sentence stringlengths 2 960 | simplification stringlengths 2 990 | dataset stringclasses 4 values |
|---|---|---|
-- Hideo Kojima -LRB- créateur du Metal Gear Solid video games pour Konami -RRB-, dans le dimanche 2 octobre 2005 entrée de son blog anglais -LRB- Archive.org copie -RRB- '' Le 10 octobre, Maruzen fermera sa boutique de Kyoto associée à ce roman Lemon.
| Ils avaient des citrons avant quelques fois au cours d'une année, mais cette année, ils ont déjà trouvé 11 citrons.
| wikilarge |
En astronomie, l 'allongement de la planète est l' angle entre le Soleil et la planète, vu de la Terre.
| Quand une planète inférieure -LRB- Mercure ou Vénus -RRB- est visible après le coucher du soleil, elle est près de sa plus grande élongation orientale.
| wikilarge |
La région de Massa a une grande valeur touristique et accueille également une concentration de quelque 600 activités industrielles et artisanales, situées dans la zone industrielle des Apuanes, avec un emploi direct de plus de 7000 personnes.
| La région de Massa a un grand nombre de tourististes, et il est célèbre pour la concentration de quelque 600 activités industrielles et artisanales où travaillent environ 7000 personnes.
| wikilarge |
Ils sont parfois pris pour un Husky sibérien, mais en fait, ils sont très différents à bien des égards.
| Ils sont parfois pris pour un Husky sibérien, mais en fait, ils sont très différents à bien des égards.
| wikilarge |
Sauveterre-de-Guyenne est une commune du département de Gironde à Aquitaine, dans le sud-ouest de la France.
| Sauveterre-de-Guyenne est une commune située dans la région d'Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
A plusieurs reprises, le début d'un paragraphe a été indiqué par le pilote :.
| On utilise parfois un crochet -LRB- -RRB- pour montrer où commence un paragraphe.
| wikilarge |
Le roi Henry VI admirait les réalisations de William of Wykeham, qui avait fondé les collèges jumeaux du New College, Oxford -LRB- le Sister College du King's College -RRB - et le Winchester College en 1379.
| Le roi Henry VI admirait ce que William of Wykeham avait fait lorsqu'il a fondé les collèges jumeaux du New College, d'Oxford et du Winchester College en 1379.
| wikilarge |
En outre, dans certaines sociétés, on se débarrasse parfois des vomissures et des déchets menstruels dans des toilettes.
| Certains sont simples et ont peu ou pas de plomberie.
| wikilarge |
Lors de leurs débuts aux Championnats du monde de patinage artistique de 2007, ils se sont classés au 6e rang, le premier rang le plus élevé d'une équipe canadienne depuis des décennies.
| Leurs débuts aux Championnats du Monde a été le plus haut debut par toute équipe en plus de deux décennies lorsqu'ils se sont classés 6e.
| wikilarge |
Nick, Jr., About Max & Ruby The show presents an uplifting message for its audience by showing Max and Ruby playing together and exercising respect and love in resolving their conflicts.
| Les épisodes racontent des histoires à propos de Max trois ans, un petit-fils anthropomorphisé bunny, et sa grande sœur, sept ans Ruby, une patiente jeune dame.
| wikilarge |
Il tire son nom des anciens quais de l'est de l'Inde du port de Londres, où les navires faisant le commerce avec le sous-continent indien avaient l'habitude d'accoster.
| Elle a ouvert, avec la Direction de Beckton, le 28 mars 1994.
| wikilarge |
Barbeville est une commune du département de Calvados dans la région de Basse-Normandie, dans le nord-ouest de la France.
| Barbeville est une commune située dans la région de Basse-Normandie, dans le département de Calvados dans le nord-ouest de la France.
| wikilarge |
C'est l'espèce de renard la plus reconnaissable et, dans de nombreuses régions, on l'appelle simplement "le renard".
| C'est l'espèce de renard la plus connue.
| wikilarge |
Valdivia est une ville et une commune du sud du Chili administrées par la municipalité de Valdivia.
| Valdivia est une ville, une commune et une municipalité du sud du Chili.
| wikilarge |
L'autre espèce, Meleagris ocellata, connue sous le nom de Turquie ocellée, est indigène des forêts de la péninsule du Yucatán.
| Ocellated Turkey, -LRB- Meleagris ocellata -RRB-
| wikilarge |
Olmec La civilisation Olmec est apparue vers 1200 avant notre ère en Méso-Amérique et s'est terminée vers 400 avant notre ère.
| Haudenosaune Méso-américaine Zapotec Le Zapotec a vu le jour vers 1500 ans avant notre ère.
| wikilarge |
Biriatou -LRB- Basque Biriatu -RRB- est un petit village de la traditionnelle province basque de Labourd, aujourd'hui commune du département des Pyrénées-Atlantiques dans le sud-ouest de la France.
| Biriatou est une commune des Pyrénées - Atlantiques, dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Niederurnen est une ancienne municipalité du canton de Glarus en Suisse.
| Niederurnen est une commune du canton de Glarus dans le pays de la Suisse.
| wikilarge |
Un moteur, le numéro 3016, a été conservé et est entreposé au Walthamstow Pump House Museum.
| Nombre
| wikilarge |
Chez les humains, elles sont présentes dans le vagin et le tractus gastro-intestinal, où elles sont symbiotiques et constituent une petite portion de la flore intestinale.
| Ce genre contient également plusieurs bactéries qui font partie de la flore naturelle du vagin humain.
| wikilarge |
Le génie logiciel -LRB- SE -RRB- est une profession dédiée à la conception, à la mise en œuvre et à la modification de logiciels afin qu'ils soient de meilleure qualité, plus abordables, plus accessibles et plus rapides à construire.
| Autres pages
| wikilarge |
Le mot "Tizimin" signifie "tapir" en langue maya.
| Tizimín En langue maya, Tizimín signifie tapir.
| wikilarge |
Urdu, dans son registre moins formalisé, a été appelé rekhta -LRB- Ø Û Ø Ø Û, -LRB- reË xtÌ aË -RRB- -RRB-, ce qui signifie "mélange rugueux".
| Urdu, dans son registre moins formalisé, a été appelé rekhta -LRB- Ø Û Ø Ø Û, -LRB- reË xtÌ aË -RRB- -RRB-, ce qui signifie "mélange rugueux".
| wikilarge |
L'application est également une interface pour gérer le contenu des lignes iPod et iPhone d'Apple, ainsi que l'iPad.
| iTunes est un lecteur multimédia fabriqué par Apple.
| wikilarge |
Certains rapports indiquent qu'ils peuvent être repoussés par l'odeur du bois du genévrier et du cèdre, par la lavande ou par d'autres huiles naturelles.
| Certains rapports indiquent qu'ils peuvent être repoussés par l'odeur du bois des genévriers et des cèdres, par la lavande ou par d'autres huiles naturelles.
| wikilarge |
elle avait un fils nommé Lars
| Elle avait un fils qui s'appelait Lars.
| wikilarge |
Saint-Pierremont est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France.
| Saint-Pierremont, Aisne est une commune.
| wikilarge |
La ville a changé de mains à plusieurs reprises.
| Cela a amené plus de gens, et aussi d'entreprises, à Vaihingen.
| wikilarge |
En 2001, la population était de 204 habitants.
| En 2001, 204 personnes vivaient à Cliburn.
| wikilarge |
En février, il a publié le décret du Reichstag sur les incendies, qui suspendait diverses libertés civiles, et, en mars, il a signé la loi d'habilitation, dans laquelle le parlement a donné des pouvoirs législatifs au gouvernement hitlérien.
| En mars, il a signé la loi d'habilitation de 1933 qui accordait des pouvoirs spéciaux au gouvernement hitlérien.
| wikilarge |
Des étirements de Chang Jiang ont des noms locaux tels que Chuanjiang -LRB-, pour la partie du Sichuan de la rivière de Yibin à Yichang -RRB-, Jingjiang -LRB-, pour la section Jingzhou de la rivière -RRB- et Yangzi Jiang -LRB- près de Yangzhou -RRB-.
| La rivière Yangtze, ou Yangzi, ou Chang Jiang, est une rivière en Chine.
| wikilarge |
Cauvignac est une commune du département de Gironde à Aquitaine dans le sud-ouest de la France.
| Il se trouve dans la région Aquitaine dans le département de Gironde dans le sud-ouest de la France.
| wikilarge |
Ils exploitent une source d'énergie propre et renouvelable.
| Ils utilisent une source d'énergie renouvelable et sont conçus pour fonctionner pendant des décennies.
| wikilarge |
On l'appelait aussi Sofievka ou Zofiówka, du nom de Sofia, princesse russe qui a fait don de terres pour la colonie juive.
| L'histoire de Safran Foers décrit des événements fictifs dans le village entre 1791, l'année du premier nom du shtetl, et 1941, où il a été détruit pendant la guerre.
| wikilarge |
Ils ont été décrits comme une bande de kei oshare, un sous-ensemble de kei visuels ; cependant, ils se réfèrent à Visual Kei.
| Un café a connu un succès modéré non seulement au Japon, mais aussi en Europe, en Asie continentale, en Corée, en Chine et aux États-Unis.
| wikilarge |
Après l'échec de la tactique classique des droits civils des piquets de grève pacifiques, la semaine "Stop the Draft Week" d'Oakland, en Californie, s'est terminée par des coups de feu et des accrochages avec la police.
| Après les tactiques régulières de droits civils des piquets de grève pacifiques, la Oakland California Stop the Draft Week s'est terminée par des frappes massives et des combats avec la police.
| wikilarge |
Le British Rail Class 312 est un type de courant alternatif -LRB- AC -RRB- électrique multiunité -LRB- EMU -RRB- construit en 1975-1977Marsden -LRB- 1982 -RRB-, page42 destiné à être utilisé sur les services de passagers de banlieue.
| Le British Rail Class 312 est un type de courant alternatif -LRB- AC -RRB- électrique multiple -LRB- EMU -RRB- built in 1966-1974Marsden -LRB- 1982 -RRB-, page42 destiné aux services de passagers de banlieue.
| wikilarge |
Le spectacle de Leno serait raccourci d'une heure à 30 minutes.
| Le Jay Leno Show durerait 30 minutes.
| wikilarge |
Généralement, tous les sites de champ de geyser sont situés près de zones volcaniques actives, et l'effet du geyser est dû à la proximité du magma.
| La partie liquide n'y est pas présente.
| wikilarge |
Earlville est situé à.
| Earlville est une ville de l'Illinois aux États-Unis.
| wikilarge |
Le corpus de la parole, en linguistique, un grand nombre de fichiers audio vocaux
| Dispositif de parole, un ensemble similaire de fichiers audio \ / enregistrements
| wikilarge |
Ils retracent une grande partie de leur patrimoine à des groupes de locuteurs brythoniques qui ont colonisé la région du sud-ouest de la Grande-Bretagne en deux vagues, du 4e au 6e siècle.
| Ils retracent une grande partie de leur patrimoine à des groupes de Brythons qui ont colonisé la région du sud-ouest de la Grande-Bretagne aux IVe et VIe siècles.
| wikilarge |
La tétraphobie est une aversion ou une crainte du nombre.
| La tétraphobie est une peur du nombre 4.
| wikilarge |
Il a reçu le titre de président de l'OSM, qu'il a occupé jusqu'à sa mort.
| Il a reçu le titre de président de l'OSM pour le reste de sa vie.
| wikilarge |
Les deux principales divisions de la société sont la New York Mercantile Exchange et la Commodity Exchange, Inc -LRB- COMEX -RRB-, autrefois des bourses distinctes.
| Le New York Mercantile Exchange - LRB- NYMEX -RRB- est la plus importante bourse de marchandises physiques à terme au monde, située à New York, dont les deux principales sont la New York Mercantile Exchange et la New York Commodities Exchange -LRB- COMEX -RRB- qui étaient autrefois des sociétés indépendantes mais qui sont maintenant fusionnées.
| wikilarge |
Le 1er juillet 2006, Haslen a constitué les municipalités voisines de Leuggelbach et de Nidfurn.
| Le 1er juillet 2006, Haslen a fusionné avec les municipalités de Leuggelbach et de Nidfurn.
| wikilarge |
Le parti social-démocrate Hunchakian -LRB- SDHP -RRB- -LRB- -RRB-, est le plus ancien des partis politiques arméniens et a été le premier parti socialiste de l'Empire ottoman et de la Perse.
| Organisations affiliées
| wikilarge |
Elle a été reconnue coupable et condamnée à Bali le 27 mai 2005 par le tribunal de district de Denpasar-LRB- Indonesia-RRB- et purge actuellement sa peine à la prison de Kerobokan, à Bali.
| Elle a été reconnue coupable et condamnée à Bali le 27 mai 2005 par le tribunal de district de Denpasar-LRB- Indonesia-RRB- et purge actuellement sa peine à la prison de Kerobokan, à Bali.
| wikilarge |
Développement -LRB- géométrie différentielle -RRB-, le processus de laminage d'une surface sur une autre
| Développement -LRB- géométrie différentielle -RRB-, le processus de laminage d'une surface par rapport à une autre et les généralisations de cette idée, y compris :
| wikilarge |
est une ville située dans le district de Kuji, Ibaraki, au Japon.
| Daigo -LRB- ; - machi -RRB- est une ville située dans le district de Kuji, à Ibaraki, au Japon.
| wikilarge |
La tête et le thorax sont blancs et l'abdomen est jaune-orange et comporte une rangée de points noirs.
| Ce papillon peut être vu de mai à août.
| wikilarge |
Les adultes ont une coloration principalement verte sur leur partie supérieure et leur poitrine.
| Les adultes sont de couleur verte sur le dessus et sur la poitrine.
| wikilarge |
Il fait partie de l'Etat reconstitué du Brandebourg avec la réunification allemande en 1990.
| Elle se trouve à l'est de l'Etat de Brandebourg.
| wikilarge |
Dans certains cas, un éditeur plus expérimenté peut faire une modification non-triviale à votre page utilisateur, dans lequel cas le rédacteur en chef devrait laisser une note sur votre page de discussion expliquant pourquoi cela a été fait.
| Dans certains cas, un éditeur plus expérimenté peut faire une modification non-triviale à votre page d'accueil, auquel cas l'éditeur devrait laisser une note sur votre page de discussion expliquant pourquoi cela a été fait.
| wikilarge |
Dans l'épisode du 24 novembre de Raw, Jericho défait Randy Orton et Batista dans un match de Triple Threat pour gagner un match de titre contre Cena à Armageddon.
| Sur l'épisode du 24 novembre de Raw, Jericho a battu Randy Orton et Batista -LRB- David Bautista -RRB- dans un match de Triple Threat pour gagner un match de championnat contre Cena à Armageddon.
| wikilarge |
1961 & ndash ; Essais nucléaires : L'Union soviétique fait exploser la bombe à hydrogène Tsar Bomba au-dessus de Novaya Zemlya ; à 58 mégatonnes de rendement, c'est encore le plus gros engin explosif jamais détoné, nucléaire ou autre.
| 1961 - L'Union soviétique fait exploser la bombe à hydrogène Tsar Bomba.
| wikilarge |
Malcolm et Angus Young ont développé l'idée du nom de la bande après que leur soeur aînée, Margaret Young, ait vu les initiales 'AC \ / DC' 'sur une machine à coudre.
| Les deux principaux fondateurs du groupe, Malcolm Young et Angus Young, ont développé l'idée du nom de la bande après que leur soeur Margaret eut vu les initiales '' AC \ / DC '' écrites sur une machine à coudre.
| wikilarge |
est un footballeur japonais qui joue pour Vegalta Sendai.
| Il joue pour Vegalta Sendai.
| wikilarge |
Dans le film, Setsuna pilote d'abord une version réparée du 00-Riser Gundam -LRB- il utilise des réservoirs à double particule au lieu de deux GN Drive -RRB- nommé le 00 Raiser Condenser Type, plus tard dans le film cependant, il pilote sa nouvelle combinaison mobile 00 Qan -LRB- T -RRB- -LRB- '' Double Oh Quanta '' -RRB-, une nouvelle combinaison mobile spécifiquement adaptée à ses capacités Innovator.
| Dans le film à venir, Setsuna pilote d'abord une version réparée de 00 Gundam -LRB- il utilise des réservoirs à double particule au lieu de deux GN Drive -RRB- nommé le 00 Raiser Condenser Type, plus tard dans le film cependant, il pilote sa nouvelle combinaison mobile 00 Qan -LRB- T -RRB- -LRB- '' Double Oh Quanta '' -RRB-, une nouvelle combinaison mobile spécialement conçue pour Setsuna, un pilote d'Innovator.
| wikilarge |
Le système X Window a été bientôt porté sur Linux.
| Le système X Window a été rapidement déplacé vers Linux.
| wikilarge |
Naomi Shemer, auteur-compositeur israélien
| Naomi Russell, gymnaste australien
| wikilarge |
Fondé en 1912 et actuellement détenu par le conglomérat médiatique Viacom, c'est le plus ancien studio de cinéma existant en Amérique ; c'est aussi le dernier grand studio de cinéma dont le siège se trouve encore dans le quartier hollywoodien de Los Angeles.
| C'est le plus ancien studio de cinéma aux États-Unis.
| wikilarge |
Découverte par William Herschel en 1787, Titania porte le nom de la reine des fées du Rêve d'été de Shakespeare.
| Titania a été nommée en l'honneur de Titania, la reine des Fêtes dans un rêve des aurores du milieu.
| wikilarge |
Le 9 juin 2010, Hendry remporte la Coupe Stanley avec les Blackhawks de Chicago.
| Hendry remporte la Coupe Stanley avec les Blackhawks de Chicago le 9 juin 2010, qu'il emmène dans sa ville natale de Nokomis.
| wikilarge |
Urho Kaleva Kekkonen -LRB- ; 3 septembre 1900 -- 31 août 1986 -RRB- était un homme politique finlandais qui a été Premier ministre de la Finlande -LRB- 1950 - '' 1953, 1954 â '' 1956 -RRB- et plus tard comme huitième président de la Finlande -LRB- 1956 -- 1982 -RRB-.
| Urho Kaleva Kekkonen -LRB- 3 septembre 1900 â '' 31 aoà "t 1986 -RRB - a à © tà © prà © sident de la Finlande entre 1956 et 1982.
| wikilarge |
L. Macy -LRB- accessed December 20, 2008 -RRB-, grovemusic.com -LRB- subscription access -RRB-.
| Quand il était meilleur, il se composait plus que jamais.
| wikilarge |
Elle est surtout connue pour avoir joué le personnage de Cordelia Chase dans la série télévisée Buffy the Vampire Slayer et son spin Angel, pour lequel elle a été mise en nomination pour quatre Saturn Awards.
| Carpenter est né à Las Vegas, Nevada.
| wikilarge |
Le nom vient du grana gallo-romanique, signifiant par la grainerie.
| Son nom vient des granecas de mots gallo-romanes, ce qui signifie par la grainerie.
| wikilarge |
Nordhausen est un Kreis -LRB- district -RRB- dans le nord de Thuringe, en Allemagne.
| Le district a été créé en 1815, lors de la création de la province de Saxe.
| wikilarge |
La province d'Avellino est une province de la Campanie en Italie.
| La province d'Avellino -LRB- Italienne : Provincia di Avellino -RRB- est une province de la région de Campanie en Italie.
| wikilarge |
Último Dragón et Shannon Moore ont commencé le match avec Dragón obtenir une victoire pinfall après le Dragon-DDT, mais a ensuite été forcé de soumettre par Jamie Noble avec le Dragon Sleeper, qui a ensuite éliminé Funaki en 8 secondes, un record de WrestleMania.
| Ultimo Dragon a pincé Shannon Moore, mais a ensuite été pincée par Jamie Noble.
| wikilarge |
Kievan Rus 'accepte le christianisme orthodoxe oriental
| Kievan Rus accepte le christianisme orthodoxe oriental
| wikilarge |
Chandler était le quatrième de cinq enfants de sa famille.
| Il était le quatrième enfant d'une famille de cinq enfants.
| wikilarge |
Et les groupes de descente, les lignées, etc. sont traités dans leurs propres sous-sections, voir Table des matières ci-dessous.
| Relation
| wikilarge |
Ryoji Ujihara est un joueur de football japonais.
| Ryoji Ujihara -LRB- né le 10 mai 1981 -RRB- est un joueur de football japonais.
| wikilarge |
Journée d'action directe Sous la direction de Suhrawardy, le gouvernement du Bengale a déclaré que le 16 août 1946 serait un jour férié pour célébrer la Journée d'action directe appelée par Jinnah pour protester contre le plan de mission du Cabinet pour l'indépendance de l'Inde.
| Il est également connu pour son rôle controversé lors de la journée d'action directe du 16 août 1946.
| wikilarge |
Les services aux passagers sont fournis par CrossCountry, avec un très petit nombre de East Midlands Trains London et des services locaux à l'est de Leicester.
| Leicester
| wikilarge |
Le Connect Music Festival est un festival de musique qui se déroule dans les terrains du Château d'Inveraray, situé sur les rives de Loch Fyne à Argyll, en Écosse.
| Le Connect Music Festival est un festival de musique qui se déroule au Château d'Inveraray, sur les rives du Loch Fyne à Argyll, en Écosse.
| wikilarge |
Les bourdons ne conservent pas souvent leurs nids pendant l'hiver, bien que certaines espèces tropicales vivent dans leur nid pendant plusieurs années - le VRB- et leurs colonies peuvent croître assez grandes, selon la taille de la cavité du nid -RRB-.
| La taille habituelle d'une colonie est inférieure à 50 membres, bien que certaines espèces tropicales vivent dans des colonies plus grandes.
| wikilarge |
Les Romains nommèrent la planète d'après le dieu romain Jupiter.
| Ils l'ont nommée pour le dieu romain Jupiter.
| wikilarge |
Benedict Saul '' Benni '' McCarthy -LRB- né le 12 Novembre 1977 -RRB- est un footballeur sud-africain qui joue actuellement dans la Premier League pour West Ham United et dans le monde pour l'équipe nationale sud-africaine de football comme un joueur.
| Benni McCarthy -LRB- né le 12 novembre 1977 - RRB- est un footballeur sud-africain qui joue pour West Ham United et l'équipe nationale sud-africaine.
| wikilarge |
Marcel Desailly -LRB- ; né Odenke Abbey 7 septembre 1968 à Accra, Ghana - RRB- est un footballeur français à la retraite et une vedette de l'équipe nationale française de football, avec qui il a remporté la Coupe du monde 1998 et l'Euro 2000.
| Marcel Desailly -LRB- né le 7 septembre 1968 -RRB- est un ancien joueur de football français -LRB- joueur de soccer -RRB-.
| wikilarge |
Il est le plus connu pour être le directeur de l "équipe nationale de l'Allemagne de l'Ouest qui a remporté la Coupe du monde de la FIFA de 1954 - The Miracle of Bern.
| Il a fait partie de l'équipe nationale allemande.
| wikilarge |
Shostakovich a préféré la version révisée, mais depuis sa mort, la version originale, éventuellement avec quelques révisions précoces, est plus souvent exécutée.
| Depuis sa mort en 1975, c'est généralement la version originale qui est exécutée.
| wikilarge |
Selon la coutume de Noël, deux personnes qui se rencontrent sous une pendaison de faux-gui sont obligées de s'embrasser.
| Kissing sous le gui à Noël
| wikilarge |
Histoire et architecture D'une manière générale, le manoir était la maison d'habitation, ou "messuage capital", d'un seigneur féodal d'un manoir, qu'il n'occupait que lors de visites occasionnelles s'il avait plusieurs manoirs.
| D'une manière générale, le manoir était la maison d'un seigneur féodal d'un manoir, qu'il n'occupait que lors de visites occasionnelles s'il tenait de nombreuses manoirs.
| wikilarge |
Le 18 février, le fort St. Louis est établi par un Français à la baie de Matagorda, formant ainsi la base de la revendication de la France au Texas.
| 23 février - George Frideric Handel, compositeur allemand -LRB- mort 1759 -RRB-
| wikilarge |
Une règle, parfois appelée règle ou indicateur linéaire, est un instrument utilisé dans la géométrie, le dessin technique, l'impression et l'ingénierie \ / bâtiment pour mesurer les distances et \ / ou pour gouverner les lignes droites.
| Une règle peut aussi être un instrument de mesure.
| wikilarge |
Les joueurs peuvent se déplacer librement entre les combats, mais lorsqu'un groupe d'ennemis se rencontre, le gameplay passe au style traditionnel à deux dimensions de Tekken.
| Les joueurs peuvent se déplacer de n'importe quelle façon entre les combats, mais lorsqu'ils combattent des ennemis, le gameplay passe au style traditionnel de Tekken.
| wikilarge |
Pour l'exportation dans les années 70, la Skyline C110 et GC110 a été vendue comme la série K de Datsun, avec des modèles comme les Datsun 160K, 180K et Datsun 240K.
| Le Nissan Skyline est un modèle de Nissan.
| wikilarge |
Plus à l'ouest se trouvent le boulevard Topanga Canyon -LRB- SR 27 -RRB-, le boulevard Laurel Canyon, le chemin Malibu Canyon et la route Kanan Dume.
| Plus à l'ouest se trouvent Topanga Canyon Boulevard -LRB- SR 27 -RRB-, Malibu Canyon Road et Kanan Dume Road.
| wikilarge |
La plupart des albatros se retrouvent dans l'hémisphère Sud, de l'Antarctique à l'Australie, à l'Afrique du Sud et à l'Amérique du Sud.
| La plupart des albatros se trouvent dans l'hémisphère Sud, de l'Antarctique à l'Australie, à l'Afrique du Sud et à l'Amérique du Sud.
| wikilarge |
cityofbirth = Amparo
| Luisão -LRB- né le 13 Février 1982 -RRB- est un joueur de football brésilien.
| wikilarge |
Dans The Lord of the Rings, Tolkien écrit que le mithril n'a été trouvé que dans Khazad-dûm -LRB- Moria -RRB- au Moyen-Terre, où il a été extrait par les nains.
| Il n'a été trouvé que dans Khazad-dûm -LRB- Moria -RRB-, où il a été extrait par les nains, et -LRB- peut-être -RRB- dans Númenor.
| wikilarge |
MOLECULAR PHYLOGENETICS AND EVOLUTION Vol.
| Le renne est le seul cerf qui ait été domestiqué.
| wikilarge |
La saison des ouragans dans l'Atlantique de 1970 a débuté officiellement le 1er juin 1970 et a duré jusqu'au 30 novembre 1970.
| Elle a officiellement débuté le 1er juin 1970 et s'est terminée le 30 novembre 1970.
| wikilarge |
La marque est reconnue comme l'une des plus grandes défaillances commerciales de l'histoire des affaires américaines.
| L'Edsel a également été l'un des plus grands échecs de l'histoire.
| wikilarge |
Germaine Tailleferre -LRB- 19 avril 1892 - 7 novembre 1983 -RRB- était une compositrice française et la seule femme du célèbre groupe Les Six.
| Germaine Tailleferre -LRB- née Saint Maur Des Fossés, France, 19 avril 1892 ; mort Paris, le 7 novembre 1983 -RRB- est un compositeur français.
| wikilarge |
Champs est une commune du département d'Aisne en Picardie, dans le nord de la France.
| Champs est une commune située dans la région de Picardie, dans le département d'Aisne, dans le nord de la France.
| wikilarge |
La fécondation est probablement interne.
| La fécondation est probablement interne.
| wikilarge |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.