ID
int64
10.1B
31.2B
Sentence
stringlengths
2
1.15k
Word_Count
int64
1
163
Readability_Level
stringclasses
19 values
Readability_Level_19
int64
1
19
Readability_Level_7
int64
1
7
Readability_Level_5
int64
1
5
Readability_Level_3
int64
1
3
Annotator
stringclasses
6 values
Document
stringlengths
20
68
Source
stringclasses
26 values
Book
stringclasses
600 values
Author
stringclasses
215 values
Domain
stringclasses
3 values
Text_Class
stringclasses
3 values
30,101,380,028
ولهذا السبب رأى المجمع العلمي في «ديجون» في فرنسا، أن يدعوَ المفكرين والأدباء إلى مناقشة هذه القضية مناقشةً جدية، فطرح على «بساط المسابقة» المسألة التالية:
32
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,029
«هل أفضى ارتقاء العلوم والفنون إلى ارتقاء الأخلاق وتزكيتها من شوائب المفاسد؟»
15
16-ayn
16
7
5
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,030
وقرر المجمع المذكور منح جائزة مالية لأحسن الردود التي سيتلقاها على هذه المسألة.
14
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,031
كان ذلك سنة ١٧٤٩م.
6
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,032
واطَّلع جان جاك روسو على إعلان المسابقة عن طريق المصادفة،
11
11-kaf
11
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,033
ولكنه ما كاد يقرأ مضمونه حتى التمعت في ذهنه بغتةً بارقة فكرة طريفة، هزَّت مشاعره هزًّا عنيفًا، وجعلته يبكي من شدة الفرح،
25
13-mim
13
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,034
وراح روسو بعد ذلك يُوسِّع هذه الفكرة، وأنشأ مقالةً عنوانها «خُطبة في العلوم والفنون والآداب».
19
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,035
احتوت المقالة المذكورة طائفةً كبيرةً من الآراء الطريفة معروضةً بأسلوب خطابي ضخم،
13
11-kaf
11
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,036
وصارت العامل الأول في شهرة جان جاك روسو، وفتحت عهدًا جديدًا في حياته الفكرية.
16
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,037
إنه كان حتى ذلك التاريخ من الأشخاص الذين لا يعرفهم أحد غير أصدقائهم،
14
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,038
وكان يعيش عيشة تشرُّد وقلق، دون أن يستطيع أن يلعب أدنى دور في حياة العلم والأدب، على الرغم من بلوغه سن الأربعين، وعلى الرغم من تمتُّعه بحساسية مرهفة ومخيلة وقَّادة.
34
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,039
ولكنه بعد الشهرة التي نالها بمقالته هذه صارت تتدفق من قلمه الآراء والكتابات الثورية، التي تتناول مختلِف مظاهر الحياة الأدبية والسياسية والاجتماعية.
24
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,040
وهذه الكتابات أوصلته إلى مكانة رفيعة جدًّا بين رجال الفكر والأدب.
12
8-Ha
8
3
2
1
A2
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,041
وفي الأخير أدخلته في عداد الخالدين من عمَّال الثورة والانقلاب.
11
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,042
إن خُطبة روسو «في العلوم والفنون والآداب» كانت أولى الكتابات التي لفتت إليه الأنظار،
17
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,043
وقد أثارت إعجاب أعضاء المجمع بكثرة الآراء الطريفة التي تتدفق من مخيلته، والجرأة العجيبة التي تتجلى في محاكماته، والجرس والفخامة التي تظهر في أسلوب بيانه؛
28
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,044
ولذلك قرروا أن يمنحوه الجائزة، ولكنهم صرَّحوا في الوقت نفسه بأنهم اتخذوا هذا القرار دون أن يستصوبوا الآراء المسرودة في الخُطبة!
23
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,045
لقد ادَّعى روسو في خُطبته هذه أن العلوم تُفسد الأخلاق وتسبب انحطاط المجتمعات،
14
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,046
وحاول أن يبرهن على ذلك بسلسلة طويلة من الشواهد التاريخية والدلائل الفلسفية، التي امتازت بالطرافة والإمتاع، وإن أعوزها الشيء الكثير من الصحة والسداد.
26
16-ayn
16
7
5
3
A4
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,047
وأما أهم الآراء التي سردها روسو في خُطبته فيمكن أن تُلخَّص بما يلي:
14
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,048
«إن العلوم والآداب والفنون الجميلة من أقوى دعائم الظلم والاستبداد؛ لأنها تغطي الأغلال الحديدية التي تُكبِّل أيدي الإنسان بباقات الزهور التي تبهر الأبصار،
26
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,049
إنها تستأصل غريزة الحرية من النفوس، وتُحبِّب الرق والعبودية للناس.
12
13-mim
13
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,050
ولهذا السبب نرى أنه كلما ارتقت العلوم والفنون والآداب، وكلما ارتفعت أنوارها فوق الأفق، أفَلَت أنوار الفضيلة والأخلاق، وفسدت النفوس والأرواح.
25
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,051
وحدث هذا في كل زمان ومكان؛
7
8-Ha
8
3
2
1
A3
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,380,052
فإن مصر وروما واليونان لم تسيطر على العالم إلا عندما كانت عريقةً في الجهل، ولكنها عندما أخذت تهتم بالعلوم والآداب، وعندما صار ينبغ فيها العلماء والأدباء؛ فقدت كل ما كان لها من قوة، وسارت نحو مهاوي الانقراض.
42
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_60840602_001.txt
Hindawi
Opinions and Talks on Science, Ethics, and Culture
Sate' Al-Hosari
Social Sciences
Specialized
30,101,390,001
الفصل الأول
2
5-ha
5
2
1
1
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,002
لم يدر بذهني يومًا أن أكتب هذه المذكرات، فأنا شخصيًّا لا أرى في حياتي ما يستحق الرواية،
19
11-kaf
11
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,003
ولكن حدث في الأسبوع الماضي أن قصد إليَّ مذيع ليدير معي حديثًا عن حياتي استغرق حوالي الساعة — وتركت نفسي على سجيتها —
23
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,005
فلما انتهى الحديث ساءلت نفسي: وما لي لا أروي هذه الذكريات لقارئي ربما وجد فيها من المتعة ما وجده هذا المذيع.
23
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,006
والذي بيني وبين القارئ أمر ميسور، فهو يستطيع أن يضم دفتي الكتاب الذي بيده ويقطع صلته به وأذكر له بيت الشعر القديم:
24
13-mim
13
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,007
كأن لم يكن بين الحجون إلى الصفا أنيس ولم يسمر بمكة سامر
12
10-ya
10
4
2
1
A5
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,008
وحسبه الله بعد ذلك فيما خسر من ثمن الكتاب،
10
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,009
فإن وجد المتعة التي أتمناها له وأنشدها وأسعى إليها، فالحمد لله على الحالين وليمضِ في قراءة الكتاب.
19
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,010
وربما زاد من ترددي كتاب كتبته قبل هذا بعنوان «ذكريات لا مذكرات»، ولكني قضيت على هذا التردد بأن كتابي الأول كان يحمل صلاتي بمن عرفتهم من مشاهير وغير مشاهير.
33
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,011
ولكنني أعتقد أن هذا لن يكون المنحى الذي سأنحوه في كتابي هذا الذي بين يديك،
16
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,012
أما كيف أنحو فعلم هذا عند علام الغيوب،
9
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,013
فما خططت خطة بذاتها ولا انتهيت إلى رأي معين، وإنما سأسير وإياك عبر أيامي منذ وعيت الحياة حتى اليوم الذي بدأت فيه كتابة هذا الكتاب،
27
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,014
وإني إن شاء الله واجد له عنوانًا،
8
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,015
ولكنك لا بد أن تعلم أن هذا العنوان قفز إلى ذهني وأنا أكتب هذا الكتاب ولم أضعه قبل بدء الكتاب كما كان ينبغي أن أفعل،
26
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,016
فقد خشيت أن يحول العنوان بيني وبين الترسل الذي أحب أن أتركه يحدو قلمي، ويسير به سيرًا متحررًا من كل قيد بعيدًا عن القيود جميعها.
27
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,017
من الطبيعي أن أبدأ بالسنوات الأولى من حياتي:
9
8-Ha
8
3
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,018
قيل لي إنني ولدت بمنزل بشارع جوهر القائد بحي المنيرة،
11
10-ya
10
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,019
ولكنني لم أرَ هذا البيت إلا مرورًا به،
9
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,020
وأشارت إليه والدتي وكنت أركب معها السيارة، وقالت إنني ها هنا ولدت فما وعيت منه إلا اللمحة العابرة التي تتيحها سيارة تمضي في طريقها ولا تتوقف،
28
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,021
أما البيت الذي نشأت فيه وأقمت فبيت كان ملكًا لأبي بشارع الملك الناصر رقم ٢٤ بحي المنيرة أيضًا،
19
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,022
وكان البيت هو المبنى الثاني في الشارع من ناحية شارع الدواوين،
12
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,023
وكان المبنى الأول مدرسة أهلية دخلتها وانتظمت فيها لبضعة أشهر،
11
10-ya
10
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,024
وقد كان المبنى المقابل لها مستشفى الملك، ولا بد أن اسمها قد تغير حين أرادت الثورة حذف الملكية من تاريخ مصر،
23
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,025
وكان يلاصق المستشفى مدرسة الخديو إسماعيل التي لا أدري اسمها الآن هي أيضًا، فإن الثورة قررت أنه لم يكن في مصر خديو اسمه الخديو إسماعيل إلا أن يذكر مشتومًا ملعونًا، أما أن يذكر بدون تعليق فأمر لا ترضاه الثورة الاشتراكية.
43
14-nun
14
6
4
3
A5
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,026
نشأتُ في هذا البيت ودخلت المدرسة الملاصقة لبيتنا،
9
11-kaf
11
4
2
1
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,027
وأذكر أن والدي ووالدتي كانا يطلان عليَّ من إحدى نوافذ بيتنا، وكان أبي يحرك لي منديلًا في يده حتى أتنبه إلى وجودهما بالنافذة،
25
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,028
وأذكر أنني في اليوم الأول لذهابي إلى هذه المدرسة رفضت أن أذهب إلا إذا صحبت محمد أبو عثمان الذي كان يعمل طباخًا في بيتنا،
25
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,029
وكان يلاعبني ويضاحكني وكنت معجبًا به كل الإعجاب، وهو ما زال على قيد الحياة أطال الله عمره،
19
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,030
وقبل ناظر المدرسة أن يدخل محمد أبو عثمان الفصل معي،
11
10-ya
10
4
2
1
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,031
وكان في الفصل يقف بجانب الباب، فكان وقوفه هذا يرد عني الوحشة التي كانت تلم بي وأنا مع تلاميذ لا أعرفهم ولا يعرفونني.
25
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,032
وفي اليوم التالي كنت بالفصل أكثر أنسًا حتى لم أنتبه إلى أن محمد غادر الحجرة إلا بعد حين،
19
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,033
وسألت عنه فوجدته بالمدرسة ما زال فعادت إليَّ الطمأنينة.
10
13-mim
13
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,034
أما في اليوم الثالث فقد صدر الأمر من والدي أن يصحبني محمد إلى باب المدرسة الذي كان يقع بشارع الدواوين ثم يتركني وحدي، وقد بكيت لهذا الإجراء بكاءً حارًّا، ولكنه كان أمرًا صارمًا لا رجعة فيه،
39
13-mim
13
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,035
ذكرياتي في هذه المدرسة تكاد تكون معدومة ولا أذكر من رفاقي بها أحدًا؛ إلا أنها كان لها الفضل أن أذهب إلى مدرسة المنيرة لرياض الأطفال وأنا غير مضطرب الفؤاد ولا هالعًا،
33
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,036
والذي أذكره عن المدرسة الجديدة أن ناظرة المدرسة كان اسمها السيدة روفية رمضان، ولا زالت صورتها في ذاكرتي حتى اليوم،
22
11-kaf
11
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,037
وأذكر من مدرساتها أيضًا السيدة توحيدة الدمرداش، وكانت ترعاني بحدب ورضاء،
13
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,038
وأذكر أن أستاذة الرسم كان اسمها الأستاذة نعيمة التي جعلتني أرسم رسمًا جميلًا، الأمر الذي لم يتكرر في المدرسة الابتدائية أو الثانوية رغم أن الذي كان يدرِّس لي الرسم في المدرسة الابتدائية الأستاذ الفنان الكبير حسين بيكار، كما كان يدرِّس لي فنان الكاريكاتير العظيم الذي اشتهر باسم مفرد هو رمزي،
53
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,039
ومع ذلك كنت دائمًا لا أجيد الرسم مطلقًا لدرجة أن والدتي وأنا أنتظر نتيجة الابتدائية كانت دائمًا تقول إنها خائفة أن أرسب في مادة الرسم،
26
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,390,040
والعجيب أن حدسها أوشك أن يتحقق وحصلت في مادة الرسم في شهادة الابتدائية على أربع درجات من عشرين، وهي الحد الأدنى للمرور ولا أقول النجاح.
27
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61616159_001.txt
Hindawi
Glimpses from My Life
Tharwat Abaza
Social Sciences
Specialized
30,101,400,001
البوذية والأفيال
2
14-nun
14
6
4
3
IAA
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,002
ذات مرَّةٍ روى بوذا قصة العميان والفيل (كتاب أودانا).
12
12-lam
12
5
3
2
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,003
قال إن أحد الملوك السابقين لمدينة سافاتي أمرَ بجمْع كل رعاياه العميان وتقسيمِهم إلى مجموعات.
16
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,004
وبعد ذلك أُخذت كلُّ مجموعةٍ إلى أحد الأفيال ووُضعتْ أمام جزءٍ معينٍ من أجزاء جسم ذلك الحيوان — كالرأس والخرطوم والأرجل والذيل، وهكذا.
25
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,005
وفيما بعد طلب الملك من كل مجموعةٍ أن تَصِفَ طبيعة ذلك الحيوان.
13
9-ta
9
3
2
1
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,006
فأما الذين لمسوا رأس الفيل فوصفوه بأنه جرَّة ماء، وأما الذين لمسوا أذنَي الفيل فشبَّهوه بمروحة ذَرِّ الغِلال، وأما أولئك الذين لمسوا قدم الفيل فقالوا إنه يُشبه العمود، وأما الذين لمسوا نابه فأصرُّوا على أن الفيل يُشبه الوتد.
42
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,007
وأخذت تلك المجموعات تتناقش فيما بينها وتُصر كلُّ مجموعةٍ على أن تعريفها هو الصحيح وأن الآخرين مخطئون.
18
11-kaf
11
4
2
1
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,008
إن دراسة البوذية على مدار القرن الماضي أو نحو ذلك كانت تشبه مقابلة الرجال العميان بالفيل من عدة نواحٍ؛
20
12-lam
12
5
3
2
A5
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,009
فطلبة البوذية اعتادوا التمسُّك بجزءٍ صغيرٍ من منهج البوذية، وافترضوا أن استنتاجاتهم عن المنهج بأكمله صحيحة.
18
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,010
وفي أغلب الأحيان كانت الأجزاء التي تمسَّكوا بها تشبه إلى حدٍّ ما أنياب الفيل — فهي جزء بارز، لكنه لا يُمثِّل الحيوان ككلٍّ.
25
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,011
ونتيجةً لذلك، انتشرت تعميمات كثيرة خاطئة ومتسرِّعة عن البوذية تصفها بأنها على سبيل المثال «سلبية»، و«منقطعة عن مُتَع الدنيا»، و«متشائمة»، وغير ذلك.
35
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,012
وعلى الرغم من أن هذا الميلَ إلى المبالغة في التعميم أصبح الآن أقلَّ شيوعًا، فإنه ما زال موجودًا في التراث القديم الذي يميل مؤلِّفوه إلى تضخيم سماتٍ معينةٍ في تعاليم البوذية، أو افتراض أن السمات التي كانت حقيقيةً عن البوذية في إحدى الثقافات أو الفترات التاريخية تنطبق صِحتها في كل مكانٍ آخر.
55
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,013
ومن ثَمَّ فإن أول درسٍ مستفادٍ من قصة العميان هو أن البوذية موضوع كبير ومعقَّد، ويجب أن نحذر من التعميمات المستندة إلى أساس معرفة جزءٍ معين.
28
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,014
وبصفةٍ خاصة، فإن العبارات التي تبدأ بقول: «يعتقد البوذيون ...» أو «تُعلِّم البوذية ...» يجب أن تُعامل بحذر.
29
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,015
ونحتاج إلى إضفاء صفاتٍ معينةٍ على تلك الجُمل من خلال التساؤل عن «هُوِيَّة» البوذيين المشار إليهم، و«المنهج» البوذي المتَّبَع، و«المذهب» أو الطائفة التي ينتمون إليها … وهكذا، قبل أن تصبح تلك العباراتُ ذاتَ قيمة.
46
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,016
وقد يذهب بعض الدارسين إلى أبعدَ من ذلك ويزعمون أن الظاهرة العابرة للثقافات المعروفة لدى الغرب باسم «البوذية» (أصبحت كلمة «البوذية» مألوفة في الاستخدام الغربي في ثلاثينيات القرن التاسع عشر) ليست كيانًا واحدًا على الإطلاق، وإنما هي مجموعة من المناهج الفرعية.
49
16-ayn
16
7
5
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,017
وفي هذه الحالة، ربما يجب التحدُّث عن «أنواع من البوذية» وليس عن «بوذية واحدة».
20
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,018
ورغم ذلك، لعلَّ أفضل تفسير لميل هؤلاء الأكاديميين إلى «تفكيك» البوذية على هذا النحو هو أنه ردُّ فعل لميل القدماء إلى «بَيان جوهر» البوذية؛ أي افتراض أن البوذية كيان موحَّد متماثل مهما اختلف المكان.
41
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,020
فهي مجموعة غريبة من أجزاءٍ مستبعدةٍ إلى حدٍّ ما، لكنها أيضًا تمتلك جسمًا أساسيًّا ترتبط به تلك الأجزاء.
20
11-kaf
11
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,021
أما الدرس الثاني الذي يمكن تَعلُّمه من هذه القصة — وهو درس أقلُّ وضوحًا لكنه ليس أقلَّ أهمية — فيتمثل في وجود أنواعٍ كثيرةٍ للعمى؛
26
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,022
فلقد أوضحَتِ تجارِبُ الإدراك البصري أن العقل يؤثِّر كثيرًا على ما نراه.
13
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,023
وإلى حدٍّ كبيرٍ يرى البشر ما يتوقَّعون رؤيته — أو ما يرغبون في رؤيته — ويحجبون الأشياء التي لا تتفق مع نموذج الواقع الموجود في مُخيِّلتهم.
27
14-nun
14
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,024
وفي الثقافات المختلفة يُربَّى الأطفال على الرؤية والفهم بطرقٍ مختلفة،
11
10-ya
10
4
2
1
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,025
ولهذا السبب في أغلب الأحيان تبدو تقاليد الآخرين مثيرةً أو غريبةً في عيون الغرباء عن ثقافةٍ ما، بينما تبدو طبيعيةً للغاية في عيون أبناء هذه الثقافة.
28
12-lam
12
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,026
وعند التعامل مع الثقافات الأخرى، ربما نتخيل وجودَ معتقداتنا وقِيَمنا في تلك الثقافات ثم «نكتشف» في مصدرها صحة ذلك على نحوٍ يثير الدهشة.
27
12-lam
12
5
3
2
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,027
وبهذه الطريقة أصبحت البوذية هي بالضبط ما نأمل (أو نخشى) أن تكون عليه.
16
13-mim
13
5
3
2
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,028
حتى الخبراء من الناس ليسوا محصَّنين ضد النظر للوراء و«إضفاء» افتراضاتهم الخاصة على البيانات.
18
14-nun
14
6
4
3
IAA
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,029
كثير من الباحثين الغربيين فسَّروا البوذية بطرقٍ تحمل بصمات معتقداتهم وتَنشئتهم على نحوٍ واضحٍ أكثر مما تحمل بصمات البوذية نفسها.
21
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,030
وبالإضافة إلى ميل الأفراد إلى إضفاء تصوُّراتهم الخاصة على الثقافة الجديدة على نحوٍ يؤدِّي إلى إحداث تأثيراتٍ ذاتيةِ الطابع مختلفةِ الأشكال على تلك الثقافة، ثَمَّة خطر آخر؛ ألا وهو التنميط الثقافي الذي يظهر عند أي لقاءٍ مع «الآخر».
43
14-nun
14
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,031
وقد لفت الكُتَّاب المعاصرون، أمثال إدوارد سعيد، الانتباهَ إلى ميل الغرب في فنِّه وأدبه إلى تكوين «شرق» يكون انعكاسًا لظِلِّه أكثر من كونه تصويرًا دقيقًا للحقيقة الواقعية.
32
15-sin
15
6
4
3
A4
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,032
ولسنا في حاجةٍ إلى قَبول نظرية المؤامرة المعقَّدة التي يُقدِّمها سعيد، والتي تقضي بأن الغرب قَوْلَبَ الشرقَ فكريًّا كتمهيدٍ لاستعماره سياسيًّا، كي نُدرِك أننا عند الشروع في دراسة الثقافات الأخرى لا يمكننا إلا أن نتأثَّر بالتوجُّهات والافتراضات المتبقية في ثقافتنا؛ تلك التوجُّهات والافتراضات التي نكاد نكون غيرَ مدركين و...
53
14-nun
14
6
4
3
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,033
وفيما يتعلق بدراسة البوذية، يجب حينئذٍ الانتباهُ إلى خطر «العمى الثقافي»، وسوء الفهم الذي يمكن أن ينجم عن افتراض أن التصنيفات والمفاهيم الغربية تنطبق على الثقافات والحضارات الأخرى.
33
15-sin
15
6
4
3
A1
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,034
هل البوذية دين؟
4
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,035
شكل ١-١: معبد روريكو جي، ياماجوتشي، اليابان.
13
12-lam
12
5
3
2
A3
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,036
هذه الباجودا ذات الطوابق الخمسة، التي تُعد واحدًا من أقدم مباني الباجودا في اليابان، تعود إلى القرن الخامس عشر، ويبلغ ارتفاعها ٣١ مترًا.
27
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized
30,101,400,037
تواجهنا مشكلات كهذه بمجرد أن نحاول تحديد ماهية البوذية.
10
14-nun
14
6
4
3
A2
BAREC_Hindawi_61924240_001.txt
Hindawi
Buddhism
Damian Keown
Arts & Humanities
Specialized