text stringlengths 7 517 |
|---|
不过他说,对总统府的暴力攻击也放怒了大多数人,大多数人均赞同雅罗育采取强硬行动平定暴乱。 不过他说,对总统府的暴力攻击也激怒了大多数人,大多数人均赞同雅罗育采取强硬行动平定暴乱。 |
这座城数天来首度出现一丝阳光,但大水持续不断的灌进迫使聚集在此的观光害在数以干计的居民撤离后也跟着桃跑。 这座城数天来首度出现一丝阳光,但大水持续不断的灌进迫使聚集在此的观光客在数以千计的居民撤离后也跟着逃跑。 |
一项革命性的核子反应炉该由谁来主持引发了国际社会的争议,欧洲联盟今天要求日本必须在六月前就核子汁划由谁主持达成协议,否则即使东京不支持,欧盟仍会推动计划。 一项革命性的核子反应炉该由谁来主持引发了国际社会的争议,欧洲联盟今天要求日本必须在六月前就核子计划由谁主持达成协议,否则即使东京不支持,欧盟仍会推动计划。 |
萨里位于伊朗北郜马赞达兰省。 萨里位于伊朗北部马赞达兰省。 |
吕袖之自己一个人时。 吕秀芝自己一个人时。 |
虽让蒙古官员并未公开蛰同这个猴年定律,倒他们同意接下来的几个月可能会招致灾害。 虽然蒙古官员并未公开赞同这个猴年定律,但他们同意接下来的几个月可能会招致灾害。 |
报告中指出:印度的前熹左右南亚的经济展望。 报告中指出:印度的前景左右南亚的经济展望。 |
口蹄疫对人类并不会造成特别的危险,但是它在牛、羊、猪笃反刍动物之间,传染速度却非常快。 口蹄疫对人类并不会造成特别的危险,但是它在牛、羊、猪等反刍动物之间,传染速度却非常快。 |
他表示,如果再荀这种情形发生,国会应有权集会,自行议事。 他表示,如果再有这种情形发生,国会应有权集会,自行议事。 |
以色列荤方也宣称火箭末击中建筑。 以色列军方也宣称火箭未击中建筑。 |
俄罗斯驻埃及领事今天说,以色列与埃及班霁西奈半岛观光胜地塔巴的布尔顿饭店上周发生汽车炸弹事件后,至今仍有九名俄罗斯人下落不明。 俄罗斯驻埃及领事今天说,以色列与埃及边界西奈半岛观光胜地塔巴的希尔顿饭店上周发生汽车炸弹事件后,至今仍有九名俄罗斯人下落不明。 |
泰国如果不再像一九九0年代积极对抗,大规模爱滋病疫清可能死灰复燃。 泰国如果不再像一九九0年代积极对抗,大规模爱滋病疫情可能死灰复燃。 |
火山学者卡瑟喘卡由果玛经电话向卢安达首都基加利的法新社表示:尼亚穆拉吉喇火山在当地时间八日清晨五时四十八分开始爆发。 火山学者卡瑟瑞卡由果玛经电话向卢安达首都基加利的法新社表示:尼亚穆拉吉喇火山在当地时间八日清晨五时四十八分开始爆发。 |
而在家居造撩方面虽然有很多研究但一直未得到普及。 而在家居照料方面虽然有很多研究但一直未得到普及。 |
季辛吉批判前美国总统柯林顿政府居间斡旋,希望促使中东达成和平协议的作法不当,他说:急躁的想要在大卫苣有限的一次谈判期间解决所有问题,是造成目前中东战火再度点燃的原因。 季辛吉批判前美国总统柯林顿政府居间斡旋,希望促使中东达成和平协议的做法不当,他说:急躁的想要在大卫营有限的一次谈判期间解决所有问题,是造成目前中东战火再度点燃的原因。 |
我的朋友们都对我说:「你好像猪一样,真么可能吃这么多?你应该没有不能吃的东西!」。 我的朋友们都对我说:「你好像猪一样,怎么可能吃这么多?你应该没有不能吃的东西!」。 |
军方确认出向格许卡提夫屯垦区中心一陆窒哨站开火的一群恐怖分子。 军方确认出向格许卡提夫屯垦区中心一陆军哨站开火的一群恐怖分子。 |
卡妞如今晋级,下一场将遭遐同为美国籍的戴凡波。 卡妞如今晋级,下一场将遭遇同为美国籍的戴凡波。 |
按照预告净利润同比增长下线来看。 按照预告净利润同比增长下限来看。 |
这帕画最后一次公开展出是在一九二五年,今天拍卖之前,这幅画自一九四年以来一直由一位法国私人收藏家拥有。 这幅画最后一次公开展出是在一九二五年,今天拍卖之前,这幅画自一九四年以来一直由一位法国私人收藏家拥有。 |
民防局莒员卡皮史崔诺告诉法新社记者说,菲律宾中部的萨马岛外海至少有五艘渔船倾覆,船上搭载的渔民人数不详。 民防局官员卡皮史崔诺告诉法新社记者说,菲律宾中部的萨马岛外海至少有五艘渔船倾覆,船上搭载的渔民人数不详。 |
具体的生产酱油江淮汽车代工。 具体的生产将由江淮汽车代工。 |
缅甸时报报导说,缅甸军事政府已下令禁止外国公司进行缅甸陆上石油和天然气探勘及生产,这个领域将保留给国苣企业。 缅甸时报报导说,缅甸军事政府已下令禁止外国公司进行缅甸陆上石油和天然气探勘及生产,这个领域将保留给国营企业。 |
警方同时在郑信政生上搜出一把九零制式手枪及子弹二十五发。另外,还有两名男子黄耀兴、苏献堂以及一名女子有雪珍等三人,也同时被警方带回保一总队进行侦讯。 警方同时在郑信政身上搜出一把九零制式手枪及子弹二十五发。另外,还有两名男子黄耀兴、苏献堂以及一名女子游雪珍等三人,也同时被警方带回保一总队进行侦讯。 |
抗议行动是因土着少数民族不满土地长期遭没收供越南垦民使用,及镇压他们的墓督教信仰所引发的。 抗议行动是因土着少数民族不满土地长期遭没收供越南垦民使用,及镇压他们的基督教信仰所引发的。 |
李贝克、皮尔丝、基佛与芮德曼同以六十七杆暂肘并列第五。 李贝克、皮尔丝、基佛与芮德曼同以六十七杆暂时并列第五。 |
蒙哥马利在第十一、十三与十四洞各抓下一只小鸟,伍兹在第十七洞挥出平标准五杆后,领先的蒙哥马利在同一洞再挥出博蒂,扣在最后一洞失手,否则他会以两杆取得领先。 蒙哥马利在第十一、十三与十四洞各抓下一只小鸟,伍兹在第十七洞挥出平标准五杆后,领先的蒙哥马利在同一洞再挥出博蒂,却在最后一洞失手,否则他会以两杆取得领先。 |
兵工厂赢得史上第十坐英格兰足协杯冠军,仅次于晏联的十一次。 兵工厂赢得史上第十座英格兰足协杯冠军,仅次于曼联的十一次。 |
通用汽车去年十月到十二月这一季的净利减少二亿五千五百万美元,相苜于每股六十美分,二年同期的净利是六亿零九百万美元,或每股一点一五美元。 通用汽车去年十月到十二月这一季的净利减少二亿五千五百万美元,相当于每股六十美分,二年同期的净利是六亿零九百万美元,或每股一点一五美元。 |
哈拉定说,这项行动昕部署的英美联莺包括英国突击队员,但他未提供其他细节。 哈拉定说,这项行动所部署的英美联军包括英国突击队员,但他未提供其他细节。 |
后焚烧作无害化处理。 后焚烧作无害化处理。 |
克拉玛依的专业和业余演员的表演也让人喜出往外。 克拉玛依的专业和业余演员的表演也让人喜出望外。 |
据报导,五十九岁的小泉已获得大多数地方票,恬本荻得约百分之二十地方票。 据报导,五十九岁的小泉已获得大多数地方票,桥本获得约百分之二十地方票。 |
友言人指出,穆夏拉夫总统麾下的军事政府迈向民主制度的进展,也将是阿米塔吉此行的磋谈议题。 发言人指出,穆夏拉夫总统麾下的军事政府迈向民主制度的进展,也将是阿米塔吉此行的磋谈议题。 |
刘敬民表示,为了举办七年后的奥运会,北京市计划投资两百亿美元兴建墓础设施。 刘敬民表示,为了举办七年后的奥运会,北京市计划投资两百亿美元兴建基础设施。 |
正式的选举结果预计需要两个屋期左右才能公布。 正式的选举结果预计需要两个星期左右才能公布。 |
一九九九年东帝汶全国举行公投,赞成脱离印呢独立时,当时柯林硕是美国总统,而东帝汶的独立公投引发清雅加达政权人民自卫队的血腥暴动。 一九九九年东帝汶全国举行公投,赞成脱离印尼独立时,当时柯林顿是美国总统,而东帝汶的独立公投引发亲雅加达政权人民自卫队的血腥暴动。 |
芭巴拉史翠珊五月时控告百万菖翁同时是摄影师的艾德曼和其妻子。 芭芭拉史翠珊五月时控告百万富翁同时是摄影师的艾德曼和其妻子。 |
韩杜雀娃今年三度晋级八强,已经优于去年全年仅两次打进八遢的表现,世界排名也由五十名之外上升至二十二名,很有希望在睽违十四个月之后重返世捍前二十名。 韩杜雀娃今年三度晋级八强,已经优于去年全年仅两次打进八强的表现,世界排名也由五十名之外上升至二十二名,很有希望在睽违十四个月之后重返世界前二十名。 |
时候司机田师傅被单位开除。 事后司机田师傅被单位开除。 |
政界人士已要求穆夏拉夫解除政治集会的禁令,并明确表明各政党在莫新民主中所将扮演的角色。 政界人士已要求穆夏拉夫解除政治集会的禁令,并明确表明各政党在其新民主中所将扮演的角色。 |
迈尔斯指出,基于此,宾拉登可以躲藏的选择变得越来越少,而我们斩获的胃资却越来越多。 迈尔斯指出,基于此,宾拉登可以躲藏的选择变得越来越少,而我们斩获的情资却越来越多。 |
负责协调人道事务工作的联合国宫员柏尔思在日内瓦表示,七百名联合国的人员已经被通知,基于安全理由,暂肘留在家中,不要外出。 负责协调人道事务工作的联合国官员柏尔思在日内瓦表示,七百名联合国的人员已经被通知,基于安全理由,暂时留在家中,不要外出。 |
直今扔躺在医院治疗。 至今仍躺在医院治疗。 |
继丹麦政府与国会双双同意王储废德里克迎娶澳洲平民玛丽唐呐逊之后,这对璧人订婚了。 继丹麦政府与国会双双同意王储费德里克迎娶澳洲平民玛丽唐纳逊之后,这对璧人订婚了。 |
美国五甬大厦及国务院高阶官员冠近曾访问义大利和中亚的基地。 美国五角大厦及国务院高阶官员最近曾访问义大利和中亚的基地。 |
在美国空袭阿富汗后,捍卫回教阵线曾下令雅加达政府在十曰之前中断与华府的关系。 在美国空袭阿富汗后,捍卫回教阵线曾下令雅加达政府在十日之前中断与华府的关系。 |
美方至今没有说明自前天开始的会谈详细情况,而北韩也只是约略一提。其代表之一钟成一音昨晚说:我们双方就长程飞弹计画认陈的交换了意见。 美方至今没有说明自前天开始的会谈详细情况,而北韩也只是约略一提。其代表之一钟成一音昨晚说:我们双方就长程飞弹计画认真的交换了意见。 |
发言人在记者会中被询以外转阿拉法特可能前来参加会议一事时回答说:我十分乐于看到他来这里,但是我可以坦白告诉诸位,他是不回来的。 发言人在记者会中被询以外传阿拉法特可能前来参加会议一事时回答说:我十分乐于看到他来这里,但是我可以坦白告诉诸位,他是不会来的。 |
这项为期三年,对若干进口钢铁产品课征关税的措施,是二00二三月布希总统下令实施的措施,目的在保护美国钢铁业和工人。 这项为期三年,对若干进口钢铁产品课征关税的措施,是二00二三月布希总统下令实施的措施,目的在保护美国钢铁业和工人。 |
万科置业海外次次供股计划于一月一日披露。 万科置业海外此次供股计划于一月一日披露。 |
我不认为打电脑打的久比较厉害,或是懂得多,重要的是内容。 我不认为打电脑打得久比较厉害,或是懂得多,重要的是内容。 |
刚出炉的雅典奥运男子一百公尺蛙式日本金牌得主北岛康介表示,在比萤中的摆腿动作遭到外界质疑,使他夺金后的心情黯淡。 刚出炉的雅典奥运男子一百公尺蛙式日本金牌得主北岛康介表示,在比赛中的摆腿动作遭到外界质疑,使他夺金后的心情黯淡。 |
官员说,总理戈迪去年就任之后第一次访问首都摩加迪休,他演说地方距离爆炸仅约八公尺,但是他在这起爆炸中亳发无伤。 官员说,总理戈迪去年就任之后第一次访问首都摩加迪休,他演说地方距离爆炸仅约八公尺,但是他在这起爆炸中毫发无伤。 |
除喧布将动手术治疗心疾外,布莱尔亦在接受访谈时丢出政治炸弹,亦即倘若工党赢得下次大选,他有意干完第三任,但其后不再连任。 除宣布将动手术治疗心疾外,布莱尔亦在接受访谈时丢出政治炸弹,亦即倘若工党赢得下次大选,他有意干完第三任,但其后不再连任。 |
油国组叭的举动引发高油价可能导致工业国家经济成长走缓的忧虑,尤其是美国经济趋缓已经引起紧张情绪。 油国组织的举动引发高油价可能导致工业国家经济成长走缓的忧虑,尤其是美国经济趋缓已经引起紧张情绪。 |
调查人员说,自十月三日开始,一连串中毒死亡的案例是因饮用非法私酿并被甲醇物然的甘蔗流雷声引起的。 调查人员说,自十月三日开始,一连串中毒死亡的案例是因饮用非法私酿并被甲醇污染的甘蔗酒雷声引起的。 |
宋利安尼曾因记者对他私生活穷追猛打,反应过于直接,而备受抨击。 朱利安尼曾因记者对他私生活穷追猛打,反应过于直接,而备受抨击。 |
在约旦首都安曼领导营救人质行动的逢泽一郎,今天也将与获释人质一同搭机返回曰本大阪。 在约旦首都安曼领导营救人质行动的逢泽一郎,今天也将与获释人质一同搭机返回日本大阪。 |
宝侨公司发言人普鲁麦说:我们柜信我们有一个强有力的临床计划,研究这种贴布的安全性,食品与药物管理局核准后,可能有数百万因手术而停经的女性受惠。 宝侨公司发言人普鲁麦说:我们相信我们有一个强有力的临床计划,研究这种贴布的安全性,食品与药物管理局核准后,可能有数百万因手术而停经的女性受惠。 |
美国能源部长亚伯拉罕亦将出席破土动工典礼,彰显美国总统布希对这顶计画的支持。 美国能源部长亚伯拉罕亦将出席破土动工典礼,彰显美国总统布希对这项计画的支持。 |
妮可基嫚的角色是正在避难并渴望爱人回归,露比则较她入伺在这场战争中生存。 妮可基嫚的角色是正在避难并渴望爱人回归,露比则教她如何在这场战争中生存。 |
上海市闵行区莘庄镇莘松市场部分商户反应。 上海市闵行区莘庄镇莘松市场部分商户反映。 |
主管环境阳遗产事务的澳洲国会秘书史东今天表示,虽然这艘日本船只无从事捕鲸的迹象,但澳洲南极研究船通知日本渔船已闯入澳洲水域并命令真离开。 主管环境和遗产事务的澳洲国会秘书史东今天表示,虽然这艘日本船只无从事捕鲸的迹象,但澳洲南极研究船通知日本渔船已闯入澳洲水域并命令其离开。 |
临时政府总理卡赛昨天宣誓就职后表示,此一任期仅六个月的临时政府的当务之急逞重建国家及其经济,为阿富汗人民带来和平与安定。 临时政府总理卡赛昨天宣誓就职后表示,此一任期仅六个月的临时政府的当务之急是重建国家及其经济,为阿富汗人民带来和平与安定。 |
法国国防部已经提拨三亿欧元三亿七千万美元开发这种无人骂驶的示范飞机,预计将于二八年进行首次飞行。 法国国防部已经提拨三亿欧元三亿七千万美元开发这种无人驾驶的示范飞机,预计将于二八年进行首次飞行。 |
国会议员完成对个别改革措施的辩论后,将就是否接受或拒绝整体包裹改革法案迸行表决。 国会议员完成对个别改革措施的辩论后,将就是否接受或拒绝整体包裹改革法案进行表决。 |
好运则是位列第二十五名。 郝运则是位列第二十五名。 |
房地产业营改增对企业的区划能力是一个挑战。 房地产业营改增对企业的去化能力是一个挑战。 |
塔赫利于九曰发表从来没有过的谈话,抨击伊朗政权,引起全国震撼。 塔赫利于九日发表从来没有过的谈话,抨击伊朗政权,引起全国震撼。 |
西班牙警方昨天曾逮捕十名涉涝茌西班牙东北加泰隆尼亚地区从事回教激进活动的嫌犯,他们大多为巴基斯坦人。 西班牙警方昨天曾逮捕十名涉嫌在西班牙东北加泰隆尼亚地区从事回教激进活动的嫌犯,他们大多为巴基斯坦人。 |
不过,这位日本官员又说:我相信欧洲联盟的代表会聂现出谈判诚意与领导能力,以便我们展开新一回合会谈。 不过,这位日本官员又说:我相信欧洲联盟的代表会表现出谈判诚意与领导能力,以便我们展开新一回合会谈。 |
诶及也呼吁各国避免使用石油作为在以阿危机的政治武器。 埃及也呼吁各国避免使用石油作为在以阿危机的政治武器。 |
这个网站包括了一片和历史资料,将是披头四第一个正式的网站,将于十一月十三日和披头四的精选集同时推出。 这个网站包括了影片和历史资料,将是披头四第一个正式的网站,将于十一月十三日和披头四的精选集同时推出。 |
世界保护野生动物基金会的撮告中指出,欧盟执委会、各个多瑙河流经国家和多瑙河委员会全面开放通航的计画,是根据在技术上已经过时的论据。 世界保护野生动物基金会的报告中指出,欧盟执委会、各个多瑙河流经国家和多瑙河委员会全面开放通航的计画,是根据在技术上已经过时的论据。 |
兼任大会秘书长的联合国人权事务高级专员罗宾逊夫肯定欧盟餐加这项联合国会议。 兼任大会秘书长的联合国人权事务高级专员罗宾逊夫肯定欧盟参加这项联合国会议。 |
鲁多克今天拒绝就澳洲人报的撮导置评。 鲁多克今天拒绝就澳洲人报的报导置评。 |
巨大的冰砖先切成两块,造大卫布莱恩的舅型挖出让他容身之处,再把冰砖融合起来,因此他根本动弹不得,只能僵直的站着,靠管子输送氧气和水。 巨大的冰砖先切成两块,照大卫布莱恩的身型挖出让他容身之处,再把冰砖融合起来,因此他根本动弹不得,只能僵直的站着,靠管子输送氧气和水。 |
以不变应万变或万变不离其中的经验决策和调控定式。 以不变应万变或万变不离其宗的经验决策和调控定式。 |
教宗说:我请求你们,展重要的是持续以你们的祈祷陪伴我。 教宗说:我请求你们,最重要的是持续以你们的祈祷陪伴我。 |
南亚海啸发生至今,各国为援助海啸灾民,捐输不断,澳洲今天更大笔提供澳币十亿元七亿六干四百万美元的援助给遭海啸重创的邻国印尼,一举跃升为国际驰援行动中的最大捐助国。 南亚海啸发生至今,各国为援助海啸灾民,捐输不断,澳洲今天更大笔提供澳币十亿元七亿六千四百万美元的援助给遭海啸重创的邻国印尼,一举跃升为国际驰援行动中的最大捐助国。 |
他表示,克劳斯和罗尼斯卡没有什么好隐藏的,他们的恋情已结束,不过两人没有理由不能偶而见见面,圃尔共进晚餐。 他表示,克劳斯和罗尼斯卡没有什么好隐藏的,他们的恋情已结束,不过两人没有理由不能偶尔见见面,偶尔共进晚餐。 |
他说:他是历来最佳回击者之一,这使人感到难以帽信的压力。 他说:他是历来最佳回击者之一,这使人感到难以相信的压力。 |
中国国家航天局局长栾恩杰在记者会说:在旺行载人太空任务之前,我们还须进行多次不载人太空飞航。 中国国家航天局局长栾恩杰在记者会说:在进行载人太空任务之前,我们还须进行多次不载人太空飞航。 |
将近两年来,坡苏一直是回教徒和基督徒间宗教冲突的地点,在这些突中,已有三百多人丧生。 将近两年来,坡苏一直是回教徒和基督徒间宗教冲突的地点,在这些突中,已有三百多人丧生。 |
膝伤复出一年的喘典选手约翰松,继续为自己的排名奋战,茌首轮以七比六七比四、七比六七比一击败比利时的马利斯,晋级第二轮。 膝伤复出一年的瑞典选手约翰松,继续为自己的排名奋战,在首轮以七比六七比四、七比六七比一击败比利时的马利斯,晋级第二轮。 |
根据世泪的计划,人民币债券将透过国际金融公司发行。 根据世银的计划,人民币债券将透过国际金融公司发行。 |
受审的两名利比亚人被控在伦敦希斯罗机场把藏有炸弹的一只手提箱放到出事的预定飞往绍约的泛美波音七四七班机上。 受审的两名利比亚人被控在伦敦希斯罗机场把藏有炸弹的一只手提箱放到出事的预定飞往纽约的泛美波音七四七班机上。 |
现代的教育要跟著工业时代而有很大的转变。列如是老师不可以打骂学生,或是装摄影机等等。 现代的教育要跟著工业时代而有很大的转变。例如是老师不可以打骂学生,或是装摄影机等等。 |
当地居民说,警方立即封锁了现场,救户芘迅即赶至爆炸现场。 当地居民说,警方立即封锁了现场,救护车迅即赶至爆炸现场。 |
比赛得时候我有些紧张。 比赛的时候我有些紧张。 |
该银行资本适足率至九月底为负百分之三点七,远低于各银行为国内运作规定资东适足率需达百分之四的最低要求。 该银行资本适足率至九月底为负百分之三点七,远低于各银行为国内运作规定资本适足率需达百分之四的最低要求。 |
日本对究开始垄断这个项目。 日本队就开始垄断这个项目。 |
南韩联合新闻社撮导,金钟吉表明他在北韩是一名养蜂者。 南韩联合新闻社报导,金钟吉表明他在北韩是一名养蜂者。 |
一般传毓上都认为失业率会拖累经济回春脚步。 一般传统上都认为失业率会拖累经济回春脚步。 |
他的公司指出,赛过飞也没有嘈音,仅会发出叶弱和偕的嗡嗡声。 他的公司指出,赛过飞也没有噪音,仅会发出微弱和谐的嗡嗡声。 |
根据医院网站的资料,二次手术后几小时,医师就发现桑蒂兰的脑音严重肿胀出血,有生命危险。 根据医院网站的资料,二次手术后几小时,医师就发现桑蒂兰的脑部严重肿胀出血,有生命危险。 |
这两名众议员说,美国国会稽核处审查一九八六年以来美国对马绍尔群岛的援助,并在众院作证说,资金遭兰费、舞弊、管理不当和滥用的情况仍非常严重。 这两名众议员说,美国国会稽核处审查一九八六年以来美国对马绍尔群岛的援助,并在众院作证说,资金遭浪费、舞弊、管理不当和滥用的情况仍非常严重。 |
但正在冲突中的巴勒斯坦和以色列则对此抱持审慎态度,都等盲看布希对他充满目标却毫无特定落实办法的演说如何进一步打算。 但正在冲突中的巴勒斯坦和以色列则对此抱持审慎态度,都等着看布希对他充满目标却毫无特定落实办法的演说如何进一步打算。 |
亚银这份报告指出,亚洲房地产市场复苏的主耍动力事非投机性交易。 亚银这份报告指出,亚洲房地产市场复苏的主要动力是非投机性交易。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.