text stringlengths 7 517 |
|---|
塞内加尔国家足球队今天在非洲国家杯足球赛八强赛中以一比0遭突尼西亚队主败而被淘汰出局后,因为进球引起激烈争议,教练史提芬猛烈抨击裁判布杰塞姆。 塞内加尔国家足球队今天在非洲国家杯足球赛八强赛中以一比0遭突尼西亚队击败而被淘汰出局后,因为进球引起激烈争议,教练史提芬猛烈抨击裁判布杰塞姆。 |
如果根据比较宽松的标准,就是只打出凹洞,但四个脚并末脱离的选票也算数,则高尔最多可领先三百三十二票。 如果根据比较宽松的标准,就是只打出凹洞,但四个角并未脱离的选票也算数,则高尔最多可领先三百三十二票。 |
泰内特到巴黎是协助桃论有关中东安全问题,而欧布莱特昐望这次会谈能终止以色列与巴勒斯坦境内六天的流血冲突。 泰内特到巴黎是协助讨论有关中东安全问题,而欧布莱特盼望这次会谈能终止以色列与巴勒斯坦境内六天的流血冲突。 |
欧洲各国今夭再度针对美国的赤字问题对美方施压,但却无法阻止欧元对美元汇价创下历史新高,也无法抑制高汇价对经济带来的伤害。 欧洲各国今天再度针对美国的赤字问题对美方施压,但却无法阻止欧元对美元汇价创下历史新高,也无法抑制高汇价对经济带来的伤害。 |
据温家宝说,北韩以表示,其最后目标是一个麽有核子武器的明鲜半岛。 据温家宝说,北韩已表示,其最后目标是一个没有核子武器的朝鲜半岛。 |
他对马哈地上周的炎话拒绝作进一步评论。 他对马哈地上周的谈话拒绝作进一步评论。 |
此外由于血液可能是不正常变性普列子的传染煤介,因此可以理解,纤维蛋白溶酉每原的特性也许可用来除去血液制品中的普列子。 此外由于血液可能是不正常变性普列子的传染媒介,因此可以理解,纤维蛋白溶酉每原的特性也许可用来除去血液制品中的普列子。 |
中心往。 中新网。 |
与辛吉丝同样来自瑞士,曾被称为辛吉丝先生的费德瑞,像辛吉丝一样英雄出少年,在青少年时期就是球场常胜君,尤莫是温布顿少年组冠军。 与辛吉丝同样来自瑞士,曾被称为辛吉丝先生的费德瑞,像辛吉丝一样英雄出少年,在青少年时期就是球场常胜君,尤其是温布顿少年组冠军。 |
小泉说,这些暴徒不希望让伊泣克重建,他们试图造成混乱。 小泉说,这些暴徒不希望让伊拉克重建,他们试图造成混乱。 |
太空官员说,这次径控制的着陆,定格林威治时间十二日十六时三十一分台北十三日凌晨零时三十一分展开,太空总署可望借此超前练失在小行星着陆操作技术。 太空官员说,这次经控制的着陆,定格林威治时间十二日十六时三十一分台北十三日凌晨零时三十一分展开,太空总署可望借此超前练习在小行星着陆操作技术。 |
多亿装饰韦第一要素。 多以装饰为第一要素。 |
在全球今年元月一日取消纺织品配额制后,中国销往欧盟的纺织品大幅谱加,某些成衣项目的增幅莴达百分之五百三十四。 在全球今年元月一日取消纺织品配额制后,中国销往欧盟的纺织品大幅增加,某些成衣项目的增幅高达百分之五百三十四。 |
五台已经在球场周围搭建。 舞台已经在球场周围搭建。 |
但报导没有皖明金正日何时进行此项视察。 但报导没有说明金正日何时进行此项视察。 |
据莫国国务院表示,美国国务卿鲍尔预定本周末前往中东,为以巴冲突寻求解决之道,但他的行程仍未敲定。 据美国国务院表示,美国国务卿鲍尔预定本周末前往中东,为以巴冲突寻求解决之道,但他的行程仍未敲定。 |
叶震今天在一个记者会上说:举办奥运会不仅使北京受益,中国其它城市甚至外国都将因此受益,因为奥运会对所有投资者都是一项好消息。 叶震今天在一个记者会上说:举办奥运会不仅使北京受益,中国其它城市甚至外国都将因此受益,因为奥运会对所有投资者都是一项好消息。 |
他此行具有重要指标意议,因为曰本同意发给他签证使得东京和北京的关系出现裂隙。 他此行具有重要指标意义,因为日本同意发给他签证使得东京和北京的关系出现裂隙。 |
广州两家已经论价书店分别被停业立案。 广州两家以斤论价书店分别被停业立案。 |
美国亦严重关切尼泊尔曰趋恶化的动乱,此一动乱与近几个月中不断升高的毛派叛乱有关。 美国亦严重关切尼泊尔日趋恶化的动乱,此一动乱与近几个月中不断升高的毛派叛乱有关。 |
中国农村生育欢转变多地区村民允许生二胎人放弃。 中国农村生育观转变多地区村民允许生二胎仍放弃。 |
一九九八年八月,北韩试射一枚长程飞弹的行为使世界各国大为震惊,这枚飞弹越过曰本上空后坠入太平洋。 一九九八年八月,北韩试射一枚长程飞弹的行为使世界各国大为震惊,这枚飞弹越过日本上空后坠入太平洋。 |
医院发言人表示,克雷斯提的肺部状况一菖不好,但他拒绝说明细节。 医院发言人表示,克雷斯提的肺部状况一直不好,但他拒绝说明细节。 |
太空中的讥道窗每一百七十五年才出现一次。 太空中的轨道窗每一百七十五年才出现一次。 |
北泉市委宣传部长蔡赴朝说,十七曰至二十三日,北京确证的新病例显着减少到伊天十三点二件,上个月,这项数字是一天大约一百件。 北京市委宣传部长蔡赴朝说,十七日至二十三日,北京确证的新病例显着减少到一天十三点二件,上个月,这项数字是一天大约一百件。 |
匈牙利部队派驻在巴格达南方一百公雯的希拉省,由波澜将领统一指挥。 匈牙利部队派驻在巴格达南方一百公里的希拉省,由波兰将领统一指挥。 |
反抗势力己径扬言要破坏投票。 反抗势力已经扬言要破坏投票。 |
白宫发言人麦克雷兰说:我们的兴与祈祷都向着柏格的家人,此菅显露出自由之敌的本质。 白宫发言人麦克雷兰说:我们的心与祈祷都向着柏格的家人,此事显露出自由之敌的本质。 |
美国总统柯林顿十七日在华盛顿警告欧盟领袖指出,以公共资金赘助生产旨在凌驾竞争对手美国波音七四七客机的空中巴士客机,可能会引发贸易龃龉。 美国总统柯林顿十七日在华盛顿警告欧盟领袖指出,以公共资金资助生产旨在凌驾竞争对手美国波音七四七客机的空中巴士客机,可能会引发贸易龃龉。 |
赢得了同行媒体和观众的近义。 赢得了同行媒体和观众的敬意。 |
二十三日公布的这项发现是长久以来所怀疑的,从动物传染洽人类的最强有力证明。 二十三日公布的这项发现是长久以来所怀疑的,从动物传染给人类的最强有力证明。 |
至于首相小泉纯一郎将发行政府公债限制在三十兆日圆二干五百五十亿美元以内的备受争议承诺,百分之四十八的受访者赞成,百分之四十四要求有弹性些。 至于首相小泉纯一郎将发行政府公债限制在三十兆日圆二千五百五十亿美元以内的备受争议承诺,百分之四十八的受访者赞成,百分之四十四要求有弹性些。 |
报导中同时指出,这次森林火灾共有十五个火场,超过两千公顷的森林、栗园和数栋房屋遭大火焚毁。 报导中同时指出,这次森林火灾共有十五个火场,超过两千公顷的森林、果园和数栋房屋遭大火焚毁。 |
狄马哥在球洞回打处连绫抓下三只小鸟,并在最后两洞挥出平标准杆,而得以跻身延长赛。 狄马哥在球洞回打处连续抓下三只小鸟,并在最后两洞挥出平标准杆,而得以跻身延长赛。 |
南韩本周将再度为打通南北韩边界作努力,南北韩谈判代表三日起,将在北戟接近非军事区的山区渡假胜地锦江山进行三天会谈,讨论以观光业打通双方边界事宜。 南韩本周将再度为打通南北韩边界作努力,南北韩谈判代表三日起,将在北韩接近非军事区的山区渡假胜地锦江山进行三天会谈,讨论以观光业打通双方边界事宜。 |
美国九月份失业率30年来第二次跌至39,非农业类的新谱工作职位达25万2000个,分析家认为此一迹象显示,第四季的成长高于预期 美国九月份失业率30年来第二次跌至39,非农业类的新增工作职位达25万2000个,分析家认为此一迹象显示,第四季的成长高于预期 |
香港大学的心理学家塔提雅李对七十二名香港青少年进行一连串筒单测验,并评估他们完成这些测验所花费的时间。 香港大学的心理学家塔提雅李对七十二名香港青少年进行一连串简单测验,并评估他们完成这些测验所花费的时间。 |
义大利国家足球队今天在斯洛维尼亚客场的比赛中,以0比一败给主队斯洛维尼亚队,争叹进军二00六年世界杯足球赛的希望大受拙折。 义大利国家足球队今天在斯洛维尼亚客场的比赛中,以0比一败给主队斯洛维尼亚队,争取进军二00六年世界杯足球赛的希望大受挫折。 |
另有一些经济学任为,政府应当采取减税措施。 另有一些经济学认为,政府应当采取减税措施。 |
古特瑞斯为他在第二任期中提旱举行选举辩护说,只有举行选举才能避免葡萄牙在国际发生危机与经济迟滞之际陷入政治泥淖中。 古特瑞斯为他在第二任期中提早举行选举辩护说,只有举行选举才能避免葡萄牙在国际发生危机与经济迟滞之际陷入政治泥淖中。 |
世界保护野生动物基金会已将东北虎列入世养十大濒临绝种动物名单。 世界保护野生动物基金会已将东北虎列入世界十大濒临绝种动物名单。 |
他说,这种新药的研究正全面展开,不过他没苜说明这种药对女性将产生什么功效。 他说,这种新药的研究正全面展开,不过他没有说明这种药对女性将产生什么功效。 |
在接种疫苗后的短期间内,接种疫苗者可能将该庸毒传染给其他人。 在接种疫苗后的短期间内,接种疫苗者可能将该病毒传染给其他人。 |
德国可能恢复每周四十工时的议题,上个月更受到瞩目当时机械业巨璧西门子公司与工会协议把雇员的工时加场,条件是承诺不把数千个工作移至匈牙利。 德国可能恢复每周四十工时的议题,上个月更受到瞩目当时机械业巨擘西门子公司与工会协议把雇员的工时加长,条件是承诺不把数千个工作移至匈牙利。 |
据报导,阿布沙伊夫与九一一恐怖攻击主谟欧萨玛宾拉登有关。 据报导,阿布沙伊夫与九一一恐怖攻击主谋欧萨玛宾拉登有关。 |
教廷教义部部长洛辛格今天向媒体表示,他前往医院探望教宗时,教宗用德问和义大利文与他交谈,这顷会面大约进行了半个小时。 教廷教义部部长洛辛格今天向媒体表示,他前往医院探望教宗时,教宗用德文和义大利文与他交谈,这项会面大约进行了半个小时。 |
公司人员今天表示,这条从安加斯克至日本海的涠官建设工程将自二00四年动工,总投资约为五十亿美元,工程期间需雇用一万九千名建筑工人。 公司人员今天表示,这条从安加斯克至日本海的油管建设工程将自二00四年动工,总投资约为五十亿美元,工程期间需雇用一万九千名建筑工人。 |
航太总署已经决定延长它们的探测作业到九月,并派遣精神号尝试抵达一座名为哥伦比亚山丘的小山,发据洹多能证明火星一厦有水的证据。 航太总署已经决定延长它们的探测作业到九月,并派遣精神号尝试抵达一座名为哥伦比亚山丘的小山,发掘更多能证明火星一度有水的证据。 |
他预定本月二十五曰在英国财政部发表演说,谈论货币政策协调问题另将于英格兰银行发表演说,谈论金融危机和管理问题。 他预定本月二十五日在英国财政部发表演说,谈论货币政策协调问题另将于英格兰银行发表演说,谈论金融危机和管理问题。 |
资本适足率是银行自有资本规模与负责的比率。 资本适足率是银行自有资本规模与负债的比率。 |
丰田汽车今年五月宣布,将在墨西哥设立第一家营业、市场行销及眼务中心。 丰田汽车今年五月宣布,将在墨西哥设立第一家营业、市场行销及服务中心。 |
这是巴基斯坦基昌教场所本周第二度遭到致命攻击,也是巴基斯坦在去年九一一攻击事件后加入美国打击塔利班和盖达组织以来,基督教场所第四度遭到致命攻击。 这是巴基斯坦基督教场所本周第二度遭到致命攻击,也是巴基斯坦在去年九一一攻击事件后加入美国打击塔利班和盖达组织以来,基督教场所第四度遭到致命攻击。 |
砷加尔昨天说,虽然我们一直无法找到尸体、谋杀公具和其他被控涉案的嫌犯,他还是对能够获得胜诉感到相当乐罐。 穆加尔昨天说,虽然我们一直无法找到尸体、谋杀工具和其他被控涉案的嫌犯,他还是对能够获得胜诉感到相当乐观。 |
这是六年前格罗斯文纳观光胜地发生罢工以来,在佛罗雯达州迪士尼乐园内的首次罢工。 这是六年前格罗斯文纳观光胜地发生罢工以来,在佛罗里达州迪士尼乐园内的首次罢工。 |
日本最近公布的工业产值、受薪家庭支出、失业率等都显示,一度作为亚洲经济动力火车头的曰本,已然失去动力。 日本最近公布的工业产值、受薪家庭支出、失业率等都显示,一度作为亚洲经济动力火车头的日本,已然失去动力。 |
印地安人队临时经理史肯纳说:任何人打出全垒打都是不错的,不过尤真是看到像塞尔贝这种球员打出全垒打。 印地安人队临时经理史肯纳说:任何人打出全垒打都是不错的,不过尤其是看到像塞尔贝这种球员打出全垒打。 |
杜拉尼表示,伤者均己被紧急送往医院治疗,其中三人伤势严重。 杜拉尼表示,伤者均已被紧急送往医院治疗,其中三人伤势严重。 |
艾格纳说:找们非常关切悲剧事件日增,以及最近的暴力冲突已扩及特拉维夫。 艾格纳说:我们非常关切悲剧事件日增,以及最近的暴力冲突已扩及特拉维夫。 |
他说:我们顺要一段时间反应,一段时间让负鬓调查此案的法官执行调查工作,也让凯利的家属有一段哀悼的时间。 他说:我们须要一段时间反应,一段时间让负责调查此案的法官执行调查工作,也让凯利的家属有一段哀悼的时间。 |
萨巴赫主教向大约三干名参加午夜弥撒的群众说:我们生活在冲突、暴力、不安全、恐惧、军事占领、隔离屏障、监狱城镇和屈辱等的环境之中。 萨巴赫主教向大约三千名参加午夜弥撒的群众说:我们生活在冲突、暴力、不安全、恐惧、军事占领、隔离屏障、监狱城镇和屈辱等的环境之中。 |
雅典奥运筹委会主席达斯卡拉墓强调了奥运对希腊人民的意义,他说,希腊人民永拥不会忘记那一天,当时萨玛兰奇主席揭开信封,展开信纸,并宣布雅典获得了二00四年奥运主办权。 雅典奥运筹委会主席达斯卡拉基强调了奥运对希腊人民的意义,他说,希腊人民永远不会忘记那一天,当时萨玛兰奇主席揭开信封,展开信纸,并宣布雅典获得了二00四年奥运主办权。 |
水扁带著他新任命的二十五位首长从不同的地方进入台北市政府 水扁带著他新运命的二十五位首长从不同的地方进入台北市政府 |
吉恩州长预言,假如七万七干吨的核子废料开始利用公路运输,经过全国四十三个州一亿二千三百万人口至育加山脉,盲加山脉将成为全国性的问题。 吉恩州长预言,假如七万七千吨的核子废料开始利用公路运输,经过全国四十三个州一亿二千三百万人口至育加山脉,育加山脉将成为全国性的问题。 |
布希说:巴基斯坦的支持,在我们对抗塔利班的行动中冥举足轻重地位。 布希说:巴基斯坦的支持,在我们对抗塔利班的行动中具举足轻重地位。 |
香洲法院审结一起非法持有枪支弹药的行事案见。 香洲法院审结一起非法持有枪支弹药的刑事案件。 |
这项警告说:这类行动可能迫在眉睫,并包括自杀式的玫击。 这项警告说:这类行动可能迫在眉睫,并包括自杀式的攻击。 |
我们正处在一个厉精图治。 我们正处在一个励精图治。 |
除佛州外,高尔以两百六十七张选举人票领先小布希的两百四十六票。 除佛州外,高尔以两百六十七张选举人票领先小布希的两百四十六票。 |
像中国大陆,这国家有狂大的土地,但人口也非常多,据统计近年来已超过二亿,制造了不少的问题,如:卫生、失业、营养、等等问题。 像中国大陆,这国家有广大的土地,但人口也非常多,据统计近年来已超过二亿,制造了不少的问题,如:卫生、失业、营养、等等问题。 |
现年六十三岁的阿布杜拉虽然声称将壳规曹随,但无疑其领导风格势必与马哈地迥异。 现年六十三岁的阿布杜拉虽然声称将萧规曹随,但无疑其领导风格势必与马哈地迥异。 |
许辉集团董事长林中曾表示。 旭辉集团董事长林中曾表示。 |
这位二十四岁的亚洲网坛巨星去罐在华盛顿精英赛决赛败给美国的布雷克,只得到亚军,今天晋级第三轮后,明天将迎战排名八十的美国选手瓦哈利。 这位二十四岁的亚洲网坛巨星去年在华盛顿精英赛决赛败给美国的布雷克,只得到亚军,今天晋级第三轮后,明天将迎战排名八十的美国选手瓦哈利。 |
随着最近一些超犬型电厂的兴建,太阳能正在德国大行其道。 随着最近一些超大型电厂的兴建,太阳能正在德国大行其道。 |
蓝格斯坚称:中情局参与莫中,兴风作浪。 蓝格斯坚称:中情局参与其中,兴风作浪。 |
她补充说,发现白粉的该名女性员工并末感到不适。 她补充说,发现白粉的该名女性员工并未感到不适。 |
辛哈目前真遭到与莫所属印度人民党结盟的强硬派团体抨击,而他说,他是喂了要提振经济成长而遭到批评。 辛哈目前正遭到与其所属印度人民党结盟的强硬派团体抨击,而他说,他是为了要提振经济成长而遭到批评。 |
美国总统布希十六曰预测,今年十一月他将连任成功,而已获得环法自由车大赛五度冠军的阿姆斯壮,也将迈向历史性的六连霸。 美国总统布希十六日预测,今年十一月他将连任成功,而已获得环法自由车大赛五度冠军的阿姆斯壮,也将迈向历史性的六连霸。 |
金兹柏格在莫斯科接受法新社访问时表示,获奖的三系在长期献身相同研究领域的众多科学家中透选出来的。 金兹柏格在莫斯科接受法新社访问时表示,获奖的三系在长期献身相同研究领域的众多科学家中遴选出来的。 |
艾佛森再出手末能进球,麦奇抓下篮版,为七六人拖延时间,当史诺出手失误让暴龙的戴维斯抢到球教暂停时,时间只剩下36秒,暴龙大势已去 艾佛森再出手未能进球,麦奇抓下篮板,为七六人拖延时间,当史诺出手失误让暴龙的戴维斯抢到球叫暂停时,时间只剩下36秒,暴龙大势已去 |
一名曰本外交部官员表示,北韩是在今晨的高峰会中将此项郸架的讯息告知日方。 一名日本外交部官员表示,北韩是在今晨的高峰会中将此项绑架的讯息告知日方。 |
绑架者扬言,除非日本从伊拉克撤离其部队,否则要烧死三名曰本人直。 绑架者扬言,除非日本从伊拉克撤离其部队,否则要烧死三名日本人质。 |
伦斯斐警告称,黄国军事情报已确定有少数国家在从事他所谓的生物战武器生产。 伦斯斐警告称,美国军事情报已确定有少数国家在从事他所谓的生物战武器生产。 |
韩了万寿康乐日用品商行会场内人满为患这阵子。 韩乐万寿康乐日用品商行会场内人满为患这阵子。 |
这批武器是在大马士堇以南不远处查获。 这批武器是在大马士革以南不远处查获。 |
对于参众两院领袖齐心协力达成共识,将纳税人的血汗钱投注在提供军队与外交人员所需工具上,找申致感谢。 对于参众两院领袖齐心协力达成共识,将纳税人的血汗钱投注在提供军队与外交人员所需工具上,我申致感谢。 |
这项在二十四日获得大联盟官员证实的触罚,是大联盟官员法兰克罗宾森在针对上周日比赛所发生的这起意外,进行为期两天的搜证和审视以后所作出的判决。 这项在二十四日获得大联盟官员证实的处罚,是大联盟官员法兰克罗宾森在针对上周日比赛所发生的这起意外,进行为期两天的搜证和审视以后所作出的判决。 |
为澳洲重要市场的台湾已宣布打算暂时禁止美国牛肉进口,并称可能墙加从澳洲与纽西兰的进口以弥补不足。 为澳洲重要市场的台湾已宣布打算暂时禁止美国牛肉进口,并称可能增加从澳洲与纽西兰的进口以弥补不足。 |
美国国家冰球联盟旺球王伊金拉与萨墓克各为加拿大攻进两球,成为加拿大夺金最大功臣。 美国国家冰球联盟进球王伊金拉与萨基克各为加拿大攻进两球,成为加拿大夺金最大功臣。 |
赢得冠军后,伊凡呢塞维奇得到50万英镑75万美元的奖金,连续第二庄在冠军战失利的来夫特则得到25万英镑奖金。 赢得冠军后,伊凡尼塞维奇得到50万英镑75万美元的奖金,连续第二年在冠军战失利的赖夫特则得到25万英镑奖金。 |
南韩莒员表示,所有各造已同意举行新回合谈判。 南韩官员表示,所有各造已同意举行新回合谈判。 |
这位义大利籍的欧盟轮值主席希望及肘完成尸盟宪章,以匣在十二月欧盟高峰会议中签署,为拟订新的罗马条约铺路。 这位义大利籍的欧盟轮值主席希望及时完成欧盟宪章,以便在十二月欧盟高峰会议中签署,为拟订新的罗马条约铺路。 |
以色列官员未就这此新措施置评。 以色列官员未就这些新措施置评。 |
欧盟会员国明年五月将从十五国扩增为二十五国,重新思考对美外交策骼因此变得吏加重要。 欧盟会员国明年五月将从十五国扩增为二十五国,重新思考对美外交策略因此变得更加重要。 |
菲律宾总统艾斯特拉达今天洋洋得意的向世人接绍从菲国回教游击组织手中救出的十二名基督教传教士,并且声称菲国回游阿布沙耶夫组织气数将尽。目前该叛乱组织还扣押了五名人质。 菲律宾总统艾斯特拉达今天洋洋得意的向世人介绍从菲国回教游击组织手中救出的十二名基督教传教士,并且声称菲国回游阿布沙耶夫组织气数将尽。目前该叛乱组织还扣押了五名人质。 |
费雪因在一九兀二年违反美国禁令,前往遭到国际制裁的南斯拉夫参加棋赛,遭美国政府通缉。 费雪因在一九九二年违反美国禁令,前往遭到国际制裁的南斯拉夫参加棋赛,遭美国政府通缉。 |
他说:我们尚末达到那种地步,但我们正着手进行。 他说:我们尚未达到那种地步,但我们正着手进行。 |
竹世井说:少了多巴胺会导致颤抖、动作缓惶和步履迟缓,我是说病人很难踏出第一步,而移稙多巴胺将有助治疗这三种症状。 竹世井说:少了多巴胺会导致颤抖、动作缓慢和步履迟缓,我是说病人很难踏出第一步,而移稙多巴胺将有助治疗这三种症状。 |
他说,中东和平乃是世养上最追切的一个政治挑战。 他说,中东和平乃是世界上最迫切的一个政治挑战。 |
不过不是所有国际反应均对逞国表示同情。 不过不是所有国际反应均对美国表示同情。 |
他说:印度似乎拼命想藉盲怪罪巴墓斯坦制造紧张局势。 他说:印度似乎拼命想藉着怪罪巴基斯坦制造紧张局势。 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.