text stringlengths 0 2.12k | translation stringlengths 0 1.99k |
|---|---|
Guardian Angel ; Society for the Preservation of Christian Knowledge , 1923
| á¡á¯ááºááááºážáá°áá±á¬ááºážáááºááááº; 1923 áá¯ááŸá
áº, ááá
áºáá¬ááºá¡ááááá¬ááá¯ááááºážááááºážáááºáá°á·á¡ááœá²á·á¡á
ááºáž |
Christmas cards ; Girls ' Friendly Society , 1920s , 1930s
| ááá
áºá
áááºáááºáá»á¬áž, ááááºážááá±ážáá»á¬ážááá±á¬áºááœá±áá±á¬áá°á·á¡ááœá²á·á¡á
ááºáž, 1920 áá¯ááŸá
áº, 1930 |
Christmas cards ( US ) ; Barton @-@ Colton , 1920s , 1930s
| ááá
áºá
áááºáááºáá»á¬áž (á¡áá±áááááº); Barton @ - @ colton, 1920 ááŒáá·áºááŸá
áºáá»á¬áž, 1930 ááŒáá·áºááŸá
áºáá»á¬áž |
Beautiful Bible Pictures ; Blackie , 1932
| ááŸááá±á¬áá»ááºážá
á¬áá¯ááºáá¯á¶áá»á¬áž, Blackie, 1932 |
= = = Books = = =
| = = = = á
á¬á¡á¯ááºáá»á¬áž = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =... |
Flower Fairies of the Spring ; Blackie , 1923
| ááœá± áŠáž ááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1923 |
Spring Songs with Music ; Blackie , 1923
| áá®áááŸáá·áºá¡áá°ááœá± áŠáž áá®áá»ááºážáá»á¬áž, Blackie, 1923 |
Flower Fairies of the Summer ; Blackie , 1925
| ááœá±áá¬áá®ááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1925 |
Child Thoughts in Picture and Verse ( by M. K. Westcott ) ; Blackie , 1925
| áá¬ááºáá¯á¶ááŸáá·áºáá»ááºážááá¯áẠ(M. K. Westcott) ááœááºááá±ážá¡ááœá±ážáá»á¬áž, Blackie, 1925 |
Flower Fairies of the Autumn ; Blackie , 1926
| áá±á¬ááºáž áŠáž áá¬áá®ááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1926 |
Summer Songs with Music ; Blackie , 1926
| áá®áááŸáá·áºá¡áá°ááœá±áá¬áá®áá®áá»ááºážáá»á¬áž, Blackie, 1926 |
The Book of the Flower Fairies ; Blackie , 1927
| áááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááºáá
á¬á¡á¯ááº; Blackie, 1927 |
Autumn Songs with Music ; Blackie , 1927
| áá®áááŸáá·áºá¡áá°áá±á¬ááºáž áŠáž áá®áá»ááºážáá»á¬áž, Blackie, 1927 |
Old Rhymes for All Times ; Blackie , 1928
| áááºááááºážáá±á¬áá¬ááááŸááá Blackie, 1928 |
The Children â s Book of Hymns ; Blackie , 1929 ; rep . 1933
| ááá±ážáá»á¬ážáááá¹ááá®áá»ááºážá
á¬á¡á¯ááº, Blackie, 1929; ááá¯ááºá
á¬ážááŸááºá 1933 |
Our Darling â s First Book ( written in collaboration with Dorothy Barker ) ; Blackie , 1929
| áá»áœááºá¯ááºááá¯á·á Darling áááááá¯á¶ážá
á¬á¡á¯áẠ(Dorothy Barher ááŸáá·áº áá°ážáá±á«ááºáž. áá±ážáá¬ážáá²á·áááº); Blackie, 1929 |
The Little Picture Hymn Book ; Blackie , 1933
| Little Picture ááá¹ááá®áá»ááºážá
á¬á¡á¯ááº, Blackie, 1933 |
Rhymes New and Old ; Blackie , 1933
| á¡áá
áºááŸáá·áºá¡áá±á¬ááºážááœá±ááᯠrhymes; Blackie, 1933 |
A Flower Fairy Alphabet ; Blackie , 1934
| áááºážááœáá·áºáááºááá®áž, Blackie, 1934 |
A Little Book of Old Rhymes ; Blackie , 1936
| Old Rhymes áá¡áááºážáááºá
á¬á¡á¯ááº, Blackie, 1936 |
He Leadeth Me ( written in collaboration with Dorothy Barker ) ; Blackie , 1936
| áá°áááºáá«á·ááá¯áá±á«áºáá±á¬ááºááœá¬ážááẠ(Dorothy Baroter ááŸáá·áº áá°ážáá±á«ááºáž. áá±ážáá¬ážáá²á·áááº); Blackie, 1936 |
A Little Book of Rhymes New and Old ; Blackie , 1937
| á¡áá
áºááŸáá·áºáá±á¬ááºážááœááºážáá±á¬ book á¡áááºážáááºáá¬, Blackie, 1937 |
The Lord of the Rushie River ; Blackie , 1938
| á¡áá¯á¡áŒá¯ááºááŒá
áºáááááº, Blackie, 1938 |
Flower Fairies of the Trees ; Blackie , 1940
| áá
áºáááºáá»á¬ážááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1940 |
When Spring Came In at the Window ; Blackie , 1942
| ááœá± áŠáž ááŒáááºážáá±á«ááºááŸá¬áá±á¬ááºáá±á¬á¡áá«, Blackie, 1942 |
A Child â s Garden of Verses ( Robert Louis Stevenson ) ; Blackie , 1944
| ááá±ážáá¡áááºážáááºáá»á¬áž (Robert Louis Stevenson), Blackie, 1944 |
Flower Fairies of the Garden ; Blackie , 1944
| á¥áá»á¬ááºáá±á¬áºááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1944 |
Groundsel and Necklaces ; Blackie , 1946 ; reprinted as Fairy Necklaces
| ááŒá±áááá·áºááŸáá·áºáááºááœá²; Blackie, 1946; áááºááá®ážáá¯á¶ááŒááºáááºááœá²á¡ááŒá
áºáá¯á¶ááŸáááºáá¯ááºáá±áá²á·ááẠ|
Flower Fairies of the Wayside ; Blackie , 1948
| áááºážááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1948 |
Flower Fairies of the Flowers and Trees ; Blackie , 1950
| áááºážááœáá·áºáá»á¬ážááŸáá·áºáá
áºáááºáá»á¬ážááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1950 |
Lively Stories ; Macmillan , 1954
| áááºááá¯ááºáá¬áá¯á¶ááŒááºáá»á¬áž, MACMillan, 1954 |
The Flower Fairy Picture Book ; Blackie , 1955
| áááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº, Blackie, 1955 |
Lively Numbers ; Macmillan , 1957
| áá¶áá«ááºáá»á¬áž, macmillan, 1957 |
Lively Words ; Macmillan , 1961 .
| ááœááºá
áá¬ážáá»á¬áž, macmillan, 1961 á |
The Sand , the Sea and the Sun ; Gibson , 1970
| áá², áááºáááºááŸáá·áºáá±, Gibson, 1970 |
= = = = Posthumously published = = = =
| = = = = = = posthumously áá¯ááºáá±ááẠ= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =... |
Flower Fairies of the Winter ; Blackie , 1985
| áá±á¬ááºážááœááºážááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Blackie, 1985 |
Simon the Swan ; Blackie , 1988
| Simon Simon; Blackie, 1988 |
Flower Fairies of the Seasons ; Bedrick / Blackie , 1988
| áá¬áá®ááááºážááœáá·áºáááºááá®ážáá¯á¶ááŒááº; Bedrick / Blackie, 1988 |
A Little Book of Prayers and Hymns ; Frederick Warne , 1994
| áá¯áá±á¬ááºážááŒááºážááá¹ááá®áá»ááºážáá»á¬ážááá¯áááºáž, Frederick Warne, 1994 |
A Flower Fairies Treasury ; Frederick Warne , 1997
| áááºážááœáá·áºááá·áºááá·áºááẠtre á¬áá±áž, Frederick Warne, 1997 |
Fairyopolis ; Frederick Warne , 2005
| áááºááá®ážáá±ážááá¯á
áá¯ááºá
áº; Frederick Warne, 2005 |
Wild Cherry Makes A Wish ; ( collaboration with Pippa Le Quesne ) Frederick Warne , 2006
| áá±á¬ááá¯ááºážáá»ááºáá®áááá¹áááá¯áá¯ááºáááº, (Pippa Le Quesne) Frederick Warne, 2006 |
How to find Flower Fairies ; Frederick Warne , 2007
| áááºážááœáá·áºááá¯áááºááá¯ááŸá¬áááá²á Frederick Warne, 2007 |
Return to Fairyopolis ; Frederick Warne , 2008
| áááºááá®ážáá¯á¶ááŒááºááá¯á·ááŒááºááœá¬ážáááº, Frederick Warne, 2008 |
= = = Book covers = = =
| = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ... |
A New Epiphany ; Society for the Preservation of Christian Knowledge , 1919
| Epiphany á¡áá
áº, 1919, ááá
áºáá¬ááºá¡ááááá¬ááá¯ááááºážááááºážáááºáá°á·á¡ááœá²á·á¡á
ááºáž |
43 Annuals ; Blackie , 1920s , 1930s
| 43 ááŸá
áºá
ááº; Blackie, 1920 áá¯ááŸá
áº, 1930 |
= = = Religious works = = =
| = = = = áá¬áá¬áá±ážá¡áá¯ááºááŒá
áºááẠ= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ... |
St. Cecily 's Garden ; 1920
| á
ááá·áº cecily '' S á¥áá»á¬ááº, 1920 |
Cradle roll design ; St. Edmund 's , Pitlake , 1922
| áá¯áááºááááºáá®ááá¯ááºáž; á
ááá·áº Edmund 'S, Pitlake, 1922 |
Banner design ; St. Mary 's , Sanderstead , 1923
| Banner áá®ááá¯ááºáž; á
ááá·áºáá¬áá, Sanderstead, 1923 |
The Feeding of the Five Thousand ; reredos triptych , chapel at Penarth , Wales ; 1929
| áá«ážáá±á¬ááºážáááá¯á·ááá¯ááºáá»áœá±ážááŒááºáž, reredos tripych, penarth ááŸá Chapel, Wales; 1929 |
The Parable of the Great Supper ; triptych , St. George 's chapel , Waddon
| ááŒá®ážá
áœá¬áá±á¬áá
á¬ááá¯á¶á¥ááá¬; Tripych, á
ááá·áºáá»á±á¬á·ááºá» 'S Chapel, Waddon |
The Seven Sacraments ; baptismal font panels , St. Andrew 's , Croydon
| ááŸá±á·áá±á¬áºááá¯áá
áºáá«áž, áááºáááá¶áá±ážááá·áºáá±á¬áá·áºááŒá¬ážááŒá¬ážáá»á¬áž, á
ááá·áºá¡ááºááá°ážá S, Croydon |
St. John the Baptist ; central banner panel , Abesford church , 1943
| á
ááá·áºáááºáááá¶ááá¬, áááᯠBanner Panel, Abesford Church, 1943 |
Lettering , sword , and shield ; mount for a list of men and woman serving in the Forces , St. Andrews , Croydon , 1943
| ááá¯ááºážááœáŸá¬áž, ááá¯ááºážááœáŸá¬ážááá¯áááºáž, 1943 áá¯ááŸá
áº, á
ááá·áº Andrews, Creoydon, á
ááá·áº Andrews ááá¯á·ááœááºá¡ááŸá¯áá±á¬ááºáá±áá±á¬á¡áá»áá¯ážáá¬ážáá»á¬ážááŸáá·áºá¡áá»áá¯ážááá®ážá
á¬áááºážá¡ááœáẠMount |
Baptismal rolls ; St. Andrews , Croydon , 1948 , 1962
| ááŸá
áºááŒááºážáá¶ááŒááºážááááº; á
ááá·áº Andrews, Croydon, 1948, 1962 |
The font in St Andrew 's Church , South Croydon
| á
ááá·áºááá¯áá¬ážááŸáááá¯ážáá»á±á¬ááºážááŸááá±á¬áá·áº, áá±á¬ááºááá¯ááºáž Croydon |
Out of Great Tribulation ; memorial chapel , Norbury Medthodist church , 1948
| ááŒá®ážá
áœá¬áá±á¬áá¯ááºááá²á; á¡ááŸááºáááá»á¯áẠChapel, Norbury Medthodist Church áá¯áá¬ážááŸáááá¯ážáá»á±á¬ááºáž, 1948 |
I Am Among You As He That Serveth ; stained glass window design , St. Edmund 's , Pitlake , 1962
| áá«ááá¯á·ááœááºá¡ááŸá¯á
á±á¬áá·áºáááºá¡ááá¯ááºážáá«ááŸááá St. Edmund 'S, Pitlake St. Edmund' S, Pitlake St. Edmund á 0 ááºážááá¯ážáá®ááá¯ááºáž |
= Gambia women 's national football team =
| = áááºáá®áá¬á¡áá»áá¯ážááá®áž Sendo áá±á¬áá¯á¶ážá¡áááºáž = |
The Gambia women 's national football team represents the Gambia in international football competition . The team , however , has not competed in a match recognised by FIFA , the sport 's international governing body , despite that organised women 's football has been played in the country since 1998 . The Gambia has ... | áááºáá®áá¬á¡áá»áá¯ážááá®ážáá»á¬ážáá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá±á¬áá¯á¶ážá¡áááºážáááºá¡ááŒááºááŒááºááá¯ááºáá¬áá±á¬áá¯á¶ážááŒáá¯ááºááœá²ááœááºáááºáá®áá¬ááá¯ááá¯ááºá
á¬ážááŒá¯áááºá ááá¯á·áá±á¬áº 1998 áá¯ááŸá
áºááŸá
. ááŒááºáá¬ááá¯ááºáá¶ááœááºááá¯ááºáá¶ááœááºá¡á¬ážáá
á¬ážááŒáá¯ááºááœá²ááœááºá¡á¬ážáá
á¬ážááŒáá¯ááºááœá²ááœááºá¡á¬ážáá
á¬ážááŒáá¯ááºááœá²ááœááºáá±á¬áºáá«á¡áá±ááŒáá·áº FIFA ááŸá¡ááá¡ááŸááºááŒá¯ááá·áºááœá²á
ááºááœááºá¡áááºážáááºááŒáá¯ááºááœá²ááœááºáááŸááºááŒáá¯ááºáá²á·áá«á áááºáá®áá¬ááœáẠ@... |
= = The team = =
| = = á¡áááºáž = = = = = = = = |
In 1985 , few countries had women 's national football teams . While the sport gained popularity worldwide in later decades , the Gambia 's national team only played its first game in 2007 . That game was not FIFA @-@ recognised . As of March 2012 , the team was unranked by FIFA , and as of the following month the Gam... | 1985 áá¯ááŸá
áºááœááºááá¯ááºáá¶á¡áááºážáááºááœááºá¡áá»áá¯ážááá®ážáá»á¬ážá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá±á¬áá¯á¶ážá¡áááºážáá»á¬ážááŸááá²á·áááºá á¡á¬ážáá
á¬ážáááºáááºá
á¯ááŸá
áºáá»á¬ážá
áœá¬á¡ááœááºážáá°ááŒáá¯ááºáá»á¬ážáá±á¬á¡á¬ážáá
á¬ážááá¯áá°ááŒáá¯ááºáá»á¬ážáá¬áá±á¬áºáááºážáááºáá®áᬠS áá¡áá»áá¯ážáá¬ážá¡áááºážááẠ2007 áá¯ááŸá
áºááœááºááááá¯á¶ážáá
á¬ážááœá²ááá¯áá¬áá
á¬ážáá²á·áááºá ááá¯ááááºážááẠFIFA @ ááá¯ááºáá« - @ á¡ááá¡ááŸááºááŒá¯áá¶ááááºá 2012 áá¯ááŸá
áºáááºáááœááºá¡ááœá²á·ááẠFIFA... |
The country did not have a FIFA @-@ recognised youth national team until 2012 , when the Gambia under @-@ 17 women 's team competed in Confederation of African Football qualifiers for the FIFA U @-@ 17 World Cup , to be held in Azerbaijan in September 2012 . The Gambia had fielded an under @-@ 17 team of 24 players , ... | 2012 áá¯ááŸá
áºá
ááºáááºáá¬áááœááºá¡áá¬ááá¯ááºáá»ááºááœááºáá»ááºážáááá·áº FIFA U @ @ @ @ @ @ @ 17 ááá¹áá¬á·ááá¬ážááœááºá¡á¬áááááá±á¬áá¯á¶ážá¡áááºá¡áá»ááºážáá»á¬ážááá¯ááá·áºáá»ááºáá±á¬áá»ááºáá®áá¬á¡áááºážáááá·áºáá»ááºáá±ážááœááºáá« 0 ááºáá²á·áááºá áááºáá®áá¬ááẠ@ - @ 17 á¡áááºáž (24 á¡áááºáž) ááœááºá¡áá»áá¯ážááá®áž 49 áŠáž ááá áŠáž áá±áááºááŸáá»ááºážáá»ááºážáá»ááºážáá»ááºáželyá SOS ááá±ážáá»á¬ážáááŸá¬ Bakoteh ááŸááááºážááá±ážááŸá
áºáá±á¬ááºááŸáá... |
The Gambia also has an under @-@ 19 team that was to play in the African Women 's U @-@ 19 Championship in 2002 . The Gambia 's first match was against Morocco , but the team withdrew from the competition .
| áááºáá®áá¬ááœáẠ@ - @ 19 Team ááœááºáá« 0 ááºááá·áº @ - @ 19 Team ááœáẠ2002 áá¯ááŸá
áºááœááºáá
á¬ážáááºááŒá
áºáááºá áááºáá®áá¬áááááá¯á¶ážááœá²á
ááºáááºáá±á¬áºááá¯ááá¯ááŸáá·áºááá·áºáá»ááºáá²á·áá±á¬áºáááºážá¡ááœá²á·áááºááŸááºááŒáá¯ááºááŸá¯ááŸáá¯ááºááœááºáá²á·áááºá |
= = Background and development = =
| = = áá±á¬ááºáá¶ááŸáá·áºááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºááŸá¯ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = |
The development of women 's football in Africa faces several challenges , including limited access to education , poverty amongst women , inequalities and human rights abuses targeting women . Funding is another issue impacting the game in Africa , where most financial assistance comes from FIFA and not national footb... | á¡á¬ááááááŸáá¡áá»áá¯ážááá®ážáá±á¬áá¯á¶ážáá»á¬ážááœá¶á·ááŒáá¯ážááá¯ážáááºááŸá¯áááºá¡áá»áá¯ážááá®ážáá»á¬ážá¡áá±ááŒáá·áºááá¬áá±áž, ááá®áá»áŸááŸá¯ááŸáá·áºáá°á·á¡ááœáá·áºá¡áá±ážáá»áá¯ážáá±á¬ááºááŸá¯áá»á¬ážá¡á¬ážááŒáá·áºááá¬áá±áž, áááºáá¯á¶ááœá±áááºá¡á¬ááááááœááºááááºážááá¯ááááá¯ááºáá±á¬á¡ááŒá¬ážáጠissue áá¬áá
áºáá¯ááŒá
áºááŒá®áž, áá±á¬ááºáááºá
áááºáá±á«áºááŸá¯áá
áºáá¯ááŸá¬áá±á¬áá¯á¶ážáá
á¬ážááá¬ážáá»á¬ážááá¯ááááºážááááºážáá¬ážááŒááºážááŒá
áºáááºá á¡áá»áá¯ážááá®ážáá±á¬áá¯á¶ážááá¬ážáá»á¬ážá
áœá¬áááº... |
Gambia 's national football association was founded in 1952 , and became affiliated with FIFA in 1968 . Football is the most popular women 's sport in the country , and was first played in an organized system in 1998 . A national competition was launched in 2007 , the same year FIFA started an education course on foot... | Gambia áá¡áá»áá¯ážáá¬ážáá±á¬áá¯á¶ážá¡áááºážááᯠ1952 áá¯ááŸá
áºááœááºáááºáá±á¬ááºáá²á·ááŒá®áž 1968 áá¯ááŸá
áºááœáẠFIFA ááŸáá·áºáááºááœááºáá¬áááºá áá±á¬áá¯á¶ážáááºááá¯ááºážááŒááºá¡ááœááºážáá°ááŒáá¯ááºá¡áá»á¬ážáá¯á¶ážá¡áá»áá¯ážááá®ážá¡á¬ážáá
á¬ážá¡á¬ážáá
á¬ážááŒá
áºááŒá®áž 1998 áá¯ááŸá
áºááœááºá
áá
áºááá»á
áá
áºááá»áá
á¬ážáá²á·áááºá 2007 áá¯ááŸá
áºááœááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážááŒáá¯ááºááá¯ááºááŸá¯ááᯠ2007 áá¯ááŸá
áºááœááºá
áááºáá²á·ááŒá®áž FIFA áááºá¡áá»áá¯ážááá®ážáá»á¬ážá¡ááœááºáá±á¬... |
= Plain maskray =
| = ááœááºááŒááºáá¯á¶ážááœáŸááºáž masky = |
The plain maskray or brown stingray ( Neotrygon annotata ) is a species of stingray in the family Dasyatidae . It is found in shallow , soft @-@ bottomed habitats off northern Australia . Reaching 24 cm ( 9 @.@ 4 in ) in width , this species has a diamond @-@ shaped , grayish green pectoral fin disc . Its short , whip... | Playray ááá¯á·ááá¯áẠBrowrygon Stingray (Neotrygon Annotata) áááºáááá¬ážá
ᯠDYSTATIDATEATED ááœáẠStingray áá»áá¯ážá
áááºáá
áºáá¯ááŒá
áºáááºá áááºážááá¯áá±ááááºááá¯ááºáž, áá»á±á¬á·áá»á±á¬ááºážáá±á¬ @ - @-@ á¡á±á¬ááºááŒá±ááŸááá±áááºážáá±ááá»á¬ážááŸáááœá
ááŒá±ážáá»ááŒá±á¬ááºááá¯ááºážááœááºááŸááááºá 24 á
ááºáá®áá®áᬠ(9 @ á @ 4 in @ 4) ááá¯á¡áá»ááº) á¡áá»ááºááœááºá€áá»áá¯ážá
áááºáá»á¬ážááœááºá
ááẠ@ @ shaped, Great G... |
Benthic in nature , the plain maskray feeds mainly on caridean shrimp and polychaete worms , and to a lesser extent on small bony fishes . It is viviparous , with females producing litters of one or two young that are nourished during gestation via histotroph ( " uterine milk " ) . This species lacks economic value bu... | ááá¬áááœáẠBenthic ááẠPlayray áááºá¡áááá¡á¬ážááŒáá·áºáá¬áá«áá±á¬ááºáá¯á
áœááºááŸáá·áº polychaete worms áá»á¬ážááœááºá¡áááá¡á¬ážááŒáá·áº, 0 ááºážáááºážá
áá¬áá±á¬ááºážááá·áºá¡ 0 ááºá¡á
á¬ážáá»á¬áž ("áá¬ážá¡áááºááá¯á·" ááŸáááá·áºá¡á¬áá¬áááŸááá±á¬áá°áááºáá
ẠáŠáž ááá¯á·ááá¯ááºááŸá
ẠáŠáž ááá¯á
áœáá·áºááœá¬ááœááºááŒá±ážááááºážááŸá±á¬ááºáá±áá±á¬á¡áá»áá¯ážááá®ážáá»á¬ážááẠViviparous ááŒá
áºáááºá á€áá»áá¯ážá
áááºáá»á¬ážááœááºá
á®ážááœá¬ážáá±ážáááºááá¯ážáááŸááá±á¬áºá... |
= = Taxonomy and phylogeny = =
| = = taxonomy ááŸáá·áº phylogeny = = = = = = = = |
The first scientific description of the plain maskray was authored by Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation ( CSIRO ) researcher Peter Last in a 1987 issue of Memoirs of the National Museum of Victoria . The specific name annotatus comes from the Latin an ( " not " ) and notatus ( " marked " ) ,... | ááá¯ážááá¯ážáá»ááºááŸá¬áá¯á¶ážááŸáá·áºáááºáááºáá±á¬ááááá¯á¶ážáááá¹áá¶áááºážáá»áá±á¬áºááŒáá»ááºááᯠCommonwealth áááá¹áá¶ááá¬ááŸáá·áºá
ááºááŸá¯áá¯áá±ááá¡ááœá²á·á¡á
ááºáž (CSIRO) áá¯áá±áá®áá±ááá¯ááẠ1987 áá¯ááŸá
áºáá
áºááá¯ážáá®ážáá¬ážááŒááºáááºá¡áá»áá¯ážáá¬ážááŒááá¯ááºá MemoUs á MemoUs á MemoUs ááá¯áá±áá®áá±ááá¯ááŸáá±ážáá¬ážáá²á·áááºá Annotatus á¡áááºááŸáá¡áááºááŸá¬áááºáááºá¡áá±ááá ("ááá¯ááº") ááŸáá·áº notatus ("ááŸááºáá¬ážáá¬áž") ááŸá... |
In a 2012 phylogenetic analysis based on mitochondrial and nuclear DNA , the plain maskray and the Ningaloo maskray ( N. ningalooensis ) were found to be the most basal members of Neotrygon . The divergence of the N. annotata lineage was estimated to have occurred ~ 54 Ma . Furthermore , the individuals sequenced in t... | Mitochondrial ááŸáá·áºáá»á°ááá®ážáá¬ážáá®áá¬ááŸáá·áºáá»á°ááá®ážáá¬ážáá®áá¬áá»á¬ážá¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶. 2012 Phylogenetic Annyysis (Ningaloo Masaloo Mellray (N. Ningalooensis) á¡áá±á«áº á¡ááŒá±áá¶. 2012 Phylogenetic analysis (N. Ningalooensis) ááẠNeotrygon á¡ááœá²á·áááºáá»á¬ážááŒá
áºáááºá N. Annotata Linage áááá°ááœá²ááŒá¬ážááŸá¯ááẠ~ 54 ma ááŒá
áºááœá¬ážáá²á·áááºáá¯ááá·áºááŸááºážááááºá ááá¯á·á¡ááŒ... |
= = Description = =
| = = áá±á¬áºááŒáá»áẠ= = = |
The pectoral fin disc of the plain maskray is thin and diamond @-@ shaped with narrowly rounded outer corners , measuring 1 @.@ 1 â 1 @.@ 3 times longer than wide . The leading margins of the disc are gently concave and converge at a broad angle to the pointed tip of the snout . The small eyes are placed close togethe... | ááá¯ážááá¯ážááŸááºážááŸááºážáá»ááºááŸá¬áá¯á¶ážáá»á¬ážááᯠpetoral fin disc disc disc ááá¯áááºáá«ážááœáŸá¬ááŒá®ážá
ááẠ@ - @ cound rounded Outer áá±á¬áá·áºááŒáá·áºáá¯á¶áá±á¬áºáá¬ážáááºá @ 1 - 1 @ á @ 1 ááŒáááºááẠ3 ááááºááá¯ááŸááºáááºá disc á áŠáž áá±á¬ááºáááºáááºáááºáááºáá¬áᬠ0 ááºáá±á¬ááºááŸá¯áá¶áá°ááŒá®ážáá±á¬áá·áºáá
áºáá±á¬áá·áºááŸá±á¬ááºáá°áááºáá±á¬áá±á¬áá·áºááá¯á·ááŸáá·áºáááºáá±áááºá áá»ááºá
ááááºááá¯á¡áá°áááœáá®ážáááºá
áœá¬áá±ááŒá®áž... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.