | 467 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30288, 20024, 11014, 18 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا عبد الحميد بن حبيب، حدثنا الأوزاعي، حدثنا عبد الواحد بن قيس، حدثني نافع، عن ابن عمر، قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ عرك عارضيه بعض العرك ثم شبك لحيته بأصابعه من تحتها . | It was narrated that Ibn 'Umar said: "Whenever the Messenger of Allah performed ablution, he rubbed the sides of his face then run his fingers through his beard from beneath." |
189 | 50468 | Sunan Ibn Majah | 1 | 468 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 38111, 25262, 33 | حدثنا إسماعيل بن عبد الله الرقي، حدثنا محمد بن ربيعة الكلابي، حدثنا واصل بن السائب الرقاشي، عن أبي سورة، عن أبي أيوب الأنصاري، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فخلل لحيته . | It was narrated that Abu Ayyub Al-Ansari said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution and he ran his fingers through his beard." |
190 | 50469 | Sunan Ibn Majah | 1 | 469 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30583, 30487, 20002, 20001, 11210, 11232 | حدثنا الربيع بن سليمان، وحرملة بن يحيى، قالا أخبرنا محمد بن إدريس الشافعي، قال أنبأنا مالك بن أنس، عن عمرو بن يحيى، عن أبيه، أنه قال لعبد الله بن زيد - وهو جد عمرو بن يحيى - هل تستطيع أن تريني، كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتوضأ فقال عبد الله بن زيد نعم . فدعا بوضوء فأفرغ على يديه فغسل يديه مرتين ثم تمضمض و... | 'Amr bin Yahya narrated that his father said to 'Abdullah bin Zaid who was the grandfather of 'Amr bin Yahya: "Can you show me how the Messenger of Allah used to perform ablution?" 'Abdullah bin Zaid said: "Yes," So he called for water, poured it over his hands and washed his hands twice. Then he r... |
191 | 50470 | Sunan Ibn Majah | 1 | 470 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20431, 20219, 11029, 4 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عباد بن العوام، عن حجاج، عن عطاء، عن عثمان بن عفان، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فمسح رأسه مرة . | It was narrated that 'Uthman bin 'Affan said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution and he wiped his head once." |
192 | 50471 | Sunan Ibn Majah | 1 | 471 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30480, 20327, 11049, 5 | حدثنا هناد بن السري، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن أبي حية، عن علي، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح رأسه مرة . | It was narrated from 'Ali that: The Messenger of Allah wiped his head once. |
193 | 50472 | Sunan Ibn Majah | 1 | 472 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 24490, 237 | حدثنا محمد بن الحارث المصري، حدثنا يحيى بن راشد البصري، عن يزيد، مولى سلمة عن سلمة بن الأكوع، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فمسح رأسه مرة . | It was narrated that Salamah bin Akwa' said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution, and he wiped his head once." |
194 | 50473 | Sunan Ibn Majah | 1 | 473 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 20012, 12246, 617 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ ابن عفراء، قالت توضأ رسول الله صلى الله عليه وسلم فمسح رأسه مرتين . | It was narrated that Ar-Rubai' bint Mu'awwidh bin 'Afra' said: "The Messenger of Allah performed ablution and wiped his head twice." |
195 | 50474 | Sunan Ibn Majah | 1 | 474 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20102, 10616, 11163, 11020, 17 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن إدريس، عن ابن عجلان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مسح أذنيه داخلهما بالسبابتين وخالف إبهاميه إلى ظاهر أذنيه فمسح ظاهرهما وباطنهما . | It was narrated from Ibn 'Abbas that: The Messenger of Allah wiped his ears, putting his forefingers in his ears and wiping the back of them with his thumbs, so he wiped them inside and out. |
196 | 50475 | Sunan Ibn Majah | 1 | 475 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20587, 12246 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا شريك، حدثنا عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع، أن النبي صلى الله عليه وسلم توضأ فمسح ظاهر أذنيه وباطنهما . | It was narrated from Rubai' that: The prophet performed ablution and wiped his ears inside and out. |
197 | 50476 | Sunan Ibn Majah | 1 | 476 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 20647, 12246, 617 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن الحسن بن صالح، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن الربيع بنت معوذ ابن عفراء، قالت توضأ النبي صلى الله عليه وسلم فأدخل إصبعيه في جحرى أذنيه . | It was narrated that Rubai' bint Mu'awwidh bin 'Afra' said: "The Prophet performed ablution, and he put his fingers in the (holes) inside of his ears." |
198 | 50477 | Sunan Ibn Majah | 1 | 477 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30288, 20733, 11684, 18651 | حدثنا هشام بن عمار، حدثنا الوليد، حدثنا حريز بن عثمان، عن عبد الرحمن بن ميسرة، عن المقدام بن معديكرب، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فمسح برأسه وأذنيه ظاهرهما وباطنهما . | It was narrated from Miqdam bin Ma'dikarib that: The Messenger of Allah performed ablution and he wiped his head and his ears, inside and out. |
199 | 50478 | Sunan Ibn Majah | 1 | 478 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30547, 20366, 20020, 20700, 639, 605 | حدثنا سويد بن سعيد، حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن شعبة، عن حبيب بن زيد، عن عباد بن تميم، عن عبد الله بن زيد، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الأذنان من الرأس " . | It was narrated that 'Abdullah bin Zaid said: "The Messenger of Allah said: 'The ears are part of the head.'" |
200 | 50479 | Sunan Ibn Majah | 1 | 479 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11216, 20022, 11595, 11044, 405 | حدثنا محمد بن زياد، أنبأنا حماد بن زيد، عن سنان بن ربيعة، عن شهر بن حوشب، عن أبي أمامة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال " الأذنان من الرأس " . وكان يمسح رأسه مرة وكان يمسح المأقين . | It was narrated from Abu Umamah that: The Messenger of Allah said: "The ears are part of the head." He used to wipe his head once, and he used to wipe over the inner corners of the eyes (that are close to the nose). |
201 | 50480 | Sunan Ibn Majah | 1 | 480 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 11222, 28523, 18655, 11002, 13 | حدثنا محمد بن يحيى، حدثنا عمرو بن الحصين، حدثنا محمد بن عبد الله بن علاثة، عن عبد الكريم الجزري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " الأذنان من الرأس " . | It was narrated that Abu Hurairah said: "The Messenger of Allah said: 'The ears are part of the head.'" |
202 | 50481 | Sunan Ibn Majah | 1 | 481 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 20456, 20624, 16117, 10938, 2904 | حدثنا محمد بن المصفى الحمصي، حدثنا محمد بن حمير، عن ابن لهيعة، حدثني يزيد بن عمرو المعافري، عن أبي عبد الرحمن الحبلي، عن المستورد بن شداد، قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم توضأ فخلل أصابع رجليه بخنصره . | It was narrated that Mustawarid bin Shaddad said: "I saw the Messenger of Allah performing ablution, and he ran his little finger between his toes." (Sahih)Another chain with similar wording. |
203 | 50482 | Sunan Ibn Majah | 1 | 482 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30367 | قال أبو الحسن بن سلمة حدثنا خازم بن يحيى الحلواني، حدثنا قتيبة، حدثنا ابن لهيعة، فذكر نحوه . | |
204 | 50483 | Sunan Ibn Majah | 1 | 483 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30498, 32010, 20509, 11106, 12184, 17 | حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، حدثنا سعد بن عبد الحميد بن جعفر، عن ابن أبي الزناد، عن موسى بن عقبة، عن صالح، مولى التوأمة عن ابن عباس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " إذا قمت إلى الصلاة فأسبغ الوضوء واجعل الماء بين أصابع يديك ورجليك " . | It was narrated that Ibn 'Abbas said: 'The Messenger of Allah said: 'When you get up for prayer, perform ablution properly and make the water run between your toes and your fingers.'" |
205 | 50484 | Sunan Ibn Majah | 1 | 484 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 20204, 19916 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا يحيى بن سليم الطائفي، عن إسماعيل بن كثير، عن عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " أسبغ الوضوء وخلل بين الأصابع " . | 'Asim bin Laqit bin Saabirah narrated that his father said: "The Messenger of Allah said: perform ablution properly and let the water run between your fingers." |
206 | 50485 | Sunan Ibn Majah | 1 | 485 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 32041, 15492, 11199, 479 | حدثنا عبد الملك بن محمد الرقاشي، حدثنا معمر بن محمد بن عبيد الله بن أبي رافع، حدثني أبي، عن عبيد الله بن أبي رافع، عن أبيه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا توضأ حرك خاتمه . | 'Ubaidullah bin Abu Rafi' narrated from his father that: Whenever the Messenger of Allah performed ablution, he moved his ring. |
207 | 50486 | Sunan Ibn Majah | 1 | 486 | The Book of Purification and its Sunnah - كتاب الطهارة وسننها | 30201, 38409, 20032, 20012, 11067, 10835, 18 | حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وعلي بن محمد، قالا حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن هلال بن يساف، عن أبي يحيى، عن عبد الله بن عمر، قال رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما يتوضئون وأعقابهم تلوح فقال " ويل للأعقاب من النار أسبغوا الوضوء " . | 'Abdullah bin 'Amr said: "The Messenger of Allah saw some people performing ablution, and their heels were dry. He said: 'Woe to the heels because of Hell-fire, perform ablution properly!'" |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.