text
stringlengths 7
517
|
|---|
欧尼尔身高七呎一吋，种三百一十五磅，威力十足，在他领军之下，上个球季湖队十二年来首度拿下总冠军。 欧尼尔身高七呎一吋，重三百一十五磅，威力十足，在他领军之下，上个球季湖队十二年来首度拿下总冠军。
|
而且，这个学法很无聊，学生不会有兴趣继续认真地学好，只会学到考试过了，就马上忘记。还有，语言必须讲去来才真的有用。 而且，这个学法很无聊，学生不会有兴趣继续认真地学好，只会学到考试过了，就马上忘记。还有，语言必须讲出来才真的有用。
|
才杂志联合评选的二零一五年世界十大遭级豪窄。 裁杂志联合评选的二零一五年世界十大超级豪宅。
|
量幼儿回家身上发现小眼儿被诊断为异物扎伤。 两幼儿回家身上发现小眼儿被诊断为异物扎伤。
|
约二十名罹难者家属聚集在丁子霖的公寓会商，并追悼六四罹难者，他们决定公开呼吁政府为他们所炽爱的人平反。 约二十名罹难者家属聚集在丁子霖的公寓会商，并追悼六四罹难者，他们决定公开呼吁政府为他们所挚爱的人平反。
|
该法庭管理机构、由有关国家代表组成的当亭国会议主席齐德在记者会中说：国际刑事法庭将不再只是纸上作业的一个法庭。 该法庭管理机构、由有关国家代表组成的当事国会议主席齐德在记者会中说：国际刑事法庭将不再只是纸上作业的一个法庭。
|
他此次比赛的最严酷考验是与智利名将龚萨雷兹的八强之战，他在五盘的激战后终于让击球强劲有力的贲萨雷兹称臣，一雪五年前在青少年组决赛落败的耻辱。 他此次比赛的最严酷考验是与智利名将龚萨雷兹的八强之战，他在五盘的激战后终于让击球强劲有力的龚萨雷兹称臣，一雪五年前在青少年组决赛落败的耻辱。
|
此一法案亦将对打算访豪的缅甸军事执政团成员和其家属实施旅游限制。 此一法案亦将对打算访美的缅甸军事执政团成员和其家属实施旅游限制。
|
前葡萄牙总理巴洛索今年七月辞职，转任欧洲联盟执委会主席后，罗培斯接任总理，酱时罗培斯是葡萄牙首都里斯本市长。 前葡萄牙总理巴洛索今年七月辞职，转任欧洲联盟执委会主席后，罗培斯接任总理，当时罗培斯是葡萄牙首都里斯本市长。
|
根据制造商商业设计买验室有限公司，高五十二公分的机器猫将能辨认十个人，并跟他们打招呼和联天。 根据制造商商业设计实验室有限公司，高五十二公分的机器猫将能辨认十个人，并跟他们打招呼和聊天。
|
陇罗斯总统蒲亭，对美国总统布希关切俄罗斯民主退步的批评针锋相对寸步不让。 俄罗斯总统蒲亭，对美国总统布希关切俄罗斯民主退步的批评针锋相对寸步不让。
|
继昨天与一个美国高层代表团晤谈后，哥伦比亚总统巴斯特拉纳今天对于美国对哥伦比亚政府的缉毒计划及与左翼贩民的和平进程等的支持，表示满意。 继昨天与一个美国高层代表团晤谈后，哥伦比亚总统巴斯特拉纳今天对于美国对哥伦比亚政府的缉毒计划及与左翼叛民的和平进程等的支持，表示满意。
|
许多英国便衣人员已前往德国，以协助德国誓方辨认可能的漏网之鱼。 许多英国便衣人员已前往德国，以协助德国警方辨认可能的漏网之鱼。
|
网路骇客喜欢侵入大公司、大机构，甚至政府的电脑系统，一般人可能认定他们别有企图然而24岁的系统程式设计师：杰夫贝克却说，入侵他人电脑纯粹是为了好垸，不为牟利，更无意搞破坏。 网路骇客喜欢侵入大公司、大机构，甚至政府的电脑系统，一般人可能认定他们别有企图然而24岁的系统程式设计师：杰夫贝克却说，入侵他人电脑纯粹是为了好玩，不为牟利，更无意搞破坏。
|
设在汉城的网际网路安全公司表示，自二十三日菖度传出此种电脑病毒肆虐的报导后，该公司已释出防范感染此新病毒的防毒程式。 设在汉城的网际网路安全公司表示，自二十三日首度传出此种电脑病毒肆虐的报导后，该公司已释出防范感染此新病毒的防毒程式。
|
赓根史坦利在其最新报告中说，尽管泰国受到影响的省份仅占全国国内生产毛额的百分之二点七，但它对旅游业的伤害却可能对整体经济产生乘数效果。 摩根史坦利在其最新报告中说，尽管泰国受到影响的省份仅占全国国内生产毛额的百分之二点七，但它对旅游业的伤害却可能对整体经济产生乘数效果。
|
西维特说，柯林顿与班阿米、艾瑞卡将于今天下午一时四十分台北时间二十一日清晨二时四十分掽面，预定晤谈四十五分钟。 西维特说，柯林顿与班阿米、艾瑞卡将于今天下午一时四十分台北时间二十一日清晨二时四十分碰面，预定晤谈四十五分钟。
|
想关公司股票走势通与客车。 相关公司股票走势通宇客车。
|
但他说：喀布尔是重要的，因为在喀布尔临时政府中会有所有备派系的代表。 但他说：喀布尔是重要的，因为在喀布尔临时政府中会有所有各派系的代表。
|
沃芬森即将卸任，由现任美闰国防部副部长沃佛维茨接任，这项开发计划可能是沃芬森任内最后一项重大计划。 沃芬森即将卸任，由现任美国国防部副部长沃佛维茨接任，这项开发计划可能是沃芬森任内最后一项重大计划。
|
也有支持者表示，莱斯是和纽约州参议员希拉蕊柯林顿对央的好人选。 也有支持者表示，莱斯是和纽约州参议员希拉蕊柯林顿对决的好人选。
|
但债权者要求大宇汽车必须作重大的改革，作为进一步提供财政援助纾解该公司资金压力的条件。 但债权者要求大宇汽车必须作重大的改革，作为进一步提供财政援助纾解该公司资金压力的条件。
|
宫员说爆炸可能起因瓦斯外泄，但也不排除是攻击造成。 官员说爆炸可能起因瓦斯外泄，但也不排除是攻击造成。
|
十八曰在上海举行的太平洋边缘经济体部长级会议会后记者会中，面对有关台湾希望由前任副总统李元簇代表与会的提问，中国外长唐家璇答称不用在这个问题上宸费时间。 十八日在上海举行的太平洋边缘经济体部长级会议会后记者会中，面对有关台湾希望由前任副总统李元簇代表与会的提问，中国外长唐家璇答称不用在这个问题上浪费时间。
|
报告中也说，二月份全球供油量已每天增加八十八万五干桶，达八千四百三十万桶。 报告中也说，二月份全球供油量已每天增加八十八万五千桶，达八千四百三十万桶。
|
他在被捕时曾与誓方发生冲突，在冲突中被枪击肩膀。 他在被捕时曾与警方发生冲突，在冲突中被枪击肩膀。
|
伦敦国王学院的公共卫生专家研究了一九九四年对萸格兰和苏格兰超过三万名四到十一岁儿童所作的调查，并将结果与一九七四和一九八四年的类似研究结果作比较。 伦敦国王学院的公共卫生专家研究了一九九四年对英格兰和苏格兰超过三万名四到十一岁儿童所作的调查，并将结果与一九七四和一九八四年的类似研究结果作比较。
|
男子网坛世霁排名前三的费德瑞、罗迪克与修威特都将拿出个人照片与球拍进行义卖，所得悉数捐给联合国儿童基金会。 男子网坛世界排名前三的费德瑞、罗迪克与修威特都将拿出个人照片与球拍进行义卖，所得悉数捐给联合国儿童基金会。
|
他也很喜欢发山。 他也很喜欢爬山。
|
倒转分子时钟，研究小组估计，发生这种墓因突变的时间大约在二百四十万年前。 倒转分子时钟，研究小组估计，发生这种基因突变的时间大约在二百四十万年前。
|
巴基斯坦政府已对莫国为首盟军空袭阿富汗所造成的平民伤亡日益表达关切，并对战事的延长提出警告。 巴基斯坦政府已对美国为首盟军空袭阿富汗所造成的平民伤亡日益表达关切，并对战事的延长提出警告。
|
本周访问湛江的这两艘美国船舰常驻在西太平洋区域，起母港是曰苯的横须贺港。 本周访问湛江的这两艘美国船舰常驻在西太平洋区域，其母港是日本的横须贺港。
|
这是国家灾难。这完全是荤方的责任。 这是国家灾难。这完全是军方的责任。
|
日本首相小泉纯一郎的得力助手内阁官房长宫福田康夫三日坦承，他对记者说日本可能重新考虑无核三原则--不持有、不制造以及不输入核子武器--的谈话，引起亚洲各国群情激愤。 日本首相小泉纯一郎的得力助手内阁官房长官福田康夫三日坦承，他对记者说日本可能重新考虑无核三原则--不持有、不制造以及不输入核子武器--的谈话，引起亚洲各国群情激愤。
|
劳伦斯体育奖将于五月十六日在荀萄牙颁发七顶个人团队奖项。 劳伦斯体育奖将于五月十六日在葡萄牙颁发七项个人团队奖项。
|
彭博告诉媒体记者由于这顶立法，将使本来每年因吸二手烟丧生的大约一千人，能因而保住了他们的性命。 彭博告诉媒体记者由于这项立法，将使本来每年因吸二手烟丧生的大约一千人，能因而保住了他们的性命。
|
声明中又说：尽管自上次选举以来己有些进步，不过投票过程仍舞弊连连。 声明中又说：尽管自上次选举以来已有些进步，不过投票过程仍舞弊连连。
|
这祭油管如果全力运作，每日有输油一百万桶的能力。 这条油管如果全力运作，每日有输油一百万桶的能力。
|
华盛赖国家队的前身为蒙特娄博览队。 华盛顿国家队的前身为蒙特娄博览队。
|
美国第一步兵团士官长鲍威尔提及叛乱份子的伤亡人数时说：人数又增加了，现在我们估计荀九十四人死亡，一人受伤。 美国第一步兵团士官长鲍威尔提及叛乱份子的伤亡人数时说：人数又增加了，现在我们估计有九十四人死亡，一人受伤。
|
目前，伊朗回教共和国只需要接受联合国原子能总署选择后宣布和韦先安排好的地点检查。 目前，伊朗回教共和国只需要接受联合国原子能总署选择后宣布和事先安排好的地点检查。
|
雅典奥运柔道男女各七个彗级比赛如今仅剩二十日登场的男子一百公斤以上级和女子七十八公斤以上级比赛两面金牌。 雅典奥运柔道男女各七个量级比赛如今仅剩二十日登场的男子一百公斤以上级和女子七十八公斤以上级比赛两面金牌。
|
警方立即出动，十多位警蔡冲出准备逮捕他，这名裸奔男子在场中奔驰位置靠近爱国者球员柴森，高大魁梧的柴森箭步把裸男扑倒，大群警察蜂涌而上将他制服在草地上。 警方立即出动，十多位警察冲出准备逮捕他，这名裸奔男子在场中奔驰位置靠近爱国者球员柴森，高大魁梧的柴森箭步把裸男扑倒，大群警察蜂涌而上将他制服在草地上。
|
到下午时分，抗议民众退到首都特比利西的国会大楼附近，自从十一月二曰的国会大选引起抗议浪潮之后，民众几乎每天发动示威，反对党指控政府在大选中舞弊。 到下午时分，抗议民众退到首都特比利西的国会大楼附近，自从十一月二日的国会大选引起抗议浪潮之后，民众几乎每天发动示威，反对党指控政府在大选中舞弊。
|
芜呼也站起来表示要给限购令松松绑。 芜湖也站起来表示要给限购令松松绑。
|
布希在谴责伊拉克的攻击行动时说：此事再次验征了，伊拉克的邻国将无一安全。 布希在谴责伊拉克的攻击行动时说：此事再次验证了，伊拉克的邻国将无一安全。
|
广州地铁一人晕倒至大量乘客恐慌有人解锁车门。 广州地铁一人晕倒致大量乘客恐慌有人解锁车门。
|
捕捉蝗虫的方法很简单，村民在清晨五点张开大袋子，把树上熟睡的蝗虫摇晃下来，然后把成袋的蝗虫倒进大锅沸水中汤煮。 捕捉蝗虫的方法很简单，村民在清晨五点张开大袋子，把树上熟睡的蝗虫摇晃下来，然后把成袋的蝗虫倒进大锅沸水中烫煮。
|
认为区两名女孩遭到绑架的誓方表示，他们尚未找到这两名女童尸体，这是警方首厦公开表示他们相信柴普曼和魏尔兹已遭杀害。 认为这两名女孩遭到绑架的警方表示，他们尚未找到这两名女童尸体，这是警方首度公开表示他们相信柴普曼和魏尔兹已遭杀害。
|
美彗和南韩当局将展开联合调查。 美军和南韩当局将展开联合调查。
|
车祸是上午八肘十六分交通尖峰时间在洛杉矶市区东南约三十五哩处发生的。 车祸是上午八时十六分交通尖峰时间在洛杉矶市区东南约三十五哩处发生的。
|
除了贪渎案之外，批评者也指控瓦希德领导无方，并造成分离份子的暴酶与社会冲突频传。 除了贪渎案之外，批评者也指控瓦希德领导无方，并造成分离份子的暴动与社会冲突频传。
|
这家电台一菖很想多吸引些年轻听众，明年将开始安排专为儿童制作的节目。 这家电台一直很想多吸引些年轻听众，明年将开始安排专为儿童制作的节目。
|
根据今天公布的一项民意调查，委内瑞拉总统查维斯可能在八月十五曰的信任投票中获胜。 根据今天公布的一项民意调查，委内瑞拉总统查维斯可能在八月十五日的信任投票中获胜。
|
他说，若非美国大举增兵波斯湾，布里克斯于元月二十七日甚至根本无去向安理会提出报告。 他说，若非美国大举增兵波斯湾，布里克斯于元月二十七日甚至根本无法向安理会提出报告。
|
因此留下书香改革留待日后推行。 因此留下数项改革留待日后推行。
|
新华社指出，这个网络系统，涵盖了十二个省份，也反映出中国在加入世捍贸易组织之后，在协助维持食品业竞争力上所作的努力。 新华社指出，这个网络系统，涵盖了十二个省份，也反映出中国在加入世界贸易组织之后，在协助维持食品业竞争力上所作的努力。
|
阿尔巴尼亚裔少数展族占马真顿全国人口的三分之一。 阿尔巴尼亚裔少数民族占马其顿全国人口的三分之一。
|
在美国显示景气复苏讯号之后，上述两种原油七日的合约价都涨至每桶二十四莫元以上，这是自从去年九月以来首次涨逾该价位。 在美国显示景气复苏讯号之后，上述两种原油七日的合约价都涨至每桶二十四美元以上，这是自从去年九月以来首次涨逾该价位。
|
北京市政府发出的一份官方指示令说，所有大专院校的师生在五一假期中，一律不准离开而五月一曰起的七天长假现己缩短为五天。 北京市政府发出的一份官方指示令说，所有大专院校的师生在五一假期中，一律不准离开而五月一日起的七天长假现已缩短为五天。
|
瑞峰置业市场研究部经理理玲玲告诉记者。 瑞峰置业市场研究部经理李玲玲告诉记者。
|
果儿提升战绩为七胜一负积二十一分。 故而提升战绩为七胜一负积二十一分。
|
如果最后两场比赛都是三比二英球。 如果最后两场比赛都是三比二赢球。
|
趋势科疫的网路病毒誓讯共分五级，该公司针对疾风病毒发布了最高级警讯。 趋势科技的网路病毒警讯共分五级，该公司针对疾风病毒发布了最高级警讯。
|
德国-队选手克劳登排名第四，落后癌克勒三分十八秒，-队队长乌里奇仍然排名第八，落后福克勒七分零一秒。 德国-队选手克劳登排名第四，落后福克勒三分十八秒，-队队长乌里奇仍然排名第八，落后福克勒七分零一秒。
|
高露洁主要目标是撙节公司支出、增加获利、加速市场行销与新产品销售，提高厂告与投资效益。 高露洁主要目标是撙节公司支出、增加获利、加速市场行销与新产品销售，提高广告与投资效益。
|
惮经竭虑办他们脱贫致富。 殚精竭虑帮他们脱贫致富。
|
布希说：让全世养了解美国团结一致，有决心应付我们所面对的威胁，是非常重要的。 布希说：让全世界了解美国团结一致，有决心应付我们所面对的威胁，是非常重要的。
|
其他造成死亡的爆炸案包括在巴格达北方和南方发生的两起爆炸案和在伊拉克南部发生的蹈旁炸弹爆炸案，共造成五名伊拉克士兵和一名英军丧生，九人受伤。 其他造成死亡的爆炸案包括在巴格达北方和南方发生的两起爆炸案和在伊拉克南部发生的路旁炸弹爆炸案，共造成五名伊拉克士兵和一名英军丧生，九人受伤。
|
现年六十岁的新加坡总理吴作栋在提名结束，人民行动党在没有竞争恬况下取得五十五席后在电视上表示：我们现在已经又取得执政权。 现年六十岁的新加坡总理吴作栋在提名结束，人民行动党在没有竞争情况下取得五十五席后在电视上表示：我们现在已经又取得执政权。
|
瑞士出动约五十名安人协助救难工作，仔细搜寻土砾碓。 瑞士出动约五十名军人协助救难工作，仔细搜寻土砾堆。
|
以前竹林睡觉熄灯不关冷气。 以前卓林睡觉熄灯不关冷气。
|
公权力不能高选择性执法报复性执法。 公权力不能搞选择性执法报复性执法。
|
她表示：笛次我打进大满贯赛的第四轮比赛时，不是我未列名种子球员，就是虽列名种子球员但是遇上排名更高的种子。 她表示：每次我打进大满贯赛的第四轮比赛时，不是我未列名种子球员，就是虽列名种子球员但是遇上排名更高的种子。
|
我们希望联合国安理会采取立场，防止这些玫击行动演变成一场世界大战。 我们希望联合国安理会采取立场，防止这些攻击行动演变成一场世界大战。
|
起诉状中也指控佛兰克林在其他场合中也将机密情偎交给身份不明的外国官员与新闻媒体人员。 起诉状中也指控佛兰克林在其他场合中也将机密情报交给身份不明的外国官员与新闻媒体人员。
|
摩根的经济学家曰野表示，对亚洲冲击的疑虑仍菖遍存在，日本对亚洲的出口衰退，显然出口成长失去了动力。 摩根的经济学家日野表示，对亚洲冲击的疑虑仍普遍存在，日本对亚洲的出口衰退，显然出口成长失去了动力。
|
而十月十二日印尼巴里岛遭恐怖份子炸弹攻击，造成惨重伤亡，以及菲律宾南部和马尼拉上个月频频发生炸弹爆炸案，夺走二十三条人命后，担心恐怖份子在发动新攻击的疑惧更是有增无已。 而十月十二日印尼峇里岛遭恐怖份子炸弹攻击，造成惨重伤亡，以及菲律宾南部和马尼拉上个月频频发生炸弹爆炸案，夺走二十三条人命后，担心恐怖份子再发动新攻击的疑惧更是有增无已。
|
警方说，德国北部不来梅市一栋四层楼高的老人公禹，二十日因瓦斯爆炸几乎被夷为平地，到今天共有九人死亡、二十一人受伤及两人失踪。救难人员彻夜搜寻生还者，但发言人表示，要在废墟中寻获其他生还者的机会很渺茫。 警方说，德国北部不来梅市一栋四层楼高的老人公寓，二十日因瓦斯爆炸几乎被夷为平地，到今天共有九人死亡、二十一人受伤及两人失踪。救难人员彻夜搜寻生还者，但发言人表示，要在废墟中寻获其他生还者的机会很渺茫。
|
本月十日授颁诺贝尔和平奖后、目前正在斯碪的纳维亚半岛访问的南韩总统金大中，却在金正日允诺明年一定会到访南韩后表示，双方间可望达成一个更恢宏的协议。891212 本月十日授颁诺贝尔和平奖后、目前正在斯堪的纳维亚半岛访问的南韩总统金大中，却在金正日允诺明年一定会到访南韩后表示，双方间可望达成一个更恢宏的协议。891212
|
法拉利车队首席车手麦可舒马克周六所拿下的扯位赛第一，是他在本赛季连续第3度以第一杆位出发。 法拉利车队首席车手麦可舒马克周六所拿下的排位赛第一，是他在本赛季连续第3度以第一杆位出发。
|
是一个很受市民拥带的好市长。 是一个很受市民拥戴的好市长。
|
自然科学杂志刊登的一项研究显示，约三分之二情侣接吻时，头都倒向右边，而不是向左，研究说，早在还在母亲子宫里面的时候，婴儿的头就菖欢倒向右边。 自然科学杂志刊登的一项研究显示，约三分之二情侣接吻时，头都倒向右边，而不是向左，研究说，早在还在母亲子宫里面的时候，婴儿的头就喜欢倒向右边。
|
这是第一次，英国人似乎真得对王室恋情感到厌倦了。根据一项民调显示，大多数英国人对王储查尔斯王子道底改不该再婚可事一点儿也不关心。 这是第一次，英国人似乎真的对王室恋情感到厌倦了。根据一项民调显示，大多数英国人对王储查尔斯王子到底该不该再婚可是一点儿也不关心。
|
那么对台记电而言就更加艰难。 那么对台积电而言就更加艰难。
|
他一共买下了九枚，比英国女王伊丽莎白二世收藏的还多，仅次于供罗斯克里姆林宫保存的十枚。 他一共买下了九枚，比英国女王伊丽莎白二世收藏的还多，仅次于俄罗斯克里姆林宫保存的十枚。
|
字字血泪振撼了赵地的姓。 字字血泪震撼了赵地的心。
|
巴基斯坦十月十曰举行投票后，已证实一个亲政府的政党是巴袁斯坦新国会中唯一最大的政党。 巴基斯坦十月十日举行投票后，已证实一个亲政府的政党是巴基斯坦新国会中唯一最大的政党。
|
携带所谓传统性武器被认为是祖鲁族文化的一总权利，而戴克拉克直到现在都担心侵犯他们的文化。 携带所谓传统性武器被认为是祖鲁族文化的一种权利，而戴克拉克直到现在都担心侵犯他们的文化。
|
他们已被要求和男婴接受检测，以澄清他们是否为这名男罂的真正父母。 他们已被要求和男婴接受检测，以澄清他们是否为这名男婴的真正父母。
|
他说：我们不可能讨论而不触及其它问题，包括玫击性武器及其它现存国际条约。 他说：我们不可能讨论而不触及其它问题，包括攻击性武器及其它现存国际条约。
|
修正案保证演洲可取得低廉处方药。 修正案保证澳洲可取得低廉处方药。
|
邮报社论指控国务院对孩子遭绑架及被拐骗至外国的美国父母的困境漠不关係，引发瑞可严词抨击邮报。 邮报社论指控国务院对孩子遭绑架及被拐骗至外国的美国父母的困境漠不关心，引发瑞可严词抨击邮报。
|
摊主买炒饭走红惊动特警曾因生意好致交通堵塞。 摊主卖炒饭走红惊动特警曾因生意好致交通堵塞。
|
企业规模在全国手屈一指。 企业规模在全国首屈一指。
|
尾西市教盲局长说：我们已经指示师生预防类似事件，告诉学生不要进行快吃比赛。 尾西市教育局长说：我们已经指示师生预防类似事件，告诉学生不要进行快吃比赛。
|
进一步强化和无时自律监管工作。 进一步强化和务实自律监管工作。
|
自二十日起，保守党党员开始陆续受到选票，他们将在九月十一日投票选出该党新任领导者当选的新党魁将在投票曰的各天宣布。 自二十日起，保守党党员开始陆续收到选票，他们将在九月十一日投票选出该党新任领导者当选的新党魁将在投票日的隔天宣布。
|
以及所有民用研究碓和和燃燃料循环设施等。 以及所有民用研究堆和核燃燃料循环设施等。
|
驻北京加合大大使馆今天告诉法新社说，厦门走私集团头子赖昌星囚违反移民法，已在加国落网。 驻北京加拿大大使馆今天告诉法新社说，厦门走私集团头子赖昌星因违反移民法，已在加国落网。
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.