ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10,300,310,043 | وَلَمَّا جاءَ وقْتُ الظُّهْرِ اشْتَدَّ هِياجُ الْبَحْرِ، ودَبَّ الْيَأْسُ فِي نُفُوسِنا جَمِيعًا. | 14 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,044 | وسَمِعْتُ رُبَّانَ السَّفِينَةِ — وقَدْ كانَ مِثالَ الشَّجاعَةِ والْحَزْمِ — وهُوَ يُنَاجِي نَفْسَهُ بِصَوْتٍ خافِتٍ: «رَحْمَةً بِنا يا إِلَهي! | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,045 | فَقَدْ هَلَكْنا جَمِيعًا، ولَمْ يَبْقَ لَنا مَلْجَأٌ سِواكَ.» | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,046 | وامْتَلَأَتْ نَفْسِي رُعْبًا؛ | 4 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,047 | إِذْ رَأَيْتُ الْأَمْوَاجَ تَرْتَفِعُ كالْجِبالِ، وتَنْقَضُّ عَلَيْنا فِي كلِّ لَحْظَةٍ، فَيُخَيَّلُ إِلَيْنا أَنَّهَا قَدِ ابْتَلَعَتْنا. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,048 | ورَأَيْنا السُّفُنَ الْقَرِيبَةَ تُعانِي مِثْلَ ما نُعانِيهِ، وقَدْ غَرِقَتْ سَفينَةٌ كبِيرَةٌ بِالْقُرْبِ مِنَّا. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,049 | وما انْتَصَفَ اللَّيْلُ حتَّى صَاحَ أَحَدُ الْمَلَّاحِينَ يَطْلُبُ مِنْ رِفاقِهِ النَّجْدَةَ والْغَوْثَ؛ فَقَدْ ثُقِبَتِ السَّفِينَةُ! | 17 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,050 | وَأَسْرَعْنا إِلَيْهِ، فَرَأَيْنا ثُغْرَةً يَتَدَفَّقُ مِنْها الْمَاءُ. | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,051 | وتَعاونَّا جَمِيعًا عَلَى إِخْراجِ الْمَاءِ مِنَ السَّفِينَةِ. | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,052 | وأَطلَقَتْ إِحْدَى السُّفُنِ الْقَرِيبَةِ مِنَّا مِدْفَعًا، إِنْذَارًا بِالْخَطَرِ، وطَلَبًا لِلنَّجْدَةِ. | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,053 | وقَدْ أُغْمِيَ عَلَيَّ مِنْ شِدَّةِ الْخَوْفِ. | 7 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,054 | وَلَمْ أُفِقْ مِنْ غَشْيَتِي إِلا بَعْدَ زَمَنٍ طَوِيلٍ. | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,055 | وَأَطْلَقَ رُبَّانُنا مِدْفَعًا، الْتِماسًا لِلنَّجْدَةِ، فَدَنَتْ مِنَّا سفِينَةٌ صَغِيرَةٌ لِإِنْقاذِنا، وحَمَلَتْنا إِلَى باخِرَةٍ قَرِيبَةٍ. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,056 | ولَمْ نَسْتَطِعْ أَنْ نَصِلَ إِلَيْها إِلَّا بَعْدَ عَناءٍ شَدِيدٍ. | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,057 | وبَعْدَ دَقائِقَ قَلِيلَةٍ رَأَيْنا سَفِينَتَنا وهِيَ تَغْرَقُ. | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,058 | ومَضَى عَلَيْنا زَمَنٌ طَوِيلٌ ونَحْنُ مُسْتَهْدِفُونَ لِلْخَطَرِ بَيْنَ لَحْظَةٍ وَأُخْرَى. | 11 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,310,059 | ولَمْ نَبْلُغِ الشَّاطِئَ إِلا بَعْدَ أَنْ خَارَتْ قُوانا ويَئِسْنا منَ النَّجاةِ. | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49180919_001.txt | Hindawi | Robinson Crusoe | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,001 | مولد الأمير والفقير | 3 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,002 | يُحكى أنه في قديم الزمان وُلد طفل بمدينة لندن، كان يُدعى توم كانتي، لأسرة مُعدمة لا يسعها تحمل تكاليف تنشئته. | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,003 | وفي اليوم نفسه، وببقعة مختلفة من المدينة ذاتها، وُلد طفل آخر لأسرة ثرية طالما تاقت له. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,004 | وكان هذا الطفل يُدعى إدوارد تيودور، ووالده هو ملك إنجلترا. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,005 | في حقيقة الأمر، كانت إنجلترا بأسرها تتوق لهذا الصبي الصغير. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,006 | فعندما وُلد، خرج الناس مهللين في الشوارع، وعانق الأغراب بعضهم بعضًا، وانهمرت دموع الفرحة من أعينهم، وعُزفت الموسيقى، ورقص الناس، وأُقيمت الحفلات والاستعراضات. | 30 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,007 | تمنى الجميع، وخاصة الملك هنري، صبيًّا. | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,008 | وبالرغم من أن لديه أختين تكبرانه سنًّا، فقد أصبح إدوارد الآن وريثًا للعرش، وسيصير يومًا ما ملكًا للبلاد. | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,009 | لم تسترع كل هذه الجلبة انتباه إدوارد، أمير ويلز، الذي كان ينام مدثرًا بالحرير في سريره الدافئ، لا يؤرق جفنيه شيء في هذا العالم. | 28 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,010 | وسهر الجميع على راحته، بما في ذلك الملك والملكة والنبلاء من الرجال والنساء في البلاط الملكي والساسة رفيعو الشأن. | 21 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,011 | أما توم كانتي الصغير، فلم يحظ بمثل هذا النوم الهانئ حيث أحاطت به الأغطية البالية، ولم يكن هناك حطب لإشعال النيران لتدفئته. | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,012 | وقلقت والدته عندما فكرت في كيفية توفير المال اللازم لإطعام هذا الطفل الجديد. | 14 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,013 | أكنَّت والدة كانتي حبًّا جمًّا لصغيرها، وسعدت بإنجابها له، لكنها كانت تخشى معاناة هذا الرضيع المسكين من مصاعب الحياة. | 22 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,014 | فهي تتمكن بالكاد من تحمل تكاليف طعام طفلتيها الأخريين. | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,015 | قبَّلت السيدة كانتي جبين توم، وتمنت له أحلامًا سعيدة. | 11 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,016 | مرت أعوام عدة، وإدوارد يحيا محاطًا بالثروات والجواهر، في حين لم يملك توم من دنياه سوى أقل القليل. | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,017 | ومع ذلك فقد شب كلاهما ليصيرا قويين ونافعين وذكيين. | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,018 | كان توم وأسرته يقطنون بشارع «أوفال كورت» بالقرب من جسر لندن، في الدور الثالث بمبنى عتيق متهالك آيل للسقوط. | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,020 | فكان والداه ينامان على سرير ملتصق بأحد أركان الغرفة، في حين كانت جدته تنام في الركن المواجه لهما. | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,021 | أما توم وأختاه، فكانوا يتمتعون بحرية أكبر في إعداد أماكن نومهم؛ فكان بإمكانهم اختيار أي مكان على الأرض ليناموا فيه. | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,022 | كانت نان وبيت تبلغان من العمر خمسة عشر عامًا، واتسمتا بالعطف وطيبة القلب، شأنهما في ذلك شأن والدتهما. | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,023 | أما السيد كانتي والجدة، فلم يكونا على القدر نفسه من الحنان. | 13 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,024 | فكان كانتي لصًّا، بينما كسبت الجدة رزقها بالتسول في الشوارع. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,025 | وسعى السيد كانتي لتحويل أطفاله إلى لصوص، لكن نان وبيت وتوم ما كانوا ليسرقوا. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,026 | لذا اضطر الأطفال للتسول، | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,027 | وعند عدم جلبهم ما يكفي من المال عند عودتهم للمنزل، كان السيد كانتي يستشيط غضبًا، ويصرخ أحيانًا في وجوههم، وبخاصة توم، عندما تثور ثائرته. | 29 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,028 | وكثيرًا ما كان والد توم يجبره على النوم دون عشاء، وهو يقول: «إذا لم تتمكن من جلب المال إلى المنزل، فليس هناك ما تأكله.» | 30 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,029 | وفي هذه الليالي كانت والدة توم تحضر له الطعام خلسة؛ بضع كِسرات أو لقيمات ادخرتها له من طعامها. | 20 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,030 | شعر الجميع بالجوع في منزل كانتي حيث لم يتوفر أبدًا ما يكفي من الطعام لهم جميعًا. | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,031 | على الرغم من الشدائد الكثيرة التي كان توم يعاني منها، فقد كان الصبي سعيدًا بحياته. | 17 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,032 | فهي الحياة نفسها التي يعيشها جميع أصدقائه، ولم يكن يدري أن هناك أسلوبًا آخر للعيش. | 17 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,033 | وفي أحد الأيام انتقل قس عجوز يُدعى الأب آندرو إلى البناية التي يقطنها توم وأسرته. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,034 | ولم يكن لهذا القس أبرشية آنذاك، لذلك عاش وسط الفقراء. | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,035 | وكان يستقطع في كثير من الأحيان جزءًا من يومه لتعليم أطفال أسرة كانتي القراءة والكتابة. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,036 | لكن السيد كانتي كان يرى أن قضاء الوقت مع الكتب يعني وقتًا أقل للتسول بالشوارع، ومن ثم كان على الأطفال التعلم سرًّا. | 24 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,037 | وكان توم طالبًا شغوفًا، فأحب عالم الكتب والقراءة، حتى إن القس العجوز علمه بعض الكلمات اللاتينية. | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,038 | صار توم يقضي مزيدًا من الوقت في «المدرسة»، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,039 | وكان القس يقص عليه روايات عن الفرسان والعمالقة، والجنيات والقلاع المسحورة، والملوك والأمراء، | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,040 | وسرعان ما امتلأت رأس توم بهذه القصص. | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,041 | فكان يظل مستيقظًا في الليل تاركًا لخياله العنان ومحاولًا نسيان حصيرة القش التي ينام عليها ومعدته الخاوية ليفكر بدلًا من ذلك في الحياة بين جدران القلاع. | 27 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,042 | وبمرور الوقت أصبحت لدى توم أمنية واحدة يرغب بشدة في تحقيقها، ألا وهي رؤية أمير حقيقي. | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,043 | بينما كان توم يقرأ المزيد عن الحياة الراقية التي ينعم بها الملوك والأمراء، بدأ ينتبه إلى ملابسه الرثة، وأدرك أن هناك أناسًا لا ينامون متضورين جوعًا كل ليلة. | 31 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,044 | كما أنه ليس لزامًا على البعض التسول في الشوارع للحصول على الفتات من الطعام. | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,045 | وظل توم يلعب مع أصدقائه ويستمتع بحياته، لكن شيئًا تغير. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,046 | فعلى الرغم من أنه اعتاد الاستمتاع باللعب في الوحل والماء على شاطئ نهر «التايمز»، أصبح يقضي هذا الوقت الآن في الاغتسال وتنظيف نفسه. | 27 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,047 | كان يحاول التغير تدريجيًّا حتى يصبح شبيهًا بشخصيات القصص التي يرويها له القس آندرو. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,048 | عندما كان توم يجتمع مع أصدقائه وحدهم، كان يقيم بلاطًا ملكيًّا، ويعين نفسه أميرًا، ويملي على الجميع كيف يتصرفون وماذا يتعين عليهم فعله. | 27 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,049 | واستمتع أصدقاؤه باللعبة، واستمروا في ممارستها، | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,320,050 | ولم يدرك أحد أن الأمر كان يعني ما هو أكثر من مجرد اللعب في نظر توم؛ فهو يتدرب لليوم الذي سيصبح فيه فعلًا في البلاط الملكي. | 28 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_49472853_001.txt | Hindawi | The Prince and the Pauper | Mark Twain | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,002 | صديقة العائلات في السهرات، وأثناء جلسات الحديث، ومشاهدة التلفاز والمناسبات. | 13 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,003 | وصديقة الأولاد والبنات في البيوت أثناء مشاهدة برامجهم المفضَّلة، وفي الرحلات، والحدائق، والمتنزَّهات، وفي ساحات المدرسة وأرصفة الطرقات. | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,004 | إحدى نباتات الفصيلة النجيلية، أتبع جنس الذرة. | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,005 | أحتاج إلى جو مشمس دافئ كي أنمو. | 8 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,006 | ولذلك يزرعني الفلاح في فصل الربيع (بعد انقضاء خطر الصقيع). | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,007 | يزرعني بذورًا في سطور أو أثلام بعد أن يحرث تربة بستانه، ويجهِّز لي المهد بإضافة السماد العضوي. | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,008 | وإذا توافرت لي الرطوبة المناسبة داخل التربة، يتنشَّط جنيني مُعطيًا سويقةً وجُذيرًا. | 14 | 15-sin | 15 | 6 | 4 | 3 | A1 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,009 | تتجه السويقة للأعلى فوق سطح التربة مُكوِّنةً الساق، | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,010 | أمَّا الجُذير فيتجه للأسفل داخل التربة مُكوِّنًا المجموع الجذري الذي يمد نباتي بالمياه والعناصر الغذائية التي يحتاجها. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,011 | ويومًا بعد آخر أنمو ويزداد طول ساقي الذي قد يصل حتى المترَين ارتفاعًا، كما يزداد حجم أوراقي. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,012 | تستغرق دورة حياتي منذ زراعتي بذرةً وحتى حصادي حوالي ثلاثة أشهر. | 12 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,013 | وأنا نبات أُحادي المسكن؛ أي أحمل أزهارًا ذكريةً وأنثوية منفصلة. | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,014 | تتوضَّع أزهاري الذكرية في نوَّارات على قمة النبات، وتكون هذه النوَّارات عنقودية الشكل وتحمل سُنيبلات في كلٍّ منها زهرتان. | 21 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,015 | أمَّا النوَّارات المؤنَّثة فتخرج من آباط الأوراق، وتكوِّن كلٌّ منها عرنوسًا مُغطًّى بصفوفٍ من الحبات، يخرج منه شُعيرات ناعمة، ومغلَّف بأوراق تحمي حبَّاته. | 27 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A5 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,016 | نوَّاراتي في قمة النبات عنقودية الشكل، تحمل سُنيبلات فيها الأزهار الذكرية. | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,017 | أمَّا نوَّاراتي المؤنَّثة فتخرج من آباط الأوراق، وتكوِّن كلٌّ منها عرنوسًا. | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,018 | تنضج العرانيس بعد حوالي ٢٠ يومًا من ظهور شُعيراتها، وتُحصد عادةً بعد جفاف النباتات. | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,019 | ومن هذه العرانيس الجافة يتم حصولكم على حبات ذرة البوشار التي تحمِّصونها. | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,020 | تختلف ألوانُ حبَّاتي وأحجامها باختلاف صِنفها؛ | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,021 | فأصنافي عديدة، وجميعها تُنتِج لكم وجبةً صحية كاملة من البوشار الشَّهِي، مُسلِّية، ومُغذِّية. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,022 | يُسعدني أن أُعرِّفكم على بعض أصنافي والتي منها الصنف المسمَّى: بوشار الفراولة ذو اللون القرمزي الجميل. | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,023 | والصنف المسمَّى بوشار الفطر. | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,024 | يُعطي حباتٍ منفوشةً كروية الشكل. | 6 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,025 | والصنف المسمَّى الجوهرة الزجاجية؛ حيث تكون حبَّات العرنوس ناعمة، لامعة، بألوان متعدِّدة جميلة. | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,026 | والصنف المسمَّى إصبع السيدة؛ حيث تكون حبَّاته صغيرة، رفيعة، متطاولة. | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,027 | والصنف المسمَّى بوشار داكوتا الأسود. | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,028 | بالإضافة إلى الصنف الأحمر، والصنف الأزرق، والصنف الأرجواني، والأصفر. | 13 | 6-waw | 6 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,029 | وتتسابق شركات إنتاج البذار في إكثار أصنافي وإنتاج أصناف هجينة جديدة تناسب الإضافات التي تُرضي أذواقكم، كأن يضاف إلى حباتي المنفوشة الكراميل، أو الشوكولا أو السكر، أو خلطات من البهارات المتنوِّعة. | 35 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,030 | من أفضل الوجبات الشعبية التي تحبُّونها؛ فأنا من الحبوب الكاملة، ناتج طبيعي من نبات الذرة الذي تزرعونه في البساتين والحقول الواسعة، | 24 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,031 | ويمكنكم زراعتي في حديقتكم المنزلية. | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,032 | تحضيري سهلٌ وسريع لا يحتاج زمنًا طويلًا، ولا كثير إضافات؛ | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,033 | فبقليلٍ من الزيت والملح وعلى نار معتدلة، يمكنكم تحميص بذوري والاستمتاع بشم رائحة شوائها، وسماع أصوات فرقعات حباتها المتتالية حبةً بعد أخرى. | 25 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,034 | «٣ ملاعق كبيرة من زيت الزيتون، نصف كوب من الذرة، ونصف ملعقة صغيرة من الملح». | 20 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,330,035 | ضع الزيت والذرة في وعاء كبير وقم بتغطيته. | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_50371964_001.txt | Hindawi | I Am a Popcorn Kernel | Mamoun Abdul Latif Al-Rahhal | Arts & Humanities | Foundational |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.