ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10,300,470,040 | واقتادني إلى أسفل وأراني ما اكتشفه. | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,041 | كان الجدار الجصي يخبئ وراءه مِدفأةً من القرميد. | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,042 | تُذكِّرني قصةُ فيبي بذلك الجدار الجصي والمِدفأة المتوارية خلفه لأنها تخبئ وراءها قصةً أخرى. | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,043 | قصتي أنا. | 3 | 3-jim | 3 | 1 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,044 | الفصل الثاني | 2 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,045 | الصغيرة تروي قصة | 3 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,046 | كانت جميع مغامرات فيبي قد انتهت حين وضع جَدَّاي خُطةً للسفر من كنتاكي إلى أوهايو بالسيارة، حيث كانا سيُقِلَّانني معهما، ثم نتجه ثلاثتنا غربًا في رحلة نقطع فيها ألفَي ميلٍ تنتهي إلى مدينة لويستون، بولاية أيداهو. | 40 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,047 | هكذا، صرت عالقةً في سيارة لأسبوع تقريبًا. | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,048 | لم تكن رحلةً أتوق إليها، وإنما خضتها مضطرة. | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,049 | قال جَدي: «سنرى البلد برمته!» | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | IAA | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,050 | اعتصرت جدتي وجنتيَّ وقالت: «ستكون تلك الرحلة فرصة لأن أنعم برفقة صغيرتي المفضلة مرة أخرى.» | 19 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,051 | بالمناسبة، أنا صغيرتهما «الوحيدة». | 8 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,052 | قال أبي إن جدي لا يستطيع قراءة الخرائط حتى أبسطها، وإنه ممتن لأني وافقت على مرافقتهما وإرشادهما إلى الطريق. | 21 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,053 | كنت في الثالثة عشرة من عمري فحسب، | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,054 | ومع أني كنت بارعةً في قراءة الخرائط، لم تكن مهارتي تلك هي سبب ذَهابي معهما، ولا كان السبب هو «رؤية البلد برمته». | 27 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,055 | كانت الأسباب الحقيقية مدفونةً تحت أكوام من الأشياء المسكوت عنها. | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,056 | كان بعضها كالآتي: | 4 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,057 | (١) أراد جدي وجدتي رؤية أمي، التي كانت تستقر بسلام في مدينة لويستون بولاية أيداهو. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,058 | (٢) كان جدي وجدتي يعرفان أني أودُّ رؤية أمي لكني كنت أخشى ذلك. | 16 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,059 | (٣) كان أبي يود الانفراد بمارجريت كادافر ذات الشعر الأحمر. | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,060 | كان قد زار أمي بالفعل دون أن يصحبني معه. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,061 | سبب آخر — وإن لم يكن على القدر نفسه من الأهمية — هو أن أبي لم يكن واثقًا من أن جدي وجدتي سيُحسنان التصرف طَوال الطريق إلا وأنا معهما. | 30 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,062 | قال أبي إنهما لو حاولا الذَّهاب وحدهما، فسيوفر على الجميع الكثير من الوقت والإحراج بإبلاغ الشرطة عنهما للقبض عليهما قبل حتى أن يغادرا ممر السيارات بالمنزل. | 28 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,063 | قد يبدو إبلاغ رجل الشرطة عن أبويه العجوزَين الخرِفَين سلوكًا فيه شيء من التطرُّف، لكن كلما ركب جداي سيارة، تلحق بهما المتاعب كمُهرة صغيرة تتبع أمها. | 29 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,064 | جداي من عائلة هيدل هما جداي من ناحية أبي، وهما يفيضان طيبةً وعذوبةً امتزجتا بمسحة من غرابة الأطوار. | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,065 | هذا المزيج جعل رفقتهما مشوقة، غير أنه لا يمكن التنبؤ قطُّ بما قد يقولانه أو يفعلانه. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,470,066 | فور أن تَقرَّر ذَهابنا نحن الثلاثة، اتخذت الرحلة منحًى مقلقًا مُلحًّا على الإسراع يشبه تكثف سحابة رعدية ضخمة حولي. | 21 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_79191640_001.txt | Hindawi | The Journey of Two Moons | Sharon Creech | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,001 | غَفْلَةُ بُهْلُولٍ | 2 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,002 | (١) طَرِيقُ الْمَدْرَسَةِ | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,003 | كَانَ «بُهْلُولٌ» وَلَدًا عَجِيبًا جِدًّا! | 8 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,004 | وَكَانَ مِنْ عَادَتِهِ الَّتِي جَرَى عَلَيْهَا أَنَّهُ إِذَا ذَهَبَ مِنَ الْبَيْتِ فِي طَرِيقِهِ إِلَى الْمَدْرَسَةِ، أَوْ عَادَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ فِي طَرِيقِه إِلَى الْبَيْتِ، مَشَى فِي الشَّارِعِ مِنْ غَيْرِ انْتِبَاهٍ، دُونَ أَنْ يُبَالِيَ مَا يَتَعَرَّضُ لَهُ مِنَ الْمَكَارِهِ وَالْأَخْطَارِ. | 42 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,005 | (٢) سُخْرِيَةُ الْأَصْحَابِ | 5 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,006 | وَكَانَ أَصْحَابُ «بُهْلُولٍ» يَعْجَبُونَ مِنْهُ أَشَدَّ الْعَجَبِ، وَيَدْهَشُونَ لِمَا يَفْعَلُ، كُلَّمَا رَأَوْهُ سَائِرًا فِي طَرِيقِهِ، وَرَأْسُهُ مَائِلٌ إِلَى خَلْفٍ، وَعَيْنَاهُ نَاظِرَتَانِ إِلَى الْأَعْلَى، وَهُوَ لَا يَنْظُرُ إِلَى الطَّرِيقِ الَّذِي يَسِيرُ فِيهِ، كَمَا يَفْعَلُ النَّاسُ. | 43 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,007 | وَمِنْ أَصْحَابِهِ مَنْ كَانُوا يَسْخَرُونَ مِنْهُ، وَيَهزَءُونَ بِهِ. | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,008 | وَكَانُوا كُلَّمَا نَادَوْهُ أَوْ تَحَدَّثُوا عَنْهُ، يُلَقِّبُونَهُ بِصَدِيقِ السَّمَاءِ؛ لِأَنَّ رَأْسَهُ كَانَ دَائِمًا مَرْفُوعًا فِي الْهَوَاءِ. | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,009 | وَكَانَ «بُهْلُولٌ» يَسِيرُ — فِي طَرِيقِهِ، كَمَا قُلْنُا — مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى مَا أَمَامَهُ؛ لِأَنَّهُ كَانَ مَشْغُولًا بِالنَّظَرِ إِلَى سُطُوحِ الْمَنَازِلِ الْعَالِيَةِ، وَالسُّحُبِ الْمُنْتَشِرَةِ، وَالطُّيُورِ الْمُحَلِّقَةِ فِي الْجَوِّ. | 37 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,010 | (٣) نَصِيحَةُ الْأَبَوَيْنِ | 5 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,011 | وَقَدْ حَذَّرَهُ أَبَوَاهُ هَذِهِ الْعَادَةَ السَّيِّئَةَ، وَنَصَحَاهُ بِالِانْتِبَاهِ فِي طَرِيقِهِ إِذَا سَارَ، حَتَّى لَا يُعَرِّضَ نَفْسَهُ فِي أَثْنَاءِ الطَّرِيقِ لِلْأَخْطَارِ. | 23 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,012 | فَلَمْ يَقْبَلْ نُصْحَ أَبَوَيْهِ، وَلَمْ يُقْلِعْ (لَمْ يَمْتَنِعْ وَلَمْ يَكُفَّ) عَنْ عَادَتِهِ السَّيِّئَةِ، وَأَصَرَّ عَلَى مَا كَانَ عَلَيْهِ. | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,013 | (٤) بَيْنَ «بُهْلُولٍ» وَالْكَلْبِ | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | IAA | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,014 | وَفِي ذَاتِ يَوْمٍ كَانَ «بُهْلُولٌ» سَائِرًا فِي طَرِيقِهِ، وَهُوَ مُلْتَفِتٌ إِلَى السَّمَاءِ كَعَادَتِهِ، فَاعْتَرَضَهُ — فِي طَرِيقِهِ — كَلْبٌ، فَعَثَرَ «بُهْلُولٌ» بِالْكَلْبِ عَنْ غَيْرِ قَصْدٍ. | 33 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,015 | وَلَمْ يَمْلِكْ نَفْسَهُ مِنَ السُّقُوطِ عَلَى الْأَرْضِ، فَوَقَعَ هُوَ وَالْكَلْبُ مَعًا. | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,016 | وَكَانَتِ الْأَرْضُ — لِسُوءِ الْحَظِّ — مَمْلُوءَةً بِالطِّينِ وَالْوَحْلِ، فَاتَّسَخَتْ ثِيَابُهُ، وَاشْتَدَّ غَيْظُ الْكَلْبِ مِنْهُ! | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,017 | وَهَمَّ الْكَلْبُ بِإِيذَائِهِ (أَرَادَ أَنْ يَضُرَّهُ). | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,018 | وَلَكِنَّ النَّاسَ أَنْقَذُوا «بُهْلُولًا» (خَلَّصُوهُ) مِنَ الشَّرِّ. | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,019 | وَعَادَ «بُهْلُولٌ» إِلَى بَيْتِهِ، وَهُوَ مُتألِّمٌ أَشَدَّ الْأَلَمِ مِمَّا وَقَعَ لَهُ فِي طَرِيقِهِ، بِسَبَبِ إِهْمَالِهِ وَاشْتِغَالِهِ بِالنَّظَرِ إِلَى السَّمَاءِ. | 24 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,020 | (٥) عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ | 6 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,021 | وَفِي ذَاتِ يَوْمٍ: كَانَ «بُهْلُولٌ» يَتَمَهَّلُ فِي مِشْيَتِهِ، مُتَنَزِّهًا عَلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ، وَمَعَهُ جَعْبَتُهُ (حَقِيبَتُهُ) وَفِيهَا كُتُبُهُ. | 25 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,022 | وَكَانَ يَمْشِي كَعَادَتِهِ الَّتِي لَمْ يَتَخَلَّ عَنْهَا، كُلَّمَا دَرَجَ عَلَى الطَّرِيقِ؛ | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,023 | فَهُوَ غَيْرُ نَاظِرٍ إِلَى الطَّرِيقِ أَمَامَهُ، وَإِنَّمَا نَظَرُهُ تَائِهٌ فِي الْفَضَاءِ، يَتَأَمَّلُ الْعَصَافِيَرَ الطَّائِرَةَ فِي السَّمَاءِ. | 19 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,024 | وَمَا زَالَ «بُهْلُولٌ» سَائِرًا — فِي طَرِيقِهِ — وَبَصَرُهُ مُصَعِّدٌ فِي الْأُفُقِ، وَفِكْرُهُ شَارِدٌ تَائِهٌ، حَتَّى اقْتَرَبَ مِنْ حَرْفِ الْبَحْرِ كُلَّ الِاقْتِرَابِ، وَهُوَ لَا يَدْرِي أَنَّهُ عَلَى وَشْكِ أَنْ يَهْوِيَ فِي الْأَمْوَاجِ الْمُتَلَاطِمَةِ الَّتِي تَطْوِي كُلَّ مَا يَعْتَرِضُ طَرِيقَهَا. | 45 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,025 | (أَيْ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ يَعْرِفُ أَنَّهُ سَيَسْقُطُ بَعْدَ زَمَنٍ قَلِيلٍ فِي الْمِيَاهِ الْمُتَدَافِعَةِ). | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,026 | (٦) عَلَى وَشْكِ الْغَرَقِ | 6 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,027 | وَرَأَتْهُ ثَلَاثُ سَمَكَاتٍ وَهُوَ يَقْتَرِبَ مِنَ الْبَحْرِ، فَعَجِبَتِ السَّمَكَاتُ الثَّلَاثُ حِينَ رَأَتْهُ عَلَى وَشْكِ أَنْ يَتَعَرَّضَ لِلسُّقُوطِ فِي دَفَعَاتِ الْمَوْجِ، وَلَا يَأْمَنُ أَنْ يُدْرِكَهُ الْغَرَقُ. | 28 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,028 | أمَّا «بُهْلُولٌ»، فَقَدْ شَغَلَتْهُ رُؤْيَةُ الْعَصَافِيرِ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ فِي طَرِيقِهِ! | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,029 | وَظَلَّ «بُهْلُولٌ» يَقْتَرِبُ مِنَ الْبَحْرِ شَيْئًا فَشَيْئًا، وَالسَّمَكَاتُ الثَّلَاثُ يَتَعَجَّبْنَ مِنْ غَفْلَتِهِ، حَتَّى زَلَّتْ قَدَمُهُ عَلَى حَرْفِ الْبَحْرِ. | 23 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,030 | وَحَاوَلَ أَنْ يَتَدَارَكَ أَمْرَهُ، فَلَمْ يَسْتَطِعْ حِمَايَةَ نَفْسِهِ مِنَ الْوُقُوعِ. | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,031 | وَقَدِ اشْتَدَّ إِشْفَاقُ السَّمَكَاتِ الثَّلَاثِ عَلَى «بُهْلُولٍ»، وَعَلِمْنَ أَنَّهُ عَلَى وَشْكِ الْهَلَاكِ (أَيْ أَنَّهُ قَرِيبٌ مِنَ الْمَوْتِ). | 23 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,032 | (٧) نَجَاةُ «بُهْلُولٍ» | 7 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,033 | وَفِي لَحْظَةٍ هَوَى بُهْلُولٌ فِي الْمَاءِ. | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,034 | وَمَرَّ بِهِ — لِحُسْنِ حَظِّهِ — صَدِيقٌ لَهُ مِنَ الْفِتْيَانِ الشُّجْعَانِ، كَانَ بِالْقُرْبِ مِنْهُ فِي تِلْكَ اللَّحْظَةِ. | 19 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,035 | فَأَسْرَعَ إِلَيْهِ، وَأَنْقَذَهُ مِنَ الْهَلَاكِ، بَعْدَ أَنْ أَشْرَفَ عَلَى الْغَرَقِ (أَيْ قَارَبَ أَنْ يَغْرَقَ) ... | 21 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,036 | وَأَخْرَجَهُ صَدِيقُهُ مِنَ الْمَاءِ إِلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ، وَهُوَ فِي حَالٍ مُحْزِنَةٍ وَالْمَاءُ يَقْطُرُ مِنْ شَعْرِهِ وَفَمِهِ وَثِيَابِهِ. | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,037 | فَأَقْبَلَ «بُهْلُولٌ» عَلَى صَدِيقِهِ الَّذِي أَنْقَذَهُ، لِيَشْكُرَ لَهُ مَا أَسْدَى إِلَيْهِ مِنْ جَمِيلٍ. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,038 | وَنَظَرَتِ السَّمَكَاتُ الثَّلَاثُ إِلَى «بُهْلُولٍ» وَهِيَ تَضْحَكُ مِنْ غَفْلَتِهِ (ذُهُولِهِ وَعَدَمِ انْتِبَاهِهِ) وَبَلَهِهِ (ضَعْفِ عَقْلِهِ)، ثُمَّ انْصَرَفَتْ عَنْهُ سَابِحَةً مَعَ الْمَوْجِ. | 29 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,039 | (٨) تَوْبَةُ بُهْلُولٍ | 5 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,040 | أمَّا «بُهْلُولٌ»، فَقَدْ عَادَ إِلَى بَيْتِهِ، وَقَصَّ عَلَى أَبَوَيْهِ كُلَّ مَا حَدَثَ لَهُ. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,041 | وَعَاهَدَ «بُهْلُولٌ» أَبَوَيْهِ عَلَى أَنْ يُقْلِعَ عَنْ عَادَتِهِ السَّيِّئَةِ الَّتِي أَوْشَكَتْ أَنْ تَقُودَهُ إِلَى الْهَلَاكِ. | 18 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,490,042 | وَقَدْ بَرَّ «بُهْلُولٌ» بَوَعْدِهِ (وِفَّى بِهِ وَحَقَّقَهُ) مُنْذُ ذَلِكَ الْيَوْمِ. | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_80817035_001.txt | Hindawi | The Negligence of Buhlol | Kamel Kilani | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,001 | وحش أم رجل؟ | 4 | 5-ha | 5 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,002 | سيتذكر العالم دومًا عام ١٨٦٦ لما شهده من حدث غريب. | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,003 | على مدار شهور، ظل البحارة حول العالم يتحدثون عن كائن غريب، حيث رأى كل منهم حيوانًا أسرع وأضخم من أي حيوان بحري آخر، | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,004 | يبدو هذا الكائن أحيانًا مضيئًا! | 6 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,005 | رأى ذلك الكائن الكثير من الناس، مما يؤكد أنه حقيقي؛ فاللغز موجود بالفعل. | 16 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,006 | في شهر أبريل/نيسان عام ١٨٦٧ هاجم الوحش سفينة ضخمة، | 12 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,007 | شعر الجميع بالذعر بعد هذه الحادثة، وفي النهاية أراد الناس البحث عن ذلك الوحش الذي يحكم البحار. | 19 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,008 | كانت هذه المرة الأولى التي أسمع بها عن ذلك الأمر، فقد قضيت الستة أشهر الماضية في إجراء أبحاث في الولايات المتحدة، | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,009 | كنت أدرس المحيط والحياة البحرية. | 6 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,010 | حاز عملي احترامًا كبيرًا من قبل علماء آخرين. | 9 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,011 | أراد الناس معرفة رأيي في الوحش، | 7 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,012 | كنت أفكر في خيارين، ذلك الشيء قد يكون وحشًا لم نسمع به من قبل قط، أو قد يكون سفينة من نوع ما. | 25 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,013 | لم أعتقد أن بمقدور أي شخص بناء مثل تلك السفينة دون أن يعرف آخرون عن ذلك الأمر. | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,014 | وبعد جمع كل المعلومات المتوفرة عن ذلك الكائن، قررت أن لا بد أنه مخلوق بحري جديد بالنسبة لنا. | 20 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,015 | فكيف لنا أن نعرف ما الذي يعيش في أعماق المحيطات؟ | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,016 | نحن نخمن فقط. | 4 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,017 | ربما كان ظهور هذا المخلوق ليس سوى صدفة. | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,018 | وبعد الكثير من التفكير في الأمر، توصلت إلى إجابة هي: لا بد أن هذا الحيوان هو كركدن البحر أو حيوان وحيد القرن البحري. | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,019 | لكن حجمه أضخم كثيرًا من كركدن البحر العادي، بل قد يكون حجمه عشرة أضعاف حجم كركدن البحر، ولا بد أن قرنه أقوى ستة أضعاف، | 27 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,020 | ومع سرعته التي تقدر بعشرين ميلًا في الساعة، سيصبح هذا الحيوان وحشًا يحكم البحار وما فيها. | 18 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,021 | سرعان ما انتشر خبر ذلك الحيوان حول العالم، وتم الاتفاق على إرسال سفينة للبحث عنه. | 17 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,022 | غادرت سفينة أبراهام لينكولن في أسرع وقت ممكن، لكن عندما نكون في أتم الاستعداد لمواجهة الوحش، يختفي الوحش. | 21 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,023 | مر شهران دون أن يراه أي فرد، وعادت السفينة بلا جديد. | 13 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,024 | وأخيرًا جاءت أخبار من سفينة بخارية تغادر سان فرانسيسكو، فقد شوهد الوحش! | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,025 | وتقرر أن تبحر سفينة أبراهام لينكولن مرة أخرى. | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,026 | وقبل استعداد السفينة بثلاث ساعات تلقيت خطابًا: | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,027 | إلى السيد آروناكس، البروفيسور بمتحف باريس | 7 | 4-dal | 4 | 1 | 1 | 1 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,028 | سيدي: إذا أردت الانضمام إلى هذه الرحلة على متن سفينة أبراهام لينكولن، فستسعد حكومة الولايات المتحدة بذلك. | 20 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,029 | وقد خصص القائد فاراجوت حجرة لك. | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,030 | تحياتي، | 2 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
10,300,500,031 | جيه بي هوبسون | 3 | 3-jim | 3 | 1 | 1 | 1 | A4 | BAREC_Hindawi_83131868_001.txt | Hindawi | Twenty Thousand Leagues Under the Sea | Jules Verne | Arts & Humanities | Foundational |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.