ID int64 10.1B 31.2B | Sentence stringlengths 2 1.15k | Word_Count int64 1 163 | Readability_Level stringclasses 19
values | Readability_Level_19 int64 1 19 | Readability_Level_7 int64 1 7 | Readability_Level_5 int64 1 5 | Readability_Level_3 int64 1 3 | Annotator stringclasses 6
values | Document stringlengths 20 68 | Source stringclasses 26
values | Book stringclasses 600
values | Author stringclasses 215
values | Domain stringclasses 3
values | Text_Class stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
20,700,800,013 | محظوظ من اكتسبها وطبقها خير تطبيق . | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,014 | وقد ساهمت دولة الإمارات العربية المتحدة في ترسيخ قيم التسامح بين أفراد شعبها ، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,015 | وبدأت بذلك منذ بداية الاتحاد وصولا إلى اليوم ، | 9 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,016 | حيث إننا اليوم في عام التسامح ، | 7 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,017 | نعلم صغارنا السماحة في كل شيء ، ونزرع فيهم صفة العفو عند المقدرة ، | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,018 | فذلك من صفات والدنا وقائدنا الشيخ زايد رحمه الله ، | 10 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,020 | فأصبحت هذه الصفة هي ما تمثلنا كأبناء زايد ، | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,021 | وأصبحت الإمارات رمزا للتسامح والرقي والتطور في جميع المجالات . | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,022 | إن في التسامح رفعة للإنسان ، | 6 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,023 | فيجب علينا التمسك بقيم التسامح وعدم إهمالها مهما تغير الزمان والمكان ، | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,024 | ويجب أن نتذكر كيف أن التسامح رفع المجتمعات إلى حيث شاءت ، | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,800,025 | وبالتسامح سنصل إلى حيث نشاء . | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95626_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,810,001 | التواصل أصبح جزءا لا يتجزأ من حياتنا اليومية . | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95973_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,810,002 | مع تطور التكنولوجيا وتوفر الإنترنت لكافة الناس في أنحاء العالم ساهم ذلك في التأثير على فئة كبيرة من الناس من مختلف الأعمار ، ولا سيما المراهقون الذين يكثرون في استخدامهم لتلك الأجهزة للتواصل ومتابعة المشاهير أو للتحدث مع أصدقائهم . | 40 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95973_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,810,003 | ونعلم أن وسائل التواصل الاجتماعي لديها إيجابيات وسلبيات كثيرة ومتعددة | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95973_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,810,004 | ومن فوائدها : أولا بسبب توفر المعلومات وسهولة الوصول إليها أصبح بحوزتنا المقدرة على متابعة مجموعات مختلفة من الناس الناجحين والمثابرين الذين وصلوا إلى القمة . | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-95973_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,001 | سلاح ذو حدين | 3 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,002 | نحن اليوم نعيش في عصر السرعة والبداهة الإلكترونية ، | 9 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,003 | فالكثير لا يعي حقيقة عيشنا في زمن يسهل فيه الخداع والنصب الذي يجب فيه أن تكون ذكيا إلكترونيا ، | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,004 | فحينما نقول سلاحا ذا حدين نقصد به معان كثيرة ولكن ما هو أحدها يا ترى ؟ | 16 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,005 | وسائل التواصل الاجتماعي هي من أحد هذه الأسلحة التي قد تكون في متناول الجميع وسهل امتلاكها والتي قد تضر أو تساعد . | 22 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,006 | فجميعنا ندرك خطورة هذه الوسائل علينا وعلى أطفالنا ومجتمعاتنا ، | 10 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,007 | ولكن كيف يكون تأثيرها إيجابيا أو سلبيا وذلك بحسب الشخص وكيفية استخدامه لها . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,008 | فعلى سبيل المثال يحدد كل فرد أثر هذا التواصل عليه بحسب استخدامه لها إن كان إيجابيا أو سلبيا . | 19 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,009 | إذا كان استخدامه إيجابيا أي أنه يعلم كيف يتجنب المواقع الخطرة ويستخدم منها ما هو مفيد ولا يضيع وقته فيها ، فحينها يكتمل معنى الاستخدام الإيجابي | 26 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,010 | فبذلك تندرج عليه آثار إيجابية . | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,011 | فعلى الفرد النمو الفكري وتطوير النفس وإدارة الوقت بشكل أفضل ، | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,012 | وعلى المجتمع التقدم في الفكر والعمل وتحسين وازدهار المجتمع وتقارب وتكافل المجتمع . | 13 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,013 | على الرغم من علم الجميع بمخاطر وسائل التواصل الاجتماعي إلا إن البعض يسيء استخدامها ، كمشاهدة البرامج والمسلسلات غير الهادفة ومراسلة الأصدقاء لساعات طويلة وغيرها من الأمور التي قد تؤدي بالشخص للضياع . | 33 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | IAA | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,014 | فهنا يكون لها تأثير سلبي على الفرد وعلى المجتمع كذلك ، إضاعة الوقت بما هو ليس مفيدا ( فالوقت كالسيف إن لم تقطعه قطعك ) ، الهلاك والضياع والضياع الفكري . | 31 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,015 | أما بالنسبة للمجتمع فتدهوره وتدمره ، وفساده في ما يضر ولا ينفع ، انتشار النزاعات والجرائم بسرعة فائقة لأن هذه الوسائل جعلت العالم يصبح أصغر وأقرب مما كان عليه سابقا . | 31 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,016 | وفي النهاية يكون تأثير وسائل التواصل الاجتماعي شديد الأهمية سواء كان على الفرد أو المجتمع ، | 16 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,820,017 | فيجب على الأفراد الحذر من هذا السلاح الخطير واستخدامه بالطريقة الصحيحة ليتجنب العواقب الوخيمة ، أو أن تتحقق الفوائد العظيمة . | 21 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96120_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,001 | وسائل التواصل الاجتماعي وتأثيرها على الفرد والمجتمع | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,002 | نعيش الآن في زمن أصبح فيه الكوكب كقرية صغيرة ، | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,003 | حيث إن الأخبار تتناقل فيه بسرعة كبيرة ، وأصبح البعيد قريبا ، | 12 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,004 | وهذا كله بفضل وسائل التواصل الاجتماعي التي ساهمت في جعل التواصل بين الأفراد سهلا جدا بعد تلك الرسائل البريدية التي كانت تستغرق أياما لتصل للطرف الآخر . | 27 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,005 | ولكن وسائل التواصل الاجتماعي سلاح ذو حدين ، | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,006 | حيث إن لها إيجابيات وسلبيات قد تغطي عليها . | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,007 | أولا نرى الكثير من الناس لا يستطيعون إمضاء يوم كامل دون استخدام وسائل التواصل الاجتماعي مما قد يؤثر سلبا عليهم وعلى علاقاتهم وحياتهم الاجتماعية . | 25 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,008 | فقد ظهرت الكثير من الظواهر والمشاكل التي لم تكن موجودة سابقا ، كالتنمر والابتزاز الإلكتروني ، وسرقة المعلومات الشخصية واستخدامها لأغراض غير لائقة ، | 24 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,009 | وهذا كله بفضل الاستخدام السيئ لوسائل التواصل الاجتماعي . | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,010 | ولا ننسى أن وسائل التواصل الاجتماعي قد سرقت منا الاجتماعات العائلية ومع الأصدقاء ، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,011 | فقد أصبحت الرسائل هي وسائل التواصل الوحيدة بيننا ، | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,012 | وقد تحولت تلك الضحكات والتجمعات العائلية إلى محادثات لا تحوي أيا من المشاعر الحقيقية . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,013 | ثانيا في الطرف الآخر ، فإن وسائل التواصل الاجتماعي لها إيجابيات كثيرة ، | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,014 | فقد سهلت نشر المعرفة بين كافة فئات المجتمع وقللت متاعب الغربة على البعض من خلال المكالمات بالفيديو ، | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,015 | وأيضا وفرت الكثير على الجهات الحكومية وغيرها ، | 8 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,016 | حيث إنه يمكن لأي شخص إنهاء معاملاته في دقيقة دون أي تعب ، | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,017 | وقدمت الكثير من الخدمات كالشراء والبيع من خلالها . | 9 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,018 | في الختام إن وسائل التواصل الاجتماعي تعتمد على كيفية استخدامها ، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,019 | فكما قلنا سابقا هي سلاح ذو حدين ، | 8 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,020 | لذا على الجميع توخي الحذر عند استخدامها وتوقع أخطاء الآخرين أيضا ، | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,830,021 | ولا ننكر أنها أصبحت جزءا لا يتجزأ من حياتنا في هذا الزمان . | 13 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96479_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,001 | في عام ٢٠١٩ أطلق صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم على هذا العام اسم عام التسامح لتعزيز وترسيخ معنى التسامح لدى أفراد مجتمع الإمارات العربية المتحدة ، وحرصه على نشر التسامح بين الناس . | 36 | 14-nun | 14 | 6 | 4 | 3 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,002 | أصدرت الكثير من المحاضرات والمجلات ذكر أهمية التسامح ، | 9 | 6-waw | 6 | 2 | 1 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,003 | كما أن الكثير في المدارس أطلق مبادرات عن التسامح وتركيزها على الأطفال لتعزيز مفهوم التسامح منذ الصغر لغرس الحب في التسامح في قلوبهم . | 24 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,004 | كما حرص النبي - صلى الله عليه وسلم - على التسامح وكان يمتاز بهذه الصفة رغم مواجهته للكثير من الصعوبات من قبل العديد من الناس . | 26 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,005 | فكان يمتاز بهذه الصفة الحميدة | 5 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,006 | لذلك اهتمت دولة الإمارات وحاكم دبي بإطلاق هذا الاسم ليهتم الكثير به وتطبيقه في حياتهم اليومية ، | 17 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,840,007 | فهي صفة محبوبة عند الله . | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96882_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,001 | في عصرنا الحالي المبني على التكنولوجيا ، تتمتع وسائل التواصل الاجتماعي بأهمية كبيرة ، | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,002 | حيث يستصعب على الكثير من الناس العيش من دونها . | 10 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,003 | لدى وسائل التواصل الاجتماعي أثر كبير على حياتنا اليومية وعلينا أن نتفادى الوقوع في سلبيات هذه الآثار . | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,004 | لدى وسائل التواصل الاجتماعي إيجابيات وسلبيات عديدة ، | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,005 | من إيجابيات هذه الوسائل التعرف على ناس جدد وشعوب مختلفة ، | 11 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,006 | بذلك نكون قد كونا دائرة جديدة من الأصدقاء ، | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,007 | وهذا بحد ذاته يساهم في تطوير شخصياتنا ، | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,008 | وقال الله عز وجل : | 5 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,009 | ( وخلقناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ) . | 7 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,010 | من الآثار الجميلة أيضا هي نشر الوعي لدى الفرد والمجتمع . | 11 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,011 | عندما نستغل هذه الوسائل في تنمية المجتمع ونشر قيم مهمة نكون قد أجدنا استخدامها . | 15 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,012 | أما إذا استغلينا هذه الوسائل في نشر الفكر الخاطئ ، نكون قد وقعنا في فخ وسائل التواصل الاجتماعي . | 19 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,013 | من سلبيات هذه الوسائل استغلالها في نشر الإشاعات والتحدث بشكل خاطئ عن الآخرين . | 14 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,015 | فنحن كأفراد بالغين وعاقلين ، يجب علينا أن نمنع انتشار هذه الإشاعات بتخفيف استخدام وسائل التواصل الاجتماعي . | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,850,016 | مع الاستخدام الكثير للتكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي ، يجب علينا أن ندرك أثرها علينا حتى لا تؤثر سلبيا على حياتنا اليومية . | 22 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-96883_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,001 | إن وسائل التواصل الاجتماعي تلعب دورا مهما في حياتنا الاجتماعية في قرننا هذا ، | 14 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,002 | فكل شيء يحدث عبر الإنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي . | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,003 | لهذه المواقع آثار إيجابية وآثار سلبية على المجتمع ، | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,004 | وترتكز آثارها السلبية على الأطفال بالأكثرية . | 7 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A3 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,005 | الآثار الإيجابية في مواقع التواصل الاجتماعي أنها تسهل عملية التواصل مع الأقارب والأصحاب ، | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,006 | ففي الماضي كان الآباء يخرجون من منازلهم للذهاب إلى منزل جارهم أو صاحبهم لنقل الأخبار بسبب عدم وجود هواتف أو وسائل للتواصل . | 23 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,007 | حاليا فإن التواصل بالآخرين سهل جدا لتوفر المواقع والبرامج للتواصل ، | 11 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,008 | وأيضا إن البحث عن المعلومات أصبح أسهل بكثير ، | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,009 | لذلك فإن وجود هذه الوسائل للتواصل الاجتماعي مهم . | 9 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,010 | لوسائل التواصل الاجتماعي أيضا تأثير سلبي على المجتمع منهم الكبار والصغار ، | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,011 | فإنه يحجب من تواصل الأشخاص في مكان - غير الهواتف - | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,012 | فرؤية الأصحاب أصبحت قليلة لوجود المواقع والإنترنت . | 8 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,013 | وللأطفال فإن مواقع التواصل لها أثر سلبي عليهم ولها مخاطر على الأطفال ، | 13 | 13-mim | 13 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,014 | فبإمكانهم التواصل مع أشخاص لا يعرفونهم | 6 | 8-Ha | 8 | 3 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,015 | ويمكن أن يسببوا خطورة كبيرة عليهم وسهولة احتيالهم والنصب عليهم إذا لم يتواجد شخص بالغ وعاقل معهم . | 18 | 11-kaf | 11 | 4 | 2 | 1 | A5 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,016 | ومواقع التواصل الاجتماعي يمكن أن ينتشر فيها أخبار كاذبة ومنها حقيقية ، | 12 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,017 | لذلك يجب الحذر من بعض مواقع التواصل الاجتماعي ومراقبة الأطفال . | 11 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A1 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,018 | تتطور وسائل التواصل الاجتماعي بين الحين والآخر وتظهر منها إيجابيات جديدة وسلبيات جديدة ، | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,700,860,019 | وعلى المجتمع الحذر دائما من الوقوع في الفخ لأنه ليس كل شيء يقال يصدق . | 15 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A4 | BAREC_ZAEBUC_AR-130-97035_001.txt | Zayed Arabic-English Bilingual Undergraduate Corpus (ZAEBUC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,020,001 | حسنا , حجرتك يا آنسة هي رقم تسعة صفر ثمانية . هذا مفتاحك . | 14 | 9-ta | 9 | 3 | 2 | 1 | A4 | BAREC_BTEC_10_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,020,002 | من المهم جدا أننا نستطيع الوصول إلى المواد الخام التي نحتاجها في المشروع . | 14 | 10-ya | 10 | 4 | 2 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_10_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,020,003 | معذرة , ضابط ؟ | 4 | 2-ba | 2 | 1 | 1 | 1 | A1 | BAREC_BTEC_10_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,020,004 | هل هذا القطار يتجه مباشرة إلى إدنبره ؟ | 8 | 7-zay | 7 | 2 | 1 | 1 | A3 | BAREC_BTEC_10_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
20,800,020,005 | هل يدخل هذا في حدود المعفي من الضرائب ؟ | 9 | 12-lam | 12 | 5 | 3 | 2 | A2 | BAREC_BTEC_10_001.txt | Basic Travel Expressions Corpus (BTEC) | # | # | Arts & Humanities | Advanced |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.