text stringlengths 37 1.02k |
|---|
<translate> Human cognition needs to be understood and accounted for. <yor> Nwọn, nipa ti ara, yẹ ki o jẹ mimọ ati ki o gbẹ. |
<translate> Nwọn, nipa ti ara, yẹ ki o jẹ mimọ ati ki o gbẹ. <eng> Human cognition needs to be understood and accounted for. |
<translate> Award-winning photographer for Sports Illustrated <yor> Sports Illustrated ïðèçíàë Ñåðãåÿ Êîâàëåâà ëó÷øèì áîêñåðîì ãîäà |
<translate> Sports Illustrated ïðèçíàë Ñåðãåÿ Êîâàëåâà ëó÷øèì áîêñåðîì ãîäà <eng> Award-winning photographer for Sports Illustrated |
<translate> All profits from this activity have been directed to the hall. <yor> Kii ṣe gbogbo aaye iṣowo ti ṣojuuṣe si ibugbe yii sibẹsibẹ. |
<translate> Kii ṣe gbogbo aaye iṣowo ti ṣojuuṣe si ibugbe yii sibẹsibẹ. <eng> All profits from this activity have been directed to the hall. |
<translate> Willing what is good, willing what God wills, willing to be gracious and kind, accepting God's forgiveness for guilt, willing to be obedient to God. <yor> Al-Quddūs (San-mimọ), Al-Ghaffār (Ṣe ni ẹniti o dariji ohun ti O fẹ si ẹni ti O fẹ), Al-Haqq (Otitọ: Ọlọhun ni otitọ pipe), Al-Bāsit (Ṣe ẹniti o gba omin... |
<translate> Al-Quddūs (San-mimọ), Al-Ghaffār (Ṣe ni ẹniti o dariji ohun ti O fẹ si ẹni ti O fẹ), Al-Haqq (Otitọ: Ọlọhun ni otitọ pipe), Al-Bāsit (Ṣe ẹniti o gba ominira, pọ si ati isodipupo ohun rere rẹ ni ibamu pẹlu ọgbọn)... ṣugbọn Ọlọrun ko dahun <eng> Willing what is good, willing what God wills, willing to be grac... |
<translate> This led to nearly 200 responses being excluded from the final data analysis. <yor> Ñðåäíèé âåñ ìåòàëëà â ñòàëåðàçëèâî÷íîì êîâøå (Gñð) ðàâåí 200 ò. |
<translate> Ñðåäíèé âåñ ìåòàëëà â ñòàëåðàçëèâî÷íîì êîâøå (Gñð) ðàâåí 200 ò. <eng> This led to nearly 200 responses being excluded from the final data analysis. |
<translate> Just ask them, they will say, <yor> zì yán biàn shì jué bǐ shí ,cóng jīn cǐ zhú yóu nán dé 。 自言便是绝笔时,从今此竹尤难得。 |
<translate> zì yán biàn shì jué bǐ shí ,cóng jīn cǐ zhú yóu nán dé 。 自言便是绝笔时,从今此竹尤难得。 <eng> Just ask them, they will say, |
<translate> Nancy Pelosi's daughter <yor> Ọmọbinrin Ọgbẹni Ayoze Perez. |
<translate> Ọmọbinrin Ọgbẹni Ayoze Perez. <eng> Nancy Pelosi's daughter |
<translate> Jun 17, 2018A Father Who Chose to Serve the Lord <yor> 4.85 MB " olorun se mi yan eniti iwo yio ma sin MP3 |
<translate> 4.85 MB " olorun se mi yan eniti iwo yio ma sin MP3 <eng> Jun 17, 2018A Father Who Chose to Serve the Lord |
<translate> It's the lamb's head or yours. <yor> hoshi no REERU de tabi ni de you |
<translate> hoshi no REERU de tabi ni de you <eng> It's the lamb's head or yours. |
<translate> It took two hours to finish a meal. <yor> O gba laarin ọsẹ meji ọsẹ kan šaaju ounjẹ. |
<translate> O gba laarin ọsẹ meji ọsẹ kan šaaju ounjẹ. <eng> It took two hours to finish a meal. |
<translate> In Persuit of Truth (2012) <yor> Àëåêñåé Áîòÿí â òûëó âðàãà (2012) |
<translate> Àëåêñåé Áîòÿí â òûëó âðàãà (2012) <eng> In Persuit of Truth (2012) |
<translate> How much e-waste? <yor> Äà ÿ-òî ïðè ÷åì òóò áóäó? |
<translate> Äà ÿ-òî ïðè ÷åì òóò áóäó? <eng> How much e-waste? |
<translate> Do you like buying new things? <yor> Ṣe o nifẹ si awọn ohun tuntun wa? |
<translate> Ṣe o nifẹ si awọn ohun tuntun wa? <eng> Do you like buying new things? |
<translate> Do not place the product in locations that are: <yor> Atilẹyin ọja ibiti o ko ni awọn wọnyi: |
<translate> Atilẹyin ọja ibiti o ko ni awọn wọnyi: <eng> Do not place the product in locations that are: |
<translate> erated with respect to 1. <yor> Iwe naa wa si 1. |
<translate> Iwe naa wa si 1. <eng> erated with respect to 1. |
<translate> Creator God, Lord of all the Earth. <yor> pípẹ Ọlọrun, Oluwa, awọn Ẹlẹdàá ti awọn opin ti awọn ilẹ ayé, |
<translate> pípẹ Ọlọrun, Oluwa, awọn Ẹlẹdàá ti awọn opin ti awọn ilẹ ayé, <eng> Creator God, Lord of all the Earth. |
<translate> ble its media work compared to 2016." <yor> Mega Business Matching 2016 í ì ¬ ì ë ' |
<translate> Mega Business Matching 2016 í ì ¬ ì ë ' <eng> ble its media work compared to 2016." |
<translate> The Universe at War <yor> Universe At War íå ñïåøèò ê ðåëèçó |
<translate> Universe At War íå ñïåøèò ê ðåëèçó <eng> The Universe at War |
<translate> Refugees pay more income tax to Canada than millionaire migrants - March 6, 2015 24:58 <yor> UK - Awọn alatuta San Owo-ori Diẹ sii ju Amazon 07 Feb 2021 |
<translate> UK - Awọn alatuta San Owo-ori Diẹ sii ju Amazon 07 Feb 2021 <eng> Refugees pay more income tax to Canada than millionaire migrants - March 6, 2015 24:58 |
<translate> Hey Mae, ah, let's play <yor> hmmm, to asik nasere |
<translate> hmmm, to asik nasere <eng> Hey Mae, ah, let's play |
<translate> of the defendant, and the impeachment evidence already in the record), cert. denied, <yor> Ó íàñ ìîæíî êóïèòü êëàññè÷åñêèé êîñòþì äëÿ ìàëü÷èêà, à òàêæå çèìíèå, |
<translate> Ó íàñ ìîæíî êóïèòü êëàññè÷åñêèé êîñòþì äëÿ ìàëü÷èêà, à òàêæå çèìíèå, <eng> of the defendant, and the impeachment evidence already in the record), cert. denied, |
<translate> litigated - Subjected to litigation. <yor> fǒu yě_・shì zūn・bù kě yǐ sān shí èr xiāng dé jiàn rú lái・ |
<translate> fǒu yě_・shì zūn・bù kě yǐ sān shí èr xiāng dé jiàn rú lái・ <eng> litigated - Subjected to litigation. |
<translate> When Beck described the sale of American-made Remington arms in South Africa, there was the following exchange: <yor> Nigba ti o ba ra Ritalin lati ile elegbogi olokiki wa ni UK o tun le lo anfani lati atẹle: |
<translate> Nigba ti o ba ra Ritalin lati ile elegbogi olokiki wa ni UK o tun le lo anfani lati atẹle: <eng> When Beck described the sale of American-made Remington arms in South Africa, there was the following exchange: |
<translate> We are well-matched in every respect <yor> ati pe a ni ipalara ni gbogbo ọna |
<translate> ati pe a ni ipalara ni gbogbo ọna <eng> We are well-matched in every respect |
<translate> This is sufficient for a ceremony and time for formal images being taken at the palace. <yor> O jẹ akoko lati ṣe ayẹwo bi o ṣe ṣe ati bi o ṣe nilo lati ṣe iresi iresi ni ile-inifirofu. |
<translate> O jẹ akoko lati ṣe ayẹwo bi o ṣe ṣe ati bi o ṣe nilo lati ṣe iresi iresi ni ile-inifirofu. <eng> This is sufficient for a ceremony and time for formal images being taken at the palace. |
<translate> get rich or die trying to get rich <yor> Get Rich or die Tryin ïðàâäà íà ìíîãî ëó÷øå. |
<translate> Get Rich or die Tryin ïðàâäà íà ìíîãî ëó÷øå. <eng> get rich or die trying to get rich |
<translate> The incident lead to a temporary halt to tourists visiting the Malaysian mosque <yor> Iwe iyọọda irin-ajo yii gba awọn alejo laaye lati tẹ agbegbe ti orilẹ-ede Malaysia. |
<translate> Iwe iyọọda irin-ajo yii gba awọn alejo laaye lati tẹ agbegbe ti orilẹ-ede Malaysia. <eng> The incident lead to a temporary halt to tourists visiting the Malaysian mosque |
<translate> The company is based in Kazan, Republic Tatarstan, Russia. <yor> Kazan jẹ ọrun ayaworan ni Tatarstan Republic, oorun Russia. |
<translate> Kazan jẹ ọrun ayaworan ni Tatarstan Republic, oorun Russia. <eng> The company is based in Kazan, Republic Tatarstan, Russia. |
<translate> T-Section: from £45 <yor> Ikoko Aiyé From: £45 |
<translate> Ikoko Aiyé From: £45 <eng> T-Section: from £45 |
<translate> A celebration of the soul <yor> Fesi si ọkàn |
<translate> Fesi si ọkàn <eng> A celebration of the soul |
<translate> thou hast wrestled. <yor> O ti jogun, kii ṣe ran. |
<translate> O ti jogun, kii ṣe ran. <eng> thou hast wrestled. |
<translate> The optimist doesn't hide behind procrastination <yor> Nògò-nè n-áyà mōnō má nē nákū hálá ré í dúrù m-íɲà kì. |
<translate> Nògò-nè n-áyà mōnō má nē nákū hálá ré í dúrù m-íɲà kì. <eng> The optimist doesn't hide behind procrastination |
<translate> Belmond Cadogan Hotel in London is considered a boutique hotel, but it has a long and exciting history. <yor> Belmond Cadogan Hotel ni London ti wa ni ka a Butikii hotẹẹli, sugbon o ni a gun ati ki o moriwu itan. |
<translate> Belmond Cadogan Hotel ni London ti wa ni ka a Butikii hotẹẹli, sugbon o ni a gun ati ki o moriwu itan. <eng> Belmond Cadogan Hotel in London is considered a boutique hotel, but it has a long and exciting history. |
<translate> Baku brought me down to Morgo's side. <yor> "Balaki mú mi láti Aramu wá, |
<translate> "Balaki mú mi láti Aramu wá, <eng> Baku brought me down to Morgo's side. |
<translate> The captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered. <yor> Ìîÿ ìàòü ââåëà îáû÷àé åæåãîäíî äàðèòü äåòÿì íàøèõ ðàáî÷èõ ïî ãîòîâîìó òåïëîìó ïëàòüþ, à áàáàì ãîëîâíûå ïëàòêè. |
<translate> Ìîÿ ìàòü ââåëà îáû÷àé åæåãîäíî äàðèòü äåòÿì íàøèõ ðàáî÷èõ ïî ãîòîâîìó òåïëîìó ïëàòüþ, à áàáàì ãîëîâíûå ïëàòêè. <eng> The captives of the mighty shall be taken away, and the prey of the terrible shall be delivered. |
<translate> Some clubes I'm a part of, which do we have in common? (2) <yor> Nigba tin jale, tin ba teni kan je, ti mo ni tire ma da, (?) |
<translate> Nigba tin jale, tin ba teni kan je, ti mo ni tire ma da, (?) <eng> Some clubes I'm a part of, which do we have in common? (2) |
<translate> Russian girl who committed suicide <yor> Jagunja Russia pa ara rẹ ni ọna ọkọ irinna |
<translate> Jagunja Russia pa ara rẹ ni ọna ọkọ irinna <eng> Russian girl who committed suicide |
<translate> Rejoicing in the Father's Will <yor> Awon to fi o joye eku igbimo baba |
<translate> Awon to fi o joye eku igbimo baba <eng> Rejoicing in the Father's Will |
<translate> Melania Trump is still living in New York at Trump Tower until her 10-year-old son, Barron, finishes the school year. <yor> Igba naa ni Melania Trump tun n gbe ni Trump Tower, New York, nitori o fẹ lati jẹ ki ọmọ rẹ Barron pari ọdun ile-iwe ni ile-iwe aladani rẹ. |
<translate> Igba naa ni Melania Trump tun n gbe ni Trump Tower, New York, nitori o fẹ lati jẹ ki ọmọ rẹ Barron pari ọdun ile-iwe ni ile-iwe aladani rẹ. <eng> Melania Trump is still living in New York at Trump Tower until her 10-year-old son, Barron, finishes the school year. |
<translate> A previously fit 54-year-old woman presents to the Emergency Department <yor> Previous article Màmá àádó̩rin o̩dún ròó pin sí ófíìsì àwo̩n oníná mò̩nàmó̩ná |
<translate> Previous article Màmá àádó̩rin o̩dún ròó pin sí ófíìsì àwo̩n oníná mò̩nàmó̩ná <eng> A previously fit 54-year-old woman presents to the Emergency Department |
<translate> And as of now, he was at Tottenham. <yor> Lakoko ti o wa nibẹ, o ni iṣiro nipasẹ Tottenham. |
<translate> Lakoko ti o wa nibẹ, o ni iṣiro nipasẹ Tottenham. <eng> And as of now, he was at Tottenham. |
<translate> the moment of application of input power, even before the <yor> 2-ipele isakoso fun olumulo ọrọigbaniwọle, IT ọrọigbaniwọle, ni atilẹyin ti paroko gbigbe |
<translate> 2-ipele isakoso fun olumulo ọrọigbaniwọle, IT ọrọigbaniwọle, ni atilẹyin ti paroko gbigbe <eng> the moment of application of input power, even before the |
<translate> the Stained Glass life: August 2014 <yor> Äàòà íà÷àëà ïðîäàæ â Ðîññèè: ìàðò 2014 ã. |
<translate> Äàòà íà÷àëà ïðîäàæ â Ðîññèè: ìàðò 2014 ã. <eng> the Stained Glass life: August 2014 |
<translate> no part in the politics of the Old World, but only in those of the New. <yor> Fun idi eyi, a ko nifẹ ninu awọn ẹda ti eniyan ṣe, ṣugbọn ni igbakan ti Majẹmu Titun nikan. |
<translate> Fun idi eyi, a ko nifẹ ninu awọn ẹda ti eniyan ṣe, ṣugbọn ni igbakan ti Majẹmu Titun nikan. <eng> no part in the politics of the Old World, but only in those of the New. |
<translate> We've postponed the release date of Thin@ 2.1 due to bugs that have been found and the time needed to fix them. <yor> <text sub="clublinks" start="783.5" dur="2.37"> Wọn a ma wa nibẹ, ati pe wọn ṣe akoko to dara. </text> |
<translate> <text sub="clublinks" start="783.5" dur="2.37"> Wọn a ma wa nibẹ, ati pe wọn ṣe akoko to dara. </text> <eng> We've postponed the release date of Thin@ 2.1 due to bugs that have been found and the time needed to fix them. |
<translate> The concerned must learn how to dialogue, debate and discuss and do it in love. <yor> O ni lati ni oye bi o ṣe le ṣe lilö kiri, ibasọrọ ati ṣunadura nigba pataki. |
<translate> O ni lati ni oye bi o ṣe le ṣe lilö kiri, ibasọrọ ati ṣunadura nigba pataki. <eng> The concerned must learn how to dialogue, debate and discuss and do it in love. |
<translate> Since April 2019, the India e-Tourist and e-Business visas are now valid for one year and for multiple entries. <yor> E-Visa iṣowo fun India ati E-Visa ti egbogi fun India jẹ mejeeji wulo fun ọdun 1 ati gba awọn titẹ sii pupọ sii |
<translate> E-Visa iṣowo fun India ati E-Visa ti egbogi fun India jẹ mejeeji wulo fun ọdun 1 ati gba awọn titẹ sii pupọ sii <eng> Since April 2019, the India e-Tourist and e-Business visas are now valid for one year and for multiple entries. |
<translate> It's Eric. <yor> ko ni memandai je erk.. |
<translate> ko ni memandai je erk.. <eng> It's Eric. |
<translate> Is it not from Noah after the flood. <yor> Äà òîí Ðàçóìèõèí òóò æå ñèäåë, ïî÷åìó æ åìó íè÷åãî íå êàæåòñÿ? |
<translate> Äà òîí Ðàçóìèõèí òóò æå ñèäåë, ïî÷åìó æ åìó íè÷åãî íå êàæåòñÿ? <eng> Is it not from Noah after the flood. |
<translate> God's help and rescue me <yor> Baba God come and save me, ile aye yi sunmi |
<translate> Baba God come and save me, ile aye yi sunmi <eng> God's help and rescue me |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.